남 12V2
취급 지침
(원래 지침)
일반 전동 공구 안전 경고
경고
이 전동 공구와 함께 제공된 모든 안전 경고, 지침, 그림 및 사양을 읽으십시오.
아래 나열된 모든 지침을 따르지 않으면 감전, 화재 및/또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
모든 경고와 지침을 나중에 참고할 수 있도록 보관해 두세요.
경고에서 "전동 공구"라는 용어는 주전원(유선)으로 작동하는 전동 공구 또는 배터리로 작동하는(무선) 전동 공구를 의미합니다.
- 작업장 안전
a) 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하세요.
어수선하거나 어두운 곳은 사고를 초래합니다.
b) 가연성 액체, 가스 또는 먼지가 있는 곳과 같이 폭발 위험이 있는 환경에서 전동 공구를 작동하지 마십시오.
전동공구는 먼지나 연기를 발생시킬 수 있는 불꽃을 생성합니다.
c) 전동공구를 작동하는 동안 어린이와 주변 사람을 멀리하십시오.
주의가 산만해지면 통제력을 잃을 수 있습니다. - 전기 안전
a) 전동 공구 플러그는 콘센트와 맞아야 합니다. 플러그를 어떤 식으로든 개조하지 마십시오. 접지된(접지된) 전동 공구에 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오.
끝부분을 수정하지 않은 플러그와 그에 맞는 콘센트를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다.
b) 파이프, 라디에이터, 난로, 냉장고 등 접지된 표면에 신체가 닿지 않도록 주의하세요.
신체가 접지되어 있을 경우 감전의 위험이 커집니다.
c) 전동공구를 비나 습한 환경에 노출시키지 마십시오.
전동 공구에 물이 들어가면 감전의 위험이 커집니다.
d) 코드를 남용하지 마십시오. 코드를 사용하여 전동 공구를 운반, 당기거나 플러그를 뽑지 마십시오.
코드를 열, 기름, 날카로운 모서리 또는 움직이는 부품에서 멀리 두십시오.
손상되거나 엉킨 전선은 감전 위험을 증가시킵니다.
e) 야외에서 전동공구를 작동할 때는 야외 사용에 적합한 연장 코드를 사용하세요.
야외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 위험을 줄일 수 있습니다.
f) 전동공구를 위험한 환경에서 작동하는 경우amp 위치가 불가피한 경우 잔류 전류 장치(RCD)로 보호된 전원을 사용하십시오.
RCD를 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다. - 개인 안전
a) 전동공구를 조작할 때는 경계를 늦추지 않고, 자신이 하는 일을 주시하고, 상식을 따르십시오.
피곤하거나 약물, 알코올 또는 약물을 복용한 상태에서 전동공구를 사용하지 마십시오.
전동공구를 작동하는 동안 잠깐의 부주의로 인해 심각한 개인 부상을 입을 수 있습니다.
b) 개인 보호 장비를 사용하십시오. 항상 눈 보호 장비를 착용하십시오.
방진 마스크, 미끄럼 방지 안전화, 안전모, 청력 보호구와 같은 보호 장비를 적절한 상황에 사용하면 개인 부상을 줄일 수 있습니다.
c) 의도하지 않은 시작을 방지합니다. 전원 및/또는 배터리 팩에 연결하기 전에 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 확인하고 공구를 들거나 운반하십시오.
스위치에 손가락을 댄 채로 전동 공구를 운반하거나 스위치가 켜져 있는 전동 공구에 전원을 공급하면 사고가 발생할 수 있습니다.
d) 전동 공구를 켜기 전에 조정 키나 렌치를 제거하세요.
전동 공구의 회전 부분에 렌치나 열쇠가 부착된 채로 두면 개인 부상을 입을 수 있습니다.
e) 너무 과하게 뻗지 마십시오. 항상 적절한 발판과 균형을 유지하십시오.
이를 통해 예상치 못한 상황에서 전동공구를 더 잘 제어할 수 있습니다.
f) 올바르게 옷을 입습니다. 헐렁한 옷이나 장신구를 착용하지 마십시오. 머리카락과 의복을 움직이는 부품에 가까이 두지 마십시오.
느슨한 옷이나 장신구, 긴 머리 등은 움직이는 부분에 걸릴 수 있습니다.
g) 집진 및 수집 시설을 연결하기 위한 장치가 제공되는 경우, 이 장치가 연결되고 올바르게 사용되는지 확인하십시오.
먼지 수집 장치를 사용하면 먼지 관련 위험을 줄일 수 있습니다.
h) 도구를 자주 사용하여 얻은 친숙함으로 인해 안주하고 도구 안전 원칙을 무시하게 하지 마십시오.
부주의한 행동은 단 몇 초 만에 심각한 부상을 초래할 수 있습니다. - 전동공구 사용 및 관리
a) 전동 공구에 힘을 가하지 마십시오. 귀하의 용도에 맞는 전동 공구를 사용하십시오.
올바른 전동 공구를 사용하면 설계된 속도대로 작업을 더 잘, 더 안전하게 수행할 수 있습니다.
b) 스위치가 켜지지 않고 꺼지지 않으면 전동공구를 사용하지 마십시오.
스위치로 제어할 수 없는 전동 공구는 위험하므로 수리해야 합니다.
c) 전동 공구를 조정하거나, 액세서리를 교체하거나, 보관하기 전에 반드시 전원 플러그를 뽑거나, 배터리 팩이 분리 가능한 경우 전동 공구에서 배터리 팩을 제거하세요.
이러한 예방적 안전 조치를 통해 전동공구가 실수로 시동될 위험을 줄일 수 있습니다.
d) 사용하지 않는 전동공구는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하고, 전동공구나 본 사용 설명서에 익숙하지 않은 사람이 전동공구를 작동하지 못하도록 하세요.
전동공구는 훈련받지 않은 사용자가 사용하면 위험합니다.
e) 전동 공구 및 액세서리를 유지 관리합니다. 움직이는 부품의 정렬 불량이나 바인딩, 부품 파손 및 전동 공구 작동에 영향을 줄 수 있는 기타 상태가 있는지 확인하십시오. 손상된 경우 사용하기 전에 전동 공구를 수리하십시오.
많은 사고는 전동공구의 관리가 부족하여 발생합니다.
f) 절단 도구는 날카롭고 깨끗하게 유지하세요.
적절하게 관리된 날카로운 절단 날이 있는 절단 도구는 걸릴 가능성이 적고 제어하기가 더 쉽습니다.
g) 작업 조건과 수행할 작업을 고려하여 이 지침에 따라 전동 공구, 액세서리 및 공구 비트 등을 사용하십시오.
의도한 바와 다른 작업에 전동공구를 사용하면 위험한 상황이 발생할 수 있습니다.
h) 손잡이와 잡는 표면을 건조하고 깨끗하게 유지하고 기름과 기름이 묻지 않도록 하십시오.
미끄러운 손잡이와 잡기 쉬운 표면은 예상치 못한 상황에서 도구를 안전하게 다루고 제어하는 것을 허용하지 않습니다. - 서비스
a) 전동공구는 전문 수리공이 수리한 것과 동일한 교체 부품만을 사용하여 수리하세요.
이렇게 하면 전동공구의 안전성이 유지됩니다.
예방법
어린이와 질병이 있는 사람을 멀리하십시오.
사용하지 않을 때에는 도구는 어린이와 질병을 앓고 있는 사람의 손이 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다.
라우터 안전 경고
- 절단기가 자체 코드에 접촉할 수 있으므로 절연된 그립 표면으로만 전동 공구를 잡으십시오.
"전류가 흐르는" 전선을 절단하면 전동 공구의 노출된 금속 부분에 "전류가 흐르는" 상태가 되어 작업자가 감전될 수 있습니다. - cl을 사용하세요amp또는 작업물을 안정적인 플랫폼에 고정하고 지지하는 또 다른 실용적인 방법입니다.
작업물을 손으로 잡거나 몸에 대고 있으면 작업이 불안정해지고 통제력을 잃을 수 있습니다. - 한 손으로 조작하는 것은 불안정하고 위험합니다.
작동 중 두 손잡이를 단단히 잡고 있는지 확인하십시오. (그림 24) - 수술 직후에는 비트가 매우 뜨겁습니다. 어떤 이유로든 맨손으로 비트를 만지지 마십시오.
- 공구 속도에 적합한 올바른 생크 직경의 비트를 사용하십시오.
번호가 매겨진 항목에 대한 설명(그림 1-그림 24)
1 | 잠금핀 | 23 | 주형 |
2 | 렌치 | 24 | 조금 |
3 | 늦추다 | 25 | 직선 가이드 |
4 | 죄다 | 26 | 안내면 |
5 | 스토퍼 폴 | 27 | 바 홀더 |
6 | 규모 | 28 | 이송 나사 |
7 | 빠른 조정 레버 | 29 | 가이드 바 |
8 | 깊이 표시기 | 30 | 날개 볼트(A) |
9 | 폴 잠금 손잡이 | 31 | 날개 볼트(B) |
10 | 스토퍼 블록 | 32 | 꼬리표 |
11 | 반시계 방향 | 33 | 먼지 가이드 |
12 | 잠금 레버를 풀어주세요 | 34 | 나사 |
13 | 손잡이 | 35 | 더스트 가이드 어댑터 |
14 | 미세 조정 노브 | 36 | 다이얼 |
15 | 시계 방향 | 37 | 스토퍼 볼트 |
16 | 절단 깊이 설정 나사 | 38 | 봄 |
17 | 나사 | 39 | 분리된 |
18 | 템플릿 가이드 어댑터 | 40 | 라우터 피드 |
19 | 센터링 게이지 | 41 | 작업물 |
20 | 콜릿 척 | 42 | 비트의 회전 |
21 | 템플릿 가이드 | 43 | 트리머 가이드 |
22 | 나사 | 45 | 롤러 |
상징
경고
다음은 기계에 사용되는 기호를 보여줍니다.
사용하기 전에 그 의미를 이해했는지 확인하세요.
![]() |
M12V2: 라우터 |
![]() |
부상 위험을 줄이려면 사용자는 사용 설명서를 읽어야 합니다. |
![]() |
항상 눈 보호 장비를 착용하세요. |
![]() |
항상 청력 보호구를 착용하십시오. |
![]() |
EU 국가만 전동공구를 가정용 쓰레기와 함께 폐기하지 마세요! 전기 및 전자 장비 폐기물에 대한 유럽 지침 2012/19/EU를 준수하고 국가법에 따라 수명이 다한 전동 공구는 별도로 수거하여 반환해야 합니다. 환경 친화적인 재활용 시설. |
![]() |
전기 콘센트에서 주 플러그를 뽑습니다 |
![]() |
클래스 II 도구 |
표준 액세서리
- 직선 가이드 …………………………………………………………..1
- 바 홀더 ………………………………………………………………..1
가이드 바 …………………………………………………………………2
피드 스크류 ………………………………………………………………1
윙볼트 …………………………………………………………………1 - 먼지 가이드 ……………………………………………………………….1
- 더스트 가이드 어댑터 …………………………………………………..1
- 템플릿 가이드 .....................................................................1
- 템플릿 가이드 어댑터 …………………………………………….1
- 센터링 게이지 ……………………………………………………….1
- 손잡이 ……………………………………………………………………….1
- 렌치 .......................................................................... 1
- 8mm 또는 1/4” 콜렛 척 …………………………………………..1
- 윙 볼트(A) ..............................................................4
- 잠금 스프링 .............................................................................2
표준 액세서리는 예고 없이 변경될 수 있습니다.
응용 프로그램
- 홈 가공과 모따기를 중심으로 하는 목공 작업입니다.
명세서
모델 | M12V2 |
권tage(영역별)* | (110V, 230V)~ |
전원 입력* | 2000와트 |
콜릿 척 용량 | 12mm 또는 1/2″ |
무부하 속도 | 8000–22000분-1 |
본체 스트로크 | 65mm (XNUMXmm) |
무게(코드 및 표준 액세서리 제외) | 6.9kg |
* 제품의 명판은 지역에 따라 변경될 수 있으니 반드시 확인하시기 바랍니다.
메모
HiKOKI의 지속적인 연구 개발 프로그램으로 인해 여기에 있는 사양은 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.
수술 전
- 전원
사용할 전원이 제품 명판에 명시된 전원 요구 사항을 준수하는지 확인하세요. - 전원 스위치
전원 스위치가 OFF 위치에 있는지 확인하십시오. 전원 스위치가 ON 위치에 있는 동안 플러그가 콘센트에 연결되면 전동 공구가 즉시 작동을 시작하여 심각한 사고가 발생할 수 있습니다. - 연장코드
작업 공간을 전원에서 분리할 경우 클라이언트 두께와 정격 용량에 적합한 연장 코드를 사용하십시오. 연장 코드는 최대한 짧게 유지해야 합니다.
실행할 수 있는. - RCD
정격 잔류 전류가 항상 30mA 이하인 잔류 전류 장치를 사용할 것을 권장합니다.
비트 설치 및 제거
경고
심각한 문제를 방지하려면 반드시 전원을 끄고 콘센트에서 플러그를 뽑아 주십시오.
비트 설치
- 비트의 섕크를 청소하고 섕크가 바닥에 닿을 때까지 콜렛 척에 삽입한 다음 약 2mm 정도 뒤로 빼냅니다.
- 비트를 삽입하고 아머처 샤프트를 고정하는 잠금 핀을 누른 상태에서 23mm 렌치를 사용하여 콜렛 덩어리를 시계 방향으로 단단히 조입니다.view라우터 아래에서 ed). (그림 1)
주의
○ 비트를 삽입한 후 콜렛 척이 단단히 조여졌는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 콜렛 척이 손상될 수 있습니다.
○ 콜릿 척을 조인 후 잠금 핀이 아마추어 샤프트에 삽입되지 않았는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 콜릿 척, 잠금 핀 및 전기자 샤프트가 손상될 수 있습니다. - 8 mm 직경 섕크 비트를 사용할 경우, 장착된 콜렛 척을 표준 부속품으로 제공되는 8 mm 직경 섕크 비트용 콜렛 척으로 교체하세요.
비트 제거
비트를 제거할 때는 비트 설치 단계를 역순으로 수행하십시오. (그림 2)
주의
콜렛 척을 조인 후 잠금 핀이 아머처 샤프트에 삽입되지 않았는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 콜렛 척, 잠금 핀 및
전기자 샤프트.
라우터 사용 방법
- 절입 깊이 조정(그림 3)
(1) 도구를 평평한 나무 표면에 놓으세요.
(2) 빠른 조정 레버를 시계 반대 방향으로 돌려 빠른 조정 레버가 멈출 때까지 돌립니다. (그림 4)
(3) 스토퍼 블록의 절삭 깊이 설정 나사가 부착되지 않은 부분이 스토퍼 폴의 바닥에 오도록 스토퍼 블록을 돌립니다. 폴을 풉니다.
스토퍼 폴이 스토퍼 블록에 접촉할 수 있도록 하는 잠금 손잡이.
(4) 잠금 레버를 풀고 비트가 평평한 표면에 닿을 때까지 도구 본체를 누릅니다. 이 지점에서 잠금 레버를 조입니다. (그림 5)
(5) 폴 잠금 손잡이를 조입니다. 깊이 표시기를 눈금의 "0" 눈금과 맞춥니다.
(6) 폴 잠금 손잡이를 풀고 원하는 절단 깊이를 나타내는 눈금과 표시기가 일치할 때까지 올립니다. 폴 잠금 손잡이를 조입니다.
(7) 잠금 레버를 풀고 스토퍼 블록이 원하는 절삭 깊이에 도달할 때까지 공구 본체를 아래로 누릅니다.
라우터를 사용하면 절단 깊이를 정밀하게 조절할 수 있습니다.
(1) 미세 조정 손잡이에 손잡이를 부착합니다. (그림 6)
(2) 빠른 조정 레버가 스토퍼 나사와 함께 멈출 때까지 빠른 조정 레버를 시계 방향으로 돌립니다.(그림 7)
빠른 조정 레버가 스토퍼 나사와 함께 멈추지 않으면 볼트 나사가 제대로 맞지 않습니다.
이런 현상이 발생할 경우, 잠금 레버를 살짝 풀고 유닛(라우터)을 위에서부터 세게 누른 후, 볼트 나사를 제대로 끼운 후 퀵 어드저스트먼트 레버를 다시 돌려주세요.
(3) 잠금 레버를 풀었을 때 미세 조정 손잡이를 돌려 절삭 깊이를 조절할 수 있습니다. 미세 조정 손잡이를 시계 반대 방향으로 돌리면 절삭 깊이가 얕아지고 시계 방향으로 돌리면 절삭 깊이가 깊어집니다.
주의
절삭 깊이를 미세하게 조정한 후 잠금 레버를 조였는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 빠른 조정 레버가 손상됩니다. - 스토퍼 블록(그림 8)
스토퍼 블록에 부착된 2개의 절단 깊이 설정 나사는 3개의 다른 절단 깊이를 동시에 설정하도록 조정할 수 있습니다. 렌치를 사용하여 너트를 조여서 이때 절단 깊이 설정 나사가 풀리지 않도록 합니다. - 라우터 안내
경고
심각한 문제를 방지하려면 반드시 전원을 끄고 콘센트에서 플러그를 뽑아 주십시오.
- 템플릿 가이드 어댑터
템플릿 가이드 어댑터 나사 2개를 풀어서 템플릿 가이드 어댑터를 움직일 수 있도록 합니다. (그림 9)
템플릿 가이드 어댑터의 구멍을 통해 센터링 게이지를 콜렛 척에 삽입합니다.
(그림 10)
콜렛 척을 손으로 조입니다.
템플릿 가이드 어댑터 나사를 조이고 센터링 게이지를 빼냅니다. - 템플릿 가이드
동일한 모양의 제품을 대량으로 생산하기 위해 템플릿을 사용하는 경우 템플릿 가이드를 사용하십시오. (그림 11)
그림 12와 같이, 템플릿 가이드 어댑터의 중앙 구멍에 보조 나사 2개를 사용하여 템플릿 가이드를 설치하고 삽입합니다.
템플릿은 합판이나 얇은 목재로 만든 프로파일링 몰드입니다. 템플릿을 만들 때는 아래 설명하고 그림 13에 나와 있는 사항에 특히 주의하십시오.
템플릿의 내부 평면을 따라 라우터를 사용할 경우, 완성품의 치수는 템플릿 가이드의 반경과 비트의 반경의 차이인 치수 "A"만큼 템플릿의 치수보다 작아집니다. 템플릿의 외부를 따라 라우터를 사용할 때는 그 반대입니다. - 스트레이트 가이드(그림 14)
직선 가이드를 사용하여 재료 측면을 따라 모따기와 홈 절단을 수행합니다.
가이드 바를 바 홀더의 구멍에 삽입한 다음 바 홀더 상단에 있는 2개의 날개 볼트(A)를 가볍게 조입니다.
베이스의 구멍에 가이드 바를 삽입한 후 윙 볼트(A)를 단단히 조이세요.
피드 스크류로 비트와 가이드 표면 사이의 치수를 미세하게 조정한 후, 바 홀더 상단의 윙 볼트(A) 2개와 직선 가이드를 고정하는 윙 볼트(B)를 단단히 조입니다.
그림 15와 같이 베이스 바닥을 소재 가공면에 단단히 부착합니다. 재료 표면에 가이드 평면을 유지하면서 라우터를 공급합니다.
(4) 더스트가이드 및 더스트가이드 어댑터 (그림 16)
라우터에는 더스트 가이드와 더스트 가이드 어댑터가 장착되어 있습니다.
받침대의 홈 2개를 맞춰서 먼지 가이드 탭 2개를 위쪽에서 받침대 쪽에 있는 구멍에 끼웁니다.
먼지 가이드를 나사로 조입니다.
집진 가이드는 절단 파편을 작업자로부터 분산시키고 일정한 방향으로 배출되도록 합니다.
먼지 가이드 어댑터를 먼지 가이드 절단 잔해물 배출구에 장착하면 먼지 추출기를 부착할 수 있습니다. - 회전 속도 조정
M12V2에는 무단계 rpm 변경이 가능한 전자 제어 시스템이 있습니다.
그림 17에서 볼 수 있듯이 다이얼 위치 "1"은 최소 속도이고 위치 "6"은 최대 속도입니다. - 스프링 제거
라우터의 기둥에 있는 스프링은 제거할 수 있습니다. 이렇게 하면 스프링 저항이 제거되고 라우터 스탠드를 부착할 때 절단 깊이를 쉽게 조정할 수 있습니다.
(1) 서브 베이스 나사 4개를 풀고 서브 베이스를 제거합니다.
(2) 스토퍼 볼트를 풀고 스프링을 제거할 수 있도록 제거합니다. (그림 18)
주의
본체(라우터)가 최대 높이에 고정된 상태에서 스토퍼 볼트를 제거합니다.
유닛이 짧아진 상태에서 스토퍼 볼트를 제거할 경우 스토퍼 볼트와 스프링이 풀려 부상을 입을 수 있습니다. - 절단
주의
○ 이 도구를 작동할 때는 보안경을 착용하세요.
○ 공구를 작동하는 동안 손, 얼굴 및 기타 신체 부위를 비트 및 기타 회전 부품에서 멀리 두십시오.
(1) 그림 19와 같이 작업물에서 비트를 제거하고 스위치 레버를 ON 위치까지 누릅니다. 비트가 최대 회전 속도에 도달할 때까지 절단 작업을 시작하지 마십시오.
(2) 비트는 시계 방향으로 회전합니다(베이스에 표시된 화살표 방향). 최대 절단 효과를 얻으려면 그림 20에 표시된 공급 방향에 따라 라우터를 공급하십시오.
메모
마모된 비트를 사용하여 깊은 홈을 만들 경우 높은 음의 절단 소음이 발생할 수 있습니다.
마모된 부품을 새 부품으로 교체하면 높은 소음이 사라집니다. - 트리머 가이드(옵션 액세서리)(그림 21)
트리머 가이드를 사용하여 트리밍 또는 챔퍼링합니다. 트리머 가이드를 그림 22와 같이 바 홀더에 부착합니다.
롤러를 적절한 위치에 정렬한 후, 두 개의 날개 볼트(A)와 다른 두 개의 날개 볼트(B)를 조입니다. 그림 23과 같이 사용합니다.
유지관리 및 검사
- 주유
라우터의 부드러운 수직 이동을 보장하기 위해 때때로 몇 방울의 기계 오일을 기둥과 엔드 브래킷의 슬라이딩 부분에 바르십시오. - 장착 나사 검사
모든 장착 나사를 정기적으로 검사하고 제대로 조여졌는지 확인하십시오. 나사가 느슨하면 즉시 다시 조이십시오. 그렇지 않으면 심각한 위험이 발생할 수 있습니다. - 모터의 유지관리
모터 유닛 권선은 전동 공구의 바로 "심장"입니다.
권선이 손상되거나 기름이나 물에 젖지 않도록 각별히 주의하십시오. - 카본 브러쉬 검사
지속적인 안전과 감전 보호를 위해 이 도구의 카본 브러시 검사 및 교체는 HiKOKI 공인 서비스 센터에서만 수행해야 합니다. - 전원 코드 교체
도구의 전원 코드가 손상된 경우, 코드를 교체하기 위해 도구를 HiKOKI 공인 서비스 센터로 반환해야 합니다.
주의
전동공구를 작동하고 유지 관리할 때는 각 국가의 안전 규정 및 표준을 준수해야 합니다.
액세서리 선택
이 기기의 액세서리는 121페이지에 나와 있습니다.
각 비트 유형에 대한 자세한 내용은 HiKOKI 공인 서비스 센터에 문의하십시오.
보장하다
당사는 법적/국가별 규정에 따라 HiKOKI 전동 공구를 보증합니다. 이 보증은 오용, 남용 또는 정상적인 마모로 인한 결함이나 손상에는 적용되지 않습니다. 불만 사항이 있는 경우 이 취급 지침의 끝 부분에 있는 보증 인증서와 함께 분해되지 않은 전동 공구를 HiKOKI 공인 서비스 센터로 보내주십시오.
중요한
플러그의 올바른 연결
메인 리드의 전선은 다음 코드에 따라 색상이 지정됩니다.
파란색: — 중립
브라운: — 라이브
이 도구의 메인 리드에 있는 전선의 색상이 플러그의 단자를 식별하는 색상 표시와 일치하지 않을 수 있으므로 다음과 같이 진행하십시오.
파란색 와이어는 문자 N 또는 검정색으로 표시된 단자에 연결해야 합니다. 갈색 전선은 문자 L 또는 빨간색으로 표시된 단자에 연결해야 합니다. 두 코어 모두 접지 단자에 연결되어서는 안 됩니다.
메모:
이 요구 사항은 BRITISH STANDARD 2769: 1984에 따라 제공됩니다.
따라서 문자 코드 및 색상 코드는 영국을 제외한 다른 시장에서는 적용되지 않을 수 있습니다.
공기 중 소음 및 진동에 관한 정보
측정된 값은 EN62841에 따라 결정되었으며 ISO 4871에 따라 선언되었습니다.
측정된 A 가중 음향 파워 레벨: 97 dB (A) 측정된 A 가중 음압 레벨: 86 dB (A) 불확도 K: 3 dB(A).
청력 보호 장비를 착용하세요.
진동 총 값(62841축 벡터 합)은 ENXNUMX에 따라 결정됩니다.
절단 MDF:
진동 방출 값 ah = 6.4 m/s2
불확실성 K = 1.5 m/s2
공시 진동 총값 및 공시 소음 방출 값은 표준 시험 방법에 따라 측정되었으며 하나의 도구를 다른 도구와 비교하는 데 사용할 수 있습니다.
또한 노출에 대한 예비 평가에도 사용될 수 있습니다.
경고
- 전동공구를 실제로 사용하는 동안 발생하는 진동 및 소음은 공구를 사용하는 방법, 특히 가공물의 종류에 따라 공표된 총 값과 다를 수 있습니다. 그리고
- 실제 사용 조건에서의 노출 추정을 기반으로 작업자를 보호하기 위한 안전 조치 식별 트리거 시간).
메모
HiKOKI의 지속적인 연구 개발 프로그램으로 인해 여기에 있는 사양은 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.
A | B | C | |
7,5mm (XNUMXmm) | 9,5mm (XNUMXmm) | 4,5mm (XNUMXmm) | 303347 |
8,0mm (XNUMXmm) | 10,0mm (XNUMXmm) | 303348 | |
9,0mm (XNUMXmm) | 11,1mm (XNUMXmm) | 303349 | |
10,1mm (XNUMXmm) | 12,0mm (XNUMXmm) | 303350 | |
10,7mm (XNUMXmm) | 12,7mm (XNUMXmm) | 303351 | |
12,0mm (XNUMXmm) | 14,0mm (XNUMXmm) | 303352 | |
14,0mm (XNUMXmm) | 16,0mm (XNUMXmm) | 303353 | |
16,5mm (XNUMXmm) | 18,0mm (XNUMXmm) | 956790 | |
18,5mm (XNUMXmm) | 20,0mm (XNUMXmm) | 956932 | |
22,5mm (XNUMXmm) | 24,0mm (XNUMXmm) | 303354 | |
25,5mm (XNUMXmm) | 27,0mm (XNUMXmm) | 956933 | |
28,5mm (XNUMXmm) | 30,0mm (XNUMXmm) | 956934 | |
38,5mm (XNUMXmm) | 40,0mm (XNUMXmm) | 303355 |
보증서
- 모델 번호
- 일련번호
- 구매일자
- 고객 이름 및 주소
- 대리점 이름 및 주소
(제발 성amp 딜러 이름 및 주소)
히코키 파워 툴(영국) 유한회사
선행 드라이브, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,
영국
전화: +44 1908 660663
팩스: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
EC 적합성 선언
당사는 유형 및 특정 식별 코드*1)로 식별된 라우터가 지침*2) 및 표준*3)의 모든 관련 요구 사항을 준수함을 전적인 책임하에 선언합니다. 기술 파일 *4) – 아래를 참조하세요.
유럽 대표 사무소의 유럽 표준 관리자는 기술 파일을 편집할 권한이 있습니다.
이 선언은 CE 마크가 부착된 제품에 적용됩니다.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - 유럽 대표 ffi
Hikoki 전동 공구 Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, 독일
일본 본사
주식회사 고키 홀딩스
일본 도쿄도 미나토구 코난 15초메 1-2 시나가와 인터시티 타워 A
30. 8. 2021
야하기 아키히사
유럽 표준 관리자
A. 나카가와
기업 임원
108
코드 번호 C99740071 M
중국에서 인쇄됨
문서 / 리소스
![]() |
HiKOKI M12V2 가변 속도 라우터 [PDF 파일] 사용설명서 M12V2 가변 속도 라우터, M12V2, 가변 속도 라우터, 속도 라우터, 라우터 |