Time Electronics 7007 Loop Mate 2 lussignaalindicator

© 2021 Tijd Electronics Ltd.
Alle rechten voorbehouden.
Niets uit deze handleiding mag worden vermenigvuldigd of openbaar gemaakt in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of op papier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Time Electronics Ltd.
Dit geldt ook voor alle schema's, tekeningen en diagrammen die hierin zijn opgenomen.
Deze handleiding bevat bedienings- en veiligheidsinstructies voor het Time Electronics-product. Volg de instructies in deze handleiding om een ​​correcte werking en veiligheid te garanderen.
Time Electronics behoudt zich het recht voor om de inhoud, specificaties en andere informatie in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Invoering

Functies

• Bereiken 4 – 20 mA, 0 -10 V, 0 – 50 V
• LCD-display met 4 cijfers, mA, V, % van bereik
• Nauwkeurigheid 0.05%
• RxSim-, TxTest- of 50 mA / 50 V-modi
• Interne lusvoeding, 25 mA max
• Werkt op batterijen 9 V PP3
• Geleverd met draagtas en meetsnoeren

Beschrijving

De 7007 LoopMate 2 is een speciale lussignaalindicator (RxSim) met een ingebouwde 24 V lusaandrijvingsvoeding (TxTest). De operator kan het lustype selecteren, en ook het type eenheden: directe weergave (mA) of % van bereikweergave. Het lussignaal wordt weergegeven op een gemakkelijk afleesbaar LCD-scherm met een nauwkeurigheid van 0.05% in mA, V of % van het bereik.

Het is een kosteneffectief procesinstrument geschikt voor service- en onderhoudsmonteurs. Het combineert een eenvoudige bediening met de nauwkeurigheid die vereist is voor de meeste procestoepassingen. In combinatie met de 7006 LoopMate 1 bieden ze volledige proceslustestmogelijkheden, waardoor een snelle lokalisatie van fouten, testen en herkalibratie mogelijk wordt.

Naast TxTest (zendertest) en RxSim (ontvangersimulatie) kan de 7007 worden gebruikt om DC-volume te metentage in de proceslus tot 50 V.
Het apparaat wordt van stroom voorzien door een batterij van het type PP3. Indien nodig kunnen oplaadbare batterijen worden gebruikt.

Het wordt compleet geleverd met draagtas, kabels en gebruikershandleiding.

Specificaties

Functies	RxSim, TxTest, Meet Volt DC.
Bereiken	RxSim: 0 tot 50 mA of 0% tot 100% (4-20 mA). TxTest (RxSim plus interne 24V DC-lusaandrijving): 0 tot 25 mA of 0% tot 100% (4-20 mA). Meten Volt DC: 0 tot 50 V DC of 0% tot 100% (0 tot 10 V).
Nauwkeurigheid	0.05% van bereik (% van bereik) 0.05% van bereik (mA/V).
Indicatie	4.5 cijfer LCD display
Verbindingen	Twee inbouwdozen van 4 mm
Stroom	PP3-batterij
Materiaal van de behuizing	ABS-kunststof
Draagtas	Materiaal van kunstleer. Inclusief compartiment voor kabels en reservebatterij.
Leidt	4 mm vergulde connectoren.
Temperatuurcoëfficiënt	De unit blijft binnen het bereik van de bedrijfstemperatuur binnen de specificaties.
Bedrijfstemperatuur	0 tot 50 °C.
Opslagtemperatuur	-30 tot 70 °C.
Bedrijfsvochtigheid	10 tot 90% niet-condenserend, 25 °C.
Afmetingen	H 140 x B 65 x D 27 mm (6.0 ´ 2.5 ´ 1.0 inch).
Gewicht	200 gram (7 oz).
Opties	C145: Traceerbaar kalibratiecertificaat (fabriek). C144: Geaccrediteerd kalibratiecertificaat (ISO 17025). 7006: Loop-Mate 1: Loop Simulator (apart product).

Bedieningselementen op het voorpaneel

Bediening

Functie selecteren

De Loop-Mate 2 heeft 3 functies:

1. Functie 1 ……………… Rx SIM
2. Functie 2 ……………… Tx TEST
3. Functie 3 ……………… Meet volt DC

Deze worden geselecteerd met behulp van de functiekeuzeschakelaar.

Weergave selecteren

Voor RxSim en TxTest kan het signaal direct (mA) of % van bereik worden weergegeven
Deze worden geselecteerd met behulp van de displaykeuzeschakelaar, die ook de Loop-Mate 2 uitschakelt.

Beschrijving van typische procesluscomponenten

	4 – 20 mA proceslus
	0 – 10 V proceslus
	4-20 mA Proceslus en 4 – 20 mA Regellus. Dit kan worden gebruikt voor gesloten-lusregeling.

Tx (zender):
Deze component zet fysieke signalen zoals druk, temperatuur, debiet en niveau etc. om in lussignalen (4 – 20 mA of 0 – 10 V).

Ontvanger (ontvanger):
Deze component meet het lussignaal en geeft het weer (indicator) of zet het om in een andere vorm, bijvoorbeeld een digitale uitgang voor besturingsdoeleinden (controller).

Procescontrollers:
Dit apparaat bevat doorgaans zowel Rx (signaallus) als Tx (regellus) componenten, die in afzonderlijke lussen werken. De Rx en Tx kunnen 4 – 20 mA of 0 – 10 V zijn.

Lusbekrachtigingstoevoer:
Een gelijkstroomvoeding (nominaal 24 V) die de lus aandrijft.

Rx Sim-functie

Het apparaat geeft de lusstroom weer in mA (0-50 mA) of procenttage van bereik (4-20 mA), afhankelijk van de positie van de displaykeuzeschakelaar.

Bediening 

1. Sluit de unit aan op de proceslus en let daarbij op de juiste polariteit.
2. Zet de functieschakelaar op RxSim.
3. Schakel het apparaat in en selecteer de gewenste weergave-eenheden met behulp van de displayschakelaar.

Opmerking: Als de lusstroom minder dan 4 mA is, wordt een negatief percentage van het bereik weergegeven.

Zie onderstaande tabel.

Lusstroom (mA)	Weergave lezen
Open Circuit	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

Verbinding

Tx-testfunctie

Als TxTest is geselecteerd, wordt intern een lusbekrachtigingsvoeding (24 V) gegenereerd.
Op het display wordt de lusstroom weergegeven als mA (0-50 mA) of als percentagetage van bereik (4-20 mA), afhankelijk van de positie van de displaykeuzeschakelaar.

Bediening 

1. Sluit de unit aan op de proceslus en let daarbij op de juiste polariteit.
2. Zet de functieschakelaar op TxTest.
3. Schakel het apparaat in en selecteer de gewenste weergave-eenheden met behulp van de displayschakelaar.

Opmerking: Als de lusstroom minder dan 4 mA is, wordt een negatief percentage van het bereik weergegeven.

Zie onderstaande tabel.

Lusstroom (mA)	Weergave lezen
Open Circuit	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

Verbinding 

Meet Volt DC-functie

Wanneer het apparaat is ingesteld op Meas Volt DC, wordt de voltage hetzij als Volt (0 – 50 V) of procenttage van bereik (0 – 10V), afhankelijk van de positie van de displaykeuzeschakelaar.

Bediening 

1. Sluit de unit aan op de proceslus en let daarbij op de juiste polariteit.
2. Zet de functieschakelaar op Meet Volt DC.
3. Schakel het apparaat in en selecteer de gewenste weergave-eenheden met behulp van de displayschakelaar.

Verbinding Opmerking: Het apparaat kan worden gebruikt voor het meten van DC-voltagtot maximaal 50V DC.

Stroomvoorziening

Levensduur van de batterij

Een enkele PP3-batterij voedt het apparaat. Typen die gebruikt kunnen worden zijn Zink Koolstof (250mAh), Alkaline (450mAh), Lithium (1200mAh) en oplaadbaar (150mAh). Voor de beste prestaties worden lithiumbatterijen aanbevolen. Bij normaal gebruik gaat een Alkalinebatterij (450 mA) ongeveer 14 – 16 uur continu mee. Ervan uitgaande dat de Loop-Mate2 ongeveer 3 uur per dag wordt gebruikt, gaan de batterijen een week of langer mee. Continu gebruik van de TxTest-functie verkort de levensduur van de batterij. Het apparaat geeft 'batterij bijna leeg' weer als de batterij vol istage is te laag. Op dit punt is vervanging van de batterij noodzakelijk. Het wordt aanbevolen om altijd een reservebatterij mee te nemen in het daarvoor bestemde compartiment in het draagtasje.

Batterij vervangen

Schuif de achterkant van de behuizing eraf en verwijder de batterij uit het compartiment. Maak de batterij los en vervang deze door een nieuwe PP3, zoals hieronder weergegeven. Schuif vervolgens het batterijdeksel terug op zijn plaats.

Onderhoud

Kalibratie

Kalibratieapparatuur vereist
Precisie gelijkstroombron (Time Electronics 1024 bijvample). Precisie DC voltage-bron (Time Electronics 5025 bijvoorbeeldample).

Multimeter (DMM) met een nauwkeurigheid van 0.02% of beter. ExampGeschikte instrumenten zijn Time Electronics 5075 of HP 34401A.
Kalibratie moet worden uitgevoerd bij 23 °C ± 5 °C.

Kalibratie van Rx Sim
Directe aflezing (mA)

1. Sluit de nauwkeurige gelijkstroombron aan op de ingangsklemmen van de Loop-Mate 2.
2. Zet de functieschakelaar op RxSim.
3. Zet de displayschakelaar op mA/V.
4. Stel de uitvoer van de gelijkstroombron in op de waarde die wordt weergegeven (mA-invoer naar Loop-Mate 2) in de onderstaande tabel en controleer of de displaywaarde tussen de Min- en Max-waarden ligt.

Toegestane foutspecificatie:

mA-ingang	Min. waarde (mA)	Maximale waarde (mA)
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

procenttage van Span

1. Terwijl het Loop-Mate 2-circuit open is, stelt u de functieschakelaar in op RxSim.
2. Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.
3. Het display moet –25.00 ± 0.01 aangeven.
4. Schakel het apparaat uit.
5. Sluit de nauwkeurige gelijkstroombron aan op de ingangsklemmen van de Loop-Mate2.
6. Zet de functieschakelaar op RxSim.
7. Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.
8. Stel de uitvoer van de DC-stroombron in op de waarden die worden weergegeven (mA-invoer naar Loop-Mate2) in de onderstaande tabel en controleer of de displaywaarde tussen de Min- en Max-waarden ligt.

Toegestane foutspecificatie:

% van span	mA-ingang	Minimale waarde (%)	Maximum waarde (%)
0	4	-0.05	0.05
25	8	24.95	25.05
50	12	49.95	50.05
75	16	74.95	75.05
100	20	99.95	100.05

Als de waarde op het Loop-Mate 2-display buiten de specificaties valt, is aanpassing van de kalibratie vereist (zie verderop in dit hoofdstuk).

Kalibratie van Meet Volt DC
Directe aflezing (V)

1. Sluit de precisie DC voltage-bron aan op de ingangsaansluitingen van de Loop-Mate 2.
2. Zet de functieschakelaar op Meet Volt DC.
3. Zet de displayschakelaar op mA/V.
4. Stel de uitvoer van de dc voltagSelecteer de bron die wordt weergegeven (Voltingang naar Loop-Mate 2) in onderstaande tabel en controleer of de displaywaarde tussen de Min- en Max-waarden ligt.

Toegestane foutspecificatie:

Volt ingang	Min. waarde (V)	Maximale waarde (V)
0	-0.025	0.025
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

procenttage van Span 

1. Sluit de precisie DC voltage-bron aan op de ingangsaansluitingen van de Loop-Mate2.
2. Zet de functieschakelaar op Meet Volt DC.
3. Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.
4. Schakel de Loop-Mate 2 in.
5. Stel de uitvoer van de dc voltagSelecteer de bron die wordt weergegeven (Voltingang naar Loop-Mate 2) in onderstaande tabel en controleer of de displaywaarde tussen de Min- en Max-waarden ligt.

Toegestane foutspecificatie:

% van span	Volt ingang	Minimale waarde (%)	Maximum waarde (%)
0	0	-0.05	0.05
25	2.50	24.95	25.05
50	5.00	49.95	50.05
75	7.50	74.95	75.05
100	10.00	99.95	100.05

Als de waarde op het Loop-Mate 2-display buiten de specificaties valt, is aanpassing van de kalibratie vereist (zie verderop in dit hoofdstuk).

Aanpassing van kalibratie

Wanneer blijkt dat Loop-Mate 2 buiten de specificaties valt, kunnen de procedures beschreven in de volgende secties worden gevolgd om het instrument aan te passen en te kalibreren.

Loop-Mate demonteren 2 

1. Verwijder eerst het deksel van het batterijcompartiment en koppel de batterij los, zoals weergegeven in paragraaf 4.2 van deze handleiding.
2. Verwijder de 4 schroeven uit de achterkant van de behuizing.
3. Plaats de Loop-Mate 2 zo dat het voorpaneel naar boven wijst.
4. Til het deksel van de behuizing voorzichtig op.
5. Sluit vervolgens de batterij opnieuw aan.

Trimmerlocaties (gebruikt voor het aanpassen van de kalibratie) 

Referentie voltage controle en afstelling 

1. Zet de functieschakelaar op RxSIM
2. Zet de displayschakelaar op mA/V.
3. Selecteer het volumetage schaal op de DMM
   Sluit een meetsnoer aan vanaf de negatieve ingang van de DMM naar de Loop-Mate 2 min (-) aansluiting.
4. Sluit een meetsnoer met een puntige sonde aan op de positieve ingang van de DMM.
5. Plaats de puntige sonde op de pad dichtbij VR3, zoals weergegeven in de afbeelding, en maak zo contact met de middelste pin van VR3. De uitlezing moet 1 V zijn.
6. Pas VR3 aan totdat 1 V wordt weergegeven op de DMM.

RxSim / TxTest-kalibratie 

Opmerking: Door RxSIM te kalibreren, wordt ook TxTest gekalibreerd.

Directe aflezing (mA)

1. Sluit de nauwkeurige gelijkstroombron aan op de ingangsklemmen van de Loop-Mate 2.
2. Zet de functieschakelaar op RxSim.
3. Zet de displayschakelaar op mA/V.
4. Stel de uitgang van de stroombron in op 50 mA DC.
   Pas VR2 aan totdat het display 50.00 aangeeft

procenttage van spanwijdte (%)
Offset-kalibratie
Voordat u de Loop-Mate 2 op testapparatuur aansluit,

• Zet de functieschakelaar op RxSim.
• Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.

Op het display moet –25.00 worden weergegeven. Als dit niet het geval is, past u VR6 aan totdat –25.00 ± 0.01 wordt weergegeven. Dan:

1. Sluit de nauwkeurige gelijkstroombron aan op de ingangsklemmen van de Loop-Mate2.
2. Zet de functieschakelaar op RxSim.
3. Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.
4. Stel de uitgang van de stroombron in op 20 mA DC.
   Pas VR1 aan totdat het display 100.00 aangeeft

Meet Volt DC-kalibratie 

Directe aflezing (volt)

1. Sluit de precisie DC voltage-bron aan op de ingangsaansluitingen van de Loop-Mate 2.
2. Zet de functieschakelaar op Meet Volt DC.
3. Zet de displayschakelaar op Volt.
4. Selecteer 50V DC-uitgang op het precisievoltagDe bron.
   Pas VR5 aan totdat het display 50.00 aangeeft.

procenttage van spanwijdte 

1. Sluit de precisie DC voltage-bron aan op de ingangsaansluitingen van de Loop-Mate2.
2. Zet de functieschakelaar op Meet Volt DC.
3. Zet de weergaveschakelaar op % van bereik.
4. Selecteer 10V DC-uitgang op het precisievoltagDe bron.
   Pas VR4 aan totdat het display 100.00 aangeeft

Herhaal de directe aflezing en het percentagetage van spankalibratieprocedures totdat geen van beide hoeft te worden aangepast. Dit is nodig vanwege enige interactie tussen de schalen.

Hermontage

• Koppel de batterij los na herkalibratie.
• Plaats het deksel terug en schroef de vier behuizingsschroeven op hun plaats.
• Plaats de batterij en het deksel van het batterijcompartiment terug. Zie paragraaf 4.2.

Vervanging van zekering
Het apparaat is voorzien van een zekering van 100 mA. Als er geen metingen worden weergegeven bij gebruik van de RxSIM- of TxTest-functie wanneer aangesloten op een bekende werkproceslus, is het mogelijk dat de interne zekering is doorgebrand.

Om de zekering te vervangen:
Verwijder eerst het deksel van het batterijcompartiment en koppel de batterij los, zoals weergegeven in paragraaf 4.2 van deze handleiding.
Verwijder de 4 schroeven uit de achterkant van de behuizing.
Plaats de Loop-Mate2 zo dat het voorpaneel naar boven wijst. Til het deksel van de behuizing voorzichtig op.
De zekering bevindt zich onder en rechts van de displayschakelaar, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding.

Trek de zekering eruit en vervang deze door een exemplaar met dezelfde waarde.
Plaats het deksel van de behuizing terug en schroef de vier behuizingsschroeven op hun plaats.

Garantie en onderhoud

Garantie
Op de producten van Time Electronics zit standaard één jaar fabrieksgarantie.
De producten van Time Electronics zijn ontworpen en vervaardigd volgens de hoogste normen en specificaties om de kwaliteit en prestaties te garanderen die door alle sectoren van de industrie worden vereist. De producten van Time Electronics zijn volledig gegarandeerd tegen materiaal- en fabricagefouten.
Mocht dit product defect blijken te zijn, neem dan contact met ons op via onderstaande gegevens. Informeer ons over het producttype, het serienummer en de details van eventuele storingen en/of vereiste service. Bewaar de leveranciersfactuur als aankoopbewijs.
Deze garantie is niet van toepassing op defecten die het gevolg zijn van handelingen van de gebruiker, zoals verkeerd gebruik, bediening buiten de specificatie, onjuist onderhoud of reparatie of ongeoorloofde wijziging. De totale aansprakelijkheid van Time Electronics is beperkt tot reparatie of vervanging van het product. Houd er rekening mee dat als Time Electronics vaststelt dat het defect aan een geretourneerd product is veroorzaakt door de gebruiker, we contact opnemen met de klant voordat we overgaan tot reparatie.

Kalibratie- en reparatieservices
Time Electronics biedt reparatie- en kalibratiediensten voor alle producten die we maken en verkopen. Routinematig onderhoud door de fabrikant zorgt voor optimale prestaties en conditie van het product. Periodiek traceerbare of geaccrediteerde kalibratie is beschikbaar.

Neem contact op met Time Electronics
Online:
Bezoek www.timeelectronics.com en selecteer Ondersteuningsverzoek via de Contact-links. Vanaf deze pagina kunt u informatie sturen naar het Time Electronics-serviceteam, dat u zal helpen en ondersteunen.
Telefonisch:
+44 (0) 1732 355993
Per e-mail:
mail@timeelectronics.co.uk

Instrumenten retourneren
Neem voordat u uw product retourneert contact op met Time Electronics. We geven een RMA-nummer (Return Merchandise Authorization) af dat bij het retourneren van goederen moet worden gevoegd. Verdere instructies zullen ook voorafgaand aan de verzending worden gegeven. Zorg er bij het retourneren van instrumenten voor dat deze goed zijn verpakt, bij voorkeur in de originele meegeleverde verpakking. Time Electronics Ltd aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor beschadigd geretourneerde eenheden. Zorg ervoor dat alle eenheden beschikken over details van de vereiste service en alle relevante papieren.

Stuur het instrument, verzendkosten betaald, naar:

Tijd Electronics B.V
Eenheid 5, TON Business Park, 2-8 Morley Road,
Tonbridge, Kent, TN9 1RA.
Verenigd Koninkrijk.

Telefoon: +44(0)1732 355993
Fax: +44(0)1732 350198

E-mailadres: mail@timeelectronics.co.uk
Web Locatie: www.timeelectronics.com

Afvoer van uw oude apparatuur

1. Wanneer dit symbool van een doorgekruiste vuilnisbak op wieltjes op een product is aangebracht, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2. Alle elektrische en elektronische producten dienen gescheiden van het huishoudelijk afval te worden afgevoerd via daarvoor aangewezen inzamelpunten die door de overheid of de lokale autoriteiten zijn aangewezen.
3. Door uw oude apparaat op de juiste manier af te voeren, voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
4. Voor meer gedetailleerde informatie over het weggooien van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw stadskantoor, afvalophaaldienst of retourneren aan Time Electronics.

Documenten / Bronnen

Time Electronics 7007 Loop Mate 2 lussignaalindicator [pdf] Gebruikershandleiding 7007, Loop Mate 2 Lussignaalindicator, 7007 Loop Mate 2 Lussignaalindicator, Lussignaalindicator, Signaalindicator, Indicator

Referenties

• Gebruiksaanwijzing