Time Electronics 7007 ループメイト 2 ループ信号インジケーター

© 2021 タイム エレクトロニクス株式会社.
無断転載を禁じます。
Time Electronics Ltd. の書面による事前の同意なしに、このマニュアルの内容を複製したり、電子的またはハード コピーを問わず、いかなる形式や方法でも公開したりすることはできません。
これは、ここに含まれる回路図、図面、図にも適用されます。
このマニュアルは、Time Electronics 製品の操作および安全に関する指示を提供します。 正しい操作と安全を確保するために、このマニュアルの指示に従ってください。
Time Electronics は、このマニュアルに含まれる内容、仕様、およびその他の情報を予告なしに変更する権利を留保します。

導入

特徴

• 4～20mA、0～10V、0～50Vレンジ
• LCD 4桁ディスプレイ、mA、V、範囲の%
• 精度 0.05%
• RxSim、TxTest、または50 mA / 50 Vモード
• 内部ループ電源、最大25mA
• 電池駆動9V PP3
• キャリーケースとテストリードが付属

説明

7007 LoopMate 2 は、24 V ループ ドライブ電源 (TxTest) を内蔵した専用のループ信号インジケータ (RxSim) です。オペレータはループ タイプと単位のタイプ (直接 (mA) またはスパンの % 表示) を選択できます。ループ信号は、読みやすい LCD ディスプレイに mA、V、またはスパンの % のいずれかで 0.05% の精度で表示されます。

これは、サービスおよびメンテナンス エンジニアに適したコスト効率の高いプロセス機器です。簡単な操作と、ほとんどのプロセス アプリケーションに必要な精度を兼ね備えています。7006 LoopMate 1 と組み合わせて使用​​すると、完全なプロセス ループ テスト機能が提供され、障害の迅速な特定、テスト、再校正が容易になります。

TxTest（送信機テスト）とRxSim（受信機シミュレーション）に加えて、7007はDC電圧の測定にも使用できます。tagプロセス ループ内の電圧は最大 50 V です。
このユニットは PP3 タイプのバッテリーで動作します。必要に応じて充電式バッテリーを使用することもできます。

キャリングポーチ、リード線、ユーザーマニュアルが付属しています。

仕様

機能	RxSim、TxTest、DC 電圧測定。
範囲	RxSim: 0～50mAまたは0%～100%（4～20mA）。 トランザクションテスト (RxSim と内部 24V DC ループ ドライブ): 0～25mAまたは0%～100%（4～20mA）。 測定 ボルト DC: 0～50 V DC または 0%～100% (0～10 V)。
正確さ	スパンの 0.05% (スパンの %)、範囲の 0.05% (mA/V)。
表示	4.5桁LCDディスプレイ
接続	4 mmの埋め込みソケットXNUMX個
力	PP3バッテリー
ケース素材	ABSプラスチック
キャリングポーチ	合成皮革素材。リード線と予備バッテリー用の収納スペース付き。
リード	4mm金メッキコネクタ。
温度係数	ユニットは動作温度範囲全体で仕様を維持します。
動作温度	0～50℃。
保管温度	-30～70℃。
動作湿度	10 ～ 90% 結露なし、25 °C。
寸法	高さ140 x 幅65 x 奥行き27mm（6.0´2.5´1.0インチ）。
重さ	200 グラム (7 オンス)。
オプション	C145: トレーサブル校正証明書 (工場)。C144: 認定校正証明書 (ISO 17025)。 7006: Loop-Mate 1: ループシミュレーター（別製品）。

フロントパネルコントロール

手術

機能選択

Loop-Mate 2 には 3 つの機能があります。

1. 機能1………………受信SIM
2. 機能2 ……………… 送信テスト
3. 機能3………………直流電圧測定

これらは機能選択スイッチを使用して選択されます。

ディスプレイセレクト

RxSimとTxTestの場合、信号は直接（mA）またはスパンの％で表示できます。
これらはディスプレイ選択スイッチを使用して選択され、これにより Loop-Mate 2 もオフになります。

典型的なプロセスループコンポーネントの説明

	4 – 20 mA プロセスループ
	0 – 10 V プロセスループ
	4-20 mAプロセスループと 4 – 20 mA 制御ループ。 これは閉ループ制御に使用できます。

Tx（送信機）:
このコンポーネントは、圧力、温度、流量、レベルなどの物理信号をループ信号 (4～20 mA または 0～10 V) に変換します。

Rx（受信機）:
このコンポーネントはループ信号を測定し、それを表示するか (インジケーター)、制御目的でデジタル出力などの別の形式に変換します (コントローラー)。

プロセスコントローラー:
このデバイスには通常、Rx (信号ループ) と Tx (制御ループ) の両方のコンポーネントが含まれており、これらは別々のループで動作します。Rx と Tx は、4～20 mA または 0～10 V のいずれかになります。

ループ励起電源:
ループを駆動する DC 電源 (公称 24 V)。

Rx Sim機能

ユニットはループ電流をmA（0-50mA）またはパーセントで表示します。tag表示選択スイッチの位置に応じて、スパン（4～20mA）のeになります。

手術 

1. 正しい極性に注意しながらユニットをプロセス ループに接続します。
2. 機能スイッチをRxSimに設定します。
3. ディスプレイ スイッチを使用して、必要な表示単位を選択し、ユニットの電源をオンにします。

注記： ループ電流が 4 mA 未満の場合、スパンの負の % が表示されます。

以下の表を参照してください。

ループ電流 (mA)	読み取り値を表示
開回路	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

繋がり

Txテスト機能

TxTest を選択すると、ループ励起駆動電源 (24V) が内部で生成されます。
ディスプレイにはループ電流がmA（0～50mA）またはパーセントで表示されます。tag表示選択スイッチの位置に応じて、スパン（4～20mA）のeになります。

手術 

1. 正しい極性に注意しながらユニットをプロセス ループに接続します。
2. 機能スイッチをTxTestに設定します。
3. ディスプレイ スイッチを使用して、必要な表示単位を選択し、ユニットの電源をオンにします。

注記： ループ電流が 4 mA 未満の場合、スパンの負の % が表示されます。

以下の表を参照してください。

ループ電流 (mA)	読み取り値を表示
開回路	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

繋がり 

測定電圧DC機能

ユニットが測定電圧DCに設定されている場合、電圧が表示されます。tage ボルト (0 – 50 V) またはパーセントのいずれかtag表示選択スイッチの位置に応じて、スパン（0～10V）の範囲で変化します。

手術 

1. 正しい極性に注意しながらユニットをプロセス ループに接続します。
2. 機能スイッチをMeas Volt DCに設定します。
3. ディスプレイ スイッチを使用して、必要な表示単位を選択し、ユニットの電源をオンにします。

繋がり 注記： このユニットはDC電圧を測定するために使用できますtag最大50V DCまで対応します。

電源

バッテリー寿命

ユニットの電源は PP3 バッテリー 250 個で供給されます。使用可能なタイプは、亜鉛炭素 (450mAh)、アルカリ (1200mAh)、リチウム (150mAh)、充電式 (450mAh) です。最高のパフォーマンスを得るには、リチウム バッテリーの使用をお勧めします。通常の使用では、アルカリ (14mA) バッテリーは約 16 ～ 2 時間連続して動作します。Loop-Mate3 を XNUMX 日あたり約 XNUMX 時間使用すると仮定すると、バッテリーは XNUMX 週間以上持続します。TxTest 機能で連続動作を行うと、バッテリーの寿命が短くなります。バッテリーの残量が少なくなると、ユニットに「バッテリー残量低下」と表示されます。tagバッテリー残量が低すぎます。この時点でバッテリーの交換が必要です。キャリングポーチに用意されたコンパートメントに予備バッテリーを常に入れておくことをお勧めします。

バッテリー交換

ケースの背面カバーをスライドさせて外し、バッテリーをコンパートメントから取り外します。バッテリーのクリップを外し、下図のように新しい PP3 と交換します。次に、バッテリー カバーを元の位置にスライドさせます。

メンテナンス

較正

校正機器が必要
高精度DC電流源（Time Electronics 1024など）ample)。高精度DCボリュームtageソース（Time Electronics 5025など）ample）。

0.02%以上の精度を持つマルチメーター（DMM）。例：amp適切な機器の例としては、Time Electronics 5075 または HP 34401A があります。
校正は 23 °C ± 5 °C で実行する必要があります。

Rx Simのキャリブレーション
直接読み取り（mA）

1. 高精度 DC 電流源を Loop-Mate 2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチをRxSimに設定します。
3. 表示スイッチをmA/Vに設定します。
4. DC 電流源の出力を以下の表に示されている値 (Loop-Mate 2 への mA 入力) に設定し、表示値が最小値と最大値の間にあることを確認します。

許可されるエラー指定:

電流入力	最小値（mA）	最大値（mA）
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

パーセンtage スパンの

1. Loop-Mate 2 の回路を開いた状態で、機能スイッチを RxSim に設定します。
2. 表示スイッチをスパンの%に設定します。
3. ディスプレイには –25.00 ± 0.01 と表示されるはずです。
4. ユニットの電源をオフにします。
5. 高精度 DC 電流源を Loop-Mate2 の入力端子に接続します。
6. 機能スイッチをRxSimに設定します。
7. 表示スイッチをスパンの%に設定します。
8. DC 電流源の出力を以下の表に示されている値 (Loop-Mate2 への mA 入力) に設定し、表示値が最小値と最大値の間にあることを確認します。

許可されるエラー指定:

スパンの%	電流入力	最小値（％）	最大値（％）
0	4	-0.05	0.05
25	8	24.95	25.05
50	12	49.95	50.05
75	16	74.95	75.05
100	20	99.95	100.05

Loop-Mate 2 ディスプレイの読み取り値が仕様外の場合は、キャリブレーションの調整が必要になります (このセクションの後半を参照)。

測定電圧DCの校正
直読（V）

1. 高精度DCボリュームを接続するtage ソースを Loop-Mate 2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチを「Meas Volt DC」に設定します。
3. 表示スイッチをmA/Vに設定します。
4. DCボリュームの出力を設定するtag下の表に示されている値（Loop-Mate 2 への入力電圧）に電源を供給し、ディスプレイの読み取り値が最小値と最大値の間であることを確認します。

許可されるエラー指定:

電圧入力	最小値 (V)	最大値（V）
0	-0.025	0.025
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

パーセンtagスパンのe 

1. 高精度DCボリュームを接続するtage ソースを Loop-Mate2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチを「Meas Volt DC」に設定します。
3. 表示スイッチをスパンの%に設定します。
4. Loop-Mate 2 の電源をオンにします。
5. DCボリュームの出力を設定するtag下の表に示されている値（Loop-Mate 2 への入力電圧）に電源を供給し、ディスプレイの読み取り値が最小値と最大値の間であることを確認します。

許可されるエラー指定:

スパンの%	電圧入力	最小値（％）	最大値（％）
0	0	-0.05	0.05
25	2.50	24.95	25.05
50	5.00	49.95	50.05
75	7.50	74.95	75.05
100	10.00	99.95	100.05

Loop-Mate 2 ディスプレイの読み取り値が仕様外の場合は、キャリブレーションの調整が必要になります (このセクションの後半を参照)。

校正の調整

Loop-Mate 2 が仕様外であることが判明した場合は、次のセクションで説明する手順に従って、機器を調整および校正することができます。

Loop-Mate 2の分解 

1. まず、このマニュアルのセクション 4.2 に示すように、バッテリー コンパートメント カバーを取り外し、バッテリーを外します。
2. ケースの背面から4本のネジを取り外します。
3. Loop-Mate 2 を、前面パネルが上を向くように配置します。
4. ケースの蓋を慎重に持ち上げます。
5. 次にバッテリーを再接続します。

トリマーの位置（キャリブレーションの調整に使用） 

参考巻tagチェックと調整 

1. 機能スイッチをRxSIMに設定する
2. 表示スイッチをmA/Vに設定します。
3. ボリュームを選択tagDMMのeスケール
   DMM のマイナス入力からのテスト リード線を Loop-Mate 2 のマイナス (-) 端子に接続します。
4. 先の尖ったプローブが付いたテストリード線を DMM の正入力に接続します。
5. 図に示すように、先の尖ったプローブを VR3 の近くのパッドの上に置き、VR3 の中央のピンに接触させます。読み取り値は 1 V になるはずです。
6. DMMに3Vが表示されるまでVR1を調整します。

RxSim / TxTest キャリブレーション 

注記： RxSIM をキャリブレーションすると、TxTest もキャリブレーションされます。

直接読み取り（mA）

1. 高精度 DC 電流源を Loop-Mate 2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチをRxSimに設定します。
3. 表示スイッチをmA/Vに設定します。
4. 電流源の出力を 50 mA DC に設定します。
   ディスプレイが2になるまでVR50.00を調整します。

パーセンtagスパンのe（％）
オフセットキャリブレーション
Loop-Mate 2をテスト機器に接続する前に、

• 機能スイッチをRxSimに設定します。
• 表示スイッチをスパンの%に設定します。

ディスプレイには –25.00 と表示されるはずです。そうでない場合は、–6 ± 25.00 が表示されるまで VR0.01 を調整します。次に、次の手順を実行します。

1. 高精度 DC 電流源を Loop-Mate2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチをRxSimに設定します。
3. 表示スイッチをスパンの%に設定します。
4. 電流源の出力を 20 mA DC に設定します。
   ディスプレイが1になるまでVR100.00を調整します。

測定電圧DC校正 

直読（ボルト）

1. 高精度DCボリュームを接続するtage ソースを Loop-Mate 2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチをMeas Volt DCに設定します。
3. 表示スイッチをボルトに設定します。
4. 精密ボリュームで50V DC出力を選択tag電子ソース。
   ディスプレイに5と表示されるまでVR50.00を調整します。

パーセンtagスパンのe 

1. 高精度DCボリュームを接続するtage ソースを Loop-Mate2 の入力端子に接続します。
2. 機能スイッチをMeas Volt DCに設定します。
3. 表示スイッチをスパンの%に設定します。
4. 精密ボリュームで10V DC出力を選択tag電子ソース。
   ディスプレイが4になるまでVR100.00を調整します。

直接読み取りとパーセンテージを繰り返すtag調整の必要がなくなるまで、スパン校正手順を繰り返します。これは、スケール間の相互作用のために必要です。

再組み立て

• 再調整後はバッテリーを外してください。
• 蓋を取り付け、4 本のケースネジを締めます。
• バッテリーとバッテリー収納部のカバーを取り付けます。セクション 4.2 を参照してください。

ヒューズの交換
ユニットには 100 mA のヒューズが取り付けられています。動作が確認されているプロセス ループに接続した状態で RxSIM または TxTest 機能を使用しても読み取り値が表示されない場合は、内部ヒューズが切れている可能性があります。

ヒューズを交換するには：
まず、このマニュアルのセクション 4.2 に示すように、バッテリー コンパートメント カバーを取り外し、バッテリーを外します。
ケースの背面から4本のネジを取り外します。
Loop-Mate2 をフロントパネルが上を向くように配置します。ケースの蓋を慎重に持ち上げます。
ヒューズは、下の図に示すように、ディスプレイ スイッチの下と右側にあります。

ヒューズを引き抜き、同じ値のヒューズと交換します。
ケースの蓋を取り付け、4 本のケースネジを締めます。

保証とサービス

保証
Time Electronics 製品には、標準で XNUMX 年間のメーカー保証が付いています。
Time Electronics の製品は、業界のすべての分野で必要とされる品質と性能を保証するために、最高の基準と仕様に合わせて設計および製造されています。 Time Electronicsの製品は、材料および製造上の欠陥に対して完全に保証されています。
万一、本製品に不具合がございましたら、下記までご連絡ください。 製品の種類、シリアル番号、故障の詳細、および/または必要なサービスをお知らせください。 サプライヤーの請求書を購入の証拠として保管してください。
この保証は、誤用、仕様外の操作、不適切な保守または修理、または許可されていない改造など、ユーザーの行動に起因する欠陥には適用されません。 Time Electronics の全責任は、製品の修理または交換に限定されます。 Time Electronics が、返品された製品の欠陥がユーザーによるものであると判断した場合、修理を進める前にお客様に連絡します。

校正および修理サービス
Time Electronics は、製造および販売するすべての製品の修理および校正サービスを提供しています。 メーカーによる定期的なメンテナンスにより、製品の最適な性能と状態が保証されます。 定期的なトレーサブルまたは認定校正が利用可能です。

タイムエレクトロニクスへのお問い合わせ
オンライン：
www.timeelectronics.com にアクセスし、連絡先リンクからサポート リクエストを選択してください。このページから、Time Electronics サービス チームに情報を送信して、サポートを受けることができます。
電話で：
+44 (0) 1732 355993
電子メール:
mail@timeelectronics.co.uk

楽器の返却
製品を返品する前に、Time Electronics にご連絡ください。 商品の返品に付随する返品承認 (RMA) 番号を発行します。 詳細な指示も出荷前に発行されます。 楽器を返却する際は、適切に梱包されていることを確認してください。 Time Electronics Ltd は、返却されたユニットの破損について責任を負いません。 すべてのユニットに、必要なサービスの詳細と関連するすべての書類があることを確認してください。

機器の送付先:

タイム・エレクトロニクス株式会社
ユニット 5、トン ビジネス パーク、2-8 モーリー ロード、
トンブリッジ、ケント、TN9 1RA。
イギリス。

電話: +44(0)1732 355993
ファックス： +44(0)1732 350198

メールアドレス: mail@timeelectronics.co.uk
Web サイト： www.timeelectronics.com

古い機器の廃棄

1. この取り消し線付きの車輪付きゴミ箱の記号が製品に付けられている場合、その製品は欧州指令2002/96 / ECの対象であることを意味します。
2. すべての電気・電子製品は、政府または地方自治体が指定した指定収集施設を通じて、自治体の廃棄物とは別に処分する必要があります。
3. 古い電化製品を適切に処分することで、環境や人間の健康に悪影響を与える可能性を防ぐことができます。
4. 古い電化製品の廃棄に関する詳細については、市役所または廃棄物処理サービスにお問い合わせいただくか、タイム エレクトロニクスまでお問い合わせください。

ドキュメント / リソース

Time Electronics 7007 ループメイト 2 ループ信号インジケーター [pdf] ユーザーマニュアル 7007、ループメイト2ループ信号インジケーター、7007ループメイト2ループ信号インジケーター、ループ信号インジケーター、信号インジケーター、インジケーター

参考文献

• ユーザーマニュアル