Time Electronics 7007 Loop Mate 2 Indikator Sinyal Loop

© 2021 Time Electronics Ltd.
Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
Ora ana apa-apa saka manual iki bisa tikel, utawa digawe umum ing sembarang wangun utawa cara, salah siji elektronik utawa hard copy, tanpa idin ditulis sadurunge saka Time Electronics Ltd.
Iki uga ditrapake kanggo skema, gambar lan diagram sing ana ing kene.
Manual iki nyedhiyakake instruksi operasi lan safety kanggo produk Time Electronics. Kanggo mesthekake operasi lan safety sing bener, tindakake pandhuan ing manual iki.
Time Electronics nduweni hak kanggo ngganti isi, spesifikasi lan informasi liyane sing ana ing manual iki tanpa kabar.
Pambuka

Fitur
- 4 – 20 mA, 0 -10 V, 0 – 50 V kisaran
- LCD 4 digit tampilan, mA, V, % saka sawetara
- Akurasi 0.05%
- RxSim, TxTest, utawa mode 50 mA / 50 V
- Pasokan loop internal, maks. 25 mA
- Baterei 9 V PP3
- Diwenehake karo tas gawan lan lead test
Katrangan
7007 LoopMate 2 minangka indikator sinyal loop khusus (RxSim) kanthi pasokan drive loop 24 V (TxTest). Operator bisa milih jinis daur ulang, lan uga jinis unit, langsung (mA) utawa % tampilan span. Sinyal daur ulang ditampilake ing tampilan LCD sing gampang diwaca kanthi akurasi 0.05% ing mA, V, utawa % span.
Iki minangka instrumen proses sing larang regane sing cocog kanggo insinyur layanan lan pangopènan. Nggabungake operasi prasaja kanthi akurasi sing dibutuhake kanggo umume aplikasi proses. Digunakake magepokan karo 7006 LoopMate 1 padha nyedhiyani kemampuan testing daur ulang proses lengkap, nggampangake lokasi cepet saka bentet, testing lan re-kalibrasi.
Saliyane TxTest (test pemancar) lan RxSim (simulasi panrima) 7007 bisa digunakake kanggo ngukur vol DC.tage ing daur ulang proses nganti 50 V.
Unit kasebut didhukung dening baterei jinis PP3. Baterei sing bisa diisi ulang bisa digunakake yen dibutuhake.
Nerangake lengkap karo kantong mawa, timbal lan manual pangguna.

Spesifikasi
| Fungsi | RxSim, TxTest, Meas Volt DC. |
| Range | RxSim: 0 nganti 50 mA utawa 0% nganti 100% (4-20mA). TxTest (RxSim plus internal 24V DC loop drive): 0 nganti 25 mA utawa 0% nganti 100% (4-20mA). Ngukur Volt DC: 0 kanggo 50 V DC utawa 0% kanggo 100% (0 kanggo 10 V). |
| Akurasi | 0.05% saka Span (% span) 0.05% saka Range (mA/V). |
| Indikasi | 4.5 digit LCD display |
| Sambungan | Loro soket recessed 4 mm |
| daya | baterei PP3 |
| Bahan Kasus | Plastik ABS Kab |
| Ngangkut Kantong | Bahan kulit kalep. Kalebu kompartemen kanggo timbal lan baterei cadangan. |
| Nuntun | 4mm konektor emas dilapisi. |
| Koefisien Suhu | Unit tetep ing specifications liwat sawetara suhu operasi. |
| Suhu operasi | 0 nganti 50 °C. |
| Suhu panyimpenan | -30 nganti 70 °C. |
| Kelembapan Operasi | 10 nganti 90% non-kondensasi, 25 °C. |
| ukuran | H 140 x W 65 x D 27 mm (6.0 ´ 2.5 ´ 1.0 in). |
| Bobot | 200 gram (7 oz). |
| Pilihan | C145: Sertifikat kalibrasi sing bisa dilacak (Pabrik). C144: Sertifikat kalibrasi terakreditasi (ISO 17025). 7006: Loop-Mate 1: Loop Simulator (produk kapisah). |
Kontrol panel ngarep

Operasi
Fungsi Pilih
Loop-Mate 2 nduweni 3 fungsi:
- Fungsi 1 …………… Rx SIM
- Fungsi 2 ……………… Tx TES
- Fungsi 3 ……………… Meas Volt DC
Iki dipilih nggunakake saklar pilih fungsi.
Pilih Tampilan
Kanggo RxSim lan TxTest sinyal bisa ditampilake langsung (mA) utawa % span.
Iki dipilih nggunakake saklar pilih tampilan, sing uga mateni Loop-Mate 2.
Katrangan komponen loop proses khas
![]() |
4 - 20 mA proses loop |
![]() |
0 - 10 V proses loop |
![]() |
4-20 mA Proses daur ulang lan
4 – 20 mA Kontrol loop. Iki bisa digunakake kanggo kontrol loop tertutup. |
Tx (pemancar):
Komponen iki ngowahi sinyal fisik kayata tekanan, suhu, aliran, lan level lsp, dadi sinyal loop (4 - 20 mA utawa 0 - 10 V).
Rx (panrima):
Komponen iki ngukur sinyal loop lan salah siji nampilake (indikator) utawa ngowahi menyang wangun liya contone output digital kanggo tujuan kontrol, (controller).
Pengontrol Proses:
Piranti iki biasane ngemot komponen Rx (loop sinyal) lan Tx (loop kontrol), sing beroperasi ing puteran sing kapisah. Rx lan Tx bisa uga 4 – 20 mA utawa 0 – 10 V.
Pasokan eksitasi loop:
A sumber daya DC (nominal 24 V) sing drive daur ulang.
Fungsi Rx Sim
Unit nampilake arus daur ulang ing salah siji mA (0-50 mA) utawa persentage saka span (4-20 mA), gumantung ing posisi ngalih tampilan pilih.
Operasi
- Sambungake unit menyang daur ulang proses ngamati polaritas sing bener.
- Setel ngalih fungsi kanggo RxSim.
- Nguripake unit, milih unit tampilan sing dikarepake, nggunakake switch tampilan.
Cathetan: Yen arus daur ulang kurang saka 4 mA, % negatif saka span bakal ditampilake.
Deleng tabel ing ngisor iki.
| Arus Loop (mA) | Maca Tampilan |
| Sirkuit Terbuka | -25.00 |
| 1 | -18.75 |
| 2 | -12.50 |
| 3 | – 06.25 |
| 4 | 00.00 |
Sambungan 
Fungsi Tx Test
Kanthi TxTest dipilih, pasokan drive eksitasi loop (24v) digawe sacara internal.
Tampilan bakal nuduhake arus daur ulang minangka mA (0-50 mA) utawa persentage saka span (4-20 mA), gumantung ing posisi ngalih tampilan pilih.
Operasi
- Sambungake unit menyang daur ulang proses ngamati polaritas sing bener.
- Setel ngalih fungsi kanggo TxTest.
- Nguripake unit, milih unit tampilan sing dikarepake, nggunakake switch tampilan.
Cathetan: Yen arus daur ulang kurang saka 4 mA, % negatif saka span bakal ditampilake.
Deleng tabel ing ngisor iki.
| Arus Loop (mA) | Maca Tampilan |
| Sirkuit Terbuka | -25.00 |
| 1 | -18.75 |
| 2 | -12.50 |
| 3 | – 06.25 |
| 4 | 00.00 |
Sambungan

Fungsi Meas Volt DC
Nalika unit disetel kanggo Meas Volt DC nampilake voltage salah siji minangka Volt (0 - 50 V) utawa persentage saka span (0 - 10V), gumantung ing posisi ngalih tampilan pilih.
Operasi
- Sambungake unit menyang daur ulang proses ngamati polaritas sing bener.
- Setel saklar fungsi kanggo Meas Volt DC.
- Nguripake unit, milih unit tampilan sing dikarepake, nggunakake switch tampilan.
Sambungan
Cathetan: Unit bisa digunakake kanggo ngukur DC voltages nganti maksimum 50V DC.
sumber daya
urip baterei
Baterei PP3 siji nguwasani unit kasebut. Jinis sing bisa digunakake yaiku Zinc Carbon (250mAh), Alkaline (450mAh), Lithium (1200mAh) lan sing bisa diisi ulang (150mAh). Kanggo kinerja paling apik, baterei Lithium dianjurake. Ing panggunaan umum, baterei Alkaline (450mA) bakal tahan kira-kira 14 - 16 jam operasi terus-terusan. Kanthi nganggep Loop-Mate2 digunakake kira-kira 3 jam saben dina, baterei bakal tahan seminggu utawa luwih. Operasi terus-terusan ing fungsi TxTest bakal nyepetake umur baterei. Unit bakal nampilake 'baterei kurang' nalika vol batereitage kurang banget. Ing wektu iki, panggantos baterei perlu. Disaranake supaya baterei cadangan tansah digawa ing kompartemen sing kasedhiya ing kantong gawan.
Panggantos baterei
Geser tutup mburi lan copot baterei saka kompartemen. Copot baterei lan ganti nganggo PP3 anyar kaya sing kapacak ing ngisor iki. Banjur geser tutup baterei bali menyang panggonane.

Pangopènan
Kalibrasi
Peralatan kalibrasi dibutuhake
Sumber arus DC presisi (Time Electronics 1024 kanggo example). Presisi DC voltage sumber (Time Electronics 5025 kanggo example).
Multimeter (DMM) kanthi akurasi 0.02% utawa luwih apik. ExampInstrumen sing cocog yaiku Time Electronics 5075 utawa HP 34401A.
Kalibrasi kudu ditindakake ing 23 °C ± 5 °C.
Kalibrasi Rx Sim
Langsung maca (mA)
- Sambungake sumber arus dc presisi menyang terminal input saka Loop-Mate 2.
- Setel saklar Fungsi kanggo RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang mA/V.
- Setel output saka sumber saiki DC kanggo sing ditampilake (ma input kanggo Loop-Mate 2) ing tabel ing ngisor iki lan mriksa tampilan maca antarane nilai Min lan Max.
Spesifikasi kesalahan sing diidini:
| mA Input | Nilai min (mA) | Nilai maksimal (mA) |
| 10 | 9.975 | 10.025 |
| 20 | 19.975 | 20.025 |
| 30 | 29.975 | 30.025 |
| 40 | 39.975 | 40.025 |
| 50 | 49.975 | 50.025 |
Persentage saka Span
- Kanthi sirkuit mbukak Loop-Mate 2, setel saklar Fungsi menyang RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
- Tampilan kudu maca -25.00 ± 0.01.
- Pateni unit.
- Sambungake sumber arus dc presisi menyang terminal input saka Loop-Mate2.
- Setel saklar Fungsi kanggo RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
- Setel output saka sumber saiki DC kanggo sing ditampilake (ma input kanggo Loop-Mate2) ing tabel ing ngisor iki lan mriksa maca tampilan antarane nilai Min lan Max.
Spesifikasi kesalahan sing diidini:
| % saka span | input mA | Nilai min (%) | Nilai maksimal (%) |
| 0 | 4 | -0.05 | 0.05 |
| 25 | 8 | 24.95 | 25.05 |
| 50 | 12 | 49.95 | 50.05 |
| 75 | 16 | 74.95 | 75.05 |
| 100 | 20 | 99.95 | 100.05 |
Yen maca ing tampilan Loop-Mate 2 metu saka spesifikasi, pangaturan kalibrasi bakal dibutuhake (ndeleng mengko ing bagean iki).
Kalibrasi Meas Volt DC
Wacan Langsung (V)
- Sambungake tliti dc voltage sumber menyang terminal input saka Loop-Mate 2.
- Setel saklar Fungsi kanggo Meas Volt DC.
- Setel saklar Tampilan menyang mA/V.
- Setel output saka dc voltage sumber kanggo sing ditampilake (Volts input kanggo Loop-Mate 2) ing tabel ing ngisor iki, lan mriksa tampilan maca antarane nilai Min lan Max.
Spesifikasi kesalahan sing diidini:
| Input volt | Nilai min (V) | Nilai maksimal (V) |
| 0 | -0.025 | 0.025 |
| 10 | 9.975 | 10.025 |
| 20 | 19.975 | 20.025 |
| 30 | 29.975 | 30.025 |
| 40 | 39.975 | 40.025 |
| 50 | 49.975 | 50.025 |
Persentage saka Span
- Sambungake tliti dc voltage sumber menyang terminal input saka Loop-Mate2.
- Setel saklar Fungsi kanggo Meas Volt DC.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
- Nguripake Loop-Mate 2.
- Setel output saka dc voltage sumber kanggo sing ditampilake (Volts input kanggo Loop-Mate 2) ing tabel ing ngisor iki, lan mriksa tampilan maca antarane nilai Min lan Max.
Spesifikasi kesalahan sing diidini:
| % saka span | Input volt | Nilai min (%) | Nilai maksimal (%) |
| 0 | 0 | -0.05 | 0.05 |
| 25 | 2.50 | 24.95 | 25.05 |
| 50 | 5.00 | 49.95 | 50.05 |
| 75 | 7.50 | 74.95 | 75.05 |
| 100 | 10.00 | 99.95 | 100.05 |
Yen maca ing tampilan Loop-Mate 2 metu saka spesifikasi, pangaturan kalibrasi bakal dibutuhake (ndeleng mengko ing bagean iki).
Imbuhan saka Kalibrasi
Nalika Loop-Mate 2 ditemokake metu saka spesifikasi, prosedur sing diterangake ing bagean ing ngisor iki bisa ditindakake kanggo nyetel lan calibrate instrumen.
Mbongkar Loop-Mate 2
- Copot tutup kompartemen baterei dhisik lan copot baterei, kaya sing dituduhake ing bagean 4.2 manual iki.
- Copot 4 ngawut-awut saka mburi cilik.
- Posisi Loop-Mate 2 supaya panel ngarep madhep munggah.
- Kasebut kanthi teliti, angkat tutup kasus.

- Banjur sambungake baterei maneh.
Lokasi Trimmer (digunakake kanggo nyetel kalibrasi)

Referensi voltage mriksa lan imbuhan
- Setel saklar fungsi menyang RxSIM
- Setel saklar Tampilan menyang mA/V.
- Pilih voltage skala ing DMM
Sambungake timbal test saka input negatif DMM menyang Loop-Mate 2 minus (-) terminal. - Sambungake timbal test karo probe nuding menyang input positif DMM.
- Selehake probe sing runcing ing pad cedhak karo VR3 kaya sing ditampilake ing gambar, saengga bisa kontak karo pin tengah VR3. Wacan kasebut kudu 1 V.

- Setel VR3 nganti 1 V ditampilake ing DMM.
Kalibrasi RxSim / TxTest
Cathetan: Kanthi kalibrasi RxSIM, TxTest uga dikalibrasi.
Langsung maca (mA)
- Sambungake sumber arus dc presisi menyang terminal input saka Loop-Mate 2.
- Setel saklar Fungsi kanggo RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang mA/V.
- Setel output saka sumber saiki kanggo 50 mA DC.
Nyetel VR2 nganti tampilan maca 50.00
Persentage saka span (%)
Kalibrasi offset
Sadurunge nyambungake Loop-Mate 2 menyang peralatan tes,
- Setel saklar Fungsi kanggo RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
Tampilan kudu diwaca -25.00, yen ora nyetel VR6 nganti -25.00 ± 0.01 ditampilake. banjur:
- Sambungake sumber arus dc presisi menyang terminal input saka Loop-Mate2.
- Setel saklar Fungsi kanggo RxSim.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
- Setel output saka sumber saiki kanggo 20 mA DC.
Nyetel VR1 nganti tampilan maca 100.00
Kalibrasi Meas Volt DC
Langsung maca (volt)
- Sambungake tliti dc voltage sumber menyang terminal input saka Loop-Mate 2.
- Setel saklar fungsi kanggo Meas Volt DC.
- Setel ngalih Tampilan kanggo Volts.
- Pilih output dc 50v ing vol presisitage sumber.
Nyetel VR5 nganti tampilan maca 50.00.
Persentage saka span
- Sambungake tliti dc voltage sumber menyang terminal input saka Loop-Mate2.
- Setel saklar fungsi kanggo Meas Volt DC.
- Setel saklar Tampilan menyang % saka span.
- Pilih output dc 10v ing vol presisitage sumber.
Nyetel VR4 nganti tampilan maca 100.00
Baleni maca Langsung lan Persentage saka prosedur kalibrasi span nganti ora mbutuhake pangaturan. Iki dibutuhake amarga sawetara interaksi antarane timbangan.
Majelis maneh
- Copot baterei sawise kalibrasi maneh.
- Pasang maneh tutup lan sekrup papat sekrup ing panggonane.
- Ganti tutup baterei lan kompartemen baterei. Waca bagean 4.2.
Penggantian Sekring
Unit kasebut dilengkapi sekring 100 mA. Yen ora ana wacan sing ditampilake nalika nggunakake fungsi RxSIM utawa TxTest nalika disambungake menyang daur ulang proses kerja sing dikenal, bisa uga sekring internal wis diunekake.
Kanggo ngganti sekring:
Copot tutup kompartemen baterei dhisik lan copot baterei, kaya sing dituduhake ing bagean 4.2 manual iki.
Copot 4 ngawut-awut saka mburi cilik.
Posisi Loop-Mate2 supaya panel ngarep madhep munggah. Kasebut kanthi teliti, angkat tutup kasus.
Sekring dumunung ing ngisor lan ing sisih tengen ngalih Tampilan minangka ditampilake ing gambar ing ngisor iki.
Tarik metu sekring lan ngganti karo siji saka nilai padha.
Ganti tutup cilik lan sekrup papat sekrup ing panggonane.
Garansi lan Servis
Garansi
Produk Time Electronics nggawa garansi pabrikan setaun minangka standar.
Produk Time Electronics dirancang lan diprodhuksi kanthi standar lan spesifikasi sing paling dhuwur kanggo njamin kualitas lan kinerja sing dibutuhake dening kabeh sektor industri. Produk Time Electronics dijamin kanthi lengkap marang bahan lan pengerjaan sing salah.
Yen produk iki ditemokake minangka risak, hubungi kita nggunakake rincian ing ngisor iki. Informasi babagan jinis produk, nomer seri, lan rincian babagan kesalahan lan/utawa layanan sing dibutuhake. Mangga nyimpen invoice supplier minangka bukti tuku.
Garansi iki ora ditrapake kanggo cacat amarga tumindak pangguna kayata nyalahi panggunaan, operasi ing njaba spesifikasi, pangopènan utawa ndandani sing ora bener, utawa modifikasi sing ora sah. Tanggung jawab total Time Electronics diwatesi kanggo ndandani utawa ngganti produk kasebut. Elinga yen Time Electronics nemtokake yen fault ing produk bali wis disebabake pangguna, kita bakal hubungi customer sadurunge nerusake karo ndandani.
Kalibrasi lan Service Repair
Time Electronics nawakake layanan ndandani lan kalibrasi kanggo kabeh produk sing digawe lan didol. Pangopènan rutin dening pabrikan njamin kinerja lan kondisi produk sing optimal. Kalibrasi berkala sing bisa dilacak utawa akreditasi kasedhiya.
Kontak Time Electronics
Online:
Bukak www.timeelectronics.com banjur pilih Panjaluk Dhukungan saka tautan Kontak. Saka kaca iki sampeyan bakal bisa ngirim informasi menyang tim layanan Time Electronics sing bakal mbantu lan ndhukung sampeyan.
liwat telpon:
+44 (0) 1732 355993
Miturut email:
mail@timeelectronics.co.uk
Instrumen Wangsul
Sadurunge mbalekake produk, hubungi Time Electronics. Kita bakal ngetokake nomer wewenang barang dagangan (RMA) kanggo ngiringi barang bali. Instruksi luwih lengkap uga bakal ditanggepi sadurunge dikirim. Nalika bali instrumen, priksa manawa piranti kasebut wis dikempalken kanthi cekap, luwih becik ing kemasan asli sing diwenehake. Time Electronics Ltd ora bakal tanggung jawab kanggo unit bali rusak. Mangga priksa manawa kabeh unit duwe rincian layanan sing dibutuhake lan kabeh dokumen sing relevan.
Kirimi instrumen, biaya pengiriman dibayar menyang:
Wektu Electronics Ltd
Unit 5, TON Business Park, 2-8 Morley Road,
Tonbridge, Kent, TN9 1RA.
Inggris.
Telpon: +44(0)1732 355993
Fax: +44(0)1732 350198
Email: mail@timeelectronics.co.uk
Web Situs: www.timeelectronics.com
Mbusak peralatan lawas sampeyan
- Nalika simbol bin roda sing nyebrang iki dipasang ing produk, tegese produk kasebut dijamin karo Petunjuk Eropa 2002/96 / EC.
- Kabeh produk listrik lan elektronik kudu dibuwang kanthi kapisah saka aliran sampah kotamadya liwat fasilitas koleksi sing ditunjuk dening pemerintah utawa panguwasa lokal.
- Pembuangan sing bener saka piranti lawas sampeyan bakal nyegah akibat negatif sing potensial kanggo lingkungan lan kesehatan manungsa.
- Kanggo informasi sing luwih rinci babagan pembuangan piranti lawas, hubungi kantor kutha, layanan pembuangan sampah utawa bali menyang Time Electronics.
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Time Electronics 7007 Loop Mate 2 Indikator Sinyal Loop [pdf] Manual pangguna 7007, Loop Mate 2 Loop Signal Indicator, 7007 Loop Mate 2 Loop Signal Indicator, Loop Signal Indicator, Indikator Sinyal, Indikator |







