Time Electronics 7007 Loop Mate 2 Loop Sinyal Göstergesi

© 2021 Zaman Elektronik Ltd.
Her hakkı saklıdır.
Bu kılavuzdaki hiçbir şey Time Electronics Ltd.'nin önceden yazılı izni olmadan çoğaltılamaz veya elektronik veya basılı kopya olarak hiçbir biçimde veya şekilde kamuya açıklanamaz.
Bu aynı zamanda burada yer alan şemalar, çizimler ve diyagramlar için de geçerlidir.
Bu kılavuz, Time Electronics ürünü için çalıştırma ve güvenlik talimatları sağlar. Doğru çalıştırma ve güvenliği sağlamak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları izleyin.
Time Electronics, bu kılavuzda yer alan içeriği, özellikleri ve diğer bilgileri haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.

giriiş

Özellikler

• 4 – 20 mA, 0 -10 V, 0 – 50 V aralıkları
• LCD 4 haneli ekran, mA, V, % aralık
• Doğruluk %0.05
• RxSim, TxTest veya 50 mA / 50 V modları
• Dahili devre beslemesi, 25 mA maks.
• Pil ile çalışan 9 V PP3
• Taşıma çantası ve test uçlarıyla birlikte verilir

Tanım

7007 LoopMate 2, dahili 24 V döngü sürücü beslemesi (TxTest) ile özel bir döngü sinyali göstergesidir (RxSim). Operatör, döngü tipini ve ayrıca doğrudan (mA) veya % açıklık göstergesi olarak ünite tipini seçebilir. Döngü sinyali, mA, V veya % açıklık olarak %0.05 doğrulukla okunması kolay bir LCD ekranda gösterilir.

Servis ve bakım mühendisleri için uygun maliyetli bir proses aletidir. Basit işletimi çoğu proses uygulaması için gereken doğrulukla birleştirir. 7006 LoopMate 1 ile birlikte kullanıldığında, arızaların hızlı bir şekilde bulunmasını, test edilmesini ve yeniden kalibre edilmesini kolaylaştıran tam proses döngüsü test yetenekleri sağlarlar.

TxTest (verici testi) ve RxSim'e (alıcı simülasyonu) ek olarak 7007, DC hacmini ölçmek için kullanılabilir.tage işlem döngüsünde 50 V'a kadar.
Ünite PP3 tipi pil ile çalışmaktadır. İstenirse şarj edilebilir piller kullanılabilir.

Taşıma çantası, kabloları ve kullanım kılavuzu ile birlikte gelir.

Özellikler

Fonksiyonlar	RxSim, TxTest, Volt DC Ölçümü.
Aralıklar	RxSim: 0 ila 50 mA veya %0 ila %100 (4-20mA). Tx Testi (RxSim artı dahili 24V DC döngü sürücüsü): 0 ila 25 mA veya %0 ila %100 (4-20mA). ölçüm Volt DC: 0 ila 50 V DC veya %0 ila %100 (0 ila 10 V).
Kesinlik	Açıklığın %0.05'i (% açıklık) Aralığın %0.05'i (mA/V).
Gösterge	4.5 basamaklı LCD ekran
Bağlantılar	İki adet 4 mm gömme soket
Güç	PP3 pil
Kasa Malzemesi	ABS plastik
Taşıma Kesesi	Deri malzeme. Kablolar ve yedek pil için bölme içerir.
İpuçları	4mm altın kaplama konnektörler.
Sıcaklık Katsayısı	Ünite çalışma sıcaklığı aralığında belirtilen özelliklerde kalır.
Çalışma Sıcaklığı	0 ila 50 °C.
Depolama Sıcaklığı	-30 ila 70 °C.
Çalışma Nemi	%10 ila %90 yoğuşmasız, 25 °C.
Boyutlar	Y 140 x G 65 x D 27 mm (6.0 ´ 2.5 ´ 1.0 inç).
Ağırlık	200 gram (7 ons).
Seçenekler	C145: İzlenebilir kalibrasyon sertifikası (Fabrika). C144: Akredite kalibrasyon sertifikası (ISO 17025). 7006: Loop-Mate 1: Döngü Simülatörü (ayrı ürün).

Ön panel kontrolleri

Operasyon

İşlev Seçimi

Loop-Mate 2'nin 3 fonksiyonu var:

1. İşlev 1 ……………… Rx SIM
2. Fonksiyon 2 ……………… Tx TEST
3. Fonksiyon 3 ……………… Ölçüm Volt DC

Bunlar fonksiyon seçme anahtarı kullanılarak seçilir.

Ekran Seçimi

RxSim ve TxTest için sinyal doğrudan (mA) veya % açıklık olarak görüntülenebilir
Bunlar, Loop-Mate 2'yi de kapatan ekran seçme anahtarı kullanılarak seçilir.

Tipik proses döngüsü bileşenlerinin açıklaması

	4 – 20 mA işlem döngüsü
	0 – 10 V işlem döngüsü
	4-20 mA Proses döngüsü ve 4 – 20 mA Kontrol döngüsü. Kapalı devre kontrol için kullanılabilir.

Tx (verici):
Bu bileşen basınç, sıcaklık, akış, seviye vb. gibi fiziksel sinyalleri döngü sinyallerine (4 – 20 mA veya 0 – 10 V) dönüştürür.

Rx (alıcı):
Bu bileşen döngü sinyalini ölçer ve bunu ya görüntüler (gösterge) ya da kontrol amaçlı başka bir biçime (örneğin dijital çıkışa) dönüştürür (denetleyici).

Proses Kontrolörleri:
Bu cihaz genellikle ayrı döngülerde çalışan hem Rx (sinyal döngüsü) hem de Tx (kontrol döngüsü) bileşenlerini içerir. Rx ve Tx 4 – 20 mA veya 0 – 10 V olabilir.

Döngü uyarım beslemesi:
Döngüyü çalıştıran bir DC güç kaynağı (nominal olarak 24 V).

Rx Sim fonksiyonu

Ünite, döngü akımını mA (0-50 mA) veya yüzde olarak görüntülertagEkran seçim anahtarının konumuna bağlı olarak, aralık (4-20 mA)

Operasyon 

1. Üniteyi proses döngüsüne doğru polariteye dikkat ederek bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını kullanarak istediğiniz ekran birimlerini seçerek üniteyi açın.

Not: Eğer döngü akımı 4 mA'den az ise, negatif % açıklık gösterilecektir.

Aşağıdaki tabloya bakınız.

Döngü Akımı (mA)	Ekran Okuma
Açık devre	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

Bağlantı

Tx Test fonksiyonu

TxTest seçildiğinde, dahili olarak bir döngü uyarma sürücü beslemesi (24v) üretilir.
Ekran, döngü akımını mA (0-50 mA) veya yüzde olarak gösterecektir.tagEkran seçim anahtarının konumuna bağlı olarak, aralık (4-20 mA)

Operasyon 

1. Üniteyi proses döngüsüne doğru polariteye dikkat ederek bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını TxTest'e ayarlayın.
3. Ekran anahtarını kullanarak istediğiniz ekran birimlerini seçerek üniteyi açın.

Not: Eğer döngü akımı 4 mA'den az ise, negatif % açıklık gösterilecektir.

Aşağıdaki tabloya bakınız.

Döngü Akımı (mA)	Ekran Okuma
Açık devre	-25.00
1	-18.75
2	-12.50
3	– 06.25
4	00.00

Bağlantı 

Ölçüm Volt DC fonksiyonu

Birim Ölçüm Volt DC'ye ayarlandığında, volüme göre görüntülenir.tage Volt (0 – 50 V) veya yüzde olaraktagEkran seçim anahtarının konumuna bağlı olarak, span (0 – 10V) aralığı.

Operasyon 

1. Üniteyi proses döngüsüne doğru polariteye dikkat ederek bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını Meas Volt DC konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını kullanarak istediğiniz ekran birimlerini seçerek üniteyi açın.

Bağlantı Not: Birim DC hacmini ölçmek için kullanılabilirtagmaksimum 50V DC'ye kadar.

Güç kaynağı

Pil ömrü

Üniteye tek bir PP3 pil güç sağlar. Kullanılabilen tipler Çinko Karbon (250mAh), Alkali (450mAh), Lityum (1200mAh) ve şarj edilebilir (150mAh) pillerdir. En iyi performans için Lityum piller önerilir. Tipik kullanımda Alkali (450mA) pil yaklaşık 14 – 16 saat sürekli çalışma için dayanır. Loop-Mate2'nin günde yaklaşık 3 saat kullanıldığı varsayıldığında piller bir hafta veya daha fazla dayanır. TxTest işlevi üzerinde sürekli çalışma pil ömrünü kısaltır. Pil seviyesi düştüğünde ünite 'düşük pil' görüntüler.tage çok düşük. Bu noktada pilin değiştirilmesi gerekir. Taşıma çantasında bulunan bölmede her zaman yedek pil bulundurulması önerilir.

Pil değişimi

Kasanın arka kapağını kaydırarak çıkarın ve pili bölmesinden çıkarın. Pili çıkarın ve aşağıda gösterildiği gibi yeni bir PP3 ile değiştirin. Ardından pil kapağını tekrar yerine kaydırın.

Bakım

Kalibrasyon

Kalibrasyon ekipmanı gerekli
Hassas DC akım kaynağı (örnek olarak Time Electronics 1024)ample). Hassas DC cilttage kaynak (Time Electronics 5025 örneğinample).

%0.02 veya daha iyi doğrulukta multimetre (DMM). ÖrnekampUygun enstrümanlardan bazıları Time Electronics 5075 veya HP 34401A'dır.
Kalibrasyon 23 °C ± 5 °C’de yapılmalıdır.

Rx Sim Kalibrasyonu
Doğrudan okuma (mA)

1. Hassas doğru akım kaynağını Loop-Mate 2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını mA/V konumuna getirin.
4. DC akım kaynağının çıkışını aşağıdaki tabloda gösterilen değerlere (Loop-Mate 2'ye mA girişi) ayarlayın ve ekran okumasının Min ve Maks değerleri arasında olduğunu kontrol edin.

İzin verilen hata belirtimi:

mA Girişi	Minimum değer (mA)	Maksimum değer (mA)
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

yüzdetage Genişlik

1. Loop-Mate 2 açık devre iken Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
2. Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.
3. Ekranda -25.00 ± 0.01 değeri okunmalıdır.
4. Üniteyi kapatın.
5. Hassas DC akım kaynağını Loop-Mate2'nin giriş terminallerine bağlayın.
6. Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
7. Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.
8. DC akım kaynağının çıkışını aşağıdaki tabloda gösterilen değerlere (Loop-Mate2'ye mA girişi) ayarlayın ve ekran okumasının Min ve Maks değerleri arasında olduğunu kontrol edin.

İzin verilen hata belirtimi:

açıklığın %'si	mA girişi	Minimum değer (%)	Maksimum değer (%)
0	4	-0.05	0.05
25	8	24.95	25.05
50	12	49.95	50.05
75	16	74.95	75.05
100	20	99.95	100.05

Loop-Mate 2 ekranındaki okuma spesifikasyonların dışında ise kalibrasyonun ayarlanması gerekecektir (bu bölümün ilerleyen kısımlarında bulabilirsiniz).

Ölçüm Volt DC Kalibrasyonu
Doğrudan okuma (V)

1. Hassas DC Vol'ü bağlayıntage kaynağını Loop-Mate 2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını Volt DC Ölçümü konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını mA/V konumuna getirin.
4. DC vol çıkışını ayarlayıntagAşağıdaki tabloda gösterilenlere (Loop-Mate 2'ye giren Volt) göre kaynak değerini ayarlayın ve ekran okumasının Min ve Maks değerleri arasında olduğunu kontrol edin.

İzin verilen hata belirtimi:

Volt girişi	Minimum değer (V)	Maksimum değer (V)
0	-0.025	0.025
10	9.975	10.025
20	19.975	20.025
30	29.975	30.025
40	39.975	40.025
50	49.975	50.025

yüzdetagSpan'ın e'si 

1. Hassas DC Vol'ü bağlayıntage kaynağını Loop-Mate2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını Volt DC Ölçümü konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.
4. Loop-Mate 2’yi açın.
5. DC vol çıkışını ayarlayıntagAşağıdaki tabloda gösterilenlere (Loop-Mate 2'ye giren Volt) göre kaynak değerini ayarlayın ve ekran okumasının Min ve Maks değerleri arasında olduğunu kontrol edin.

İzin verilen hata belirtimi:

açıklığın %'si	Volt girişi	Minimum değer (%)	Maksimum değer (%)
0	0	-0.05	0.05
25	2.50	24.95	25.05
50	5.00	49.95	50.05
75	7.50	74.95	75.05
100	10.00	99.95	100.05

Loop-Mate 2 ekranındaki okuma spesifikasyonların dışında ise kalibrasyonun ayarlanması gerekecektir (bu bölümün ilerleyen kısımlarında bulabilirsiniz).

Kalibrasyonun Ayarlanması

Loop-Mate 2'nin spesifikasyonlara uygun olmadığı tespit edildiğinde, cihazı ayarlamak ve kalibre etmek için aşağıdaki bölümlerde açıklanan prosedürler izlenebilir.

Loop-Mate 2'nin Sökülmesi 

1. Öncelikle pil bölmesi kapağını çıkarın ve bu kılavuzun 4.2. bölümünde gösterildiği gibi pili çıkarın.
2. Kasanın arkasındaki 4 vidayı sökün.
3. Loop-Mate 2'yi ön paneli yukarı bakacak şekilde yerleştirin.
4. Kasanın kapağını dikkatlice kaldırın.
5. Daha sonra aküyü tekrar bağlayın.

Trimmer Konumları (kalibrasyonu ayarlamak için kullanılır) 

referans cilttage-kontrol ve ayarlama 

1. Fonksiyon anahtarını RxSIM olarak ayarlayın
2. Ekran anahtarını mA/V konumuna getirin.
3. Sesi seçintagDMM'de ölçek
   DMM negatif girişinden Loop-Mate 2 eksi (-) terminaline bir test kablosu bağlayın.
4. Sivri uçlu bir test ucunu DMM pozitif girişine bağlayın.
5. Sivri uçlu probu resimde gösterildiği gibi VR3'ün yakınındaki pedin üzerine yerleştirin, böylece VR3'ün orta piniyle temas sağlayın. Okuma 1 V olmalıdır.
6. DMM'de 3 V görüntülenene kadar VR1'ü ayarlayın.

RxSim / TxTest kalibrasyonu 

Not: RxSIM kalibre edildiğinde TxTest de kalibre edilmiş olur.

Doğrudan okuma (mA)

1. Hassas doğru akım kaynağını Loop-Mate 2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını mA/V konumuna getirin.
4. Akım kaynağının çıkışını 50 mA DC'ye ayarlayın.
   Ekran 2'ı gösterene kadar VR50.00'yi ayarlayın

yüzdetage aralığı (%)
Ofset kalibrasyonu
Loop-Mate 2'yi herhangi bir test ekipmanına bağlamadan önce,

• Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
• Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.

Ekranda –25.00 okunmalıdır, okunmuyorsa –6 ± 25.00 görüntülenene kadar VR0.01'yı ayarlayın. Sonra:

1. Hassas DC akım kaynağını Loop-Mate2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını RxSim konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.
4. Akım kaynağının çıkışını 20 mA DC'ye ayarlayın.
   Ekran 1'ı gösterene kadar VR100.00'yi ayarlayın

Ölçüm Volt DC kalibrasyonu 

Doğrudan okuma (volt)

1. Hassas DC Vol'ü bağlayıntage kaynağını Loop-Mate 2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını Meas Volt DC konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını Volta ayarlayın.
4. Hassas hacimde 50v dc çıkışını seçintage kaynak.
   Ekranda 5 görünene kadar VR50.00'i ayarlayın.

yüzdetage aralığı 

1. Hassas DC Vol'ü bağlayıntage kaynağını Loop-Mate2'nin giriş terminallerine bağlayın.
2. Fonksiyon anahtarını Meas Volt DC konumuna getirin.
3. Ekran anahtarını % of span'a ayarlayın.
4. Hassas hacimde 10v dc çıkışını seçintage kaynak.
   Ekran 4'ı gösterene kadar VR100.00'yi ayarlayın

Doğrudan okumayı ve Yüzdeyi tekrarlayıntage aralık kalibrasyon prosedürlerinin hiçbiri ayarlama gerektirmeyene kadar. Bu, ölçekler arasındaki bazı etkileşimler nedeniyle gereklidir.

Yeniden montaj

• Yeniden kalibrasyondan sonra pili çıkarın.
• Kapağı tekrar takın ve dört adet kasa vidasını yerine vidalayın.
• Pili ve pil bölmesi kapağını değiştirin. Bölüm 4.2'ye bakın.

Sigorta Değişimi
Ünite 100 mA sigorta ile donatılmıştır. Bilinen bir çalışma süreci döngüsüne bağlandığında RxSIM veya TxTest işlevi kullanıldığında hiçbir okuma görüntülenmiyorsa, dahili sigortanın atmış olması mümkündür.

Sigortayı değiştirmek için:
Öncelikle pil bölmesi kapağını çıkarın ve bu kılavuzun 4.2. bölümünde gösterildiği gibi pili çıkarın.
Kasanın arkasındaki 4 vidayı sökün.
Loop-Mate2'yi ön paneli yukarı bakacak şekilde konumlandırın. Kasa kapağını dikkatlice kaldırın.
Sigorta aşağıdaki resimde görüldüğü gibi Ekran anahtarının altında ve sağında bulunmaktadır.

Sigortayı çıkartıp aynı değerdeki sigortayla değiştirin.
Kasa kapağını yerine takın ve dört adet kasa vidasını yerine vidalayın.

Garanti ve Servis

Garanti
Time Electronics ürünleri standart olarak bir yıllık üretici garantisine sahiptir.
Time Electronics ürünleri, endüstrinin tüm sektörlerinin ihtiyaç duyduğu kalite ve performansı sağlamak için en yüksek standart ve spesifikasyonlara göre tasarlanmakta ve üretilmektedir. Time Elektronik ürünleri hatalı malzeme ve işçiliğe karşı tam garantilidir.
Bu ürünün kusurlu olduğu tespit edilirse, lütfen aşağıdaki bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçin. Ürün türünü, seri numarasını ve herhangi bir arızanın ve/veya gereken hizmetin ayrıntılarını bize bildirin. Lütfen satın alma kanıtı olarak tedarikçi faturasını saklayın.
Bu garanti, yanlış kullanım, spesifikasyonların dışında çalıştırma, uygunsuz bakım veya onarım veya yetkisiz değişiklik gibi kullanıcının eylemlerinden kaynaklanan kusurlar için geçerli değildir. Time Electronics'in toplam sorumluluğu ürünün onarılması veya değiştirilmesiyle sınırlıdır. Time Electronics'in iade edilen üründeki arızanın kullanıcıdan kaynaklandığını tespit etmesi durumunda herhangi bir onarım işlemine geçmeden önce müşteriyle iletişime geçeceğimizi unutmayın.

Kalibrasyon ve Onarım Hizmetleri
Time Electronics, ürettiğimiz ve sattığımız tüm ürünler için onarım ve kalibrasyon hizmetleri sunmaktadır. Üretici tarafından yapılan rutin bakım, ürünün optimum performansını ve durumunu sağlar. Periyodik izlenebilir veya akredite kalibrasyon mevcuttur.

Time Electronics ile İletişime Geçme
Çevrimiçi:
Lütfen www.timeelectronics.com adresini ziyaret edin ve İletişim bağlantılarından Destek Talebi'ni seçin. Bu sayfadan size yardımcı olacak ve destek sağlayacak Time Electronics servis ekibine bilgi gönderebileceksiniz.
Telefonla:
+44 (0) 1732 355993
E-posta ile:
mail@timeelectronics.co.uk

Enstrümanları Geri Döndürmek
Ürününüzü iade etmeden önce lütfen Time Electronics ile iletişime geçin. İade edilen mallara eşlik edecek bir iade mal yetki (RMA) numarası vereceğiz. Daha fazla talimat sevkıyattan önce de yayınlanacaktır. Aletleri iade ederken lütfen bunların tercihen birlikte verilen orijinal ambalajında ​​yeterli şekilde paketlendiğinden emin olun. Time Electronics Ltd, hasarlı olarak iade edilen ünitelerle ilgili sorumluluk kabul etmeyecektir. Lütfen tüm birimlerin gereken hizmete ilişkin ayrıntılara ve ilgili tüm evraklara sahip olduğundan emin olun.

Enstrümanı, nakliye masrafları ödenerek şu adrese gönderin:

Zaman Elektroniği Ltd.
Birim 5, TON İş Parkı, 2-8 Morley Yolu,
Adres: Tonbridge, Kent, TN9 1RA.
Birleşik Krallık.

Telefon: +44(0)1732 355993
Faks: +44(0)1732 350198

E-posta: mail@timeelectronics.co.uk
Web Alan: www.timeelektronik.com

Eski ekipmanınızın atılması

1. Bir ürüne bu üstü çizili tekerlekli çöp kutusu simgesi eklendiğinde, bu, ürünün 2002/96/EC Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir.
2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel yetkililer tarafından belirlenen özel toplama tesisleri aracılığıyla belediye atık akışından ayrı olarak bertaraf edilmelidir.
3. Eski cihazınızın doğru şekilde bertaraf edilmesi, çevre ve insan sağlığı açısından olası olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olacaktır.
4. Eski cihazınızın atılmasıyla ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen şehir ofisinizle, atık imha servisiyle iletişime geçin veya Time Electronics'e geri dönün.

Belgeler / Kaynaklar

Time Electronics 7007 Loop Mate 2 Loop Sinyal Göstergesi [pdf] Kullanıcı Kılavuzu 7007, Loop Mate 2 Döngü Sinyal Göstergesi, 7007 Loop Mate 2 Döngü Sinyal Göstergesi, Döngü Sinyal Göstergesi, Sinyal Göstergesi, Gösterge

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu