Алатка за конфигурација на етернет порт на FS Intel X710BM2-2SP
Спецификации на производот
- Модели: X710BM2-2SP; XL710BM1-4SP; XXV710AM2-2BP; XL710BM2-2QP; X550AT2-2TP; 82599ES-2SP; E810CAM2-2CP; E810XXVAM2-2BP
- Алатка: Алатка за конфигурација на етернет порт на Intel (EPCT)
Во текот наview
Во текот наview на EPCT
Алатката за конфигурација на етернет порт (EPCT) е алатка од командна линија што им овозможува на корисниците да го променат типот на врска на уредот. Поддржаните типови се дефинирани во NVM на адаптерот. Оваа алатка ги прикажува само уредите што потенцијално поддржуваат реконфигурација.
ЗАБЕЛЕШКА:
Потребно е рестартирање за да се применат промените во конфигурацијата.
Може да ја изгубите врската ако го промените типот на врска на вашиот уред од која било опција за порт што содржи три до седум порти во опција за порт што овозможува интерфејси со повеќе ленти, како што се 2x100Gbps, 2x50Gbps или 1x100Gbps. Еден од следниве методи може да го реши проблемот:
- Користете ја алатката за да ја промените опцијата за порт на 8x10Gbps; рестартирајте го системот; променете ја првично посакуваната конфигурација.
- Целосно исклучете го системот од струја.
Ако алатката прикаже грешка како што се „Грешка во пристапот“ или „Не може да се иницијализира портата“, можеби користите застарен драјвер. Преземете го најновиот драјвер од https://support.intel.com и обидете се повторно.
Поддржани оперативни системи
- Мајкрософт Виндоус Сервер*
- Linux* Јадро
- Red Hat* Enterprise Linux*
- SUSE* Linux Enterprise Server
- openEuler* за AArch64 (само на Intel® Ethernet E810 серијата)
- VMware* ESXi*
- FreeBSD*
ЗАБЕЛЕШКА
На системи што работат со Linux, FreeBSD или ESXi, основниот драјвер мора да биде присутен за правилно функционирање на EPCT.
Инсталација
Инсталирање на алатката на Microsoft* Windows*
За да ги инсталирате драјверите за алатките на Windows, стартувајте ја датотеката install.bat од соодветната папка на инсталациониот пакет.
Иако алатките не се инсталираат со install.bat, драјверот што ѝ е потребен на алатката се копира во локалниот директориум на драјвери на Windows машината. За да ја стартувате алатката, стартувајте прозорец со командна линија од менито Start на Windows. Одете во директориумот media and каде што се наоѓа алатката и стартувајте ја алатката. readme files за секоја алатка се наоѓаат во истиот директориум како и алатката. Овие алатки можат рачно да се инсталираат на локалниот хард диск во кој било директориум.
Алатката користи свој драјвер file (не е исто како системскиот мрежен драјвер). Ако системскиот драјвер file веќе постои во директориумот на драјвери, install.bat може да не успее да го копира. Користењето на прекинувачот /y со install.bat ќе го замени и ќе го копира драјверот. file без оглед на тоа. Сепак, ова може да биде опасно ако друга апликација, како што е Intel® PROSet, користи постара верзија на драјверот. Ако драјверот е веќе присутен во директориумот на драјвери, обидете се да ја стартувате алатката од командната линија. Ако работи, тогаш драјверот е во ред. Алатката нема да работи ако присутната верзија на драјверот не се совпаѓа со очекуваната верзија на драјверот.
Забележете дека мора да имате пристап до директориумот %systemroot%\system32\drivers. Само администраторската сметка ги има овие привилегии. Мора да бидете најавени како администратор или алатките мора да се извршуваат како администратор.
Забележете дека во Windows, алатките нема да можат да пристапат до кој било уред што е оневозможен во Управувачот со уреди поради недостаток на мемориски ресурси. Ќе добиете код за грешка 0xC86A800E. За да го решите овој проблем, можете да направите едно од следниве:
Повторно овозможете го уредот во Управувачот со уреди. Никогаш не го оневозможувајте овој уред кога користите алатки.
Инсталирајте драјвер за NDIS уред за уредот и проверете дали нема жолто или црвено светло покрај него во Управувачот со уреди.
Избришете го уредот од Управувачот со уреди и рестартирајте го системот. Волшебникот за инсталирање нов хардвер треба да се појави при следното рестартирање. Не го откажувајте ова. Само поместете го прозорецот настрана и стартувајте ја/ги алатката/ите. Општо земено, можете да кликнете на Откажи на волшебникот, но има некои случаи кога Windows ќе ги оневозможи ресурсите на меморијата, предизвикувајќи да се вратите во истата состојба.
Инсталирање на алатката на EFI
Алатките EFI 1.x не се поддржани.
Не е потребна инсталација за EFI алатките. Алатките може едноставно да се копираат од соодветниот директориум на дискот од кој ќе се извршуваат. Бинарните датотеки EFI2 се за употреба со UEFI Shell 2.X со протоколот UEFI 2.3 HII. Алатките EFI2 нема да се извршуваат на EFI Shell 1.X или ако протоколот UEFI 2.3 HII не е присутен.
Забележете дека иако EFI поддржува USB дискови, може да има проблеми при стартување на алатките од USB уредот. Дали има проблеми или не, зависи од BIOS-от. Доколку имате проблеми, стартувајте ја алатката од тврдиот диск.
Инсталирање на алатката на Linux*
За да се извршуваат алатки на Linux*, мора да се изгради и инсталира стаб на драјвер на системот. Овој драјвер не е поврзан со драјверот на мрежниот уред што се користи за извршување на мрежата за време на сообраќај во живо. Тоа е посебен драјвер што се користи експлицитно за алатки. Поради природата на Linux со бројот на јадра што можат да постојат, ние обезбедуваме изворен код за модулот на драјверот и скрипта за инсталација за да го изградиме/инсталираме.
Алатките поддржуваат Linux дистрибуции базирани на јадра 2.6.x. Валидацијата се врши случајно на популарни дистрибуции како што се Red Hat* или Suse*. Потребен е конфигуриран извор на јадро што се совпаѓа со моментално инсталираното јадро. Потребен е и функционален GCC. Постојат некои верзии на GCC кои имаа грешка што не поддржуваше неименувани структури. Овие верзии на GCC не се поддржани. Ако имате грешки во компилацијата, обидете се да ја ажурирате вашата верзија на GCC. Ако имате грешки во поврзувањето при инсталирање на драјверот, треба да го ажурирате вашето јадро; преземете ја најновата стабилна верзија од www.kernel.org и изградете/инсталирајте го.
Забележете дека некои дистрибуции, како што се неодамнешните верзии на Fedora core, не се испорачуваат со изворен код на јадрото. Мора да го преземете, инсталирате и конфигурирате изворниот код за да го изградите драјверот на алатките на овој оперативен систем. Инсталирањето на RPM на изворниот код на јадрото не го решава проблемот.
Ова е процедурата за инсталација:
- Најавете се како root и креирајте привремен директориум за да го изградите драјверот за Intel® Network Connection Tools.
- Копирајте ги install и iqvlinux.tar.gz во привремената папка. Поддржани се 2 верзии на Linux: Linux32 (x86) и Linux_ x64 (x64). Копии од горенаведените files постојат во соодветниот директориум за вашата платформа.
- CD-то во привремениот директориум и стартувајте ./install. Драјверот е сега инсталиран, па затоа files во привремениот директориум може да се отстрани.
- Копирајте ги алатките што сакате да ги користите од соодветниот директориум на CD-то.
Јадро 4.16 или повисоко
На Linux кернелот 4.16 и понови верзии, параметарот iomem е поставен на „strict“ по дифолт, што може да ја спречи алатката да пристапи до MMIO на уредот. Обидот за ажурирање на уред кога е поставено „strict“ предизвикува уредот да ја изгуби врската за време на процесот на ажурирање.
Ако сакате да ажурирате уред без да ја изгубите врската, можете да направите едно од следниве:
- Инсталирајте ги основните драјвери за Linux (igb или ixgbe) од верзија 24.1 или понова.
- Поставете го параметарот на јадрото iomem на relaxed (т.е. iomem=relaxed) и рестартирајте го системот пред да ја стартувате алатката за ажурирање.
Инсталирање на алатката на FreeBSD*
За да се извршуваат алатки на FreeBSD*, мора да се изгради и инсталира стаб на драјвер на системот. Овој драјвер не е поврзан со драјверот на мрежниот уред што се користи за извршување на мрежата за време на сообраќај во живо. Тоа е посебен драјвер што се користи експлицитно за алатки. Поради природата на FreeBSD со бројот на јадра што можат да постојат, ние обезбедуваме изворен код за модулот на драјверот и скрипта за инсталација за да го изградиме/инсталираме.
Алатките поддржуваат дистрибуции на FreeBSD верзија 10.1 и понова.
Ова е процедурата за инсталација:
- Најавете се како root и креирајте привремен директориум за да го изградите драјверот за Intel® Network Connection Tools.
- Копирајте ги install и iqvfreebsd.tar во привремената папка. Поддржани се две верзии на FreeBSD: FreeBSD32 (x86) и FreeBSD64e (x64). Копии од горенаведените files постојат во соодветниот директориум за вашата платформа.
- CD-то во привремениот директориум и стартувајте ./install. Драјверот е сега инсталиран, па затоа files во привремениот директориум може да се отстрани.
- Копирајте ги алатките што сакате да ги користите од соодветниот директориум на CD-то.
Инсталирање на алатката на VMware* ESXi*
За да се стартуваат алатки на VMWare* ESXi*, основниот драјвер мора да биде инсталиран на системот.
VMWare ESXi 8.0 и понови верзии
Ова издание вклучува потпишана верзија на алатките во пакетот. Од безбедносни причини, VMWare ESXi 8.0 (и поновата верзија) ве спречува да извршувате бинарни датотеки што не се инсталирани од потпишан пакет за инсталација на vSphere* (VIB). file.
За да го инсталирате потпишаниот пакет, направете го следново:
- Извлечете го патентот file или tarball за алатката. На пр.ampле:
Инсталирајте го VIB file користејќи ја командата esxcli:
- Рестартирајте го системот за да се осигурате дека сите промени направени од инсталацијата на VIB стапуваат на сила.
- Променете го директориумот во папката каде што се присутни NVM сликите. На пр.ample
ЗАБЕЛЕШКА:
Овој ексample е специфичен за адаптер од серијата Intel® Ethernet E810, но вистинскиот директориум може да варира во зависност од алатката, верзијата и семејството на уреди. - Стартувајте ја алатката користејќи една од дадените команди. Точната команда зависи од тоа каде е инсталирана бинарната датотека на алатката. Погледнете го readme-датотеката на алатката за детали како да ја користите алатката.
Or
За прampле:
Деинсталирање на алатките за мрежно поврзување на Intel
Стартувај ја серијата uninstall.bat file ако треба рачно да ја отстраните старата верзија (iqvw .sys) од драјверот за алатките за мрежно поврзување на Intel.
На Windows, исто така треба рачно да го отстраните драјверот iqvsw64e.sys. Извршување на алатката
Работење на алатката
Користете ја следнава синтакса за да го стартувате EPCT: Користењето на опцијата /? ќе прикаже листа на поддржани опции на командната линија.
Погледнете ги Опциите подолу за поддржаните параметри на оваа алатка.
ЗАБЕЛЕШКА:
Ако алатката ја прикаже грешката: „Не е можно вчитување на драјверот. Затворете ги сите други апликации и обидете се повторно“, тоа значи дека имате мешавина од стари и нови верзии на алатката на вашиот систем. Затворете ги сите отворени апликации и обидете се повторно да ја извршите операцијата. Ако проблемот продолжи:
- Преземете ја најновата верзија на алатките за помош.
- Извршете ја скриптата за деинсталирање за да ја отстраните старата верзија на драјверот за алатки.
- Извршете ја скриптата за инсталација од преземениот пакет алатки.
- Обидете се повторно со операцијата.
Можеби ќе треба да го преземете и инсталирате и најновиот драјвер за Intel Ethernet или пакетот Intel® PROSet за вашиот уред.
Основна употреба на примерampлес
Следново прикажува некои основни употреби, на примерampлес за EPCT:
Видете детален пример за употребаampподолу за дополнителни примериampлес.
Опции
Алатката за конфигурација на Ethernet порт може да се изврши со која било од следниве опции на командната линија.
ЗАБЕЛЕШКА
- Можете да го користите знакот коса црта / наместо знакот цртичка –.
- Сите опции се разликуваат по големи и мали букви.
-h, -помош, -?
Прикажува помош за командата или параметарот.
Можете исто така да го користите следново за да прикажете помош за наведениот параметар:
-уреди [брендирање]
Ги прикажува поддржаните уреди присутни во системот. Ако е наведено брендирање, тогаш брендирањето view се прикажува. Ако е наведена опција, се прикажува и вредноста за таа поставка.
- Можни вредности за се:
- tx_balancing: Ги прикажува поставките за балансирање на преносот на уредот.
-добие
Ја прикажува конфигурацијата за наведената опција на уредот наведен со -nic.
Ако не е наведена опција, -get ја прикажува конфигурацијата на портата за наведениот уред.
- Активно ја означува моментално користената конфигурација.
- „Во исчекување“ ја означува конфигурацијата што уредот ќе ја користи откако системот ќе се рестартира.
Можни вредности за се:
tx_балансирање:
Ги прикажува поставките за балансирање на преносот на уредот. max_pwr:
- Ги прикажува опциите за максимална моќност на QSFP/SFP кафезите.
- Види - добиј ексampпомалку подолу на примерampкористењето на оваа опција.
-локација
Наведете уред за оваа инстанца од алатката што ќе се ажурира, каде што значи:
СС:
PCI сегментот на посакуваниот уред.
БББ:
PCI магистралата на посакуваниот уред.
Не наведувајте -nic во истата команда како -location.
-ник=
Го избира уредот на наведениот индекс. Не наведувајте -location во истата команда како -nic.
-сет
Го конфигурира избраниот уред со наведената опција. Важечки вредности за се: tx_balancing овозможи|оневозможи:
Ја овозможува или оневозможува функцијата за балансирање на преносот, за да се подобрат перформансите на преносот.
max_pwr X:
Ја поставува максималната дозволена моќност на X за QSFP/SFP кафезот.
:
Ја одредува конфигурацијата што треба да се постави за посакуваниот квад, порт или брзина. Низата за конфигурација на порт е дефинирана како:
- QxPxS – ако сите брзини на портите се исти на двата квадрила и на сите линии, или
- P1xS1-P2xS2 – ако секој квад има специфична брзина, или
- P11xS11+<…>+P1nxS1n-P21xS21+<…>+P2mxS2m
Каде:
- П: Посакуваниот број на квадрицепси.
- P: Посакуваниот број на порт.
- S: Посакуваната брзина на портот.
- n: Посакуваната комбинација порт/брзина за quad 0. m: Посакуваната комбинација порт/брзина за quad 1.
За прampле:
Види -сет Exampпомалку подолу на примерampкористењето на овие опции.
ЗАБЕЛЕШКА: Потребно е рестартирање по промената на поставките на портата.
Детален пример за употребаampлес
Забелешка: Некои конфигурации прикажани во ексampЛековите подолу може да не важат за сите адаптери. Следните на пр.ampЛековите ја прикажуваат опцијата -devices на алатката, опцијата -get и опцијата -set.
уреди на пр.ampлес
Внесување на следново во промптот:Ќе се прикаже
Следново покажува како да се користи опцијата за брендирање:
-Добиј ексampлес
Внесување на следново во промптот:
Ќе се прикаже:
За да се прикаже моменталната поставка за функцијата за балансирање на преносот на одреден уред:
За да се прикаже минималната и максималната дозволена моќност за QSFP/SFP кафезот на одреден уред:
За прampле, горенаведеното ќе прикаже:
Постави ексampлес
За да поставите два порта на 50Gbps (првиот порт започнува со лента L0 во квад 0, а вториот со лента L4 во квад 1):
За да ги поставите првиот и вториот порт на 25Gbps (соодветно линиите L0 и L1 во квад 0), третиот и четвртиот порт на 10Gbps (соодветно линиите L2 и L3 во квад 0) и петтиот и шестиот порт на 10Gbps (соодветно линиите L4 и L5 во квад 1):
За да ја овозможите функцијата за балансирање на преносот на одреден уред:
За да ја поставите максималната дозволена моќност за QSFP кафез:
ЗАБЕЛЕШКА:
По промената на поставките на портата, потребно е рестартирање. Во Windows, мора да користите двојни наводници наместо единечни наводници.
За прampле:
Кодови за излез
При излез, кога е можно, EPCT известува за целосен код на статус за да ги означи резултатите од операцијата. Општо земено, повратен код кој не е нула означува дека се случила грешка за време на обработката.
Опис на вредноста | |
0 | Успех |
1 | Не е пронајден поддржан адаптер |
2 | Недоволни привилегии за извршување на алатката |
3 |
Нема достапен возач |
4 | Неподдржана основна верзија на драјверот |
5 |
Лош параметар на командната линија |
6 | Избран е неважечки адаптер |
7 | Избрана е неподдржана конфигурација на порти |
8 |
Адаптерот не поддржува конфигурација на порти |
9 |
Грешка во распределбата на меморијата |
10 |
Грешка при пристап до адаптерот |
13 | Не може да се постави опција за нова порта. Откриено е рестартирање во исчекување |
14 | Уредот е во режим на обновување |
15 | Бараната функција не е поддржана на овој уред. Може да ја добиете оваа грешка ако комбинацијата на вашиот систем/уред/оперативен систем не ја поддржува опцијата што се обидовте да ја поставите. |
25 | Поставената вредност е надвор од опсегот |
ЗАБЕЛЕШКА
EFI верзиите на оваа алатка може да пријават неточен код за грешка кога не е инсталиран адаптер. Ова се должи на познато ограничување во средината за градење на UDK2015 UEFI Development Kit (UDK).
Решавање проблеми
Проблеми со пробивни кабли
Употребата на опцијата за четворослоен прекинувач 4×25 или порт 1×100 ќе работи само на Порт 2 од производите Intel® Ethernet мрежен адаптер E810-C-Q2.
Неочекувано PF мапирање
Мапирањето на физичката функција (PF) во однос на физичката лента зависи од хардверот и може да се менува кај различните опции за MAC порти. Ова може да биде најзабележително кога се користи кабел за разделување, во кој случај етикетата на кабелот може да не се совпаѓа со доделувањето на портот на уредот.
За прampНа пример, вметнувањето на 4-портен кабел за пробивање во кој било QSFP кафез и конфигурирањето на уредот во режим 2x2x25 може да резултира со тоа што двата активни PF ќе бидат доделени на третиот и четвртиот кабел од конекторот за пробивање.
Можна погрешна конфигурација на Ethernet портата
Може да видите информативна порака во која се наведува дека е откриена потенцијална погрешна конфигурација на Ethernet портата. Ова е за да ве предупреди дека вашиот уред се користи недоволно. Ако ова е намерно, можете да ја игнорирате оваа порака. На примерampт.е., поставувањето на вашиот Intel® Ethernet мрежен адаптер E810-C-Q2 на 2x2x25 е валидно, но не ги користи сите можности на уредот. Ако ја видите оваа порака и конфигурацијата не е намерна, можете да користите EPCT за да ја поправите конфигурацијата.
Најчесто поставувани прашања
П: Што треба да направам ако алатката даде код за грешка 0xC86A800E?
A: Можете да се обидете повторно да го овозможите уредот во Управувачот со уреди или да инсталирате драјвер за NDIS уред за уредот. Алтернативно, можете да го избришете уредот од Управувачот со уреди и да го рестартирате системот за да активирате нова инсталација на хардвер.
Документи / ресурси
![]() |
Алатка за конфигурација на етернет порт на FS Intel X710BM2-2SP [pdf] Упатство за употреба X710BM2-2SP, XL710BM1-4SP, XXV710AM2-2BP, XL710BM2-2QP, X550AT2-2TP, 82599ES-2SP, E810CAM2-2CP, E810XXVAM2-2BP, Алатка за конфигурација на етернет порт Intel X710BM2-2SP, Алатка за конфигурација на етернет порт, Алатка за конфигурација на порт, Алатка за конфигурација, Алатка |