FS Intel X710BM2-2SP 이더넷 포트 구성 도구

제품 사양

• 모델: X710BM2-2SP; XL710BM1-4SP; XXV710AM2-2BP; XL710BM2-2QP; X550AT2-2TP; 82599ES-2SP; E810CAM2-2CP; E810XXVAM2-2BP
• 도구: 인텔 이더넷 포트 구성 도구(EPCT)

위에view

위에view EPCT의
이더넷 포트 구성 도구(EPCT)는 사용자가 장치의 링크 유형을 변경할 수 있는 명령줄 유틸리티입니다. 지원되는 유형은 어댑터의 NVM에 정의되어 있습니다. 이 유틸리티는 reconfiguration.et를 지원할 가능성이 있는 장치만 표시합니다.

메모:
구성 변경 사항을 적용하려면 재부팅이 필요합니다.
장치의 링크 유형을 2~100개의 포트가 있는 포트 옵션에서 2x50Gbps, 1x100Gbps 또는 XNUMXxXNUMXGbps와 같이 다중 레인 인터페이스를 지원하는 포트 옵션으로 변경하면 링크가 끊어질 수 있습니다. 다음 방법 중 하나로 문제를 해결할 수 있습니다.

1. 유틸리티를 사용하여 포트 옵션을 8x10Gbps로 변경합니다. 시스템을 재부팅하고 원래 원하는 구성으로 변경합니다.
2. 시스템의 전원을 완전히 껐다가 다시 켜세요.

도구에서 "액세스 오류" 또는 "포트를 초기화할 수 없습니다"와 같은 오류가 표시되는 경우 오래된 드라이버를 사용하고 있을 수 있습니다. 다음 링크에서 최신 드라이버를 다운로드하세요. https://support.intel.com 다시 시도해 보세요.

지원되는 운영 체제

• 마이크로소프트 윈도우 서버*
• 리눅스* 커널
• Red Hat* 엔터프라이즈 리눅스*
• SUSE* Linux Enterprise Server
• AArch64용 openEuler*(Intel® 이더넷 E810 시리즈에만 해당)
• VMware* ESXi*
• 프리BSD*

메모
Linux, FreeBSD 또는 ESXi를 실행하는 시스템에서는 EPCT가 올바르게 작동하려면 기본 드라이버가 있어야 합니다.

설치

Microsoft* Windows*에 도구 설치
Windows에 도구 드라이버를 설치하려면 설치 패키지의 해당 디렉토리에서 install.bat을 실행합니다.
도구는 install.bat로 설치되지 않지만, 도구에 필요한 드라이버는 로컬 머신 Windows 드라이버 디렉토리에 복사됩니다. 도구를 실행하려면 Windows 시작 메뉴에서 명령 프롬프트 창을 시작합니다. 도구가 있는 미디어와 디렉토리로 이동하여 유틸리티를 실행합니다. readme file각 도구에 대한 s는 도구와 동일한 디렉토리에서 찾을 수 있습니다. 이러한 도구는 로컬 하드 드라이브의 모든 디렉토리에 수동으로 설치할 수 있습니다.
이 도구는 자체 드라이버를 사용합니다 file (시스템 네트워크 드라이버와 동일하지 않음). 드라이버 sys file 드라이버 디렉토리에 이미 존재하므로 install.bat이 복사에 실패할 수 있습니다. install.bat과 함께 /y 스위치를 사용하면 드라이버가 무시되고 복사됩니다. file 관계없이. 그러나 Intel® PROSet과 같은 다른 애플리케이션에서 이전 버전의 드라이버를 사용하는 경우 위험할 수 있습니다. 드라이버가 이미 드라이버 디렉터리에 있는 경우 명령 프롬프트에서 도구를 실행해 보세요. 실행되면 드라이버는 정상입니다. 현재 드라이버 버전이 예상 드라이버 버전과 일치하지 않으면 도구가 실행되지 않습니다.

%systemroot%\system32\drivers 디렉터리에 대한 액세스 권한이 있어야 합니다. 관리자 계정만 이러한 권한을 갖습니다. 관리자로 로그인하거나 도구를 관리자 권한으로 실행해야 합니다.
Windows에서 장치 관리자에서 비활성화된 모든 장치는 메모리 리소스가 없기 때문에 도구에서 액세스할 수 없습니다. 오류 코드 0xC86A800E가 표시됩니다. 이 문제를 해결하려면 다음 중 하나를 수행할 수 있습니다.
장치 관리자에서 장치를 다시 활성화합니다. 도구를 사용할 때는 이 장치를 비활성화하지 마십시오.
해당 장치에 대한 NDIS 장치 드라이버를 설치하고 장치 관리자에서 해당 장치 옆에 노란색이나 빨간색 느낌표가 없는지 확인하세요.
장치 관리자에서 장치를 삭제하고 시스템을 다시 시작합니다. 다음 재부팅 시 새 하드웨어 설치 마법사가 나타납니다. 취소하지 마십시오. 창을 옆으로 옮겨 도구를 실행하기만 하면 됩니다. 일반적으로 마법사에서 취소를 클릭할 수 있지만 Windows가 메모리 리소스를 비활성화하여 동일한 상태로 돌아가는 경우가 있습니다.

EFI에 도구 설치
EFI 1.x 도구는 지원되지 않습니다.
EFI 도구에는 설치가 필요하지 않습니다. 도구는 적절한 디렉토리에서 실행할 드라이브로 간단히 복사할 수 있습니다. EFI2 바이너리는 UEFI 2 HII 프로토콜이 있는 UEFI Shell 2.3.X와 함께 사용하기 위한 것입니다. EFI2 도구는 EFI Shell 1.X에서 실행되지 않거나 UEFI 2.3 HII 프로토콜이 없는 경우 실행되지 않습니다.
EFI가 USB 드라이브를 지원하지만 USB 드라이브에서 도구를 실행하는 데 문제가 있을 수 있습니다. 문제가 있는지 여부는 BIOS에 따라 다릅니다. 문제가 발생하면 대신 하드 디스크에서 도구를 실행하세요.

Linux*에 도구 설치
Linux*에서 도구를 실행하려면 드라이버 스텁을 빌드하고 시스템에 설치해야 합니다. 이 드라이버는 라이브 트래픽 중 네트워크 실행에 사용되는 네트워크 장치 드라이버와는 관련이 없습니다. 도구용으로 특별히 사용되는 별도의 드라이버입니다. Linux의 특성상 여러 커널이 존재할 수 있으므로, 드라이버 모듈 소스와 빌드/설치를 위한 설치 스크립트를 제공합니다.

이 도구는 커널 2.6.x 기반 Linux 배포판을 지원합니다. Red Hat*이나 Suse*와 같은 인기 배포판에서는 무작위로 유효성 검사를 수행합니다. 현재 설치된 커널과 일치하는 커널 소스가 구성되어 있어야 합니다. 작동하는 GCC도 필요합니다. 일부 GCC 버전에는 명명되지 않은 구조체를 지원하지 않는 버그가 있었습니다. 이러한 GCC 버전은 지원되지 않습니다. 컴파일 오류가 발생하면 GCC 버전을 업데이트해 보세요. 드라이버를 설치할 때 링커 오류가 발생하면 커널을 업데이트해야 합니다. 최신 안정 버전을 다운로드하세요. www.커널.org 그리고 그것을 빌드하고 설치하세요.
최근 Fedora 코어 버전과 같은 일부 배포판은 커널 소스와 함께 제공되지 않습니다. 이 OS에서 도구 드라이버를 빌드하려면 소스를 다운로드, 설치 및 구성해야 합니다. 커널 소스 RPM을 설치해도 문제가 해결되지 않습니다.
설치 절차는 다음과 같습니다.

1. 루트로 로그인하고 Intel® 네트워크 연결 도구 드라이버를 빌드하기 위한 임시 디렉토리를 만듭니다.
2. install과 iqvlinux.tar.gz를 임시 디렉터리에 복사하세요. 지원되는 Linux 버전은 Linux2(x32)와 Linux_x86(x64) 두 가지입니다. 위 파일의 복사본은 files는 귀하의 플랫폼에 맞는 디렉토리에 존재합니다.
3. 임시 디렉터리에 CD를 넣고 ./install을 실행하세요. 이제 드라이버가 설치되었으므로 file임시 디렉토리에 있는 s를 제거할 수 있습니다.
4. CD의 해당 디렉토리에서 사용하고자 하는 도구를 복사합니다.

커널 4.16 이상
Linux 커널 4.16 이상에서는 iomem 매개변수가 기본적으로 "strict"로 설정되어 도구가 장치의 MMIO에 액세스하지 못할 수 있습니다. "strict"가 설정된 상태에서 장치를 업데이트하려고 하면 업데이트 프로세스 중에 장치가 링크를 잃게 됩니다.

링크를 잃지 않고 장치를 업데이트하려면 다음 중 하나를 수행하세요.

1. 릴리스 24.1 이상부터 Linux 기반 드라이버(igb 또는 ixgbe)를 설치합니다.
2. 업데이트 유틸리티를 실행하기 전에 iomem 커널 매개변수를 relaxed(즉, iomem=relaxed)로 설정하고 시스템을 재부팅합니다.

FreeBSD*에 도구 설치
FreeBSD*에서 도구를 실행하려면 드라이버 스텁을 빌드하고 시스템에 설치해야 합니다. 이 드라이버는 라이브 트래픽 중에 네트워크를 실행하는 데 사용되는 네트워크 장치 드라이버와 관련이 없습니다. 도구에 명시적으로 사용되는 별도의 드라이버입니다. FreeBSD의 특성상 존재할 수 있는 커널 수가 많기 때문에 드라이버 모듈의 소스와 이를 빌드/설치하기 위한 설치 스크립트를 제공합니다.

이 도구는 FreeBSD 배포판 버전 10.1 이상을 지원합니다.
설치 절차는 다음과 같습니다.

1. 루트로 로그인하고 Intel® 네트워크 연결 도구 드라이버를 빌드하기 위한 임시 디렉토리를 만듭니다.
2. install과 iqvfreebsd.tar를 임시 디렉터리에 복사합니다. 지원되는 FreeBSD는 FreeBSD32(x86)와 FreeBSD64e(x64) 두 가지 버전이 있습니다. 위 파일의 복사본은 files는 귀하의 플랫폼에 맞는 디렉토리에 존재합니다.
3. 임시 디렉터리에 CD를 넣고 ./install을 실행하세요. 이제 드라이버가 설치되었으므로 file임시 디렉토리에 있는 s를 제거할 수 있습니다.
4. CD의 해당 디렉토리에서 사용하고자 하는 도구를 복사합니다.

VMware* ESXi*에 도구 설치
VMWare* ESXi*에서 도구를 실행하려면 시스템에 기본 드라이버가 설치되어 있어야 합니다.

VMWare ESXi 8.0 이상
이 릴리스에는 서명된 패키지 버전의 도구가 포함되어 있습니다. 보안상의 이유로 VMWare ESXi 8.0(및 이후 버전)에서는 서명된 vSphere* 설치 번들(VIB)에서 설치되지 않은 바이너리를 실행할 수 없습니다. file.

서명된 패키지를 설치하려면 다음을 수행하세요.

1. zip 압축 해제 file 또는 도구에 대한 tarball. 예를 들어amp르 :
2. VIB 설치 file esxcli 명령을 사용하여:
3. VIB 설치로 인한 변경 사항이 적용되도록 시스템을 재부팅하세요.
4. NVM 이미지가 있는 폴더로 디렉토리를 변경하세요. 예를 들어ample 메모:
   이 전ample는 Intel® 이더넷 E810 시리즈 어댑터에만 해당하지만 실제 디렉토리는 도구, 버전 및 장치 제품군에 따라 다를 수 있습니다.
5. 제공된 명령 중 하나를 사용하여 도구를 실행하세요. 올바른 명령은 도구 바이너리가 설치된 위치에 따라 달라집니다. 도구 사용 방법에 대한 자세한 내용은 도구의 추가 정보를 참조하세요. Or 예를 들어amp르 :

Intel 네트워크 연결 도구 제거
uninstall.bat 배치를 실행하세요 file 이전 버전을 수동으로 제거해야 하는 경우(iqvw Intel 네트워크 연결 도구 드라이버의 .sys)입니다.
Windows에서는 iqvsw64e.sys 드라이버를 수동으로 제거해야 합니다. 유틸리티 실행

유틸리티 실행

EPCT를 실행하려면 다음 구문을 사용하세요. /? 옵션을 사용하면 지원되는 명령줄 옵션 목록이 표시됩니다.
이 도구에서 지원되는 매개변수에 대한 자세한 내용은 아래 옵션을 참조하세요.

메모:
도구에 "드라이버를 로드할 수 없습니다. 다른 모든 응용 프로그램을 닫고 다시 시도하십시오."라는 오류가 표시되면 시스템에 유틸리티 도구의 이전 버전과 새 버전이 함께 설치되어 있는 것입니다. 열려 있는 모든 응용 프로그램을 종료하고 작업을 다시 시도해 보세요. 문제가 지속되면 다음을 수행하십시오.

1. 유틸리티 도구의 최신 버전을 다운로드하세요.
2. 도구 드라이버의 이전 버전을 제거하려면 제거 스크립트를 실행하세요.
3. 다운로드한 도구 패키지에서 설치 스크립트를 실행합니다.
4. 작업을 다시 시도하세요.

장치에 맞는 최신 Intel 이더넷 드라이버나 Intel® PROSet 패키지를 다운로드하여 설치해야 할 수도 있습니다.

기본 사용법 예amp레
다음은 몇 가지 기본적인 사용법을 보여줍니다.ampEPCT에 대한 정보:
자세한 사용법 보기amp추가 예는 아래를 참조하세요amp레.

옵션
이더넷 포트 구성 도구는 다음 명령줄 옵션을 사용하여 실행할 수 있습니다.

메모

• 대시(-) 문자 대신 슬래시(/) 문자를 사용할 수 있습니다.
• 모든 옵션은 대소문자를 구분합니다.

-h, -help, -?
명령이나 매개변수에 대한 도움말을 표시합니다.
다음을 사용하여 지정된 매개변수에 대한 도움말을 표시할 수도 있습니다.

-장치[브랜딩]
시스템에 있는 지원되는 장치를 표시합니다. 브랜딩이 지정된 경우 브랜딩 view 표시됩니다. 옵션이 지정된 경우 해당 설정의 값도 표시됩니다.

• 가능한 값 이다:
• tx_balancing: 장치의 전송 밸런싱 설정을 표시합니다.

-얻다
-nic로 지정된 장치에서 지정된 옵션에 대한 구성을 표시합니다.
옵션이 지정되지 않으면 -get은 지정된 장치에 대한 포트 구성을 표시합니다.

• 활성은 현재 사용 중인 구성을 나타냅니다.
• 보류는 시스템이 재부팅된 후 장치가 사용할 구성을 나타냅니다.

가능한 값 이다:

거래 밸런싱:
장치의 전송 밸런싱 설정을 표시합니다. max_pwr:

• QSFP/SFP 케이지의 최대 전력 옵션을 표시합니다.
• -get Ex를 참조하세요amp예를 들어 아래를 참조하세요amp이 옵션의 사용법.

-위치
이 도구 인스턴스에 대해 업데이트할 장치를 지정합니다. 수단:

봄 여름 시즌:
원하는 장치의 PCI 세그먼트입니다.

BBB:
원하는 장치의 PCI 버스.
-location과 같은 명령에서 -nic를 지정하지 마세요.

-nic=
지정된 인덱스에 있는 장치를 선택합니다. -nic 명령과 같은 명령에 -location을 지정하지 마세요.

-세트
선택한 장치를 지정된 옵션으로 구성합니다. 유효한 값은 다음과 같습니다. tx_balancing 활성화|비활성화:

전송 성능을 개선하기 위해 전송 밸런싱 기능을 활성화하거나 비활성화합니다.

최대 전력 X:
QSFP/SFP 케이지에 허용되는 최대 전력을 X로 설정합니다.

:
원하는 쿼드, 포트 또는 속도에 대한 구성을 지정합니다. 포트 구성 문자열은 다음과 같이 정의됩니다.

• QxPxS – 모든 포트 속도가 두 쿼드와 모든 라인에서 동일한 경우 또는
• P1xS1-P2xS2 – 각 쿼드가 특정 속도를 갖는 경우 또는
• P11xS11+<…>+P1nxS1n-P21xS21+<…>+P2mxS2m

어디:

• Q: 원하는 사분면의 개수.
• P: 원하는 포트 번호.
• S: 원하는 포트 속도.
• n: 쿼드 0에 대한 원하는 포트/속도 조합. m: 쿼드 1에 대한 원하는 포트/속도 조합.

예를 들어amp르 :

-set Ex를 참조하세요amp예를 들어 아래를 참조하세요amp이러한 옵션의 사용법.

메모: 포트 설정을 변경한 후에는 재부팅이 필요합니다.

 자세한 사용법 예amp레
메모: ex에 표시된 일부 구성amp아래 les는 모든 어댑터에 적용되지 않을 수 있습니다. 다음 examples는 도구의 -devices 옵션, -get 옵션, -set 옵션을 보여줍니다.

장치 예amp레

프롬프트에 다음을 입력합니다.표시됩니다

다음은 브랜딩 옵션을 사용하는 방법을 보여줍니다.

- 전남친을 얻으세요amp레
프롬프트에 다음을 입력합니다.

표시됩니다:

특정 장치의 전송 밸런싱 기능에 대한 현재 설정을 표시하려면:

특정 장치의 QSFP/SFP 케이지에 허용되는 최소 및 최대 전력을 표시하려면:

예를 들어ample, 위의 내용은 다음과 같습니다:

세트 Examp레
두 개의 포트를 50Gbps로 설정하려면(첫 번째 포트는 쿼드 0의 레인 L0에서 시작하고 두 번째 포트는 쿼드 4의 레인 L1에서 시작):

첫 번째 및 두 번째 포트를 25Gbps(각각 쿼드 0의 레인 L1 및 L0)로 설정하고, 세 번째 및 네 번째 포트를 10Gbps(각각 쿼드 2의 레인 L3 및 L0)로 설정하고, 다섯 번째 및 여섯 번째 포트를 10Gbps(각각 쿼드 4의 레인 L5 및 L1)로 설정하려면 다음과 같이 하십시오.

특정 장치에서 전송 밸런싱 기능을 활성화하려면:

QSFP 케이지에 허용되는 최대 전력을 설정하려면:

메모:
포트 설정을 변경한 후에는 재부팅해야 합니다. Windows에서는 작은따옴표 대신 큰따옴표를 사용해야 합니다.

예를 들어amp르 :

종료 코드
종료 시, 가능한 경우 EPCT는 작업 결과를 나타내는 전체 상태 코드를 보고합니다. 일반적으로 0이 아닌 반환 코드는 처리 중에 오류가 발생했음을 나타냅니다.

값 설명
0	성공
1	지원되는 어댑터를 찾을 수 없습니다.
2	도구를 실행할 권한이 없습니다.
3	운전자가 없습니다
4	지원되지 않는 기본 드라이버 버전
5	잘못된 명령줄 매개변수
6	잘못된 어댑터가 선택되었습니다.
7	지원되지 않는 포트 구성이 선택되었습니다.
8	어댑터가 포트 구성을 지원하지 않습니다.
9	메모리 할당 오류
10	어댑터 액세스 오류
13	새 포트 옵션을 설정할 수 없습니다. 재부팅 대기 중이 감지되었습니다.
14	장치가 복구 모드에 있습니다
15	요청하신 기능은 이 기기에서 지원되지 않습니다. 시스템/기기/운영체제 조합이 설정하려는 옵션을 지원하지 않을 경우 이 오류가 발생할 수 있습니다.
25	설정값이 범위를 벗어났습니다.

메모
이 도구의 EFI 버전은 어댑터가 설치되지 않은 경우 잘못된 오류 코드를 보고할 수 있습니다. 이는 UDK2015 UEFI 개발 키트(UDK) 빌드 환경의 알려진 제한 사항 때문입니다.

문제 해결

브레이크아웃 케이블 문제
4×25 쿼드 브레이크아웃 또는 1×100 포트 옵션은 Intel® 이더넷 네트워크 어댑터 E2-C-Q810 제품의 포트 2에서만 작동합니다.

예상치 못한 PF 매핑
물리적 기능(PF)에서 물리적 레인 매핑은 하드웨어에 따라 달라지며 다양한 MAC 포트 옵션에서 변경될 수 있습니다. 이는 브레이크아웃 케이블을 사용할 때 가장 눈에 띄며, 이 경우 케이블의 라벨이 장치 포트 할당과 일치하지 않을 수 있습니다.
예를 들어amp즉, 4포트 브레이크아웃 케이블을 두 QSFP 케이지 중 하나에 삽입하고 장치를 2x2x25 모드로 구성하면 두 개의 활성 PF가 브레이크아웃 커넥터의 세 번째와 네 번째 케이블에 할당될 수 있습니다.

이더넷 포트의 잘못된 구성 가능성
이더넷 포트의 잠재적인 오구성이 감지되었다는 정보 메시지가 표시될 수 있습니다. 이는 장치가 충분히 활용되지 않고 있다는 경고입니다. 의도적인 경우 이 메시지를 무시할 수 있습니다. 예를 들어ample, Intel® 이더넷 네트워크 어댑터 E810-C-Q2를 2x2x25로 설정하는 것은 유효하지만 장치의 전체 기능을 사용하지 않습니다. 이 메시지가 표시되고 구성이 의도적이지 않은 경우 EPCT를 사용하여 구성을 수정할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

질문: 도구에서 0xC86A800E 오류 코드가 나타나면 어떻게 해야 하나요?
A: 장치 관리자에서 장치를 다시 활성화하거나 해당 장치에 대한 NDIS 장치 드라이버를 설치해 보세요. 또는 장치 관리자에서 장치를 삭제하고 시스템을 재시작하여 새 하드웨어를 설치할 수도 있습니다.

문서 / 리소스

FS Intel X710BM2-2SP 이더넷 포트 구성 도구 [PDF 파일] 사용설명서 X710BM2-2SP, XL710BM1-4SP, XXV710AM2-2BP, XL710BM2-2QP, X550AT2-2TP, 82599ES-2SP, E810CAM2-2CP, E810XXVAM2-2BP, Intel X710BM2-2SP 이더넷 포트 구성 도구, Intel X710BM2-2SP, 이더넷 포트 구성 도구, 포트 구성 도구, 구성 도구, 도구

참고문헌

• 사용자 설명서