FS Intel X710BM2-2SP Ethernet-poortconfiguratietool
Productspecificaties
- Modellen: X710BM2-2SP; XL710BM1-4SP; XXV710AM2-2BP; XL710BM2-2QP; X550AT2-2TP; 82599ES-2SP; E810CAM2-2CP; E810XXVAM2-2BP
- Hulpmiddel: Intel Ethernet-poortconfiguratietool (EPCT)
Overview
Overview van EPCT
De Ethernet Port Configuration Tool (EPCT) is een opdrachtregelhulpprogramma waarmee gebruikers het linktype van een apparaat kunnen wijzigen. De ondersteunde typen worden gedefinieerd in de NVM van de adapter. Dit hulpprogramma geeft alleen de apparaten weer die mogelijk reconfiguration.et ondersteunen.
OPMERKING:
Om de configuratiewijzigingen toe te passen, is een herstart vereist.
U kunt de link verliezen als u het linktype van uw apparaat wijzigt van een poortoptie met drie tot zeven poorten naar een poortoptie die multi-lane interfaces mogelijk maakt, zoals 2x100Gbps, 2x50Gbps of 1x100Gbps. Een van de volgende methoden kan het probleem oplossen:
- Gebruik het hulpprogramma om de poortoptie te wijzigen naar 8x10Gbps, start uw systeem opnieuw op en wijzig de configuratie naar de oorspronkelijk gewenste instelling.
- Schakel uw systeem volledig uit en weer in.
Als de tool een foutmelding weergeeft zoals 'Toegangsfout' of 'Kan poort niet initialiseren', gebruikt u mogelijk een verouderde driver. Download de nieuwste driver van https://support.intel.com en probeer het opnieuw.
Ondersteunde besturingssystemen
- Microsoft Windows-server*
- Linux*-kernel
- Red Hat* Enterprise Linux*
- SUSE* Linux Enterprise-server
- openEuler* voor AArch64 (alleen op Intel® Ethernet E810-serie
- VMware* ESXi*
- GratisBSD*
OPMERKING
Op systemen met Linux, FreeBSD of ESXi moet de basisdriver aanwezig zijn om EPCT correct te laten functioneren.
Installatie
Het hulpprogramma installeren op Microsoft* Windows*
Om de drivers van de tools op Windows te installeren, voert u install.bat uit vanuit de juiste map van het installatiepakket.
Hoewel de tools niet met install.bat worden geïnstalleerd, wordt de driver die de tool nodig heeft, gekopieerd naar de Windows driver directory van de lokale machine. Om de tool uit te voeren, start u een opdrachtpromptvenster vanuit het Windows Start Menu. Ga naar de media en directory waar de tool zich bevindt en voer het hulpprogramma uit. De readme files voor elke tool worden in dezelfde directory als de tool gevonden. Deze tools kunnen handmatig op de lokale harde schijf in elke directory worden geïnstalleerd.
De tool gebruikt zijn eigen driver file (niet hetzelfde als de systeemnetwerkdriver). Als de driver sys file bestaat al in de drivers directory, install.bat kan mogelijk niet worden gekopieerd. Het gebruik van de /y switch met install.bat zal de driver overschrijven en kopiëren file ongeacht. Dit kan echter gevaarlijk zijn als een oudere versie van de driver wordt gebruikt door een andere toepassing, zoals Intel® PROSet. Als een driver al aanwezig is in de drivers directory, probeer dan de tool uit te voeren vanaf de opdrachtprompt. Als het werkt, is de driver in orde. De tool wordt niet uitgevoerd als de aanwezige driverversie niet overeenkomt met de verwachte driverversie.
Let op dat u toegang moet hebben tot de directory %systemroot%\system32\drivers. Alleen het administratoraccount heeft deze privileges. U moet zijn ingelogd als administrator of de tools moeten worden uitgevoerd als administrator.
Let op dat op Windows elk apparaat dat is uitgeschakeld in Apparaatbeheer niet toegankelijk is voor tools vanwege het ontbreken van geheugenbronnen. U krijgt dan een foutcode 0xC86A800E. Om dit probleem op te lossen, kunt u een van de volgende handelingen uitvoeren:
Schakel het apparaat opnieuw in Apparaatbeheer in. Schakel dit apparaat nooit uit wanneer u tools gebruikt.
Installeer een NDIS-apparaatstuurprogramma voor het apparaat en controleer of er geen geel of rood uitroepteken naast staat in Apparaatbeheer.
Verwijder het apparaat uit Apparaatbeheer en start het systeem opnieuw op. De wizard Nieuwe hardware installeren zou bij de volgende herstart moeten verschijnen. Annuleer dit niet. Verplaats het venster gewoon opzij en voer de tool(s) uit. Over het algemeen kunt u op Annuleren klikken in de wizard, maar er zijn enkele gevallen waarin Windows de geheugenbronnen uitschakelt, waardoor u weer in dezelfde staat terechtkomt.
De tool op EFI installeren
De EFI 1.x-tools worden niet ondersteund.
Er is geen installatie vereist voor EFI-tools. De tools kunnen eenvoudig worden gekopieerd van de juiste directory naar de drive waar ze vanaf worden uitgevoerd. De EFI2-binaries zijn bedoeld voor gebruik met de UEFI Shell 2.X met het UEFI 2.3 HII-protocol. EFI2-tools worden niet uitgevoerd op de EFI Shell 1.X of als het UEFI 2.3 HII-protocol niet aanwezig is.
Let op: hoewel EFI USB-drives ondersteunt, kunnen er problemen zijn bij het uitvoeren van tools vanaf de USB-drive. Of er problemen zijn, is afhankelijk van het BIOS. Als u problemen ondervindt, voer de tool dan uit vanaf de harde schijf.
De tool installeren op Linux*
Om tools op Linux* te kunnen draaien, moet een driverstub worden gebouwd en geïnstalleerd op het systeem. Deze driver is niet gerelateerd aan de netwerkapparaatdriver die wordt gebruikt om het netwerk te laten draaien tijdens liveverkeer. Het is een aparte driver die expliciet wordt gebruikt voor tools. Vanwege de aard van Linux met het aantal kernels dat kan bestaan, bieden we bron voor de drivermodule en een installatiescript om deze te bouwen/installeren.
De tools ondersteunen Linux-distributies op basis van kernels 2.6.x. Validatie wordt willekeurig uitgevoerd op populaire distributies zoals Red Hat* of Suse*. Geconfigureerde kernelbron die overeenkomt met de momenteel geïnstalleerde kernel is vereist. Een werkende GCC is ook vereist. Er zijn enkele versies van GCC die een bug hadden waardoor naamloze structuren niet werden ondersteund. Deze versies van GCC worden niet ondersteund. Als u compilatiefouten hebt, probeer dan uw versie van GCC bij te werken. Als u linkerfouten hebt bij het installeren van de driver, moet u uw kernel bijwerken; download de nieuwste stabiele versie van www.kernel.org en bouw/installeer het.
Let op dat sommige distributies, zoals recente Fedora core-versies, niet met Kernel-broncode worden geleverd. U moet de broncode downloaden, installeren en configureren om de driver van de tools op dit besturingssysteem te kunnen bouwen. Het installeren van de kernel-bron-RPM lost het probleem niet op.
Dit is de installatieprocedure:
- Meld u aan als root en maak een tijdelijke map om de Intel® Network Connection Tools-driver te bouwen.
- Kopieer install en iqvlinux.tar.gz naar de tijdelijke directory. Er worden 2 versies van Linux ondersteund: Linux32 (x86) en Linux_ x64 (x64). Kopieën van de bovenstaande files bevinden zich in de juiste directory voor uw platform.
- CD naar de tijdelijke directory en voer ./install uit. De driver is nu geïnstalleerd, dus de files in de tijdelijke map kunnen worden verwijderd.
- Kopieer de tools die u wilt gebruiken uit de juiste map op de cd.
Kernel 4.16 of hoger
Op Linux kernel 4.16 en hoger is de iomem parameter standaard ingesteld op “strict”, wat kan voorkomen dat de tool toegang krijgt tot de MMIO van het apparaat. Als u probeert een apparaat bij te werken terwijl “strict” is ingesteld, verliest het apparaat de verbinding tijdens het updateproces.
Als u een apparaat wilt updaten zonder de verbinding te verliezen, kunt u het volgende doen:
- Installeer Linux-basisstuurprogramma's (igb of ixgbe) van versie 24.1 of nieuwer.
- Stel de iomem-kernelparameter in op relaxed (d.w.z. iomem=relaxed) en start het systeem opnieuw op voordat u het updateprogramma uitvoert.
De tool installeren op FreeBSD*
Om tools op FreeBSD* te kunnen draaien, moet een driverstub worden gebouwd en geïnstalleerd op het systeem. Deze driver is niet gerelateerd aan de netwerkapparaatdriver die wordt gebruikt om het netwerk te laten draaien tijdens live-verkeer. Het is een aparte driver die expliciet wordt gebruikt voor tools. Vanwege de aard van FreeBSD met het aantal kernels dat kan bestaan, bieden we bron voor de drivermodule en een installatiescript om deze te bouwen/installeren.
De tools ondersteunen FreeBSD-distributies versie 10.1 en later.
Dit is de installatieprocedure:
- Meld u aan als root en maak een tijdelijke map om de Intel® Network Connection Tools-driver te bouwen.
- Kopieer install en iqvfreebsd.tar naar de tijdelijke directory. Er worden twee versies van FreeBSD ondersteund: FreeBSD32 (x86) en FreeBSD64e (x64). Kopieën van de bovenstaande files bevinden zich in de juiste directory voor uw platform.
- CD naar de tijdelijke directory en voer ./install uit. De driver is nu geïnstalleerd, dus de files in de tijdelijke map kunnen worden verwijderd.
- Kopieer de tools die u wilt gebruiken uit de juiste map op de cd.
De tool installeren op VMware* ESXi*
Om tools op VMWare* ESXi* te kunnen uitvoeren, moet de basisdriver op het systeem zijn geïnstalleerd.
VMWare ESXi 8.0 en later
Deze release bevat een ondertekende pakketversie van tools. Om veiligheidsredenen voorkomt VMWare ESXi 8.0 (en later) dat u binaire bestanden uitvoert die niet zijn geïnstalleerd vanaf een ondertekende vSphere* Installation Bundle (VIB) file.
Om het ondertekende pakket te installeren, doet u het volgende:
- Pak de zip uit file of tarball voor de tool. Bijvoorbeeldampon:
Installeer de VIB file met behulp van de opdracht esxcli:
- Start het systeem opnieuw op om ervoor te zorgen dat de wijzigingen die door de VIB-installatie zijn aangebracht, van kracht worden.
- Wijzig de directory naar de map waar de NVM-afbeeldingen aanwezig zijn. Bijvoorbeeldample
OPMERKING:
Deze example is specifiek voor een Intel® Ethernet E810 Series-adapter, maar de werkelijke directory kan variëren, afhankelijk van het hulpprogramma, de versie en de apparaatfamilie. - Voer de tool uit met een van de meegeleverde opdrachten. De juiste opdracht is afhankelijk van waar de binaire versie van de tool is geïnstalleerd. Zie de readme van de tool voor meer informatie over het gebruik van de tool.
Or 
Bijvoorbeeldampon: 
Intel Network Connection Tools verwijderen
Voer de uninstall.bat-batch uit file als u de oude versie handmatig moet verwijderen (iqvw .sys) van het Intel Network Connection Tools-stuurprogramma.
Op Windows moet u ook handmatig de driver iqvsw64e.sys verwijderen. Het hulpprogramma uitvoeren
Het hulpprogramma uitvoeren
Gebruik de volgende syntaxis om EPCT uit te voeren: 
Met de optie /? wordt een lijst met ondersteunde opdrachtregelopties weergegeven.
Zie onderstaande opties voor de ondersteunde parameters voor deze tool.
OPMERKING:
Als de tool de foutmelding weergeeft: "Kan de driver niet laden. Sluit alle andere applicaties en probeer het opnieuw", hebt u een mix van oude en nieuwe versies van de utility tool op uw systeem. Sluit alle open applicaties en probeer het opnieuw. Als het probleem zich blijft voordoen:
- Download de nieuwste versie van de hulpprogramma's.
- Voer het verwijderscript uit om de oude versie van de tooldriver te verwijderen.
- Voer het installatiescript uit vanuit het gedownloade hulpprogrammapakket.
- Probeer de bewerking opnieuw.
Mogelijk moet u ook de nieuwste Intel Ethernet-driver of het Intel® PROSet-pakket voor uw apparaat downloaden en installeren.
Basisgebruik Exampde
Hieronder staan enkele basisgebruiken, bijvoorbeeldamples voor EPCT:
Zie gedetailleerd gebruik Examples hieronder voor extra examples.
Opties
U kunt de Ethernet Port Configuration Tool uitvoeren met een van de volgende opdrachtregelopties.
OPMERKING
- U kunt het slash/-teken gebruiken in plaats van het koppelteken –.
- Alle opties zijn hoofdlettergevoelig.
-h, -hulp, -?
Geeft hulp weer voor de opdracht of de parameter.
U kunt ook het volgende gebruiken om hulp weer te geven voor de opgegeven parameter:
-apparaten [branding]
Geeft ondersteunde apparaten weer die aanwezig zijn in het systeem. Als branding is gespecificeerd, dan is de branding view wordt weergegeven. Als een optie is opgegeven, wordt de waarde voor die instelling ook weergegeven.
- Mogelijke waarden voor Zijn:
- tx_balancing: Geeft de transmissiebalansinstelling van het apparaat weer.
-krijgen
Geeft de configuratie weer voor de opgegeven optie op het apparaat dat is opgegeven met -nic.
Als er geen optie is opgegeven, geeft -get de poortconfiguratie voor het opgegeven apparaat weer.
- Actief geeft de momenteel gebruikte configuratie aan.
- Met 'In behandeling' wordt de configuratie aangegeven die het apparaat zal gebruiken nadat het systeem opnieuw is opgestart.
Mogelijke waarden voor Zijn:
tx_balans:
Geeft de transmissiebalansinstelling van het apparaat weer. max_pwr:
- Geeft de maximale vermogensopties van de QSFP/SFP-kooien weer.
- Zie -krijg Examples hieronder voor examphet gebruik van deze optie.
-locatie
Geef een apparaat op voor deze instantie van de tool om bij te werken, waarbij middelen:
SS:
Het PCI-segment van het gewenste apparaat.
BHB:
De PCI-bus van het gewenste apparaat.
Geef -nic niet op in dezelfde opdracht als -location.
-nic=
Selecteert het apparaat op de opgegeven index. Geef -location niet op in dezelfde opdracht als -nic.
-set
Configureert het geselecteerde apparaat met de opgegeven optie. Geldige waarden voor zijn: tx_balancing inschakelen|uitschakelen:
Hiermee schakelt u de transmissiebalansfunctie in of uit om de transmissieprestaties te verbeteren.
max_kracht X:
Stelt het maximaal toegestane vermogen in op X voor de QSFP/SFP-kooi.
:
Geeft de configuratie op die moet worden ingesteld voor de gewenste quad, poort of snelheid. Een poortconfiguratiestring wordt gedefinieerd als:
- QxPxS – als alle poortsnelheden hetzelfde zijn over beide quads en alle lijnen, of
- P1xS1-P2xS2 – als elke quad een specifieke snelheid heeft, of
- P11xS11+<…>+P1nxS1n-P21xS21+<…>+P2mxS2m
Waar:
- V: Het gewenste quadnummer.
- P: Het gewenste poortnummer.
- S: De gewenste poortsnelheid.
- n: De gewenste poort/snelheidscombinatie voor quad 0. m: De gewenste poort/snelheidscombinatie voor quad 1.
Bijvoorbeeldampon:
Zie -set Examples hieronder voor examphet gebruik van deze opties.
OPMERKING: Nadat u de poortinstellingen hebt gewijzigd, moet u het apparaat opnieuw opstarten.
Gedetailleerd gebruik Exampde
Opmerking: Enkele configuraties die in de ex worden getoondampDe onderstaande informatie is mogelijk niet van toepassing op alle adapters. De volgende informatie is van toepassing op alle adapters.amples tonen de optie -devices, de optie -get en de optie -set van de tool.
apparaten Exampde
Typ het volgende bij de prompt:
Zal weergeven
Hieronder ziet u hoe u de brandingoptie kunt gebruiken:
-Ex krijgenampde
Typ het volgende bij de prompt:
Zal weergeven:
Om de huidige instelling voor de transmissiebalansfunctie op een specifiek apparaat weer te geven:
Om het minimale en maximale toegestane vermogen voor de QSFP/SFP-kooi op een specifiek apparaat weer te geven:
Bijvoorbeeldample, het bovenstaande zal worden weergegeven:
Ex-setampde
Om twee poorten op 50Gbps in te stellen (de eerste poort begint met baan L0 in quad 0 en de tweede met baan L4 in quad 1):
Om de eerste en tweede poort in te stellen op 25 Gbps (respectievelijk lanes L0 en L1 in quad 0), de derde en vierde poort op 10 Gbps (respectievelijk lanes L2 en L3 in quad 0), en de vijfde en zesde poort op 10 Gbps (respectievelijk lanes L4 en L5 in quad 1):
Om de transmissiebalansfunctie op een specifiek apparaat in te schakelen:
Om het maximaal toegestane vermogen voor een QSFP-kooi in te stellen:
OPMERKING:
Na het wijzigen van de poortinstellingen is een herstart vereist. In Windows moet u dubbele aanhalingstekens gebruiken in plaats van enkele aanhalingstekens.
Bijvoorbeeldampon:
Uitgangscodes
Bij exit rapporteert de EPCT, indien mogelijk, een algemene statuscode om de resultaten van de bewerking aan te geven. Over het algemeen geeft een niet-nul returncode aan dat er een fout is opgetreden tijdens de verwerking.
| Waarde Beschrijving | |
| 0 | Succes |
| 1 | Geen ondersteunde adapter gevonden |
| 2 | Onvoldoende rechten om de tool uit te voeren |
|
3 |
Geen driver beschikbaar |
| 4 | Niet-ondersteunde basisdriverversie |
|
5 |
Onjuiste opdrachtregelparameter |
| 6 | Ongeldige adapter geselecteerd |
| 7 | Niet-ondersteunde poortconfiguratie geselecteerd |
|
8 |
Adapter ondersteunt geen poortconfiguratie |
|
9 |
Geheugentoewijzingsfout |
|
10 |
Adaptertoegangsfout |
| 13 | Kan nieuwe poortoptie niet instellen. In afwachting van opnieuw opstarten gedetecteerd |
| 14 | Het apparaat bevindt zich in de herstelmodus |
| 15 | De gevraagde functie wordt niet ondersteund op dit apparaat. U kunt deze foutmelding krijgen als uw systeem/apparaat/besturingssysteemcombinatie de optie die u probeerde in te stellen, niet ondersteunt. |
| 25 | Ingestelde waarde is buiten bereik |
OPMERKING
EFI-versies van deze tool kunnen een onjuiste foutcode rapporteren wanneer er geen adapter is geïnstalleerd. Dit komt door een bekende beperking in de UDK2015 UEFI Development Kit (UDK) build-omgeving.
Probleemoplossing
Problemen met breakout-kabels
Het gebruik van de 4×25 quad breakout- of 1×100-poortoptie werkt alleen op poort 2 van Intel® Ethernet Network Adapter E810-C-Q2-producten.
Onverwachte PF-toewijzing
Physical Function (PF) voor fysieke lane mapping is afhankelijk van de hardware en kan veranderen over verschillende MAC-poortopties. Dit kan het meest merkbaar zijn bij gebruik van een breakout-kabel, in welk geval de labeling op de kabel mogelijk niet overeenkomt met de toewijzing van de apparaatpoort.
BijvoorbeeldampAls u bijvoorbeeld een 4-poorts breakoutkabel in een van de QSFP-kooien plaatst en het apparaat in de 2x2x25-modus configureert, kunnen de twee actieve PF's worden toegewezen aan de derde en vierde kabel van de breakoutconnector.
Mogelijke verkeerde configuratie van de Ethernet-poort
U ziet mogelijk een informatief bericht dat aangeeft dat er een mogelijke verkeerde configuratie van de Ethernet-poort is gedetecteerd. Dit is om u te waarschuwen dat uw apparaat te weinig wordt gebruikt. Als dit opzettelijk was, kunt u dit bericht negeren. Bijvoorbeeldample, het instellen van uw Intel® Ethernet Network Adapter E810-C-Q2 op 2x2x25 is geldig, maar het gebruikt niet de volledige mogelijkheden van het apparaat. Als u dit bericht ziet en de configuratie niet opzettelijk was, kunt u EPCT gebruiken om de configuratie te corrigeren.
Veelgestelde vragen
V: Wat moet ik doen als de tool foutcode 0xC86A800E geeft?
A: U kunt proberen het apparaat opnieuw in te schakelen in Apparaatbeheer of een NDIS-apparaatstuurprogramma voor het apparaat te installeren. U kunt het apparaat ook verwijderen uit Apparaatbeheer en het systeem opnieuw opstarten om een nieuwe hardware-installatie te activeren.
Documenten / Bronnen
 |
FS Intel X710BM2-2SP Ethernet-poortconfiguratietool [pdf] Gebruiksaanwijzing X710BM2-2SP, XL710BM1-4SP, XXV710AM2-2BP, XL710BM2-2QP, X550AT2-2TP, 82599ES-2SP, E810CAM2-2CP, E810XXVAM2-2BP, Intel X710BM2-2SP Ethernet-poortconfiguratietool, Intel X710BM2-2SP, Ethernet-poortconfiguratietool, Poortconfiguratietool, Configuratietool, Tool |
