moglabs-logotipas

„Moglabs“ PID greitasis servo valdiklis

moglabs-PID-Fast -Servo-Controller-product

Specifikacijos

  • Modelis: MOGLabs FSC
  • Tipas: Servo valdiklis
  • Intended Use: Laser frequency stabilisation and linewidth narrowing
  • Primary Application: High-bandwidth low-latency servo control

Produkto naudojimo instrukcijos

Įvadas

The MOGLabs FSC is designed to provide high-bandwidth low-latency servo control for laser frequency stabilisation and linewidth narrowing.

Basic Feedback Control Theory

Feedback frequency stabilisation of lasers can be complex. It is recommended to review control theory textbooks and literature on laser frequency stabilisation for a better understanding.

Jungtys ir valdikliai

Priekinio skydelio valdikliai

The front panel controls are used for immediate adjustments and monitoring. These controls are essential for real-time adjustments during operation.

Rear Panel Controls and Connections

The rear panel controls and connections provide interfaces for external devices and peripherals. Properly connecting these ensures smooth operation and compatibility with external systems.

Vidiniai DIP jungikliai

The internal DIP switches offer additional configuration options. Understanding and correctly setting these switches are crucial for customizing the controller’s behavior.

DUK

„Santec“ įmonė
Greitas servo valdiklis
1.0.9 versijos, 2 versijos aparatinė įranga

Atsakomybės apribojimas
MOG Laboratories Pty Ltd (MOGLabs) neprisiima jokios atsakomybės, kylančios dėl šiame vadove pateiktos informacijos naudojimo. Šiame dokumente gali būti arba pateikiama nuoroda į informaciją ir produktus, saugomus autorių teisių ar patentų, ir jis neperduoda jokios licencijos pagal MOGLabs patentų teises ar kitų teises. MOGLabs nebus atsakinga už jokius aparatūros ar programinės įrangos defektus, bet kokio pobūdžio duomenų praradimą ar netinkamumą, arba už bet kokią tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, susijusią su bet kurio jos produkto veikimu ar naudojimu arba atsiradusia dėl to. . Pirmiau nurodytas atsakomybės apribojimas taip pat taikomas bet kuriai MOGLabs teikiamai paslaugai.

Autorių teisės
Autoriaus teisės © MOG Laboratories Pty Ltd (MOGLabs) 2017, 2025. Jokia šio leidinio dalis negali būti atgaminta, saugoma paieškos sistemoje arba perduodama bet kokia forma ar bet kokiomis priemonėmis, elektroninėmis, mechaninėmis, kopijavimo ar kitokiomis priemonėmis, be išankstinio raštiško sutikimo. MOGLabs leidimas.

Susisiekite

Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės:

MOG Laboratories P/L 49 University St Carlton VIC 3053 AUSTRALIJA +61 3 9939 0677 info@moglabs.com www.moglabs.com

Santec LIS Corporation 5823 Ohkusa-Nenjozaka, Komaki Aichi 485-0802 JAPAN +81 568 79 3535 www.santec.com

Įvadas

„MOGLabs FSC“ teikia svarbiausius didelio pralaidumo, mažo delsos laiko servo valdiklio elementus, pirmiausia skirtus lazerio dažnio stabilizavimui ir linijos pločio siaurinimui. FSC taip pat gali būti naudojamas ampšviesos valdymas, pvz.ampsukurti „triukšmo valgytoją“, kuris stabilizuoja lazerio optinę galią, tačiau šiame vadove darome prielaidą, kad dažnio stabilizavimas yra labiau paplitęs.

1.1 Pagrindinė grįžtamojo ryšio valdymo teorija
Lazerių dažnio stabilizavimas grįžtamuoju ryšiu gali būti sudėtingas. Raginame skaitytojus perskaitytiview valdymo teorijos vadovėliai [1, 2] ir literatūra apie lazerinį dažnio stabilizavimą [3].
Grįžtamojo ryšio valdymo koncepcija schematiškai parodyta 1.1 paveiksle. Lazerio dažnis matuojamas dažnio diskriminatoriumi, kuris generuoja paklaidos signalą, proporcingą skirtumui tarp momentinio lazerio dažnio ir norimo arba nustatyto dažnio. Įprasti diskriminatoriai yra optinės rezonatoriaus ir Pound-Drever-Hall (PDH) [4] arba Hańsch-Couillaud [5] detekcija; poslinkio fiksavimas [6]; arba daugelis atominės absorbcijos spektroskopijos variantų [7].

0

+

Klaidos signalas

Servo

Valdymo signalas

Lazeris

dV/df dažnio diskriminatorius
1.1 pav.: Supaprastinta grįžtamojo ryšio valdymo kilpos blokinė schema.

1

2

1 skyrius. Įvadas

1.1.1 Klaidų signalai
Pagrindinis grįžtamojo ryšio valdymo bruožas yra tas, kad valdymui naudojamas klaidos signalas turėtų pakeisti ženklą, lazerio dažniui kintant aukščiau arba žemiau nustatytos vertės, kaip parodyta 1.2 paveiksle. Iš klaidos signalo grįžtamojo ryšio servo mechanizmas arba kompensatorius generuoja valdymo signalą lazerio keitikliui, kad lazerio dažnis būtų stumiamas link norimos nustatytos vertės. Svarbu tai, kad šis valdymo signalas pakeis ženklą, kai pasikeis klaidos signalo ženklas, užtikrinant, kad lazerio dažnis visada būtų stumiamas link nustatytos vertės, o ne tolyn nuo jos.

Klaida

Klaida

f
0
Dažnis f

f Dažnis f
KLAIDOS NUOSLINKIS

1.2 pav.: Teorinis dispersinis paklaidos signalas, proporcingas lazerio dažnio ir nustatytojo dažnio skirtumui. Paklaidos signalo poslinkis perkelia fiksavimo tašką (dešinėje).
Atkreipkite dėmesį į skirtumą tarp klaidos signalo ir valdymo signalo. Klaidos signalas yra skirtumo tarp tikrojo ir norimo lazerio dažnio matas, kuris iš principo yra momentinis ir be triukšmo. Valdymo signalą iš klaidos signalo generuoja grįžtamojo ryšio servo variklis arba kompensatorius. Valdymo signalas valdo pavarą, pvz., pjezoelektrinį keitiklį, lazerinio diodo įpurškimo srovę arba akustinį-optinį arba elektrooptinį moduliatorių, taip, kad lazerio dažnis grįžtų į nustatytąją vertę. Pavaros turi sudėtingas atsako funkcijas su baigtiniais fazės vėlavimais, nuo dažnio priklausančiu stiprinimu ir rezonansais. Kompensatorius turėtų optimizuoti valdymo atsaką, kad paklaida būtų kuo mažesnė.

1.1 Pagrindinė grįžtamojo ryšio valdymo teorija

3

1.1.2 Grįžtamojo ryšio servo dažnio charakteristika
Grįžtamojo ryšio servovariklių veikimas paprastai aprašomas Furjė dažnio atsaku, t. y. grįžtamojo ryšio stiprinimu kaip trikdžio dažnio funkcija. Pavyzdžiui,ampPavyzdžiui, dažnas trikdis yra elektros tinklo dažnis, = 50 Hz arba 60 Hz. Šis trikdis tam tikru mastu pakeičia lazerio dažnį 50 arba 60 Hz dažniu. Trikdžio poveikis lazeriui gali būti mažas (pvz., = 0 ± 1 kHz, kur 0 yra netrikdomas lazerio dažnis) arba didelis ( = 0 ± 1 MHz). Nepriklausomai nuo šio trikdžio dydžio, trikdžio Furjė dažnis yra 50 arba 60 Hz. Norint slopinti šį trikdį, grįžtamojo ryšio servo modulis turėtų turėti didelį stiprinimo koeficientą esant 50 ir 60 Hz dažniams, kad galėtų jį kompensuoti.
Servo valdiklio stiprinimas paprastai turi žemo dažnio ribą, kurią paprastai apibrėžia operacinio modulio stiprinimo ir pralaidumo riba.ampnaudojami servo valdiklyje. Stiprinimo koeficientas taip pat turi būti mažesnis už vienetinį stiprinimą (0 dB) esant aukštesniems dažniams, kad būtų išvengta valdymo išėjimo virpesių, tokių kaip įprastas aukšto tono garso sistemų cypimas (paprastai vadinamas „garso grįžtamuoju ryšiu“). Šie virpesiai atsiranda dažniams, viršijantiems atvirkštinę minimalios kombinuoto lazerio, dažnio diskriminatoriaus, servo ir vykdiklio sistemos sklidimo vėlavimo vertę. Paprastai šią ribą lemia vykdiklio atsako laikas. Pjezoelementų, naudojamų išoriniuose rezonatoriuose su diodiniais lazeriais, riba paprastai yra keli kHz, o lazerinio diodo srovės moduliacijos atsako riba yra apie 100–300 kHz.
1.3 paveiksle pateiktas FSC stiprinimo ir Furjė dažnio konceptualus grafikas. Siekiant sumažinti lazerio dažnio paklaidą, plotas po stiprinimo grafiku turėtų būti maksimaliai padidintas. Įprastas metodas yra PID (proporcinio integralo ir diferencialo) servo valdikliai, kai valdymo signalas yra trijų komponentų, gautų iš vieno įvesties paklaidos signalo, suma. Proporcinis grįžtamasis ryšys (P) bando greitai kompensuoti trikdžius, o integracinis grįžtamasis ryšys (I) suteikia didelį stiprinimą poslinkiams ir lėtiems poslinkiams, o diferencinis grįžtamasis ryšys (D) prideda papildomą stiprinimą staigiems pokyčiams.

4

1 skyrius. Įvadas

Pelnas (dB)

Aukšto dažnio ribojimo dvigubas integratorius

60

GREITAS INT GREITAS PAGEIDAVIMAS
GREITAS DIFF DIFF GAIN (ribojimas)

40

20

Integratorius

0

GREITAS ŽEMIŲ DAŽNIŲ STIPRINIMAS (ribojimas)

Integratorius

Proporcingas

Diferenciatorius

Filtruoti

LĖTAS INT

20101

102

103

104

105

106

107

108

Furjė dažnis [Hz]

1.3 pav.: Konceptuali Bode diagrama, rodanti greitojo (raudono) ir lėtojo (mėlyno) valdiklių veikimą. Lėtasis valdiklis yra viengubas arba dvigubas integratorius su reguliuojamu ribiniu dažniu. Greitasis valdiklis yra PID valdiklis su reguliuojamais ribiniais dažniais ir stiprinimo ribomis žemuose ir aukštuose dažniuose. Pasirinktinai diferenciatorių galima išjungti ir pakeisti žemųjų dažnių filtru.

Jungtys ir valdikliai

2.1 Priekinio skydelio valdikliai
FSC priekiniame skydelyje yra daug konfigūravimo parinkčių, leidžiančių reguliuoti ir optimizuoti servo veikimą.
Atkreipkite dėmesį, kad jungikliai ir parinktys gali skirtis priklausomai nuo aparatinės įrangos versijos, todėl žr. konkretaus įrenginio vadovą, kaip nurodyta serijos numeryje.moglabs-PID-Fast -Servo-Controller-fig (1)

Greitas servo valdiklis

AC DC

ĮVESTIS
PD 0
REF
CHB

+
­
GREITO ŽENKLAS
+
­
LĖTOJO LĖTO ŽENKLAS

INT

75 100 250

50k 100k 200k

10M 5M 2.5M

50

500

20 tūkst

500 tūkst

1M

25

750 tūkst

1 mln. 200 tūkst

750 tūkst

IŠJUNGTA

1 tūkst

2 mln. 100 tūkst

500 tūkst

EXT

50 tūkst

250 tūkst

25 tūkst

100 tūkst

SPAN
RATE

LĖTAS INT

FAST INT

GREITAS DIFFAS / FILTRAS
12

6

18

0

24

BIAS
DAŽNIO NUOSLINKIS

LĖTAS STIPRINIMAS

GREITAS PAGEIDAVIMAS

DIFF PAGEIDIMAS

30 20 10
0

40

50

ĮDĖTAS

60

NUSKAITYTI

MAKSIMALUS UŽRAKTAS

LĖTAI

GAUTI RIBĄ

NUSKAITYTI NUSKAITYTI+P
UŽRAKTAS
GREITAI

KLAIDOS NUOSLINKIS

STATUSAS

LĖTA KLAIDA

RAMP

GREITA KLAIDA

BIAS

CHB

GREITAI

CHA

LĖTAI

MON1

LĖTA KLAIDA

RAMP

GREITA KLAIDA

BIAS

CHB

GREITAI

CHA

LĖTAI

MON2

2.1.1 Configuration INPUT Selects error signal coupling mode; see figure 3.2. AC Fast error signal is AC-coupled, slow error is DC coupled. DC Both fast and slow error signals are DC-coupled. Signals are DC-coupled, and the front-panel ERROR OFFSET is applied for control of the lock point. CHB Selects input for channel B: photodetector, ground, or a variable 0 to 2.5 V reference set with the adjacent trimpot.
GREITO ŽENKLAS Greito grįžtamojo ryšio ženklas. LĖTO ŽENKLAS Lėto grįžtamojo ryšio ženklas.
5

6

Jungtys ir valdikliai

2.1.2 Ramp kontroliuoti
Vidinis ramp Generatorius atlieka skleidimo funkciją lazerio dažniui nuskaityti, paprastai naudojant pjezoelektrinį pavarą, diodo įpurškimo srovę arba abu. Su r sinchronizuotas trigerio išėjimasamp yra pateiktas galiniame skydelyje (TRIG, 1M).
INT/EXT Vidinis arba išorinis ramp dažnio skenavimui.
RATE (greičio reguliavimo potenciometras) vidiniam skenavimo greičiui reguliuoti.
BIAS (poslinkis) Kai įjungtas DIP3, lėtasis išėjimas, kurio mastelį reguliuoja šis reguliuojamasis potenciometras, pridedamas prie greitojo išėjimo. Šis poslinkio tiesioginis ryšys paprastai reikalingas reguliuojant ECDL pjezoelektrinį pavarą, kad būtų išvengta režimo perjungimo. Tačiau šią funkciją jau teikia kai kurie lazeriniai valdikliai (pvz., MOGLabs DLC) ir ji turėtų būti naudojama tik tada, kai ji nėra numatyta kitur.
SPAN Reguliuoja ramp aukštis, taigi ir dažnio šlavimo apimtis.
DAŽNIO POSLINKIS Reguliuoja lėtos išvesties nuolatinės srovės poslinkį, efektyviai užtikrindamas statinį lazerio dažnio poslinkį.

2.1.3 Ciklo kintamieji
Ciklo kintamieji leidžia padidinti proporcinio, integratoriaus ir diferenciatoriaus stiprinimo koeficientus.tagreikia reguliuoti. Integratoriui ir diferenciatoriuitagstiprinimas pateikiamas kaip stiprinimo dažnio vienetas, kartais vadinamas kampiniu dažniu.
SLOW INT Lėtojo servo integratoriaus kampinis dažnis; galima išjungti arba reguliuoti nuo 25 Hz iki 1 kHz.
LĖTAS STIPRINIMAS Vieno apsisukimo lėtas servo stiprintuvo stiprinimas; nuo -20 dB iki +20 dB.
FAST INT Greitojo servo integratoriaus kampinis dažnis; išjungtas arba reguliuojamas nuo 10 kHz iki 2 MHz.

2.1 Priekinio skydelio valdikliai

7

GREITAS STIPRINTUVAS. Dešimties apsisukimų greitas servo pavaros proporcinis stiprinimas; nuo -10 dB iki +50 dB.
FAST DIFF/FILTER Valdo aukšto dažnio servo atsaką. Kai nustatytas į „OFF“, servo atsakas išlieka proporcingas. Pasukus pagal laikrodžio rodyklę, diferenciatorius įjungiamas su atitinkamu kampuotuoju dažniu. Atkreipkite dėmesį, kad sumažinus kampuotąjį dažnį, diferenciatoriaus veikimas padidėja. Kai nustatyta pabraukta reikšmė, diferenciatorius išjungiamas ir vietoj to servo išėjimui taikomas žemo dažnio filtras. Dėl to atsakas susilpnėja virš nurodyto dažnio.
DIFF GAIN Aukšto dažnio stiprinimo riba greitajam servo varikliui; kiekvienas žingsnis pakeičia maksimalų stiprinimą 6 dB. Neturi jokio poveikio, nebent įjungtas diferenciatorius; t. y., nebent FAST DIFF nustatyta į nepabrauktą reikšmę.

2.1.4 Užrakto valdikliai
GAIN LIMIT (stiprinimo riba) Žemo dažnio stiprinimo riba greitajam servo varikliui, dB. MAX (maks.) reiškia maksimalų galimą stiprinimą.
KLAIDOS POSLINKIS Nuolatinės srovės poslinkis, taikomas klaidos signalams, kai ĮVESTIES režimas nustatytas kaip . Naudinga tiksliam fiksavimo taško derinimui arba klaidos signalo poslinkio kompensavimui. Gretimas reguliavimo potenciometras skirtas lėto servomechanizmo paklaidos poslinkiui greito servomechanizmo atžvilgiu reguliuoti ir gali būti reguliuojamas siekiant užtikrinti, kad greitas ir lėtas servomechanizmai veiktų tuo pačiu tiksliu dažniu.
LĖTAS Įjungia lėtą servo variklį, pakeisdamas SCAN į LOCK. Kai nustatyta NESTED, lėto valdymo garsumastage tiekiamas į greitąjį klaidos signalą, kad būtų pasiektas labai didelis stiprinimas esant žemiems dažniams, kai prie lėtojo išėjimo nėra prijungto vykdiklio.
FAST Valdo greitąjį servo variklį. Kai nustatyta SCAN+P, proporcingas grįžtamasis ryšys tiekiamas į greitąjį išėjimą, kol lazeris skenuoja, todėl grįžtamąjį ryšį galima sukalibruoti. Pakeitus į LOCK, skenavimas sustabdomas ir įjungiamas visiškas PID valdymas.

8

2 skyrius. Jungtys ir valdikliai

BŪSENA Daugiaspalvis indikatorius, rodantis spynos būseną.
Žalia Įjungta, užraktas išjungtas. Oranžinė Užraktas įjungtas, bet klaidos signalas už diapazono ribų, rodantis užraktą
nepavyko. Įjungta mėlyna spyna ir klaidos signalas yra ribose.

2.1.5 Signalo stebėjimas
Du rotaciniai kodavimo įrenginiai parenka, kuris iš nurodytų signalų bus nukreipiamas į galinio skydelio MONITOR 1 ir MONITOR 2 išėjimus. TRIG išėjimas yra su TTL suderinamas išėjimas (1M), kuris perjungiamas iš žemo į aukštą signalą skleismo centre. Žemiau esančioje lentelėje apibrėžiami signalai.

CHA CHB GREITA KLAIDA LĖTA KLAIDA RAMP ŠALŠIŠKA GREITAI LĖTAI

A kanalo įvestis B kanalo įvestis Greitojo servo naudojamas klaidos signalas Lėtojo servo R naudojamas klaidos signalasamp kaip taikoma SLOW OUT Ramp kaip taikoma FAST OUT, kai įjungtas DIP3 FAST OUT valdymo signalas SLOW OUT valdymo signalas

2.2 Galinio skydelio valdikliai ir jungtys

9

2.2 Galinio skydelio valdikliai ir jungtys

2 MONITORIAUS UŽRAKINIMAS

MONITORIAUS 1

ĮŠLUOKITE

ĮSIGYTI

B ĮĖJIMAS

A IN

Serialas:

TRIG

GREITAI IŠĖJIMAS LĖTĖJIMAS

MOD IN

GALIA B

GALIA A

Visos jungtys yra SMA, išskyrus nurodytus atvejus. Visos įvestys yra apsaugotos nuo viršįtampių.tagApsaugota iki ±15 V.
IEC maitinimo įtampa. Įrenginys turi būti iš anksto nustatytas atitinkamam garsumui.tage jūsų šaliai. Maitinimo šaltinio garsumo keitimo instrukcijas rasite D priede.tage jei reikia.
A IN, B IN Klaidos signalo įėjimai A ir B kanalams, paprastai fotodetektoriai. Didelė varža, nominalus diapazonas ±2 V. B kanalas nenaudojamas, nebent priekiniame skydelyje esantis CHB jungiklis yra nustatytas į PD.
MAITINIMAS A, B Mažo triukšmo nuolatinė srovė fotodetektoriams; ±12 V, 125 mA, tiekiama per M8 jungtį („TE Connectivity“ detalės numeris 2-2172067-2, „Digikey A121939-ND“, 3 kontaktų kištukas). Suderinamas su „MOGLabs PDA“ ir „Thorlabs“ fotodetektoriais. Naudoti su standartiniais M8 kabeliais, pvz.ample Digikey 277-4264-ND. Prijungiant fotodetektorius prie maitinimo šaltinių, įsitikinkite, kad jie yra išjungti, kad būtų išvengta jų išėjimų perkrovos.
PAGEIDAUTI TŪR.tagElektroniniu būdu valdomas greito servo proporcinis stiprinimas, ±1 V, atitinkantis visą priekinio skydelio rankenėlės diapazoną. Pakeičia priekinio skydelio GREITO STIPRINIMO valdiklį, kai įjungtas DIP1.
ŠLUOSTIS Išorinis ramp Įvestis leidžia savavališkai nuskaityti dažnį nuo 0 iki 2.5 V. Signalas turi kirsti 1.25 V, kuri apibrėžia skenavimo centrą ir apytikslį fiksavimo tašką.

10

2 skyrius. Jungtys ir valdikliai

3 4

1 +12 V

1

3-12 V.

4 0V

2.1 pav.: M8 jungties išvadų išdėstymas POWER A ir B.

MOD IN Didelės juostos pločio moduliacijos įvestis, tiesiogiai prijungiama prie greitojo išėjimo, ±1 V, jei įjungtas DIP4. Atkreipkite dėmesį, kad jei įjungtas DIP4, MOD IN turi būti prijungtas prie maitinimo šaltinio arba tinkamai užbaigtas.
LĖTĖJIMAS Lėtas valdymo signalo išėjimas, nuo 0 V iki 2.5 V. Paprastai prijungtas prie pjezoelektrinio valdiklio arba kito lėto pavaros.
GREITAS IŠĖJIMAS Greitas valdymo signalo išėjimas, ±2 V. Paprastai prijungtas prie diodo įpurškimo srovės, akustinio arba elektrooptinio moduliatoriaus arba kito greito vykdiklio.
MONITOR 1, 2 Pasirinktas signalo išėjimas stebėjimui.
TRIG Nuo žemo iki aukšto TTL išėjimo signalo skenavimo centre, 1M.
LOCK IN TTL nuskaitymo/užrakinimo valdymas; 3.5 mm stereo jungtis, kairė/dešinė (2, 3 kontaktai) lėtam/greitam užrakinimui; žemas (įžeminimas) yra aktyvus (įjungiamas užrakinimas). Kad LOCK IN veiktų, priekinio skydelio nuskaitymo/užrakinimo jungiklis turi būti įjungtas į SCAN padėtį. „Digikey“ kabelis CP-2207-ND turi 3.5 mm kištuką su laidų antgaliais: raudonas – lėtam užrakinimui, plonas juodas – greitam užrakinimui ir storas juodas – įžeminimui.

321

1 Įžeminimas 2 Greitas užraktas 3 Lėtas užraktas

2.2 pav.: 3.5 mm stereo jungties išvadų išdėstymas TTL nuskaitymo/užrakinimo valdymui.

2.3 Vidiniai DIP jungikliai

11

2.3 Vidiniai DIP jungikliai
Yra keli vidiniai DIP jungikliai, kurie suteikia papildomų parinkčių, pagal numatytuosius nustatymus visi nustatyti į IŠJUNGTA padėtį.
ĮSPĖJIMAS Yra galimybė būti paveiktam didelio tūriotagFSC viduje, ypač aplink maitinimo šaltinį.

IŠJUNGTA

1 Greitas pelnas

Priekinio skydelio rankenėlė

2 Lėtas grįžtamasis ryšys Vienas integratorius

3 Šališkumas

Ramp tik sulėtinti

4 Išorinis MOD išjungtas

5 poslinkis

Normalus

6 Šlavimas

Teigiamas

7 Greita jungtis DC

8 Greitas poslinkis

0

ĮJUNGTA Išorinis signalas Dvigubas integratorius Ramp per greitas ir lėtas Įjungtas Fiksuotas vidurio taške Neigiamas AC -1 V

DIP 1 Jei įjungtas, greitas servomechanizmo stiprinimas nustatomas pagal potencialą, tiekiamą į galinio skydelio GAIN IN jungtį, o ne pagal priekinio skydelio FAST GAIN rankenėlę.
DIP 2 lėtas servo mechanizmas yra vienas (OFF) arba dvigubas (ON) integratorius. Turėtų būti IŠJUNGTAS, jei naudojamas „įdėtinis“ lėto ir greito servo mechanizmas.
DIP 3 Jei įjungtas, generuojama pastovi srovė, proporcinga lėtam servo išėjimui, kad būtų išvengta režimo šuolių. Įjunkite tik tuo atveju, jei lazerio valdiklis to dar nesuteikia. Turėtų būti išjungtas, kai FSC naudojamas kartu su MOGLabs DLC.
DIP 4 Jei įjungtas, įjungiama išorinė moduliacija per MOD IN jungtį galiniame skydelyje. Moduliacija prijungiama tiesiai prie FAST OUT. Kai įjungtas, bet nenaudojamas, MOD IN įvestis turi būti atjungta, kad būtų išvengta nepageidaujamo veikimo.
5 jungiklis. Jei įjungtas, išjungia priekinio skydelio poslinkio rankenėlę ir fiksuoja poslinkį ties vidurio tašku. Naudinga išorinio skleidimo režimu, siekiant išvengti atsitiktinio

12

2 skyrius. Jungtys ir valdikliai

keičiant lazerio dažnį, pasukant poslinkio rankenėlę.
6 jungiklis pakeičia braukimo kryptį.
DIP 7 Greitas kintamosios srovės signalas. Paprastai turėtų būti įjungtas, kad greitas klaidos signalas būtų kintamosios srovės ryšiu sujungtas su grįžtamojo ryšio servomotoriais, o laiko konstanta yra 40 ms (25 Hz).
8 jungiklis. Jei įjungtas, prie greitojo išėjimo pridedamas -1 V poslinkis. 8 jungiklis turėtų būti išjungtas, kai FSC naudojamas su MOGLabs lazeriais.

Feedback control loops

FSC turi du lygiagrečius grįžtamojo ryšio kanalus, kurie gali vienu metu valdyti du pavaros mechanizmus: „lėtąjį“ pavaros mechanizmą, paprastai naudojamą lazerio dažniui smarkiai pakeisti lėtais laiko intervalais, ir antrąjį „greitąjį“ pavaros mechanizmą. FSC užtikrina tikslų kiekvieno mechanizmo valdymą.tagservo kilpos e, taip pat ir šlavimo (ramp) generatorius ir patogus signalo stebėjimas.moglabs-PID-Fast -Servo-Controller-fig (3)

ĮVESTIS

ĮVESTIS

+

AC

KLAIDOS NUOSLINKIS

DC

A IN

A

0v

+

B
B ĮĖJIMAS

0v +
VREF
0v

CHB

GREITO ŽENKLAS Greitas AC [7] nuolatinės srovės blokas
LĖTOJO LĖTO ŽENKLAS

MODULIACIJA IR ŠLĖJIMAS

RATE

Ramp

INT/EXT

Nuolydis [6] Į vidų

SPAN
0v

+
OFFSET

MOD IN

0v
Modifikacija [4]

0v
Fiksuotas poslinkis [5]

0v

TRIG

0v 0v
+
BIAS
0v 0v
Šališkumas [3]

UŽRAKINTI (GREITAI) UŽRAKINTI (LĖTAI) GREITAI = UŽRAKINTI LĖTAI = UŽRAKINTI
LF šlavimas
GREITAI IŠĖJĘS +

GREITAS SERVO
GREITAS GAINIMAS

Išorinis stiprinimas [1] P

+

I

+

0v
ĮDĖTAS
GREITAI = UŽRAKINTI UŽRAKINTI (GREITAI)

D
0v

LĖTAS SERVO
Lėtas paklaidos stiprinimas LĖTAS STIPRINIMAS

LĖTAS INT
#1

LF šlavimas

LĖTAS INT

+

#2

0v
Dvigubas integratorius [2]

SULĖTINKITE

3.1 pav.: „MOGLabs FSC“ schema. Žalios etiketės žymi valdiklius priekiniame skydelyje ir įvestis galiniame skydelyje, rudos – vidinius DIP jungiklius, o violetinės – išvestis galiniame skydelyje.

13

14

3 skyrius. Grįžtamojo ryšio valdymo kilpos

3.1 Įvesties duomenystage
Įvestis stagFSC (3.2 pav.) generuoja klaidos signalą, kai VERR = VA – VB – VOFFSET. VA imama iš „A IN“ SMA jungties, o VB nustatomas naudojant CHB selektoriaus jungiklį, kuris pasirenka tarp „B IN“ SMA jungties, VB = 0 arba VB = VREF, kaip nustatyta greta esančiu reguliavimo potenciometru.
Valdiklis veikia taip, kad priverstų klaidos signalą priartėti prie nulio, kuris apibrėžia fiksavimo tašką. Kai kuriems taikymams gali būti naudingas nedidelis nuolatinės srovės lygio reguliavimas, kad būtų galima sureguliuoti šį fiksavimo tašką. Tai galima pasiekti 10 apsisukimų rankenėle ERR OFFSET, kuri leidžia iki ±0 V poslinkį, jei INPUT parinkiklis yra nustatytas į „poslinkio“ režimą (). Didesnius poslinkius galima pasiekti naudojant REF reguliavimo potenciometrą.

ĮVESTIS

ĮVESTIS

+ Oro kondicionierius

KLAIDOS NUOSLINKIS

DC

A IN

A

0v

+

B
B ĮĖJIMAS

GREITO ŽENKLAS Greitas AC [7] FE GREITO KLAIDA

DC blokas

Greita klaida

0v +
VREF
0v

CHB

LĖTOJO LĖTO ŽENKLAS

Lėtos klaidos SE SLOW ERR

3.2 pav.: FSC įvesties schematage rodo sujungimo, poslinkio ir poliškumo valdiklius. Šešiakampiai yra stebimi signalai, prieinami per priekinio skydelio monitoriaus pasirinkimo jungiklius.

3.2 Lėta servo kilpa
3.3 paveiksle parodyta FSC lėto grįžtamojo ryšio konfigūracija. Kintamas stiprinimo koeficientas stage valdomas priekinio skydelio SLOW GAIN rankenėle. Valdiklis atlieka vieno arba dviejų integratorių funkciją.

3.2 Lėta servo kilpa

15

priklausomai nuo to, ar įjungtas DIP2. Lėtojo integratoriaus laiko konstanta valdoma priekinio skydelio SLOW INT rankenėle, kuri pažymėta pagal susijusį ribinį dažnį.

LĖTAS SERVO
Lėtas paklaidos stiprinimas LĖTAS STIPRINIMAS

Integratoriai
LĖTAS INT
#1

LF šlavimas

LĖTAS INT

+

#2

0v
Dvigubas integratorius [2]

SULĖTINKITE
LF LĖTAS

3.3 pav.: Lėto grįžtamojo ryšio I/I2 servo schema. Šešiakampiai yra stebimi signalai, prieinami per priekinio skydelio selektorių jungiklius.

Naudojant vieną integratorių, stiprinimas didėja mažėjant Furjė dažniui, o nuolydis yra 20 dB per dešimtmetį. Pridėjus antrą integratorių, nuolydis padidėja iki 40 dB per dešimtmetį, taip sumažinant ilgalaikį poslinkį tarp faktinių ir nustatytų dažnių. Per didelis stiprinimo padidinimas sukelia svyravimus, nes valdiklis „pernelyg reaguoja“ į klaidos signalo pokyčius. Dėl šios priežasties kartais naudinga apriboti valdymo kilpos stiprinimą esant žemiems dažniams, kai didelis atsakas gali sukelti lazerio režimo šuolį.
Lėtas servo mechanizmas užtikrina didelį diapazoną, kad kompensuotų ilgalaikius dreifus ir akustinius trikdžius, o greitas pavaros mechanizmas turi mažą diapazoną, bet didelį pralaidumą, kad kompensuotų greitus trikdžius. Dvigubo integratoriaus naudojimas užtikrina, kad lėtas servo mechanizmas turėtų dominuojantį atsaką esant žemam dažniui.
Taikomose sistemose, kuriose nėra atskiro lėto pavaros mechanizmo, lėto valdymo signalą (viengubo arba dvigubo integravimo klaida) galima pridėti prie greito valdymo signalo, nustatant SLOW jungiklį į „STED“ (įdėklų). Šiuo režimu rekomenduojama lėtame kanale išjungti dvigubą integratorių naudojant DIP2 jungiklį, kad būtų išvengta trigubo integravimo.

16

3 skyrius. Grįžtamojo ryšio valdymo kilpos

3.2.1 Lėto servo atsako matavimas
Lėta servo kilpa skirta lėtam dreifo kompensavimui. Norėdami stebėti lėtos kilpos atsaką:
1. Nustatykite MONITOR 1 reikšmę SLOW ERR ir prijunkite išvestį prie osciloskopo.
2. Nustatykite MONITOR 2 į SLOW ir prijunkite išvestį prie osciloskopo.
3. Set INPUT to (offset mode) and CHB to 0.
4. Sureguliuokite ERR OFFSET rankenėlę, kol SLOW ERR monitoriuje rodomas nuolatinės srovės lygis bus artimas nuliui.
5. Sukite FREQ OFFSET rankenėlę, kol SLOW monitoriuje rodomas nuolatinės srovės lygis priartės prie nulio.
6. Osciloskope nustatykite 10 mV įtampą padalai abiem kanalams.
7. Įjunkite lėtą servo kilpą, nustatydami LĖTOJO režimo reikšmę UŽRAKINTA.
8. Lėtai reguliuokite ERR OFFSET rankenėlę taip, kad SLOW ERR monitoriuje rodomas nuolatinės srovės lygis pakiltų 10 mV aukščiau ir žemiau nulio.
9. Integruotam klaidos signalui keičiant ženklą, stebėsite lėtą išėjimo įtampos pokytį 250 mV.
Atkreipkite dėmesį, kad lėto servo atsako laikas, per kurį jis pasiekia ribą, priklauso nuo daugelio veiksnių, įskaitant lėtą stiprinimą, lėto integratoriaus laiko konstantą, viengubą ar dvigubą integravimą ir klaidos signalo dydį.

3.2 Lėta servo kilpa

17

3.2.2 Mažas išėjimo garsumastage sūpynės (tik FSC serijos A04… ir žemesniems)
Lėtos servo valdymo kilpos išvestis sukonfigūruota 0–2.5 V diapazonui, kad būtų suderinama su „MOGLabs DLC“. DLC SWEEP pjezoelektrinio valdymo įvestis turi tūrįtag48 stiprinimo koeficientas, kad maksimali 2.5 V įvestis pjezoelektriniame elemente sukurtų 120 V įtampą. Kai įjungta lėta servo kilpa, lėta išvestis svyruos tik ±25 mV, palyginti su verte prieš įjungimą. Šis apribojimas yra sąmoningas, siekiant išvengti lazerio režimo šuolių. Kai lėta FSC išvestis naudojama su MOGLabs DLC, 50 mV svyravimas lėto FSC kanalo išvestyje atitinka 2.4 V svyravimą pjezoelektrinio elemento tūryje.tage, kuris atitinka maždaug 0.5–1 GHz lazerio dažnio pokytį, palyginamą su tipinės etaloninės ertmės laisvuoju spektriniu diapazonu.
Naudojant su skirtingais lazeriniais valdikliais, didesnį FSC fiksuoto lėto išėjimo pokytį galima įjungti paprastu rezistoriaus keitimu. Lėto grįžtamojo ryšio kilpos išėjimo stiprinimą apibrėžia R82/R87, rezistorių R82 (500 kΩ) ir R87 (100 kΩ) santykis. Norint padidinti lėtą išėjimą, reikia padidinti R82/R87, o tai lengviausia padaryti sumažinant R87, lygiagrečiai prijungiant kitą rezistorių (SMD korpusas, 0402 dydis). Pavyzdžiui,ampPavyzdžiui, pridėjus 30 k rezistorių lygiagrečiai su esamu 100 k rezistoriumi, efektyvioji varža būtų 23 k, o tai padidintų lėtą išėjimo svyravimą nuo ±25 mV iki ±125 mV. 3.4 paveiksle parodytas FSC spausdintinės plokštės išdėstymas aplink op.amp U16.
R329
U16

C36

C362 R85 R331 C44 R87

C71

C35

R81 R82

3.4 pav.: FSC spausdintinės plokštės išdėstymas aplink galutinį lėto stiprinimo operatoriųamp U16, su stiprinimo nustatymo rezistoriais R82 ir R87 (apibraukta); dydis 0402.

18

3 skyrius. Grįžtamojo ryšio valdymo kilpos

3.3 Greita servo kilpa
Greitojo grįžtamojo ryšio servo modulis (3.5 pav.) yra PID kilpa, kuri tiksliai valdo kiekvieną iš proporcinių (P), integralinių (I) ir diferencinių (D) grįžtamojo ryšio komponentų, taip pat bendrą visos sistemos stiprinimą. Greitojo FSC išėjimo įtampa gali svyruoti nuo -2.5 V iki 2.5 V, o sukonfigūravus jį su išoriniu „MOGLabs“ rezonatoriniu diodiniu lazeriu, srovė gali svyruoti ±2.5 mA.

GREITAS SERVO

ĮSIGYTI

Išorinis stiprinimas [1]

GREITAS PAGEIDAVIMAS

Greita klaida
Lėtas valdymas
0v

+ ĮDĖTAS

GREITAI = UŽRAKINTI UŽRAKINTI (GREITAI)

PI
D
0v

+

Greitas valdymas

3.5 pav.: Greito grįžtamojo ryšio servo PID valdiklio schema.

3.6 paveiksle parodyta greitosios ir lėtosios servo kilpų veikimo konceptuali diagrama. Esant žemiems dažniams, dominuoja greitosios integracijos (I) kilpa. Siekiant išvengti greitosios servo kilpos per didelės reakcijos į žemo dažnio (akustinius) išorinius trikdžius, taikoma žemo dažnio stiprinimo riba, kurią kontroliuoja GAIN LIMIT rankenėlė.
Vidutinio diapazono dažniuose (10 kHz1 MHz) dominuoja proporcinis (P) grįžtamasis ryšys. Vienetinio stiprinimo kraštinis dažnis, ties kuriuo proporcinis grįžtamasis ryšys viršija integruotą atsaką, valdomas FAST INT rankenėle. Bendras P kilpos stiprinimas nustatomas FAST GAIN reguliavimo potenciometru arba išoriniu valdymo signalu per galinio skydelio GAIN IN jungtį.

3.3 Greita servo kilpa

19

60

Pelnas (dB)

Aukšto dažnio ribojimo dvigubas integratorius

GREITAS INT GREITAS PAGEIDAVIMAS
GREITAS DIFF DIFF GAIN (ribojimas)

40

20

Integratorius

0

GREITAS ŽEMIŲ DAŽNIŲ STIPRINIMAS (ribojimas)

Integratorius

Proporcingas

Diferenciatorius

Filtruoti

LĖTAS INT

20101

102

103

104

105

106

107

108

Furjė dažnis [Hz]

3.6 pav.: Konceptuali Bode diagrama, rodanti greitojo (raudono) ir lėtojo (mėlyno) valdiklių veikimą. Lėtasis valdiklis yra viengubas arba dvigubas integratorius su reguliuojamu ribiniu dažniu. Greitasis valdiklis yra PID kompensatorius su reguliuojamais ribiniais dažniais ir stiprinimo ribomis žemuose ir aukštuose dažniuose. Pasirinktinai diferenciatorių galima išjungti ir pakeisti žemųjų dažnių filtru.

Aukštiems dažniams (1 MHz) paprastai reikalinga diferencialinio ciklo dominavimas, siekiant geresnio fiksavimo. Diferencialinis keitiklis kompensuoja fazės skirtumą esant baigtiniam sistemos atsako laikui, o jo stiprinimas didėja 20 dB per dešimtmetį. Diferencialinio keitiklio dažnio ribą galima reguliuoti naudojant FAST DIFF/FILTER rankenėlę, kad būtų galima valdyti dažnį, kuriame dominuoja diferencinis grįžtamasis ryšys. Jei FAST DIFF/FILTER nustatytas į OFF, diferencialinė kilpa išjungiama, o grįžtamasis ryšys išlieka proporcingas esant aukštesniems dažniams. Siekiant išvengti virpesių ir apriboti aukšto dažnio triukšmo įtaką, kai įjungta diferencialinio keitiklio grįžtamojo ryšio kilpa, yra reguliuojamas stiprinimo apribojimas DIFF GAIN, kuris riboja diferencialinį keitiklį esant aukštiems dažniams.
Diferenciatorius dažnai nereikalingas, todėl kompensatoriui gali būti naudingas žemo dažnio filtravimas greitam servo atsakui, kad dar labiau sumažėtų triukšmo įtaka. Pasukite FAST DIFF/FILTER

20

3 skyrius. Grįžtamojo ryšio valdymo kilpos

Norėdami nustatyti filtravimo režimo išjungimo dažnį, pasukite rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę iš išjungimo padėties.
Greitasis servo mechanizmas turi tris veikimo režimus: SCAN, SCAN+P ir LOCK. Kai nustatytas SCAN režimas, grįžtamasis ryšys išjungiamas ir greitajam išėjimui taikomas tik poslinkis. Kai nustatytas SCAN+P režimas, taikomas proporcingas grįžtamasis ryšys, kuris leidžia nustatyti greitojo servo ženklo ir stiprinimo koeficientą, kol lazerio dažnis vis dar skenuoja, taip supaprastinant fiksavimo ir derinimo procedūrą (žr. §4.2). LOCK režimu skenavimas sustabdomas ir įjungiamas visas PID grįžtamasis ryšys.

3.3.1 Greito servo atsako matavimas
Šiuose dviejuose skyriuose aprašomas proporcinio ir diferencinio grįžtamojo ryšio matavimas, atsižvelgiant į paklaidos signalo pokyčius. Naudokite funkcijų generatorių paklaidos signalui imituoti ir osciloskopą atsakui matuoti.
1. Prijunkite MONITOR 1 ir 2 prie osciloskopo ir nustatykite selektorių į FAST ERR ir FAST.
2. Set INPUT to (offset mode) and CHB to 0.
3. Prijunkite funkcijų generatorių prie CHA įvesties.
4. Sukonfigūruokite funkcijų generatorių taip, kad jis generuotų 100 Hz sinusinę bangą, kurios įtampa būtų 20 mV.
5. Sureguliuokite ERR OFFSET rankenėlę taip, kad sinusoidinis paklaidos signalas, matomas FAST ERR monitoriuje, būtų centruotas aplink nulį.

3.3.2 Proporcingo atsako matavimas · Sumažinkite matavimo intervalą iki nulio, pasukdami SPAN rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę iki galo.
· Nustatykite FAST į SCAN+P, kad įjungtumėte proporcinio grįžtamojo ryšio kilpą.

3.3 Greita servo kilpa

21

· Osciloskope FSC FAST išėjimas turėtų rodyti 100 Hz sinusinę bangą.
· Reguliuokite FAST GAIN rankenėlę, kad keistumėte greitojo servo proporcingą stiprinimą, kol išvestis bus tokia pati ampšviesumas kaip įvestis.
· Norėdami išmatuoti proporcinio grįžtamojo ryšio dažnio atsaką, sureguliuokite funkcijų generatoriaus dažnį ir stebėkite ampFAST išėjimo atsako silpnumas. Pavyzdžiuiampt. y. didinkite dažnį, kol ampDažnio stiprinimas lygus -3 dB, todėl šviesos stiprumas sumažinamas perpus.

3.3.3 Diferencinio atsako matavimas
1. Nustatykite FAST INT reikšmę OFF, kad išjungtumėte integravimo kilpą.
2. Nustatykite FAST GAIN į vienetą, atlikdami aukščiau aprašytus veiksmus.
3. Nustatykite DIFF GAIN ties 0 dB.
4. Nustatykite FAST DIFF/FILTER į 100 kHz.
5. Pakeiskite funkcijų generatoriaus dažnį nuo 100 kHz iki 3 MHz ir stebėkite FAST išvestį.
6. Keičiant klaidos signalo dažnį, visuose dažniuose turėtumėte matyti vienetinį padidėjimą.
7. Nustatykite DIFF GAIN ties 24 dB.
8. Dabar, keisdami klaidos signalo dažnį, turėtumėte pastebėti 20 dB per dešimtmetį didėjantį nuolydį po 100 kHz, kuris pradės mažėti ties 1 MHz, rodydamas opamp pralaidumo apribojimai.
Greitojo išėjimo stiprinimo koeficientą galima keisti keičiant rezistoriaus vertes, tačiau grandinė yra sudėtingesnė nei lėtojo grįžtamojo ryšio atveju (§3.2.2). Jei reikia, kreipkitės į MOGLabs.

22

3 skyrius. Grįžtamojo ryšio valdymo kilpos

3.4 Moduliacija ir skenavimas
Lazerinį skenavimą valdo arba vidinis skenavimo generatorius, arba išorinis skenavimo signalas. Vidinis skenavimas yra pjūklo dantų formos su kintamu periodu, kurį nustato vidinis keturių padėčių diapazono jungiklis (C priedas), ir vieno apsisukimo reguliavimo potenciometras RATE priekiniame skydelyje.
Greitą ir lėtą servo kilpas galima atskirai įjungti naudojant TTL signalus, siunčiamus į galinio skydelio jungiklius, esančius priekiniame skydelyje. Nustačius bet kurią kilpą į LOCK padėtį, braukimas sustabdomas ir stabilizavimas aktyvuojamas.

MODULIACIJA IR ŠLĖJIMAS

INT/EXT

TRIG

RATE

Ramp

Nuolydis [6] Į vidų

SPAN
0v

+
OFFSET
0v

0v
Fiksuotas poslinkis [5]

Greitas valdymas MOD IN

Modifikacija [4]

0v

0v 0v
+
BIAS
0v 0v
Šališkumas [3]

UŽRAKINTI (GREITAI)

UŽRAKINIMAS (LĖTAS)

GREITAS = UŽRAKINTAS LĖTAS = UŽRAKINTAS

RAMP RA

LF šlavimas

ŠALŠIŠKA BS

GREITAI IŠĖJĘS +

HF FAST

3.7 pav.: Šlavimo signalas, išorinė moduliacija ir tiesioginio ryšio srovės poslinkis.

Ramp taip pat galima pridėti prie greitojo išėjimo įjungiant DIP3 ir reguliuojant BIAS trimatį potenciometrą, tačiau daugelis lazerinių valdiklių (pvz., „MOGLabs DLC“) generuos reikiamą poslinkio srovę pagal lėtą servo signalą, tokiu atveju jos nereikia generuoti ir FSC.

4. Paraiška pvzample: Paundo-Dreverio Holo užraktas

Tipinis FSC taikymas yra lazerio dažnio fiksavimas optinėje rezonatoriuje naudojant PDH techniką (4.1 pav.). Ertmė veikia kaip dažnio diskriminatorius, o FSC palaiko lazerio rezonansą su rezonatoriumi, valdydamas lazerio pjezoelektrinį elementą ir srovę atitinkamai per LĖTĄ ir GREItą išėjimus, taip sumažindamas lazerio linijos plotį. Yra atskira taikymo pastaba (AN002), kurioje pateikiami išsamūs praktiniai patarimai, kaip įdiegti PDH aparatą.moglabs-PID-Fast -Servo-Controller-fig (4)

Osciloskopas

TRIG

CH1

CH2

Lazeris
Dabartinis modulis Piezo SMA

EOM

PBS

PD

DLC valdiklis

PZT MOD

AC

Ertmės LPF

2 MONITORIUS 1 MONITORIAUS UŽRAKINIMAS

ŠLUOKITE Į LAIMĖKITE

B ĮĖJIMAS

A IN

Serialas:

TRIG

GREITAS IŠĖJIMAS LĖTAS IŠĖJIMAS MOD ĮĖJIMAS

GALIA B GALIA A

4.1 pav.: Supaprastinta PDH ertmės fiksavimo schema naudojant FSC. Elektrooptinis moduliatorius (EOM) generuoja šonines juostas, kurios sąveikauja su ertme ir sukuria atspindžius, kurie matuojami fotodetektoriuje (PD). Demoduliuojant fotodetektoriaus signalą, gaunamas PDH klaidos signalas.

Klaidos signalams generuoti gali būti naudojami įvairūs kiti metodai, kurie čia nebus aptariami. Likusioje šio skyriaus dalyje aprašoma, kaip užblokuoti sistemą, kai sugeneruojamas klaidos signalas.

23

24

4 skyrius. Paraiška example: Paundo-Dreverio Holo užraktas

4.1 Lazerio ir valdiklio konfigūracija
FSC suderinamas su įvairiais lazeriais ir valdikliais, jei jie tinkamai sukonfigūruoti norimam veikimo režimui. Valdant ECDL (pvz., MOGLabs CEL arba LDL lazerius), lazeriui ir valdikliui keliami šie reikalavimai:
· Didelės pralaidos moduliacija tiesiai į lazerio galvutę arba vidinį fazės moduliatorių.
· Didelės apimtiestage pjezoelektrinis valdymas iš išorinio valdymo signalo.
· Tiesioginio ryšio („poslinkio srovės“) generavimas lazeriams, kuriems reikalingas 1 mA poslinkis visame jų skenavimo diapazone. FSC gali generuoti vidinę poslinkio srovę, tačiau diapazoną gali apriboti galvinės plokštės elektronika arba fazės moduliatoriaus prisotinimas, todėl gali tekti naudoti lazerio valdiklio teikiamą poslinkio srovę.
„MOGLabs“ lazerinius valdiklius ir galvūgalius galima lengvai sukonfigūruoti, kad būtų pasiektas reikiamas elgesys, kaip paaiškinta toliau.

4.1.1 Galvūgalio konfigūracija
„MOGLabs“ lazeriuose yra vidinė galvinė plokštė, jungianti komponentus su valdikliu. Norint naudoti FSC, reikalinga galvinė plokštė su greitos srovės moduliacijos funkcija per SMA jungtį. Galvinė plokštė turėtų būti tiesiogiai prijungta prie FSC FAST OUT jungties.
Nors B1240 ir B1040 yra priimtini lazerių, nesuderinamų su B1047, pakaitalai yra primygtinai rekomenduojami dėl maksimalaus moduliacijos pralaidumo, kai kuriais atvejais juos reikia sukonfigūruoti nuolatinės srovės sujungtai ir buferinei (BUF) įvesties signalui.

4.2 Pradinio užrakto pasiekimas

25

4.1.2 DLC konfigūracija
Nors FSC galima konfigūruoti tiek vidiniam, tiek išoriniam šlavimui, žymiai paprasčiau naudoti vidinį šlavimo režimą ir nustatyti DLC kaip pavaldųjį įrenginį taip:
1. Prijunkite SLOW OUT prie SWEEP / PZT MOD DLC.
2. Įjunkite DLC DIP9 (išorinį signalą). Įsitikinkite, kad DIP13 ir DIP14 yra išjungti.
3. Išjunkite FSC DIP3 (poslinkio generavimą). DLC automatiškai generuoja srovės tiesioginio perdavimo poslinkį iš skleistuvo įvesties, todėl nereikia generuoti poslinkio FSC viduje.
4. DLC nustatykite SPAN į maksimalią reikšmę (pasukite pagal laikrodžio rodyklę iki galo).
5. DLC nustatykite FREQUENCY (dažnį) į nulį, naudodami LCD ekraną, kad būtų rodomas dažnis.
6. Įsitikinkite, kad FSC SWEEP yra INT padėtyje.
7. FSC nustatykite FREQ OFFSET į vidutinę reikšmę, o SPAN – į pilną reikšmę ir stebėkite lazerinį skenavimą.
8. Jei skenavimo kryptis neteisinga, apverskite FSC DIP4 arba DLC DIP11 vietomis.
Svarbu, kad DLC SPAN rankenėlė nebūtų reguliuojama, kai ji nustatyta kaip nurodyta aukščiau, nes tai paveiks grįžtamojo ryšio kilpą ir gali neleisti FSC užsifiksuoti. Šlavimo kampui reguliuoti turėtų būti naudojami FSC valdikliai.

4.2 Pradinio užrakto pasiekimas
FSC SPAN ir OFFSET valdikliai gali būti naudojami lazerio spindulio suderinimui, kad jis skenuotų norimą fiksavimo tašką (pvz., ertmės rezonansą) ir priartintų vaizdą prie mažesnio skenavimo aplink rezonansą.

26

4 skyrius. Paraiška example: Paundo-Dreverio Holo užraktas

Šie žingsniai iliustruoja procesą, reikalingą stabiliam užraktui pasiekti. Nurodytos vertės yra orientacinės ir jas reikės koreguoti konkrečioms reikmėms. Daugiau patarimų, kaip optimizuoti užraktą, pateikta 4.3 skyriuje.

4.2.1 Užrakinimas su greitu grįžtamuoju ryšiu
1. Prijunkite klaidos signalą prie A IN įvesties galiniame skydelyje.
2. Įsitikinkite, kad klaidos signalas yra 10 mVpp eilės.
3. Set INPUT to (offset mode) and CHB to 0.
4. Nustatykite MONITOR 1 į FAST ERR ir stebėkite osciloskopu. Sukite ERR OFFSET rankenėlę, kol rodomas nuolatinės srovės lygis bus lygus nuliui. Jei nereikia naudoti ERROR OFFSET rankenėlės klaidos signalo nuolatinės srovės lygiui reguliuoti, INPUT jungiklį galima nustatyti į DC padėtį, o ERROR OFFSET rankenėlė neturės jokio poveikio, taip išvengiant atsitiktinio reguliavimo.
5. Sumažinkite GREITOJO STIPRINIMO reikšmę iki nulio.
6. Nustatykite FAST į SCAN+P, SLOW – SCAN ir suraskite rezonansą naudodami skleidimo valdiklius.
7. Didinkite FAST GAIN, kol pamatysite, kad klaidos signalas „išsitempia“, kaip parodyta 4.2 paveiksle. Jei to nepastebite, apverskite FAST SIGN jungiklį ir bandykite dar kartą.
8. Nustatykite FAST DIFF į OFF, o GAIN LIMIT – į 40. Sumažinkite FAST INT iki 100 kHz.
9. Nustatykite FAST režimą į LOCK ir valdiklis užsifiksuos ties klaidos signalo nuliniu kirtimu. Gali tekti šiek tiek pakoreguoti FREQ OFFSET, kad užfiksuotumėte lazerį.
10. Optimizuokite fiksavimą reguliuodami FAST GAIN ir FAST INT, stebėdami klaidos signalą. Sureguliavus integratorių, gali tekti iš naujo užfiksuoti servo variklį.

4.2 Pradinio užrakto pasiekimas

27

4.2 pav.: Lazerio skenavimas su tik P grįžtamuoju ryšiu greitajame išėjime, tuo pačiu metu skenuojant lėtąjį išėjimą, pailgina klaidos signalą (oranžinis), kai ženklas ir stiprinimas yra teisingi (dešinėje). PDH taikyme rezonatoriaus perdavimas (mėlynas) taip pat pailgėja.
11. Kai kurioms programoms gali būti naudinga padidinti FAST DIFF, kad pagerėtų ciklo atsakas, tačiau paprastai to nereikia norint pasiekti pradinį užraktą.
4.2.2 Užrakinimas su lėtu grįžtamuoju ryšiu
Kai greituoju proporciniu ir integruojamuoju grįžtamuoju ryšiu užfiksuojamas signalas, reikėtų įjungti lėtąjį grįžtamąjį ryšį, kad būtų atsižvelgta į lėtus poslinkius ir jautrumą žemo dažnio akustiniams trikdžiams.
1. Nustatykite SLOW GAIN į vidutinį dažnių diapazoną, o SLOW INT – į 100 Hz.
2. Nustatykite FAST režimą į SCAN+P, kad atrakintumėte lazerį, ir sureguliuokite SPAN bei OFFSET taip, kad matytumėte nulio kirtimo tašką.
3. Nustatykite MONITOR 2 į SLOW ERR ir stebėkite osciloskopu. Sureguliuokite reguliavimo potenciometrą šalia ERR OFFSET, kad lėtos klaidos signalas būtų lygus nuliui. Šio reguliavimo potenciometro reguliavimas paveiks tik lėtos klaidos signalo nuolatinės srovės lygį, o ne greitos klaidos signalą.
4. Vėl užfiksuokite lazerį, nustatydami FAST režimą į LOCK ir atlikdami visus reikiamus nedidelius FREQ OFFSET pakeitimus, kad užfiksuotumėte lazerį.

28

4 skyrius. Paraiška example: Paundo-Dreverio Holo užraktas

5. Nustatykite SLOW režimą į LOCK ir stebėkite lėtos klaidos signalą. Jei lėtas servo variklis užsifiksuoja, lėtos klaidos nuolatinės srovės lygis gali pasikeisti. Tokiu atveju atkreipkite dėmesį į naują klaidos signalo vertę, SLOW režimą vėl nustatykite į SCAN ir naudokite klaidos poslinkio reguliavimo potenciometrą, kad lėtas atblokuotas klaidos signalas būtų arčiau užfiksuotos vertės, ir pabandykite vėl užfiksuoti lėtą fiksavimą.
6. Pakartokite ankstesnį lazerio lėto fiksavimo veiksmą, stebėdami lėtos paklaidos nuolatinės srovės pokytį ir reguliuodami paklaidos poslinkio reguliavimo potenciometrą, kol įjungus lėtą fiksavimą nebebus matomo lėto fiksavimo ir greito fiksavimo paklaidos signalo vertės pokyčio.
Paklaidos poslinkio reguliavimo potenciometras koreguoja nedidelius (mV) skirtumus tarp greito ir lėto paklaidos signalo poslinkių. Reguliuojant reguliavimo potenciometrą užtikrinama, kad tiek greito, tiek lėto paklaidos kompensavimo grandinės užfiksuotų lazerį tuo pačiu dažniu.
7. Jei įjungus lėtą užraktą servo mechanizmas iš karto atsirakina, pabandykite apversti LĖTOJO GREITIO ŽENKLĄ.
8. Jei lėtas servo mechanizmas vis tiek iš karto atsirakina, sumažinkite lėto valdymo stiprinimą ir bandykite dar kartą.
9. Kai pasiekiamas stabilus lėtas užraktas su teisingai nustatytu ERR OFFSET reguliavimo potenciometru, sureguliuokite SLOW GAIN ir SLOW INT, kad pagerintumėte užrakto stabilumą.

4.3 Optimizavimas
Servo paskirtis – užfiksuoti lazerį ties klaidos signalo nuliniu kirtimo tašku, kuris idealiu atveju būtų lygus nuliui, kai užfiksuotas. Todėl klaidos signalo triukšmas yra fiksavimo kokybės matas. Klaidos signalo spektro analizė yra galingas įrankis grįžtamajam ryšiui suprasti ir optimizuoti. Galima naudoti RF spektro analizatorius, tačiau jie yra palyginti brangūs ir turi ribotą dinaminį diapazoną. Gera garso plokštė (24 bitų 192 kHz, pvz., „Lynx L22“).

4.3 Optimizavimas

29

teikia triukšmo analizę iki 96 kHz Furjė dažnio su 140 dB dinaminiu diapazonu.
Idealiu atveju spektro analizatorius būtų naudojamas su nepriklausomu dažnio diskriminatoriumi, kuris nejautrus lazerio galios svyravimams [11]. Gerų rezultatų galima pasiekti stebint kilpos viduje esantį klaidos signalą, tačiau pageidautinas matavimas už kilpos ribų, pavyzdžiui, rezonatoriaus pralaidumo matavimas PDH taikyme. Norėdami analizuoti klaidos signalą, prijunkite spektro analizatorių prie vieno iš MONITOR išėjimų, nustatytų kaip FAST ERR.
Didelės pralaidumo fiksavimas paprastai apima pirmiausia stabilaus fiksavimo pasiekimą naudojant tik greitąjį servo variklį, o po to lėtojo servo variklio naudojimą ilgalaikiam fiksavimo stabilumui pagerinti. Lėtas servo variklis reikalingas šiluminiam dreifui ir akustiniams trikdžiams kompensuoti, kurie, kompensuojami vien srove, sukeltų režimo šuolį. Priešingai, paprasti fiksavimo metodai, tokie kaip sočiosios sugerties spektroskopija, paprastai pasiekiami pirmiausia pasiekus stabilų fiksavimą naudojant lėtąjį servo variklį, o po to naudojant greitąjį servo variklį tik aukštesnio dažnio svyravimams kompensuoti. Interpretuojant klaidos signalo spektrą, gali būti naudinga peržiūrėti Bode grafiką (4.3 pav.).
Optimizuojant FSC, rekomenduojama pirmiausia optimizuoti greitąjį servo variklį, analizuojant klaidos signalą (arba perdavimą per rezonatorių), o tada lėtąjį servo variklį, kad sumažėtų jautrumas išoriniams trikdžiams. Visų pirma, SCAN+P režimas suteikia patogų būdą gauti maždaug teisingą grįžtamojo ryšio ženklą ir stiprinimo koeficientą.
Atkreipkite dėmesį, kad norint pasiekti stabiliausią dažnio fiksavimą, reikia kruopščiai optimizuoti daugelį aparato aspektų, ne tik FSC parametrus. Pavyzdžiuiample, likutinis ampLitiumo moduliacija (RAM) PDH aparate sukelia klaidos signalo poslinkį, kurio servo negali kompensuoti. Panašiai, prastas signalo ir triukšmo santykis (SNR) tiesiogiai nukreips triukšmą į lazerį.
Visų pirma, didelis integratorių stiprinimo koeficientas reiškia, kad užraktas gali būti jautrus įžeminimo kilpoms signalo apdorojimo grandinėje ir

30

4 skyrius. Paraiška example: Paundo-Dreverio Holo užraktas

Reikėtų imtis priemonių juos pašalinti arba sušvelninti. FSC įžeminimas turėtų būti kuo arčiau lazerio valdiklio ir bet kokios elektronikos, susijusios su klaidos signalo generavimu.
Vienas iš greito servo optimizavimo procedūrų yra nustatyti FAST DIFF į OFF ir sureguliuoti FAST GAIN, FAST INT ir GAIN LIMIT, kad kuo labiau sumažintumėte triukšmo lygį. Tada optimizuokite FAST DIFF ir DIFF GAIN, kad sumažintumėte aukšto dažnio triukšmo komponentus, stebimus spektro analizatoriumi. Atminkite, kad įvedus diferenciatorių, gali tekti pakeisti FAST GAIN ir FAST INT, kad optimizuotumėte fiksavimą.
Kai kuriuose taikymuose klaidos signalas yra riboto dažnių juostos pločio ir jame yra tik nekoreliuotas triukšmas aukštais dažniais. Tokiais atvejais pageidautina apriboti servo veikimą aukštais dažniais, kad šis triukšmas nebūtų sujungtas atgal į valdymo signalą. Yra numatyta filtro parinktis, skirta sumažinti greitą servo atsaką virš tam tikro dažnio. Ši parinktis yra abipusiai nesuderinama su diferenciatoriumi ir turėtų būti išbandyta, jei pastebima, kad įjungus diferenciatorių padidėja
60

Pelnas (dB)

Aukšto dažnio ribojimo dvigubas integratorius

GREITAS INT GREITAS PAGEIDAVIMAS
GREITAS DIFF DIFF GAIN (ribojimas)

40

20

Integratorius

0

GREITAS ŽEMIŲ DAŽNIŲ STIPRINIMAS (ribojimas)

Integratorius

Proporcingas

Diferenciatorius

Filtruoti

LĖTAS INT

20101

102

103

104

105

106

107

108

Furjė dažnis [Hz]

4.3 pav.: Konceptualus Bode grafikas, rodantis greito (raudono) ir lėto (mėlyno) valdiklių veikimą. Kampiniai dažniai ir stiprinimo ribos reguliuojami priekinio skydelio rankenėlėmis, kaip pažymėta.

4.3 Optimizavimas

31

išmatuotą triukšmą.
Lėtą servo variklį galima optimizuoti, kad būtų sumažinta per didelė reakcija į išorinius trikdžius. Be lėto servo variklio kilpos didelis stiprinimo limitas reiškia, kad greitas servo variklis reaguos į išorinius trikdžius (pvz., akustinį ryšį), o dėl to atsirandantis srovės pokytis gali sukelti lazerio režimo šuolius. Todėl pageidautina, kad šie (žemo dažnio) svyravimai būtų kompensuojami pjezoelektriniame elemente.
SLOW GAIN ir SLOW INT reguliavimas nebūtinai pagerins klaidos signalo spektrą, tačiau optimizavus sumažins jautrumą akustiniams trikdžiams ir pailgins spynos tarnavimo laiką.
Panašiai, dvigubo integratoriaus (DIP2) įjungimas gali pagerinti stabilumą, užtikrinant, kad lėtos servo sistemos bendras stiprinimas būtų didesnis nei greitos servo sistemos esant šiems žemesniems dažniams. Tačiau dėl to lėta servo sistema gali per daug reaguoti į žemo dažnio trikdžius, o dvigubas integratorius rekomenduojamas tik tuo atveju, jei ilgalaikiai srovės dreifai destabilizuoja užraktą.

32

4 skyrius. Paraiška example: Paundo-Dreverio Holo užraktas

A. Specifikacijos

Parametras

Specifikacija

Laiko juosta Stiprinimo pralaidumas (-3 dB) Sklidimo vėlinimas Išorinės moduliacijos pralaidumas (-3 dB)

> 35 MHz < 40 ns
> 35 MHz

Įėjimai A IN, B IN SWEEP IN GAIN IN MOD IN LOCK IN

SMA, 1 M, ±2 V SMA, 5 M, nuo 1 iki +0 V SMA, 2 M, ±5 V SMA, 1 M, ±2 V 5 mm moteriškoji garso jungtis, TTL

Analoginiai įėjimai yra per didelio garso lygiotagApsaugota iki ±10 V. TTL įėjimai priima < 1 V žemą įtampą, > 0 V – aukštą. LOCK IN įėjimai yra nuo -2 V iki 0 V, aktyvūs žema įtampa, suvartojimas ±0 µA.

33

34

A priedas. Specifikacijos

Parametras
Išvestis LĖTAS IŠĖJIMAS GREITAS IŠĖJIMAS MONITORIUS 1, 2 TRIG MAITINIMAS A, B

Specifikacija
SMA, 50, nuo 0 iki +2 V, juostos dažnis 5 kHz SMA, 20, ±50 V, juostos dažnis > 2 MHz SMA, 5, juostos dažnis > 20 MHz SMA, 50M, nuo 20 iki +1 V M0 moteriškoji jungtis, ±5 V, 8 mA

All outputs are limited to ±5 V. 50 outputs 50 mA max (125 mW, +21 dBm).

Mechaninė ir galia

IEC įvestis

110–130 V esant 60 Hz dažniui arba 220–260 V esant 50 Hz dažniui

Saugiklis

5x20 mm apsaugos nuo viršįtampių keramika 230 V / 0.25 A arba 115 V / 0.63 A

Matmenys

P × A × G = 250 × 79 × 292 mm

Svoris

2 kg

Energijos naudojimas

< 10 W

Trikčių šalinimas

B.1 Lazerio dažnis neskanuoja
MOGLabs DLC su išoriniu pjezoelektriniu valdymo signalu reikalauja, kad išorinis signalas peržengtų 1.25 V įtampą. Jei esate tikri, kad jūsų išorinis valdymo signalas peržengia 1.25 V įtampą, patvirtinkite šiuos veiksmus:
· DLC diapazonas yra visiškai pasuktas pagal laikrodžio rodyklę. · DLC DAŽNIS yra nulis (nustatykite LCD ekrane).
Dažnis). · Įjungtas DLC DIP9 (išorinis skleismas). · DLC DIP13 ir DIP14 išjungti. · DLC užrakto perjungimo jungiklis nustatytas į SCAN. · FSC SLOW OUT prijungtas prie SWEEP / PZT MOD.
DLC įvestis. · FSC SWEEP yra INT. · FSC diapazonas yra visiškai pasuktas pagal laikrodžio rodyklę. · Prijunkite FSC MONITOR 1 prie osciloskopo, nustatykite MONI-
TOR 1 rankenėlę į RAMP ir reguliuokite FREQ OFFSET, kol ramp yra centre apie 1.25 V.
Jei aukščiau atlikti patikrinimai neišsprendė problemos, atjunkite FSC nuo DLC ir įsitikinkite, kad lazeris skenuoja, kai valdomas DLC. Jei nepavyksta, kreipkitės pagalbos į MOGLabs.
35

36

Priedas B. Trikčių šalinimas

B.2 Naudojant moduliacijos įvestį, greitasis išėjimas svyruoja iki didelio tūriotage
Naudojant FSC MOD IN funkciją (įjungtas DIP 4), greitasis išėjimas paprastai plūduriuos ties teigiamu tūriu.tage bėgelis, apie 4 V. Kai nenaudojate, įsitikinkite, kad MOD IN yra trumpai sujungtas.

B.3 Dideli teigiami paklaidos signalai
Kai kuriose taikomosiose programose programos generuojamas klaidos signalas gali būti griežtai teigiamas (arba neigiamas) ir didelis. Tokiu atveju REF reguliavimo potenciometras ir ERR OFFSET gali neužtikrinti pakankamo nuolatinės srovės poslinkio, kad norimas fiksavimo taškas sutaptų su 0 V. Šiuo atveju galima naudoti ir CH A, ir CH B, kai INPUT jungiklis nustatytas į padėtį , CH B nustatytas į padėtį PD ir kai nuolatinės srovės įtampa yratage taikomas CH B, kad būtų sugeneruotas poslinkis, reikalingas fiksavimo taško centravimui. Kaip pavyzdysampPavyzdžiui, jei klaidos signalas yra tarp 0 V ir 5 V, o fiksavimo taškas buvo 2.5 V, prijunkite klaidos signalą prie CH A ir pritaikykite 2.5 V CH B. Esant tinkamam nustatymui, klaidos signalas bus nuo -2 V iki +5 V.

B.4 Greito išėjimo bėgeliai esant ±0.625 V
Daugumai MOGLabs ECDL sertifikatų reikalingas tūrinis...tagGreitojo išėjimo ±0.625 V svyravimas (atitinkantis ±0.625 mA, įpurškiamą į lazerinį diodą) yra didesnis nei reikia optinei rezistoriui užfiksuoti. Kai kuriais atvejais reikalingas didesnis greitojo išėjimo diapazonas. Šią ribą galima padidinti paprastu rezistoriaus pakeitimu. Jei reikia, kreipkitės į MOGLabs.

B.5 Grįžtamojo ryšio signalas turi pasikeisti
Jei pasikeičia greitojo grįžtamojo ryšio poliškumas, paprastai taip yra todėl, kad lazeris perėjo į daugiarežimą režimą (du išoriniai rezonatoriaus režimai virpa vienu metu). Sureguliuokite lazerio srovę, kad gautumėte vienrežį veikimą, o ne pakeistumėte grįžtamojo ryšio poliškumą.

B.6 Monitorius išveda neteisingą signalą

37

B.6 Monitorius išveda neteisingą signalą
Gamyklinių bandymų metu patikrinamas kiekvienos MONITOR rankenėlės signalas. Tačiau laikui bėgant rankenėlę laikantys varžtai gali atsilaisvinti ir rankenėlė gali paslysti, todėl rodys neteisingą signalą. Norėdami patikrinti:
· Prijunkite MONITOR išvestį prie osciloskopo.
· Pasukite SPAN rankenėlę iki galo pagal laikrodžio rodyklę.
· Pasukite MONITORIŲ į R padėtįAMPDabar turėtumėte stebėti arampsignalas yra maždaug 1 volto eilės; jei to nepadarysite, rankenėlės padėtis yra neteisinga.
· Net jei ir stebite arampsignalo, rankenėlės padėtis vis dar gali būti neteisinga, pasukite rankenėlę viena padėtimi daugiau pagal laikrodžio rodyklę.
· Dabar turėtumėte matyti nedidelį signalą, artimą 0 V, ir galbūt galite matyti nedidelį ramp osciloskopu dešimčių mV eilės tvarka. Sureguliuokite BIAS potenciometrą ir turėtumėte pamatyti ampšio r lengvumasamp pakeisti.
· Jei osciloskopo signalas keičiasi reguliuojant BIAS potenciometrą, jūsų MONITOR rankenėlės padėtis yra teisinga; jei ne, tuomet reikia pakoreguoti MONITOR rankenėlės padėtį.
Norint pakoreguoti MONITOR rankenėlės padėtį, pirmiausia reikia identifikuoti išvesties signalus naudojant panašią procedūrą, kaip aprašyta aukščiau, o tada rankenėlės padėtį galima pasukti atlaisvinant du varžtus, laikančius rankenėlę, naudojant 1.5 mm šešiakampį raktą arba rutulinį atsuktuvą.

B.7 Lazeris atlieka lėto režimo šuolius
Lėto režimo šuolius gali sukelti optinis grįžtamasis ryšys iš optinių elementų tarp lazerio ir rezonatoriaus, pvz.ampšviesolaidžių jungtys arba pati optinė rezonatorius. Simptomai apima dažnį

38

Priedas B. Trikčių šalinimas

laisvai veikiančio lazerio šuoliai lėtais laiko intervalais, maždaug 30 s, kai lazerio dažnis šokteli 10–100 MHz. Įsitikinkite, kad lazeris turi pakankamą optinę izoliaciją, jei reikia, įrengdami kitą izoliatorių, ir užblokuokite visus nenaudojamus spindulio takus.

C. PCB išdėstymas

C39

C59

R30

C76

C116

C166

C3

C2

P1

P2

C1

C9

C7

C6

C4

C5

P3

R1 C8 C10
R2

R338 D1
C378

R24

R337

R27

C15

R7

R28

R8

R66 R34

R340 C379
R33
R10

D4
R11 C60 R35

R342

R37

R343 D6
C380
R3 C16 R12

R4

C366 R58 R59 C31 R336

P4

R5 D8
C365 R347 R345
R49

R77 R40

R50 D3
C368 R344 R346
R75

C29 R15 R38 R47 R48

C62 R36 R46 C28

C11 C26
R339

R31 C23
C25

C54 C22 C24 R9

R74 C57
C33

C66 C40

U13

U3

U9

U10

U14

U4

U5

U6

U15

R80 R70 C27

C55 R42

C65 R32

R29 R65

R57 R78 R69

R71 R72

R79 R84

C67

R73

C68

C56

R76

R333

C42 C69

C367 R6
R334 C369

C13

R335

C43 C372 R14 R13

C373 C17
U1
R60 R17 R329
U16
R81 R82

C35

C362 R85 R331 C44 R87

C70

U25 C124

R180 C131

C140 R145

U42

R197 R184 C186 C185

MH2

C165 C194 C167 R186 R187 C183 C195 R200

C126 R325 R324
R168 C162 C184
C157 R148 R147
C163 C168
C158 R170

R95 C85 R166 R99 C84
C86

C75 R97 R96 C87

R83 C83
U26

U27 C92

R100 R101 R102 R106
R104 R105

C88 R98 R86
R341 C95 R107 C94

U38

C90 R109
R103 U28

C128 C89
C141

R140 R143

R108

U48

R146 C127

R185

U50 R326

U49

R332

R201

R191
R199 C202

R198 R190

C216

P8

U57

C221

C234

C222 R210 C217

C169 R192 R202

R195 C170

R171
U51
R203
R211
U58
C257

R213 C223 R212
R214 C203 C204 C205

C172 R194 C199

R327 C171 C160 R188 R172 R173

C93 R111 C96 C102 R144 R117

R110 R112

C98 C91
R115 R114

U31

C101

FB1

C148

FB2

C159

C109 C129

C149

C130
U29
C138

U32
C150

C112 R113

C100

C105 C99 C103 C152 C110

U33

C104 C111 C153
C133

R118 R124
R119 R122

R123
U34 R130 R120 R121

C161

C134

R169 U43

C132

C182 R157 C197

C189 R155 C201
C181 R156

C173
U56
C198 R193

C206

R189

C174

C196

U52

R196 R154 R151 R152 R153

R204 C187 C176 C179

U53

C180 C188 C190

C178

C200

C207

U54
C209

U55 C191

C192

C208 R205

U62 C210

R217 C177

C227 C241 C243 C242 R221
R223 C263

C232

C231

C225
U59
C226
C259

C237

C238

C240 C239

R206
U60
C261

R207 C260 R215

R218

R216

U61 C262

U66 R219

U68 R222

U67 R220

C258 C235 C236

C273

SW1

R225 R224

C266

C265

R228

U69

C269

R231 R229
U70

C270

U71

R234

C272

R226
U72

C71

C36

R16 R18
C14

C114

R131

C115

C58 R93

C46

C371
C370
R43 C45
R44
U11
R330 R92
R90 R89 R88 R91

R20

U7

R19

R39 C34

C72

R61

C73

C19

R45 C47

C41 C78

P5

R23

U8

R22

C375
C374 R41 R21
C37
C38

C30

C20

R52 C48 R51
C49

U2

C50

U17

U18

R55 R53 R62 R54

C63

R63 C52 R26
U12 R25

P6
C377 C376
R64 R56 C51
MH1

C53

C79

C74

C18

C113 R174 R175 R176 R177
C120

R128

R126 C106
R127 R125
U35 R132 U39
R141 C117 R129 R158

R142

C136 R134 R133 R138 R137

C135

C139 R161 R162 R163

C118

C119 R159

C121
U41 C137
R160 C147
C164

U40 C146

C193

R164 C123

C122

R139 R165
U44

C107
U45

C142

C144 R135 C145

R182

R178 R167
R181

RT1

C155 R149

C21 C12

U47

U46

U30 C108

U21 C77 U23 C82

U24 C64 U22 C81

U19 C61
R68 R67 U20 C32

P7

C97 R116

C80 R94

U36 C143

C151

R179
R150 C156
R183

R136 C154

C175

C252

C220

C228 C229 C230

U63

C248

C247

C211

C212 C213 C214

U64

C251

C250

C215

C219
R208 R209 C224

C218 C253

U65

C256

C255 C254

C249 C233

C246 C245

C274
C244

C264

C268 R230

C276

C271

C267

C275

R238 R237 R236 R235 R240 R239
R328

NUORODA 1 R257

C285 R246

C286 C284

R242
U73
R247

C281 R243

C280
U74

C287

R248

C289 R251 R252

R233 R227 R232
C282 R244 R245
U75
R269

C288 R250 R249

R253 R255

C290

R241

R254
U76
R272

C291

R256
U77

C294 C296

C283

C277

MH5

C292

C293

C279 C278

U37 C125

MH3

C295

C307 R265
Q1

C309

C303 R267 R268
C305

C301

MH6

R282

C312

R274 R283 R284

C322

C298

C300

R264 C297 R262
U78
R273 C311

C299

R263

C302

R261 R258 R259 R260

U79

C306
U80
C315

C313

R266
U81
R278 R275 R276

C304

R277

C316

R271 C308

R270
U82
C314

C318

U83
R280 R279 C321

C310
U84

R285 C317

C320

R281

C319

R290 R291

D11

D12

D13

D14

R287 R286

SW2

R297 R296
R289 R288

C334 C328 C364

R299 C330

R293 R292

C324

C331

R300

R298 C329

C333 C332

U85

C335

C323

C325

D15

R303

D16

C336

R301 R302 C342 C341
C337

U86

C343

C339

C346

R310 R307

R309

R308

MH8

C347 R305 R306

R315

R321

C345

10 p

C344 C348

MH9

C349 R318 C350 R319 R317 R316

C352
11 p

C351

C354

U87

MH10
C353

U88

C338

C340

R294

C363

MH4 P9
XF1

C358
R295

C326

C327

D17

R304

D18

U89

C355 C356

U91

U90

C361 R323

C357

C359
12 p

C360

MH7
R313 R314 R320 R311 R312 R322

39

40

C priedas. PCB išdėstymas

D. 115/230 V konversija

D.1 Saugiklis

Saugiklis yra keraminis apsaugos nuo viršįtampio elementas, 0.25 A (230 V) arba 0.63 A (115 V), 5 x 20 mm, pvz.amp„Littlefuse 0215.250MXP“ arba „0215.630MXP“. Saugiklio laikiklis yra raudona kasetė, esanti tiesiai virš IEC maitinimo įvado ir pagrindinio jungiklio įrenginio gale (D.1 pav.).moglabs-PID-Fast -Servo-Controller-fig (6)

D.1 pav.: Saugiklių kasetė, kurioje parodyta saugiklių vieta, kai įrenginys veikia esant 230 V įtampai.
D.2 120/240 V konversija
Valdiklis gali būti maitinamas iš 50–60 Hz, 110–120 V (100 V Japonijoje) arba 220–240 V kintamosios srovės. Norint konvertuoti iš 115 V į 230 V, reikia išimti saugiklio kasetę ir vėl ją įdėti taip, kad būtų rodoma tinkama įtampa.tagPro dangtelio langelį matosi e ir yra sumontuotas tinkamas saugiklis (kaip nurodyta aukščiau).
41

42

D priedas. 115/230 V konversija

D.2 pav.: Saugiklio arba įtampos keitimastage, atidarykite saugiklio kasetės dangtelį atsuktuvu, įkištu į mažą angą kairiajame dangtelio krašte, šiek tiek kairėje nuo raudono tūrio.tage indikatorius.

Išimdami saugiklio kasetę, įkiškite atsuktuvą į kasetės kairėje pusėje esančią įdubą; nebandykite ištraukti naudodami atsuktuvą iš saugiklio laikiklio šonų (žr. paveikslėlius).

NETEISINGAI!

TEISINGA

D.3 pav.: Norėdami išimti saugiklio kasetę, įkiškite atsuktuvą į įdubą kasetės kairėje pusėje.
Keičiant ttage, saugiklis ir tiltelio spaustukas turi būti sukeisti vietomis iš vienos pusės į kitą taip, kad tiltelio spaustukas visada būtų apačioje, o saugiklis – viršuje; žr. paveikslėlius toliau.

D.2 120/240 V konversija

43

D.4 pav.: 230 V tiltelis (kairėje) ir saugiklis (dešinėje). Keisdami įtampą, sukeiskite tiltelį ir saugiklį vietomis.tage, kad įkišus saugiklis liktų viršuje.

D.5 pav.: 115 V tiltelis (kairėje) ir saugiklis (dešinėje).

44

D priedas. 115/230 V konversija

Bibliografija
[1] Alex Abramovici ir Jake Chapsky. Grįžtamojo ryšio valdymo sistemos: greitasis vadovas mokslininkams ir inžinieriams. Springer Science & Business Media, 2012. 1
[2] Boris Lurie ir Paul Enright. Klasikinis grįžtamojo ryšio valdymas: naudojant MATLAB® ir Simulink®. CRC Press, 2011. 1
[3] Richard W. Fox, Chris W. Oates ir Leo W. Hollberg. Diodinių lazerių stabilizavimas iki didelio tikslumo rezonatorių. Eksperimentiniai metodai fiziniuose moksluose, 40:1, 46. 2003
[4] RWP Drever, JL Hall, FV Kowalski, J. Hough, GM Ford, AJ Munley ir H. Ward. Lazerinis fazės ir dažnio stabilizavimas naudojant optinį rezonatorių. Appl. Phys. B, 31:97 105, 1983. 1
[5] TW Hansch ir B. Couillaud. Lazerio dažnio stabilizavimas atspindinčios etaloninės rezonatoriaus poliarizacijos spektroskopija. Optics communications, 35(3):441-444, 1980. 1
[6] M. Zhu ir JL Hall. Lazerinės sistemos optinės fazės / dažnio stabilizavimas: taikymas komerciniame dažų lazeryje su išoriniu stabilizatoriumi. J. Opt. Soc. Am. B, 10:802, 1993. 1
[7] GC Björklund. Dažnio moduliacijos spektroskopija: naujas silpnos sugerties ir dispersijos matavimo metodas. Opt. Lett., 5:15, 1980. 1
[8] Joshua S. Torrance, Ben M. Sparkes, Lincoln D. Turner ir Robert E. Scholten. Subkilohercų lazerio linijos pločio siaurinimas naudojant poliarizacijos spektroskopiją. Optics express, 24(11):11396–11406, 2016. 1
45

[9] SC Bell, DM Heywood, JD White ir RE Scholten. Lazerinis dažnio poslinkio fiksavimas naudojant elektromagnetiniu būdu indukuotą skaidrumą. Appl. Phys. Lett., 90:171120, 2007. 1
[10] W. Demtröder. Lazerinė spektroskopija, pagrindinės sąvokos ir prietaisai. Springer, Berlynas, 2-asis leidimas, 1996. 1
[11] LD Turner, KP Weber, CJ Hawthorn ir R. E. Scholten. Siaurųjų linijų diodinių lazerių dažninio triukšmo charakteristika. Opt. Communic., 201:391, 2002. 29.
46

MOG Laboratories Pty Ltd 49 University St, Carlton VIC 3053, Australia Tel: +61 3 9939 0677 info@moglabs.com

© 2017 2025 Šiame dokumente pateiktos gaminio specifikacijos ir aprašymai gali būti keičiami be įspėjimo.

Dokumentai / Ištekliai

„Moglabs“ PID greitasis servo valdiklis [pdfNaudojimo instrukcija
PID greitas servo valdiklis, PID, greitas servo valdiklis, servo valdiklis

Nuorodos

Palikite komentarą

Jūsų el. pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai pažymėti *