LSI Modbus Bosca Braiteoir Lámhleabhar úsáideora

1 Réamhrá

Is gléas leictreonach é Bosca Braiteoir Modbus (cód MDMMA1010.x, ar a dtugtar MSB anseo) a tháirgtear ag LSI LASTEM a cheadaíonn braiteoirí comhshaoil ​​a nascadh go héasca agus go tapa le córais PLC/SCADA; mar shampla, is minic go gcaithfidh na feidhmeanna fótavoltach idirphlé a dhéanamh ar chineálacha éagsúla braiteoirí radiance (uaireanta lena bhfachtóir calabraithe féin), braiteoirí teochta agus ainiméadair leis na córais chun maoirseacht agus monatóireacht a dhéanamh ar na suiteálacha.
Cinntíonn MSB solúbthacht, iontaofacht agus beachtas LSI LASTEM, mar aon leis an advantages de phrótacal cumarsáide caighdeánach a tástáladh ar an láthair le blianta fada: Modbus RTU®.
Tomhaiseann an ionstraim na paraiméadair seo a leanas:

• Nr. 1 imleabhartage cainéal chun comharthaí a thomhas a thagann ó rada-mhéadair (pioraiméadar/solariméadair) nó ó thoirt cineálachtage nó comharthaí srutha 4 ÷ 20 mA;
• Nr. 2 chainéal le haghaidh braiteoirí teochta le friotaíocht teirmeach Pt100 (athraitheach táirge 1) nó Pt1000 (athraitheach táirge 4);
• Nr. 1 cainéal le haghaidh comhartha minicíochta (taco-ainéimiméadar).
• Nr. 1 cainéal le nascadh leis an braiteoir chun an t-achar tosaigh stoirme toirneach a thomhas (trosc. DQA601.3), as seo ach ainmnithe braiteoir tintreach; déantar an cainéal a bhainistiú ó athbhreithnithe FW 1.01.

An sampsocraíodh ráta langa (timthriall léitheoireachta na gcomharthaí ionchuir) ag 1 soicind, ach amháin an braiteoir tintreach sampfaoi ​​stiúir le ráta ama in-ríomhchláraithe. Úsáideann an uirlis an dáta meandarach, sampstiúir laistigh de thréimhse in-ríomhchláraithe (ráta próiseála) agus socraithe roimh ré chun sraith de phróiseáil staidrimh a sholáthar; is féidir na sonraí meandracha agus an phróiseáil staidrimh araon a aistriú trí phrótacal Modbus.

Tá MSB lonnaithe taobh istigh de choimeádán beag, cruthúnais is féidir a shuiteáil go héasca.

1.1 Nótaí faoin lámhleabhar seo

Doiciméad: INSTUM_03369_ga – Nuashonrú an 12 Iúil 2021.
Féadfar an fhaisnéis atá sa lámhleabhar seo a athrú gan fógra a thabhairt roimh ré. Ní ceadmhach aon chuid den lámhleabhar seo a atáirgeadh, go leictreonach ná go meicniúil, in aon imthosca, gan cead scríofa a fháil roimh ré ó LSI LASTEM.
Forchoimeádann LSI LASTEM an ceart chun athruithe a dhéanamh ar an táirge seo gan an doiciméad seo a nuashonrú go tráthúil.
Cóipcheart 2012-2021 LSI LASTEM. Gach ceart ar cosaint.

2 Suiteáil táirge

2.1 Rialacha sábháilteachta ginearálta

Léigh na rialacha sábháilteachta ginearálta seo a leanas le do thoil chun gortuithe do dhaoine a sheachaint agus chun damáiste a chosc don táirge nó do tháirgí eile a d’fhéadfadh a bheith bainteach leis. D'fhonn aon damáiste a sheachaint, bain úsáid as an táirge seo go heisiach de réir na dtreoracha atá anseo.

Ní mór na nósanna imeachta suiteála agus cothabhála a dhéanamh ach amháin ag pearsanra seirbhíse údaraithe agus oilte.

Suiteáil an ionstraim in áit ghlan, tirim agus sábháilte. Is féidir le taise, deannach agus teochtaí foircneacha dul in olcas nó damáiste a dhéanamh don ionstraim. I dtimpeallachtaí den sórt sin molaimid a shuiteáil taobh istigh de choimeádáin oiriúnacha.

Cumhacht an ionstraim ar mhodh oiriúnach. Tabhair aird agus breathnaigh ar na soláthairtí cumhachta mar atá léirithe don mhúnla atá i do sheilbh.

Déan gach nasc ar bhealach oiriúnach. Tabhair aird dhian ar na léaráidí nasctha a sholáthraítear leis an ionstraim.

Ná húsáid an táirge i gcás mífheidhmeanna amhrasta. I gcás mífheidhm amhrasta, ná cumhacht an ionstraim agus déan teagmháil le tacaíocht theicniúil údaraithe láithreach.

Ná socraigh oibriú an táirge i láthair uisce nó taise comhdhlúthaithe.

Ná socraigh oibriú an táirge in atmaisféar pléascach.
Sula ndéanann tú aon oibríocht ar naisc leictreacha, córas soláthair cumhachta, braiteoirí agus gaireas cumarsáide:

• Déan an soláthar cumhachta a dhícheangal
• Doirt amach na doirteadh leictreastatach carntha ag teagmháil le seoltóir nó gaireas talmhaithe

2.2 Leagan amach na gcomhpháirteanna inmheánacha

Taispeánann Pictiúr 1 leagan amach na gcomhpháirteanna taobh istigh den bhosca. Tá an bloc teirminéil ceangailte le eilimint braite Pt100 (infheidhme maidir le malairt táirge 1 amháin), atá inúsáidte chun teocht inmheánach na hionstraime a thomhas; tugtar braiteoir Teocht 2 air seo. Más mian leat an t-ionchur ionstraim a úsáid mar phointe tomhais breise, i gcomparáid leo siúd atá ar fáil cheana féin Teocht 1, is féidir leat an braiteoir Pt100 a bhaint agus críochfoirt an bhoird a úsáid don braiteoir teochta seachtrach.

• PWR-ON, OK/Earráid, Tx-485, Rx-485: féach §6.2.
• SW1: roghnaigh an rogha cumhachta ainéimiméadar:
  • pos. 1-2: LSI LASTEM ainéimiméadar le fóta-dé-óid inmheánach.
  • pos. 2-3: ainéimiméadar cineálach le cumhacht a fuarthas ó na críochfoirt cláir Power In.
• SW2: roghnaigh an scála tomhais don ionchur teannais:
  • pos. 1-2: 0 ÷ 30 mV.
  • pos. 2-3: 0 ÷ 1000 mV.
• SW3: crua-earraí athshocraithe ionstraim (cnaipe brú).
• SW4: roghnaigh cur isteach an fhriotóra scoir (120 ) ar líne bus RS-485:
  • pos. 1-2: friotóir curtha isteach.
  • pos. 2-3: friotóir nár cuireadh isteach.

2.3 Ceangal meicniúil

Is féidir an gaireas a shuiteáil ar an mballa trí phlocóidí balla 4, agus scriúnna 6 mm, ag baint úsáide as na poill a chuirtear ar an bpainéal cúil.

Is gaireas tomhais beachtais é MSB, ach tá sé faoi réir creep teirmeach (cé go bhfuil sé íosta); ar an gcúis seo, molaimid an gaireas a chur i limistéar shady agus sábháilte ó ghníomhairí atmaisféaracha (fiú mura bhfuil sé riachtanach go sainráite).

2.4 Nasc leictreach

Cumhacht an ionstraim de réir na sonraíochtaí teicniúla. Go háirithe gheobhaidh tú an oibríocht cheart ag baint úsáide as an talmhú oiriúnach de na línte cumhachta agus línte cumarsáide.

Faoi chlúdach an bhosca, is féidir leat teacht ar an léaráid a thaispeánann sreangú leictreach na líne cumarsáide RS-485 agus braiteoirí; déantar é a achoimriú sa tábla seo a leanas:

(*) Úsáidtear sreang 3 le haghaidh cúitimh líne; tá sé ceangailte leis an braiteoir Pt100/Pt1000 sa phointe céanna ina bhfuil sreang 2 ceangailte freisin. Seachain droichead aicearra a nascadh idir sreang 2 agus 3 ar an mbord críochfoirt MSB: ar an mbealach seo ní oibríonn an cúiteamh friotaíochta líne i gceart agus dá bhrí sin athraítear an léamh teochta ag an bhfriotaíocht líne. Níl sé ceart freisin, i gcás braiteoir 4 sreang Pt100/Pt1000 a úsáid, gearrchiorcad na sreanga 3 agus 4: sa chás seo fág an sreang 4 dícheangailte.

Bain úsáid as an léaráid naisc faoi chlúdach an bhosca MSB mar thagairt le do thoil.

(**) Infheidhme maidir le malairt táirge 4 amháin: soláthraítear teocht 2 ón monarcha trí bhraiteoir Pt100 chun teocht inmheánach MSB a thomhas. Bain an braiteoir seo as na teirminéil chláir má tá an t-ionchur seo ag teastáil le húsáid le haghaidh braiteoir teochta seachtrach.

(***) Bunaithe ar mhalairt an táirge.

(****) Teastaíonn FW 1.01 nó ceann i ndiaidh a chéile.

Ar dtús a dhéanamh ar an nasc na braiteoirí ag rith na cáblaí taobh istigh de na poill cábla-treoraithe; ní mór na treoracha cábla neamhúsáidte a dhúnadh, ag baint úsáide as, le haghaidh example, píosa amháin de chábla. Déan na treoracha cábla a dhéanamh níos doichte go cuí chun sileadh deannaigh, taise nó ainmhithe laistigh den choimeádán a sheachaint.

Ag an deireadh ceangail na cáblaí soláthair cumhachta. Deimhníonn soilsiú an LED glas ar an gcárta MSB láithreacht srutha leictrigh (féach §6.2).

I bprionsabal molaimid na línte soláthair cumhachta a roinnt ó na línte tomhais a úsáidtear chun na braiteoirí a nascadh le MSB, chun an suaitheadh ​​leictreamaighnéadach a d'fhéadfadh a bheith ann a laghdú go dtí a laghad; mar sin seachain úsáid na rásbhealaí céanna do na cineálacha éagsúla sreangú seo. Cuir isteach an friotóir foirceann líne ar dhá cheann an bhus RS-485 (athrú SW4).

Úsáideann an braiteoir tintreach go hinmheánach gléas an-íogair atá in ann comharthaí raidió-minicíochta a fháil; d'fhonn a chumas glactha d'astuithe raidió ó boltaí toirneach a bharrfheabhsú, moltar an braiteoir a shuíomh in áit cheart i bhfad ó fheistí a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le suaitheadh ​​leictreamaighnéadach mar, in example, gaireas tarchurtha raidió nó gléasanna lasctha cumhachta. Is é suíomh idéalach an bhraiteora seo ná áit a bhfuil aon fheiste leictreach nó leictreonach as láthair.

2.4.1 Sraithlíne 2

An nasc leis an líne srathach cumarsáide nr. Déantar 2 trí chónascaire baineann 9 bioráin atá ar fáil taobh istigh den ionstraim. Ceangail MSB le ríomhaire le cábla caighdeánach DTE/DCE (gan inbhéartú). Úsáideann MSB comharthaí Rx/Tx amháin, agus mar sin is féidir an cáblaí cónascaire 9 bioráin D-Sub a laghdú chun cuaillí 2, 3 agus 5 amháin a úsáid.

Smaoinigh go bhfuil an líne sraitheach 2 comharthaí leictreacha ar fáil freisin ar bord críochfoirt 21 agus 22, a cheadaíonn na hoibríochtaí cumarsáide leis an braiteoir tintreach. Ná húsáid an dá nasc sraitheach ag an am céanna, mar mhalairt air sin bain úsáid as na críochfoirt cláir agus an cónascaire sraitheach 9-bioráin (ceangail an chéad cheann agus dícheangail an dara ceann, nó vice versa).

3 Clárú agus bainistiú córais

Tá roinnt feidhmeanna feistithe ag MSB ar féidir iad a ríomhchlárú go héasca trí chlár aithrise teirminéil (le haghaidh example Windows HyperTerminal nó aon chlár tráchtála nó saor in aisce eile is féidir a íoslódáil ón Idirlíon).

Déantar an gaireas a ríomhchlárú agus nasctar an sraithlíne PC (trí adapter USB/ RS-232 nó dúchais) leis an sraithuimhir 2 de MSB (féach §0). Ba cheart an clár teirminéil a ríomhchlárú mar seo a leanas:

•  Ráta giotán: réamhshocraithe 9600 bps;
• Paireacht: none;
• Mód Teirminéil: ANSI;
• Macalla: míchumasaithe;
• Rialú sreafa: aon cheann.

Soláthraíonn MSB rochtain ar a fheidhmeanna trí chomhéadan roghchláir éasca. Braitheann infhaighteacht an roghchláir ar staid chumraíochta an bhraiteora soilsithe (féach §0):

• Mura bhfuil an braiteoir tintreach cumasaithe, brúigh Esc in aon nóiméad go dtí go bhfeicfear an roghchlár cumraíochta ar an teirminéal.
• Nuair a bheidh an braiteoir tintreach i MSB, bain úsáid as ceann amháin de na modhanna seo, chun a chinntiú ar aon nós go bhfuil an braiteoir dícheangailte ó chríochfoirt MSB i ndáiríre (féach §2.4):
  • Mura dteastaíonn uait MSB a atosú, brúigh `#' go dtí go bhfeicfear an roghchlár.
  • Más féidir MSB a atosú, brúigh a chnaipe athshocraithe (féach §2.2), nó bain an chumhacht agus cuir i bhfeidhm arís é; nuair a bhíonn an roghchlár cumraíochta le feiceáil ar an teirminéal, brúigh Esc go tapa.

Tá na míreanna seo a leanas sa roghchlár cumraíochta:
Príomhroghchlár:

1. Faoi…
2. comaoine. PARAM.
3. Samplanga
4. Sonraí Tx
5. Cumraíocht réamhshocraithe.
6. Sábháil config.
7. Córas a atosú
8. Staitisticí

Is féidir leat rochtain a fháil ar na feidhmeanna éagsúla agus tú ag brú, ar an teirminéal, ar an eochaircheap uimhriúil a fhreagraíonn don mhír atá ag teastáil. Is féidir gur roghchlár nua a bheidh sa chéad fheidhm eile nó an t-iarratas chun an paraiméadar roghnaithe a athrú; sa chás seo taispeántar luach reatha na bparaiméadar agus tá an córas ag fanacht le hionchur luach nua; brúigh Iontráil chun an luach ionchuir nua a dhearbhú, nó brúigh Esc chun filleadh ar an roghchlár roimhe seo gan an paraiméadar roghnaithe a athrú; déanann an eochair Esc an t-aistriú chuig an roghchlár roimhe seo freisin.
Nóta: nuair is gá duit luachanna deachúla a chur in iúl bain úsáid as an bpointe mar dheighilteoir deachúla le haghaidh ionchur uimhreacha.

3.1 Úsáid braiteoir tintreach

Lámhleabhar Úsáideora Bosca Braiteoir LSI LASTEM Modbus

Roinneann MSB an líne cumarsáide RS-232 don nasc PC leis an líne a úsáidtear chun cumarsáid a dhéanamh leis an braiteoir tintreach; ar an gcúis seo, ní mór roinnt réamhchúraim a ghlacadh chun MSB a chumrú agus an braiteoir tintreach a úsáid leis. Is é an úsáid cheart córais mar sin ná gléas amháin a nascadh ag an am.
Tar éis duit an chumraíocht MSB a athrú, déan cinnte an braiteoir tintreach a dhínascadh, ansin rochtain a fháil ar an roghchlár socraithe (féach §0). Lean na treoracha seo:

1. Athraigh na paraiméadair chumraíochta de réir mar is gá; go háirithe an paraiméadar Sampling Braiteoir tintreach Ráta vótaíochta, nuair a bhíonn sé difriúil ó náid gníomhaíonn sé líne cumhachta an braiteora (clamp 19, féach §2.4).
2. Taifead na paraiméadair nua-athraithe díreach (Sábháil ordú cumraíochta).
3. Cumasaigh an chumarsáid leis an braiteoir tintreach ag baint úsáide as an ordú Sampling Lightning
   Gníomhachtaigh Braiteoir.
4. Laistigh de 10 soicind déan an líne sraitheach RS-232 a dhícheangal leis an ríomhaire agus an nasc leictreach leis an braiteoir a athbhunú; tar éis an ama seo a chur ar fáil MSB chun athchlárú agus samplang an braiteoir ag baint úsáide as an ráta ama sainithe.
5. Má bhí gá le tréimhse níos faide chun an nasc braite a athbhunú, is féidir MSB a atosú leis an gcnaipe athshocraithe ar aon nós; tar éis tamaill déan cúram MSB oibriú leis an braiteoir mar a léirítear i gcéim 4.

Tar éis duit MSB a athchlárú arís, dínasc an braiteoir tintreach agus lean an treoir mar atá léirithe ag §0.

Tar éis an MSB a atosú, ba cheart go mbeadh an luach tomhais ón braiteoir tintreach réidh tar éis 10 soicind ar a mhéad móide an sampráta teanga sainithe dá vótaíocht.

3.2 Socruithe réamhshocraithe

Tá luachanna réamhshocraithe ag paraiméadair chumraíochta is féidir a athrú leis an roghchlár ríomhchlárúcháin, arna socrú ag LSI LASTEM, mar a thuairiscítear sa tábla seo a leanas:

3.3 Feidhmeanna ar fáil ón roghchlár

Tairgeann roghchlár ríomhchláraithe MSB na feidhmeanna seo a leanas:

Maidir
Chun sonraí clárlainne na hionstraime a thaispeáint: marc, sraithuimhir agus leagan den chlár.

Cumarsáide. param.
I gcás gach ceann den dá líne chumarsáide (1 = RS-485, 2 = RS-232) ceadaítear roinnt paraiméadair atá úsáideach don chumarsáid idir MSB agus an gaireas seachtrach (PC, PLC, etc.) a ríomh, go háirithe:

•  Giotán ráta giotán, paireacht agus stad: ceadaíonn sé na paraiméadair srathach cumarsáide a mhodhnú le haghaidh gach ceann de dhá shraith sraitheach. Tabhair faoi deara nach féidir Stop bit=2 a dhéanamh ach amháin nuair nach bhfuil Paireacht socraithe.
• Seoladh líonra: seoladh líonra na hionstraime. Tá sé riachtanach go háirithe do phrótacal Modbus, chun an ionstraim a aimsiú (ar bhealach aonchiallach) maidir leis na cinn eile atá ceangailte ar an líne cumarsáide RS-485 chéanna.
• Modbus param .: cuireann sé an deis roinnt paraiméadair atá tipiciúil de phrótacal Modbus a mhodhnú, go háirithe:
  • Snámhphointe babhtála: tá sé úsáideach ar eagla go n-éilíonn an córas óstach inbhéartú dhá chlár 16 giotán, arb ionann iad agus luach an snámhphointe.
  • Earráid snámhphointe: taispeánann sé an luach a úsáidtear nuair a bhíonn ar MSB datum earráide a shonrú sna cláir a bhailíonn na sonraí snámhphointe.
  • Earráid slánuimhir: taispeánann sé an luach a úsáidtear nuair a bhíonn ar MSB datum earráide a shonrú sna cláir a bhailíonn sonraí formáid an tsláine.

Samplanga
Áiríonn sé na paraiméadair a choigeartóidh an sampling agus próiseáil na gcomharthaí braite ó na hionchuir, go háirithe:

• Imltage cainéal ionchuir: paraiméadair dá dtagraítear voltagionchur e:
  • Cineál cainéal: cineál ionchuir (ó radaiméadar o ón toirttage nó comhartha cineálach reatha). Rabhadh: Teastaíonn an t-athrú céanna ar shuíomh geansaí JP1 chun an paraiméadar seo a athrú mar atá léirithe ag téacs na teachtaireachta ar an teirminéal.
  • Paramair chomhshó.: paraiméadair tiontaithe imleabhartage comhartha sna luachanna a sheasann don chainníocht tomhaiste; i gcás ina n-úsáidtear rada-mhéadar, is gá iontráil luach aonair a fhreagraíonn d'íogaireacht an bhraiteora, arna shloinneadh in µV/W/m2 nó mV/W/m2; taispeántar an luach seo i ndeimhniú calabrúcháin an bhraiteora; i gcás ionchur trí chomhartha cineálach tá gá le 4 pharaiméadar, atá ábhartha don scála ionchuir (arna shloinneadh i mV) agus don scála aschuir comhfhreagrach (arna shloinneadh san aonad tomhais den chainníocht tomhaiste); le haghaidh example if ag voltagTá an t-ionchur ceangailte le braiteoir le haschur 4 ÷ 20 mA, a fhreagraíonn do chainníocht le leibhéal scála 0 ÷ 10 m, agus táirgeann an comhartha reatha ag ionchur MSB, trí fhriotaíocht titim 50 , voltagE comhartha ó 200 go 1000 mV, le haghaidh dhá scála ionchuir/aschuir ní mór na luachanna seo a leanas a ionchur faoi seach: 200, 1000, 0, 10.
• Ainéimiméadar param.: ceadaíonn sé na fachtóirí líneála a ríomh i gcoibhneas leis an ainéimiméadar atá nasctha le hionchur minicíochta. Soláthraíonn MSB na paraiméadair chearta chun LSI LASTEM mod a bhainistiú. teaghlaigh ainéimiméadar DNA202 agus DNA30x; is féidir ainéimiméadar féideartha eile a líneáil a thugann isteach suas le 3 fhachtóir den fheidhm iltéarmach a sheasann do chuar freagartha an bhraiteora. Le haghaidh example, má tá ainéimiméadar ann a bhfuil freagairt líneach de mhinicíocht 10 Hz/m/s aige, ní mór an iltéarmach a ríomhchlárú leis na luachanna seo a leanas: X0: 0.0; X1: 0.2; X3: 0.0. Más rud é ina ionad sin go bhfuil tábla ar fáil againn a sholáthraíonn luachanna an chuair freagartha neamhlíneach, moltar scarbhileog a úsáid agus líne chlaonadh na léaráide scaipthe YX a ríomh a sheasann do shonraí an tábla; ag taispeáint na cothromóide iltéarmach (suas go dtí an tríú céim) den líne chlaonta, is féidir linn na luachanna Xn a fháil atá le hionchur i MSB. Seachas sin, d'fhonn luach díreach na minicíochta a fháil, socraigh: X0: 0.0; X1: 1.0; X3: 0.0.
• Braiteoir tintreach: paraiméadair a bhaineann leis an braiteoir tintreach:
  • Gníomhachtaigh: tar éis thart ar 10 soicind an chumarsáid leis an braiteoir a ghníomhachtú gan MSB a atosú; úsáid an t-ordú seo mar atá léirithe ag §0.
  • Ráta vótaíochta [s, 0-60, 0=míchumasaithe]: socraigh na sampráta ling d'achar stoirme toirní arna thomhas ag an braiteoir tintreach; is é an réamhshocrú ná nialas (ní braiteoir cumhachta agus ní pollta, mar sin tá sraitheach líne 2 ar fáil i gcónaí le haghaidh oibríochtaí cumraíochta le ríomhaire).
  • Lasmuigh: socraigh timpeallacht oibriúcháin an braiteora: lasmuigh (Fíor) nó taobh istigh (Bréagach); luach réamhshocraithe: Fíor.
  • Líon na tintreach: líon na n-urscaoileadh leictreacha is gá chun ligean don braiteoir an t-achar stoirme toirní a ríomh; má tá níos mó ná 1 in iúl don braiteoir neamhaird a dhéanamh ar urscaoileadh treallach a bhraitear i mbeagán ama, rud a sheachaint braite tintreach bréagach; luachanna ceadaithe: 1, 5, 9, 16; luach réamhshocraithe: 1.
  • Neamhláithreacht tintreach: comhfhreagraíonn sé don am, i nóiméid, ina gcinnfidh easpa braite sceite leictreach an córas a thabhairt ar ais chuig riocht easpa tintreach (100 km); luach réamhshocraithe: 20.
  • Tairseach faire uathoibríoch: socraíonn sé íogaireacht uathoibríoch an bhraiteora maidir leis an torann cúlra braite; nuair a shocraítear an paraiméadar seo go Fíor cinneann sé go ndéanann an braiteoir neamhaird ar an luach atá leagtha síos i bparaiméadar tairseach an Watchdog; luach réamhshocraithe: Fíor.
  • Tairseach faire: socraítear íogaireacht an bhraiteora i leith doirteadh leictreach ar scála 0 ÷ 15; tá an luach seo níos airde, agus tá íogaireacht an braiteora don doirteadh níos ísle, agus mar sin is mó an baol nach n-aimsítear doirteadh; níos ísle ná an luach seo, tá íogaireacht an bhraiteora níos airde, mar sin is mó an baol go dtarlóidh léamh bréagach mar gheall ar sceitheadh ​​cúlra agus ní mar gheall ar fhíor-stailceanna tintreach; níl an paraiméadar seo gníomhach ach amháin nuair atá paraiméadar tairsí faire Auto socraithe go Bréagach; luach réamhshocraithe: 2.
  • Diúltú spike: socraíonn sé cumas an bhraiteora glacadh le nó diúltú doirteadh leictreach bréagach nach bhfuil de bharr stailceanna tintreach; tá an paraiméadar seo sa bhreis ar pharaiméadar na tairsí Watchdog agus ceadaíonn sé córas scagtha breise a shocrú do dhoirteadh leictreach nach dteastaíonn; tá scála ag an bparaiméadar ó 0 go 15; cinneann luach íseal cumas níos ísle an braiteora chun comharthaí bréagacha a dhiúltú, dá bhrí sin cinneann sé íogaireacht níos mó an braiteora i leith suaitheadh; i gcás suiteálacha i limistéir gan cur isteach is féidir / inmholta an luach seo a mhéadú; luach réamhshocraithe: 2.
  • Staidreamh athshocraigh: díchumasaíonn an Fíorluach an córas ríofa staitistiúil taobh istigh den braiteoir a chinneann an fad ó thaobh tosaigh na stoirme ag smaoineamh ar shraith stailceanna tintreach; cinneann sé seo nach ndéantar an t-achar a ríomh ach amháin nuair a chuirtear san áireamh an t-aon urscaoileadh leictreach deireanach a thomhaistear; luach réamhshocraithe: Bréagach.
• Ráta mionsaothraithe: is é seo an t-am próiseála a úsáidtear chun sonraí staidrimh a sholáthar (meánluachanna, íosmhéideanna, uasluachanna iomlánaithe); déantar na luachanna atá san áireamh i gclárlanna Modbus an chomhfhreagraí a nuashonrú de réir an ama a chuirtear in iúl leis an bparaiméadar seo.

LSI LASTEM
Bosca Braiteoir Modbus Lámhleabhar Úsáideora Sonraí Tx Ligeann an roghchlár seo oibríocht dhiagnóiseach mhear a chur i gcrích chun na sampsonraí faoi stiúir agus próiseáilte ag MSB; go díreach ón gclár aithrise teirminéil, is féidir éadáil na gcomharthaí cearta ag an ionstraim a mheas:

• Ráta Tx: taispeánann sé an ráta tarchurtha sonraí chuig an teirminéal.
• Tosaigh Tx: tosaíonn sé an tarchur de réir an ráta sonraithe; tá sé beartaithe na bearta sampfaoi ​​stiúir trí mhodh MSB (tá an seicheamh taispeána ó ionchur 1 go ionchur 4), ag nuashonrú an taispeántais go huathoibríoch; brúigh Esc chun tarchur sonraí chuig teirminéal a stopadh.

Cumraíocht réamhshocraithe.
Tar éis iarratas chun an oibríocht a dhearbhú, leag an t-ordú seo na paraiméadair go léir a luachanna tosaigh (cumraíocht mhonarcha); stóráil an chumraíocht seo i gcuimhne leis an ordú Sábháil config. agus athshocraigh crua-earraí an ionstraim nó bain úsáid as an gcóras Atosaigh ordú chun an modh oibriúcháin nua a ghníomhachtú.

Sábháil config.
Tar éis iarratas a dhearbhú an oibríocht, ritheann sé an stóráil deiridh de gach athrú ar pharaiméadair modhnaithe roimhe seo; tabhair faoi deara le do thoil go n-athraíonn MSB a oibríocht láithreach ón gcéad athrú ar gach paraiméadar (ach amháin na rátaí sraithe giotán, nach mór an ionstraim a ath-thosú go riachtanach), chun go bhféadfar meastóireacht láithreach a dhéanamh ar an modhnú forghníomhaithe; an ionstraim a ath-thosú gan stóráil deiridh na bparaiméadar a chur i gcrích, déantar oibriú MSB a fhreagraíonn don staid roimh mhodhnú na bparaiméadar a tháirgeadh.

Córas a atosú
Tar éis iarratas chun an oibríocht a dhearbhú, ritheann sé atosú an chórais; rabhadh: cuireann an oibríocht seo ar ceal éagsúlacht aon pharaiméadair a athraíodh ach nach bhfuil stóráilte go cinntitheach.

Staitisticí
Ligeann an roghchlár seo sonraí staidrimh céanna a thaispeáint i gcoibhneas le hoibriú na hionstraime, go háirithe:

• Taispeáin: taispeánann sé an t-am ó thús deiridh nó ath-thosú na hionstraime, an t-am ón athshocrú deireanach ar shonraí staidrimh, na háirimh staidrimh a bhaineann leis na cumarsáidí a dhéantar ar dhá líne srathach cumarsáide (líon beart faighte agus aistrithe, líon iomlán teachtaireachtaí faighte, teachtaireachtaí míchearta agus teachtaireachtaí aistrithe). Le haghaidh tuilleadh eolais faoi na sonraí seo léigh §6.1.
• Athshocraigh: athshocraíonn sé na háirimh staidrimh.

3.4 Cumraíocht íosta

D'fhonn an MSB lena chóras Modbus a oibriú i gceart, is gnách go gcaithfidh tú a shocrú mar seo a leanas ar a laghad:

• Seoladh líonra: is é 1 an luach socraithe réamhshocraithe;
• Ráta giotán: is é 9600 bps an luach socraithe réamhshocraithe;
• Paireacht: is é an luach socraithe réamhshocraithe Fiú;
• Sampling: tá sé riachtanach paraiméadair an roghchláir seo a shocrú de réir sonraí tipiciúla na braiteoirí a úsáidtear (íogaireacht radaiméadar, cineál ainéimiméadar).

Tar éis modhnú ar na paraiméadair cuimhnigh chun iad a stóráil go cinntitheach trí Save config. ordú agus ath-thosaigh an córas chun iad a dhéanamh gníomhach (cnaipe athshocraithe, múch / mhúchadh nó Atosaigh ordú an chórais). Is féidir a sheiceáil má oibríonn an ionstraim ar an mbealach ceart ag baint úsáide as an fheidhm Data Tx, atá ar fáil ar an roghchlár cumraíochta.

3.5 Atosú na hionstraime

Is féidir MSB a atosú trí roghchlár (féach §0) nó gníomhú ar an gcnaipe athshocraithe a chuirtear faoi chónascaire sraithlíne 2. Sa dá chás cuirfear na hathruithe ar chumraíocht, a rinneadh tríd an roghchlár agus nach bhfuil sábháilte, ar ceal go hiomlán.

4 Modbus prótacal

Cuireann MSB prótacal Modbus i bhfeidhm i mód sclábhaithe RTU. Tacaítear leis na rialuithe Léigh cláir ghabháltais (0x03) agus cláir ionchuir Read (0x04) le haghaidh rochtana ar shonraí a fuarthas agus ríomhtar iad ag an bhfeiste; Soláthraíonn an dá ordú an toradh céanna.

Tugann an fhaisnéis atá ar fáil i gcláir Modbus aird ar na luachanna meandracha (sampfaoi ​​stiúir de réir an ráta fála de 1 s), agus na luachanna próiseáilte (meán, íosmhéid, uasta agus iomlánú na sampsonraí faoi stiúir sa tréimhse arna socrú ag an ráta próiseála).

Tá na sonraí meandracha agus próiseáilte ar fáil in dhá fhormáid dhifriúla: snámhphointe agus slánuimhir; sa chéad chás tá an datum san áireamh in dhá chlár as a chéile de 16 ghiotán agus cuirtear in iúl é i bhformáid 32 giotán IEEE754; tá an t-ord stórála in dhá chlár (ceann mór nó endian beag) in-ríomhchláraithe (féach §0); sa dara cás tá gach datum san áireamh i gclár amháin 16 ghiotán; déantar a luach, toisc nach bhfuil aon snámhphointe aige, a iolrú faoi fhachtóir atá socraithe de réir an chineáil tomhais a léiríonn sé agus mar sin ní mór é a roinnt ar an bhfachtóir céanna chun an fachtóir príomhúil a fháil (arna shloinneadh le deachúlacha cearta) ; Taispeánann an tábla thíos an fachtóir iolraithe do gach tomhas:

Cuir san áireamh nach féidir le léamh luachanna slánuimhir na minicíochta (má tá na comhéifeachtaí líneála socraithe i gceart, féach §0 – paraméad Ainéimiméadar.) an luach 3276.7 Hz a shárú.

Is féidir clár Modpoll a úsáid chun an nascacht trí Modbus a sheiceáil ar bhealach éasca agus tapa: is clár saor in aisce é is féidir a íoslódáil ón suíomh www.modbusdriver.com/modpoll.html.

Is féidir leat Modpoll a úsáid de réir líne ordaithe leid Windows nó Linux. Le haghaidh example, le haghaidh leagan Windows is féidir leat an t-ordú a fhorghníomhú:

Modpoll a 1 r 1 c 20 t 3: snámh b 9600 p fiú com1

Cuir port a úsáideann PC i ndáiríre agus, más gá, na paraiméadair chumarsáide eile in ionad com1, ar eagla go ndearnadh iad a mhodhnú i gcomparáid leis na paraiméadair réamhshocraithe atá leagtha síos i MSB. Ag freagairt don ordú déanann an clár an dara ceist MSB a fhorghníomhú agus taispeánann sé na torthaí ar aonad taispeána físeáin. Trí pharaiméadair r agus c is féidir na bearta agus a bpróiseáil a theastaíonn ó MSB a shocrú. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi na horduithe úsáid h paraiméadar.

Ag iarraidh tiontaire Ethernet/ RS-232/ RS-485 a úsáid, is féidir iarratais Modbus a chuimsiú taobh istigh de TCP/IP leis an ordú seo (le haghaidh seanample ag smaoineamh ar an tiontaire Ethernet atá ar fáil ar phort 7001 agus seoladh IP 192.168.0.10):

Modpoll m enc a 1 r 1 c 20 t 3: snámhphointe p 7001 192.168.0.10

4.1 Léarscáil seoltaí

Lámhleabhar Úsáideora Bosca Braiteoir LSI LASTEM Modbus

Taispeánann an tábla seo a leanas an gaol idir seoladh chlár Modbus agus sampluach faoi stiúir (ar an toirt) nó ríofa (próiseáil staitistic).

5 Sonraíochtaí

• Ionchuir Braiteoirí
  • Braiteoirí sampráta ling: gach ionchur sampfaoi ​​stiúir ag 1 Hz
  • Ionchur le haghaidh raon íseal toirtetage comharthaí
    • Scálaí: 0 ÷ 30 mV
    • Taifeach: < 0.5 µV
    • Impedance: 1.6 * 1010
    • Cruinneas (@ Tamb. 25 °C): < ±5 µV
    • Calabrú/scálú: de réir na húsáide roghnaithe; más trí raidiómhéadar/solarimeter
      trí luach íogaireachta atá le feiceáil ón deimhniú; más rud é trí braiteoir cineálach trí
      fachtóirí scála ionchuir/aschuir
  • Ionchur do raon ard voltage comharthaí
    • Scálaí: 0 ÷ 1000 mV
    • Taifeach: < 20 µV
    • Cruinneas (@ Tamb. 25 °C): < 130 µV
    • Calabrú/scálú: de réir na húsáide roghnaithe; más trí raidiómhéadar/solarimeter
      trí luach íogaireachta atá le feiceáil ón deimhniú; más rud é trí braiteoir cineálach trí
      fachtóirí scála ionchuir/aschuir
  • Ionchur le haghaidh friotaíocht teirmeach Pt100 (leagan táirge 1)
    • Scála: -20 ÷ 100 °C
    • Taifeach: 0.04 °C
    • Cruinneas (@ Tamb. 25 °C): < ±0.1 °C Sruth teirmeach: 0.1 °C / 10 °C Friotaíocht na líne a chúiteamh: earráid 0.06 °C /
  • Ionchur le haghaidh friotaíocht teirmeach Pt1000 (leagan táirge 4)
    • Scála: -20 ÷ 100 °C
    • Taifeach: 0.04 °C
    • Cruinneas (@ Tamb. 25 °C): < ±0.15 °C (0 <= T <= 100 °C), < ±0.7 °C (-20 <= T <= 0 °C)
    • Sruth teirmeach: 0.1 °C / 10 °C
    • Friotaíocht na líne a chúiteamh: earráid 0.06 °C /
  • Ionchur le haghaidh comharthaí minicíochta
    • Scála: 0 ÷ 10 kHz
    • Leibhéal an chomhartha ionchuir: 0 ÷ 3 V, tacaithe 0 ÷ 5 V
    • Aschur cumhachta le haghaidh ainéimiméadar, arna fhoinsiú ó chumhacht ghinearálta i (ceartaithe agus scagtha) nó le haghaidh fóta-dé-óid (Ainéimiméadar LSI LASTEM) 3.3 V teoranta do 6 mA (mód inroghnaithe trí lasc)
    • Ionchur comhartha le haghaidh aschur cuisle ainéimiméadar, bailitheoir oscailte
    • Taifeach: 1 Hz
    • Cruinneas: ±0.5 % luach tomhaiste
    • Líneáil/oiriúnú scála: trí fheidhm iltéarmach den tríú céim (réamhshocraithe
      luachanna le haghaidh ainéimiméadar LSI LASTEM, nó in-ríomhchláraithe do chineálacha éagsúla
      braiteoirí)
  • Ionchur le haghaidh braiteoir tintreach, tomhas achair tosaigh stoirme toirneach
    • Scála tomhais: 1 ÷ 40 km arna shloinneadh i 15 luach: 1, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 20, 24, 27, 31, 34, 37, 40. Luach a léiríonn neamhláithreacht stoirme toirní: 100 km.
    • Sampling le ráta ama in-ríomhchláraithe: ó 1 go 60 s.
• Próiseáil na dtomhas
  • Gach beart próiseáilte le comhráta in-ríomhchláraithe ó 1 go 3600 s
  • Feidhmiú meán, íosmhéid, uasmhéid agus iomlán a chur i bhfeidhm ar gach tomhas
• Línte cumarsáide
  • RS-485
    • Ceangal ar an gclár teirminéil le dhá shreang (modh leathdhéphléacsacha)
    • Paraiméadair sraithe: 8 ngiotán sonraí, 1 nó 2 ghiotán stad in-ríomhchláraithe (ní cheadaítear 2 stad ach amháin nuair nach bhfuil an phaireacht socraithe), paireacht (gan aon cheann, corr, cothrom), ráta giotán in-ríomhchláraithe ó 1200 go 115200 bps
    • Modbus RTU prótacal cumarsáide le haghaidh léamh sampbearta faoi stiúir agus próiseáilte (luachanna curtha in iúl i bhformáid snámhphointe 32 giotán IEEE754 nó i bhformáid iomlán 16 ghiotán)
    • Foirceannadh líne friotóir 120 is féidir a chur isteach trí lasc
    • Insliú galbhánach (3 kV, de réir riail UL1577)
  • RS-232
    • 9 gcuaille Ceanglóir baineann Fo-D, DCE, úsáid as comharthaí Tx/Rx/Gnd amháin
    • Paraiméadair sraithe: 8 ngiotán sonraí, 1 nó 2 ghiotán stad in-ríomhchláraithe (ní cheadaítear 2 stad ach amháin nuair nach bhfuil an phaireacht socraithe), paireacht (gan aon cheann, corr, cothrom), ráta giotán in-ríomhchláraithe ó 1200 go 115200 bps
    • Aschur cumhachta 12 Vdc ar bhioráin 9, cumasaithe ag cumraíocht an chórais
    • Comharthaí Rx agus Tx TTL ar fáil ar bord críochfoirt 21 agus 22
    • Prótacal cumraíochta an ghaireas trí chlár teirminéil
• Cumhacht
  • Ionchur voltage: 9 ÷ 30 Vdc/Vac
  • Tomhaltas cumhachta (seachas gach beathú feiste sheachtraigh/braiteoir): < 0.15 W
• Cosaintí leictreacha
  • I gcoinne urscaoileadh leictreastatach, ar gach ionchur braite, ar líne cumarsáide RS-485, ar líne cumhachta
  • Uaschumhacht is féidir a dhíspreagadh: 600 W (10/1000 µs)
• Teorainneacha comhshaoil
  • Teocht oibriúcháin: -40 ÷ 80 °C
  • Teocht trádstórála/iompair: -40 ÷ 85 °C
• Meicnic
  • Méideanna bosca: 120 x 120 x 56 mm
  • Poill cheangail: nr. 4, 90 x 90, méid Ø4 mm
  • Ábhar bosca: ABS
  • Cosaint an chomhshaoil: IP65
  • Meáchan: 320 g

6 Diagnóiseach

6.1 Faisnéis staidrimh

Lámhleabhar Úsáideora Bosca Braiteoir LSI LASTEM Modbus

Bailíonn MSB roinnt sonraí staidrimh a d’fhéadfadh a bheith úsáideach chun fadhbanna oibríochta a d’fhéadfadh a bheith ann a dhiagnóisiú. Is féidir na sonraí staidrimh a fháil tríd an roghchlár le haghaidh ríomhchlárú agus bainistiú an chórais (féach §0) agus tríd an iontráil cheart ar an roghchláir.

Táirgeann gníomhachtú taispeáint sonraí staidrimh an toradh seo a leanas:

Cumhacht in am: 0000 00:01:00 Faisnéis staidrimh ó: 0000 00:01:00
Com Rx bytes Tx bytes Rx msg Rx err msg Tx msg 1 0 1 0 0 0 2 11 2419 0 0 0

Anseo thíos is féidir leat brí na faisnéise ar taispeáint a léamh:

• Cumhacht in am: am cumhachta suas an ghaireas nó ón athshocrú deireanach [dddd hh:mm:ss].
• Faisnéis staidrimh ó: an t-am ón athshocrú deireanach ar staitisticí [dddd hh:mm:ss].
• Com: líon na gcalafort sraitheach gaireas (1= RS-485, 2= RS-232).
• Rx beart: líon na mbeart a fuarthas ó phort srathach.
• Tx bearta: líon na mbeart a aistrítear ón sraithphort.
• Rx msg: líon iomlán na dteachtaireachtaí a fuarthas ón gcalafort srathach (prótacal Modbus le haghaidh port srathach 1, prótacal TTY/CISS do phort srathach 2).
• Rx err msg: líon na dteachtaireachtaí míchearta a fuarthas ón sraithphort.
• Tx msg: líon na dteachtaireachtaí a aistríodh ó phort srathach.

Chun tuilleadh eolais a fháil faoin eolas thuas féach air san §6.1.

6.2 LED Diagnóiseacha

Trí soilsiú na stiúir atá suite ar chárta leictreonach, taispeánann an ionstraim an fhaisnéis seo a leanas:

• Green LED (PWR-ON): soilseann sé chun láithreacht an tsoláthair chumhachta ar bord críochfoirt 1 agus 2 a chur in iúl.
• Soilse dearga (Rx/Tx-485): comharthaíonn siad an chumarsáid leis an óstach.
• Buí LED (OK/Earr): taispeánann sé oibriú na hionstraime; comharthaíonn cineál flashing an LED seo earráidí oibríochta féideartha, mar a fheiceann tú sa tábla thíos:

Taispeántar na hearráidí a d’fhéadfadh a bheith ann a chuir MSB in iúl trí theachtaireacht cheart a thaispeánfar sa roghchlár staidrimh a mholtar le linn rochtain a bheith ar fheidhmeanna na hionstraime trí theirminéil (féach §0); Cruthaíonn an rochtain sa roghchlár staitistic athshocrú an chomharthaí earráide (trí LED freisin), go dtí an chéad earráid eile a bhrath. Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi na hearráidí arna mbainistiú ag an ionstraim féach é in §6.3.

6.3 Lámhach trioblóid

Léiríonn an tábla thíos na cúiseanna a bhí le roinnt fadhbanna a d’aimsigh an córas agus na leigheasanna ábhartha is féidir a ghlacadh. I gcás go n-aimsíonn an córas earráidí, molaimid na sonraí staidrimh a sheiceáil freisin (§6.1) chun pictiúr iomlán a bheith agat ar an gcás.

7 Cothabháil

Is gaireas tomhais beachtais é MSB. D'fhonn an cruinneas tomhais sonraithe a choinneáil le himeacht ama, molann LSI LASTEM an ionstraim a sheiceáil agus a athchalabrú gach dhá bhliain.

8 Diúscairt

Is gléas é MSB a bhfuil ard-ábhar leictreonach ann. I gcomhréir leis na caighdeáin um chosaint agus bailiú comhshaoil, molann LSI LASTEM láimhseáil MSB mar dhramhaíl trealaimh leictrigh agus leictreonaigh (RAEE). Ar an gcúis seo, ag deireadh a saoil, ní mór an ionstraim a choinneáil ar leith ó dhramhaíl eile.

Tá LSI LASTEM faoi dhliteanas as línte táirgeachta, díola agus diúscartha MSB a chomhlíonadh, rud a chosnaíonn cearta an tomhaltóra. Gearrfar pionós de réir an dlí ar dhiúscairt neamhúdaraithe MSB.

9 Conas dul i dteagmháil le LSI LASTEM

I gcás fadhb déan teagmháil le tacaíocht theicniúil LSI LASTEM agus seol r-phost chuig support@lsilastem.com, nó tiomsaigh an modúl iarratais ar thacaíocht theicniúil ag www.lsi-lastem.com.
Le haghaidh tuilleadh faisnéise déan tagairt do sheoltaí agus uimhreacha thíos:

• Uimhir theileafóin: +39 02 95.414.1 (malartú)
• Seoladh: via ex SP 161 Dosso n. 9 - 20049 Settala (Milano)
• Web suíomh: www.lsi-lastem.com
• Seirbhís tráchtála: eolas@lsi-lastem.com
• Seirbhís iar-díola: tacaíocht@lsi-lastem.com

10 Líníochtaí ceangail

Doiciméid / Acmhainní

Bosca Braiteoir Modbus LSI [pdfLámhleabhar Úsáideora Bosca Braiteoir Modbus, Braiteoir Modbus, Bosca Braiteoir, Braiteoir, Bosca Modbus

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora