Afowoyi Olumulo KeyPad
Imudojuiwọn March 24, 2021
Bọtini Paadi is a wireless indoor touch-sensitive keyboard for managing the Ajax security system. Designed for indoor use. With this device, the user can arm and disarm the system and see its security status. KeyPad is protected against attempts to guess the passcode and can raise a silent alarm when the passcode is entered under duress.
Connecting to the Ajax security system via a secured Jeweller radio protocol, KeyPad communicates with the hub at a distance of up to 1,700 m in line of sight.
KeyPad operates with Ajax hubs only and does not support connecting via Oxbridge Plus or cartridge integration modules.
The device is set up via the Ajax apps for iOS, Android, macOS, and Windows.
Ra bọtini oriṣi bọtini
Awọn eroja iṣẹ-ṣiṣe
- Atọka ipo ipo Ologun
- Atọka ipo Disarmed
- Atọka ipo alẹ
- Atọka iṣẹ-ṣiṣe
- Àkọsílẹ ti awọn bọtini nọmba
- The “Clear” button
- Bọtini “Iṣẹ”
- Bọtini “Apá”
- The “Disarm” button
- The “Night mode” button
- Tampbọtini er
- Bọtini tan / Pa a
- QR koodu
Lati yọ igbimọ SmartBracket kuro, rọra yọ si isalẹ (apakan perforated ni a nilo fun ṣiṣiṣẹ tamper ni irú ti eyikeyi igbiyanju lati yiya si pa awọn ẹrọ lati dada).
Ilana Ilana
KeyPad is a stationary control device located indoors. Its functions include arming/disarming the system with a numerical combination (or just by pressing the button), activating Night Mode, indicating the security mode, blocking when someone tries to guess the passcode, and raising the silent alarm when someone forces the user to disarm the system.
KeyPad tọka ipo ti ibaraẹnisọrọ pẹlu ibudo ati awọn aiṣe eto. Awọn bọtini ti wa ni afihan ni kete ti olumulo ba fọwọkan keyboard ki o le tẹ koodu iwọle sii laisi itanna itagbangba. KeyPad tun nlo ohun afetigbọ fun itọkasi.
Lati mu KeyPad ṣiṣẹ, fi ọwọ kan bọtini itẹwe: ina ina yoo tan, ati ohun ohun ti n lu yoo fihan pe KeyPad ti ji.
Ti batiri naa ba lọ silẹ, ina ina yoo tan ni ipele ti o kere julọ, laibikita awọn eto naa.
If you do not touch the keyboard for 4 seconds, KeyPad dims the backlight, and after another 12 seconds, the device switches to sleep mode.
Nigbati o ba yipada si ipo oorun, KeyPad n ṣalaye awọn ofin ti o tẹ sii!
KeyPad supports passcodes of 4-6 digits. The entered passcode is sent to the hub after pressing the button:
(arm), 
(disarm), or
(Night mode). Incorrect commands can be reset with the button (Reset).
Nigbati o ba tẹ koodu iwọle ti ko tọ sii ni igba mẹta nigba awọn iṣẹju 30, Awọn bọtini KeyPad fun tito tẹlẹ nipasẹ olumulo alakoso. Lọgan ti KeyPad ti wa ni titiipa, ibudo naa kọju eyikeyi awọn ofin, ni igbakanna sọfun awọn olumulo eto aabo ti igbiyanju lati gboju koodu iwọle naa. Olumulo alakoso le ṣii KeyPad ninu ohun elo naa. Nigbati akoko iṣaaju ti pari, KeyPad ṣii laifọwọyi.
KeyPad allows arming the system without passcode: by pressing the button (Arm). This feature is disabled by default.
Nigbati a ba tẹ bọtini iṣẹ (*) laisi titẹ koodu iwọle, ibudo naa ṣe pipaṣẹ ti a fi si bọtini yii ninu ohun elo naa.
KeyPad le sọ fun ile-iṣẹ aabo kan ti eto ti o ti di ihamọra nipasẹ agbara. Koodu Duress - ko dabi bọtini ijaaya - ko mu awọn sirens ṣiṣẹ. KeyPad ati ìṣàfilọlẹ naa ṣe ifitonileti aṣeyọri yiyọkuro eto naa, ṣugbọn ile-iṣẹ aabo gba itaniji.
Ifarahan
Nigbati o ba fi ọwọ kan KeyPad, o ji ni fifi aami bọtini itẹwe han ati itọkasi ipo aabo: Ologun, Disarmed, tabi Ipo Alẹ. Ipo aabo jẹ deede nigbagbogbo, laibikita ẹrọ iṣakoso ti a lo lati yipada (fob bọtini tabi ohun elo).
| iṣẹlẹ | Ifarahan |
| Atọka aiṣedeede X seju | Indicator noti with hub or keypad lid opening. You can check idi fun aiṣedeede ni Ajax Aabo System app |
| Bọtini KeyPad ti tẹ | Ohun kukuru kan, ipo ihamọra lọwọlọwọ eto ti LED seju lẹkan |
| Eto naa ni ihamọra | Ifihan agbara ohun kukuru, Ipo Ologun / Ipo Alẹ ifihan LED tan ina |
| Eto naa ti wa ni iparun | Awọn ifihan agbara ohun kukuru meji, LED tan ina LED kuro |
| koodu iwọle ti ko tọ | Ifihan ohun to gun, itanna backlight pata bọọki n ṣe igba mẹta |
| Kuna lati di ọkan tabi pupọ awọn aṣawari (fun apẹẹrẹ, ti ṣii window kan) | Ifihan agbara ohun pipẹ, itọka ipo aabo aabo seju ni awọn akoko 3 |
| Aṣiṣe kan ti wa ni wiwa nigba ihamọra (fun apẹẹrẹ, aṣawari ti sọnu) | Ohun kukuru kan, ipo ihamọra lọwọlọwọ eto naa tan imọlẹ awọn akoko 3 |
| Ibudo ko dahun si aṣẹ - ko si asopọ | Ifihan agbara ohun pipẹ, itọka iṣẹ aṣiṣe n tan |
| KeyPad wa ni titiipa lẹhin awọn igbiyanju 3 ti ko ni aṣeyọri lati tẹ koodu iwọle sii | Ifihan agbara ohun pipẹ, awọn olufihan ipo aabo seju ni nigbakanna |
| Batiri kekere | After arming/disarming the system, the malfunction indicator blinks smoothly. The keyboard is locked while the indicator blinks. When activating KeyPad with low batteries, it will beep with a long sound signal, the malfunction indicator smoothly lights up and then switches off |
Nsopọ
Ṣaaju sisopọ ẹrọ naa:
- Yipada si ibudo ati ṣayẹwo asopọ Ayelujara rẹ (aami naa nmọlẹ funfun tabi alawọ ewe).
- Fi sori ẹrọ ohun elo Ajax. Ṣẹda akọọlẹ naa, ṣafikun ibudo si ohun elo, ati ṣẹda o kere ju yara kan.
- Rii daju pe ibudo ko ni ihamọra, ati pe ko ṣe imudojuiwọn nipasẹ ṣayẹwo ipo rẹ ninu ohun elo Ajax.
Awọn olumulo nikan pẹlu awọn ẹtọ alabojuto le ṣafikun ẹrọ si ohun elo naa
Bii o ṣe le sopọ KeyPad si ibudo:
- Yan aṣayan Fikun ẹrọ ni ohun elo Ajax.
- Lorukọ ẹrọ naa, ṣayẹwo / kọ pẹlu ọwọ pẹlu QR Code (ti o wa lori ara ati apoti), ki o yan yara ipo naa.
- Yan Fikun-un - kika yoo bẹrẹ.
- Switch on KeyPad by holding the power button for 3 seconds — it will blink once with the keyboard backlight.
Fun wiwa ati sisopọ pọ lati waye, KeyPad yẹ ki o wa laarin agbegbe ti nẹtiwọọki alailowaya ti ibudo (ni nkan ti o ni aabo kanna).
Ibere fun asopọ si ibudo naa jẹ gbigbe fun igba diẹ ni akoko yi pada lori ẹrọ naa.
Ti KeyPad kuna lati sopọ si ibudo, pa a fun iṣẹju-aaya 5 ki o tun gbiyanju.
Awọn ti sopọ ẹrọ yoo han ninu awọn app ẹrọ akojọ. Imudojuiwọn ti awọn ipo ẹrọ ninu atokọ da lori aarin ping oluwari ninu awọn eto ibudo (iye aiyipada jẹ awọn aaya 36). Ko si awọn ọrọigbaniwọle ti a ṣeto tẹlẹ fun KeyPad. Ṣaaju lilo KeyPad, ṣeto gbogbo awọn ọrọigbaniwọle ti o yẹ: wọpọ, ti ara ẹni, ati koodu ifunpa ti o ba fi agbara mu lati gba ohun-elo naa kuro.
Yiyan Ipo naa
Ipo ti ẹrọ naa da lori jijin rẹ lati ibudo, ati awọn idiwọ ti o ṣe idiwọ gbigbe ifihan redio: awọn odi, awọn oors, awọn ohun nla inu yara naa. Ẹrọ naa jẹ idagbasoke fun lilo inu ile nikan.
Maṣe fi KeyPad sori ẹrọ:
- Nitosi awọn ẹrọ gbigbe redio, pẹlu eyiti o ṣiṣẹ ni awọn nẹtiwọọki alagbeka 2G / 3G / 4G, awọn olulana Wi-Fi, awọn transceivers, awọn ibudo redio, ati pẹlu ibudo Ajax kan (o nlo nẹtiwọọki GSM kan).
- Sunmo okun onirin.
- Close to metal objects and mirrors can cause radio signal attenuation or shading.
- Ni ita awọn agbegbe ile (ni ita).
- Inside premises with the temperature and humidity beyond the range of permissible limits.
- Sunmọ ju 1 m si ibudo naa.
Ṣayẹwo agbara ifihan Jeweler ni ipo fifi sori ẹrọ
During testing, the signal level is displayed in the app and on the keyboard with security mode indicators (Armed mode), (Ipo ti a pa), (Night mode) and malfunction indicator X.
Ti ipele ifihan ba lọ silẹ (igi kan), a ko le ṣe iṣeduro iṣẹ iduroṣinṣin ti ẹrọ naa. Mu gbogbo awọn igbese to ṣeeṣe lati mu didara ifihan agbara dara si. O kere ju, gbe ẹrọ naa lọ: paapaa iyipada 20 cm le ṣe afihan didara gbigba ifihan agbara.
If the device has low or unstable signal strength even after moving, use a ReX ibiti ifihan agbara redio wa.
KeyPad is designed for operation when mixed to the vertical surface. When using KeyPad in hands, we cannot guarantee the successful operation of the sensor keyboard.
States
- awọn ẹrọ
- Bọtini Paadi
| paramita | iye |
| Otutu | the temperature of the device. Measured on the processor and changes gradually |
| Agbara Ifihan agbara Jeweler | Agbara ifihan laarin ibudo ati KeyPad |
| Batiri Gbigba | The battery level of the device. Two states available: ОК Batiri gba agbara Bii idiyele batiri ṣe han ni awọn ohun elo Ajax |
| Ideri | Awọn tamper mode ti awọn ẹrọ, eyi ti reacts si detachment ti tabi ibaje si ara |
| asopọ | Ipo isopọ laarin ibudo ati KeyPad |
| Ṣiṣẹ Nipasẹ ReX | Han ipo ti lilo amugbooro ibiti o ti ReX |
| Imuṣiṣẹ Igba die | Shows the status of the device: active, completely disabled by the user, or only notice tamper button is disabled |
| famuwia | Oluwari e version |
| Ẹrọ ID | Ẹrọ idamo |
Eto
- awọn ẹrọ
- Bọtini Paadi
- Eto
| eto | iye |
| First | The device name can be edited |
| yara | Yiyan yara foju ti a fi sọtọ ẹrọ si |
| Gbigbanilaaye / Disarming Awọn igbanilaaye | Yiyan ẹgbẹ aabo ti a fi sọtọ KeyPad si |
| Awọn Eto Iwọle | Selecting the way of veri arming/disarming Kaadi oriṣi bọtini nikan Koodu iwọle olumulo nikan Bọtini bọtini ati koodu iwọle olumulo |
| Keypad code | Eto koodu iwọle fun ihamọra / ipaniyan |
| Koodu Duress | Setting a dress code for a silent alarm |
| Iṣẹ Bọtini | Selection of the button function *Off — the Function button is disabled and does not execute any commands when pressed Alarm — by pressing the Function button, the system sends an alarm to the monitoring station of the security company and to all users Mute Interconnected Fire Alarm — when pressed, mutes the alarm of FireProtect/FireProtect Plus detectors. The feature works only if Interconnected FireProtect Alarms is enabled Learn more |
| Arura lai Ọrọigbaniwọle | If active, the system can be armed by pressing the Arm button without a passcode |
| Unauthorized Access Auto-lock | If active, the keyboard is locked for the pre-set time after entering the incorrect passcode three times in a row (during 30 min). During this time, the system cannot be disarmed via KeyPad |
| Auto-lock Time (min) | Akoko titiipa lẹhin awọn igbiyanju koodu iwọle ti ko tọ |
| imọlẹ | The brightness of the keyboard backlight |
| iwọn didun | The volume of the beeper |
| Alert with a siren if the panic button is pressed | The setting appears if the Alarm mode is selected for the Function button. Ti o ba nṣiṣe lọwọ, titẹ bọtini iṣẹ nfa awọn sirens ti a fi sii ni nkan naa |
| Jeweler Idanwo Agbara Agbara | Yipada ẹrọ si ipo idanwo agbara ifihan |
| Idanwo Attenuation | Switches the KeyPad to the signal fade test mode (available in devices with version 3.50 and later) |
| Imuṣiṣẹ Igba die | Allows the user to disconnect the device without removing it from the system. Two options are available: Entirely — the device will not execute system commands or participate in automation scenarios and the system will ignore device alarms and other notified only — the system will ignore only noti device tampBọtini er Kọ ẹkọ diẹ sii nipa pipaṣiṣẹ igba diẹ ti awọn ẹrọ |
| Itọsọna Olumulo | Ṣii Afowoyi Olumulo KeyPad |
| Ẹrọ Unpair | Ge asopọ ẹrọ lati ibudo ati paarẹ awọn eto rẹ |
KeyPad allows setting both general and personal passcodes for each user.
To install a personal passcode:
- Go to pro le settings (Hub Settings Users Your pro le settings)
- Click Access Code Settings (in this menu you can also see the user identifier)
- Set the User Code and Duress Code
Olumulo kọọkan ṣeto koodu iwọle ti ara ẹni ni ọkọọkan!
Isakoso aabo nipasẹ awọn ọrọigbaniwọle
O le ṣakoso aabo ti gbogbo ohun elo tabi awọn ẹgbẹ lọtọ nipa lilo awọn ọrọ igbaniwọle ti o wọpọ tabi ti ara ẹni (con gured ninu ohun elo naa).
If a personal password is used, the name of the user who armed/disarmed the system is displayed in noti cations and in the hub event feed. If a common password is used, the name of the user who changed the security model is not displayed.
Isakoso aabo ti gbogbo ohun elo nipa lilo ọrọigbaniwọle wọpọ
Tẹ ọrọ igbaniwọle wọpọ ati tẹ ihamọra naa/disarming / Night ibere ise mode .
Fun Mofiample 1234
Iṣakoso aabo ẹgbẹ pẹlu ọrọ igbaniwọle to wọpọ
Tẹ ọrọ igbaniwọle wọpọ, tẹ *, tẹ ID ẹgbẹ sii ki o tẹ ihamọra/disarming / Night ibere ise mode.
Fun Mofiample 1234 * 02
Kini ID ID ẹgbẹ?
Ti o ba ti yan ẹgbẹ kan si KeyPad (Arming / Disarming pendant eld ni awọn eto bọtini foonu), iwọ ko nilo lati tẹ ID ẹgbẹ sii. Lati ṣakoso ipo ihamọra ẹgbẹ yii, titẹ ọrọ igbaniwọle ti o wọpọ tabi ti ara ẹni jẹ ohun ti o daju.
Jọwọ ṣe akiyesi pe ti a ba yan ẹgbẹ kan si KeyPad, iwọ kii yoo ni anfani lati ṣakoso ipo Oru ni lilo ọrọ igbaniwọle wọpọ.
Ni ọran yii, a le ṣakoso ipo alẹ nikan ni lilo ọrọigbaniwọle ti ara ẹni (ti olumulo ba ni awọn ẹtọ to yẹ).
Awọn ẹtọ ni eto aabo Ajax
Isakoso aabo ti gbogbo ohun elo nipa lilo ọrọigbaniwọle ti ara ẹni
Enter user ID, press *, enter the personal password and press the arming/disarming / Night ibere ise mode .
Fun Mofiample 02 * 1234
Kini ID olumulo?
Iṣakoso aabo ẹgbẹ nipa lilo ọrọigbaniwọle ti ara ẹni
Enter user ID, press *, enter a personal password, press *, enter group ID, and press the arming/disarming / Night ibere ise mode .
Fun Mofiample: 02 * 1234 * 05
Kini ID ID ẹgbẹ?
If a group is assigned to the KeyPad (Arming / Disarming permission eld in the keypad settings), you do not need to enter the group ID. To manage the arming mode of this group, entering a personal password is su cient.
Lilo ọrọigbaniwọle duress
Ọrọ igbaniwọle duress gba ọ laaye lati gbe itaniji ipalọlọ ki o farawe ifisilẹ itaniji. Itaniji ipalọlọ tumọ si pe ohun elo Ajax ati awọn sirens kii yoo pariwo ati fi han ọ. Ṣugbọn ile-iṣẹ aabo ati awọn olumulo miiran yoo wa ni itaniji lesekese. O le lo ọrọigbaniwọle duress ti ara ẹni ati wọpọ.
Kini ọrọ igbaniwọle duress ati bawo ni o ṣe nlo? Awọn oju iṣẹlẹ ati awọn sirens fesi si pipa kuro labẹ ipọnju ni ọna kanna bi si pipa ohun ija deede.
Lati lo ọrọ igbaniwọle duress ti o wọpọ:
Enter the common duress password and press the disarming key .
Fun Mofiample, 4321
Lati lo ọrọigbaniwọle duress ti ara ẹni:
Enter user ID, press *, then enter personal duress password and press the disarming key.
Fun Mofiample: 02 * 4422
Bii iṣẹ dakẹjẹẹ itaniji ṣe n ṣiṣẹ
Lilo KeyPad, o le pa itaniji awọn aṣawari ti o ni asopọ pọ nipa titẹ bọtini Iṣẹ (ti o ba mu eto ibaramu ṣiṣẹ). Ihuwasi ti eto si titẹ bọtini kan da lori ipo eto naa:
Interconnected FireProtect Alarms have already propagated –– by the first press of the Function button, all sirens of the re detectors are muted, except for those that registered the alarm. Pressing the button again mutes the remaining detectors.
The interconnected alarms delay time lasts –– by pressing the Function button, the siren of the triggered FireProtect/FireProtect Plus detector is muted.
Kọ ẹkọ diẹ ẹ sii nipa awọn itaniji isopo ti awọn aṣawari tun
Idanwo iṣẹ-ṣiṣe
Eto aabo Ajax ngbanilaaye ṣiṣe awọn idanwo fun ṣayẹwo iṣẹ ṣiṣe ti awọn ẹrọ ti a sopọ.
The tests do not start straight away but within a period of 36 seconds when using the standard settings. The test time start depending on the settings of the detector scanning period (the paragraph on “Jeweller” settings in hub settings).
Jeweler Idanwo Agbara Agbara
Idanwo Attenuation
fifi sori Ṣaaju fifi aṣawari sori ẹrọ, rii daju pe o ti yan ipo ti o dara julọ ati pe o wa ni ibamu pẹlu awọn itọsọna ti o wa ninu iwe itọnisọna yii! The keyPad should be attached to the vertical surface.
- Attach the SmartBracket panel to the surface using bundled screws, using at least two xing points (one of them — above the tampEri). Lẹhin yiyan ohun elo asomọ miiran, rii daju pe wọn ko ba tabi ṣe atunṣe nronu naa. The double-sided adhesive tape may be only used for temporary attachment of the KeyPad. The tape will run dry in course of time, which may result in the falling of the KeyPad and damage to the device.
- Put KeyPad on the attachment panel and tighten the mounting screw on the body underside.
Ni kete ti KeyPad ti wa ni xed ni SmartBracket, yoo seju pẹlu LED X (Aṣiṣe) - eyi yoo jẹ ifihan agbara pe tamper ti a ti actuated.
Ti atọka aiṣedeede X ko ba seju lẹhin fifi sori ẹrọ ni SmartBracket, ṣayẹwo ipo tampEri ninu Ajax app ati ki o si ṣayẹwo xing wiwọ ti nronu.
If the KeyPad is torn off from the surface or removed from the attachment panel, you will receive the notice cation.
Itọju KeyPad ati Rirọpo Batiri
Ṣayẹwo agbara iṣẹ KeyPad ni ipilẹ igbagbogbo.
The battery installed in the KeyPad ensures up to 2 years of autonomous operation (with the inquiry frequency by the hub of 3 minutes). If the KeyPad battery is low, the security system will send the relevant notices, and the malfunction indicator will smoothly light up and goes out after each successful passcode entry.
Bawo ni awọn ẹrọ Ajax ti pẹ to ṣiṣẹ lori awọn batiri, ati kini o kan eyi
Rirọpo Batiri
Eto ti o Pari
- Bọtini Paadi
- SmartBracket iṣagbesori nronu
- Batteries AAA (pre-installed) — 4 pcs
- Ohun elo fifi sori ẹrọ
- Awọn ọna Bẹrẹ Itọsọna
imọ ni pato
| Irufẹ sensọ | Agbara |
| Anti-tamper yipada | Bẹẹni |
| Idaabobo lodi si lafaimo koodu iwọle | Bẹẹni |
| Ẹgbẹ igbohunsafẹfẹ | 868.0 - 868.6 MHz tabi 868.7 - 869.2 MHz da lori agbegbe ti tita |
| ibamu | Operates only with all Ajax, and hubs range extenders |
| O pọju agbara iṣelọpọ RF | Titi di 20 mW |
| Awoṣe ti ifihan redio | GFSK |
| Iwọn ifihan agbara redio | Titi di 1,700 m (ti ko ba si awọn idiwọ) |
| ipese agbara | 4, Awọn batiri AAA |
| Ipese agbara voltage | 3 V (awọn batiri ti fi sori ẹrọ ni orisii) |
| aye batiri | Titi di ọdun 2 |
| Ipo fifi sori ẹrọ | Ni ile |
| Ṣiṣisẹ liLohun ibiti o | Lati -10 ° C si + 40 ° C |
| Awọn ọna ọriniinitutu | Ti o to 75% |
| ìwò mefa | 150 × 103 × 14 mm |
| àdánù | 197 g |
| iwe eri | Security Grade 2, Environmental Class II in conformity with the requirements of EN 501311, EN 50131-3, EN 50131-5-3 |
atilẹyin ọja
Atilẹyin ọja fun “ṢEYA NIPA AWỌN NIPA AJAX” Awọn ile-iṣẹ IWE NI OPIN wulo fun ọdun meji lẹhin rira ati pe ko kan si batiri ti a ti fi sii tẹlẹ.
Ti ẹrọ naa ko ba ṣiṣẹ daradara, o yẹ ki o kọkọ kan si iṣẹ atilẹyin - ni idaji awọn ọran naa, awọn ọran imọ-ẹrọ le yanju latọna jijin!
Ọrọ kikun ti atilẹyin ọja
Adehun Olumulo
Oluranlowo lati tun nkan se: [imeeli ni idaabobo]
Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
 |
AJAX 8706 KeyPad Alailowaya Fọwọkan Keyboard [pdf] Ilana olumulo 8706, KeyPad Alailowaya Fọwọkan Keyboard |
