File:Ajax logo.svg - Wikimedia CommonsManuale utente KeyPad
Aggiornato marzo 24, 2021Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706

KeyPad è una tastiera sensibile al tocco wireless per interni per la gestione del sistema di sicurezza Ajax. Progettato per uso interno. Con questo dispositivo, l'utente può inserire e disinserire il sistema e vederne lo stato di sicurezza. KeyPad è protetto contro i tentativi di indovinare il passcode e può emettere un allarme silenzioso quando il passcode viene inserito sotto costrizione.
Collegandosi al sistema di sicurezza Ajax tramite un protocollo radio Jeweller protetto, KeyPad comunica con l'hub a una distanza massima di 1,700 m in linea di vista.
avviso KeyPad funziona solo con hub Ajax e non supporta la connessione tramite Oxbridge Plus o moduli di integrazione della cartuccia.
Il dispositivo viene configurato tramite le app Ajax per iOS, Android, macOS e Windows.
Acquista la tastiera KeyPad

Elementi funzionaliTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - Elementi funzionali

  1. Indicatore modalità armata
  2. Indicatore di modalità disinserita
  3. Indicatore della modalità notturna
  4. Indicatore di malfunzionamento
  5. Il blocco di pulsanti numerici
  6. Il pulsante "Cancella".
  7. Pulsante "Funzione"
  8. Pulsante "Arm"
  9. Il pulsante "Disattiva".
  10. Il pulsante "Modalità notturna".
  11. Tamppulsante er
  12. Pulsante On / Off
  13. QR code

Per rimuovere il pannello SmartBracket, farlo scorrere verso il basso (la parte perforata è necessaria per azionare il tamper in caso di qualsiasi tentativo di strappare il dispositivo dalla superficie).

Principio di funzionamento

KeyPad è un dispositivo di controllo fisso situato all'interno. Le sue funzioni comprendono l'inserimento/disinserimento del sistema con una combinazione numerica (o semplicemente premendo il pulsante), l'attivazione della modalità notturna, l'indicazione della modalità di sicurezza, il blocco quando qualcuno tenta di indovinare il passcode e l'attivazione dell'allarme silenzioso quando qualcuno costringe l'utente a disarmare il sistema.
KeyPad indica lo stato della comunicazione con l'hub e malfunzionamenti del sistema. I pulsanti vengono evidenziati quando l'utente tocca la tastiera in modo da poter inserire il codice di accesso senza illuminazione esterna. KeyPad utilizza anche un segnale acustico per l'indicazione.
Per attivare il KeyPad, toccare la tastiera: la retroilluminazione si accenderà e il segnale acustico indicherà che il KeyPad si è svegliato.
Se la batteria è scarica, la retroilluminazione si accende al livello minimo, indipendentemente dalle impostazioni.
Se non si tocca la tastiera per 4 secondi, KeyPad attenua la retroilluminazione e, dopo altri 12 secondi, il dispositivo passa alla modalità di sospensione.
istruzioni Quando si passa alla modalità sleep, KeyPad cancella i comandi inseriti!
KeyPad supporta codici di accesso di 4-6 cifre. Il passcode inserito viene inviato all'hub dopo aver premuto il pulsante:Amazon Alexa  (braccio), Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1(disarmare), oTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA  (Modalità notturna). I comandi errati possono essere ripristinati con il pulsante (Reset).
Quando si immette un codice di accesso errato per tre volte durante 30 minuti, KeyPad si blocca per il tempo preimpostato dall'utente amministratore. Una volta bloccato il KeyPad, l'hub ignora qualsiasi comando, notificando contemporaneamente agli utenti del sistema di sicurezza il tentativo di indovinare il passcode. L'utente amministratore può sbloccare KeyPad nell'app. Quando il tempo preimpostato è scaduto, KeyPad si sblocca automaticamente.
KeyPad consente di inserire il sistema senza passcode: premendo il pulsante Amazon Alexa(Braccio). Questa funzione è disabilitata per impostazione predefinita.
Quando si preme il pulsante funzione (*) senza immettere il codice di accesso, l'hub esegue il comando assegnato a questo pulsante nell'app.
KeyPad può notificare a una società di sicurezza il disarmo forzato del sistema. Il codice coercizione, a differenza del pulsante antipanico, non attiva le sirene. Il KeyPad e l'app notificano l'avvenuto disinserimento del sistema, ma la società di sicurezza riceve un allarme.

Indicazione

Quando si tocca il KeyPad, si riattiva evidenziando la tastiera e indicando la modalità di sicurezza: Armato, Disarmato o Modalità notturna. La modalità di sicurezza è sempre effettiva, indipendentemente dal dispositivo di controllo utilizzato per modificarla (il portachiavi o l'app).

Evento Indicazione
L'indicatore di malfunzionamento X lampeggia Indicatore non con apertura del mozzo o del coperchio della tastiera. Puoi controllare
il motivo del malfunzionamento nell'app Ajax Security System
Pulsante KeyPad premuto Un breve segnale acustico, il LED dello stato di inserimento corrente del sistema lampeggia una volta
Il sistema è armato Segnale acustico breve, l'indicatore LED modalità armata / notturna si accende
Il sistema è disarmato Due brevi segnali acustici, l'indicatore LED disinserito si accende
Codice di accesso errato Segnale sonoro lungo, la retroilluminazione della tastiera lampeggia 3 volte
Impossibile inserire uno o più rilevatori (ad es. Viene aperta una finestra) Segnale acustico lungo, l'indicatore della modalità di sicurezza lampeggia 3 volte
Viene rilevato un malfunzionamento durante l'inserimento (ad esempio, il rilevatore è perso) Un lungo segnale acustico, il LED dello stato di inserimento corrente del sistema lampeggia 3 volte
L'hub non risponde al comando - nessuna connessione Segnale acustico lungo, l'indicatore di malfunzionamento si accende
KeyPad è bloccato dopo 3 tentativi falliti di inserire il codice di accesso Segnale acustico lungo, gli indicatori della modalità di sicurezza lampeggiano simultaneamente
Indicatore del livello di batteria Dopo aver inserito/disinserito il sistema, l'indicatore di malfunzionamento lampeggia in modo uniforme. La tastiera è bloccata mentre l'indicatore lampeggia. Quando si attiva KeyPad con batterie scariche, emetterà un segnale acustico lungo, l'indicatore di malfunzionamento si accenderà dolcemente e quindi si spegnerà

Collegamento
Prima di collegare il dispositivo:

  1. Accendere l'hub e verificarne la connessione Internet (il logo si illumina in bianco o verde).
  2. Installa l'applicazione Ajax. Crea l'account, aggiungi l'hub all'app e crea almeno una stanza.
  3. Assicurati che l'hub non sia armato e non si aggiorni controllando il suo stato nell'app Ajax.

avviso Solo gli utenti con diritti di amministratore possono aggiungere un dispositivo all'app

Come collegare KeyPad all'hub:

  1. Seleziona l'opzione Aggiungi dispositivo nell'app Ajax.
  2. Assegna un nome al dispositivo, scansiona / scrivi manualmente il codice QR (che si trova sul corpo e sulla confezione) e seleziona la stanza della posizione.
  3. Seleziona Aggiungi: inizierà il conto alla rovescia.
  4. Accendi KeyPad tenendo premuto il pulsante di accensione per 3 secondi: lampeggerà una volta con la retroilluminazione della tastiera.

Affinché il rilevamento e l'associazione avvengano, KeyPad deve trovarsi all'interno della copertura della rete wireless dell'hub (allo stesso oggetto protetto).
Una richiesta di connessione all'hub viene trasmessa per un breve periodo al momento dell'accensione del dispositivo.
Se KeyPad non riesce a connettersi all'hub, spegnerlo per 5 secondi e riprovare.
Il dispositivo connesso apparirà nell'elenco dei dispositivi dell'app. L'aggiornamento degli stati dei dispositivi nell'elenco dipende dall'intervallo di ping del rilevatore nelle impostazioni dell'hub (il valore predefinito è 36 secondi).
avviso Non ci sono password preimpostate per KeyPad. Prima di utilizzare un KeyPad, impostare tutte le password necessarie: comune, personale e codice di coercizione se si è costretti a disinserire il sistema.
Selezione della posizione
La posizione del dispositivo dipende dalla sua lontananza dall'hub e dagli ostacoli che ostacolano la trasmissione del segnale radio: pareti, pavimenti, oggetti di grandi dimensioni all'interno della stanza.
avviso Il dispositivo è stato sviluppato solo per uso interno.
Non installare KeyPad:

  1. Vicino alle apparecchiature di trasmissione radio, incluso quello che opera su reti mobili 2G / 3G / 4G, router Wi-Fi, ricetrasmettitori, stazioni radio, nonché un hub Ajax (utilizza una rete GSM).
  2. Vicino al cablaggio elettrico.
  3. La vicinanza di oggetti metallici e specchi può causare l'attenuazione o l'ombreggiatura del segnale radio.
  4. Fuori dai locali (all'aperto).
  5. All'interno di locali con temperatura e umidità oltre i limiti consentiti.
  6. A meno di 1 m dal mozzo.

avviso Controllare la potenza del segnale di Jeweler nel luogo di installazione

Durante il test, il livello del segnale viene visualizzato nell'app e sulla tastiera con indicatori della modalità di sicurezzaAmazon Alexa  (Modalità armata), Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1(Modalità disarmata), Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA(Modalità notturna) e indicatore di malfunzionamento X.
Se il livello del segnale è basso (una barra), non possiamo garantire il funzionamento stabile del dispositivo. Adottare tutte le misure possibili per migliorare la qualità del segnale. Almeno muovi il dispositivo: anche uno spostamento di 20 cm può migliorare notevolmente la qualità di ricezione del segnale.
Se il dispositivo ha una potenza del segnale bassa o instabile anche dopo lo spostamento, utilizzare a Amplificatore di portata del segnale radio ReX.
KeyPad è progettato per il funzionamento quando viene miscelato alla superficie verticale. Quando si utilizza KeyPad nelle mani, non possiamo garantire il corretto funzionamento della tastiera del sensore.

stati

  1. dispositivisimbolo 1
  2. KeyPad
Parametro Valore
Temperatura la temperatura del dispositivo. Misurato sul
processore e cambia gradualmente
Potenza del segnale del gioielliere Intensità del segnale tra l'hub e il KeyPad
Di carica della batteria Il livello della batteria del dispositivo. Due stati disponibili:
Bene
Batteria scarica
Come viene visualizzata la carica della batteria nelle app Ajax
Coperchio la tamper modalità del dispositivo, che reagisce al distacco o al danneggiamento del corpo
Connessione Stato della connessione tra l'hub e il KeyPad
Instradato attraverso ReX Visualizza lo stato di utilizzo del range extender ReX
Disattivazione temporanea Mostra lo stato del dispositivo: attivo, completamente disabilitato dall'utente, o solo avviso tamper è disabilitato
firmware Detector e versione
ID dispositivo Identificazione del dispositivo

Impostazioni

  1. dispositivisimbolo 1
  2. KeyPad
  3. Impostazioniregolazione
Configurazione Valore
Nome Il nome del dispositivo può essere modificato
Prenotazione sale Selezione della stanza virtuale a cui è assegnato il dispositivo
Autorizzazioni di inserimento / disinserimento Selezione del gruppo di sicurezza a cui è assegnato il KeyPad
Impostazioni di accesso Selezione della modalità di inserimento/disinserimento veri
Solo codice tastiera
Solo passcode utente
Tastiera e codice utente
Codice tastiera Impostazione di un codice di accesso per l'inserimento / disinserimento
Codice coercizione Impostazione di un codice di abbigliamento per una sveglia silenziosa
Pulsante funzione Selezione della funzione del pulsante *Off — il pulsante Function è disabilitato e non esegue alcun comando quando
Allarme premuto — premendo il pulsante Funzione, il sistema invia un allarme alla stazione di monitoraggio dell'azienda di sicurezza ea tutti gli utenti
Disattiva allarme incendio interconnesso: se premuto, disattiva l'allarme di
Rivelatori FireProtect/FireProtect Plus. La funzione funziona solo se Interconnessa
Gli allarmi FireProtect sono abilitati Ulteriori informazioni
Inserimento senza password Se attivo, il sistema può essere inserito premendo il pulsante Inserimento senza codice
Blocco automatico dell'accesso non autorizzato Se attiva, la tastiera viene bloccata per il tempo preimpostato dopo aver inserito per tre volte di seguito il codice errato (durante 30 min). Durante questo periodo, il sistema non può essere disinserito tramite KeyPad
Tempo di blocco automatico (min) Periodo di blocco dopo tentativi di password errati
Luminosità La luminosità della retroilluminazione della tastiera
Volume Il volume del segnale acustico
Avvisa con una sirena se viene premuto il pulsante antipanico L'impostazione viene visualizzata se è selezionata la modalità Sveglia per il pulsante Funzione.
Se attivo, la pressione del pulsante Funzione attiva le sirene installate sull'oggetto
Test della potenza del segnale del gioielliere Passa il dispositivo alla modalità di test dell'intensità del segnale
Test di attenuazione Passa il KeyPad alla modalità di test di dissolvenza del segnale (disponibile nei dispositivi con versione 3.50 e successive)
Disattivazione temporanea Consente all'utente di disconnettere il dispositivo senza rimuoverlo dal sistema. Sono disponibili due opzioni:
Interamente: il dispositivo non eseguirà comandi di sistema né parteciperà a scenari di automazione e il sistema lo farà
ignora solo gli allarmi del dispositivo e altre notifiche: il sistema ignorerà solo il dispositivo non tampPulsante er Ulteriori informazioni sulla disattivazione temporanea dei dispositivi
Guida per l'utente Apre il manuale utente del tastierino
Disaccoppia dispositivo Disconnette il dispositivo dall'hub ed elimina le sue impostazioni

KeyPad consente di impostare codici di accesso generali e personali per ciascun utente.
Per installare un passcode personale:

  1. Vai alle impostazioni del pro lo (Impostazioni hub regolazione   Utenti Le impostazioni del tuo pro lo)
  2. Fai clic su Impostazioni codice di accesso (in questo menu puoi anche vedere l'identificatore utente)
  3. Impostare il codice utente e il codice coercizione

istruzioni Ogni utente imposta individualmente un codice di accesso personale!

Gestione della sicurezza tramite password
Puoi controllare la sicurezza dell'intera struttura o di gruppi separati utilizzando password comuni o personali (con gurate nell'app).
Se viene utilizzata una password personale, il nome dell'utente che ha inserito/disinserito il sistema viene visualizzato nelle notifiche e nel feed eventi hub. Se viene utilizzata una password comune, il nome dell'utente che ha modificato il modello di sicurezza non viene visualizzato.
Gestione della sicurezza dell'intera struttura utilizzando una password comune
Immettere la password comune e premere il tasto di inserimentoAmazon Alexa/disarmanteTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1 / Attivazione della modalità notturnaTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA .
Per esampil 1234 Amazon Alexa
Gestione della sicurezza del gruppo con una password comune
Immettere la password comune, premere *, immettere l'ID del gruppo e premere l'inserimentoAmazon Alexa/disarmanteTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1 / Attivazione della modalità notturnaTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA.
Per esample 1234 * 02
Cos'è l'ID gruppo?
Se un gruppo è assegnato al KeyPad (campo di autorizzazione Inserimento/Disinserimento nelle impostazioni della tastiera), non è necessario inserire l'ID del gruppo. Per gestire la modalità di inserimento di questo gruppo è sufficiente inserire una password comune o personale.
Si noti che se un gruppo è assegnato al KeyPad, non sarà possibile gestire la modalità notturna utilizzando una password comune.
In questo caso, la modalità notturna può essere gestita solo utilizzando una password personale (se l'utente dispone dei diritti appropriati).
Diritti nel sistema di sicurezza Ajax
Gestione della sicurezza dell'intera struttura tramite password personale
Immettere l'ID utente, premere *, inserire la password personale e premere l'inserimentoAmazon Alexa/disarmante Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1/ Attivazione della modalità notturnaTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA .
Per esample 02 * 1234 Amazon Alexa
Cos'è l'ID utente?
Gestione della sicurezza del gruppo utilizzando una password personale
Immettere l'ID utente, premere *, immettere una password personale, premere *, immettere l'ID gruppo e premere l'inserimentoAmazon Alexa/disarmante Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1/ Attivazione della modalità notturnaTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA .
Per esample: 02 * 1234 * 05 Amazon Alexa
Cos'è l'ID gruppo?
Se un gruppo è assegnato al KeyPad (Autorizzazione di inserimento/disinserimento campo nelle impostazioni della tastiera), non è necessario inserire l'ID del gruppo. Per gestire la modalità di inserimento di questo gruppo è su ciente l'inserimento di una password personale.
Utilizzo di una password di coercizione
Una password di coercizione consente di attivare un allarme silenzioso e imitare la disattivazione dell'allarme. Un allarme silenzioso significa che l'app Ajax e le sirene non ti urlano e non ti espongono. Ma una società di sicurezza e altri utenti verranno avvisati immediatamente. È possibile utilizzare password di coercizione sia personali che comuni.
Cos'è una password coercizione e come la usi?
istruzioni Gli scenari e le sirene reagiscono al disinserimento sotto costrizione allo stesso modo del normale disinserimento.
Per utilizzare una password coercizione comune:
Immettere la password di coercizione comune e premere il tasto di disinserimentoTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1 .
Per esample, 4321 Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1
Per utilizzare una password di coercizione personale:
Immettere l'ID utente, premere *, quindi immettere la password personale di coercizione e premere il tasto di disinserimentoTastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1.
Per esample: 02 * 4422 Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 - ICONA 1
Come funziona la funzione di silenziamento dell'allarme
Utilizzando il KeyPad, è possibile silenziare l'allarme dei rivelatori interconnessi premendo il pulsante Funzione (se l'impostazione corrispondente è abilitata). La reazione del sistema alla pressione di un pulsante dipende dallo stato del sistema:
Gli allarmi FireProtect interconnessi si sono già propagati –– alla prima pressione del pulsante Function, tutte le sirene dei rivelatori re vengono silenziate, ad eccezione di quelle che hanno registrato l'allarme. Premendo nuovamente il pulsante si disattivano i restanti rilevatori.
Il tempo di ritardo allarmi interconnessi dura –– premendo il pulsante Funzione, la sirena del rivelatore FireProtect/FireProtect Plus attivato viene silenziata.
Ulteriori informazioni sugli allarmi interconnessi dei rilevatori di re
Test di funzionalità
Il sistema di sicurezza Ajax consente di eseguire test per verificare la funzionalità dei dispositivi collegati.
I test non iniziano subito ma entro un periodo di 36 secondi utilizzando le impostazioni standard. Il tempo di prova inizia a seconda delle impostazioni del periodo di scansione del rivelatore (il paragrafo sulle impostazioni del “Gioielliere” nelle impostazioni dell'hub).
Test della potenza del segnale del gioielliere
Test di attenuazione
Installazione
avviso Prima di installare il rilevatore, assicurarsi di aver selezionato la posizione ottimale e che sia conforme alle linee guida contenute in questo manuale!
istruzioni Il tastierino deve essere fissato alla superficie verticale.

  1. Fissare il pannello SmartBracket alla superficie utilizzando le viti in dotazione, utilizzando almeno due punti di ssaggio (uno dei quali — sopra la tampehm). Dopo aver selezionato altro hardware di fissaggio, assicurarsi che non danneggino o deformino il pannello.
    avviso Il nastro biadesivo può essere utilizzato solo per il fissaggio temporaneo del KeyPad. Il nastro si asciugherà nel tempo, il che potrebbe causare la caduta del KeyPad e danni al dispositivo.
  2. Posizionare il KeyPad sul pannello di fissaggio e serrare la vite di montaggio sul lato inferiore del corpo.

Non appena il KeyPad è sso in SmartBracket, lampeggerà con il LED X (Fault) — questo sarà un segnale che il tampè stato attivato.
Se l'indicatore di malfunzionamento X non lampeggia dopo l'installazione in SmartBracket, controllare lo stato del tamper nell'app Ajax e quindi controllare la tenuta di ssaggio del pannello.
Se il KeyPad viene strappato dalla superficie o rimosso dal pannello di fissaggio, riceverai l'avviso.
Manutenzione della tastiera e sostituzione della batteria
Verificare regolarmente la capacità operativa del KeyPad.
La batteria installata nel KeyPad garantisce fino a 2 anni di funzionamento autonomo (con una frequenza di richiesta da parte dell'hub di 3 minuti). Se la batteria del KeyPad è scarica, il sistema di sicurezza invierà gli avvisi pertinenti e l'indicatore di malfunzionamento si accenderà senza problemi e si spegnerà dopo ogni immissione del codice di accesso riuscita.
Per quanto tempo i dispositivi Ajax funzionano a batterie e cosa influisce su questo
Sostituzione della batteria
Set completo

  1. KeyPad
  2. Pannello di montaggio SmartBracket
  3. Batterie AAA (preinstallate) — 4 pz
  4. Kit di installazione
  5. Guida Rapida

Specifiche tecniche

Tipo di sensore Capacitivo
anti-tampehm interruttore
Protezione dall'indovinare il passcode
Banda di frequenza 868.0 - 868.6 MHz o 868.7 - 869.2 MHz a seconda della regione di vendita
Compatibilità Funziona solo con tutti i range extender Ajax e hub
Massima potenza di uscita RF Fino a 20 mW
Modulazione del segnale radio GFSK
Portata del segnale radio Fino a 1,700 m (se non ci sono ostacoli)
Alimentazione elettrica 4 batterie AAA
Volume di alimentazionetage 3 V (le batterie sono installate a coppie)
Durata della batteria Fino a 2 anni
Metodo di installazione Ambientazione interna
Temperatura di esercizio Da -10 ° C a + 40 ° C
Umidità di funzionamento Fino a 75%
dimensioni d'ingombro 150 × 103 × 14 mm
Peso 197 g
Certificazione Grado di sicurezza 2, Classe ambientale II conforme ai requisiti di EN 501311, EN 50131-3, EN
50131-5-3

Garanzia
La garanzia per i prodotti della SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” è valida per 2 anni dall'acquisto e non si applica alla batteria preinstallata.
Se il dispositivo non funziona correttamente, dovresti prima contattare il servizio di supporto: nella metà dei casi, i problemi tecnici possono essere risolti da remoto!
Il testo completo della garanzia
Accordo per gli utenti
Supporto tecnico: [email protected]

Documenti/Risorse

Tastiera tattile wireless con tastiera AJAX 8706 [pdf] Manuale dell'utente
8706, Tastiera a sfioramento wireless con tastierino

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.