דער אָפּטיילונג גיט אַן איבערבליקview פון די פּראָדוקט, אַרייַנגערעכנט זייַן
ציל, אָפּעראַציע דעטאַילס און אינפֿאָרמאַציע אויף די דיגיטאַל
צובינד מאָדולע און אַלאַרמס. עס איז דיזיינד צו געבן ניצערס אַ שנעל
פארשטאנד פון די פּראָדוקט פאַנגקשאַנאַליטי.

טעכניש אינפֿאָרמאַציע:

פֿאַר דיטיילד טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז און אינפֿאָרמאַציע, אָפּשיקן צו
טייל צוויי פון די מאַנואַל. דער מאַנואַל בפֿרט פאָוקיסיז אויף לאַבאָראַטאָריע
ספּייסאַז אָבער איז אָנווענדלעך צו קיין פּלאַץ דרוק אַפּלאַקיישאַן.

FAQ:

ק: וואָס איז די וואָראַנטי קאַווערידזש פֿאַר די SureFlow TM Adaptive
אָפסעט קאָנטראָללער?

א: דער פּראָדוקט איז געראַנטיד פֿאַר 90 טעג פֿון די טאָג פון
טראַנספּאָרט פֿאַר ספּעציפיש פּאַרץ. אָפּשיקן צו די וואָראַנטי אָפּטיילונג אין די
מאַנואַל פֿאַר דיטיילד קאַווערידזש אינפֿאָרמאַציע.

ק: ווו קען איך געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן ייַנמאָנטירונג און געהעריק
נוצן?

א: דיטיילד ינסטאַלירונג ינסטראַקשאַנז זענען צוגעשטעלט אין דער באַניצער
מאַנואַל. פאַרזיכערן צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי פֿאַר געהעריק
ינסטאַלירונג און נוצן פון די SureFlow קאָנטראָללער.

ק: קענען וסערס דורכפירן קאַלאַבריישאַן אָדער וישאַלט אויף די
פּראָדוקט?

א: קאַלאַבריישאַן רעקווירעמענץ זאָל זיין נאכגעגאנגען לויט די
מאַנואַל. יוזערז זענען אַדווייזד צו אָפּשיקן צו די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל פֿאַר
גיידאַנס אויף ריפּלייסינג קאָנסומאַבלעס אָדער פּערפאָרמינג רעקאַמענדיד
רייניקונג. עפן דעם פּראָדוקט דורך אַנאָטערייזד פּערסאַנעל קען פּאָסל
די וואָראַנטי.

View Fullscreen

SureFlow TM אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער
מאָדעלס 8681 8681-באַק
אָפּעראַציע און סערוויס מאַנואַל
P/N 1980476, Revision F יולי 2024
www.tsi.com

אָנהייבן צו זען די Benefits פון רעדזשיסטערינג הייַנט!
דאנק איר פֿאַר דיין קויפן פון TSI® ינסטרומענט. טייל מאָל, TSI® ריליסיז אינפֿאָרמאַציע אויף ווייכווארג דערהייַנטיקונגען, פּראָדוקט ימפּרווומאַנץ און נייַע פּראָדוקטן. דורך רעדזשיסטערינג דיין ינסטרומענט, TSI® וועט קענען צו שיקן די וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו איר.
http://register.tsi.com
ווי אַ טייל פון דער רעגיסטראַציע פּראָצעס, איר וועט ווערן געבעטן פֿאַר דיין באַמערקונגען וועגן TSI פּראָדוקטן און באַדינונגס. דער קונה באַמערקונגען פּראָגראַם פון TSI גיט קאַסטאַמערז ווי איר אַ וועג צו זאָגן אונדז ווי מיר טאָן.

SureFlow TM אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער
מאָדעלס 8681 8681-באַק
אָפּעראַציע און סערוויס מאַנואַל

און קאַנאַדע סאַלעס און קונה סערוויס: 800-680-1220/651-490-2860 פאַקס: 651-490-3824
שיקן / פּאָסט צו: TSI ינקאָרפּאָראַטעד ATTN: קונה סערוויס 500 קאַרדיגאַן ראָוד שאָרview, מן 55126 USA

אינטערנאַציאָנאַלע סאַלעס און קונה סערוויס:
(001 651) 490-2860 פאַקס:
(001 651) 490-3824
E- בריוו technical.services@tsi.com
Web וועבזייַטל www.tsi.com

www.tsi.com

קאַפּירייט - TSI ינקאָרפּאָראַטעד / 2010-2024 / כל רעכט רעזערווירט.
טייל נומער 1980476 רעוו
באַגרענעצונג פון וואָראַנטי און אַכרייַעס (עפעקטיוו מאי 2024) טרעגער וואָראַנטיז די סכוירע, אַחוץ ווייכווארג, סאָלד דאָ אונטער נאָרמאַל נוצן און דינסט ווי דיסקרייבד אין די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל (ווערסיע ארויס אין דער צייט פון פאַרקויף), צו זיין פריי פון חסרונות אין ווערקמאַנשיפּ און מאַטעריאַל פֿאַר די מער צייט פון אָדער 24 חדשים אָדער די לענג פון צייט וואָס איז ספּעסיפיעד אין די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל / וואָראַנטי ויסזאָגונג צוגעשטעלט מיט די סכוירע אָדער בנימצא עלעקטראָניש (ווערסיע ארויס אין דער צייט פון פאַרקויף), פֿון די דאַטע פון טראַנספּאָרט צו דער קונה. די וואָראַנטי פּעריאָד איז ינקלוסיוו פון קיין סטאַטשאַטאָרי וואָראַנטי. די לימיטעד וואָראַנטי איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע יקסקלוזשאַנז און אויסנעמען: אַ. הייס דראָט אָדער הייס פילם סענסאָרס געניצט מיט פאָרשונג אַנעמאָמעטערס, און זיכער אנדערע קאַמפּאָונאַנץ ווען אנגעוויזן
אין ספּעסאַפאַקיישאַנז, זענען געראַנטיד פֿאַר 90 טעג פֿון דער טאָג פון טראַנספּאָרט;
ב. פּאַמפּס זענען געראַנטיד פֿאַר שעה פון אָפּעראַציע ווי באַשטימט אין פּראָדוקט אָדער אָפּעראַטאָר ס מאַניואַלז (ווערסיעס ארויס אין דער צייט פון פאַרקויף);
ג. פּאַרץ ריפּערד אָדער ריפּלייסט ווי אַ רעזולטאַט פון פאַרריכטן באַדינונגס זענען געראַנטיד צו זיין פריי פון חסרונות אין ווערקמאַנשיפּ און מאַטעריאַל, אונטער נאָרמאַל נוצן, פֿאַר 90 טעג פון די טראַנספּאָרט טאָג;
ד. טרעגער גיט קיין וואָראַנטי אויף פאַרטיק סכוירע מאַניאַפאַקטשערד דורך אנדערע אָדער אויף קיין פוסעס, באַטעריז אָדער אנדערע קאַנסומאַבאַל מאַטעריאַלס. בלויז דער אָריגינעל פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי אַפּלייז;
E. די וואָראַנטי טוט נישט דעקן קאַלאַבריישאַן רעקווירעמענץ, און דער טרעגער וואָראַנטיז בלויז אַז די סכוירע זענען רעכט קאַלאַברייטיד אין דער צייט פון זיין פּראָדוצירן. סכוירע אומגעקערט פֿאַר קאַלאַבריישאַן זענען נישט באדעקט דורך דעם וואָראַנטי;
f. די וואָראַנטי איז פּאָסל אויב די סכוירע זענען אָפּענעד דורך ווער עס יז אנדערע ווי אַ פאַבריק אָטערייזד סערוויס צענטער מיט די איין ויסנעם ווו די באדערפענישן שטעלן אין די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל (ווערסיע ארויס אין דער צייט פון פאַרקויף) לאָזן אַן אָפּעראַטאָר צו פאַרבייַטן קאָנסומאַבלעס אָדער דורכפירן רעקאַמענדיד רייניקונג;
ג. די וואָראַנטי איז פּאָסל אויב די סכוירע האָבן שוין מיסיוזד, אָפּגעלאָזן, אונטערטעניק צו אַקסאַדענטאַל אָדער ינטענשאַנאַל שעדיקן, אָדער איז נישט רעכט אינסטאַלירן, מיינטיינד אָדער קלינד לויט די באדערפענישן פון די אָפּעראַטאָר ס מאַנואַל (ווערסיע ארויס אין דער צייט פון פאַרקויף). סייַדן ספּאַסיפיקלי אָטערייזד אין אַ באַזונדער שרייבן דורך סעללער, טרעגער מאכט קיין וואָראַנטי מיט רעספּעקט צו, און וועט האָבן קיין אַכרייַעס אין קשר מיט, סכוירע וואָס זענען ינקאָרפּערייטיד אין אנדערע פּראָדוקטן אָדער ויסריכט, אָדער וואָס זענען מאַדאַפייד דורך קיין אנדערע מענטש ווי טרעגער;
ה. פּערטשאַסט נייַ פּאַרץ אָדער קאַמפּאָונאַנץ זענען געראַנטיד צו זיין פריי פון חסרונות אין ווערקמאַנשיפּ און מאַטעריאַל, אונטער נאָרמאַל נוצן, פֿאַר 90 טעג פֿון דער טאָג פון טראַנספּאָרט.
די פאָרגאָוינג איז אין אָרט פון אַלע אנדערע וואָראַנטיז און איז אונטערטעניק צו די לימיטיישאַנז סטייטיד דאָ. קיין אנדערע עקספּרעסס אָדער ימפּלייד וואָראַנטי פון טויגיקייט פֿאַר באַזונדער ציל אָדער סוחנטאַביליטי איז געמאכט. מיט רעספּעקט צו די ברעכן פון די סעללער פון די ימפּלייד וואָראַנטי קעגן ינפראַנטשאַן, די געראַנטיז איז לימיטעד צו קלאַימס פון דירעקט ינפרינדזשמאַנט און ויסשליסן קלאַימס פון קאַנטריביוטאָרי אָדער ינדוסעד ינפרינדזשמאַנץ. די ויסשליסיק סגולע פון די קוינע וועט זיין דער צוריקקער פון די קויפן פּרייַז אַראָפּרעכענען פֿאַר גלייַך טראָגן און טרער אָדער אין די סעללער 'ס אָפּציע פאַרבייַט פון די סכוירע מיט ניט-ינפרירינג סכוירע.
צו די מאָס דערלויבט דורך געזעץ, די ויסשליסיק סגולע פון די באַניצער אָדער קוינע, און די לימיט פון די טרעגער ס אַכרייַעס פֿאַר קיין און אַלע לאָססעס, ינדזשעריז, אָדער שעדיקן וועגן די סכוירע (אַרייַנגערעכנט קאַנטראַביושאַנז, אַרייַנגערעכנט, ניט אַנדערש ) וועט זיין די צוריקקער פון סכוירע צו די טרעגער און די צוריקצאָל פון די קויפן פּרייַז, אָדער, לויט די אָפּציע פון די טרעגער, די פאַרריכטן אָדער פאַרבייַט פון די סכוירע. אין דעם פאַל פון ווייכווארג, דער טרעגער וועט פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן דעפעקטיווע ווייכווארג אָדער אויב עס איז ניט מעגלעך צו טאָן דאָס, וועט צוריקצאָלן די קויפן פּרייַז פון די ווייכווארג. אין קיין געשעעניש וועט דער טרעגער זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פאַרפאַלן פּראַפיץ אָדער קיין ספּעציעלע, קאָנסעקווענשאַנאַל אָדער ינסידענטאַל שעדיקן. דער טרעגער וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ינסטאַללאַטיאָן, דיסמאַנאַלינג אָדער ריינסטאַליישאַן קאָס אָדער טשאַרדזשיז. קיין קאַמף, ראַגאַרדלאַס פון פאָרעם, קען זיין געבראכט קעגן טרעגער מער ווי 12 חדשים נאָך אַ גרונט פון קאַמף. די סכוירע אומגעקערט אונטער וואָראַנטי צו די טרעגער ס פאַבריק וועט זיין אין די קונה ס ריזיקירן פון אָנווער, און וועט זיין אומגעקערט, אויב בכלל, אין די ריזיקירן פון אָנווער פון די סעללער.
קוינע און אַלע יוזערז זענען דימד צו האָבן אנגענומען דעם לימיטאַטיאָן פון וואָראַנטי און אַכרייַעס, וואָס כּולל די פולשטענדיק און ויסשליסיק לימיטעד וואָראַנטי פון סעללער. די באַגרענעצונג פון וואָראַנטי און אַכרייַעס קען נישט זיין אַמענדיד, מאַדאַפייד אָדער דיווייווד זיין טערמינען, אַחוץ דורך שרייבן געחתמעט דורך אַ אָפיציר פון סעללער.
ii

סערוויס פּאָליטיק ווייל אַז ינאָפּעראַטיווע אָדער דעפעקטיווע ינסטראַמאַנץ זענען ווי דעטראַמענאַל צו TSI ווי זיי זענען צו אונדזער קאַסטאַמערז, אונדזער סערוויס פּאָליטיק איז דיזיינד צו געבן פּינטלעך ופמערקזאַמקייט צו קיין פראבלעמען. אויב קיין מאַלפאַנגקשאַן איז דיסקאַווערד, ביטע קאָנטאַקט דיין ניראַסט פארקויפונג אָפיס אָדער פארשטייער, אָדער רופן TSI ס קונה סערוויס אָפּטיילונג בייַ 1-800-6801220 (USA) אָדער +001 651-490-2860 (אינטערנאציאנאלע). טריידמאַרקס TSI און די TSI לאָגאָ זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון TSI ינקאָרפּאָראַטעד אין די פאַרייניקטע שטאַטן און קען זיין פּראָטעקטעד אונטער אנדערע לאַנד 'ס טריידמאַרק רעדזשיסטריישאַנז. LonWorks איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון Echelon® קאָרפּאָראַטיאָן. BACnet איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון ASHRAE. מייקראָסאָפֿט איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון מייקראָסאָפֿט קאָרפּאָראַטיאָן.
iii

אינהאַלט
ווי צו נוצן דעם מאַנואַל …………………………………………………………………………………………………………. V טייל איין ………………………………………………………………………………………………………………………………………………1
באַניצער באַסיקס ………………………………………………………………………………………………………1 די ינסטרומענט ……………………… ………………………………………………………………………….1 אָפּעראַטאָר פּאַנעל ……………………………………………………………… ………………………………….3 אַלאַרמס………………………………………………………………………………………………………………… ………………… 5 איידער רופן TSI® ינקאָרפּאָראַטעד …………………………………………………………………7 טייל צוויי………………………………… …………………………………………………………………………………………………9 טעכנישע אָפּטיילונג ………………………………………… …………………………………………………………………9 ווייכווארג פּראָגראַממינג……………………………………………………………………………………… ……….9 מעניו און מעניו יטעמס………………………………………………………………………………………14 סעטאַפּ / ויסשרייַבן ………………… …………………………………………………………………………………..47 קאַלאַבריישאַן ………………………………………………………………… …………………………………………55 וישאַלט און ריפּער טיילן …………………………………………………………………………..59 אַפּפּענדיקס א ………………………………………………………………………………………………………………………………….61 ספּעסאַפאַקיישאַנז ………… ……………………………………………………………………………………………….61 APPENDIX B………………………………………………… ………………………………………………………………………………….63 נעטוואָרק קאָמוניקאַציע ………………………………………………………… ………………………63 מאָדבוס קאָמוניקאַציע………………………………………………………………………….63 8681 BACnet® MS/TP פּראָטאָקאָל ימפּלעמענטאַטיאָן קאָנפאָרמאַנסע סטאַטעמענט ……….67 מאָדעל 8681-BAC BACnet® MS/TP אָבדזשעקט סעט …………………………………………………………..69 APPENDIX C………………………… ……………………………………………………………………………………………………….71 וויירינג אינפֿאָרמאַציע ………………………………… …………………………………………………………71 אַפּפּענדיקס ד………………………………………………………………………………………… ………………………………………….75 אַקסעס קאָודז………………………………………………………………………………………………… ……….75
iv

ווי צו נוצן דעם מאַנואַל
די SureFlowTM אָפּעראַציע און סערוויס מאַנואַל איז צעטיילט אין צוויי טיילן. טייל איין באשרייבט ווי די SureFlow TM אַפּאַראַט פאַנגקשאַנז און ווי צו פאַרבינדן מיט די מיטל. דער אָפּטיילונג זאָל זיין לייענען דורך יוזערז, פאַסילאַטיז שטעקן און ווער עס יז וואָס ריקווייערז אַ יקערדיק פארשטאנד פון ווי די SureFlow TM קאָנטראָללער אַפּערייץ. טייל צוויי באשרייבט די טעכניש אַספּעקץ פון די פּראָדוקט וואָס כולל אָפּעראַציע, קאַלאַבריישאַן, קאַנפיגיעריישאַן און וישאַלט. טייל צוויי זאָל זיין לייענען דורך פּערסאַנעל פּראָגראַממינג אָדער מיינטיינינג די אַפּאַראַט. TSI® רעקאַמענדז ונ דורך לייענען דעם מאַנואַל איידער טשאַנגינג קיין ווייכווארג ייטאַמז.
נאָטיץ
דעם אָפּעראַציע און סערוויס מאַנואַל אַסומז די געהעריק ינסטאַלירונג פון SureFlow קאָנטראָללער. אָפּשיקן צו די ינסטאַללאַטיאָן אינסטרוקציעס צו באַשליסן אויב די SureFlow קאָנטראָללער איז רעכט אינסטאַלירן.
v

(דער בלאַט איז בעקיוון לינקס ליידיק)
iv

טייל איין
באַניצער באַסיקס
טייל איין גיט אַ קורץ אָבער גרונטיק איבערview פון די SureFlow TM פּראָדוקט דורך מאַקסאַמייזינג אינפֿאָרמאַציע מיט מינימאַל לייענען. די ביסל בלעטער דערקלערן די ציל (די ינסטרומענט) און די אָפּעראַציע (נוציק באַניצער אינפֿאָרמאַציע, דיגיטאַל צובינד מאָדולע, אַלאַרמס) פון די אַפּאַראַט. טעכניש פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע איז בנימצא אין טייל צוויי פון די מאַנואַל. דער מאַנואַל פאָוקיסיז אויף לאַבאָראַטאָריע ספּייסאַז; אָבער, די אינפֿאָרמאַציע איז פּינטלעך פֿאַר קיין פּלאַץ דרוק אַפּלאַקיישאַן.
די ינסטרומענט
די SureFlow TM אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער (AOC) מיינטיינז לאַבאָראַטאָריע דרוק און לופט וואָג. די AOC מעסטן און קאָנטראָלס אַלע לופט לויפן אין און אַרויס די לאַבאָראַטאָריע, און מעסטן די דרוק דיפערענטשאַל. געהעריק לאַבאָראַטאָריע דרוק דיפערענטשאַל גיט זיכערקייַט דורך קאַנטראָולינג לופט קאַנטאַמאַנאַנץ וואָס קענען אַדווערסלי ווירקן טוערס אין דער לאַבאָראַטאָריע, מענטשן אין דער לאַבאָראַטאָריע געגנט און יקספּעראַמאַנץ. פֿאַר עקסampליי, לאַבאָראַטאָריעס מיט רויך כודז האָבן נעגאַטיוו צימער דרוק (לופט פלאָוינג אין די צימער), צו מינאַמייז ויסשטעלן צו מענטשן אַרויס די לאַבאָראַטאָריע. די רויך קאַפּטער איז דער ערשטער שטאַפּל פון קאַנטיינמאַנט, און די לאַבאָראַטאָריע פּלאַץ איז די רגע מדרגה פון קאַנטיינמאַנט.
צימער דרוק, אָדער דרוק דיפערענטשאַל, איז באשאפן ווען איין פּלאַץ (כאָלוויי) איז אין אַ אַנדערש דרוק ווי אַ אַדזשוינינג פּלאַץ (לאַבאָראַטאָרי). די אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער (AOC) קריייץ אַ דרוק דיפערענטשאַל דורך מאָדולאַטינג די צושטעלן לופט אין און ויסמאַטערן לופט פון די לאַבאָראַטאָריע (כאָלוויי פּלאַץ איז אַ קעסיידערדיק באַנד סיסטעם). די טעאָריע איז אַז אויב מער לופט איז ויסגעמאַטערט ווי סאַפּלייד, די לאַבאָראַטאָריע וועט זיין נעגאַטיוו קאַמפּערד מיט די כאָלוויי. א סעט אָפסעט קען נישט האַלטן אַ טויגן דרוק דיפערענטשאַל אונטער אַלע באדינגונגען. די AOC קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די אומבאַקאַנט דרוק דיפערענטשאַל דורך מאַונטינג אַ דרוק דיפערענטשאַל סענסער צווישן די כאָלוויי און לאַבאָראַטאָריע וואָס קאַנפערמז אַז די ריכטיק דרוק דיפערענטשאַל איז מיינטיינד. אויב דרוק איז נישט מיינטיינד, די AOC מאַדזשאַלייץ די צושטעלן אָדער ויסמאַטערן לופט ביז די דרוק איז מיינטיינד.

נעגאַטיוו

Positive

פיגורע 1: צימער דרוק

נעגאַטיוו צימער דרוק איז פאָרשטעלן ווען לופט פלאָוז פון אַ כאָלוויי אין די לאַבאָראַטאָריע. אויב לופט פלאָוז פון די לאַבאָראַטאָריע אין די כאָלוויי, די צימער איז אונטער positive דרוק. פיגורע 1 גיט אַ גראַפיק עקסampלאַ פון positive און נעגאַטיוו צימער דרוק.

אַן עקסampלאַ פון נעגאַטיוו דרוק איז אַ קלאָזעט מיט אַ ויסמאַטערן פאָכער. ווען די פאָכער איז אויסגעדרייט אויף, לופט איז ויסגעמאַטערט אויס פון די קלאָזעט קריייטינג אַ קליין נעגאַטיוו דרוק ווען קאַמפּערד מיט די כאָלוויי. דעם דרוק דיפערענטשאַל פאָרסעס לופט צו לויפן פון די כאָלוויי אין די קלאָזעט.

באַניצער באַסיקס

די SureFlow TM מיטל ינפאָרמז די לאַבאָראַטאָריע ניצערס ווען די לאַבאָראַטאָריע איז אונטער געהעריק דרוק, און גיט אַלאַרמס ווען די צימער דרוק איז ינאַדאַקוואַט. אויב די צימער דרוק איז אין די זיכער קייט, אַ גרין ליכט איז אויף. אויב די דרוק איז ינאַדאַקוואַט, אַ רויט שרעק ליכט און דייַטלעך שרעק קער אויף.
די SureFlow TM קאַנטראָולער באשטייט פון צוויי ברעקלעך: אַ דרוק סענסער, און דיגיטאַל צובינד מאָדולע (DIM) / אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער (AOC). די AOC איז ינערלעך טייל פון די DIM מאָדולע. די קאַמפּאָונאַנץ זענען טיפּיקלי ליגן ווי גייט; דרוק סענסער אויבן די לאַבאָראַטאָריע אַרייַנגאַנג, DIM / AOC איז מאָונטעד נאָענט צו די אַרייַנגאַנג צו די לאַבאָראַטאָריע. דער דרוק סענסער קאַנטיניואַסלי מעסטן די צימער דרוק און גיט אָרט דרוק אינפֿאָרמאַציע צו די DIM / AOC. די DIM / AOC קאַנטיניואַסלי ריפּאָרץ די צימער דרוק און אַקטאַווייץ די אַלאַרמס ווען נייטיק. די DIM / AOC קאָנטראָלס די צושטעלן און ויסמאַטערן דampצו האַלטן די דרוק דיפערענטשאַל. די DIM / AOC איז אַ פארמאכט שלייף קאָנטראָללער וואָס איז קאַנטיניואַסלי מעסטן, ריפּאָרטינג און קאַנטראָולינג צימער דרוק.
נוציק באַניצער אינפֿאָרמאַציע די DIM האט אַ גרין ליכט און רויט ליכט צו אָנווייַזן אָרט דרוק סטאַטוס. די גרין ליכט איז אויף ווען די צימער האט געהעריק צימער דרוק. די רויט ליכט קומט אויף ווען אַ שרעק צושטאַנד יגזיסץ.
סליידינג די טיר טאַפליע צו די רעכט ריווילז אַ דיגיטאַל אַרויסווייַזן און קיפּאַד (פיגורע 2). די אַרויסווייַזן ווייזט דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן צימער דרוק, אַלאַרמס, אאז"ו ו. די קיפּאַד אַלאַוז איר צו פּרובירן די מיטל, שטעלן די מיטל אין נויטפאַל מאָדע און פּראָגראַם אָדער טוישן די פּאַראַמעטערס פון די מיטל.

פיגורע 2: דיגיטאַל צובינד מאָדולע (DIM)
SureFlow TM קאָנטראָללער האט צוויי לעוועלס פון באַניצער אינפֿאָרמאַציע:
1. SureFlow קאָנטראָללער האט אַ רויט ליכט און גרין ליכט צו צושטעלן קעסיידערדיק אינפֿאָרמאַציע אויף צימער דרוק סטאַטוס.
2. SureFlow קאָנטראָללער האט אַ פאַרבאָרגן אָפּעראַטאָר טאַפליע פּראַוויידינג דיטיילד אָרט סטאַטוס אינפֿאָרמאַציע, זיך-טעסטינג קייפּאַבילאַטיז און אַקסעס צו די ווייכווארג פּראָגראַממינג פאַנגקשאַנז.
נאָטיץ
דער אַפּאַראַט גיט קעסיידערדיק אָרט דרוק סטאַטוס דורך די רויט און גרין ליכט. דער אָפּעראַטאָר טאַפליע איז נאָרמאַלי פארמאכט סייַדן מער אינפֿאָרמאַציע אויף צימער דרוק סטאַטוס איז דארף, אָדער ווייכווארג פּראָגראַממינג איז פארלאנגט.

טייל איין

אָפּעראַטאָר פּאַנעל
די DIM אין פיגורע 3 ווייזט די אָרט פון די דיגיטאַל אַרויסווייַזן, קיפּאַד און לייץ. א דערקלערונג פון דער אָפּעראַטאָר טאַפליע גייט די פיגור.

פיגורע 3: SureFlowTM אָפּעראַטאָר פּאַנעל - עפֿן

גרין / רויט ליכט
די גרין ליכט איז אויף ווען אַלע די באדינגונגען פֿאַר געהעריק צימער דרוק זענען טויגן. דעם ליכט ינדיקייץ די לאַבאָראַטאָריע איז אַפּערייטינג בעשאָלעם. אויב קיין פון די צימער דרוק טנאָים קענען ניט זיין צופֿרידן, די גרין ליכט טורנס אַוועק און די רויט שרעק ליכט טורנס אויף.

אָפּעראַטאָר פּאַנעל
א דעקן כיידז די אָפּעראַטאָר טאַפליע. סליידינג די טיר טאַפליע צו די רעכט יקספּאָוזיז די אָפּעראַטאָר טאַפליע (פיגורע 2).

דיגיטאַל ווייַז
די אַלפאַנומעריק דיגיטאַל אַרויסווייַזן איז אַ צוויי-שורה אַרויסווייַזן וואָס ינדיקייץ פאַקטיש צימער דרוק (positive אָדער נעגאַטיוו), שרעק סטאַטוס, מעניו אָפּציעס און טעות אַרטיקלען. אין נאָרמאַל אָפּעראַציע (גרין ליכט איז אויף), די אַרויסווייַזן ינדיקייץ אינפֿאָרמאַציע וועגן צימער דרוק. אויב אַ שרעק צושטאַנד אַקערז, די אַרויסווייַזן ענדערונגען פון

נאָרמאַל נאָרמאַל

צו לייענען

נאָרמאַל שרעק = *

* שטאַטן טיפּ פון שרעק; נידעריק דרוק, הויך דרוק, לויפן

ווען פּראָגראַממינג די אַפּאַראַט, די אַרויסווייַזן ענדערונגען און איצט ווייַזן מעניוז, מעניו זאכן און קראַנט ווערט פון די נומער, דיפּענדינג אויף די ספּעציפיש פּראָגראַממינג פֿונקציע.

נאָטיץ
די AOC סיסטעם קאָנטראָלס צימער דרוק אָן אַ דרוק סענסער אינסטאַלירן. אָבער, וועראַפאַקיישאַן אַז צימער דרוק איז מיינטיינד איז ניט מעגלעך. דער אַרויסווייַזן וועט נישט אָנווייַזן צימער דרוק אָדער צימער דרוק סטאַטוס ווען קיין דרוק סענסער איז אינסטאַלירן. די אַלאַרמס קענען זיין פּראָוגראַמד צו אָנווייַזן ווען נידעריק צושטעלן אָדער ויסמאַטערן לויפן איז פאָרשטעלן.

באַניצער באַסיקס

קיפּאַד די קיפּאַד האט זעקס שליסלען. די גרוי שליסלען מיט שוואַרץ אותיות זענען באַניצער אינפֿאָרמאַציע שליסלען. אין נאָרמאַל אָפּעראַציע, די שליסלען זענען אַקטיוו. דערצו, די רויט נויטפאַל שליסל איז אַקטיוו. די גרוי שליסלען מיט בלוי אותיות זענען געניצט צו פּראָגראַם די אַפּאַראַט. א גרונטיק באַשרייַבונג פון יעדער שליסל איז געגעבן אויף די ווייַטער צוויי בלעטער.
באַניצער קיז - גריי מיט שוואַרץ אותיות די פיר שליסלען מיט שוואַרץ אותיות צושטעלן אינפֿאָרמאַציע אָן טשאַנגינג די אָפּעראַציע אָדער די פֿונקציע פון די אַפּאַראַט.
TEST שליסל דער TEST שליסל ינישיאַץ אַ ינסטרומענט זעלבסט-פּרובירן. דרינגלעך די TEST שליסל אַקטאַווייץ אַ סקראָללינג סיקוואַנס אויף די אַרויסווייַזן וואָס ווייַזן די פּראָדוקט מאָדעל נומער, ווייכווארג ווערסיע און אַלע סעטפּוינט און שרעק וואַלועס. דער אַפּאַראַט דעמאָלט פּערפאָרמז אַ זיך-פּרובירן וואָס טעסץ די אַרויסווייַזן, גראדן לייץ, דייַטלעך שרעק און ינערלעך עלעקטראָניק צו ענשור אַז זיי אַרבעטן רעכט. אויב עס איז אַ פּראָבלעם מיט די אַפּאַראַט, DATA ERROR איז געוויזן. איר זאָל האָבן קוואַלאַפייד פּערסאַנעל באַשליסן די פּראָבלעם מיט די אַפּאַראַט.
RESET שליסל די RESET שליסל פּערפאָרמז דריי פאַנגקשאַנז. 1) באַשטעטיק די שרעק ליכט, שרעק קאָנטאַקטן און דייַטלעך שרעק ווען אין אַ לאַטשעד אָדער ניט-אָטאַמאַטיק באַשטעטיק מאָדע. די DIM מוזן צוריקקומען צו די זיכער אָדער נאָרמאַל קייט איידער די RESET שליסל וועט אַרבעטן. 2) באַשטעטיק די נויטפאַל פֿונקציע נאָך די נויטפאַל שליסל איז געדריקט (זען עמערגענסי שליסל). 3) קלירז קיין געוויזן טעות אַרטיקלען.
MUTE שליסל דער MUTE שליסל צייטווייליק שטיל די דייַטלעך שרעק. די צייט ווען די שרעק איז טעמפּערעראַלי סיילאַנסט איז פּראָוגראַמאַבאַל דורך איר (זען MUTE TIMEOUT). ווען די שטום צייַט ענדס, די דייַטלעך שרעק טורנס צוריק אויף אויב די שרעק צושטאַנד איז נאָך פאָרשטעלן.
נאָטיץ
איר קענען פּראָגראַם די דייַטלעך שרעק צו זיין פּערמאַנאַנטלי אויסגעדרייט (זען AUDIBLE ALM).
AUX שליסל די AUX שליסל איז אַקטיוו בלויז אין ספּעציאַליטעט אַפּלאַקיישאַנז און איז נישט געניצט אויף די נאָרמאַל SureFlow TM קאָנטראָללער. אויב די AUX שליסל איז געניצט, אַ באַזונדער מאַנואַל העסאָפע דערקלערט די AUX שליסל פונקציע.
פּראָגראַממינג קיז - גרוי מיט בלוי אותיות די פיר שליסלען מיט בלוי דרוק זענען געניצט צו פּראָגראַם אָדער קאַנפיגיער די אַפּאַראַט צו פּאַסיק אַ באַזונדער אַפּלאַקיישאַן.
ווארענונג
דרינגלעך די קיז ענדערונגען ווי די אַפּאַראַט פאַנגקשאַנז, אַזוי ביטע ונ דורךview די מאַנואַל איידער טשאַנגינג מעניו זאכן.

טייל איין

MENU שליסל די MENU שליסל פּערפאָרמז דריי פאַנגקשאַנז. 1) גיט אַקסעס צו די מעניוז אין דער נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע. 2) ווען די אַפּאַראַט איז פּראָוגראַמד, די MENU שליסל אַקט ווי אַ אַנטלויפן שליסל צו באַזייַטיקן איר פון אַ נומער אָדער מעניו אָן שפּאָרן דאַטן. 3) קערט די אַפּאַראַט צו דער נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע. די MENU שליסל איז ווייַטער דיסקרייבד אין די ווייכווארג פּראָגראַממינג אָפּטיילונג פון דעם מאַנואַל.
אויסקלייַבן שליסל דער אויסקלייַבן שליסל פּערפאָרמז דריי פאַנגקשאַנז. 1) גיט אַקסעס צו ספּעציפיש מעניוז. 2) גיט אַקסעס צו מעניו זאכן. 3) סאַוועס דאַטן. דרינגלעך די שליסל ווען פאַרטיק מיט אַ מעניו נומער סאַוועס די דאַטן, און אַרויסגאַנג איר פון די מעניו נומער.
/ קיז די / שליסלען זענען געניצט צו מעגילע דורך די מעניוז, מעניו זאכן, און דורך די קייט פון נומער וואַלועס וואָס קענען זיין אויסגעקליבן. דעפּענדינג אויף די נומער טיפּ, די וואַלועס קענען זיין נומעריקאַל, ספּעציפיש פּראָפּערטיעס (אויף / אַוועק), אָדער אַ באַר גראַפיק.
עמערגענסי שליסל - רויט מיט שוואַרץ אותיות
עמערגענסי שליסל די רויט עמערגענסי שליסל לייגט די קאָנטראָללער אין נויטפאַל מאָדע. אויב די צימער איז אונטער נעגאַטיוו צימער דרוק קאָנטראָל, די נויטפאַל מאָדע מאַקסאַמייזיז די נעגאַטיוו דרוק. קאָנווערסעלי, אויב די צימער איז אונטער positive צימער דרוק קאָנטראָל, די נויטפאַל מאָדע מאַקסאַמייזיז די positive דרוק.
דרינגלעך די עמערגענסי שליסל ז די אַרויסווייַזן צו פלאַש "עמערדזשאַנס", די רויט שרעק ליכט צו פלאַש אויף און אַוועק, און די דייַטלעך שרעק צו ביפּ ינטערמיטאַנטלי. צו צוריקקומען צו קאָנטראָל מאָדע דריקן די עמערגענסי אָדער באַשטעטיק שליסל.
אַלאַרמס
SureFlow TM קאָנטראָללער האט וויזשאַוואַל (רויט ליכט) און דייַטלעך אַלאַרמס צו מיטטיילן איר פון טשאַנגינג טנאָים. די שרעק לעוועלס (סעטפּאָינץ) זענען באשלאסן דורך אַדמיניסטראַטיווע פּערסאַנעל, ינדוסטריאַל היגיעניסץ אָדער די פאַסילאַטיז גרופּע דיפּענדינג אויף די אָרגאַניזאַציע.
די אַלאַרמס, דייַטלעך און וויזשאַוואַל, אַקטאַווייט ווען די פּריסעט שרעק מדרגה איז ריטשט. דעפּענדינג אויף די סורעפלאָוו TM קאָנטראָללער ייטאַמז אינסטאַלירן, פּראָוגראַמד אַלאַרמס אַקטאַווייט ווען צימער דרוק איז נידעריק אָדער ינאַדאַקוואַט, ווען צימער דרוק איז הויך אָדער צו גרויס, אָדער ווען די צושטעלן אָדער אַלגעמיין ויסמאַטערן לופט לויפן איז ניט גענוגיק. ווען די לאַבאָראַטאָריע אַפּערייץ בעשאָלעם, קיין אַלאַרמס געזונט.
Example: די נידעריק שרעק איז פּראָוגראַמד צו אַקטאַווייט ווען די צימער דרוק ריטשאַז 0.001 אינטשעס ה2אָ. ווען די צימער דרוק פאַלן אונטער 0.001 אינטשעס H2O (געץ נעענטער צו נול), די דייַטלעך און וויזשאַוואַל אַלאַרמס אַקטאַווייט. די אַלאַרמס קער אַוועק (ווען שטעלן צו אַנלאַטשט) ווען די אַפּאַראַט קערט צו די זיכער קייט וואָס איז דיפיינד ווי נעגאַטיוו דרוק גרעסער ווי 0.001 אינטשעס ה2 אָ.
וויסואַל שרעק אָפּעראַציע די רויט ליכט אויף די פראָנט פון די אַפּאַראַט ינדיקייץ אַ שרעק צושטאַנד. די רויט ליכט איז אויף פֿאַר אַלע שרעק טנאָים, נידעריק אַלאַרמס, הויך אַלאַרמס און נויטפאַל. די ליכט איז אויף קעסיידער אין אַ נידעריק אָדער הויך שרעק צושטאַנד, און פלאַשיז אין אַ נויטפאַל צושטאַנד.

באַניצער באַסיקס

אַודיבלע אַלאַרם אָפּעראַציע - עמערגענסי שליסל ווען די עמערגענסי שליסל איז געדריקט, די דייַטלעך שרעק ביפּס ינטערמיטאַנטלי ביז די עמערגענסי אָדער באַשטעטיק שליסל איז געדריקט צו פאַרענדיקן די נויטפאַל שרעק. די נויטפאַל שרעק קענען ניט זיין סיילאַנסט דורך דרינגלעך די MUTE שליסל.
אַודיבלע אַלאַרמס - אַלע אַחוץ עמערגענסי די דייַטלעך שרעק איז קאַנטיניואַסלי אויף אין אַלע נידעריק און הויך שרעק טנאָים. די דייַטלעך שרעק קענען זיין טעמפּערעראַלי סיילאַנסט דורך דרינגלעך די MUTE שליסל. דער שרעק איז שטיל פֿאַר אַ צייט (זען MUTE TIMEOUT צו פּראָגראַם צייט צייט). ווען די צייט אויס צייט ענדס, די דייַטלעך שרעק טורנס צוריק אויף אויב די שרעק צושטאַנד איז נאָך פאָרשטעלן.
איר קענען פּראָגראַם די דייַטלעך שרעק צו זיין פּערמאַנאַנטלי אויסגעדרייט (זען AUDIBLE ALM). די רויט שרעק ליכט נאָך טורנס אויף אין שרעק טנאָים ווען דייַטלעך שרעק איז אויסגעדרייט אַוועק. די דייַטלעך און וויזשאַוואַל אַלאַרמס קענען זיין פּראָוגראַמד צו אויטאָמאַטיש קער אַוועק ווען די אַפּאַראַט קערט צו די זיכער קייט אָדער צו בלייבן אין שרעק ביז די באַשטעטיק שליסל איז געדריקט (זען ALARM RESET).

טייל איין

איידער רופן TSI® ינקאָרפּאָראַטעד

דער מאַנואַל זאָל ענטפֿערן רובֿ פראגעס און סאָלווע רובֿ פּראָבלעמס איר קען טרעפן. אויב איר דאַרפֿן הילף אָדער ווייַטער דערקלערונג, קאָנטאַקט דיין היגע TSI® פארשטייער אָדער TSI®. TSI איז
באגאנגען צו צושטעלן הויך קוואַליטעט פּראָדוקטן באַקט דורך בוילעט דינסט.

ביטע האָבן די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע בנימצא איידער איר קאָנטאַקט דיין אָטערייזד TSI

פאַבריקאַנט ס פארשטייער אָדער TSI ינקאָרפּערייטיד:

- מאָדעל נומער פון אַפּאַראַט *

8681- ____

- ווייכווארג רעוויזיע מדרגה *

- מעכירעס ווו אַפּאַראַט איז אינסטאַלירן

* ערשטער צוויי זאכן וואָס מעגילע ווען די TEST שליסל איז געדריקט

רעכט צו די פאַרשידענע SureFlow TM מאָדעלס בנימצא, די אויבן אינפֿאָרמאַציע איז דארף צו אַקיעראַטלי ענטפֿערן דיין פֿראגן.

פֿאַר די נאָמען פון דיין היגע TSI פארשטייער אָדער צו רעדן מיט TSI סערוויס פּערסאַנעל, ביטע רופן TSI ינקאָרפּאָראַטעד בייַ:

און קאַנאַדע סאַלעס און קונה סערוויס: 800-680-1220/651-490-2860 פאַקס: 651-490-3824

אינטערנאַציאָנאַלע סאַלעס און קונה סערוויס:
(001 651) 490-2860 פאַקס:
(001 651) 490-3824

שיקן / פּאָסט צו: TSI ינקאָרפּאָראַטעד ATTN: קונה סערוויס 500 קאַרדיגאַן ראָוד שאָרview, מן 55126 USA

E- בריוו technical.services@tsi.com
Web וועבזייַטל www.tsi.com

באַניצער באַסיקס

(דער בלאַט איז בעקיוון לינקס ליידיק)

טייל איין

טייל צוויי
טעכנישע סעקציע
די AOC איז גרייט צו נוצן נאָך אינסטאַלירן רעכט. ביטע טאָן אַז די AOC איז טייל פון די DIM מאָדולע און איז נישט אַ באַזונדער קאָמפּאָנענט. ווו אַאָק איז געשריבן, די קוילעלדיק קאָנטראָל סיקוואַנס איז דיסקאַסט. ווען DIM איז געשריבן, די מאַנואַל איז ריפערד צו פּראָגראַממינג די אַפּאַראַט אָדער viewוואָס איז אויף די אַרויסווייַזן. דער דרוק סענסער איז פאַבריק קאַלאַברייטיד איידער שיפּינג און זאָל ניט דאַרפֿן אַדזשאַסטמאַנט. די לויפן סטיישאַנז דאַרפֿן אַ נול פונט און / אָדער אַ שפּאַן פּראָוגראַמד איידער ניצן זיי. די דיגיטאַל צובינד מאָדולע (DIM) איז פּראָוגראַמד מיט אַ פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן וואָס קענען זיין לייכט מאַדאַפייד צו פּאַסיק דיין אַפּלאַקיישאַן.
די טעכניש אָפּטיילונג איז צעטיילט אין פינף פּאַרץ וואָס דעקן אַלע אַספּעקץ פון די אַפּאַראַט. יעדער אָפּטיילונג איז געשריבן ווי ינדיפּענדאַנטלי ווי מעגלעך צו מינאַמייז פליפּינג צוריק און צוריק דורך די מאַנואַל פֿאַר אַן ענטפער.
די ווייכווארג פּראָגראַממינג אָפּטיילונג דערקלערט די פּראָגראַממינג שליסלען אויף די DIM. אין אַדישאַן, די פּראָגראַממינג סיקוואַנס איז דיסקרייבד, וואָס איז די זעלבע ראַגאַרדלאַס פון די ענדערונגען אין די מעניו נומער. אין די סוף פון דעם אָפּטיילונג איז אַן עקסampווי צו פּראָגראַם די DIM.
די מעניו און מעניו נומער אָפּטיילונג ליסטעד אַלע די ווייכווארג ייטאַמז בנימצא צו פּראָגראַם און טוישן. די ייטאַמז זענען גרופּט דורך מעניו וואָס מיטל אַז אַלע סעטפּאָנץ זענען אין איין מעניו, שרעק ייטאַמז אין אנדערן, אאז"ו ו. און ווי די אַפּאַראַט שיפּט פֿון דער פאַבריק (פעליקייַט וואַלועס).
די סעטאַפּ / ויסשרייַבן אָפּטיילונג; דערקלערט די AOC קאָנטראָללער טעאָריע פון אָפּעראַציע, ליסטעד די מעניו זאכן וואָס דאַרפֿן צו זיין פּראָוגראַמד פֿאַר די סיסטעם צו אַרבעטן, גיט אַ פּראָגראַממינג עקס.ample, און גיט אינפֿאָרמאַציע צו באַשטעטיקן אַז סיסטעם איז אַפּערייטינג ריכטיק.
די קאַלאַבריישאַן אָפּטיילונג באשרייבט די פארלאנגט טעכניק צו פאַרגלייַכן די דרוק סענסער לייענען צו אַ טערמאַל אַנעמאָמעטער, און ווי צו סטרויערן די נול און שפּאַן צו באַקומען אַ פּינטלעך קאַלאַבריישאַן. דער אָפּטיילונג אויך באשרייבט ווי צו נול אַ TSI® לויפן סטאַנציע טראַנסדוסער.
די וישאַלט און ריפּער פּאַרץ אָפּטיילונג קאָווערס אַלע רוטין וישאַלט פון ויסריכט, צוזאמען מיט אַ רשימה פון פאַרריכטן פּאַרץ.
ווייכווארג פּראָגראַממינג
פּראָגראַממינג די SureFlow TM קאָנטראָללער איז שנעל און גרינג אויב די פּראָגראַממינג קיז זענען פארשטאנען און די געהעריק שליסל מאַך פּראָצעדור איז נאכגעגאנגען. די פּראָגראַממינג שליסלען זענען דיפיינד ערשטער, נאכגעגאנגען דורך די פארלאנגט קיסטראָוק פּראָצעדור. אין די סוף פון דעם אָפּטיילונג איז אַ פּראָגראַממינג עקסample.
נאָטיץ
דער אַפּאַראַט איז שטענדיק אַפּערייטינג בשעת פּראָגראַממינג אַפּאַראַט (אַחוץ ווען קאָנטראָלירונג די קאָנטראָל אַוטפּוץ). ווען אַ מעניו נומער ווערט איז פארענדערט, די נייַ ווערט נעמט ווירקונג מיד נאָך שפּאָרן די ענדערונג.

טעכנישע סעקציע

נאָטיץ
דער אָפּטיילונג קאָווערס פּראָגראַממינג די קיילע דורך די קיפּאַד און אַרויסווייַזן. אויב פּראָגראַממינג דורך רס-485 קאָמוניקאַציע, נוצן די באַלעבאָס קאָמפּיוטער ס פּראָצעדור. די ענדערונגען נעמען אָרט גלייך נאָך "שפּאָרן דאַטן."
פּראָגראַממינג קיז די פיר קיז מיט בלוי אותיות (אָפּשיקן צו פיגורע 4) זענען געניצט צו פּראָגראַם אָדער קאַנפיגיער די אַפּאַראַט צו פּאַסיק דיין באַזונדער אַפּלאַקיישאַן. פּראָגראַממינג די קיילע ענדערונגען ווי די אַפּאַראַט פאַנגקשאַנז, אַזוי ונ דורךview די זאכן צו זיין געביטן.

פיגורע 4. פּראָגראַממינג קיז
MENU שליסל דער MENU שליסל האט דריי פאַנגקשאַנז.
1. די MENU שליסל איז געניצט צו באַקומען אַקסעס צו די מעניוז ווען די אַפּאַראַט איז אין דער נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע. דריקן דעם שליסל אַמאָל אַרויסגאַנג דער נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע און גייט אריין די פּראָגראַממינג מאָדע. ווען די MENU שליסל איז ערשטער געדריקט, די ערשטער צוויי מעניוז זענען ליסטעד.
2. ווען די אַפּאַראַט איז פּראָוגראַמד, די MENU שליסל אקטן ווי אַ אַנטלויפן שליסל. ווען סקראָללינג דורך די הויפּט מעניו, דרינגלעך די MENU שליסל קערט די אַפּאַראַט צו נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע. ווען סקראָללינג דורך די זאכן אויף אַ מעניו, דרינגלעך די MENU שליסל קערט איר צו דער רשימה פון מעניוז. ווען טשאַנגינג דאַטן אין אַ מעניו נומער, דרינגלעך די MENU שליסל יסקייפּס אויס פון די נומער אָן שפּאָרן ענדערונגען.
3. ווען פּראָגראַממינג איז גאַנץ, דרינגלעך די MENU שליסל קערט די אַפּאַראַט צו נאָרמאַל אַפּערייטינג מאָדע.
אויסקלייַבן שליסל דער אויסקלייַבן שליסל האט דריי פאַנגקשאַנז.
1. די סעלעקט שליסל איז געניצט צו באַקומען אַקסעס צו ספּעציפיש מעניוז. צו אַקסעס אַ מעניו, מעגילע דורך די מעניוז (ניצן פייַל קיז) און שטעלן די פלאַשינג לויפֿער אויף די געבעטן מעניו. דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו אויסקלייַבן דעם מעניו. דער ערשטער שורה אויף די אַרויסווייַזן וועט איצט זיין די אויסגעקליבן מעניו און די רגע שורה ווייזט דער ערשטער מעניו נומער.
2. די אויסקלייַבן שליסל איז געניצט צו באַקומען אַקסעס צו ספּעציפיש מעניו זאכן. צו אַקסעס אַ מעניו נומער, מעגילע דורך די מעניו זאכן ביז די נומער איז ארויס. דריקן די אויסקלייַבן שליסל און די מעניו נומער איז איצט אויף דער ערשטער שורה פון די אַרויסווייַזן און די רגע שורה ווייזט די נומער ווערט.

צווייטער טייל

3. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל ווען פאַרטיק טשאַנגינג אַ נומער סאַוועס די דאַטן און עגזיץ צוריק צו די מעניו זאכן. אַ דייַטלעך טאָן (3 ביפּס) און וויזשאַוואַל ווייַז ("שפּאָרן דאַטן") גיט באַשטעטיקונג אַז די דאַטן זענען געראטעוועט.
/ קיז די / שליסלען זענען געניצט צו מעגילע דורך די מעניוז, מעניו זאכן, און דורך די קייט פון נומער וואַלועס וואָס קענען זיין אויסגעקליבן. דעפּענדינג אויף די אויסגעקליבן מעניו נומער, די ווערט קען זיין נומעריקאַל, ספּעציפיש פאַרמאָג (אויף / אַוועק), אָדער אַ באַר גראַפיק.
נאָטיץ
ווען פּראָגראַממינג אַ מעניו נומער, קאַנטיניואַסלי דרינגלעך די פייַל שליסל סקראָללס דורך די וואַלועס פאַסטער ווי אויב די פייַל שליסל איז געדריקט און פריי.
קיסטראָוק פּראָצעדור די קיסטראָוק אָפּעראַציע איז קאָנסיסטענט פֿאַר אַלע מעניוז. די סיקוואַנס פון קיסטראָוקס איז די זעלבע ראַגאַרדלאַס פון די מעניו נומער איז געביטן.
1. דרוק די MENU שליסל צו אַקסעס די הויפּט מעניו. 2. ניצן די / שליסלען צו מעגילע דורך די מעניו ברירות. די בלינקינג לויפֿער דאַרף זיין אויף
דער ערשטער בריוו פון די מעניו איר ווילן צו אַקסעס.
3. דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו אַקסעס די אויסדערוויילטע מעניו.
4. די אויסגעקליבן מעניו איז איצט געוויזן אויף שורה איין און דער ערשטער מעניו נומער איז געוויזן אויף שורה 2. ניצן די / שליסלען צו מעגילע דורך די מעניו זאכן. מעגילע דורך די מעניו זאכן ביז די געוואלט נומער איז געוויזן.
נאָטיץ
אויב "אַרייַן קאָד" איז פלאַשינג, די אַקסעס קאָד מוזן זיין אריין איידער איר קענען אַרייַן די מעניו. אַקסעס קאָד איז געפֿונען אין אַפּפּענדיקס C. אַפּפּענדיקס C קען זיין אַוועקגענומען פון די מאַנואַל פֿאַר זיכערהייט סיבות.
5. דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו אַקסעס די אויסגעקליבן נומער. די שפּיץ שורה פון אַרויסווייַזן ווייזט די מעניו נומער אויסגעקליבן, בשעת די רגע שורה ווייזט די קראַנט נומער ווערט.
6. ניצן די / שליסלען צו טוישן נומער ווערט.
7. היט די נייַ ווערט דורך דרינגלעך די סעלעקט שליסל (דריקט די MENU שליסל אַרויסגאַנג פון מעניו פֿונקציע אָן שפּאָרן דאַטן).
8. דרוק די MENU שליסל צו אַרויסגאַנג דעם קראַנט מעניו, און צוריקקומען צו די הויפּט מעניו.
9. דרוק די MENU שליסל ווידער צו צוריקקומען צו נאָרמאַל קיילע אָפּעראַציע.
אויב מער ווי איין נומער איז צו זיין געביטן, האָפּקען סטעפּס 8 און 9 ביז אַלע ענדערונגען זענען גאַנץ. אויב מער זאכן אין דער זעלביקער מעניו זאָל זיין געביטן, מעגילע צו זיי נאָך שפּאָרן די דאַטן (שריט 7). אויב אנדערע מעניוז דאַרפֿן צו זיין אַקסעסט, דריקן די MENU שליסל אַמאָל צו אַקסעס די רשימה פון מעניוז. די קיילע איז איצט אין שריט 2 פון די קיסטראָוק סיקוואַנס.

טעכנישע סעקציע

פּראָגראַממינג עקסample
די פאלגענדע עקסampלע דעמאַנסטרייץ די קיסטראָוק סיקוואַנס דערקלערט אויבן. אין דעם עקסampדי הויך שרעק סעטפּוינט איז געביטן פון -0.002 אינטשעס ה2אָ צו -0.003 אינטשעס ה2אָ.

אַפּאַראַט איז אין נאָרמאַל אָפּעראַציע סקראָללינג צימער דרוק, פלאָוז, עטק ... דרוק איז געוויזן אין דעם פאַל.

דרוק -.00100 "ה2אָ

דרוק די MENU שליסל צו באַקומען אַקסעס צו די מעניוז.

דער ערשטער צוויי (2) מעניו ברירות זענען געוויזן. סעטפּאָינטס שרעק
דרוק דעם שליסל אַמאָל. בלינקינג לויפֿער זאָל זיין אויף אַ פון שרעק. דריקן די סעלעקט שליסל צו אַקסעס די שרעק מעניו.
נאָטיץ אַ בלינקינג לויפֿער מוזן זיין אויף א אין שרעק.
שורה 1 ווייזט די אויסגעקליבן מעניו. שרעק שורה 2 ווייזט דער ערשטער מעניו נומער. נידעריק שרעק

דרוק דעם שליסל אַמאָל. HIGH ALARM איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן.

מעניו אויסגעקליבן אַלאַרם נומער נאָמען הויך שרעק

דריקן די סעלעקט שליסל צו אַקסעס די הויך שרעק סעטפּוינט. דער נומער נאָמען (הויך שרעק) איז געוויזן אויף שורה 1, און די קראַנט ווערט פון די נומער איז געוויזן אויף שורה 2.
פּונקט נאָמען הויך שרעק קראַנט ווערט -.00200 "ה2אָ

דרוק דעם שליסל צו טוישן די הויך שרעק סעטפּוינט צו - 0.003 אינטשעס ה2 אָ.

הויך שרעק - .00300 "ה2אָ

צווייטער טייל

דריקן די סעלעקט שליסל צו ראַטעווען די נייַ נעגאַטיוו הויך שרעק סעטפּוינט.

דריי קורץ ביפּס געזונט ינדאַקייטינג אַז די דאַטן זענען געראטעוועט.

הויך שרעק שפּאָרן דאַטן

תיכף נאָך די דאַטן איז געראטעוועט, די SureFlow TM קאָנטראָללער קערט צו די מעניו מדרגה ווייַזנדיק די מעניו טיטל אויף די שפּיץ שורה פון די אַרויסווייַזן און די מעניו נומער אויף די דנאָ שורה (גייט צו שריט 4).

שרעק הויך שרעק

ווארענונג
אויב די MENU שליסל איז געדריקט אַנשטאָט פון די SELECT שליסל, די נייַע דאַטן וואָלט נישט זיין געראטעוועט, און די SureFlow TM קאָנטראָללער וואָלט זיין אנטרונען צוריק צו די מעניו מדרגה געוויזן אין סטעפּ 3.

דריקן די MENU שליסל אַמאָל צו צוריקקומען צו די מעניו מדרגה:

דריקן די MENU שליסל אַ צווייט מאָל צו צוריקקומען צו דער נאָרמאַל אַפּערייטינג מדרגה:

אַלאַרם קאַנפיגיער

אַפּאַראַט איז איצט צוריק אין נאָרמאַל דרוק אָפּעראַציע -.00100 "ה2אָ

טעכנישע סעקציע

מעניו און מעניו יטעמס
די SureFlow TM קאָנטראָללער איז אַ זייער ווערסאַטאַל מיטל וואָס קענען זיין קאַנפיגיערד צו טרעפן דיין ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַן. דער אָפּטיילונג באשרייבט אַלע די מעניו זאכן בנימצא צו פּראָגראַם און טוישן. טשאַנגינג קיין נומער איז דורכגעקאָכט דורך ניצן די קיפּאַד, אָדער אויב קאָמוניקאַציע איז אינסטאַלירן דורך די RS-485 קאָמוניקאַציע פּאָרט. אויב איר זענט נישט באַקאַנט מיט די קיסטראָוק פּראָצעדור, ביטע זען ווייכווארג פּראָגראַממינג פֿאַר אַ דיטיילד דערקלערונג. דער אָפּטיילונג גיט די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע:
גאַנץ רשימה פון מעניו און אַלע מעניו זאכן. גיט די מעניו אָדער פּראָגראַממינג נאָמען. דיפיינז יעדער מעניו נומער ס פֿונקציע; וואָס עס טוט, ווי עס טוט עס, אאז"ו ו. גיט די קייט פון וואַלועס וואָס קענען זיין פּראָוגראַמד. גיט פעליקייַט נומער ווערט (ווי עס שיפּט פון פאַבריק).
די מעניוז וואָס זענען באדעקט אין דעם אָפּטיילונג זענען צעטיילט אין גרופּעס פון פֿאַרבונדענע זאכן צו יז די פּראָגראַממינג. ווי אַן עקסampאַלע סעטפּאָינץ זענען אין איין מעניו, שרעק אינפֿאָרמאַציע אין אנדערן, אאז"ו ו. די מאַנואַל גייט די מעניוז ווי פּראָוגראַמד אין די קאָנטראָללער. די מעניו זאכן זענען שטענדיק גרופּט דורך מעניו און דעמאָלט ליסטעד אין מעניו נומער סדר, נישט אַלפאַבעטיקאַל סדר. פיגורע 5 ווייזט אַ טשאַרט פון אַלע די מאָדעל 8681 קאָנטראָללער מעניו זאכן.

צווייטער טייל

סעטפּאָינטס
סעטפּאָינט ווענט מינ סעט קאָאָלינג לויפן ונאָקקופּי סעט מאַקס סופּ סעט מינ עקסה באַשטעטיקט טעמפּעראַטור סעטפּ נאָקק טעמפּעראַטור מינ אָפסעט מאַקס אָפסעט

שרעק
נידעריק אַלאַרם הויך אַלאַרם MIN SUP ALM MAX EXH ALM אַלאַרם באַשטעטיק audible ALM אַלאַרם פאַרהאַלטן אַלאַרם רעליע שטום צייט צייט

קאָנפיגורירן
וניץ עקסה קאָנפיג נעץ אַדרעס * מעק אַדרעס * אַקסעס קאָודז

קאַליבראַטיאָן
טעמפּעראַטור-קאַל סענסאָר שפּאַן הייך

קאָנטראָל
גיכקייט סענסיטיוויטי סופּ קאָנט דיר עקסה קאָנט דיר קק ווערט טי ווערט קק אָפסעט רעהייצן סיג טעמפּעראַטור דיר טעמפּאָ דב טעמפּעראַטור טר טעמפּ טי

סיסטעם לויפן
TOT SUP FLOW TOT EXH LOAD OFFSET VALUE SUP SETPOINT EXH SETPOINT

לויפן טשעק
SUP לויפן אין EXH לויפן אין HD1 לויפן אין HD2 לויפן אין**

דיאַגנאָסטיק
קאָנטראָל סופּ קאָנטראָל עקסה קאָנטראָל טעמפּעראַטור סענסאָר ינפּוט סענסאָר שטאַט טעמפּאָ אַרייַנשרייַב שרעק רעלע באַשטעטיק צו דעפ

צושטעלן לויפן

ויסמאַטערן לויפן

קאַפּטער לויפן

SUP DCT שטח SUP FLO נול SUP LO SETP SUP HI SETP SUP נידעריק קאַל סופּ הויך קאַל פלאָ סטאַ טיפּ שפּיץ גיכקייַט באַשטעטיק קאַל.

EXH DCT שטח EXH FLO נול EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL FLO STA TYPE TOP GELOSITY RESET CAL

HD1 DCT שטח HD2 DCT שטח** HD1 FLO נול הד2 FLO נול** MIN HD1 שטראָם MIN HD2 שטראָם** HD1 נידעריק קאַל הד1 הויך קאַל HD2 נידעריק קאַל.** הד2 הויך קאַל.

* MAC אַדרעס מעניו נומער איז בלויז אַ מעניו אָפּציע פֿאַר אַ מאָדעל 8681-BAC אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָללער וואָס כולל אַ BACnet® MSTP ברעט. די נעץ אַדרעס פון די מעניו נומער איז אויסגעמעקט ווי אַ מעניו אָפּציע אויף די מאָדעל 8681-באַק. ** די מעניו זאכן טאָן ניט דערשייַנען ווי אָפּציעס אויף די מאָדעל 8681-BAC.

פיגורע 5: מעניו יטעמס - מאָדעל 8681/8681-באַק קאָנטראָללער

טעכנישע סעקציע

צווייטער טייל

סעטפּאָינטס מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

דרוק

סעטפּאָינט

פּונקט דיסקריפּשאַן
די SETPOINT נומער שטעלט די דרוק קאָנטראָל סעטפּוינט. די SureFlow TM קאָנטראָללער האלט דעם סעטפּאָינט, נעגאַטיוו אָדער positive, אונטער נאָרמאַל אַפּערייטינג באדינגונגען.

נומער קייט
0 צו -0.19500 "ה2אָ אָדער 0 צו +0.19500 ה2אָ

דרוק דיפערענטשאַל איז נישט מיינטיינד דורך דירעקט דרוק קאָנטראָל; הייסט מאָדולאַטינג דampערס אין ענטפער צו דרוק ענדערונגען. דער דרוק סיגנאַל איז אַן AOC אַרייַנשרייַב וואָס איז געניצט צו רעכענען די פארלאנגט לופט לויפן פאָטאָ ווערט. די קאַלקיאַלייטיד פאָטאָ ווערט ענדערונגען די צושטעלן (אָדער ויסמאַטערן) לויפן באַנד וואָס ענדערונגען די דרוק דיפערענטשאַל. ווען די קאַלקיאַלייטיד פאָטאָ ווערט איז צווישן די MIN OFFSET און MAX OFFSET, צימער דרוק קאָנטראָל קענען זיין מיינטיינד. אויב די אָפסעט פארלאנגט צו האַלטן דרוק איז ווייניקער ווי די MIN OFFSET אָדער גרעסער די מאַקסימום OFFSET, דרוק קאָנטראָל וועט נישט זיין מיינטיינד.

ווענטילאַטיאָן מינימום צושטעלן לויפן סעטפּאָינט

VENT MIN SET

די VENT MIN SET נומער שטעלט די ווענטאַליישאַן צושטעלן אַירפלאָוו סעטפּוינט. דער נומער גיט אַ מינימום צושטעלן לופט לויפן צו טרעפן די ווענאַליישאַן פאָדערונג, דורך פּרעווענטינג די צושטעלן לויפן צו גיין אונטער די פּריסעט מינימום לויפן.
די קאָנטראָללער וועט נישט לאָזן די צושטעלן לופט דampצו זיין פארמאכט ווייַטער ווי די ווענט MIN SET סעטפּוינט. אויב צימער דרוק איז נישט מיינטיינד בייַ מינימום צושטעלן לויפן, די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דampער מאַדזשאַלייץ עפענען ביז דרוק סעטפּאָינט איז ריטשט (צוגעשטעלט פאָטאָ איז צווישן MIN OFFSET און MAX OFFSET).

0 צו 30,000 CFM (0 צו 14100 ל / s)
לינעאַר באזירט לויפן סטיישאַנז 0 צו שפּיץ גיכקייַט מאל די דאַקט שטח אין קוואַדראַט פֿיס (פט2): קוואַדראַט מעטער (מ2).

פעליקייַט ווערט
-0.00100” ה2אָ
0

טעכנישע סעקציע

סעטפּאָינטס מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

פּלאַץ

COOLING די COOLING FLOW נומער שטעלט די פּלאַץ קאָאָלינג צושטעלן

קאָאָלינג

לויפן

אַירפלאָוו סעטפּוינט. דעם נומער דיפיינז אַ צושטעלן לופט לויפן

צושטעלן לויפן סעטפּאָינט

בדעה צו טרעפן די קאָאָלינג רעקווירעמענץ פון די פּלאַץ דורך אַלאַוינג די צושטעלן לויפן צו פאַרגרעסערן, ביסלעכווייַז, צו די

קאָאָלינג לויפן סעטפּוינט, פֿון אַ מינימום ווענאַליישאַן

קורס, ווען די פּלאַץ טעמפּעראַטור איז צו וואַרעם ..

אויב צימער דרוק איז נישט מיינטיינד בייַ מינימום טעמפּעראַטור לויפן, די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דampער מאַדזשאַלייץ עפענען ביז דרוק סעטפּאָינט איז ריטשט (צוגעשטעלט פאָטאָ איז צווישן MIN OFFSET און MAX OFFSET).

נומער קייט 0 צו 30,000 CFM (0 צו 14100 ל / s)
לינעאַר באזירט לויפן סטיישאַנז 0 צו שפּיץ גיכקייַט מאל די דאַקט שטח אין קוואַדראַט פֿיס (פט2): קוואַדראַט מעטער (מ2).

וויירינג: דעם נומער ריקווייערז 1000 פּלאַטינום RTD צו זיין ווייערד צו די טעמפּעראַטור אַרייַנשרייַב (DIM פּינס 23 און 24). דער טעמפּעראַטור סענסער טאַגאַלז די AOC צווישן VENT MIN SET און קאָאָלינג לויפן.

אַנאַקיופּיד צושטעלן לויפן מינימום

UNOCCUPY SET

די UNOCCUPY SET נומער שטעלט אַ מינימום צושטעלן לויפן סעטפּוינט ווען די לאַבאָראַטאָריע איז אַנאַקיאַפּייד (ריקווייערז ווייניקערע לופט ענדערונגען פּער שעה). ווען UNOCCUPY SET איז אַקטיוו, די VENT MIN SET און COOLING FLOW סעטפּאָינט זענען אויסגעדרייט אַוועק, ווייַל בלויז איין מינימום צושטעלן סעטפּוינט קענען זיין ענייבאַלד.
די קאָנטראָללער וועט נישט לאָזן די צושטעלן לופט דampצו זיין פארמאכט ווייַטער ווי די UNOCCUPY SET סעטפּוינט. אויב צימער דרוק איז נישט מיינטיינד בייַ מינימום צושטעלן לויפן, די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דampער מאַדזשאַלייץ עפענען ביז דרוק סעטפּוינט איז ריטשט (צוגעשטעלט די פארלאנגט פאָטאָ איז צווישן MIN OFFSET און MAX OFFSET).

וויירינג: דעם נומער איז ענייבאַלד דורך רס 485 קאָמוניקאַציע סענדז קאַמאַנדז. ווען די UNOCCUPY SET מעניו נומער איז ענייבאַלד, VENT MIN SET און COOLING FLOW זענען פאַרקריפּלט. דיסייבאַל UNOCCUPY SET און ינייבאַלז VENT MIN SET און קאָאָלינג לויפן.

פעליקייַט ווערט 0
0

צווייטער טייל

סעטפּאָינטס מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

מאַקסימום

מאַקס סופּ

די MAX SUP SET נומער שטעלט די מאַקסימום צושטעלן לופט

צושטעלן לויפן שטעלן

לויפן אין דער לאַבאָראַטאָריע. דער קאָנטראָללער וועט נישט לאָזן די

סעטפּאָינט

צושטעלן לופט דampעפֿענען מער ווי די MAX SUP

שטעלן לויפן סעטפּוינט.

נאָטיץ
די לאַבאָראַטאָריע קען נישט האַלטן דרוק סעטפּוינט ווען די צושטעלן לופט איז לימיטעד.

מינימום ויסמאַטערן לויפן סעטפּאָינט

MIN EXH SET

פּלאַץ

TEMP SETP

טעמפּעראַטור

סעטפּאָינט

די MIN EXH SET נומער שטעלט די מינימום אַלגעמיינע ויסמאַטערן לופט לויפן פון די לאַבאָראַטאָריע. דער קאָנטראָללער וועט נישט לאָזן די אַלגעמיינע ויסמאַטערן לופט דampצו פאַרמאַכן מער ווי די MIN EXH SET לויפן סעטפּוינט.
נאָטיץ
דעם נומער ריקווייערז אַ TSI® קאַמפּאַטאַבאַל לויפן סטאַנציע און קאָנטראָל דampצו זיין מאָונטעד אין די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דאַקט.
די TEMP SETP נומער שטעלט די טעמפּעראַטור סעטפּוינט פון די פּלאַץ. די SureFlow TM קאָנטראָללער האלט די טעמפּעראַטור סעטפּוינט אונטער נאָרמאַל אַפּערייטינג באדינגונגען.

0 צו 30,000 CFM (0 צו 14100 ל / s)
לינעאַר באזירט לויפן סטיישאַנז 0 צו שפּיץ גיכקייַט מאל די דאַקט שטח אין קוואַדראַט פֿיס (פט2): קוואַדראַט מעטער (מ2).
50F צו 85F.

וויירינג: די 1000 פּלאַטינום RTD טעמפּעראַטור סענסער איז קאָננעקטעד צו די טעמפּעראַטור אַרייַנשרייַב (פּינס 23 & 24, דיק). דער טעמפּעראַטור סענסער סיגנאַל איז קאַנטיניואַסלי מאָניטאָרעד דורך די AOC.

פעליקייַט ווערט אַוועק
OFF
68F

טעכנישע סעקציע

סעטפּאָינטס מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

UNOCCUPIED UNOCC

די UNOCC TEMP נומער שטעלט די טעמפּעראַטור סעטפּוינט פון

פּלאַץ

TEMP

טעמפּעראַטור

די פּלאַץ בעשאַס אַנאַקיאַפּייד מאָדע. די SureFlow TM קאָנטראָללער האלט די טעמפּעראַטור סעטפּוינט אונטער

סעטפּאָינט

אומבאנומענע אפעראציע־באדינגונגען.

מינימום לויפן אָפסעט

MIN OFFSET די MIN OFFSET נומער שטעלט די מינימום לופט לויפן אָפסעט צווישן גאַנץ ויסמאַטערן לויפן (פום קאַפּטער, אַלגעמיין ויסמאַטערן, אנדערע ויסמאַטערן) און גאַנץ צושטעלן לויפן.

מאַקסימום

מאַקס

לויפן פאָטאָ פאָטאָ

די MAX OFFSET נומער שטעלט די מאַקסימום לופט לויפן פאָטאָ צווישן גאַנץ ויסמאַטערן לויפן (פום קאַפּטער, אַלגעמיין ויסמאַטערן, אנדערע ויסמאַטערן) און גאַנץ צושטעלן לויפן.

סוף פון מעניו

די END OF MENU נומער ינפאָרמז איר אַז דער סוף פון אַ מעניו איז ריטשט. איר קענען אָדער מעגילע צוריק אַרויף די מעניו צו מאַכן ענדערונגען, אָדער דריקן די SELECT אָדער MENU שליסל צו אַרויסגאַנג אויס פון די מעניו.

נומער קייט 50F צו 85F.
- 10,000 צו 10,000 CFM
- 10,000 צו 10,000 CFM

פעליקייַט ווערט 68ף
0 0

צווייטער טייל

שרעק מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

נידעריק

נידעריק שרעק

דרוק

שרעק

פּונקט דיסקריפּשאַן
די נידעריק אַלאַרם נומער שטעלט די נידעריק דרוק שרעק סעטפּוינט. א נידעריק שרעק צושטאַנד איז דיפיינד ווי ווען די צימער דרוק פאלן אונטן אָדער גייט אין די פאַרקערט ריכטונג פון די נידעריק שרעק סעטפּוינט.

נומער קייט
אַוועק 0 צו -0.19500 "ה2אָ 0 צו +0.19500 "ה2אָ

אַלאַרם פֿאַר הויך דרוק

הויך שרעק

די HIGH ALARM נומער שטעלט די הויך דרוק שרעק סעטפּוינט. א הויך שרעק צושטאַנד איז דיפיינד ווי ווען די צימער דרוק ריסעס העכער די HIGH ALARM סעטפּוינט.

אַוועק 0 צו -0.19500 "ה2אָ 0 צו +0.19500 "ה2אָ

מינימום צושטעלן לויפן אַלאַרם

MIN SUP ALM

די MIN SUP ALM נומער שטעלט די צושטעלן לויפן שרעק סעטפּוינט. א מינימום לויפן שרעק איז דיפיינד ווי ווען די צושטעלן דאַקט לויפן איז ווייניקער ווי די MIN SUP ALM סעטפּוינט.
נאָטיץ
צושטעלן לופט דאַקט גרייס SUP DCT AREA (Supply Flow מעניו) מוזן זיין אריין איידער MIN SUP ALM קענען זיין אַקסעסט. פאַקטיש גאַנץ צושטעלן לופט לויפן איז געפֿונען אין TOT SUP FLOW מעניו נומער (סיסטעם לויפן מעניו).

0 צו 30,000 CFM (0 צו 14100 ל / s)
לינעאַר באזירט לויפן סטיישאַנז 0 צו שפּיץ גיכקייַט מאל די צושטעלן דאַקט שטח אין קוואַדראַט פֿיס (פט2): קוואַדראַט מעטער (מ2).

מאַקסימום ויסמאַטערן לויפן אַלאַרם

MAX EXH ALM

וויירינג: דעם נומער איז פאַרקריפּלט ווען די UNOCCUPY SET איז ענייבאַלד [AUX שליסל איז געדריקט, אָדער די RS 485 קאָמוניקאַציע סענדז אַ באַפֿעל].
די MAX EXH ALM נומער שטעלט די לויפן שרעק סעטפּוינט פון די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דאַקט. א מאַקסימום לויפן שרעק איז דיפיינד ווי ווען די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דאַקט לויפן איז גרעסער ווי די MAX EXH ALM סעטפּוינט.
נאָטיץ
אַלגעמיינע ויסמאַטערן לופט דאַקט גרייס EXH DCT AREA (Exhaust Flow מעניו) מוזן זיין אריין איידער MAX EXH ALM קענען זיין אַקסעסט. פאַקטיש גאַנץ ויסמאַטערן לופט לויפן איז געפֿונען אין TOT EXH FLOW מעניו נומער (סיסטעם לויפן מעניו).

פעליקייַט ווערט OFF OFF OFF
OFF

טעכנישע סעקציע

אַלאַרם מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

אַלאַרם באַשטעטיק אַלאַרם

באַשטעטיק

פּונקט דיסקריפּשאַן
די ALARM RESET נומער סאַלעקץ ווי די אַלאַרמס ענדיקן נאָך די אַפּאַראַט קערט צו קאָנטראָל סעטפּוינט (דרוק אָדער לויפן). אַנלאַטטשעד (אַלאַרם נאָכפאָלגן) אויטאָמאַטיש ריסעץ די אַלאַרמס ווען די אַפּאַראַט ריטשאַז קאָנטראָל סעטפּוינט. LATCHED ריקווייערז דער שטעקן צו דריקן די RESET שליסל נאָך די אַפּאַראַט קערט צו קאָנטראָל סעטפּוינט. די ALARM RESET אַפעקץ די דייַטלעך שרעק, וויזשאַוואַל שרעק און רעלע רעזולטאַט, וואָס מיטל אַז אַלע זענען לאַטשעד אָדער אַנלאַטשט.

דייַטלעך אַלאַרם

AUDIBLE ALM

די AUDIBLE ALM נומער סאַלעקץ צי די דייַטלעך שרעק איז אויסגעדרייט אויף אָדער אַוועק. סעלעקטינג ON ריקווייערז די שטעקן צו דריקן די MUTE שליסל צו שטילן די דייַטלעך שרעק. סעלעקטינג OFF פּערמאַנאַנטלי מיומז אַלע דייַטלעך אַלאַרמס, אַחוץ ווען די עמערגענסי שליסל איז געדריקט.

שרעק פאַרהאַלטן שרעק פאַרהאַלטן

די ALARM DELAY באַשטימט די לענג פון צייט ווען דער שרעק איז דילייד נאָך אַ שרעק צושטאַנד איז דיטעקטאַד. דעם פאַרהאַלטן אַפעקץ די וויזשאַוואַל שרעק, דייַטלעך שרעק, און רעלע אַוטפּוץ. אַן אַלאַרם פאַרהאַלטן פּריווענץ אַנטשולדיקן אַלאַרמס פון מענטשן וואָס אַרייַן און פאַרלאָזן די לאַבאָראַטאָריע.

שרעק רעליע שרעק רעליע

די ALARM RELAIS נומער סאַלעקץ וואָס אַלאַרמס אַקטאַווייט די רעלע קאָנטאַקטן (פּינס 13, 14). סעלעקטינג PRESSURE טריגערז די רילייז ווען אַ דרוק שרעק איז פאָרשטעלן. סעלעקטינג FLOW טריגערז די רילייז ווען אַ נידעריק לויפן צושטאַנד יגזיסץ. דער נומער אַפעקץ בלויז די רעלע קאָנטאַקטן, אַלע דייַטלעך און וויזשאַוואַל אַלאַרמס זענען נאָך אַקטיוו ראַגאַרדלאַס פון די ALARM RELAIS סטאַטוס.

נאָטיץ
פּינס 13, 14 -אַלאַרם רעלע קאָנטאַקטן; קאָנפיגוראַבלע פֿאַר דרוק אָדער לויפן אַלאַרמס.

נומער קייט לאַטשעד אָדער
אַנלאַטשט
ON אָדער OFF
20 צו 600 סעקונדעס
דרוק אָדער לויפן

פעליקייַט ווערט
אַנלאַטשט
אויף 20 סעקונדעס
דרוק

אַלאַרם מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

שטום

צייט

פּונקט דיסקריפּשאַן
די MUTE TIMEOUT דיטערמאַנז די לענג פון צייט וואָס די דייַטלעך שרעק איז סיילאַנסט נאָך די MUTE שליסל איז געדריקט. דעם פאַרהאַלטן טעמפּערעראַלי מיומז די דייַטלעך שרעק.

סוף פון מעניו

נאָטיץ
אויב די DIM איז אין שרעק ווען MUTE TIMEOUT יקספּייערז, די דייַטלעך שרעק טורנס אויף. ווען דער דרוק קערט צו די זיכער קייט, די MUTE TIMEOUT איז קאַנסאַלד. אויב די צימער גייט צוריק אין אַ שרעק צושטאַנד, די MUTE שליסל מוזן זיין געדריקט ווידער צו שטום די דייַטלעך שרעק.
די END OF MENU נומער ינפאָרמז איר אַז דער סוף פון אַ מעניו איז ריטשט. איר קענען אָדער מעגילע צוריק אַרויף די מעניו צו מאַכן ענדערונגען, אָדער דריקן די SELECT אָדער MENU שליסל צו אַרויסגאַנג אויס פון די מעניו.

פּונקט קייט 5-30 מינוט

פעליקייַט ווערט
5 מינוט

שרעק קאַנסטריינץ עס זענען אַ נומער פון קאַנסטריינץ געבויט אין די ווייכווארג וואָס פאַרהיטן ניצערס פון פּראָגראַממינג קאַנפליקטינג שרעק אינפֿאָרמאַציע. די זענען ווי גייט:
1. די אַאָק טוט נישט לאָזן די דרוק אַלאַרמס צו זיין פּראָוגראַמד ין 20 פט / מין (0.00028 אינטש ה2 אָ ביי 0.001 אינטש ה 2 אָ) פון די קאָנטראָל סעטפּוינט.
Example: די קאָנטראָל סעטפּאָינט איז באַשטימט בייַ -0.001 ין ה2אָ. די נידעריק אַלאַרם סעטפּוינט קענען ניט זיין באַשטימט העכער ווי -0.00072 אין ה2אָ. קאָנווערסעלי, די HIGH ALARM סעטפּוינט קענען ניט זיין באַשטימט נידעריקער ווי -0.00128 אין ה2אָ.
2. די מינימום לויפן אַלאַרמס: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM מוזן זיין פּראָוגראַמד צו זיין בייַ מינדסטער 50 CFM ווייניקער ווי די מינימום לויפן סעטפּוינט.
3. די דרוק אַלאַרמס: נידעריק שרעק, הויך שרעק קענען זיין פּראָוגראַמד פֿאַר positive אָדער נעגאַטיוו דרוק. אָבער, ביידע נידעריק און הויך שרעק מוזן זיין שטעלן אָדער positive אָדער נעגאַטיוו. די AOC קען נישט לאָזן איין positive שרעק און איין נעגאַטיוו שרעק.
4. אַלאַרמס טאָן ניט פאַרענדיקן ביז די דרוק אָדער לויפן אַ ביסל יקסידז שרעק סעטפּוינט.

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

5. די ALARM RESET נומער סאַלעקץ ווי די אַלאַרמס טערמאַנייץ ווען קאָנטראָללער קערט צו די זיכער קייט. די דרוק און לויפן אַלאַרמס אַלע ענדיקן די זעלבע; זיי זענען אָדער לאַטשעד אָדער אַנלאַטשט. אויב אַנלאַטשט איז אויסגעקליבן, די אַלאַרמס אויטאָמאַטיש קער אַוועק ווען די ווערט אַ ביסל יקסיד סעטפּוינט. אויב לאַטשעד איז אויסגעקליבן, די אַלאַרמס וועט נישט פאַרענדיקן ביז די קאָנטראָללער קערט צו די סעטפּאָינט און די באַשטעטיק שליסל איז געדריקט.

6. עס איז אַ פּראָוגראַמאַבאַל אַלאַרם פאַרהאַלטן וואָס באַשטימט ווי לאַנג צו פאַרהאַלטן איידער אַקטאַווייטינג די אַלאַרמס. דעם פאַרהאַלטן אַפעקץ אַלע דרוק און לויפן אַלאַרמס.

7. די MUTE TIMEOUT נומער שטעלט די לענג פון צייט וואָס די דייַטלעך שרעק איז אַוועק פֿאַר אַלע דרוק און לויפן אַלאַרמס.

8. די אַרויסווייַזן קענען בלויז ווייַזן איין שרעק אָנזאָג. דעריבער, דער קאָנטראָללער האט אַ שרעק בילכערקייַט סיסטעם, מיט די העכסטן בילכערקייַט שרעק איז געוויזן. אויב קייפל אַלאַרמס עקסיסטירן, די נידעריקער בילכערקייַט אַלאַרמס וועט נישט ווייַזן ביז נאָך די העכסטן בילכערקייַט שרעק איז ילימאַנייטאַד. דער שרעק בילכערקייַט איז ווי גייט: דרוק סענסער - נידעריק שרעק דרוק סענסער - הויך שרעק נידעריק צושטעלן לויפן שרעק נידעריק ויסמאַטערן לויפן שרעק דאַטן טעות

9. די נידעריק און הויך דרוק אַלאַרמס זענען אַבסאָלוט וואַלועס. די טשאַרט אונטן ווייזט ווי די וואַלועס מוזן זיין פּראָוגראַמד אין סדר צו אַרבעטן ריכטיק.

-0.2 אינטשעס ה2 אָ

+0.2 אינטשעס ה2אָ

(מאַקסימום נעגאַטיוו)

(מאַקסימום positive)

הויך נעגאַטיוו שרעק

נעגאַטיוו סעטפּאָינט

נידעריק נעגאַטיוו שרעק

נול

נידעריק positive שרעק

positive סעטפּאָינט

הויך positive שרעק

די ווערט פון יעדער סעטפּוינט אָדער שרעק איז אַנימפּאָרטאַנט (אַחוץ פֿאַר קליין טויט באַנד) אין גראַפיק אויבן. עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין אַז די נעגאַטיוו (positive) נידעריק שרעק מוזן זיין צווישן נול (0) דרוק און די נעגאַטיוו (positive) סעטפּוינט, און אַז דער הויך שרעק איז אַ גרעסערע נעגאַטיוו (positive) ווערט ווי סעטפּוינט.

קאָנפיגורירן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

DISPLAYED

וניץ

פּונקט דיסקריפּשאַן
די UNITS נומער סאַלעקץ די אַפּאַראַט פון מאָס אַז די DIM דיספּלייז אַלע וואַלועס (אַחוץ קאַלאַבריישאַן שפּאַן). די וניץ ווייַזן פֿאַר אַלע סעטטינגס פון די מעניו זאכן, אַלאַרמס, פלאָוז, עטק.

אַלגעמיינע

עקסה

EXHAUST DUCT CONFIG

קאָנפיגוראַטיאָן

די EXH CONFIG מעניו נומער דיטערמאַנז די ויסמאַטערן קאַנפיגיעריישאַן. אויב דער גענעראַל ויסמאַטערן דאַקט איז באַזונדער פון די גאַנץ ויסמאַטערן, אויסקלייַבן UNANGED (לינקס זייַט פון פיגורע 6). אויב דער גענעראַל ויסמאַטערן דאַקט איז טייל פון די גאַנץ ויסמאַטערן, אויסקלייַבן GANGED (רעכט זייַט פון פיגורע 6). די ריכטיק קאַנפיגיעריישאַן איז פארלאנגט פֿאַר די קאָנטראָל אַלגערידאַם צו פונקציאָנירן ריכטיק.

נומער קייט פט / מין, עם / s, ין ה2אָ, פּאַ
GANGED אָדער UNANGED

פעליקייַט ווערט "ה2אָ
אומפארענדערט

פיגורע 6: ויסמאַטערן קאַנפיגיעריישאַן
נאָטיץ
די לויפן סטאַנציע אַרייַנשרייַב פֿאַר אַ GANGED לויפן מעזשערמאַנט איז צו זיין ווייערד צו די אָנווענדלעך רויך קאַפּטער לויפן אַרייַנשרייַב; אָדער הד 1 ינפּוט (טערמינאַלס 11 & 12) אָדער די הד 2 ינפּוט (טערמינאַלס 27 & 28).
א גאַנגעד לויפן מעזשערמאַנט קאַנפיגיעריישאַן נאָך ריקווייערז אַ באַזונדער אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן מעזשערמאַנט (רעכט זייַט פון פיגורע 6).

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

קאָנפיגורירן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

נעץ

די נעץ אַדרעס נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די הויפּט

אַדרעס**

אַדרעס נעץ אַדרעס פון די יחיד צימער דרוק מיטל.

יעדער אַפּאַראַט אויף דער נעץ מוזן האָבן זייַן אייגענע יינציק

אַדרעס. די וואַלועס קייט פון 1-247. אויב רס-485

קאָמוניקאַציע איז געניצט, אַ יינציק נעץ

אַדרעס מוזן זיין אריין אין די אַפּאַראַט.

עס איז קיין בילכערקייַט צווישן די RS-485 און קיפּאַד. די לעצטע סיגנאַל דורך RS-485 אָדער קיפּאַד ינישיאַץ אַ ענדערונג.

RS-485 קאָמוניקאַציע אַלאַוז איר צו אַקסעס אַלע מעניו זאכן אַחוץ קאַלאַבריישאַן און קאָנטראָל זאכן. די RS-485 נעץ קענען אָנהייבן אַ ענדערונג אין קיין צייט.

מעק אַדרעס** מעק אַדרעס

מעניו אַקסעס אַקסעס

קאָדעס

נאָטיץ
די מאָדעל 8681 נעץ פּראָטאָקאָל איז Modbus®.
די MAC אַדרעס אַסיינז די מיטל אַן אַדרעס אויף די MS / TP BACnet® נעץ. די אַדרעס מוזן זיין יינציק פֿאַר יעדער מיטל אויף די BACnet® נעץ. די אַקסעס קאָדעס נומער סאַלעקץ צי אַ אַקסעס קאָד (פאָרן קאָד) איז פארלאנגט צו אַרייַן די מעניו. די אַקסעס קאָודז פּונקט פּריווענץ אַנאָטערייזד אַקסעס צו אַ מעניו. אויב די אַקסעס קאָדעס איז אויף, אַ קאָד איז פארלאנגט איידער די מעניו קענען זיין אריין. קאָנווערסעלי, אויב די אַקסעס קאָודז איז אַוועק, קיין קאָד איז פארלאנגט צו אַרייַן די מעניו.

סוף פון מעניו

נומער 1 צו 247
1 צו 127 אויף אָדער אַוועק

פעליקייַט ווערט 1
1 OFF

** די MAC אַדרעס מעניו נומער ריפּלייסיז די נעץ אַדרעס מעניו נומער אויף SureFlow TM קאַנטראָולערז צוגעשטעלט מיט די BACnet® MSTP ברעט.

צווייטער טייל

קאַליבראַטיאָן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

טעמפּעראַטור טעמפּעראַטור קאַל

קאַליבראַטיאָן

פּונקט דיסקריפּשאַן
די TEMP CAL איז געניצט צו אַרייַן די פאַקטיש פּלאַץ טעמפּעראַטור. דעם אַדזשאַסטמאַנט אָפסעץ די טעמפּעראַטור סענסער ויסבייג.

סענסאָר שפּאַן סענסאָר שפּאַן

די SENSOR SPAN נומער איז גענוצט צו גלייַכן אָדער קאַלאַברירן די TSI® דרוק סענסער (גיכקייַט סענסאָרס) צו די דורכשניטלעך צימער דרוק גיכקייַט ווי געמאסטן דורך אַ פּאָרטאַטיוו לופט גיכקייַט מעטער.

נאָטיץ
דער דרוק סענסער איז פאַבריק קאַלאַברייטיד. קיין ערשט אַדזשאַסטמאַנט זאָל זיין נייטיק.

נומער קייט 50°F צו 85°F
קיינער

הייך

די ELEVATION נומער איז געניצט צו אַרייַן די הייך פון די בנין אויבן ים שטאַפּל. דער נומער האט אַ קייט פון 0 צו 10,000 פֿיס אין 1,000 פֿיס ינגקראַמאַנץ. די דרוק ווערט דאַרף זיין קערעקטאַד רעכט צו ענדערונגען אין לופט געדיכטקייַט אין פאַרשידענע הייך.

סוף פון מעניו

0 ביז 10,000 פֿיס איבערן ים־שפּיגל

פעליקייַט ווערט 0
0

טעכנישע סעקציע

קאָנטראָל מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

SPEED

פּונקט דיסקריפּשאַן
די SPEED נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די קאָנטראָל רעזולטאַט גיכקייַט (צושטעלן און אַלגעמיין ויסמאַטערן). ווען דעם נומער איז אויסגעקליבן, אַ באַר גראַפיק איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן. עס זענען 10 באַרס, יעדער רעפּריזענטינג 10% פון גיכקייַט. סטאַרטינג פון די רעכט זייַט (+ צייכן), 10 באַרס געוויזן ינדיקייץ מאַקסימום גיכקייַט. דאָס איז די פאַסטאַסט די קאָנטראָללער וועט אַרבעטן. 1 באַר איז די סלאָואַסט די קאָנטראָללער וועט אַרבעטן. די מער באַרס געוויזן, די פאַסטער די קאָנטראָל רעזולטאַט.

סענסיטיוויטי

די סענסיטיוויטי נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די ינטאַגראַל טויט באַנד. די ינטאַגראַל טויט באַנד דיטערמאַנז ווען די קאָנטראָללער ניצט ינטאַגראַל קאָנטראָל (פּאַמעלעך קאָנטראָל), און ווען די קאָנטראָללער גייט אריין PID קאָנטראָל (שנעל קאָנטראָל). ווען דעם נומער איז אויסגעקליבן, אַ באַר גראַפיק איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן.

עס זענען גאַנץ 10 באַרס, יעדער פון זיי רעפּראַזענץ 50 CFM. סטאַרטינג פון די רעכט זייַט (+ צייכן), 10 באַרס געוויזן ינדיקייץ קיין טויט באַנד אַזוי די קאָנטראָללער איז שטענדיק אין PID קאָנטראָל מאָדע. יעדער באַר פעלנדיק רעפּראַזענץ ± 50 CFM פון ינטאַגראַל טויט באַנד. די ווייניקער באַרס געוויזן, די גרעסערע די ינטאַגראַל טויט באַנד. פֿאַר עקסampמיט 8 באַרס געוויזן (2 באַרס פעלנדיק) און אַ פאָטאָ פון 500 CFM, די ינטאַגראַל טויט באַנד איז צווישן 400 און 600 CFM. ווען די געמאסטן פאָטאָ איז ין דעם קייט, ינטאַגראַל אָדער פּאַמעלעך קאָנטראָל איז געניצט. אָבער, ווען די לויפן פאָטאָ פאלן אונטער 400 CFM אָדער ריסעס העכער 600 CFM, PID קאָנטראָל איז ענייבאַלד ביז די אַפּאַראַט קערט זיך אין די טויט באַנד.

די סענסיטיוויטי נומער האט אַ יינציק שטריך אַז ווען נול באַרס זענען געוויזן, די אַפּאַראַט קיינמאָל גייט אין PID קאָנטראָל. די קאָנטראָל רעזולטאַט איז שטענדיק אַ פּאַמעלעך קאָנטראָל סיגנאַל.

ווארענונג
ווען סענסיטיוויטי איז באַשטימט פֿאַר 10 באַרס, די סיסטעם איז שטענדיק אין PID קאָנטראָל, וואָס וועט מיסטאָמע פאַרשאַפן אַן אַנסטייבאַל סיסטעם. עס איז רעקאַמענדיד צו שטעלן סענסיטיוויטי צו 9 באַרס אָדער ווייניקער.

נומער קייט 1-10 באַרס
0 ביז 10 באַרס

פעליקייַט ווערט 5 באַרס
5 באַרס

צווייטער טייל

קאָנטראָל מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

SUPPLY DAMPER

SUP CONT DIR

די SUP CONT DIR נומער דיטערמאַנז די רעזולטאַט ריכטונג פון די קאָנטראָל סיגנאַל. ווי אַן עקסampלע, אויב די קאָנטראָל סיסטעם

קאָנטראָל

פארמאכט די פארזארגונג דampער אנשטאט עפן די דampער,

SIGNAL

דעם אָפּציע ריווערסאַז די קאָנטראָל סיגנאַל צו איצט עפענען די

DIRECTION

dampער.

נומער קייט
דירעקט אָדער פאַרקערט

EXHAUST DAMPער קאָנטראָל סיגנאַל ריכטונג

EXH CONT DIR

די EXH CONT DIR נומער דיטערמאַנז די רעזולטאַט ריכטונג פון די קאָנטראָל סיגנאַל. ווי אַן עקסample, אויב די קאָנטראָל סיסטעם קלאָוזיז די ויסמאַטערן דampער אנשטאט עפן די דampער, דעם אָפּציע ריווערסאַז די קאָנטראָל סיגנאַל צו איצט עפֿענען די דampער.

דירעקט אָדער פאַרקערט

לויפן טראַקינג קאָנטראָל קק ווערט & טי ווערט

קק ווערט טי ווערט

ווארענונג
די Kc VALUE און Ti VALUE לאָזן איר מאַניואַלי טוישן די ערשטיק PID קאָנטראָל שלייף וועריאַבאַלז. טאָן ניט טוישן די וואַלועס סייַדן איר האָבן אַ גרונטיק פארשטאנד פון פּיד קאָנטראָל לופּס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר הילף איידער טשאַנגינג קיין וואַלועס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר הילף אין באַשטימען דיין קאָנטראָל פּראָבלעם און פֿאַר אינסטרוקציעס ווי צו טוישן אַ ווערט. ינקערעקטלי טשאַנגינג אַ ווערט רעזולטאטן אין נעבעך אָדער ניט-עגזיסטאַנט קאָנטראָל.

קק = 0 צו 1000 טי = 0 צו 1000
די קייט פון וואַלועס איז זייער גרויס. נעבעך קאָנטראָל אַקערז אויב וואַלועס זענען מער ווי צוויי מאָל אָדער ווייניקער ווי 1/2 די פעליקייַט ווערט.

פאָרשלאָג: איידער טשאַנגינג Kc אָדער Ti, טוישן די גיכקייַט אָדער סטרויערן די סענסיטיוויטי צו פּרובירן צו עלימינירן דעם פּראָבלעם.

די Kc VALUE נומער ענדערונגען די געווינען קאָנטראָל קאָואַפישאַנט פון די ערשטיק קאָנטראָל שלייף (שטראָם טראַקינג שלייף). ווען דעם נומער איז אריין, אַ ווערט פֿאַר Kc איז אנגעוויזן אויף די אַרויסווייַזן. אויב די AOC איז נישט קאַנטראָולינג ריכטיק, די Kc געווינען קאָנטראָל קאָואַפישאַנט קען זיין אַדזשאַסטיד. דיקריסינג Kc סלאָוז די קאָנטראָל סיסטעם אַראָפּ, וואָס ינקריסאַז פעסטקייַט. ינקרעאַסינג Kc וועט פאַרגרעסערן די קאָנטראָל סיסטעם וואָס קען פאַרשאַפן סיסטעם ינסטאַביליטי.

דיפאָלט ווערט דירעקט
DIRECT
קק = 80 טי = 200

טעכנישע סעקציע

קאָנטראָל מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

לויפן

Kc VALUE די Ti VALUE נומער ענדערונגען די ינטאַגראַל קאָנטראָל

טראַקינג

Ti VALUE

קאָואַפישאַנט פון די ערשטיק קאָנטראָל שלייף (לויפן טראַקינג שלייף).

קאָנטראָל קק

ווען דעם נומער איז אריין, אַ ווערט פֿאַר Ti איז אנגעוויזן אויף

ווערט &

די אַרויסווייַזן. אויב די AOC איז נישט קאַנטראָולינג ריכטיק, די אַפּאַראַט

Ti VALUE

קען האָבן אַ ינאַפּראָופּרייט ינטאַגראַל קאָנטראָל קאָואַפישאַנט.

(ווייַטער)

ינקרעאַסינג טי סלאָוז די קאָנטראָל סיסטעם וואָס ינקריסיז

פעסטקייַט. דיקריסינג טי ינקריסיז די קאָנטראָל סיסטעם

גיכקייַט וואָס קען פאַרשאַפן סיסטעם ינסטאַביליטי.

נומער קייט

אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָל קק ווערט

Kc OFFSET

ווארענונג
די Kc OFFSET שטעלט די דרוק קאָנטראָל פּיד בייַטעוודיק. טאָן ניט טוישן דעם ווערט סייַדן איר האָבן אַ גרונטיק פארשטאנד פון פּיד קאָנטראָל לופּס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר הילף איידער טשאַנגינג קיין וואַלועס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר הילף אין באַשטימען דיין קאָנטראָל פּראָבלעם און פֿאַר אינסטרוקציעס ווי צו טוישן אַ ווערט. ינקערעקטלי טשאַנגינג אַ ווערט רעזולטאטן אין נעבעך אָדער ניט-עגזיסטאַנט קאָנטראָל.

Kc = 0 צו 1000
די קייט פון וואַלועס איז זייער גרויס. נעבעך קאָנטראָל אַקערז אויב וואַלועס זענען מער ווי צוויי מאָל אָדער ווייניקער ווי 1/2 די פעליקייַט ווערט.

די Kc OFFSET נומער ענדערונגען די געווינס קאָנטראָל קאָואַפישאַנט פון די צווייטיק קאָנטראָל שלייף (דרוק קאָנטראָל שלייף). די דרוק קאָנטראָל שלייף איז זייער פּאַמעלעך ווען קאַמפּערד מיט די ערשטיק לויפן קאָנטראָל שלייף. דעם מעניו נומער זאָל ניט זיין פארענדערט סייַדן פּראָבלעמס מיט די דרוק קאָנטראָל שלייף קענען זיין געגרינדעט (באַשטעטיקן פּראָבלעם איז נישט מיט ערשטיק לויפן קאָנטראָל שלייף).

ווען דעם נומער איז אריין, אַ ווערט פֿאַר Kc איז אנגעוויזן אויף די אַרויסווייַזן. דיקריסינג Kc סלאָוז די דרוק קאָנטראָל שלייף אַראָפּ, בשעת ינקריסינג Kc ינקריסאַז די דרוק קאָנטראָל שלייף גיכקייַט.

TEMPERATURE REHEAT SIG די REHEAT SIG נומער סוויטשיז די צושטעלן און ויסמאַטערן

OUTPUT

קאָנטראָל אַוטפּוץ פון 0 צו 10 וודק צו 4 צו 20 מאַ.

SIGNAL

0 ביז 10 VDC אדער 4 ביז 20 mA

פעליקייַט ווערט Kc = 200
0 צו 10 וודק

קאָנטראָל מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

TEMPERATURE TEMP DIR CONTROL

די TEMP DIR נומער דיטערמאַנז די רעזולטאַט ריכטונג פון די קאָנטראָל סיגנאַל. ווי אַן עקסample: אויב די קאָנטראָל סיסטעם

DIRECTION

קלאָוזיז די רעהעאַט וואַלוו אַנשטאָט פון עפן דעם וואַלוו, דעם

אָפּציע ריווערסאַז די קאָנטראָל סיגנאַל צו איצט עפענען די וואַלוו.

טעמפּעראַטור טעמפּעראַטור דב סעטפּאָינט דעד באַנד

די TEMP DB נומער דיטערמאַנז די קאָנטראָללער ס טעמפּעראַטור קאָנטראָל דעדבאַנד, וואָס איז דיפיינד ווי די
טעמפּעראַטור קייט אויבן און אונטער די טעמפּעראַטור סעטפּוינט (TEMP SETP אָדער UNOCC TEMP), ווו די קאָנטראָללער וועט נישט נעמען קערעקטיוו קאַמף.

נומער קייט דירעקט אָדער פאַרקערט
0.0F צו 1.0F

דיפאָלט ווערט דירעקט
0.1F

אויב TEMP DB איז באַשטימט צו 1.0°F, און די TEMP SETP איז באַשטימט צו 70.0F, דער קאָנטראָללער וועט נישט נעמען קערעקטיוו קאַמף סייַדן די פּלאַץ טעמפּעראַטור איז אונטער 69.0°F אָדער העכער 71.0°F.

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

קאָנטראָל מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

טעמפּעראַטור טעמפּעראַטור טר סעטפּאָינט

די TEMP TR נומער דיטערמאַנז די טעמפּעראַטור קאָנטראָל גערגל קייט פון קאָנטראָללער, וואָס איז דיפיינד ווי

דראָגלען

די טעמפּעראַטור קייט פֿאַר די קאָנטראָללער צו גאָר עפענען און

קייט

גאָר נאָענט די ריהעאַט וואַלוו.

נומער קייט 2.0°F צו 20.0°F

פעליקייַט ווערט
3.0°F

אויב TEMP TR איז באַשטימט צו 3.0F, און די TEMP SETP איז באַשטימט צו 70.0F, די ריהעאַט וואַלוו וועט זיין גאָר אָפן ווען די פּלאַץ טעמפּעראַטור איז 67F. סימילאַרלי, די רעהעאַט וואַלוו וועט זיין גאָר פֿאַרמאַכט ווען די פּלאַץ טעמפּעראַטור איז 73.0F.

צווייטער טייל

קאָנטראָל מעניו (ווייַטער)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

טעמפּעראַטור טעמפּעראַטור טי

ווארענונג

SETPONT ינטאַגראַל ווערט

די TEMP TI נומער גיט איר די פיייקייט צו מאַניואַלי טוישן די טעמפּעראַטור קאָנטראָל פּי ינטאַגראַל קאָנטראָל שלייף בייַטעוודיק. טאָן ניט טוישן דעם ווערט

סייַדן איר האָבן אַ גרונטיק

פארשטאנד פון פּי קאָנטראָל לופּס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר הילף איידער טשאַנגינג קיין וואַלועס. קאָנטאַקט TSI® פֿאַר

הילף אין דיטערמאַנינג דיין קאָנטראָל פּראָבלעם און פֿאַר

ינסטראַקשאַנז אויף ווי צו טוישן אַ ווערט. אומרעכט

טשאַנגינג אַ ווערט רעזולטאטן אין נעבעך אָדער ניט-עגזיסטאַנט קאָנטראָל.

פאָרשלאָג: איידער טשאַנגינג TEMP TI סטרויערן די TEMP DB אָדער סטרויערן די TEMP TR צו פּרובירן צו עלימינירן דעם פּראָבלעם.

די TEMP TI נומער איז געניצט צו לייענען און טוישן די ינטאַגראַל קאָנטראָל קאָואַפישאַנט. ווען דעם נומער איז אריין, אַ ווערט פֿאַר TEMP TI איז אנגעוויזן אויף די אַרויסווייַזן. אויב די SureFlow TM קאָנטראָללער איז נישט קאַנטראָולינג ריכטיק, די אַפּאַראַט קען האָבן אַן ינאַפּראָופּרייט ינטאַגראַל קאָנטראָל קאָואַפישאַנט. ינקרעאַסינג TEMP TI סלאָוז די קאָנטראָל סיסטעם וואָס ינקריסאַז פעסטקייַט. דיקריסינג TEMP TI ספּידז די קאָנטראָל סיסטעם וואָס קען פאַרשאַפן סיסטעם ינסטאַביליטי.

נומער קייט 1 צו 10000 סעק

סוף פון מעניו

פעליקייַט ווערט
2400 סעק

טעכנישע סעקציע

סיסטעם לויפן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

גאַנץ צושטעלן TOT SUP

לופט לויפן

לויפן

פּונקט דיסקריפּשאַן
די TOT SUP FLOW מעניו נומער דיספּלייז די קראַנט גאַנץ געמאסטן צושטעלן לויפן אין דער לאַבאָראַטאָריע. דאָס איז בלויז אַ סיסטעם אינפֿאָרמאַציע מעניו נומער: קיין פּראָגראַממינג איז מעגלעך.

גאַנץ ויסמאַטערן לופט לויפן

TOT EXH FLOW

די TOT EXH FLOW מעניו נומער דיספּלייז די קראַנט גאַנץ געמאסטן ויסמאַטערן לויפן פון די לאַבאָראַטאָריע. דער נומער קאַלקיאַלייץ גאַנץ ויסמאַטערן דורך סאַמינג EXH FLOW IN און HD1 FLOW IN און HD2 FLOW IN. דאָס איז בלויז אַ סיסטעם אינפֿאָרמאַציע מעניו נומער: קיין פּראָגראַממינג איז מעגלעך.

קאָנטראָל

OFFSET

אָפסעט ווערט ווערט

די OFFSET VALUE מעניו נומער דיספּלייז די פאַקטיש לויפן פאָטאָ וואָס איז געניצט צו קאָנטראָלירן די לאַבאָראַטאָריע. די OFFSET ווערט איז קאַלקיאַלייטיד דורך די AOC קאָנטראָל אַלגערידאַם, וואָס ניצט די MIN OFFSET, MAX OFFSET און SETPOINT ייטאַמז צו רעכענען די פארלאנגט פאָטאָ. דאָס איז בלויז אַ סיסטעם אינפֿאָרמאַציע מעניו נומער: קיין פּראָגראַממינג איז מעגלעך.

צושטעלן לויפן סופּ

סעטפּאָינט

(גערעכנט)

די SUP SETPOINT מעניו נומער דיספּלייז די צושטעלן לויפן סעטפּוינט, וואָס איז קאַלקיאַלייטיד דורך די AOC קאָנטראָל אַלגערידאַם. די קאַלקיאַלייטיד SUP SETPOINT איז אַ דיאַגנאָסטיק נומער געניצט צו פאַרגלייַכן די פאַקטיש TOT SUP לויפן צו די קאַלקיאַלייטיד לויפן (זיי זאָל גלייַכן ין 10%). דאָס איז בלויז אַ סיסטעם אינפֿאָרמאַציע מעניו נומער: קיין פּראָגראַממינג איז מעגלעך.

נומער קייט גאָרניט: לייענען בלויז
ווערט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט

פעליקייַט ווערט קיין
קיינער
קיינער
קיינער

סיסטעם לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

אַלגעמיינע

עקסה

די EXH SETPOINT מעניו נומער דיספּלייז די אַלגעמיינע

ויסמאַטערן

SETPOINT ויסמאַטערן לויפן סעטפּוינט, וואָס איז קאַלקיאַלייטיד דורך די AOC

לויפן

קאָנטראָל אַלגערידאַם. די קאַלקיאַלייטיד EXH SETPOINT איז אַ

סעטפּאָינט

דיאַגנאָסטיק נומער געניצט צו פאַרגלייַכן די פאַקטיש EXH FLOW

(גערעכנט)

אין (פון לויפן טשעק מעניו) צו די קאַלקיאַלייטיד לויפן.

דאָס איז אַ סיסטעם אינפֿאָרמאַציע בלויז מעניו נומער: ניט

פּראָגראַממינג איז מעגלעך.

סוף פון מעניו

נומער קייט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט

פעליקייַט ווערט
קיינער

לויפן טשעק מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

צושטעלן לופט

SUP FLOW

לויפן

פּונקט דיסקריפּשאַן די SUP FLOW אין מעניו נומער דיספּלייז די קראַנט צושטעלן לופט לויפן. דער נומער איז אַ דיאַגנאָסטיקס געצייַג געניצט צו פאַרגלייַכן די צושטעלן לויפן צו אַ דורכפאָר פון די דאַקט אַרבעט. אויב די לויפן טעות איז גרעסער ווי 10%, קאַלאַברייטיד די לויפן סטאַנציע.
ווען אַ וואלט מעטער איז כוקט צו די לויפן סטאַנציע רעזולטאַט, אַ וואָלtage זאָל זיין געוויזן. די פּינטלעך וואָלtagדי געוויזן איז לעפיערעך אַנימפּאָרטיד. עס איז מער וויכטיק אַז די וואַלtage איז טשאַנגינג וואָס ינדיקייץ די לויפן סטאַנציע איז ארבעטן ריכטיק.

נומער קייט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט

פעליקייַט ווערט
קיינער

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

לויפן טשעק מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

אַלגעמיינע

EXH FLOW

ויסמאַטערן

לויפן

רויך כוד ויסמאַטערן לויפן

HD1 לויפן אין HD2 לויפן אין*

סוף פון מעניו

פּונקט דיסקריפּשאַן די EXH FLOW אין מעניו נומער דיספּלייז די קראַנט ויסמאַטערן לויפן פון אַ גענעראַל ויסמאַטערן. דער נומער איז אַ דיאַגנאָסטיקס געצייַג געניצט צו פאַרגלייַכן די אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן צו אַ דורכפאָר פון די דאַקט אַרבעט. אויב די לויפן טעות איז גרעסער ווי 10%, קאַלאַברייטיד די לויפן סטאַנציע.
ווען אַ וואלט מעטער איז כוקט צו די לויפן סטאַנציע רעזולטאַט, אַ וואָלtage זאָל זיין געוויזן. די פּינטלעך וואָלtagדי געוויזן איז לעפיערעך אַנימפּאָרטיד. עס איז מער וויכטיק אַז די וואַלtage איז טשאַנגינג וואָס ינדיקייץ די לויפן סטאַנציע איז ארבעטן ריכטיק.
די HD # FLOW IN מעניו נומער דיספּלייז די קראַנט ויסמאַטערן לויפן פון אַ רויך קאַפּטער. דער נומער איז אַ דיאַגנאָסטיקס געצייַג צו פאַרגלייַכן די קאַפּטער לויפן לייענען צו אַ דורכפאָר פון די דאַקט אַרבעט. אויב לויפן לייענען און דורכפאָר גלייַכן ין 10%, קיין ענדערונג איז דארף. אויב די לויפן טעות איז גרעסער ווי 10%, קאַלאַברייטיד די לויפן סטאַנציע.
ווען אַ וואלט מעטער איז כוקט צו די לויפן סטאַנציע רעזולטאַט, אַ וואָלtage זאָל זיין געוויזן. די פּינטלעך וואָלtagדי געוויזן איז לעפיערעך אַנימפּאָרטיד. עס איז מער וויכטיק אַז די וואַלtage איז טשאַנגינג וואָס ינדיקייץ די לויפן סטאַנציע איז ארבעטן ריכטיק.
די END OF MENU נומער ינפאָרמז איר אַז דער סוף פון אַ מעניו איז ריטשט. איר קענען אָדער מעגילע צוריק אַרויף די מעניו צו מאַכן ענדערונגען, אָדער דריקן די SELECT אָדער MENU שליסל צו אַרויסגאַנג אויס פון די מעניו.

* די מעניו זאכן טאָן ניט דערשייַנען אויף SureFlow TM קאַנטראָולערז מיט BACnet® קאָמוניקאַציע.

נומער קייט גאָרניט: לייענען בלויז
ווערט
גאָרניט: לייענען בלויז ווערט

פעליקייַט ווערט קיין
קיינער

דיאַגנאָסטיקס מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

צושטעלן לופט

קאָנטראָל

SUP

OUTPUT

פּונקט דיסקריפּשאַן
די קאָנטראָל סופּ נומער מאַניואַלי ענדערונגען די קאָנטראָל רעזולטאַט סיגנאַל צו די צושטעלן לופט אַקטואַטאָר / דampער (אָדער מאָטאָר גיכקייַט פאָר). ווען דעם נומער איז אריין, אַ נומער צווישן 0 און 100% איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן וואָס ינדיקייץ די קאָנטראָל רעזולטאַט ווערט. דרינגלעך די / שליסלען טוישן די ציילן אויף די אַרויסווייַזן. דרינגלעך די שליסל ינקריסיז די געוויזן ווערט, בשעת דרינגלעך די שליסל דיקריסאַז די געוויזן ווערט. די צושטעלן לופט דamper אָדער VAV קעסטל זאָל טוישן (מאַדזשאַלייט) ווי די נומער ענדערונגען. א ציילן פון 50% זאָל שטעלן די דampעס איז בעערעך 1/2 עפענען. אויף וניץ קאַנטראָולינג וועריאַבאַל אָפטקייַט דרייווז, פאָכער גיכקייַט זאָל פאַרגרעסערן אָדער פאַרמינערן ווי נומערן טוישן.

ווארענונג
די CONTROL SUP פונקציע אָווועררייד די AOC קאָנטראָל סיגנאַל. גענוג אָרט דרוק וועט נישט זיין מיינטיינד אין דעם נומער.

ויסמאַטערן לופט קאָנטראָל רעזולטאַט

CONTROL EXH

די קאָנטראָל עקסה נומער מאַניואַלי ענדערונגען די קאָנטראָל רעזולטאַט סיגנאַל צו די ויסמאַטערן לופט אַקטואַטאָר / דampער (אָדער מאָטאָר גיכקייַט פאָר). ווען דעם נומער איז אריין, אַ נומער צווישן 0 און 100% איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן וואָס ינדיקייץ די קאָנטראָל רעזולטאַט ווערט. דרינגלעך די / שליסלען ענדערונגען די ציילן אויף די אַרויסווייַזן. דרינגלעך די שליסל ינקריסיז די געוויזן ווערט, בשעת דרינגלעך די שליסל דיקריסאַז די געוויזן ווערט. די אויסגאבע לופט דamper אָדער VAV קעסטל זאָל טוישן (מאַדזשאַלייט) ווי די נומער ענדערונגען. א ציילן פון 50% זאָל שטעלן די דampעס איז בעערעך 1/2 עפענען. אויף וניץ קאַנטראָולינג וועריאַבאַל אָפטקייַט דרייווז, פאָכער גיכקייַט זאָל פאַרגרעסערן אָדער פאַרמינערן ווי נומערן טוישן.
ווארענונג
די CONTROL EXH פונקציע אָווועררייד די AOC קאָנטראָל סיגנאַל. גענוג אָרט דרוק וועט נישט זיין מיינטיינד אין דעם נומער.

אָפּרוען וואַוול קאָנטראָל

קאָנטראָל

TEMP

OUTPUT

די קאָנטראָל טעמפּעראַטור מאַניואַלי ענדערונגען די קאָנטראָל רעזולטאַט סיגנאַל צו די רעהיט וואַלוו. ווען דעם נומער איז אריין, אַ נומער צווישן 0 און 100% איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן וואָס ינדיקייץ די קאָנטראָל רעזולטאַט ווערט. דרינגלעך די / שליסלען ענדערונגען די ציילן אויף די אַרויסווייַזן. דרינגלעך די שליסל ינקריסיז די געוויזן ווערט, בשעת דרינגלעך די שליסל דיקריסאַז די געוויזן ווערט. די רעהעאַט קאָנטראָל וואַלוו זאָל מאָדולירן ווי די נומער ענדערונגען. א ציילן פון 50% זאָל שטעלן די וואַלוו בעערעך 1/2 עפענען.
ווארענונג
די CONTROL TEMP פונקציע אָווועררייד די AOC קאָנטראָל סיגנאַל. אַ גענוגיק פּלאַץ טעמפּעראַטור וועט נישט זיין מיינטיינד אין דעם נומער.

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

דיאַגנאָסטיק מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

דרוק

סענסאָר

די סענסאָר אַרייַנשרייַב נומער וועראַפייז אַז די DIM איז ריסיווינג אַ סיגנאַל פון די דרוק סענסער.

סענסאָר

אַרייַנשרייַב

װע ן דע ר דאזיקע ר פונק ט װער ט ארײנגעפיר ט אי ז א באנדtage איז אנגעוויזן אויף די אַרויסווייַזן. די פּינטלעך וואָלtage געוויזן איז

סיגנאַל טשעק

לעפיערעך אומוויכטיג. עס איז מער וויכטיק אַז די Voltage איז טשאַנגינג וואָס ינדיקייץ די סענסער

איז ארבעטן ריכטיק.

0 וואלטס רעפּראַזענץ אַ נעגאַטיוו דרוק פון -0.2 אינטשעס ה2אָ. 5 וואלטס רעפּראַזענץ 0 דרוק

10 וואלטס רעפּראַזענץ אַ positive דרוק פון +0.2 אינטשעס ה2אָ.

דרוק סענסאָר
קאָמוניקאַציע טשעק

SENSOR STAT

דער SENSOR STAT נומער וועראַפייז אַז די RS-485 קאָמוניקאַציע צווישן די דרוק סענסער און DIM אַרבעט ריכטיק. דרוק סענסער טעות אַרטיקלען טאָן ניט ווייַזן אויף DIM אַחוץ ווען סענסאָר STAT נומער איז אויסגעקליבן. דער נומער דיספּלייז נאָרמאַל אויב קאָמוניקאַציע איז געגרינדעט ריכטיק. אויב פּראָבלעמס עקסיסטירן, איינער פון פיר טעות אַרטיקלען ווייַזן:
COMM ERROR - DIM קען נישט יבערגעבן מיט סענסער. קאָנטראָלירן אַלע וויירינג און דרוק סענסער אַדרעס. אַדרעס מוזן זיין 1.
SENS ERROR - פּראָבלעם מיט סענסער בריק. גשמיות שעדיקן צו דרוק סענסער אָדער סענסער סערקאַץ. די אַפּאַראַט איז נישט ריפּעראַבאַל. שיקן צו TSI® פֿאַר פאַרריכטן.
CAL ERROR - קאַלאַבריישאַן דאַטן פאַרפאַלן. סענסאָר מוזן זיין אומגעקערט צו TSI® צו זיין קאַלאַברייטיד.
DATA ERROR - פּראָבלעם מיט EEPROM, פעלד קאַלאַבריישאַן אָדער אַנאַלאָג רעזולטאַט קאַלאַבריישאַן פאַרפאַלן. קאָנטראָלירן אַלע דאַטן פּראָוגראַמד און באַשטעטיקן אַז די אַפּאַראַט פונקציאָנירן ריכטיק.

טעמפּעראַטור אַרייַנשרייַב

temp input

די TEMP INPUT נומער לייענט די אַרייַנשרייַב פון די טעמפּעראַטור סענסער. ווען דעם נומער איז אריין, אַ טעמפּעראַטור איז אנגעוויזן אויף די אַרויסווייַזן. די פּינטלעך טעמפּעראַטור געוויזן איז לעפיערעך אַנימפּאָרטיד. עס איז מער וויכטיק אַז די טעמפּעראַטור ענדערונגען וואָס ינדיקייץ די טעמפּעראַטור סענסער אַרבעט ריכטיק. דער רעזולטאַט קייט וואָס קענען זיין לייענען איז קעגנשטעל.

רעליע רעזולטאַט אַלאַרם רעליע

די רעלע מעניו זאכן זענען געניצט צו טוישן די שטאַט פון די רעלע קאָנטאַקט. ווען אריין, די אַרויסווייַזן ינדיקייץ אָדער אָפן אָדער פֿאַרמאַכט. די / שליסלען זענען געניצט צו באַשטימען די שטאַט פון די רעלע. דרינגלעך דעם שליסל וועט עפענען די שרעק קאָנטאַקט. דרינגלעך די שליסל וועט פאַרמאַכן די שרעק קאָנטאַקט.
ווען דער קאָנטאַקט איז פארמאכט, די רעלע איז אין אַ שרעק צושטאַנד.

דיאַגנאָסטיק מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

באַשטעטיק די קאָנטראָללער צו פאַבריק פעליקייַט

באַשטעטיק צו דעף

ווען דעם מעניו נומער איז אריין, די 8681 פּראַמפּס איר צו באַשטעטיקן אַז איר ווילן צו טאָן דאָס דורך ינדאַקייטינג קיין. ניצן די שליסלען טוישן די אַרויסווייַזן צו יאָ און דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו באַשטעטיק די קאָנטראָללער צו
זייַן פאַבריק דיפאָלץ. דרינגלעך די MENU שליסל איידער די SELECT שליסל גייט אַרויס פון די מעניו נומער.

SETTINGS

ווארענונג

אויב יאָ איז אויסגעקליבן, די מאָדעל 8681 באַשטעטיק אַלע מעניו זאכן צו זייער פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס: די

קאָנטראָללער וועט זיין ריפּראָוגראַמד און רעקאַליברייטיד נאָך דעם אָפּעראַציע איז געענדיקט.

סוף פון מעניו

צווייטער טייל

טעכנישע סעקציע

צושטעלן לויפן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

צושטעלן לופט

SUP DCT

קאַנט גרייס

שטח

פּונקט דיסקריפּשאַן די SUP DCT AREA נומער ינפּוץ די צושטעלן לופט ויסמאַטערן דאַקט גרייס. די דאַקט גרייס איז דארף צו רעכענען די צושטעלן לופט לויפן אין די לאַבאָראַטאָריע. דעם נומער ריקווייערז אַ לויפן סטאַנציע צו זיין מאָונטעד אין יעדער צושטעלן דאַקט.
אויב די DIM דיספּלייז ענגליש וניץ, שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט פֿיס. אויב מעטריק וניץ זענען געוויזן שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט מעטער.

נומער קייט 0 צו 10 קוואַדראַט פֿיס (0 צו 0.9500 קוואַדראַט מעטער)
די DIM טוט נישט רעכענען דאַקט שטח. די שטח מוזן זיין ערשטער קאַלקיאַלייטיד און דעמאָלט אריין אין די אַפּאַראַט.

צושטעלן לויפן SUP FLO סטאַנציע נול נול

די SUP FLO ZERO נומער יסטאַבלישיז די לויפן סטאַנציע נול לויפן פונט. א נול אָדער קיין לויפן פונט דאַרף זיין געגרינדעט אין סדר צו באַקומען אַ ריכטיק לויפן מעזשערמאַנט רעזולטאַט (זען קאַלאַבריישאַן אָפּטיילונג).

קיינער

אַלע דרוק באזירט לויפן סטיישאַנז דאַרפֿן צו האָבן אַ SUP FLO נול געגרינדעט אויף די ערשט סעטאַפּ. לינעאַר לויפן סטיישאַנז מיט אַ מינימום רעזולטאַט פון 0 וודק טאָן ניט דאַרפֿן אַ SUP FLO נול.

צושטעלן לויפן נידעריק קאַלאַבריישאַן באַשטעטיקן

SUP נידעריק סעטפּ

די SUP LOW SETP מעניו נומער שטעלט די צושטעלן דampער שטעלע פֿאַר צושטעלן נידעריק לויפן קאַלאַבריישאַן.

0 צו 100% עפענען

צושטעלן לויפן הויך קאַלאַבריישאַן באַשטעטיקן

SUP HIGH SETP

די SUP HIGH SETP מעניו נומער שטעלט די צושטעלן דampער שטעלע פֿאַר די צושטעלן הויך לויפן קאַלאַבריישאַן.

0 צו 100% עפענען

פעליקייַט ווערט 0
0% עפענען 100% עפענען

צווייטער טייל

צושטעלן לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

SUPPLY FLOW SUP LOW די SUP LOW CAL מעניו זאכן ווייַזן די איצטיקע

נידעריק

CAL

געמאסטן צושטעלן לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד ווערט פֿאַר

קאַליבראַטיאָן

אַז צושטעלן לויפן. די צושטעלן דampערס מאַך צו די SUP

נידעריק סעטפּ דampער שטעלע פֿאַר די נידעריק קאַלאַבריישאַן.

די קאַלאַברייטיד צושטעלן לויפן קענען זיין אַדזשאַסטיד מיט די / שליסלען צו מאַכן עס גלייַכן אַ רעפֿערענץ מעזשערמאַנט.

דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל סאַוועס די נייַ קאַלאַבריישאַן

דאַטן.

נומער קייט

צושטעלן לויפן הויך קאַלאַבריישאַן

SUP HIGH CAL

די SUP HIGH CAL מעניו זאכן ווייַזן די איצט געמאסטן צושטעלן לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד ווערט פֿאַר די צושטעלן לויפן. די צושטעלן דampזיי מאַך צו די SP HIGH SETP דampער שטעלע פֿאַר די הויך קאַלאַבריישאַן. די קאַלאַברייטיד צושטעלן לויפן קענען זיין אַדזשאַסטיד מיט די / שליסלען צו מאַכן עס גלייַכן אַ רעפֿערענץ מעזשערמאַנט. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל סאַוועס די נייַ קאַלאַבריישאַן דאַטן.

לויפן סטאַנציע FLO STA

טיפּ

די FLO STA TYPE נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די לויפן סטאַנציע אַרייַנשרייַב סיגנאַל. PRESSURE איז אויסגעקליבן ווען TSI® לויפן סטיישאַנז מיט דרוק טראַנסדוסער זענען אינסטאַלירן. לינעאַר איז אויסגעקליבן ווען אַ לינעאַר רעזולטאַט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן. טיפּיקאַללי אַ טערמאַל אַנעמאָמעטער באזירט לויפן סטאַנציע.

דרוק אָדער לינעאַר

מאַקסימום

שפּיץ

לויפן סטאַנציע גיכקייַט

VELOCITY

0 צו 5,000 פט / מין (0 צו 25.4 עם / s)

נאָטיץ
דער נומער איז פאַרקריפּלט אויב אַ דרוק באזירט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן.

פעליקייַט ווערט
דרוק 0

טעכנישע סעקציע

צושטעלן לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

באַשטעטיק

RESET CAL די RESET CAL מעניו נומער זעראָוז די קאַלאַבריישאַן

קאַליבראַטיאָן

אַדזשאַסטמאַנץ פֿאַר די צושטעלן לויפן. ווען דעם מעניו נומער איז

אריין, די 8681 פּראַמפּס איר צו באַשטעטיקן אַז איר ווילט

טאָן דאָס. דריקן די סעלעקט שליסל צו באַשטעטיק די קאַלאַבריישאַנז,

און די MENU שליסל צו אָפּוואַרפן עס.

סוף פון מעניו

נומער קייט

פעליקייַט ווערט

צווייטער טייל

ויסמאַטערן לויפן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

אַלגעמיינע

EXH DCT

ויסמאַטערן

שטח

קאַנט גרייס

פּונקט דיסקריפּשאַן
די EXH DCT AREA נומער ינפּוץ די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דאַקט גרייס. די דאַקט גרייס איז דארף צו רעכענען די גאַנץ גענעראַל ויסמאַטערן לויפן פון די לאַבאָראַטאָריע. דעם נומער ריקווייערז אַ לויפן סטאַנציע צו זיין מאָונטעד אין יעדער גענעראַל ויסמאַטערן דאַקט.

נומער קייט
0 צו 10 קוואַדראַט פֿיס (0 צו 0.9500 קוואַדראַט מעטער)

אויב די DIM דיספּלייז ענגליש וניץ, שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט פֿיס. אויב מעטריק וניץ זענען געוויזן, שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט מעטער.

די DIM טוט נישט רעכענען דאַקט שטח. די שטח מוזן זיין ערשטער קאַלקיאַלייטיד און דעמאָלט אריין אין די אַפּאַראַט.

ויסמאַטערן

EXH FLO

לויפן סטאַנציע נול

נול

די EXH FLO ZERO נומער יסטאַבלישיז די לויפן סטאַנציע נול לויפן פונט. א נול אָדער קיין לויפן פונט דאַרף זיין געגרינדעט אין סדר צו באַקומען אַ ריכטיק לויפן מעזשערמאַנט רעזולטאַט (זען קאַלאַבריישאַן אָפּטיילונג).

קיינער

אַלע דרוק-באזירט לויפן סטיישאַנז דאַרפֿן צו האָבן אַן EXH FLO ZERO געגרינדעט אויף ערשט סעטאַפּ. לינעאַר לויפן סטיישאַנז מיט אַ מינימום רעזולטאַט פון 0 וודק טאָן ניט דאַרפֿן אַ SUP FLO נול.

ויסמאַטערן לויפן נידעריק קאַלאַבריישאַן באַשטעטיקן

EXH LOW SETP

די EXH LOW SETP מעניו נומער שטעלט די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דampער שטעלע פֿאַר גענעראַל ויסמאַטערן נידעריק לויפן קאַלאַבריישאַן.

0 צו 100% עפענען

ויסמאַטערן לויפן הויך קאַלאַבריישאַן באַשטעטיקן

EXH HIGH SETP

די EXH HIGH SETP מעניו נומער שטעלט די אַלגעמיינע ויסמאַטערן דampער שטעלע פֿאַר די אַלגעמיינע ויסמאַטערן הויך לויפן קאַלאַבריישאַן.

0 צו 100%

פעליקייַט ווערט 0
0% עפענען 100% עפענען

טעכנישע סעקציע

ויסמאַטערן לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

ויסמאַטערן

EXH LOW די EXH LOW CAL מעניו זאכן ווייַזן די איצטיקע

לויפן נידעריק

CAL

געמאסטן אַלגעמיין ויסמאַטערן לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד

קאַליבראַטיאָן

ווערט פֿאַר אַז אַלגעמיין ויסמאַטערן לויפן. די ויסמאַטערן

dampגיין צו די EXH LOW SETP דampער שטעלע

פֿאַר נידעריק קאַלאַבריישאַן. די קאַלאַברייטיד אַלגעמיינע ויסמאַטערן קענען זיין אַדזשאַסטיד מיט די / שליסלען צו מאַכן עס גלייַכן אַ

רעפֿערענץ מעזשערמאַנט. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל

סאַוועס די נייַ קאַלאַבריישאַן דאַטן.

נומער קייט

ויסמאַטערן לויפן הויך קאַלאַבריישאַן

EXH HIGH CAL

די EXH HIGH CAL מעניו זאכן ווייַזן די דערווייַל געמאסטן אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד ווערט פֿאַר די אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן. די ויסמאַטערן דampערס מאָוועס צו די EXH HIGH SETP dampער שטעלע פֿאַר די הויך קאַלאַבריישאַן. די קאַלאַברייטיד אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן קענען זיין אַדזשאַסטיד מיט די / שליסלען צו מאַכן עס
גלייַכן אַ רעפֿערענץ מעזשערמאַנט. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל סאַוועס די נייַ קאַלאַבריישאַן דאַטן.

לויפן סטאַנציע FLO STA

טיפּ

די FLO STA TYPE נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די לויפן סטאַנציע אַרייַנשרייַב סיגנאַל. PRESSURE איז אויסגעקליבן ווען TSI® לויפן סטיישאַנז מיט דרוק טראַנסדוסער זענען אינסטאַלירן. לינעאַר איז אויסגעקליבן ווען אַ לינעאַר רעזולטאַט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן (0-5 וודק אָדער 0-10 וודק): טיפּיקלי אַ טערמאַל אַנעמאָמעטער באזירט לויפן סטאַנציע.

דרוק אָדער לינעאַר

מאַקסימום

שפּיץ

לויפן סטאַנציע גיכקייַט

VELOCITY

די TOP VELOCITY נומער איז געניצט צו אַרייַנשרייַב די מאַקסימום גיכקייַט פון אַ לינעאַר לויפן סטאַנציע רעזולטאַט. א שפּיץ גיכקייַט מוזן זיין אַרייַנשרייַב פֿאַר די לינעאַר לויפן סטאַנציע צו אַרבעטן.
נאָטיץ
דער נומער איז פאַרקריפּלט אויב אַ דרוק באזירט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן.

0 צו 5,000 פט / מין (0 צו 25.4 עם / s)

פעליקייַט ווערט
דרוק 0

צווייטער טייל

ויסמאַטערן לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

באַשטעטיק

RESET CAL די RESET CAL מעניו נומער זעראָוז די קאַלאַבריישאַן

קאַליבראַטיאָן

אַדזשאַסטמאַנץ פֿאַר די אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן. ווען דאָס

מעניו נומער איז אריין, די 8681 פּראַמפּס איר צו באַשטעטיקן אַז

איר ווילן צו טאָן דאָס. דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו באַשטעטיק די

קאַלאַבריישאַנז, און די MENU שליסל צו אָפּוואַרפן עס.

נומער קייט

סוף פון מעניו

* די מעניו זאכן טאָן ניט דערשייַנען אויף SureFlow TM קאַנטראָולערז צוגעשטעלט מיט BACnet® קאָמוניקאַציע.

פעליקייַט ווערט

טעכנישע סעקציע

קאַפּטער לויפן מעניו

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פועם כוד הד 1 דקט

ויסמאַטערן

שטח

קאַנט גרייס

און

פּונקט דיסקריפּשאַן
די HD# DCT AREA נומער ינפּוץ די ויסמאַטערן דאַקט גרייס פון די פום קאַפּטער. די דאַקט גרייס איז דארף צו רעכענען די לויפן פון די רויך קאַפּטער. דעם נומער ריקווייערז אַ לויפן סטאַנציע צו זיין מאָונטעד אין יעדער רויך קאַפּטער ויסמאַטערן דאַקט.

נומער קייט
0 צו 10 קוואַדראַט פֿיס (0 צו 0.9500 קוואַדראַט מעטער)

HD2 DCT שטח *

אויב די DIM דיספּלייז ענגליש וניץ, שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט פֿיס. אויב מעטריק וניץ זענען געוויזן שטח מוזן זיין אריין אין קוואַדראַט מעטער.

די DIM טוט נישט רעכענען דאַקט שטח. די שטח מוזן זיין ערשטער קאַלקיאַלייטיד און דעמאָלט אריין אין די אַפּאַראַט.

רויך כוד לויפן סטאַנציע נול

HD1 FLO נול
און
HD2 שטראָם נול*

די HD # FLO ZERO נומער יסטאַבלישיז די לויפן סטאַנציע נול לויפן פונט. א נול אָדער קיין לויפן פונט דאַרף זיין געגרינדעט אין סדר צו באַקומען אַ ריכטיק לויפן מעזשערמאַנט רעזולטאַט (זען קאַלאַבריישאַן אָפּטיילונג).
אַלע דרוק באזירט לויפן סטיישאַנז דאַרפֿן צו האָבן אַ HD # FLO ZERO געגרינדעט אויף ערשט סעטאַפּ. לינעאַר לויפן סטיישאַנז מיט אַ מינימום רעזולטאַט פון 0 צו 5 וודק טאָן ניט דאַרפֿן אַ HD# FLO נול.

קיינער

מינימום קאַפּטער # פלאָוז

MIN HD1 לויפן
און
MIN HD2 לויפן*

די MIN HD# FLOW מעניו זאכן סטרויערן די מינימום לויפן ווערט פֿאַר יעדער אַרייַנשרייַב פון די רויך קאַפּטער. ניצן דעם מעניו נומער אויב די לויפן מעזשערמאַנץ פון די רויך קאַפּטער זענען צו נידעריק ווען די שער איז פארמאכט.

קאַפּטער # נידעריק קאַלאַבריישאַן פונקטן

HD1 נידעריק קאַל
און
HD2 נידעריק קאַל.*

די HD# LOW CAL מעניו זאכן ווייַזן די איצט געמאסטן רויך קאַפּ לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד ווערט פֿאַר די רויך קאַפּ לויפן. די קאַלאַברייטיד קאַפּטער לויפן קענען זיין אַדזשאַסטיד ניצן די / שליסלען צו מאַכן עס גלייַכן אַ
רעפֿערענץ מעזשערמאַנט. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל סאַוועס די נייַ קאַלאַבריישאַן דאַטן.

פעליקייַט ווערט
0

צווייטער טייל

קאַפּטער לויפן מעניו (פאָרזעצן)

ווייכווארג

מעניו נומער

נאָמען

פּונקט דיסקריפּשאַן

HOOD # HIGH HD1 HIGH די HD# HIGH CAL מעניו זאכן ווייַזן די איצטיקע

קאַלאַבריישאַן קאַל

געמאסטן רויך קאַפּטער לויפן קורס און די קאַלאַברייטיד ווערט

ווייזט

און
HD2 HIGH CAL*

פֿאַר אַז רויך קאַפּטער לויפן. די קאַלאַברייטיד קאַפּטער לויפן קענען זיין אַדזשאַסטיד ניצן די / שליסלען צו מאַכן עס גלייַכן אַ
רעפֿערענץ מעזשערמאַנט. דרינגלעך די אויסקלייַבן שליסל סאַוועס
די נייַ קאַלאַבריישאַן דאַטן.

נומער קייט

לויפן סטאַנציע FLO STA

טיפּ

די FLO STA TYPE נומער איז געניצט צו אויסקלייַבן די לויפן סטאַנציע אַרייַנשרייַב סיגנאַל. PRESSURE איז אויסגעקליבן ווען TSI® לויפן סטיישאַנז מיט דרוק טראַנסדוסער זענען אינסטאַלירן. לינעאַר איז אויסגעקליבן ווען אַ לינעאַר רעזולטאַט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן (0 צו 5 וודק אָדער 0 צו 10 וודק): טיפּיקלי אַ טערמאַל אַנעמאָמעטער באזירט לויפן סטאַנציע.

דרוק אָדער לינעאַר

מאַקסימום

שפּיץ

לויפן סטאַנציע גיכקייַט

VELOCITY

0 צו 5,000 פט / מין (0 צו 25.4 עם / s)

נאָטיץ
דער נומער איז פאַרקריפּלט אויב אַ דרוק באזירט לויפן סטאַנציע איז אינסטאַלירן.

באַשטעטיק קאַלאַבריישאַן

RESET CAL

די RESET CAL מעניו נומער זעראָוז די קאַלאַבריישאַן אַדזשאַסטמאַנץ פֿאַר די קאַפּטער לויפן. ווען דעם מעניו נומער איז אריין, די 8681 פּראַמפּס איר צו באַשטעטיקן אַז איר ווילן צו טאָן דאָס. דריקן די אויסקלייַבן שליסל צו באַשטעטיק די קאַלאַבריישאַנז און די MENU שליסל צו אָפּוואַרפן עס.

סוף פון מעניו

* די מעניו זאכן טאָן ניט דערשייַנען אויף SureFlow TM קאַנטראָולערז צוגעשטעלט מיט BACnet® קאָמוניקאַציע.

פעליקייַט ווערט
דרוק
0

סעטאַפּ / ויסשרייַבן
די AOC איז גרינג צו פּראָגראַם און סעטאַפּ. דער אָפּטיילונג קאָווערס די טעאָריע פון אָפּעראַציע, פארלאנגט ווייכווארג פּראָגראַממינג, אַ פּראָגראַממינג עקסample, און ווי צו באַשטעטיקן (ויסשרייַבן) אַז די קאַמפּאָונאַנץ זענען פאַנגקשאַנינג ריכטיק. די AOC ניצט אַ יינציק קאָנטראָל סיקוואַנס וואָס קאַמביינז לויפן און דרוק דיפערענטשאַל מעזשערמאַנץ צו טייַנען לופט וואָג און לאַבאָראַטאָריע דרוק, בשעת ינטערפייסינג מיט אַ טערמאַסטאַט צו האַלטן לאַבאָראַטאָריע טעמפּעראַטור. די קוילעלדיק AOC קאָנטראָל סיקוואַנס מיינט טכילעס גאַנץ קאָמפּליצירט, אָבער די טעאָריע פון אָפּעראַציע אָפּטיילונג ברייקס די סיקוואַנס אַראָפּ אין סאַב-סיקוואַנסיז וואָס סימפּלאַפייז די גאַנץ סיסטעם.
טעאָריע פון אָפּעראַציע די AOC קאָנטראָל סיסטעם ריקווייערז די פאלגענדע מעזשערמאַנט ינפּוץ צו פונקציאָנירן ריכטיק:
אַלגעמיינע ויסמאַטערן לויפן געמאסטן מיט אַ לויפן סטאַנציע (אויב גענעראַל ויסמאַטערן איז אינסטאַלירן). רויך קאַפּטער ויסמאַטערן לויפן געמאסטן מיט אַ לויפן סטאַנציע. צושטעלן לופט לויפן געמאסטן מיט אַ לויפן סטאַנציע. טעמפּעראַטור געמאסטן מיט אַ טערמאַסטאַט (אויב טעמפּעראַטור איז ינקאָרפּערייטיד אין סיקוואַנס). דרוק דיפערענטשאַל מיט אַ TSI® דרוק סענסער (אויב דרוק איז ינקאָרפּערייטיד
אין סיקוואַנס).
לאַבאָראַטאָריע לופט באַלאַנס לאַבאָראַטאָריע לופט וואָג איז מיינטיינד דורך מעסטן די ויסמאַטערן פון די רויך קאַפּטער (אָדער אנדערע ויסמאַטערן), אַראָפּרעכענען אַ אָפסעט לויפן פון די גאַנץ פון די רויך קאַפּטער, און דעמאָלט באַשטעטיקן די צושטעלן לופט.ampער (s) צו האַלטן די פאָטאָ צווישן צושטעלן לופט און רויך קאַפּטער ויסמאַטערן. דע ר אלגעמײנע ר אויסגעמאטער ט דampער איז נאָרמאַלי פֿאַרמאַכט, אַחוץ ווען צימער דרוק קענען ניט זיין מיינטיינד. דאָס קען פּאַסירן ווען די רויך קאַפּטער סאַשיז זענען אַלע אַראָפּ און די צושטעלן לופט איז אין אַ מינימום שטעלע. דע ר אלגעמײנע ר אויסגעמאטער ט דampער עפענען צו האַלטן די פארלאנגט פאָטאָ און דרוק דיפערענטשאַל.
דרוק קאָנטראָל די דרוק דיפערענטשאַל סיגנאַל איז געשיקט צו די אַאָק (האַשאָרע: לאַבאָראַטאָריע איז אונטער נעגאַטיוו דרוק). אויב דרוק איז אין סעטפּוינט, די קאָנטראָל אַלגערידאַם טוט גאָרנישט. אויב דרוק איז נישט בייַ סעטפּוינט, די פאָטאָ ווערט איז געביטן ביז דרוק איז מיינטיינד, אָדער די מינימום אָדער מאַקסימום פאָטאָ ווערט איז ריטשט. אויב די אָפסעט ווערט:
ינקריסיז, די צושטעלן לופט איז רידוסט ביז איינער פון דרייַ געשעענישן פאַלן: דרוק סעטפּוינט איז ריטשט. די AOC האלט די נייַע פאָטאָ. די אָפסעט קייט איז יקסידיד. דער אָפסעט וועט זיין בייַ מאַקסימום פּרווון צו דערגרייכן
דרוק סעטפּוינט. אַ שרעק טריגערז צו מיטטיילן איר דרוק דיפערענטשאַל איז נישט מיינטיינד. צושטעלן לופט מינימום איז ריטשט. דער גענעראַל ויסמאַטערן הייבט צו עפענען (איז געווען פארמאכט) צו טייַנען דרוק דיפערענטשאַל.
דיקריסאַז, די צושטעלן לופט ינקריסאַז ביז איינער פון דרייַ געשעענישן פאַלן: דרוק סעטפּוינט איז ריטשט. די AOC האלט די נייַע פאָטאָ. די אָפסעט קייט איז יקסידיד. דער אָפסעט וועט זיין בייַ מינימום פּרווון צו דערגרייכן
דרוק סעטפּוינט. אַ שרעק טריגערז צו מיטטיילן איר דרוק דיפערענטשאַל איז נישט מיינטיינד. צושטעלן לופט מאַקסימום איז ריטשט. דער שרעק טריגערז צו מיטטיילן איר דרוק דיפערענטשאַל איז נישט מיינטיינד.

טעכנישע סעקציע

נאָטיץ
דער דרוק דיפערענטשאַל איז אַ פּאַמעלעך צווייטיק קאָנטראָל שלייף. די סיסטעם טכילעס סטאַרץ מיט אַ קאַלקיאַלייטיד פאָטאָ ווערט און דעמאָלט סלאָולי אַדזשאַסטיד די פאָטאָ ווערט צו האַלטן דרוק דיפערענטשאַל.
טעמפּעראַטור קאָנטראָל
דער מאָדעל 8681 נעמט אַ טעמפּעראַטור אַרייַנשרייַב פון אַ טעמפּעראַטור סענסער (1000 פּלאַטינום RTD). דער מאָדעל 8681 קאַנטראָולער מיינטיינז טעמפּעראַטור קאָנטראָל דורך: (1) קאַנטראָולינג צושטעלן און אַלגעמיין ויסמאַטערן פֿאַר ווענאַליישאַן און קאָאָלינג (2) קאַנטראָולינג די ריהעאַט שפּול פֿאַר באַהיצונג
דער מאָדעל 8681 האט דריי מינימום סעטפּאָנץ פון צושטעלן לויפן. די ווענטאַליישאַן סעטפּוינט (VENT MIN SET) איז די מינימום לויפן באַנד פארלאנגט צו טרעפן די ווענאַליישאַן באדערפענישן פון די לאַבאָראַטאָריע (ACPH). די טעמפּעראַטור צושטעלן סעטפּוינט (קאָאָלינג לויפן) איז די טעאָרעטיש מינימום לויפן פארלאנגט צו טרעפן קאָאָלינג לויפן באדערפענישן פון די לאַבאָראַטאָריע. די אַנאַקיאַפּייד סעטפּוינט (UNOCC SETP) איז די מינימום לויפן פארלאנגט ווען די לאַבאָראַטאָריע איז נישט פאַרנומען. אַלע די סעטטינגס זענען קאַנפיגיעראַבאַל. אויב דער מאָדעל 8681 איז אין די ונאָקקופּיעד מאָדע, די קאָנטראָללער וועט קאָנטראָלירן די צושטעלן לופט לויפן צו די UNOCCUPY SET ווענאַליישאַן קורס, די צושטעלן לויפן וועט נישט זיין מאַדזשאַלייטיד פֿאַר פּלאַץ קאָאָלינג; פּלאַץ טעמפּעראַטור קאָנטראָל וועט זיין מיינטיינד דורך מאַדזשאַלייטינג די ריהעאַט שפּול.
דער מאָדעל 8681 קאַנטיניואַסלי קאַמפּערז די טעמפּעראַטור סעטפּוינט צו די פאַקטיש פּלאַץ טעמפּעראַטור. אויב סעטפּוינט איז מיינטיינד, קיין ענדערונגען זענען געמאכט. אויב די סעטפּאָינט איז נישט מיינטיינד, און די פּלאַץ טעמפּעראַטור איז רייזינג, די קאָנטראָללער וועט ערשטער מאָדולע די רעהעאַט וואַלוו פֿאַרמאַכט. אַמאָל די ריהעאַט וואַלוו איז גאָר פארמאכט די קאָנטראָללער הייבט אַ 3 מינוט צייט. אויב, נאָך די 3-מינוט צייט, די רעהיאַט וואַלוו איז נאָך גאָר פֿאַרמאַכט, די מאָדעל 86812 ביסלעכווייַז הייבט צו פאַרגרעסערן די צושטעלן באַנד מיט 1 CFM / סעקונדע אַרויף צו די קאָאָלינג לויפן סעטפּוינט.
די קאַנטראָולער, ווען קאַנטראָולינג צושטעלן לויפן פֿאַר קאָאָלינג, וועט נישט פאַרגרעסערן די צושטעלן לויפן העכער די קאָאָלינג לויפן ווענאַליישאַן קורס. אויב די פּלאַץ טעמפּעראַטור דיקריסאַז אונטער די סעטפּוינט, דער קאָנטראָללער ערשטער ראַדוסאַז די צושטעלן באַנד. אַמאָל די צושטעלן באַנד ריטשאַז זיין מינימום (VENT MIN SET), די קאָנטראָללער סטאַרץ אַ 3-מינוט צייט. אויב נאָך 3 מינוט די צושטעלן לויפן איז נאָך אין די VENT MIN SET לויפן קורס, די קאָנטראָללער הייבט צו מאָדולאַטינג די ריהעאַט שפּול עפענען צו טרעפן די באַהיצונג פאָדערונג.
אויב דער גענעראַל ויסמאַטערן איז אין די פארמאכט שטעלע און די לאָודז פון די רויך קאַפּטער דאַרפן נאָך פאַרבייַט לופט, די מאָדעל 8681 אָוווערריידז ווענאַליישאַן אָדער טעמפּעראַטור סעטפּאָנץ צו מאָדולירן צושטעלן פֿאַר פּרעשעראַזיישאַן קאָנטראָל. די טעמפּעראַטור איז דעמאָלט קאַנטראָולד דורך די ריהעאַט וואַלוו אין דעם סיקוואַנס.
די קאָנטראָל רעזולטאַט ייטאַמז אין די דיאַגנאָסטיק מעניו ווייזט אַ פּראָצענטtagE ווערט. אויב קאָנטראָל ריכטונג פֿאַר אַ געגעבן רעזולטאַט איז באַשטימט צו DIRECT, די דיאַגנאָסטיק ווערט וועט זיין פּראָצענט אָפֿן. אויב קאָנטראָל ריכטונג פֿאַר אַ געגעבן רעזולטאַט איז באַשטימט צו REVERSE, די דיאַגנאָסטיק ווערט וועט זיין פּראָצענט פֿאַרמאַכט.
נאָטיץ
די גרעסטע לויפן פאָדערונג דאַמאַנייץ די צושטעלן לויפן. אויב קאַפּטער פאַרבייַט לופט יקסידז די מינימום ווענטאַליישאַן אָדער טעמפּעראַטור לויפן, די פאַרבייַט לופט פאָדערונג איז מיינטיינד (מינימום זענען איגנאָרירט).

צווייטער טייל

אין קיצער, פֿאַרשטיין די AOC קאָנטראָל אַלגערידאַם איז דער שליסל צו באַקומען די סיסטעם פאַנגקשאַנינג ריכטיק. די AOC קאָנטראָל אַלגערידאַם פאַנגקשאַנז ווי גייט:

צושטעלן לופט = אַלגעמיינע ויסמאַטערן + רויך קאַפּטער ויסמאַטערן - אָפסעט

צושטעלן לופט איז אין מינימום שטעלע; סייַדן נאָך פאַרבייַט לופט איז פארלאנגט (פום קאַפּטער אָדער אַלגעמיין ויסמאַטערן).

אַלגעמיינע ויסמאַטערן איז פֿאַרמאַכט אָדער אין מינימום שטעלע; אַחוץ ווען צושטעלן לופט איז אין אַ מינימום שטעלע און דרוק קאָנטראָל קענען ניט זיין מיינטיינד.

פרייַ קאָנטראָל שלייף דורך רויך קאַפּטער קאָנטראָללער מיינטיינז די גיכקייַט פון די פּנים. קאַפּטער ויסמאַטערן לויפן איז מאָניטאָרעד דורך אַאָק. די אַאָק קען נישט קאָנטראָלירן די רויך קאַפּטער.

פּראָוגראַמד דורך באַניצער. באַניצער מגילה מינימום און מאַקסימום פאָטאָ.

פארלאנגט ווייכווארג פּראָגראַממינג
די פאלגענדע מעניו זאכן מוזן זיין פּראָוגראַמד פֿאַר די AOC צו פונקציאָנירן. זען מעניו און מעניו יטעמס אָפּטיילונג פֿאַר אינפֿאָרמאַציע אין יחיד מעניו זאכן.

SUPPLY FLOW MENU SUP DCT שטח SUP FLO נול FLO סטאַ טיפּ שפּיץ גיכקייַט SUP נידעריק סעטפּ SUP הויך סעטאַפּ SUP נידעריק קאַל סופּ הויך קאַל.

ויסמאַטערן לויפן מעניו EXH DCT שטח EXH FLO נול FLO סטאַ טיפּ שפּיץ גיכקייַט עקסה נידעריק סעטפּ EXH הויך סעטפּ EXH נידעריק קאַל EXH הויך קאַל.

הוד שטראָם מעניו HD1 דקט שטח הד2 דקט שטח הד1 פלו נול הד2 פלו נול פלו סטאַ טיפּ שפּיץ גיכקייַט הד1 נידעריק קאַל הד1 הויך קאַל הד2 נידעריק קאַל הד2 הויך קאַל.

SETPOINT MENU MIN OFFSET MAX OFFSET

נאָטיץ אויב טעמפּעראַטור אָדער דרוק קאָנטראָל איז מיינטיינד דורך די אַאָק, די פאלגענדע מעניו זאכן מוזן אויך זיין פּראָוגראַמד: טעמפּעראַטור - די טעמפּעראַטור קאָאָלינג און באַהיצונג וואַלועס: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET, און TEMP SETP.
דרוק - די דרוק דיפערענטשאַל ווערט: SETPOINT
עס זענען נאָך פּראָוגראַמאַבאַל ווייכווארג מעניו זאכן צו שנייַדער די קאָנטראָללער צו דיין ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַן אָדער פאַרגרעסערן בייגיקייַט. די מעניו זאכן זענען נישט פארלאנגט צו זיין פּראָוגראַמד פֿאַר די AOC צו אַרבעטן.

טעכנישע סעקציע

פּראָגראַממינג עקסample
די לאַבאָראַטאָריע געוויזן איז פיגורע 7 איז טכילעס סעטאַפּ. די פארלאנגט HVAC אינפֿאָרמאַציע איז אונטער די פיגור.

פיגורע 7: לאַבאָראַטאָריע סעטאַפּ עקסample

לאַבאָראַטאָריע פּלאַן

לאַבאָראַטאָריע גרייס 5 פֿיס רויך קאַפּטער

= 12′ X 14′ X 10′ (1,680 ft3). = 250 CFM מין * 1,000 CFM מאַקס *

לויפן פאָטאָ

= 100 - 500 CFM*

ווענטילאַטיאָן סעטפּוינט = 280 CFM* (ACPH = 10)

צושטעלן קאָאָלינג באַנד = 400 CFM*

דרוק דיפערענטשאַל = -0.001 אינטשעס ה2אָ * טעמפּעראַטור סעטפּוינט = 72ף

* ווערט סאַפּלייד דורך לאַבאָראַטאָריע דיזיינער.

אָרט דרוק קאָנטראָל סיסטעם
(1) מאָדעל 8681 אַדאַפּטיוו אָפסעט קאָנטראָל סיסטעם מאָונטעד אין דער לאַבאָראַטאָריע.
(2) א דורך-די-וואַנט דרוק סענסער מאָונטעד צווישן די קאָרידאָר (רעפעראַנסט פּלאַץ) און לאַבאָראַטאָריע (קאַנטראָולד פּלאַץ).
(3) דampער, דרוק אָפענגיק וואַוו קעסטל אָדער ווענטורי וואַלוו מיט אַקטואַטאָר פֿאַרזאַמלונג מאָונטעד אין צושטעלן לופט דאַקט (s).
(4) דampער, דרוק אָפענגיק וואַוו קעסטל אָדער ווענטורי וואַלוו מיט אַקטואַטאָר פֿאַרזאַמלונג מאָונטעד אין ויסמאַטערן לופט דאַקט.
(5) לויפן סטאַנציע מאָונטעד אין צושטעלן לופט דאַקט. (פארלאנגט בלויז פֿאַר ניט-ווענטורי וואַלוו אַפּלאַקיישאַנז).
(6) לויפן סטאַנציע מאָונטעד אין אַלגעמיין ויסמאַטערן לופט דאַקט. (פארלאנגט בלויז פֿאַר ניט-ווענטורי וואַלוו אַפּלאַקיישאַנז).
(7) לויפן סטאַנציע מאָונטעד אין די ויסמאַטערן קאַנאַל. (פארלאנגט בלויז פֿאַר ניט-ווענטורי וואַלוו אַפּלאַקיישאַנז).

צווייטער טייל

טעמפּעראַטור קאָנטראָל סיסטעם
(1) טעמפּעראַטור סענסאָר (1000 RTD) מאָונטעד אין דער לאַבאָראַטאָריע. (2) רעהעאַט שפּול מאָונטעד אין צושטעלן לופט דאַקט (s).

פיום כוד קאָנטראָל סיסטעם (1) ינדעפּענדענט סורעפלאָוו TM וואַוו פּנים גיכקייַט קאָנטראָל סיסטעם.

באַזירט אויף די פריערדיקע אינפֿאָרמאַציע און וויסן דאַקט סיזעס, די פאלגענדע פארלאנגט מעניו זאכן קענען זיין פּראָוגראַמד:

מעניו נומער

ITEM VALUE

באַשרייַבונג

SUP DCT AREA EXH DCT AREA HD1 DCT AREA

1.0 ft2 (12 ″ רענטגענ 12 ″) 0.55 ft2 (10 אינטש קייַלעכיק) 0.78 ft2 (12 אינטש קייַלעכיק)

צושטעלן דאַקט געגנט אַלגעמיינע ויסמאַטערן דאַקט געגנט רויך קאַפּטער דאַקט געגנט

MIN OFFSET

100 קפם

מינימום אַוועקלייגן.

מאַקסימום אָפסעט

500 קפם

מאַקסימום אָפסעט.

EXH CONFIG

UNANGED (סטאַנדאַרט ווערט)

נאָך מעניו זאכן צו פּראָגראַם פֿאַר טעמפּעראַטור און דרוק קאָנטראָל.

ווענט MIN SET קאָאָלינג לויפן

280 קפם 400 קפם

10 לופט ענדערונגען פּער שעה פארלאנגט לויפן צו קיל לאַבאָראַטאָריע.

TEMP SETP

72F

לאַבאָראַטאָריע טעמפּעראַטור סעטפּוינט.

סעטפּאָינט

0.001 ין ה2אָ

דרוק דיפערענטשאַל סעטפּוינט.

סיקוואַנס פון אָפּעראַציע

אָנהייב סצענאַר:

לאַבאָראַטאָריע איז מיינטיינינג דרוק קאָנטראָל; -0.001 אין ה2אָ. טעמפּעראַטור פאָדערונג איז צופֿרידן. די קאַפּטער שאַש איז אַראָפּ, די גאַנץ קאַפּטער ויסמאַטערן איז 250 CFM. צושטעלן לופט איז 280 CFM (האַלטן ווענטאַליישאַן). אַלגעמיינע ויסמאַטערן 130 קפם (קאַלקיאַלייטיד פון אונטן).