SUREFLOW Adaptive Offset Kontrollur

Informazzjoni dwar il-Prodott

Speċifikazzjonijiet:

  • Mudell: SureFlowTM Adaptive Offset Controller
  • Mudelli disponibbli: 8681, 8681-BAC
  • Numru tal-Parti: 1980476, Reviżjoni F Lulju 2024
  • Garanzija: 90 jum mid-data tal-konsenja għal speċifikat
    partijiet

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:

Installazzjoni:

Kun żgur li l-kontrollur SureFlow huwa installat sew wara
l-Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni pprovduti.

Bażi tal-Utent:

Din it-taqsima tipprovdi overview tal-prodott, inkluż tiegħu
għan, dettalji tal-operat, u informazzjoni dwar id-Digital
Modulu Interface u Allarmi. Hija mfassla biex tagħti lill-utenti malajr
fehim tal-funzjonalità tal-prodott.

Informazzjoni Teknika:

Għal speċifikazzjonijiet tekniċi dettaljati u informazzjoni, irreferi għal
It-Tieni Parti tal-manwal. Il-manwal jiffoka primarjament fuq il-laboratorju
spazji iżda huwa applikabbli għal kwalunkwe applikazzjoni ta 'pressjoni tal-kamra.

FAQ:

Q: X'inhi l-kopertura tal-garanzija għas-SureFlowTM Adaptive
Kontrollur tal-offset?

A: Il-prodott huwa ġġustifikat għal 90 jum mid-data ta '
vjeġġ għal partijiet speċifiċi. Irreferi għat-taqsima tal-garanzija fil-
manwal għal informazzjoni dettaljata dwar il-kopertura.

Q: Fejn nista 'nsib informazzjoni dwar l-installazzjoni u xierqa
użu?

A: Istruzzjonijiet ta 'installazzjoni dettaljati huma pprovduti fl-utent
manwal. Kun żgur li ssegwi l-istruzzjonijiet bir-reqqa għal xierqa
installazzjoni u użu tal-kontrollur SureFlow.

Q: L-utenti jistgħu jwettqu kalibrazzjoni jew manutenzjoni fuq il-
prodott?

A: Ir-rekwiżiti tal-kalibrazzjoni għandhom jiġu segwiti skont il-
manwal. L-utenti huma avżati biex jirreferu għall-manwal tal-operatur għal
gwida dwar is-sostituzzjoni tal-konsumabbli jew it-twettiq rakkomandat
tindif. Il-ftuħ tal-prodott minn persunal mhux awtorizzat jista' jiġi annullat
il-garanzija.

"`

SureFlowTM Adaptive Offset Kontrollur
Mudelli 8681 8681-BAC
Manwal tat-Tħaddim u tas-Servizz
P/N 1980476, Reviżjoni F Lulju 2024
www.tsi.com

Ibda Ara l-Benefiċċji tar-Reġistrazzjoni Illum!
Grazzi għax-xiri tal-istrument TSI® tiegħek. Kultant, TSI® joħroġ informazzjoni dwar aġġornamenti tas-softwer, titjib tal-prodott u prodotti ġodda. Billi tirreġistra l-istrument tiegħek, TSI® tkun tista' tibgħatlek din l-informazzjoni importanti.
http://register.tsi.com
Bħala parti mill-proċess ta 'reġistrazzjoni, int se tintalab għall-kummenti tiegħek dwar il-prodotti u s-servizzi tat-TSI. Il-programm ta 'feedback tal-klijenti tat-TSI jagħti lil klijenti bħalek mod kif jgħidulna kif sejrin.

SureFlowTM Adaptive Offset Kontrollur
Mudelli 8681 8681-BAC
Manwal tat-Tħaddim u tas-Servizz

Bejgħ tal-Istati Uniti u l-Kanada u Servizz tal-Klijent: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824
Vapur/Posta Lil: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

Bejgħ Internazzjonali u Servizz għall-Klijent:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824
E-Mail tekniku.services@tsi.com
Web Sit www.tsi.com

www.tsi.com

Copyright – TSI Incorporated / 2010-2024 / Id-drittijiet kollha riżervati.
Numru tal-parti 1980476 Rev F
Limitazzjoni tal-Garanzija u r-Responsabbiltà (effettiva f'Mejju 2024) Il-Bejjiegħ jiggarantixxi li l-oġġetti, esklużi s-softwer, mibjugħa hawn taħt, taħt użu u servizz normali kif deskritt fil-manwal tal-operatur (verżjoni ppubblikata fiż-żmien tal-bejgħ), ikunu ħielsa minn difetti fl-abbilità u materjal għall-perjodu itwal ta 'jew 24 xahar jew it-tul ta' żmien speċifikat fil-manwal tal-operatur/dikjarazzjoni tal-garanzija pprovduta mal-merkanzija jew magħmula disponibbli elettronikament (verżjoni ppubblikata fil-ħin tal-bejgħ), mid-data tal-konsenja lill-klijent. Dan il-perjodu ta' garanzija jinkludi kwalunkwe garanzija statutorja. Din il-garanzija limitata hija soġġetta għall-esklużjonijiet u l-eċċezzjonijiet li ġejjin: a. Sensuri tal-wajer sħun jew tal-film sħun użati ma 'anemometri tar-riċerka, u ċerti komponenti oħra meta indikati
fl-ispeċifikazzjonijiet, huma ġġustifikati għal 90 jum mid-data tal-ġarr;
b. Il-pompi huma ġġustifikati għal sigħat ta' tħaddim kif stipulat fil-manwali tal-prodott jew tal-operatur (verżjonijiet ippubblikati fil-ħin tal-bejgħ);
c. Partijiet imsewwija jew mibdula bħala riżultat ta 'servizzi ta' tiswija huma ġġustifikati li jkunu ħielsa minn difetti fil-manifattura u l-materjal, taħt użu normali, għal 90 jum mid-data tal-ġarr;
d. Il-bejjiegħ ma jipprovdi l-ebda garanzija fuq oġġetti lesti manifatturati minn oħrajn jew fuq xi fjusis, batteriji jew materjali konsumabbli oħra. Tapplika biss il-garanzija oriġinali tal-manifattur;
e. Din il-garanzija ma tkoprix ir-rekwiżiti tal-kalibrazzjoni, u l-Bejjiegħ jiggarantixxi biss li l-oġġetti huma kkalibrati sew fil-ħin tal-manifattura tagħha. Oġġetti rritornati għall-kalibrazzjoni mhumiex koperti minn din il-garanzija;
f. Din il-garanzija hija NULLA jekk l-oġġetti jinfetħu minn xi ħadd għajr ċentru ta 'servizz awtorizzat mill-fabbrika bl-eċċezzjoni waħda fejn ir-rekwiżiti stabbiliti fil-manwal tal-operatur (verżjoni ppubblikata fil-ħin tal-bejgħ) jippermettu operatur li jissostitwixxi l-konsumabbli jew iwettaq tindif rakkomandat;
g. Din il-garanzija hija NULL jekk l-oġġetti jkunu ġew użati ħażin, traskurati, soġġetti għal ħsara aċċidentali jew intenzjonali, jew ma tkunx installata, miżmuma, jew imnaddfa kif suppost skond ir-rekwiżiti tal-manwal tal-operatur (verżjoni ppubblikata fil-ħin tal-bejgħ). Sakemm ma jkunx awtorizzat speċifikament f'kitba separata mill-Bejjiegħ, il-Bejjiegħ ma jagħmel l-ebda garanzija fir-rigward ta', u m'għandu jkollu l-ebda responsabbiltà b'rabta ma', oġġetti li huma inkorporati fi prodotti jew tagħmir ieħor, jew li huma modifikati minn kwalunkwe persuna għajr il-Bejjiegħ;
h. Partijiet jew komponenti ġodda mixtrija huma garantiti li jkunu ħielsa minn difetti fl-abbilità u l-materjal, taħt użu normali, għal 90 jum mid-data tal-ġarr.
Dan ta 'hawn fuq huwa MINĦABBA TAL-garanziji l-oħra kollha u huwa soġġett għal-LIMITAZZJONIJIET iddikjarati hawnhekk. L-EBDA GARANZIJA ESPRESSA JEW IMPLIĊITA OĦRA TA 'FITNESS GĦAL GĦAN PARTIKOLARI JEW KUMMERĊJABBILTÀ MA SAR. FIR-RIGWARD TAL-KSUR TAL-BEJGĦ TAL-GARANZIJA IMPLIĊITA KONTRA KSUR, GARANZIJA MSAQQA HIJA LIMITATA GĦAL TALBIET TA 'KSUR DIRETT U TESKLUDI TALBIET TA' KSUR KONTRIBUTORJU JEW INDUĊI. IR-RIMEDJU ESKLUSSIV TAX-XERREJ GĦANDU JKUN IR-RITORN TAL-PREZZ TAX-XIRI SKONTAT GĦAL ILBIES RAŻONABBLI U DQUQ JEW FL-GĦAŻLA TAL-BEJGĦ SOSTITUZZJONI TAL-MERKANZIJA MAL-MERKANZIJA LI MA TIKSIRX.
SAFEJN PERMESS MILL-LIĠI, IR-RIMEDJU ESKLUSSIV TA’ L-UTENT JEW XERREJ, U L-LIMIT TAR-RESPONSABBILTÀ TAL-Bejjiegħa GĦAL KULL TELF, KORRIMENT, JEW DANNI LI JIKKONĊERNAW IL-MERKANZIJA (INKLUŻI TALBAJIET BBAŻATI FUQ KUNTRATT, NEGLIĠENZA, TORTJABILITÀ OĦRA) ) GĦANDHOM IKUNU IR-RITORN TAL-MERKANZIJA LILL-BEJGĦ U IR-RIFUŻJONI TAL-PREZZZ TA' XIRI, JEW, GĦALL-GĦAŻLA TAL-Bejjiegħ, IT-TISWIJA JEW SOSTITUZZJONI TAL-MERKANZIJA. FIL-KAŻ TA' SOFTWARE, IL-Bejjiegħa SE JSEWWI JEW SOSTITUL SOFTWARE DIFETTUŻ JEW JEKK MHUX JISTGĦU JAGĦMEL DAN, SE JIRRIMOŻA L-PREZZ TA' XIRI TAS-SOFTWARE. FL-EBDA KAŻ GĦANDU JKUN RESPONSABBLI GĦAL PROFITTI MITLUF JEW KWALUNKWE DANNI SPEĊJALI, KONSEKWENZJALI JEW INĊIDENTALI. IL-BEJGĦ MA GĦANDUX IKUNU RESPONSABBLI GĦAL SPEJJEŻ JEW PIŻIJIET TA' INSTALLAZZJONI, ŻMARMENT JEW RIINSTALLAZZJONI. L-ebda Azzjoni, irrispettivament mill-forma, ma tista’ titressaq kontra l-Bejjiegħ aktar minn 12-il xahar wara li tkun ġiet akkumulata kawża ta’ azzjoni. L-oġġetti rritornati taħt garanzija lill-fabbrika tal-Bejjiegħ għandhom ikunu għar-riskju ta 'telf tax-Xerrej, u se jiġu rritornati, jekk ikun hemm, bir-riskju ta' telf tal-Bejjiegħ.
Ix-xerrej u l-utenti kollha huma meqjusa li aċċettaw din il-LIMITAZZJONI TA 'GARANZIJA U RESPONSABBILTÀ, li fiha l-garanzija limitata sħiħa u esklussiva tal-Bejjiegħ. Din il-LIMITAZZJONI TA 'GARANZIJA U RESPONSABBILTÀ ma tistax tiġi emendata, modifikata jew it-termini tagħha rinunzjati, ħlief bil-kitba ffirmata minn Uffiċjal tal-Bejjiegħ.
ii

Politika tas-Servizz Billi nafu li strumenti mhux operattivi jew difettużi huma ta' detriment għat-TSI daqs kemm huma għall-klijenti tagħna, il-politika tas-servizz tagħna hija mfassla biex tagħti attenzjoni fil-pront għal kwalunkwe problema. Jekk tinstab xi ħsara, jekk jogħġbok ikkuntattja l-eqreb uffiċċju tal-bejgħ jew ir-rappreżentant tiegħek, jew ċempel lid-dipartiment tas-Servizz tal-Klijent ta' TSI fuq 1-800-6801220 (USA) jew +001 651-490-2860 (Internazzjonali). Trademarks TSI u l-logo TSI huma trademarks reġistrati ta' TSI Incorporated fl-Istati Uniti u jistgħu jkunu protetti taħt reġistrazzjonijiet ta' trademarks ta' pajjiż ieħor. LonWorks hija trademark reġistrata ta' Echelon® Corporation. BACnet hija trademark reġistrata ta' ASHRAE. Microsoft hija trademark reġistrata ta' Microsoft Corporation.
iii

KONTENUT
KIF TUŻA DAN IL-MANWAL ……………………………………………………………………………………………………. V L-EWWEL PARTI …………………………………………………………………………………………………………………………1
Bażi tal-Utent ………………………………………………………………………………………………1 L-Istrument ……………… ………………………………………………………………….1 Panel tal-Operatur ……………………………………………………… …………………………………………….3 Allarmi…………………………………………………………………………………………………… …………… 5 Qabel Iċċempel lil TSI® Incorporated …………………………………………………………………7 IT-TIENI PARTI…………………………… ………………………………………………………………………………………… 9 Taqsima Teknika …………………………………………… …………………………………………………… 9 Programmazzjoni tas-Software………………………………………………………………………… ……….9 Menu u Oġġetti tal-Menu………………………………………………………………………………14 Setup / Checkout ………………… …………………………………………………………………..47 Kalibrazzjoni ……………………………………………………… ………………………………………55 Manutenzjoni u Partijiet Tiswija…………………………………………………………………..59 APPENDIĊI A …………………………………………………………………………………………………………………………….61 Speċifikazzjonijiet ………… ……………………………………………………………………………….61 APPENDIĊI B………………………………………… ………………………………………………………………………………….63 Komunikazzjonijiet tan-Netwerk …………………………………………………………… ………………………63 Komunikazzjonijiet Modbus…………………………………………………………………………….63 8681 Implimentazzjoni tal-Protokoll BACnet® MS/TP Dikjarazzjoni ta' Konformità ……….67 Mudell 8681-BAC BACnet® MS/TP Sett ta' Oġġetti …………………………………..69 APPENDIĊI Ċ………………………… ………………………………………………………………………………………………….71 Informazzjoni dwar il-Wajring …………………………………………… ……………………………………………………………71 APPENDIĊI D……………………………………………………………………………………… ……………………………………….75 Kodiċi ta’ Aċċess………………………………………………………………………………… ……….75
iv

Kif Tuża Dan il-Manwal
Il-Manwal tat-Tħaddim u tas-Servizz SureFlowTM huwa maqsum f'żewġ partijiet. L-ewwel parti tiddeskrivi kif taħdem l-unità SureFlowTM u kif tagħmel interface mal-apparat. Din it-taqsima għandha tinqara mill-utenti, mill-persunal tal-faċilitajiet, u minn kull min jeħtieġ fehim bażiku ta 'kif jopera l-kontrollur SureFlowTM. It-tieni parti tiddeskrivi l-aspetti tekniċi tal-prodott li jinkludi t-tħaddim, il-kalibrazzjoni, il-konfigurazzjoni u l-manutenzjoni. It-tieni parti għandha tinqara mill-persunal li jipprogramma jew li jżomm l-unità. TSI® jirrakkomanda li taqra sew dan il-manwal qabel ma tbiddel kwalunkwe oġġett tas-softwer.
AVVIŻ
Dan il-manwal tat-tħaddim u tas-servizz jassumi installazzjoni xierqa tal-kontrollur SureFlow. Irreferi għall-Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni biex tiddetermina jekk il-kontrollur SureFlow ġiex installat sew.
v

(Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment)
iv

L-EWWEL PARTI
Utenti Bażiċi
L-ewwel parti tipprovdi ħarsa qasira iżda bir-reqqaview tal-prodott SureFlowTM billi timmassimizza l-informazzjoni b'qari minimu. Dawn il-ftit paġni jispjegaw l-iskop (l-Istrument), u l-operat (Informazzjoni Utli għall-Utent, Modulu tal-Interface Diġitali, Allarmi) tal-unità. Informazzjoni teknika dwar il-prodott hija disponibbli fit-Tieni Parti tal-manwal. Il-manwal jiffoka fuq spazji tal-laboratorju; madankollu, l-informazzjoni hija preċiża għal kwalunkwe applikazzjoni tal-pressjoni tal-kamra.
L-Istrument
Il-Kontrollur tal-Offset Adattiv SureFlowTM (AOC) iżomm il-pressjoni tal-laboratorju u l-bilanċ tal-arja. L-AOC ikejjel u jikkontrolla l-fluss tal-arja kollu ġewwa u barra mill-laboratorju, u jkejjel id-differenza fil-pressjoni. Id-differenza fil-pressjoni tal-laboratorju xierqa tipprovdi sigurtà billi tikkontrolla l-kontaminanti fl-arja li jistgħu jaffettwaw ħażin lill-ħaddiema fil-laboratorju, lin-nies fil-viċinanza tal-laboratorju, u esperimenti. Per example, laboratorji bil-kappa tad-dħaħen għandhom pressjoni negattiva tal-kamra (arja li tiċċirkola fil-kamra), biex timminimizza l-espożizzjoni għal nies barra l-laboratorju. Il-barnuża tad-dħaħen hija l-ewwel livell ta 'konteniment, u l-ispazju tal-laboratorju huwa t-tieni livell ta' konteniment.
Il-pressjoni tal-kamra, jew differenzjali tal-pressjoni, tinħoloq meta spazju wieħed (hallway) ikun fi pressjoni differenti minn spazju kontigwi (laboratorju). Il-Kontrollur tal-Offset Adattiv (AOC) joħloq differenzjali fil-pressjoni billi jimmodula l-provvista tal-arja fil-laboratorju u l-arja tal-egżost barra mill-laboratorju (l-ispazju tal-hallway huwa sistema ta 'volum kostanti). It-teorija hija li jekk aktar arja tiġi eżawrita milli hija fornuta, il-laboratorju jkun negattiv meta mqabbel mal-hallway. Sett offset jista' ma jżommx differenzjali ta' pressjoni adegwata taħt il-kundizzjonijiet kollha. L-AOC jikkumpensa għad-differenza fil-pressjoni mhux magħrufa billi jwaħħal sensor differenzjali tal-pressjoni bejn il-hallway u l-laboratorju li jikkonferma li qed jinżamm differenzjali tal-pressjoni korrett. Jekk il-pressjoni mhix qed tinżamm, l-AOC jimmodula l-provvista jew l-arja ta 'l-exhaust sakemm tinżamm il-pressjoni.

Negattiv

Pożittiv

Figura 1: Pressjoni tal-Kamra

Pressjoni negattiva tal-kamra hija preżenti meta l-arja tgħaddi minn hallway għal ġol-laboratorju. Jekk l-arja tgħaddi mil-laboratorju fil-hallway, il-kamra tkun taħt pressjoni pożittiva. Figura 1 tagħti ex grafikaample ta 'pressjoni tal-kamra pożittiva u negattiva.

Eżample ta 'pressjoni negattiva hija kamra tal-banju b'fann ta' l-egżost. Meta l-fann jinxtegħel, l-arja tiġi eżawrita mill-kamra tal-banju u toħloq pressjoni negattiva żgħira meta mqabbla mal-hallway. Dan id-differenza fil-pressjoni jġiegħel l-arja tgħaddi mill-hallway fil-kamra tal-banju.

Utenti Bażiċi

1

L-apparat SureFlowTM jinforma lill-utenti tal-laboratorju meta l-laboratorju jkun taħt pressjoni xierqa, u jipprovdi allarmi meta l-pressjoni tal-kamra ma tkunx adegwata. Jekk il-pressjoni tal-kamra hija fil-medda sikura, dawl aħdar huwa mixgħul. Jekk il-pressjoni hija inadegwata, dawl aħmar ta 'allarm u allarm li jinstema' jinxtegħlu.
Il-kontrollur SureFlowTM jikkonsisti f'żewġ biċċiet: sensor tal-pressjoni, u Modulu tal-Interface Diġitali (DIM) / Kontrollur tal-Offset Adattiv (AOC). L-AOC huwa internament parti mill-modulu DIM. Il-komponenti huma tipikament lokalizzati kif ġej; sensor tal-pressjoni 'l fuq mill-entratura tal-laboratorju, DIM / AOC huwa mmuntat qrib id-daħla tal-laboratorju. Is-senser tal-pressjoni jkejjel kontinwament il-pressjoni tal-kamra u jipprovdi informazzjoni dwar il-pressjoni tal-kamra lid-DIM / AOC. Id-DIM / AOC jirrapporta kontinwament il-pressjoni tal-kamra u jattiva l-allarmi meta meħtieġ. Id-DIM / AOC jikkontrolla l-provvista u l-egżost dampers biex iżommu d-differenza fil-pressjoni. Id-DIM / AOC huwa kontrollur ta 'ċirku magħluq li kontinwament ikejjel, jirrapporta u jikkontrolla l-pressjoni tal-kamra.
Informazzjoni Utli għall-Utent Id-DIM għandu dawl aħdar u dawl aħmar biex jindika l-istatus tal-pressjoni tal-kamra. Id-dawl aħdar huwa mixgħul meta l-kamra jkollha pressjoni xierqa tal-kamra. Id-dawl aħmar jixgħel meta teżisti kundizzjoni ta' allarm.
Li tiżżerżaq il-pannell tal-bieb lejn il-lemin tiżvela display diġitali u tastiera (Figura 2). Il-wiri juri informazzjoni dettaljata dwar il-pressjoni tal-kamra, allarmi, eċċ. It-tastiera tippermettilek tittestja l-apparat, tpoġġi l-apparat fil-mod ta 'emerġenza, u tipprogramma jew tibdel il-parametri tal-apparat.

Figura 2: Modulu tal-Interface Diġitali (DIM)
Il-kontrollur SureFlowTM għandu żewġ livelli ta’ informazzjoni għall-utent:
1. Il-kontrollur SureFlow għandu dawl aħmar u dawl aħdar biex jipprovdi informazzjoni kontinwa dwar l-istatus tal-pressjoni tal-kamra.
2. Il-kontrollur SureFlow għandu pannell tal-operatur moħbi li jipprovdi informazzjoni dettaljata dwar l-istatus tal-kamra, kapaċitajiet ta 'awto-ittestjar, u aċċess għall-funzjonijiet tal-ipprogrammar tas-softwer.
AVVIŻ
L-unità tipprovdi status kontinwu ta 'pressjoni tal-kamra permezz tad-dawl aħmar u aħdar. Il-pannell tal-operatur huwa normalment magħluq sakemm ma tkunx meħtieġa aktar informazzjoni dwar l-istatus tal-pressjoni tal-kamra, jew tkun meħtieġa l-ipprogrammar tas-softwer.

2

L-Ewwel Parti

Panel tal-Operatur
Id-DIM fil-Figura 3 juri l-post tal-wiri diġitali, it-tastiera u d-dwal. Spjegazzjoni tal-pannell tal-operatur issegwi l-figura.

Figura 3: Panel tal-Operatur SureFlowTM – Miftuħ

Dawl aħdar / aħmar
Id-dawl aħdar huwa mixgħul meta l-kundizzjonijiet kollha għall-pressjoni xierqa tal-kamra huma adegwati. Dan id-dawl jindika li l-laboratorju qed jaħdem b'mod sigur. Jekk xi waħda mill-kundizzjonijiet tal-pressjoni tal-kamra ma tistax tiġi sodisfatta, id-dawl aħdar jintefa u d-dawl aħmar tal-allarm jinxtegħel.

Panel tal-Operatur
Qoxra taħbi l-pannell tal-operatur. Li tiżżerżaq il-pannell tal-bieb lejn il-lemin jesponi l-pannell tal-operatur (Figura 2).

Wiri Diġitali
Il-wirja diġitali alfanumerika hija wirja b'żewġ linji li tindika pressjoni attwali tal-kamra (pożittiva jew negattiva), status ta 'allarm, għażliet ta' menu, u messaġġi ta 'żball. F'operazzjoni normali (dawl aħdar mixgħul), il-wiri jindika informazzjoni dwar il-pressjoni tal-kamra. Jekk isseħħ kundizzjoni ta' allarm, il-wiri jinbidel minn

STANDARD NORMALI

biex taqra

ALLARM STANDARD = *

* tiddikjara t-tip ta 'allarm; pressjoni baxxa, pressjoni għolja, fluss

Meta tipprogramma l-unità, il-wiri jinbidel u issa juri menus, oġġetti tal-menu, u l-valur attwali tal-oġġett, skont il-funzjoni speċifika ta 'programmazzjoni li tkun qed titwettaq.

AVVIŻ
Is-sistema AOC tikkontrolla l-pressjoni tal-kamra mingħajr sensor tal-pressjoni installat. Madankollu, il-verifika li qed tinżamm il-pressjoni tal-kamra mhix possibbli. Il-wiri mhux se jindika l-pressjoni tal-kamra jew l-istatus tal-pressjoni tal-kamra meta l-ebda sensor tal-pressjoni ma jkun installat. L-allarmi jistgħu jiġu pprogrammati biex jindikaw meta jkun hemm provvista baxxa jew fluss tal-egżost.

Utenti Bażiċi

3

Tastiera It-tastiera għandha sitt tasti. Iċ-ċwievet griżi b'ittri suwed huma ċwievet ta 'informazzjoni għall-utent. F'operazzjoni normali dawn iċ-ċwievet huma attivi. Barra minn hekk, iċ-ċavetta ħamra ta' emerġenza hija attiva. Iċ-ċwievet griżi b'karattri blu jintużaw biex jipprogrammaw l-unità. Deskrizzjoni bir-reqqa ta’ kull ċavetta tingħata fiż-żewġ paġni li jmiss.
Ċwievet tal-Utent – ​​Griż b'Ittri Suwed L-erba' ċwievet b'ittri suwed jagħtuk informazzjoni mingħajr ma tbiddel l-operat jew il-funzjoni tal-unità.
Ċavetta TEST Iċ-ċavetta TEST tagħti bidu għal awtotest tal-istrument. Meta tagħfas iċ-ċavetta TEST jattiva sekwenza ta' scrolling fuq il-wiri li turi n-numru tal-mudell tal-prodott, il-verżjoni tas-softwer, u l-valuri tas-sett u tal-allarm kollha. L-unità mbagħad twettaq awto-test li tittestja l-wiri, id-dwal indikaturi, l-allarm li jinstema ', u l-elettronika interna biex tiżgura li qed joperaw kif suppost. Jekk teżisti problema bl-unità, DATA ERROR jiġi muri. Għandu jkollok persunal ikkwalifikat jiddetermina l-problema bl-unità.
Ċavetta RESET Iċ-ċavetta RESET twettaq tliet funzjonijiet. 1) Irrisettja d-dawl ta 'l-allarm, il-kuntatti ta' l-allarm u l-allarm li jinstema' meta jkun f'mod ta 'reset maqful jew mhux awtomatiku. Id-DIM għandu jerġa' lura għall-medda sikura jew normali qabel ma topera ċ-ċavetta RESET. 2) Resets il-funzjoni ta 'emerġenza wara li ċ-ċavetta ta' emerġenza tkun ġiet ippressata (ara ċ-ċavetta ta 'EMERĠENZA). 3) Tneħħi kwalunkwe messaġġ ta 'żball murija.
Ċavetta MUTE Iċ-ċavetta MUTE ssikket temporanjament l-allarm li jinstema'. Il-ħin li l-allarm ikun imsikkta temporanjament huwa programmabbli minnek (ara MUTE TIMEOUT). Meta jintemm il-perjodu ta 'mute, l-allarm li jinstema' jerġa' jinxtegħel jekk il-kundizzjoni tal-allarm tkun għadha preżenti.
AVVIŻ
Tista' tipprogramma l-allarm li jinstema' biex jintefa' b'mod permanenti (ara ALM LI JINĦAŻEM).
Ċavetta AUX Iċ-ċavetta AUX hija attiva biss f'applikazzjonijiet speċjali u ma tintużax fuq il-kontrollur standard SureFlowTM. Jekk tintuża ċ-ċavetta AUX, suppliment manwali separat jispjega l-funzjoni taċ-ċavetta AUX.
Ċwievet ta' Programmazzjoni – Griż b'Karattri Blu L-erba' ċwievet b'istampar blu jintużaw biex jipprogrammaw jew jikkonfiguraw l-unità biex taqbel ma' applikazzjoni partikolari.
TWISSIJA
Meta tagħfas dawn it-tasti tbiddel kif taħdem l-unità, għalhekk jekk jogħġbok mill-ġdid bir-reqqaview il-manwal qabel ma tbiddel l-oġġetti tal-menu.

4

L-Ewwel Parti

Ċavetta MENU Iċ-ċavetta MENU twettaq tliet funzjonijiet. 1) Jipprovdi aċċess għall-menus meta fil-mod ta 'tħaddim normali. 2) Meta l-unità tkun qed tiġi pprogrammata, iċ-ċavetta MENU taġixxi bħala ċavetta tal-ħarba biex tneħħik minn oġġett jew menu, mingħajr ma tissejvja d-dejta. 3) Jirritorna l-unità għall-mod ta 'tħaddim normali. Iċ-ċavetta MENU hija deskritta aktar fit-taqsima tal-Ipprogrammar tas-Software ta' dan il-manwal.
Ċavetta SELECT Iċ-ċavetta SELECT twettaq tliet funzjonijiet. 1) Jipprovdi aċċess għal menus speċifiċi. 2) Jipprovdi aċċess għall-oġġetti tal-menu. 3) Tissejvja d-data. Meta tagħfas iċ-ċavetta meta tispiċċa b'oġġett tal-menu tiffranka d-dejta, u toħroġek mill-oġġett tal-menu.
/ Ċwievet Iċ-ċwievet/ huma użati biex iscroll permezz tal-menus, oġġetti tal-menu, u permezz tal-firxa ta 'valuri ta' oġġetti li jistgħu jintgħażlu. Skont it-tip tal-oġġett il-valuri jistgħu jkunu numeriċi, proprjetajiet speċifiċi (mixgħul / mitfi), jew bar graph.
Ċavetta ta 'Emerġenza - Aħmar b'Ittri Iswed
Ċavetta ta' EMERĠENZA Iċ-ċavetta ħamra ta' EMERĠENZA tpoġġi l-kontrollur fil-mod ta' emerġenza. Jekk il-kamra tkun taħt kontroll negattiv tal-pressjoni tal-kamra, il-mod ta 'emerġenza jimmassimizza l-pressjoni negattiva. Bil-maqlub, jekk il-kamra tkun taħt kontroll pożittiv tal-pressjoni tal-kamra, il-mod ta 'emerġenza jimmassimizza l-pressjoni pożittiva.
Meta tagħfas iċ-ċavetta ta 'EMERĠENZA tikkawża li l-wiri jteptep "EMERĠENZA", id-dawl aħmar ta' l-allarm jixgħel u jintefa, u l-allarm li jinstema 'beep b'mod intermittenti. Biex terġa' lura għall-mod ta' kontroll agħfas it-tasti EMERĠENZA jew RESET.
Allarmi
Il-kontrollur SureFlowTM għandu allarmi viżwali (dawl aħmar) u li jinstemgħu biex jinfurmak dwar il-kundizzjonijiet li jinbidlu. Il-livelli tal-allarm (setpoints) huma determinati minn persunal amministrattiv, Iġjenisti Industrijali, jew il-grupp tal-faċilitajiet skont l-organizzazzjoni.
L-allarmi, li jinstemgħu u viżwali, jattivaw kull meta jintlaħaq il-livell ta 'allarm issettjat minn qabel. Skont l-oġġetti tal-kontrollur SureFlowTM installati, allarmi programmati jattivaw meta l-pressjoni tal-kamra tkun baxxa jew inadegwata, meta l-pressjoni tal-kamra tkun għolja jew kbira wisq, jew meta l-provvista jew il-fluss tal-arja tal-egżost ġenerali ma jkunx biżżejjed. Meta l-laboratorju jkun qed jaħdem b'mod sikur, l-ebda allarmi ma jinstema '.
Example: L-allarm baxx huwa pprogrammat biex jattiva meta l-pressjoni tal-kamra tilħaq 0.001 pulzieri H2O. Meta l-pressjoni tal-kamra tinżel taħt 0.001 pulzier H2O (joqrob lejn iż-żero), l-allarmi li jinstemgħu u viżwali jattivaw. L-allarmi jintfew (meta ssettjati għal mhux imqabbda) meta l-unità terġa 'lura għall-medda sikura li hija definita bħala pressjoni negattiva akbar minn 0.001 pulzier H2O.
Operazzjoni ta' Allarm Viżwali Id-dawl aħmar fuq quddiem ta' l-unità jindika kundizzjoni ta' allarm. Id-dawl aħmar huwa mixgħul għall-kundizzjonijiet kollha ta 'allarm, allarmi baxxi, allarmi għoljin, u emerġenza. Id-dawl huwa mixgħul kontinwament f'kundizzjoni ta 'allarm baxx jew għoli, u jteptep f'kundizzjoni ta' emerġenza.

Utenti Bażiċi

5

Operazzjoni ta' Allarm li jinstema' - Tasti ta' EMERĠENZA Meta tingħafas iċ-ċavetta ta' EMERĠENZA, l-allarm li jinstema' ħoss b'mod intermittenti sakemm tingħafas it-tast ta' EMERĠENZA jew RESET u jtemm l-allarm ta' emerġenza. L-allarm ta' emerġenza ma jistax jiġi msikkta billi tagħfas it-tasti MUTE.
Allarmi li jinstema' – Kollha Ħlief Emerġenza L-allarm li jinstema' jinxtegħel kontinwament fil-kundizzjonijiet kollha ta' allarm baxx u għoli. L-allarm li jinstema' jista' jiġi msikkta temporanjament billi tagħfas it-tasti MUTE. L-allarm huwa sieket għal perjodu ta 'żmien (ara MUTE TIMEOUT għall-perjodu ta' ħin tal-programm). Meta jintemm il-perjodu ta 'time out, l-allarm li jinstema' jerġa' jinxtegħel jekk il-kundizzjoni tal-allarm tkun għadha preżenti.
Tista' tipprogramma l-allarm li jinstema' biex jintefa' b'mod permanenti (ara ALM LI JINĦAŻEM). Id-dawl aħmar tal-allarm xorta jixgħel f'kundizzjonijiet tal-allarm meta l-allarm li jinstema' jintefa. L-allarmi li jinstemgħu u viżwali jistgħu jiġu pprogrammati biex jew awtomatikament jintefa meta l-unità terġa 'lura għall-medda sikura jew biex jibqgħu fl-allarm sakemm tiġi ppressata ċ-ċavetta RESET (Ara RESET TA' L-ALARM).

6

L-Ewwel Parti

Qabel Iċċempel lil TSI® Incorporated

Dan il-manwal għandu jwieġeb ħafna mill-mistoqsijiet u jsolvi l-biċċa l-kbira tal-problemi li tista’ tiltaqa’ magħhom. Jekk għandek bżonn għajnuna jew spjegazzjoni ulterjuri, ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tiegħek TSI® jew TSI®. TSI huwa
impenjat li jipprovdi prodotti ta 'kwalità għolja appoġġjati minn servizz eċċellenti.

Jekk jogħġbok agħti l-informazzjoni li ġejja disponibbli qabel ma tikkuntattja t-TSI awtorizzat tiegħek

Rappreżentant tal-Manifattur jew TSI Incorporated:

– Numru tal-mudell tal-unità*

8681- ____

– Livell ta' reviżjoni tas-softwer*

– Faċilità fejn l-unità hija installata

* L-ewwel żewġ oġġetti li jiskrolljaw meta tingħafas iċ-ċavetta TEST

Minħabba l-mudelli differenti ta' SureFlowTM disponibbli, l-informazzjoni ta' hawn fuq hija meħtieġa biex twieġeb il-mistoqsijiet tiegħek b'mod preċiż.

Għall-isem tar-rappreżentant lokali tiegħek tat-TSI jew biex tkellem lill-persunal tas-servizz tat-TSI, jekk jogħġbok ċempel lil TSI Incorporated fuq:

Bejgħ tal-Istati Uniti u l-Kanada u Servizz tal-Klijent: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824

Bejgħ Internazzjonali u Servizz għall-Klijent:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824

Vapur/Posta Lil: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

E-Mail tekniku.services@tsi.com
Web Sit www.tsi.com

Utenti Bażiċi

7

(Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment)

8

L-Ewwel Parti

IT-TIENI PARTI
Taqsima Teknika
L-AOC huwa lest biex jintuża wara li jkun installat sew. Jekk jogħġbok innota li l-AOC huwa parti mill-modulu DIM u mhuwiex komponent separat. Fejn jinkiteb AOC, is-sekwenza ġenerali tal-kontroll qed tiġi diskussa. Meta tinkiteb DIM, il-manwal qed jirreferi għall-ipprogrammar tal-unità jew viewing dak li huwa fuq il-wiri. Is-sensorju tal-pressjoni huwa kkalibrat fil-fabbrika qabel it-tbaħħir u m'għandux bżonn aġġustament. L-istazzjonijiet tal-fluss jeħtieġu punt żero u/jew medda pprogrammata qabel ma jużawhom. Il-Modulu tal-Interface Diġitali (DIM) huwa pprogrammat b'konfigurazzjoni default li tista 'tiġi mmodifikata faċilment biex taqbel mal-applikazzjoni tiegħek.
It-taqsima Teknika hija separata f'ħames partijiet li jkopru l-aspetti kollha tal-unità. Kull taqsima hija miktuba b'mod indipendenti kemm jista 'jkun biex timminimizza l-qlib 'l quddiem u lura permezz tal-manwal għal tweġiba.
Is-sezzjoni tal-Programmazzjoni tas-Software tispjega ċ-ċwievet tal-ipprogrammar fuq id-DIM. Barra minn hekk, is-sekwenza tal-ipprogrammar hija deskritta, li hija l-istess irrispettivament mill-oġġett tal-menu li qed jinbidel. Fl-aħħar ta’ din it-taqsima hemm example ta' kif tipprogramma d-DIM.
It-taqsima tal-Menu u l-Oġġett tal-Menu telenka l-oġġetti kollha tas-softwer disponibbli għall-programm u l-bidla. L-oġġetti huma miġbura skond il-menu li jfisser li l-punti ta' twaqqif kollha huma f'menu wieħed, oġġetti ta' allarm f'ieħor, eċċ. L-oġġetti tal-menu u l-informazzjoni relatata kollha huma elenkati f'format ta' tabella u jinkludu l-isem tal-oġġett tal-menu, deskrizzjoni tal-oġġett tal-menu, firxa ta' valuri programmabbli, u kif l-unità mibgħuta mill-fabbrika (valuri awtomatiċi).
Is-sezzjoni Setup / Checkout; jispjega t-teorija tal-operat tal-kontrollur AOC, jelenka l-oġġetti tal-menu li jeħtieġ li jiġu pprogrammati biex is-sistema topera, jipprovdi pprogrammar example, u tipprovdi informazzjoni biex tikkonferma li s-sistema qed taħdem b'mod korrett.
It-taqsima tal-Kalibrazzjoni tiddeskrivi t-teknika meħtieġa biex tqabbel il-qari tas-sensor tal-pressjoni ma 'anemometru termali, u kif taġġusta ż-żero u l-firxa biex tikseb kalibrazzjoni preċiża. Din it-taqsima tiddeskrivi wkoll kif tpoġġi żero transducer tal-istazzjon tal-fluss TSI®.
Is-sezzjoni tal-Partijiet ta 'Manutenzjoni u Tiswija tkopri l-manutenzjoni ta' rutina kollha tat-tagħmir, flimkien ma 'lista ta' partijiet tat-tiswija.
Programmar tas-Softwer
L-ipprogrammar tal-kontrollur SureFlowTM huwa rapidu u faċli jekk iċ-ċwievet tal-ipprogrammar jinftiehmu u tiġi segwita l-proċedura xierqa tat-tokki taċ-ċwievet. Iċ-ċwievet tal-ipprogrammar huma definiti l-ewwel, segwiti mill-proċedura ta 'keystroke meħtieġa. Fl-aħħar ta 'din it-taqsima hemm ipprogrammar example.
AVVIŻ
L-unità tkun dejjem topera waqt li tipprogramma l-unità (ħlief meta tiċċekkja l-outputs tal-kontroll). Meta l-valur tal-oġġett tal-menu jinbidel, il-valur il-ġdid jidħol fis-seħħ immedjatament wara li tissejvja l-bidla.

Taqsima Teknika

9

AVVIŻ
Din it-taqsima tkopri l-ipprogrammar tal-istrument permezz tat-tastiera u l-wiri. Jekk tipprogramma permezz ta 'komunikazzjonijiet RS-485, uża l-proċedura tal-kompjuter ospitanti. Il-bidliet iseħħu immedjatament malli "issalva d-dejta."
Ċwievet ta' Programmazzjoni L-erba' ċwievet b'karattri blu (irreferi għall-Figura 4) jintużaw biex jipprogrammaw jew jikkonfiguraw l-unità biex taqbel mal-applikazzjoni partikolari tiegħek. L-ipprogrammar tal-istrument jibdel kif tiffunzjona l-unità, hekk bir-reqqa mill-ġdidview l-oġġetti li jridu jinbidlu.

Figura 4. Ċwievet ta 'Programmazzjoni
Ċavetta MENU Iċ-ċavetta MENU għandha tliet funzjonijiet.
1. Iċ-ċavetta MENU tintuża biex tikseb aċċess għall-menus meta l-unità tkun fil-mod ta 'tħaddim normali. Meta tagħfas iċ-ċavetta darba toħroġ mill-mod ta 'tħaddim normali u tidħol fil-mod ta' programmar. Meta l-ewwel buttuna MENU tiġi ppressata, l-ewwel żewġ menus huma elenkati.
2. Meta l-unità tkun qed tiġi pprogrammata, iċ-ċavetta MENU taġixxi bħal ċavetta tal-ħarba. Meta tiskrollja fil-menu prinċipali, meta tagħfas il-buttuna MENU terġa' lura l-unità għall-mod ta' tħaddim standard. Meta tiskrollja l-oġġetti fuq menu, meta tagħfas il-buttuna MENU terġa' lura għal-lista ta' menus. Meta tbiddel id-dejta f'oġġett tal-menu, meta tagħfas it-tasti MENU taħrab mill-oġġett mingħajr ma tissejvja l-bidliet.
3. Meta l-ipprogrammar ikun lest, meta tagħfas il-buttuna MENU terġa 'lura l-unità għall-mod ta' tħaddim normali.
Ċavetta SELECT Iċ-ċavetta SELECT għandha tliet funzjonijiet.
1. Iċ-ċavetta SELECT tintuża biex tikseb aċċess għal menus speċifiċi. Biex taċċessa menu, iscrollja l-menus (bl-użu tat-tasti tal-vleġeġ) u poġġi l-cursor li jteptep fuq il-menu mixtieq. Agħfas il-buttuna SELECT biex tagħżel il-menu. L-ewwel linja fuq il-wiri issa se tkun il-menu magħżul u t-tieni linja turi l-ewwel oġġett tal-menu.
2. Iċ-ċavetta SELECT tintuża biex tikseb aċċess għal oġġetti speċifiċi tal-menu. Biex taċċessa oġġett tal-menu, iscrollja l-oġġetti tal-menu sakemm jidher l-oġġett. Agħfas il-buttuna SELECT u l-oġġett tal-menu issa jidher fuq l-ewwel linja tal-wiri u t-tieni linja turi l-valur tal-oġġett.

10

It-Tieni Parti

3. Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT meta tispiċċa tbiddel oġġett issalva d-dejta u toħroġ lura għall-oġġetti tal-menu. Ton li jinstema' (3 beeps) u wiri viżwali (“saving data”) jagħti konferma li d-data qed tiġi ssejvjata.
/ Ċwievet Iċ-ċwievet / huma użati biex tiskrollja fil-menus, oġġetti tal-menu, u permezz tal-firxa ta 'valuri ta' oġġetti li jistgħu jintgħażlu. Skont l-oġġett tal-menu magħżul, il-valur jista' jkun numeriku, proprjetà speċifika (mixgħul / mitfi), jew bar graph.
AVVIŻ
Meta tipprogramma oġġett tal-menu, meta tagħfas kontinwament iċ-ċavetta tal-vleġġa tiskrollja l-valuri aktar malajr milli kieku l-vleġġa tiġi ppressata u rilaxxata.
Proċedura tat-Tastiera L-operazzjoni tat-Tastiera hija konsistenti għall-menus kollha. Is-sekwenza ta 'keystrokes hija l-istess irrispettivament mill-oġġett tal-menu li qed jinbidel.
1. Agħfas il-buttuna MENU biex taċċessa l-menu prinċipali. 2. Uża t-tasti / biex tiskrollja l-għażliet tal-menu. Il-cursor li jteptep jeħtieġ li jkun mixgħul
l-ewwel ittra tal-menu li trid taċċessa.
3. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex taċċessa l-menu magħżul.
4. Il-menu magħżul issa jidher fuq il-linja waħda u l-ewwel oġġett tal-menu jintwera fuq il-linja 2. Uża t-tasti / biex tiskrollja l-oġġetti tal-menu. Skrollja l-oġġetti tal-menu sakemm jintwera l-oġġett mixtieq.
AVVIŻ
Jekk "Daħħal Kodiċi" qed teptip, il-kodiċi ta 'aċċess għandu jiddaħħal qabel ma tkun tista' tidħol fil-menu. Il-kodiċi ta' aċċess jinsab fl-Appendiċi Ċ. L-Appendiċi Ċ seta' tneħħa mill-manwal għal raġunijiet ta' sigurtà.
5. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex taċċessa l-oġġett magħżul. Il-linja ta 'fuq tal-wiri turi l-oġġett tal-menu magħżul, filwaqt li t-tieni linja turi l-valur tal-oġġett attwali.
6. Uża ċ-ċwievet / biex tbiddel il-valur tal-oġġett.
7. Issejvja l-valur il-ġdid billi tagħfas iċ-ċavetta SELECT (tagħfas il-buttuna MENU toħroġ mill-funzjoni tal-menu mingħajr ma tissejvja d-data).
8. Agħfas il-buttuna MENU biex toħroġ mill-menu attwali, u terġa 'lura għall-menu prinċipali.
9. Agħfas il-buttuna MENU għal darb'oħra biex terġa' lura għall-operat normali ta' l-istrument.
Jekk trid tinbidel aktar minn oġġett wieħed, aqbeż il-passi 8 u 9 sakemm il-bidliet kollha jitlestew. Jekk aktar oġġetti fl-istess menu għandhom jinbidlu, iscrollja għalihom wara li tissejvja d-dejta (pass 7). Jekk jeħtieġ li jiġi aċċessat menus oħra, agħfas il-buttuna MENU darba biex taċċessa l-lista tal-menus. L-istrument issa jinsab fil-pass 2 tas-sekwenza tat-tasti.

Taqsima Teknika

11

Programmazzjoni Eżample
L-eżample turi s-sekwenza tat-tasti spjegati hawn fuq. F'dan example is-sett ta' allarm għoli jinbidel minn -0.002 pulzier H2O għal -0.003 pulzier H2O.

L-unità hija f'operazzjoni normali scrolling room pressjoni, flussi, eċċ... Pressjoni hija murija f'dan il-każ.

PRESSJONI -.00100 “H2O

Agħfas il-buttuna MENU biex tikseb aċċess għall-menus.

L-ewwel żewġ (2) għażliet tal-menu jintwerew. SETPOINTS ALLARM
Agħfas iċ-ċavetta darba. Il-cursor li jteptep għandu jkun fuq A ta' Allarm. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex taċċessa l-menu ALARM.
AVVIŻ Il-cursor li jteptep irid ikun fuq A fl-Allarm.
Linja 1 turi menu magħżul. ALARM Linja 2 turi l-ewwel oġġett tal-menu. ALLARM BAXX

Agħfas iċ-ċavetta darba. ALLARM GĦOLJI jidher fuq il-wiri.

Menu magħżul ALARM Isem tal-oġġett ALARM GĦOLJA

Agħfas il-buttuna SELECT biex taċċessa s-setpoint ta' l-allarm għoli. L-isem tal-oġġett (ALARM GĦOLI) jintwera fuq il-linja 1, u l-valur attwali tal-oġġett jintwera fuq il-linja 2.
Isem tal-Oġġett ALLARM GĦOLI Valur Kurrenti -.00200 “H2O

Agħfas iċ-ċavetta biex tibdel is-setpoint ta 'l-allarm għoli għal – 0.003 pulzieri H2O.

ALLARM GĦOLI – .00300 “H2O

12

It-Tieni Parti

Agħfas il-buttuna SELECT biex issalva s-setpoint ta' allarm għoli negattiv ġdid.

Tliet ħoss qosra jinstemgħu li jindikaw li d-dejta qed tiġi ssejvjata.

ALARM GĦOLJA Iffrankar tad-Dejta

Immedjatament wara li d-dejta tiġi ssejvjata, il-kontrollur SureFlowTM jerġa 'lura għal-livell tal-menu li juri t-titlu tal-menu fuq il-linja ta' fuq tal-wiri u l-oġġett tal-menu fuq il-linja tal-qiegħ (jmur għall-pass 4).

ALARM ALLARM GĦOLJA

TWISSIJA
Kieku ġiet ippressata ċ-ċavetta MENU minflok iċ-ċavetta SELECT, id-dejta l-ġdida ma kinitx tiġi ssejvjata, u l-kontrollur SureFlowTM kien ħarab lura għal-livell tal-menu muri fil-pass 3.

Agħfas il-buttuna MENU darba biex terġa' lura għal-livell tal-menu:

Agħfas il-buttuna MENU għat-tieni darba biex terġa' lura għal-livell operattiv normali:

KONFIGURA TAL-ALARM

L-unità issa hija lura fl-operat normali tal-PRESSJONI -.00100 “H2O

Taqsima Teknika

13

Menu u Oġġetti tal-Menu
Il-kontrollur SureFlowTM huwa apparat versatili ħafna li jista 'jiġi kkonfigurat biex jissodisfa l-applikazzjoni speċifika tiegħek. Din it-taqsima tiddeskrivi l-oġġetti kollha tal-menu disponibbli għall-programm u l-bidla. Il-bdil ta' kwalunkwe oġġett jitwettaq billi tuża t-tastiera, jew jekk il-komunikazzjonijiet huma installati permezz tal-port tal-Komunikazzjoni RS-485. Jekk m'intix familjari mal-proċedura tat-tasti, jekk jogħġbok ara Programmazzjoni tas-Softwer għal spjegazzjoni dettaljata. Din it-taqsima tipprovdi l-informazzjoni li ġejja:
Lista kompluta tal-menu u l-oġġetti kollha tal-menu. Jagħti l-menu jew l-isem tal-ipprogrammar. Jiddefinixxi l-funzjoni ta 'kull oġġett tal-menu; x'tagħmel, kif tagħmel, eċċ. Jagħti l-firxa ta' valuri li jistgħu jiġu pprogrammati. Jagħti valur tal-oġġett default (kif ġie mibgħut mill-fabbrika).
Il-menus koperti f'din it-taqsima huma maqsuma fi gruppi ta' oġġetti relatati biex jiffaċilitaw l-ipprogrammar. Bħala example is-settpoints kollha huma f'menu wieħed, l-informazzjoni dwar l-allarm f'ieħor, eċċ. Il-manwal isegwi l-menus kif ipprogrammat fil-kontrollur. L-oġġetti tal-menu huma dejjem miġbura skont il-menu u mbagħad elenkati f'ordni tal-oġġett tal-menu, mhux ordni alfabetika. Il-Figura 5 turi tabella tal-oġġetti kollha tal-menu tal-kontrollur tal-Mudell 8681.

14

It-Tieni Parti

SETPOINTS
SETPOINT VENT MIN SET COOLING FLOW UNOCCUPY SET MAX SUP SET MIN EXH SET TEMP SETP UNOCC TEMP MIN OFFSET MAX OFFSET

ALLARM
LOW ALARM GĦOLJA ALARM MIN SUP ALM MAX EXH ALM ALARM RESET AUDIBLE ALM ALARM DEWARD ALARM RELAY MUTE TIMEOUT

KONFIGURA
UNITAJIET EXH CONFIG INDIRIZZ NET* INDIRIZZ MAC* KODIĊI TA' AĊĊESS

KALIBRAZZJONI
TEMP CAL SENSOR SPAN ELEVAZZJONI

KONTROLL
SENSITIVITÀ TAL-VELOĊITÀ SUP CONT DIR EXH CONT DIR Kc VALUE Ti VALUE Kc OFFSET REHEAT SIG TEMP DIR TEMP DB TEMP TR TEMP TI

FLUSS TA' SISTEMA
TOT SUP FLOW TOT EXH FLOW VALUR OFFSET SUP SETPOINT EXH SETPOINT

KONTROLL TAL-FLUSS
FLUSS TA' SUP FL-EXH FLOW FL-HD1 FLOW FL-HD2 FLOW IN**

DIJANJOSTIKA
KONTROLL SUP KONTROLL EXH CONTROL TEMP SENSOR INPUT SENSOR STAT TEMP INPUT ALARM RELAY RESET TO DEF

FLUSS TAL-PROVVISTA

FLUSS TA' L-EXGAS

FLUSSQ TAL-KORD

SUP DCT AREA SUP FLO ZERO SUP LO SETP SUP HI SETP SUP LOW CAL SUP GĦOLJA CAL FLO STA TIP TOP VELOCITY RESET CAL

EXH DCT AREA EXH FLO ZERO EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH GĦOLJA CAL FLO STA TIP TOP VELOCITY RESET CAL

HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA** HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO** MIN HD1 FLUSS MIN HD2 FLOW** HD1 LOW CAL HD1 GĦOLJA CAL HD2 LOW CAL** HD2 GĦOLJA CAL ** FLO STA TIP TOP VELOCITY RESET CAL

*Indirizz MAC Oġġett tal-Menu jidher biss bħala għażla tal-menu għal Mudell 8681-BAC Adaptive Offset Controller li jinkludi bord BACnet® MSTP. Il-Punt tal-Menu INDIRIZZ NET huwa mħassar bħala għażla tal-menu fuq il-Mudell 8681-BAC. **Dawn l-oġġetti tal-menu ma jidhrux bħala għażliet fuq il-Mudell 8681-BAC.

Figura 5: Oġġetti tal-Menu – Mudell 8681/8681-BAC Kontrollur

Taqsima Teknika

15

It-Tieni Parti

16

MENU SETPOINTS

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

PRESSJONI

SETPOINT

SETPOINT

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett SETPOINT jistabbilixxi s-setpoint tal-kontroll tal-pressjoni. Il-kontrollur SureFlowTM iżomm dan is-setpoint, negattiv jew pożittiv, taħt kundizzjonijiet operattivi normali.

FIRXA TAL-OĠĠETT
0 sa -0.19500 "H2O jew 0 sa +0.19500 H2O

Id-differenza fil-pressjoni mhix miżmuma b'kontroll dirett tal-pressjoni; jiġifieri l-modulazzjoni dampbi tweġiba għal bidliet fil-pressjoni. Is-sinjal tal-pressjoni huwa input AOC li jintuża biex jiġi kkalkulat il-valur ta 'offset tal-fluss tal-arja meħtieġ. Il-valur tal-offset ikkalkulat jibdel il-volum tal-fluss tal-provvista (jew tal-egżost) li jibdel id-differenza tal-pressjoni. Meta l-valur tal-offset ikkalkulat ikun bejn il-MIN OFFSET u MAX OFFSET, il-kontroll tal-pressjoni tal-kamra jista 'jinżamm. Jekk l-offset meħtieġ biex tinżamm il-pressjoni huwa inqas mill-MIN OFFSET jew akbar mill-MAX OFFSET, il-kontroll tal-pressjoni mhux se jinżamm.

SETPOINT TAL-FLUSS TAL-PROVVISTA MINIMU TA' VENTILAZZJONI

VENT MIN SET

L-oġġett VENT MIN SET jistabbilixxi s-setpoint tal-fluss tal-arja tal-provvista tal-ventilazzjoni. Dan l-oġġett jipprovdi fluss ta 'arja ta' provvista minimu biex jissodisfa r-rekwiżit tal-ventilazzjoni, billi jipprevjeni li l-fluss tal-provvista ma jmurx taħt il-fluss minimu stabbilit minn qabel.
Il-kontrollur mhux se jippermetti l-provvista ta 'arja damper għandha tingħalaq aktar mis-setpoint VENT MIN SET. Jekk il-pressjoni tal-kamra ma tinżammx fil-fluss minimu tal-provvista, l-egżost ġenerali damper jimmodula miftuħ sakemm jintlaħaq il-punt tas-sett tal-pressjoni (sakemm l-offset ikun bejn MIN OFFSET u MAX OFFSET).

0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-kanal f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

VALUR DEFAULT
-0.00100” H2O
0

17

Taqsima Teknika

MENU SETPOINTS (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

SPAZJU

COOLING L-oġġett COOLING FLOW jistabbilixxi l-provvista tat-tkessiħ tal-ispazju

Tkessaħ

FLUX

setpoint tal-fluss tal-arja. Dan il-punt jiddefinixxi fluss ta 'arja tal-provvista

SETPOINT TAL-FLUSS TAL-PROVVISTA

maħsuba biex jissodisfaw ir-rekwiżiti tat-tkessiħ tal-ispazju billi jippermettu li l-fluss tal-provvista jiżdied, gradwalment, sal-

Setpoint tal-FLUSS TA' TKEĦĦIR, minn ventilazzjoni minima

rata, meta t-temperatura tal-ispazju tkun sħuna wisq ..

Jekk il-pressjoni tal-kamra ma tinżammx fil-fluss tat-temperatura minima, l-egżost ġenerali damper jimmodula miftuħ sakemm jintlaħaq il-punt tas-sett tal-pressjoni (sakemm l-offset ikun bejn MIN OFFSET u MAX OFFSET).

FIRXA TAL-OĠĠETT 0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-kanal f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

WIRING: Dan l-oġġett jeħtieġ li 1000 RTD tal-platinu jiġi wired mal-input tat-TEMPERATURA (DIM pins 23 u 24). Is-sensor tat-temperatura jibdel l-AOC bejn VENT MIN SET u COOLING FLOW.

MINIMU TAL-PROVVISTA MHUX OCKUPATA

SETT MHUX OKUMPATI

L-oġġett UNOCCUPY SET jistabbilixxi setpoint minimu tal-fluss tal-provvista meta l-laboratorju ma jkunx okkupat (jeħtieġ inqas bidliet fl-arja fis-siegħa). Meta UNOCCUPY SET ikun attiv, is-setpoints VENT MIN SET u COOLING FLOW jintfew, peress li setpoint minimu wieħed biss jista' jiġi attivat.
Il-kontrollur mhux se jippermetti l-provvista ta 'arja damper għandha tingħalaq aktar mis-setpoint UNOCCUPY SET. Jekk il-pressjoni tal-kamra ma tinżammx fil-fluss minimu tal-provvista, l-egżost ġenerali damper jimmodula miftuħ sakemm jintlaħaq il-punt tas-sett tal-pressjoni (sakemm l-offset meħtieġ ikun bejn MIN OFFSET u MAX OFFSET).

0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-kanal f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

WIRING: Dan l-oġġett huwa attivat permezz ta 'komunikazzjoni RS 485 tibgħat kmandi. Meta l-oġġett tal-menu UNOCCUPY SET ikun attivat, VENT MIN SET u COOLING FLOW huma diżattivati. Jiddiżattiva UNOCCUPY SET u jippermetti VENT MIN SET u COOLING FLOW.

VALUR DEFAULT 0
0

It-Tieni Parti

18

MENU SETPOINTS (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

MASSIMU

MAX SUP

L-oġġett MAX SUP SET jistabbilixxi l-provvista massima tal-arja

SSET TAL-FLUSS TAL-PROVVISTA

fluss fil-laboratorju. Il-kontrollur mhux se jippermetti l-

SETPOINT

provvista ta' arja damper biex tiftaħ aktar mill-MAX SUP

SET point tal-fluss.

AVVIŻ
Il-laboratorju jista' ma jżommx il-punt tas-sett tal-pressjoni meta l-arja tal-provvista hija limitata.

FIRXA TAL-OĠĠETT 0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-kanal f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

SETPOINT MINIMU TAL-FLUSS TAL-EXHAUST

MIN EŻH SET

SPAZJU

TEMP SETP

TEMPERATURA

SETPOINT

L-oġġett MIN EXH SET jistabbilixxi l-fluss tal-arja tal-egżost ġenerali minimu 'l barra mil-laboratorju. Il-kontrollur mhux se jippermetti l-arja tal-egżost ġenerali damper biex tagħlaq aktar mis-setpoint tal-fluss MIN EXH SET.
AVVIŻ
Dan l-oġġett jeħtieġ stazzjon tal-fluss kompatibbli TSI® u kontroll damper għandu jiġi mmuntat fil-kanal tal-egżost ġenerali.
L-oġġett TEMP SETP jistabbilixxi l-punt tas-sett tat-temperatura tal-ispazju. Il-kontrollur SureFlowTM iżomm il-punt tas-sett tat-temperatura taħt kundizzjonijiet operattivi normali.

0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-kanal f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).
50F sa 85F.

WIRING: Is-senser tat-temperatura RTD tal-platinu 1000 huwa konness mal-input tat-temperatura (pinnijiet 23 & 24, DIM). Is-sinjal tas-sensor tat-temperatura huwa mmonitorjat kontinwament mill-AOC.

VALUR DEFAULT OFF
OFF
68F

19

Taqsima Teknika

MENU SETPOINTS (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

UNOCCOPIED UNOCC

L-oġġett UNOCC TEMP jistabbilixxi l-punt tas-sett tat-temperatura

SPAZJU

TEMP

TEMPERATURA

l-ispazju waqt il-mod mhux okkupat. Il-kontrollur SureFlowTM iżomm is-setpoint tat-temperatura taħt

SETPOINT

kundizzjonijiet operattivi mhux okkupati.

WIRING: Is-senser tat-temperatura RTD tal-platinu 1000 huwa konness mal-input tat-temperatura (pinnijiet 23 & 24, DIM). Is-sinjal tas-sensor tat-temperatura huwa mmonitorjat kontinwament mill-AOC.

OFFSET TAL-FLUSS MINIMU

MIN OFFSET L-oġġett MIN OFFSET jistabbilixxi l-offset minimu tal-fluss ta 'l-arja bejn il-fluss totali ta' l-exhaust (il-barnuża tad-dħaħen, l-egżost ġenerali, l-egżost ieħor) u l-fluss totali tal-provvista.

MASSIMU

MAX

FLOW OFFSET OFFSET

L-oġġett MAX OFFSET jistabbilixxi l-offset massimu tal-fluss ta 'l-arja bejn il-fluss totali ta' l-egżost (barnuża tad-dħaħen, exhaust ġenerali, exhaust ieħor) u l-fluss totali tal-provvista.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

FIRXA TA ' OĠĠETT 50F sa 85F.
– 10,000 sa 10,000 CFM
– 10,000 sa 10,000 CFM

VALUR DEFAULT 68F
0 0

It-Tieni Parti

20

MENU TAL-ALLARM

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

BAXXA

ALLARM BAXX

PRESSJONI

ALLARM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett LOW ALARM jistabbilixxi s-setpoint ta' allarm ta' pressjoni baxxa. Kundizzjoni ta' allarm baxx hija definita bħala meta l-pressjoni tal-kamra taqa' taħt jew tmur fid-direzzjoni opposta tas-setpoint ta' LOW ALARM.

FIRXA TAL-OĠĠETT
OFF 0 sa -0.19500 "H2O 0 sa +0.19500 "H2O

ALLARM TA 'PRESSJONI GĦOLJA

ALLARM GĦOLJA

L-oġġett ALLARMI GĦOLJA jistabbilixxi l-punt tas-sett ta 'allarm ta' pressjoni għolja. Kundizzjoni ta' allarm għoli hija definita bħala meta l-pressjoni tal-kamra titla' 'l fuq mis-setpoint ta' ALLARMI GĦOLJA.

OFF 0 sa -0.19500 "H2O 0 sa +0.19500 "H2O

ALLARM TAL-FLUSS TAL-PROVVISTA MINIMU

MIN SUP ALM

L-oġġett MIN SUP ALM jissettja s-setpoint tal-allarm tal-fluss tal-provvista. Allarm tal-fluss minimu huwa definit bħala meta l-fluss tal-kanal tal-provvista huwa inqas mis-setpoint MIN SUP ALM.
AVVIŻ
Id-daqs tal-katusa tal-provvista tal-arja SUP DCT AREA (menu tal-Fluss tal-Provvista) trid tiddaħħal qabel ma jkun jista’ jiġi aċċessat MIN SUP ALM. Il-fluss totali attwali tal-arja tal-provvista jinstab fl-oġġett tal-menu TOT SUP FLOW (menu tal-fluss tas-sistema).

0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-katusa tal-provvista f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

ALLARM TAL-FLUSS MASSIMU TAL-EXHAUST

MAX EXH ALM

WIRING: Dan l-oġġett huwa diżattivat meta l-UNOCCUPY SET ikun attivat [tast AUX hija ppressata, jew il-komunikazzjoni RS 485 tibgħat kmand].
L-oġġett MAX EXH ALM jissettja l-punt tas-sett tal-allarm tal-fluss tal-kanal tal-egżost ġenerali. Allarm tal-fluss massimu huwa definit bħala meta l-fluss ġenerali tal-kanal tal-egżost ikun akbar mis-setpoint MAX EXH ALM.
AVVIŻ
Id-daqs ġenerali tal-kanal tal-arja tal-egżost EXH DCT AREA (menu tal-Fluss tal-Egżost) għandu jiddaħħal qabel ma jkun jista' jiġi aċċessat MAX EXH ALM. Il-fluss totali attwali ta' l-arja ta' l-exhaust jinstab fl-oġġett tal-menu TOT EXH FLOW (menu tal-fluss tas-sistema).

0 sa 30,000 CFM (0 sa 14100 l/s)
Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati lineari 0 sa TOP VELOCITY darbiet iż-żona tal-katusa tal-provvista f'piedi kwadri (ft2): metri kwadri (m2).

VALUR DEFAULT OFF OFF OFF
OFF

21

Taqsima Teknika

MENU TA’ ALLARMI (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

ALARM RESET ALARM

RESET

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett ALARM RESET jagħżel kif l-allarmi jispiċċaw wara li l-unità terġa' lura għall-punt tas-sett tal-kontroll (pressjoni jew fluss). UNLATCHED (issegwi l-allarm) awtomatikament reset l-allarmi meta l-unità tilħaq is-setpoint tal-kontroll. LATCHED jeħtieġ li l-istaff jagħfas iċ-ċavetta RESET wara li l-unità terġa' lura għall-punt tas-sett tal-kontroll. Ir-RESET TAL-ALARM jaffettwa l-allarm li jinstema', l-allarm viżwali, u l-output tar-relay, li jfisser li kollha huma maqfula jew maħlula.

ALLARM LI JINSTEMA '

ALM LI JINSMAW

L-oġġett ALM AUDIBLE jagħżel jekk l-allarm li jinstema' jinxtegħelx jew MITFI. L-għażla ON teħtieġ li l-istaff jagħfas it-tasti MUTE biex isikket l-allarm li jinstema'. Meta tagħżel OFF issikket l-allarmi li jinstemgħu b'mod permanenti, ħlief meta tiġi ppressata ċ-ċavetta EMERĠENZA.

DEWMIEN TA' L-ALARM DEWMIEN TA' L-ALARM

Id-DEWMIEN TA' L-ALARM jiddetermina t-tul ta' żmien li fih l-allarm jiġi ttardjat wara li tkun instabet kundizzjoni ta' allarm. Dan id-dewmien jaffettwa l-allarm viżwali, l-allarm li jinstema ', u l-outputs tar-relay. Dewmien ta' ALLARMI jipprevjeni allarmi ta' inkonvenjent minn nies li jidħlu u joħorġu mill-laboratorju.

ALARM RELAY ALARM RELAY

L-oġġett ALARM RELAY jagħżel liema allarmi jattivaw il-kuntatti tar-relay (pinnijiet 13, 14). L-għażla tal-PRESSJONI tqajjem ir-relays meta jkun hemm allarm tal-pressjoni. L-għażla tal-FLOW tixpruna r-relays meta teżisti kundizzjoni ta' fluss baxx. Dan l-oġġett jaffettwa biss il-kuntatti tar-relay, l-allarmi kollha li jinstemgħu u viżwali għadhom attivi irrispettivament mill-istatus tar-relay tal-allarm.

AVVIŻ
Pinnijiet 13, 14 -Kuntatti tar-relay tal-allarm; konfigurabbli għal allarmi tal-pressjoni jew tal-fluss.

FIRXA TA ' L-OĠĠETT MAGĦMUF JEW
MHUX MAXXEL
ON jew OFF
20 sa 600 SEKONDA
PRESSJONI jew FLUSS

VALUR DEFAULT
MHUX MAXXEL
FUQ 20 SEKONDA
PRESSJONI

22

MENU TA’ ALLARMI (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

MUTE

MUTE

TIMEOUT

TIMEOUT

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
Il-MUTE TIMEOUT jiddetermina t-tul ta' żmien li fih l-allarm li jinstema' jiġi msikkta wara li tiġi ppressata t-tasti MUTE. Dan id-dewmien iwaqqaf temporanjament l-allarm li jinstema'.

TMIEM TAL-MENU

AVVIŻ
Jekk id-DIM ikun fl-allarm meta jiskadi MUTE TIMEOUT, l-allarm li jinstema' jinxtegħel. Meta l-pressjoni terġa 'lura għall-medda sikura, il-ĦIN MUTE huwa kkanċellat. Jekk il-kamra tmur lura f'kundizzjoni ta 'allarm, iċ-ċavetta MUTE għandha terġa' tiġi ppressata biex issikket l-allarm li jinstema'.
L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

FIRXA TAL-OĠĠETT 5 sa 30 MINUTA

VALUR DEFAULT
5 MINUTI

RESTRIZZJONIJIET TA' ALLARMI Hemm numru ta' restrizzjonijiet mibnija fis-softwer li jipprevjenu lill-utenti milli jipprogrammaw informazzjoni ta' allarm konfliġġenti. Dawn huma kif ġej:
1. L-AOC ma jippermettix li l-allarmi tal-pressjoni jiġu pprogrammati fi żmien 20 pied/min (0.00028 pulzieri H2O f'0.001 pulzieri H2O) tas-setpoint tal-kontroll.
Example: Is-SETPOINT tal-kontroll huwa ssettjat għal -0.001 pulzieri H2O. Is-setpoint LOW ALARM ma jistax jiġi ssettjat ogħla minn -0.00072 pulzieri H2O. Bil-maqlub, is-setpoint ta' ALLARMI GĦOLJA ma jistax jiġi ssettjat inqas minn -0.00128 pulzieri H2O.
2. L-allarmi tal-fluss minimu: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM għandhom jiġu pprogrammati biex ikunu mill-inqas 50 CFM inqas mis-setpoint tal-fluss minimu.
3. L-allarmi tal-pressjoni: ALLARMI BAXX, ALLARMI GĦOLJA jistgħu jiġu pprogrammati għal pressjoni pożittiva jew negattiva. Madankollu, kemm l-allarm baxx kif ukoll għoli għandhom jiġu ssettjati jew pożittivi jew negattivi. L-AOC ma jippermettix allarm pożittiv wieħed u allarm negattiv wieħed.
4. L-allarmi MA jtemmux sakemm il-pressjoni jew il-fluss jaqbżu bi ftit is-sett ta' l-allarm.

It-Tieni Parti

Taqsima Teknika

5. L-oġġett ALARM RESET jagħżel kif l-allarmi jispiċċaw meta l-kontrollur jerġa 'lura għall-medda sikura. L-allarmi tal-pressjoni u tal-fluss kollha jtemmu l-istess; huma jew maqfula jew mhux maqfula. Jekk jintgħażel unlatched, l-allarmi awtomatikament jintefa meta l-valur jaqbeż xi ftit is-sett. Jekk jintgħażel latched, l-allarmi ma jintemmux sakemm il-kontrollur jerġa' lura għas-settpoint u tiġi ppressata ċ-ċavetta RESET.

6. Hemm DEWMÀ TA' ALLARMI programmabbli li jiddetermina kemm għandu jdum qabel ma jattiva l-allarmi. Dan id-dewmien jaffettwa l-allarmi kollha tal-pressjoni u tal-fluss.

7. L-oġġett MUTE TIMEOUT jistabbilixxi t-tul ta' żmien li fih l-allarm li jinstema' jkun mitfi għall-allarmi kollha tal-pressjoni u tal-fluss.

8. Il-wiri jista 'juri biss messaġġ ta' allarm wieħed. Għalhekk, il-kontrollur għandu sistema ta 'prijorità ta' allarm, bl-allarm ta 'l-ogħla prijorità jintwera. Jekk jeżistu allarmi multipli, l-allarmi ta 'prijorità aktar baxxa ma jintwerewx qabel ma jkun ġie eliminat l-allarm ta' l-ogħla prijorità. Il-prijorità tal-allarm hija kif ġej: Sensor tal-pressjoni – allarm baxx Sensor tal-pressjoni – allarm għoli Allarm tal-fluss tal-provvista baxxa Allarm tal-fluss tal-egżost baxx Żball tad-dejta

9. L-allarmi ta 'pressjoni baxxa u għolja huma valuri assoluti. It-tabella t'hawn taħt turi kif il-valuri għandhom jiġu pprogrammati sabiex joperaw b'mod korrett.

-0.2 pulzieri H2O

0

+0.2 pulzieri H2O

(negattiv massimu)

(massimu pożittiv)

Allarm Negattiv Għoli

Setpoint Negattiv

Allarm Negattiv Baxx

Żero

Allarm Pożittiv Baxx

Setpoint Pożittiv

Allarm Pożittiv Għoli

Il-valur ta' kull setpoint jew allarm mhuwiex importanti (ħlief għal faxxa mejta żgħira) fil-graff ta' hawn fuq. Huwa importanti li wieħed jifhem li l-allarm negattiv (pożittiv) baxx għandu jkun bejn pressjoni żero (0) u s-setpoint negattiv (pożittiv), u li l-allarm għoli huwa valur negattiv (pożittiv) akbar minn setpoint.

23

24

KONFIGURA MENU

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

MURI

UNITÀ

UNITÀ

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett UNITS jagħżel l-unità tal-kejl li d-DIM juri l-valuri kollha (ħlief il-medda tal-kalibrazzjoni). Dawn l-unitajiet juru għall-punti kollha tal-menu setpoints, allarmi, flussi, eċċ.

ĠENERALI

EXH

KONFIG TAL-KAT TA' L-EXHAUST

KONFIGURAZZJONI

L-oġġett tal-menu EXH CONFIG jiddetermina l-konfigurazzjoni tal-egżost. Jekk il-kanal tal-egżost ġenerali huwa separat mill-egżost totali, agħżel UNGANGED (in-naħa tax-xellug tal-Figura 6). Jekk il-kanal tal-egżost ġenerali huwa parti mill-egżost totali, agħżel GANGED (in-naħa tal-lemin tal-Figura 6). Il-konfigurazzjoni korretta hija meħtieġa biex l-algoritmu tal-kontroll jiffunzjona b'mod korrett.

FIRXA TA' OĠĠETT FT/MIN, m/s, pulzieri H2O, Pa
GANGED jew UNGANGED

VALUR DEFAULT “H2O
UNGANGED

Figura 6: Konfigurazzjoni tal-egżost
AVVIŻI
L-input tal-istazzjon tal-fluss għal kejl tal-fluss GANGED għandu jkun fili mal-input tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen applikabbli; jew HD 1 INPUT (terminals 11 & 12) jew l-HD 2 INPUT (terminals 27 & 28).
Konfigurazzjoni tal-kejl tal-fluss GANGED għadha teħtieġ kejl tal-fluss tal-Exhaust Ġenerali separat (in-naħa tal-lemin tal-Figura 6).

It-Tieni Parti

Taqsima Teknika

KONFIGURA MENU (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

NETWERK

NET

L-oġġett INDIRIZZ NET jintuża biex tagħżel il-prinċipali

INDIRIZZ**

INDIRIZZ indirizz tan-netwerk tal-apparat tal-pressjoni tal-kamra individwali.

Kull unità fuq in-netwerk għandu jkollha unika tagħha stess

indirizz. Il-valuri jvarjaw minn 1-247. Jekk RS-485

qed jintużaw komunikazzjonijiet, NET uniku

INDIRIZZ għandu jiddaħħal fl-unità.

M'hemm l-ebda prijorità bejn l-RS-485 u t-tastiera. L-aktar sinjal reċenti jew minn RS-485 jew tastiera jibda bidla.

Il-komunikazzjonijiet RS-485 jippermettulek aċċess għall-oġġetti kollha tal-menu ħlief għall-oġġetti tal-kalibrazzjoni u l-kontroll. In-netwerk RS-485 jista 'jibda bidla fi kwalunkwe ħin.

Indirizz MAC** INDIRIZZ MAC

AĊĊESS MENU AĊĊESS

KODIĊIJIET

KODIĊIJIET

AVVIŻ
Il-protokoll tan-netwerk Mudell 8681 huwa Modbus®.
L-INDIRIZZI MAC jassenja lill-apparat indirizz fuq in-netwerk MS/TP BACnet®. Dan l-indirizz għandu jkun uniku għal kull apparat fuq in-netwerk BACnet®. L-oġġett KODIĊIJIET TA' AĊĊESS jagħżel jekk kodiċi ta' aċċess (pass code) huwiex meħtieġ biex jidħol fil-menu. L-oġġett KODIĊIJIET TA' AĊĊESS jipprevjeni aċċess mhux awtorizzat għal menu. Jekk il-KODIĊIJIET TA' AĊĊESS hija ON, kodiċi huwa meħtieġ qabel ma jkun jista' jiddaħħal il-menu. Bil-maqlub, jekk il-KODIĊIJIET TA' AĊĊESS huwa MITFI, l-ebda kodiċi mhu meħtieġ biex tidħol fil-menu.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

FIRXA TA’ OĠĠETT 1 sa 247
1 sa 127 ON jew OFF

VALUR DEFAULT 1
1 OFF

25

**L-Oġġett tal-Menu tal-INDIRIZZI MAC jissostitwixxi l-Oġġett tal-Menu tal-Indirizz tan-Netwerk fuq il-kontrolluri SureFlowTM ipprovduti mal-bord BACnet® MSTP.

It-Tieni Parti

26

MENU TA ’KALIBRAR

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

TEMP TEMP CAL

KALIBRAZZJONI

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
It-TEMP CAL tintuża biex tidħol it-temperatura attwali tal-ispazju. Dan l-aġġustament jikkumpensa l-kurva tas-sensorju tat-temperatura.

SENSOR SPAN SENSOR SPAN

L-oġġett SENSOR SPAN jintuża biex iqabbel jew jikkalibra s-sensorju tal-pressjoni TSI® (sensuri tal-veloċità) mal-veloċità medja tal-pressjoni tal-kamra kif imkejla minn miter tal-veloċità tal-arja li jista 'jinġarr.

AVVIŻ
Is-sensorju tal-pressjoni huwa kkalibrat mill-fabbrika. L-ebda aġġustament inizjali m'għandu jkun meħtieġ.

FIRXA TAL-OĠĠETT 50°F sa 85°F
XEJN

ALTITUDNI

ELEVAZZJONI

L-oġġett ELEVATION jintuża biex jidħol fl-elevazzjoni tal-bini 'l fuq mil-livell tal-baħar. Dan l-oġġett għandu firxa ta '0 sa 10,000 pied f'inkrementi ta' 1,000 pied. Il-valur tal-pressjoni jeħtieġ li jiġi kkoreġut minħabba bidliet fid-densità tal-arja f'elevazzjonijiet differenti.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

0 sa 10,000 pied 'il fuq mil-livell tal-baħar

VALUR DEFAULT 0
0

27

Taqsima Teknika

MENU TAL-KONTROLL

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

VELOĊITÀ

VELOĊITÀ

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett SPEED jintuża biex tagħżel il-veloċità tal-ħruġ tal-kontroll (provvista u exhaust ġenerali). Meta jintgħażel dan l-oġġett, fuq il-wiri jintwera bar graph. Hemm 10 bars, kull wieħed jirrappreżenta 10% tal-veloċità. Nibdew min-naħa tal-lemin (sinjal +), 10 bars murija jindikaw il-veloċità massima. Dan huwa l-aktar mgħaġġel li se jopera l-kontrollur. 1 bar huwa l-aktar bil-mod li se jopera l-kontrollur. Iktar ma jintwerew bars, iktar ikun mgħaġġel il-produzzjoni tal-kontroll.

SENSITIVITÀ

SENSITIVITÀ

L-oġġett SENSITIVITÀ jintuża biex tagħżel il-faxxa mejta integrali. Il-medda mejta integrali tiddetermina meta l-kontrollur juża kontroll integrali (kontroll bil-mod), u meta l-kontrollur jidħol fil-kontroll PID (kontroll veloċi). Meta jintgħażel dan l-oġġett, fuq il-wiri jintwera bar graph.

Hemm 10 bars totali, b'kull wieħed jirrappreżenta 50 CFM. Nibdew min-naħa tal-lemin (sinjal +), 10 bars murija jindikaw l-ebda faxxa mejta sabiex il-kontrollur ikun dejjem fil-mod ta 'kontroll PID. Kull bar nieqsa tirrappreżenta ±50 CFM ta' faxxa mejta integrali. L-inqas bars murija, l-akbar il-faxxa mejta integrali. Per example, bi 8 bars murija (2 bars nieqsa) u offset ta '500 CFM, il-faxxa mejta integrali hija bejn 400 u 600 CFM. Meta l-offset imkejjel ikun f'din il-medda, jintuża kontroll integrali jew bil-mod. Madankollu, meta l-offset tal-fluss jaqa 'taħt 400 CFM jew jitla' 'l fuq minn 600 CFM, il-kontroll PID huwa attivat sakemm l-unità terġa' lura fil-medda mejta.

L-oġġett SENSITIVITÀ għandu karatteristika unika li meta jintwerew bars żero, l-unità qatt ma tidħol fil-kontroll PID. L-output tal-kontroll huwa dejjem sinjal ta 'kontroll bil-mod.

TWISSIJA
Meta SENSITIVITÀ hija ssettjata għal 10 bars, is-sistema hija dejjem fil-kontroll PID, li probabbilment se tikkawża sistema instabbli. Huwa rakkomandat li SENSITIVITÀ tkun issettjata għal 9 bars jew inqas.

FIRXA TAL-OĠĠETT 1 sa 10 bars
0 sa 10 bars

VALUR DEFAULT 5 bars
5 bars

It-Tieni Parti

28

MENU TAL-KONTROLL (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

PROVVISTA DAMPER

SUP CONT DIR

L-oġġett SUP CONT DIR jiddetermina d-direzzjoni tal-ħruġ tas-sinjal tal-kontroll. Bħala example, jekk is-sistema ta 'kontroll

KONTROLL

jagħlaq il-provvista damper flok tiftaħ id-damper,

SINJAL

din l-għażla tbiddel is-sinjal tal-kontroll biex issa tiftaħ il-

DIREZZJONI

damper.

FIRXA TAL-OĠĠETT
DIRETTA jew REVERS

EXHAUST DAMPDIREZZJONI TA' SINJAL TA' KONTROLL ER

EŻH CONT DIR

L-oġġett EXH CONT DIR jiddetermina d-direzzjoni tal-ħruġ tas-sinjal tal-kontroll. Bħala example, jekk is-sistema ta 'kontroll tagħlaq l-exhaust damper flok tiftaħ id-damper, din l-għażla tbiddel is-sinjal tal-kontroll biex issa tiftaħ id-damper.

DIRETTA jew REVERS

KONTROLL TA' TRACKING FLOW Kc VALUR & VALUR Ti

Kc VALUR Ti VALUR

TWISSIJA
Il-VALUR Kc u l-VALUR Ti jippermettulek tibdel manwalment il-varjabbli primarji tal-linja tal-kontroll tal-PID. TIBILDIX DAWN IL-VALURI KEMM GĦANDEK FEHIM SĦIĦ TAL-LOOPS TA' KONTROLL PID. IKKUNTATTA TSI® GĦAL GĦAJNUNA QABEL BIBDIL KULL VALURI. Ikkuntattja lil TSI® għal għajnuna biex tiddetermina l-problema ta' kontroll tiegħek u għal struzzjonijiet dwar kif tibdel valur. Il-bidla ta' valur b'mod żbaljat jirriżulta f'kontroll fqir jew ineżistenti.

Kc = 0 sa 1000 Ti = 0 sa 1000
Il-firxa tal-valuri hija kbira ħafna. Kontroll fqir iseħħ jekk il-valuri huma aktar minn darbtejn jew inqas minn 1/2 tal-valur default.

Suġġeriment: Qabel ma tibdel Kc jew Ti, ibdel il-VELOĊITÀ jew aġġusta s-SENSIVITÀ biex tipprova telimina l-problema.

L-oġġett Kc VALUE jibdel il-koeffiċjent tal-kontroll tal-gwadann tal-linja tal-kontroll primarju (loop tracking tal-fluss). Meta dan l-oġġett jiddaħħal, valur għal Kc jiġi indikat fuq il-wiri. Jekk l-AOC mhux qed jikkontrolla b'mod korrett, il-koeffiċjent tal-kontroll tal-gwadann Kc jista' jkollu bżonn aġġustament. Tnaqqis ta 'Kc inaqqas is-sistema ta' kontroll, li żżid l-istabbiltà. Iż-żieda ta' Kc se żżid is-sistema ta' kontroll li tista' tikkawża instabbiltà tas-sistema.

VALUR DEFAULT DIRETT
DIRETTA
Kc = 80 Ti = 200

29

Taqsima Teknika

MENU TAL-KONTROLL (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

FLUX

Kc VALUE L-oġġett Ti VALUE jibdel il-kontroll integrali

TRAċċar

Ti VALUR

koeffiċjent tal-linja ta 'kontroll primarju (linja ta' traċċar tal-fluss).

KONTROLL Kc

Meta dan l-oġġett jiddaħħal, valur għal Ti jiġi indikat fuq

VALUR &

il-wiri. Jekk l-AOC mhux qed jikkontrolla b'mod korrett, l-unità

Ti VALUR

jista' jkollu koeffiċjent ta' kontroll integrali mhux xieraq.

(ikompli)

Iż-żieda ta 'Ti tnaqqas is-sistema ta' kontroll li tiżdied

stabbiltà. Tnaqqis ta 'Ti żżid is-sistema ta' kontroll

veloċità li tista 'tikkawża instabbiltà tas-sistema.

FIRXA TAL-OĠĠETT

KC VALUR TAL-KONTROLL TA' OFFSET ADATTIV

Kc OFFSET

TWISSIJA
Il-Kc OFFSET jistabbilixxi l-varjabbli PID tal-kontroll tal-pressjoni. TIBILDIX DAN IL-VALUR GĦANDEK MA GĦANDEK FEHIM SĦIĦ TA’ L-LOOPS TA’ KONTROLL PID. IKKUNTATTA TSI® GĦAL GĦAJNUNA QABEL BIBDIL KULL VALURI. Ikkuntattja lil TSI® għal għajnuna biex tiddetermina l-problema tal-kontroll tiegħek u għal struzzjonijiet dwar kif tibdel valur. Il-bidla ta' valur b'mod żbaljat jirriżulta f'kontroll fqir jew ineżistenti.

Kc = 0 sa 1000
Il-firxa tal-valuri hija kbira ħafna. Kontroll fqir iseħħ jekk il-valuri huma aktar minn darbtejn jew inqas minn 1/2 tal-valur default.

L-oġġett Kc OFFSET jibdel il-koeffiċjent ta 'kontroll tal-qligħ tal-linja ta' kontroll sekondarja (linja ta 'kontroll tal-pressjoni). Il-linja ta 'kontroll tal-pressjoni hija bil-mod ħafna meta mqabbla mal-linja ta' kontroll tal-fluss primarju. Dan il-punt tal-menu m'għandux jinbidel sakemm ma jistgħux jiġu stabbiliti problemi bil-linja tal-kontroll tal-pressjoni (ikkonferma li l-problema mhix bil-linja tal-kontroll tal-fluss primarju).

Meta dan l-oġġett jiddaħħal, valur għal Kc jiġi indikat fuq il-wiri. Tnaqqis Kc inaqqas il-linja tal-kontroll tal-pressjoni, filwaqt li tiżdied Kc iżżid il-veloċità tal-linja tal-kontroll tal-pressjoni.

TEMPERATURE REHEAT SIG L-oġġett REHEAT SIG jaqleb il-provvista u l-egżost

ĦRUĠ

kontroll outputs minn 0 sa 10 VDC sa 4 sa 20 mA.

SINJAL

0 sa 10 VDC jew 4 sa 20 mA

VALUR DEFAULT Kc = 200
0 sa 10 VDC

30

MENU TAL-KONTROLL (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

KONTROLL DIR TEMP TEMPERATURA

L-oġġett TEMP DIR jiddetermina d-direzzjoni tal-ħruġ tas-sinjal tal-kontroll. Bħala example: Jekk is-sistema ta 'kontroll

DIREZZJONI

jagħlaq il-valv tat-tisħin mill-ġdid minflok jiftaħ dan il-valv, dan

għażla ireġġa' lura s-sinjal tal-kontroll biex issa tiftaħ il-valv.

TEMPERATURA TEMP DB SETPOINT DEAD BAND

L-oġġett TEMP DB jiddetermina l-deadband tal-kontroll tat-temperatura tal-kontrollur, li huwa definit bħala l-
firxa tat-temperatura 'l fuq u taħt is-sett tat-temperatura (TEMP SETP jew UNOCC TEMP), fejn il-kontrollur mhux se jieħu azzjoni korrettiva.

FIRXA TA ' OĠĠETT DIRETTA JEW REVERS
0.0F sa 1.0F

VALUR DEFAULT DIRETT
0.1F

Jekk TEMP DB huwa ssettjat għal 1.0°F, u TEMP SETP huwa ssettjat għal 70.0F, il-kontrollur mhux se jieħu azzjoni korrettiva sakemm it-temperatura tal-ispazju ma tkunx taħt 69.0°F jew aktar minn 71.0°F.

It-Tieni Parti

Taqsima Teknika

MENU TAL-KONTROLL (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

TEMPERATURA TEMP TR SETPOINT

L-oġġett TEMP TR jiddetermina l-firxa tat-throttling tal-kontroll tat-temperatura tal-kontrollur, li hija definita bħala

THROTTLING

il-firxa tat-temperatura għall-kontrollur biex tiftaħ kompletament u

GANJA

agħlaq għal kollox il-valv tas-sħana mill-ġdid.

FIRXA TAL-OĠĠETT 2.0°F sa 20.0°F

VALUR DEFAULT
3.0°F

Jekk TEMP TR huwa ssettjat għal 3.0F, u t-TEMP SETP huwa ssettjat għal 70.0F, il-valv tas-sħana mill-ġdid ikun miftuħ għal kollox meta t-temperatura tal-ispazju tkun 67F. Bl-istess mod, il-valv tas-sħana mill-ġdid se jingħalaq għal kollox meta t-temperatura tal-ispazju tkun 73.0F.

31

It-Tieni Parti

32

MENU TAL-KONTROLL (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

TEMPERATURA TEMP TI

TWISSIJA

SETPONT VALUR INTEGRALI

L-oġġett TEMP TI jagħtik il-ħila li tbiddel manwalment il-varjabbli tal-linja ta 'kontroll integrali tal-kontroll tat-temperatura PI. TIBDIDX DAN IL-VALUR

JEKK GĦANDEK B'MOD BIEX

FEHIM TAL-LOOPS TA' KONTROLL PI. IKKUNTATTA TSI® GĦAL GĦAJNUNA QABEL BIBDIL KULL VALURI. Ikkuntattja TSI® għal

għajnuna biex tiddetermina l-problema tal-kontroll tiegħek u għal

istruzzjonijiet dwar kif tibdel valur. B'mod żbaljat

it-tibdil ta' valur jirriżulta f'kontroll fqir jew ineżistenti.

Suġġeriment: Qabel ma tbiddel TEMP TI aġġusta t-TEMP DB jew aġġusta t-TEMP TR biex tipprova telimina l-problema.

L-oġġett TEMP TI jintuża biex jaqra u jibdel il-koeffiċjent tal-kontroll integrali. Meta dan l-oġġett jiddaħħal, valur għal TEMP TI jiġi indikat fuq il-wiri. Jekk il-kontrollur SureFlowTM mhux qed jikkontrolla b'mod korrett, l-unità jista 'jkollha koeffiċjent ta' kontroll integrali mhux xieraq. Iż-żieda ta 'TEMP TI tnaqqas is-sistema ta' kontroll li żżid l-istabbiltà. It-tnaqqis tat-TEMP TI tħaffef is-sistema ta 'kontroll li tista' tikkawża instabbiltà tas-sistema.

FIRXA TAL-OĠĠETT 1 sa 10000 sek

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

VALUR DEFAULT
2400 sek

33

Taqsima Teknika

MENU TAL-FLUSS TA' SISTEMA

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

PROVVISTA TOTALI TOT SUP

FLUS TAL-ARJA

FLUX

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett tal-menu TOT SUP FLOW juri l-fluss totali attwali tal-provvista mkejjel fil-laboratorju. Din hija oġġett tal-menu ta' informazzjoni tas-sistema biss: l-ebda programmazzjoni mhi possibbli.

FLUSSAT TOTALI TA' L-ARJA TA' L-EXHAUST

TOT EXH FLOW

L-oġġett tal-menu TOT EXH FLOW juri l-fluss totali attwali tal-egżost imkejjel barra mil-laboratorju. Dan l-oġġett jikkalkula l-egżost totali billi jingħaqad EXH FLOW IN u HD1 FLOW IN u HD2 FLOW IN. Din hija oġġett tal-menu ta' informazzjoni tas-sistema biss: l-ebda programmazzjoni mhi possibbli.

KONTROLL

OFFSET

VALUR TAL-VALUR TA' KOMPLIKAZZJONI

L-oġġett tal-menu tal-VALUR TA' OFFSET juri l-offset tal-fluss attwali li qed jintuża biex jikkontrolla l-laboratorju. Il-VALUR TAL-OFFSET huwa kkalkulat mill-algoritmu tal-kontroll AOC, li juża l-oġġetti MIN OFFSET, MAX OFFSET, u SETPOINT biex jikkalkula l-offset meħtieġ. Din hija oġġett tal-menu ta' informazzjoni tas-sistema biss: l-ebda programmazzjoni mhi possibbli.

PROVVISTA FLOW SUP

SETPOINT

SETPOINT

(KALKOLAT)

L-oġġett tal-menu SUP SETPOINT juri s-setpoint tal-fluss tal-provvista, li huwa kkalkulat mill-algoritmu tal-kontroll AOC. Is-SUP SETPOINT ikkalkulat huwa oġġett dijanjostiku użat biex iqabbel il-FLUSS SUP attwali tal-TOT mal-fluss ikkalkulat (għandhom jaqblu fi żmien 10 %). Din hija oġġett tal-menu ta' informazzjoni tas-sistema biss: l-ebda programmazzjoni mhi possibbli.

FIRXA TA' OĠĠETT XEJN: Aqra biss
valur
XEJN: Aqra biss valur
XEJN: Aqra biss valur
XEJN: Aqra biss valur

VALUR DEFAULT XEJN
XEJN
XEJN
XEJN

34

MENU TAL-FLUSS tas-SISTEMA (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

ĠENERALI

EXH

L-oġġett tal-menu EXH SETPOINT juri l-ġenerali

EXHAUST

SETPOINT setpoint tal-fluss tal-egżost, li huwa kkalkulat mill-AOC

FLUX

algoritmu ta' kontroll. Is-SETPOINT tal-EXH ikkalkulat huwa a

SETPOINT

oġġett dijanjostiku użat biex iqabbel il-FLUSS TA ' L-EXH attwali

(KALKOLAT)

IN (mill-MENU CHECK TAL-FLUSS) sal-fluss ikkalkulat.

Din hija oġġett tal-menu ta' informazzjoni tas-sistema biss: le

l-ipprogrammar huwa possibbli.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

FIRXA TAL-OĠĠETT
XEJN: Aqra biss valur

VALUR DEFAULT
XEJN

MENU CHECK TAL-FLUSS

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

PROVVISTA TA’ L-ARJA

SUP FLOW

FLUX

IN

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT L-oġġett tal-menu SUP FLOW IN juri l-fluss tal-arja tal-provvista kurrenti. Dan l-oġġett huwa għodda dijanjostika użata biex tqabbel il-fluss tal-provvista ma 'traversa tax-xogħol tal-kanal. Jekk l-iżball tal-fluss huwa akbar minn 10%, ikkalibra l-istazzjon tal-fluss.
Meta volt meter huwa hooked mal-output tal-istazzjon tal-fluss, voltage għandu jintwera. Il-vol eżatttage murija hija relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li l-voltage qed tinbidel li jindika li l-istazzjon tal-fluss qed jaħdem b'mod korrett.

FIRXA TAL-OĠĠETT
XEJN: Aqra biss valur

VALUR DEFAULT
XEJN

It-Tieni Parti

35

Taqsima Teknika

MENU CHECK TAL-FLUSS

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

ĠENERALI

FLUSS TAL-EXH

EXHAUST

IN

FLUX

IL-FLUSS TAL-EXHAUST TAL-KANPONA

FLUSSAT HD1 IN HD2 FLUSS*

TMIEM TAL-MENU

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT L-oġġett tal-menu EXH FLOW IN juri l-fluss tal-egżost kurrenti minn exhaust ġenerali. Dan l-oġġett huwa għodda dijanjostika użata biex tqabbel il-fluss ġenerali ta 'l-exhaust ma' travers tax-xogħol tal-kanal. Jekk l-iżball tal-fluss huwa akbar minn 10%, ikkalibra l-istazzjon tal-fluss.
Meta volt meter huwa hooked mal-output tal-istazzjon tal-fluss, voltage għandu jintwera. Il-vol eżatttage murija hija relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li l-voltage qed tinbidel li jindika li l-istazzjon tal-fluss qed jaħdem b'mod korrett.
L-oġġett tal-menu HD# FLOW IN juri l-fluss tal-egżost kurrenti minn barnuża tad-dħaħen. Dan l-oġġett huwa għodda dijanjostika biex tqabbel il-qari tal-fluss tal-barnuża ma 'traversa tax-xogħol tal-kanal. Jekk il-qari tal-fluss u t-traversa jaqblu fi ħdan 10%, l-ebda bidla mhi meħtieġa. Jekk l-iżball tal-fluss huwa akbar minn 10%, ikkalibra l-istazzjon tal-fluss.
Meta volt meter huwa hooked mal-output tal-istazzjon tal-fluss, voltage għandu jintwera. Il-vol eżatttage murija hija relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li l-voltage qed tinbidel li jindika li l-istazzjon tal-fluss qed jaħdem b'mod korrett.
L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

*Dawn l-oġġetti tal-menu ma jidhrux fuq il-kontrolluri SureFlowTM b'komunikazzjonijiet BACnet®.

FIRXA TA' OĠĠETT XEJN: Aqra biss
valur
XEJN: Aqra biss valur

VALUR DEFAULT XEJN
XEJN

36

MENU DIJANJOSTIKA

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

PROVVISTA TA’ L-ARJA

KONTROLL

KONTROLL

SUP

ĦRUĠ

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett CONTROL SUP jibdel manwalment is-sinjal tal-output tal-kontroll għall-attwatur tal-arja tal-provvista/damper (jew drive tal-veloċità tal-mutur). Meta dan l-oġġett jiddaħħal, numru bejn 0 u 100% jintwera fuq il-wiri li jindika l-valur tal-output tal-kontroll. Meta tagħfas it-tasti / tbiddel l-għadd fuq il-wiri. Meta tagħfas iċ-ċavetta żżid il-valur muri, filwaqt li tagħfas iċ-ċavetta tnaqqas il-valur muri. L-arja tal-provvista damper jew kaxxa VAV għandha tinbidel (jimmodula) hekk kif in-numru jinbidel. Għadd ta' 50% għandu jpoġġi d-damper madwar 1/2 miftuħ. Fuq unitajiet li jikkontrollaw drives ta 'frekwenza varjabbli, il-veloċità tal-fann għandha tiżdied jew tonqos hekk kif in-numri jinbidlu.

TWISSIJA
Il-funzjoni CONTROL SUP tegħleb is-sinjal tal-kontroll AOC. Pressjoni adegwata tal-kamra MHUX SE tinżamm waqt li tkun f'dan l-oġġett.

ĦRUĠ TAL-KONTROLL TA' L-ARJA TA' L-EXGAŻS

KONTROLL EXH

L-oġġett CONTROL EXH jibdel manwalment is-sinjal tal-output tal-kontroll għall-attwatur tal-arja tal-egżost/damper (jew drive tal-veloċità tal-mutur). Meta dan l-oġġett jiddaħħal, numru bejn 0 u 100% jintwera fuq il-wiri li jindika l-valur tal-output tal-kontroll. Meta tagħfas it-tasti / tbiddel l-għadd fuq il-wiri. Meta tagħfas iċ-ċavetta żżid il-valur muri, filwaqt li tagħfas iċ-ċavetta tnaqqas il-valur muri. L-arja ta' l-egżost damper jew kaxxa VAV għandha tinbidel (jimmodula) hekk kif in-numru jinbidel. Għadd ta' 50% għandu jpoġġi d-damper madwar 1/2 miftuħ. Fuq unitajiet li jikkontrollaw drives ta 'frekwenza varjabbli, il-veloċità tal-fann għandha tiżdied jew tonqos hekk kif in-numri jinbidlu.
TWISSIJA
Il-funzjoni tal-KONTROLL EXH tegħleb is-sinjal tal-kontroll AOC. Pressjoni adegwata tal-kamra MHUX SE tinżamm waqt li tkun f'dan l-oġġett.

KONTROLL TAL-VAVLE REHEAT

KONTROLL

TEMP

ĦRUĠ

L-oġġett CONTROL TEMP jibdel manwalment is-sinjal tal-output tal-kontroll għall-valv tat-tisħin mill-ġdid. Meta dan l-oġġett jiddaħħal, numru bejn 0 u 100% jintwera fuq il-wiri li jindika l-valur tal-output tal-kontroll. Meta tagħfas it-tasti / tbiddel l-għadd fuq il-wiri. Meta tagħfas iċ-ċavetta żżid il-valur muri, filwaqt li tagħfas iċ-ċavetta tnaqqas il-valur muri. Il-valv ta 'kontroll tas-sħana mill-ġdid għandu jimmodula hekk kif in-numru jinbidel. Għadd ta' 50% għandu jqiegħed il-valv madwar 1/2 miftuħ.
TWISSIJA
Il-funzjoni CONTROL TEMP tegħleb is-sinjal tal-kontroll AOC. Temperatura adegwata tal-ispazju MHUX SE tinżamm waqt li tkun f'dan l-oġġett.

It-Tieni Parti

Taqsima Teknika

MENU DJANJOSTIKA (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

PRESSJONI

SENSOR

L-oġġett INPUT SENSOR jivverifika li d-DIM qed jirċievi sinjal mis-sensor tal-pressjoni.

SENSOR

INPUT

Meta tiddaħħal din il-partita, voltage huwa indikat fuq il-wiri. Il-vol eżatttage murija hija

KONTROLL TAS-SINJAL

relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li l-voltage qed tinbidel li jindika s-sensor

qed jaħdem sew.

0 volt jirrappreżenta pressjoni negattiva ta '-0.2 pulzieri H2O. 5 volts jirrappreżenta 0 pressjoni

10 volt jirrappreżenta pressjoni pożittiva ta '+0.2 pulzieri H2O.

SENSOR TAL-PRESSJONI
KONTROLL TAL-KOMUNIKAZZJONI

SENSOR STAT

L-oġġett SENSOR STAT jivverifika li l-komunikazzjonijiet RS-485 bejn is-sensor tal-pressjoni u DIM qed jaħdmu sew. Il-messaġġi ta' żball tas-sensorju tal-pressjoni ma jintwerewx fuq DIM ħlief meta jintgħażel l-oġġett SENSOR STAT. Dan l-oġġett juri NORMALI jekk il-komunikazzjonijiet huma stabbiliti b'mod korrett. Jekk jeżistu problemi, juri wieħed minn erba' messaġġi ta' żball:
COMM ERROR – DIM ma jistax jikkomunika mas-sensor. Iċċekkja l-wiring kollu u l-indirizz tas-sensorju tal-pressjoni. L-indirizz għandu jkun 1.
SENS ERROR - Problema bil-pont tas-sensorju. Ħsara fiżika lis-sensor tal-pressjoni jew iċ-ċirkwiti tas-sensorju. L-unità ma tistax tissewwa fuq il-post. Ibgħat lil TSI® għat-tiswija.
CAL ERROR – Id-dejta tal-kalibrazzjoni mitlufa. Is-senser għandu jintbagħat lura lil TSI® biex jiġi kkalibrat.
ŻBALL TA' DEJTA – Problema bl-EEPROM, kalibrazzjoni fuq il-post, jew kalibrazzjoni tal-output analogu mitlufa. Iċċekkja d-dejta kollha pprogrammata u kkonferma li l-unità taħdem sew.

INPUT TEMPERATURA

INPUT TEMP

L-oġġett TEMP INPUT jaqra l-input mis-sensor tat-temperatura. Meta dan l-oġġett jiddaħħal, temperatura tiġi indikata fuq il-wiri. It-temperatura eżatta murija hija relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li t-temperatura tinbidel li jindika li s-sensor tat-temperatura qed jaħdem b'mod korrett. Il-firxa tal-output li tista 'tinqara hija reżistenza.

RELAY OUTPUT ALARM RELAY

L-oġġetti tal-menu tar-relay jintużaw biex jibdlu l-istat tal-kuntatt tar-relay. Meta tiddaħħal, il-wiri jindika jew OPEN jew MAGĦLUQ. Iċ-ċwievet / huma użati biex jaqilbu l-istat tar-relay. Meta tagħfas iċ-ċavetta tinfetaħ il-kuntatt tal-allarm. Meta tagħfas iċ-ċavetta tingħelaq il-kuntatt tal-allarm.
Meta l-kuntatt ikun magħluq, ir-relay ikun f'kundizzjoni ta 'allarm.

37

38

MENU DJANJOSTIKA (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

RESET IL-KONTROLLUR GĦAL DEFAULT TAL-FABBRICA

RESET GĦAL DEF

Meta tiddaħħal din il-partita tal-menu, l-8681 iqanqlek biex tivverifika li trid tagħmel dan billi tindika LE. Uża ċ-ċwievet ibdel il-wiri għal IVA imbagħad agħfas iċ-ċavetta SELECT biex tirrisettja l-kontrollur
defaults tal-fabbrika tagħha. Tagħfas il-buttuna MENU qabel ma l-buttuna SELECT toħroġ mill-oġġett tal-menu.

SETTINGS

TWISSIJA

Jekk tintgħażel IVA, il-Mudell 8681 jerġa' jistabbilixxi l-oġġetti kollha tal-menu għall-issettjar default tal-fabbrika tagħhom: Il

kontrollur ikollu jiġi pprogrammat mill-ġdid u kkalibrat mill-ġdid wara li din l-operazzjoni titlesta.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

It-Tieni Parti

39

Taqsima Teknika

SUPPLY FLOW MENU

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

PROVVISTA TA’ L-ARJA

SUP DCT

DAQS TAL-KATTA

ŻONA

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT L-oġġett SUP DCT AREA jdaħħal id-daqs tal-kanal tal-egżost tal-arja tal-provvista. Id-daqs tal-kanal huwa meħtieġ biex jiġi kkalkulat il-fluss tal-arja tal-provvista fil-laboratorju. Dan l-oġġett jeħtieġ li stazzjon tal-fluss jiġi mmuntat f'kull katusa tal-provvista.
Jekk id-DIM juri unitajiet Ingliżi, l-erja trid tiddaħħal f'piedi kwadri. Jekk jintwerew unitajiet metriċi l-erja għandha tiddaħħal f'metri kwadri.

FIRXA TAL-OĠĠETT 0 sa 10 pied kwadru (0 sa 0.9500 metru kwadru)
Id-DIM ma jikkalkulax l-erja tal-kanal. L-erja għandha l-ewwel tiġi kkalkulata u mbagħad tiddaħħal fl-unità.

SUPPLY FLOW SUP FLO STATION ZERO ZERO

L-oġġett SUP FLO ZERO jistabbilixxi l-punt tal-fluss żero tal-istazzjon tal-fluss. Jeħtieġ li jiġi stabbilit punt ta' fluss żero jew ebda sabiex jinkiseb output korrett tal-kejl tal-fluss (ara t-taqsima tal-Kalibrar).

XEJN

L-istazzjonijiet kollha tal-fluss ibbażati fuq il-pressjoni jeħtieġ li jkollhom SUP FLO ZERO stabbilit fit-twaqqif inizjali. Stazzjonijiet tal-fluss lineari b'output minimu ta '0 VDC m'għandhomx bżonn SUP FLO ZERO.

SSETTAR TA' KALIBRAZZJONI BAXX TAL-PROVVISTA

SUP LOW SETP

L-oġġett tal-menu SUP LOW SETP jistabbilixxi l-provvista damper pożizzjoni għall-provvista ta 'kalibrazzjoni ta' fluss baxx.

0 sa 100% MIftuħ

FLUSSJU TAL-PROVVISTA GĦOLJA TA' KALIBRAZZJONI

SUP GĦOLJA SETP

L-oġġett tal-menu SUP HIGH SETP jistabbilixxi l-provvista damper pożizzjoni għall-provvista ta 'kalibrazzjoni ta' fluss għoli.

0 sa 100% MIftuħ

VALUR DEFAULT 0
0% MITUĦ 100% MITUĦ

It-Tieni Parti

40

SUPPLY FLOW MENU (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

SUPPLY FLOW SUP LOW L-oġġetti tal-menu SUP LOW CAL juru l-preżent

BAXXA

CAL

rata tal-fluss tal-provvista mkejla u l-valur kalibrat għal

KALIBRAZZJONI

dak il-fluss tal-provvista. Il-provvista dampers jimxu lejn is-SUP

SETP BAXX damper pożizzjoni għall-kalibrazzjoni baxxa.

Il-fluss tal-provvista kalibrat jista 'jiġi aġġustat bl-użu ta' / keys biex jagħmilha taqbel ma 'kejl ta' referenza.

Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT issalva l-kalibrazzjoni l-ġdida

data.

FIRXA TAL-OĠĠETT

KALIBRAZZJONI GĦOLJA TAL-PROVVISTA

SUP GĦOLJA CAL

L-oġġetti tal-menu SUP HIGH CAL juru r-rata tal-fluss tal-provvista mkejla bħalissa u l-valur kalibrat għal dak il-fluss tal-provvista. Il-provvista dampers jimxu lejn l-SP GĦOLJA SETP damper pożizzjoni għall-kalibrazzjoni għolja. Il-fluss tal-provvista kalibrat jista 'jiġi aġġustat bl-użu ta' / keys biex jagħmilha taqbel ma 'kejl ta' referenza. Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT issalva d-dejta l-ġdida tal-kalibrazzjoni.

FLOW STATION FLO STA

TIP

TIP

L-oġġett FLO STA TYPE jintuża biex jagħżel is-sinjal tad-dħul tal-istazzjon tal-fluss. PRESSJONI hija magħżula meta stazzjonijiet tal-fluss TSI® bi transducers tal-pressjoni huma installati. LINEAR hija magħżula meta stazzjon tal-fluss tal-ħruġ lineari huwa installat. Tipikament stazzjon tal-fluss ibbażat fuq anemometru termali.

PRESSJONI jew LINEARI

MASSIMU

TOP

VELOĊITÀ TA' STATION TAL-FLUSS

VELOĊITÀ

L-oġġett TOP VELOCITY jintuża biex jiddaħħal il-veloċità massima ta 'output ta' stazzjon tal-fluss lineari. A VELOCITY TOP għandha tkun input għall-istazzjon tal-fluss lineari biex jopera.

0 sa 5,000 FT/MIN (0 sa 25.4 m/s)

AVVIŻ
Dan l-oġġett huwa diżattivat jekk ikun installat stazzjon tal-fluss ibbażat fuq il-pressjoni.

VALUR DEFAULT
PRESSJONI 0

41

Taqsima Teknika

SUPPLY FLOW MENU (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

RESET

RESET CAL L-oġġett tal-menu RESET CAL ipoġġi fuq żero l-kalibrazzjoni

KALIBRAZZJONI

aġġustamenti għall-fluss tal-provvista. Meta dan il-punt tal-menu huwa

imdaħħla, l-8681 iqanqlek biex tivverifika li trid

tagħmel dan. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex tirrisettja l-kalibrazzjonijiet,

u ċ-ċavetta MENU biex tirrifjutah.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

FIRXA TAL-OĠĠETT

VALUR DEFAULT

It-Tieni Parti

42

MENU TAL-FLUSS TAL-EXHAUST

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

ĠENERALI

EXH DCT

EXHAUST

ŻONA

DAQS TAL-KATTA

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett EXH DCT AREA idaħħal id-daqs ġenerali tal-kanal tal-egżost. Id-daqs tal-kanal huwa meħtieġ biex jiġi kkalkulat il-fluss ta 'l-exhaust ġenerali totali barra mil-laboratorju. Dan l-oġġett jeħtieġ li stazzjon tal-fluss jiġi mmuntat f'kull kanal ta 'l-exhaust ġenerali.

FIRXA TAL-OĠĠETT
0 sa 10 pied kwadru (0 sa 0.9500 metru kwadru)

Jekk id-DIM juri unitajiet Ingliżi, l-erja trid tiddaħħal f'piedi kwadri. Jekk jintwerew unitajiet metriċi, l-erja għandha tiddaħħal f'metri kwadri.

Id-DIM ma jikkalkulax l-erja tal-kanal. L-erja għandha l-ewwel tiġi kkalkulata u mbagħad tiddaħħal fl-unità.

EXHAUST

EXH FLO

FLOW STATION ZERO

ŻERO

L-oġġett EXH FLO ZERO jistabbilixxi l-punt tal-fluss żero tal-istazzjon tal-fluss. Jeħtieġ li jiġi stabbilit punt ta' fluss żero jew ebda sabiex jinkiseb output korrett tal-kejl tal-fluss (ara t-taqsima tal-Kalibrar).

XEJN

L-istazzjonijiet kollha tal-fluss ibbażati fuq il-pressjoni jeħtieġ li jkollhom EXH FLO ZERO stabbilit fit-twaqqif inizjali. Stazzjonijiet tal-fluss lineari b'output minimu ta '0 VDC m'għandhomx bżonn SUP FLO ZERO.

SSETTAR TA' KALIBRAZZJONI BAXX TAL-FLUSS TA' L-EXHAUST

EXH BAXX SETP

L-oġġett tal-menu EXH LOW SETP jistabbilixxi l-egżost ġenerali damper pożizzjoni għall-kalibrazzjoni ġenerali ta 'fluss baxx ta' exhaust.

0 sa 100% MIftuħ

SSETTAR TAL-KALIBRAZZJONI GĦOLJA TAL-FLUSS TA' L-EXHAUST

EXH GĦOLJA SETP

L-oġġett tal-menu EXH HIGH SETP jistabbilixxi l-egżost ġenerali damper pożizzjoni għall-kalibrazzjoni ġenerali tal-fluss għoli tal-egżost.

0 sa 100%

VALUR DEFAULT 0
0% MITUĦ 100% MITUĦ

43

Taqsima Teknika

MENU TAL-FLUSS TAL-EXHAUST (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

EXHAUST

EXH LOW L-oġġetti tal-menu EXH LOW CAL juru l-preżenti

FLUX BAXX

CAL

rata tal-fluss ġenerali mkejla tal-egżost u l-kalibrat

KALIBRAZZJONI

valur għal dak il-fluss ġenerali tal-egżost. L-egżost

dampers jimxu lejn l-EXH LOW SETP damper pożizzjoni

għall-kalibrazzjoni baxxa. L-exhaust ġenerali kkalibrat jista 'jiġi aġġustat bl-użu ta' / keys biex jagħmilha taqbel ma 'a

kejl ta' referenza. Tagħfas iċ-ċavetta SELECT

jiffranka d-dejta tal-kalibrazzjoni l-ġdida.

FIRXA TAL-OĠĠETT

KALIBRAZZJONI GĦOLJA TAL-FLUSS TA ' L-EXHAUST

EXH GĦOLJA CAL

L-oġġetti tal-menu EXH HIGH CAL juru r-rata tal-fluss tal-egżost ġenerali mkejla bħalissa u l-valur kalibrat għal dak il-fluss tal-egżost ġenerali. L-egżost dampers jiċċaqlaq għall-EXH HIGH SETP damper pożizzjoni għall-kalibrazzjoni għolja. Il-fluss ta 'l-exhaust ġenerali kkalibrat jista' jiġi aġġustat bl-użu ta '/ċwievet biex jagħmilha
jaqblu ma' kejl ta' referenza. Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT issalva d-dejta l-ġdida tal-kalibrazzjoni.

FLOW STATION FLO STA

TIP

TIP

L-oġġett FLO STA TYPE jintuża biex jagħżel is-sinjal tad-dħul tal-istazzjon tal-fluss. PRESSJONI hija magħżula meta stazzjonijiet tal-fluss TSI® bi transducers tal-pressjoni huma installati. LINEAR hija magħżula meta stazzjon tal-fluss tal-ħruġ lineari huwa installat (0-5 VDC jew 0-10 VDC): Tipikament stazzjon tal-fluss ibbażat fuq anemometru termali.

PRESSJONI jew LINEARI

MASSIMU

TOP

VELOĊITÀ TA' STATION TAL-FLUSS

VELOĊITÀ

L-oġġett TOP VELOCITY jintuża biex jiddaħħal il-veloċità massima ta 'output ta' stazzjon tal-fluss lineari. A VELOCITY TOP għandha tkun input għall-istazzjon tal-fluss lineari biex jopera.
AVVIŻ
Dan l-oġġett huwa diżattivat jekk ikun installat stazzjon tal-fluss ibbażat fuq il-pressjoni.

0 sa 5,000 FT/MIN (0 sa 25.4 m/s)

VALUR DEFAULT
PRESSJONI 0

It-Tieni Parti

44

MENU TAL-FLUSS TAL-EXHAUST (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

RESET

RESET CAL L-oġġett tal-menu RESET CAL ipoġġi fuq żero l-kalibrazzjoni

KALIBRAZZJONI

aġġustamenti għall-fluss ġenerali tal-egżost. Meta dan

oġġett tal-menu jiddaħħal, l-8681 iqanqlek biex tivverifika dan

trid tagħmel dan. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex tirrisettja l-

kalibrazzjonijiet, u ċ-ċavetta MENU biex tirrifjutah.

FIRXA TAL-OĠĠETT

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

*Dawn l-oġġetti tal-menu ma jidhrux fuq il-kontrolluri SureFlowTM ipprovduti b'komunikazzjonijiet BACnet®.

VALUR DEFAULT

45

Taqsima Teknika

MENU TAL-FLUSS TAL-KAPPUN

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

FUM HOOD HD1 DCT

EXHAUST

ŻONA

DAQS TAL-KATTA

u

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT
L-oġġett HD# DCT AREA jdaħħal id-daqs tal-kanal tal-egżost tal-kappa tad-dħaħen. Id-daqs tal-kanal huwa meħtieġ biex jiġi kkalkulat il-fluss 'il barra mill-kappa tad-dħaħen. Dan l-oġġett jeħtieġ stazzjon tal-fluss li jiġi mmuntat f'kull kanal tal-egżost tal-kappa tad-dħaħen.

FIRXA TAL-OĠĠETT
0 sa 10 pied kwadru (0 sa 0.9500 metru kwadru)

ŻONA HD2 DCT*

Jekk id-DIM juri unitajiet Ingliżi, l-erja trid tiddaħħal f'piedi kwadri. Jekk jintwerew unitajiet metriċi l-erja għandha tiddaħħal f'metri kwadri.

Id-DIM ma jikkalkulax l-erja tal-kanal. L-erja għandha l-ewwel tiġi kkalkulata u mbagħad tiddaħħal fl-unità.

FUME HOOD FLOW STATION ZERO

HD1 FLO ZERO
u
HD2 FLOW ZERO*

L-oġġett HD# FLO ZERO jistabbilixxi l-punt tal-fluss żero tal-istazzjon tal-fluss. Jeħtieġ li jiġi stabbilit punt ta' fluss żero jew ebda sabiex jinkiseb output korrett tal-kejl tal-fluss (ara t-taqsima tal-Kalibrar).
L-istazzjonijiet kollha tal-fluss ibbażati fuq il-pressjoni jeħtieġ li jkollhom HD# FLO ZERO stabbilit fit-twaqqif inizjali. Stazzjonijiet tal-fluss lineari b'output minimu ta '0 sa 5 VDC m'għandhomx bżonn HD# FLO ZERO.

XEJN

HOOD MINIMU # FLUSSI

FLUSS MIN HD1
u
FLUSS MIN HD2*

L-oġġetti tal-menu MIN HD# FLOW jaġġustaw il-valur tal-fluss minimu għal kull input tal-kappa tad-dħaħen. Uża din il-partita tal-menu jekk il-kejl tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen ikun baxx wisq meta l-sash ikun magħluq.

HOOD # PUNTI BAXX TA' KALIBRAZZJONI

HD1 CAL. BAXXA
u
HD2 LOW CAL*

L-oġġetti tal-menu HD# LOW CAL juru r-rata tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen imkejla bħalissa u l-valur kalibrat għal dak il-fluss tal-kappa tad-dħaħen. Il-fluss tal-barnuża kkalibrat jista 'jiġi aġġustat bl-użu ta' / ċwievet biex jagħmilha taqbel ma 'a
kejl ta' referenza. Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT issalva d-dejta l-ġdida tal-kalibrazzjoni.

VALUR DEFAULT
0

It-Tieni Parti

46

MENU HOOD FLOW (ikompli)

SOFTWARE

OĠĠETT TAL-MENU

ISEM

DESKRIZZJONI TAL-OĠĠETT

HOOD # HIGH HD1 HIGH L-oġġetti tal-menu HD# HIGH CAL juru l-preżent

KALIBRAZZJONI CAL

rata tal-fluss imkejla tal-kappa tad-dħaħen u l-valur kalibrat

PUNTI

u
CAL GĦOLJA HD2*

għal dak il-fluss tal-kappa tad-dħaħen. Il-fluss tal-barnuża kkalibrat jista 'jiġi aġġustat bl-użu ta' / ċwievet biex jagħmilha taqbel ma 'a
kejl ta' referenza. Meta tagħfas iċ-ċavetta SELECT tiffranka
id-dejta l-ġdida tal-kalibrazzjoni.

FIRXA TAL-OĠĠETT

FLOW STATION FLO STA

TIP

TIP

L-oġġett FLO STA TYPE jintuża biex jagħżel is-sinjal tad-dħul tal-istazzjon tal-fluss. PRESSJONI hija magħżula meta stazzjonijiet tal-fluss TSI® bi transducers tal-pressjoni huma installati. LINEAR hija magħżula meta stazzjon tal-fluss tal-ħruġ lineari huwa installat (0 sa 5 VDC jew 0 sa 10 VDC): Tipikament stazzjon tal-fluss ibbażat fuq anemometru termali.

PRESSJONI jew LINEARI

MASSIMU

TOP

VELOĊITÀ TA' STATION TAL-FLUSS

VELOĊITÀ

L-oġġett TOP VELOCITY jintuża biex jiddaħħal il-veloċità massima ta 'output ta' stazzjon tal-fluss lineari. A VELOCITY TOP għandha tkun input għall-istazzjon tal-fluss lineari biex jopera.

0 sa 5,000 FT/MIN (0 sa 25.4 m/s)

AVVIŻ
Dan l-oġġett huwa diżattivat jekk ikun installat stazzjon tal-fluss ibbażat fuq il-pressjoni.

RESET KALIBRAZZJONI

RESET CAL

L-oġġett tal-menu RESET CAL ipoġġi fuq żero l-aġġustamenti tal-kalibrazzjoni għall-fluss tal-barnuża. Meta tiddaħħal din l-oġġett tal-menu, l-8681 iqanqlek biex tivverifika li trid tagħmel dan. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex tirrisettja l-kalibrazzjonijiet u ċ-ċavetta MENU biex tirrifjutaha.

TMIEM TAL-MENU

L-oġġett END OF MENU jinfurmak li t-tmiem ta' menu intlaħaq. Tista' jew iscroll back up il-menu biex tagħmel bidliet, jew agħfas it-tasti SELECT jew MENU biex toħroġ mill-menu.

*Dawn l-oġġetti tal-menu ma jidhrux fuq il-kontrolluri SureFlowTM ipprovduti b'komunikazzjonijiet BACnet®.

VALUR DEFAULT
PRESSJONI
0

Setup / Checkout
L-AOC huwa faċli biex tipprogramma u tissettja. Din it-taqsima tkopri t-teorija tal-operat, l-ipprogrammar tas-softwer meħtieġ, l-ipprogrammar example, u kif tivverifika (checkout) li l-komponenti qed jaħdmu b'mod korrett. L-AOC juża sekwenza ta 'kontroll unika li tgħaqqad il-kejl differenzjali tal-fluss u tal-pressjoni biex iżomm il-bilanċ tal-arja u l-pressjoni tal-laboratorju, filwaqt li jgħaqqad ma' termostat biex iżżomm it-temperatura tal-laboratorju. Is-sekwenza ġenerali tal-kontroll AOC tidher pjuttost ikkumplikata inizjalment, iżda t-taqsima tat-Teorija tal-Operazzjoni tkisser is-sekwenza f'subsekwenzi li tissimplifika s-sistema totali.
Teorija tat-Tħaddim Is-sistema ta' kontroll AOC teħtieġ l-inputs tal-kejl li ġejjin biex jiffunzjonaw b'mod korrett:
Fluss tal-egżost ġenerali mkejjel bi stazzjon tal-fluss (jekk huwa installat exhaust ġenerali). Fluss tal-egżost tal-kappa tad-dħaħen imkejjel bi stazzjon tal-fluss. Fluss tal-arja tal-provvista mkejjel bi stazzjon tal-fluss. Temperatura mkejla b'termostat (jekk it-temperatura hija inkorporata fis-sekwenza). Differenzjali tal-pressjoni b'sensor tal-pressjoni TSI® (jekk il-pressjoni hija inkorporata
fis-sekwenza).
Bilanċ tal-Arja tal-Laboratorju Il-bilanċ tal-arja tal-laboratorju jinżamm billi jitkejjel l-egżost tal-kappa tad-dħaħen (jew exhaust ieħor), jitnaqqas fluss offset mit-total tal-kappa tad-dħaħen, u mbagħad tissettja l-arja tal-provvista damper(i) biex jinżamm l-offset bejn l-arja tal-provvista u l-egżost tal-kappa tad-dħaħen. L-egżost ġenerali damper huwa normalment magħluq, ħlief meta l-pressjoni tal-kamra ma tistax tinżamm. Dan jista 'jseħħ meta l-sashes tal-kappa tad-dħaħen huma kollha 'l isfel u l-arja tal-provvista tkun f'pożizzjoni minima. L-egżost ġenerali damper jiftaħ biex iżomm l-offset u d-differenza tal-pressjoni meħtieġa.
Kontroll tal-Pressjoni Is-sinjal differenzjali tal-pressjoni jintbagħat lill-AOC (suppożizzjoni: il-laboratorju jinsab taħt pressjoni negattiva). Jekk il-pressjoni hija fil-punt tas-sett, l-algoritmu ta 'kontroll ma jagħmel xejn. Jekk il-pressjoni ma tkunx fil-punt tas-sett, il-valur tal-offset jinbidel sakemm tinżamm il-pressjoni, jew jintlaħaq il-valur tal-offset minimu jew massimu. Jekk il-valur tal-offset:
tiżdied, l-arja tal-provvista titnaqqas sakemm iseħħ wieħed minn tliet avvenimenti: Issettjat tal-pressjoni jintlaħaq. L-AOC iżomm l-offset il-ġdid. Il-firxa tal-offset tinqabeż. L-offset se jkun fil-massimu li jipprova jilħaq
punt tas-sett tal-pressjoni. Allarm iqanqal biex jinfurmak li d-differenza fil-pressjoni mhix qed tinżamm. Il-minimu ta' provvista ta' arja jintlaħaq. L-exhaust ġenerali jibda jiftaħ (kien magħluq) biex iżomm id-differenza fil-pressjoni.
tonqos, l-arja tal-provvista tiżdied sakemm iseħħ wieħed minn tliet avvenimenti: Il-punt tas-sett tal-pressjoni jintlaħaq. L-AOC iżomm l-offset il-ġdid. Il-firxa tal-offset tinqabeż. L-offset se jkun mill-inqas tipprova tilħaq
punt tas-sett tal-pressjoni. Allarm iqanqal biex jinfurmak li d-differenza fil-pressjoni mhix qed tinżamm. Il-massimu tal-provvista tal-arja jintlaħaq. L-allarm iqajjem biex jinfurmak id-differenza fil-pressjoni mhux qed jinżamm.

Taqsima Teknika

47

AVVIŻ
Id-differenza fil-pressjoni hija linja ta 'kontroll sekondarja bil-mod. Is-sistema inizjalment tibda b'valur ta 'offset ikkalkulat u mbagħad taġġusta bil-mod il-valur ta' offset biex iżżomm id-differenza fil-pressjoni.
Kontroll tat-Temperatura
Il-Mudell 8681 jirċievi input tat-temperatura minn sensor tat-temperatura (1000 Platinum RTD). Il-kontrollur tal-Mudell 8681 iżomm il-kontroll tat-temperatura billi: (1) Jikkontrolla l-provvista u l-egżost ġenerali għall-ventilazzjoni u t-tkessiħ (2) Jikkontrolla l-coil tat-tisħin mill-ġdid għat-tisħin
Il-Mudell 8681 għandu tliet setpoints minimi tal-fluss tal-provvista. Is-setpoint tal-ventilazzjoni (VENT MIN SET) huwa l-volum minimu tal-fluss meħtieġ biex jissodisfa l-ħtiġijiet tal-ventilazzjoni tal-laboratorju (ACPH). Is-setpoint tal-provvista tat-temperatura (COOLING FLOW) huwa l-fluss minimu teoretiku meħtieġ biex jissodisfa l-ħtiġijiet tal-fluss tat-tkessiħ tal-laboratorju. Is-setpoint mhux okkupat (UNOCC SETP) huwa l-fluss minimu meħtieġ meta l-laboratorju ma jkunx okkupat. Dawn is-setpoints kollha huma konfigurabbli. Jekk il-Mudell 8681 ikun fil-Modalità Mhux Okkupata, il-kontrollur se jikkontrolla l-fluss tal-arja tal-provvista għar-rata ta 'ventilazzjoni UNOCCUPY SET, il-fluss tal-provvista mhux se jiġi modulat għat-tkessiħ tal-ispazju; il-kontroll tat-temperatura tal-ispazju se jinżamm billi timmodula l-coil tas-sħana mill-ġdid.
Il-Mudell 8681 kontinwament iqabbel is-setpoint tat-temperatura mat-temperatura attwali tal-ispazju. Jekk is-setpoint qed jinżamm, ma jsir l-ebda tibdil. Jekk is-setpoint mhux qed jinżamm, u t-temperatura ta 'l-ispazju qed tiżdied, il-kontrollur l-ewwel jimmodula l-valv ta' tisħin mill-ġdid magħluq. Ladarba l-valv tat-tisħin mill-ġdid jingħalaq għal kollox il-kontrollur jibda perjodu ta 'żmien ta' 3 minuti. Jekk, wara l-perjodu ta 'żmien ta' 3 minuti, il-valv tat-tisħin mill-ġdid ikun għadu magħluq għal kollox, il-Mudell 86812 imbagħad jibda gradwalment iżid il-volum tal-provvista b'1 CFM/sekonda sal-punt tas-sett tal-FLUSS TA 'TKESĦI.
Il-kontrollur, meta jikkontrolla l-fluss tal-provvista għat-tkessiħ, mhux se jżid il-fluss tal-provvista 'l fuq mir-rata tal-ventilazzjoni tal-FLUSS TA' TKESĦI. Jekk it-temperatura tal-ispazju tonqos taħt is-setpoint, il-kontrollur l-ewwel inaqqas il-volum tal-provvista. Ladarba l-volum tal-provvista jilħaq il-minimu tiegħu (VENT MIN SET), il-kontrollur imbagħad jibda perjodu ta 'żmien ta' 3 minuti. Jekk, wara 3 minuti, il-fluss tal-provvista għadu fir-rata tal-fluss VENT MIN SET, il-kontrollur jibda jimmodula l-coil reheat miftuħ biex jissodisfa d-domanda tat-tisħin.
Jekk l-egżost ġenerali jkun fil-pożizzjoni magħluqa u t-tagħbijiet tal-kappa tad-dħaħen jeħtieġu arja ta 'sostituzzjoni addizzjonali, il-Mudell 8681 jegħleb il-ventilazzjoni jew il-punti tas-sett tat-temperatura biex jimmodula l-provvista għall-kontroll tal-pressjoni. It-temperatura mbagħad tiġi kkontrollata mill-valv tat-tisħin mill-ġdid f'din is-sekwenza.
L-oġġetti tal-output tal-kontroll fil-menu DJAGNOSTIKA juru perċentwalitage valur. Jekk id-direzzjoni tal-kontroll għal output partikolari hija ssettjata għal DIRETT, il-valur dijanjostiku jkun fil-mija OPEN. Jekk id-direzzjoni tal-kontroll għal output partikolari hija ssettjata għal REVERSE, il-valur dijanjostiku jkun fil-mija MAGĦLUQ.
AVVIŻ
L-akbar rekwiżit tal-fluss jiddomina l-fluss tal-provvista. Jekk l-arja ta 'sostituzzjoni tal-barnuża taqbeż il-minimi tal-fluss tal-ventilazzjoni jew tat-temperatura, ir-rekwiżit tal-arja ta' sostituzzjoni jinżamm (il-minimi huma injorati).

48

It-Tieni Parti

Fil-qosor, il-fehim tal-algoritmu tal-kontroll AOC huwa ċ-ċavetta biex is-sistema taħdem b'mod korrett. L-algoritmu tal-kontroll AOC jaħdem kif ġej:

PROVVISTA TA' L-ARJA = EXHAUST ĠENERALI + FUME HOOD EXHAUST – OFFSET

L-arja tal-provvista hija fil-pożizzjoni minima; sakemm ma tkunx meħtieġa arja ta' sostituzzjoni addizzjonali (kappa tad-dħaħen jew exhaust ġenerali).

L-egżost ġenerali huwa magħluq jew fil-pożizzjoni minima; ħlief meta l-arja tal-provvista tkun fil-pożizzjoni minima u l-kontroll tal-pressjoni ma jistax jinżamm.

Loop ta 'kontroll indipendenti mill-kontrollur tal-kappa tad-dħaħen iżomm il-veloċità tal-wiċċ. Il-fluss tal-egżost tal-barnuża huwa mmonitorjat mill-AOC. L-AOC ma jikkontrollax il-barnuża tad-dħaħen.

Ipprogrammat mill-utent. Offset minimu u massimu tal-programmi tal-utent.

Programmazzjoni tas-Softwer Meħtieġa
L-oġġetti tal-menu li ġejjin għandhom jiġu pprogrammati biex l-AOC jiffunzjona. Ara t-taqsima tal-Oġġetti tal-Menu u tal-Menu għal informazzjoni f'oġġetti tal-menu individwali.

SUPPLY FLOW MENU SUP DCT AREA SUP FLO ZERO FLO STA TIP TOP VELOCITY SUP LOW SETP SUP GĦOLJA SETP SUP LOW CAL SUP GĦOLJA CAL

MENU TAL-FLUSS TAL-EXHAUST EXH DCT AREA EXH FLO ZERO FLO STA TIP TOP VELOCITY EXH LOW SETP EXH HIGH SETP EXH LOW CAL EXH GĦOLJA CAL

MENU TAL-FLUSS TAL-KAPPA HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO FLO STA TIP VELOCITY TOP HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL HD2 HIGH CAL

MENU SETPOINT MIN OFFSET MAX OFFSET

AVVIŻ Jekk il-kontroll tat-temperatura jew tal-pressjoni qed jinżamm mill-AOC, l-oġġetti tal-menu li ġejjin għandhom jiġu pprogrammati wkoll: Temperatura – Il-valuri tat-tkessiħ u tat-tisħin tat-temperatura: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET, u TEMP SETP.
Pressjoni – Il-valur differenzjali tal-pressjoni: SETPOINT
Hemm oġġetti tal-menu tas-softwer programmabbli addizzjonali biex ifasslu l-kontrollur għall-applikazzjoni speċifika tiegħek jew iżidu l-flessibbiltà. Dawn l-oġġetti tal-menu mhumiex meħtieġa li jiġu pprogrammati biex l-AOC jaħdem.

Taqsima Teknika

49

Programmazzjoni Eżample
Il-laboratorju muri huwa l-Figura 7 qed jiġi stabbilit inizjalment. L-informazzjoni meħtieġa tal-HVAC hija taħt iċ-ċifra.

Figura 7: Setup tal-Laboratorju Eżample

Disinn tal-Laboratorju

Daqs tal-laboratorju 5 foot fume hood

= 12′ x 14′ x 10′ (1,680 pied3). = 250 CFM min* 1,000 CFM max*

Offset tal-fluss

= 100 – 500 CFM*

Setpoint tal-ventilazzjoni = 280 CFM* (ACPH = 10)

Volum tat-Tkessiħ tal-Provvista = 400 CFM*

Differenzjali ta' pressjoni = -0.001 pulzieri H2O* Punt ta' sett tat-temperatura = 72F

* Valur fornut mid-disinjatur tal-laboratorju.

Sistema ta 'Kontroll tal-Pressjoni tal-Kamra
(1) Mudell 8681 Adaptive Offset Control System immuntat fil-laboratorju.
(2) Sensor tal-pressjoni minn ġol-ħajt immuntat bejn il-kuritur (spazju referenzjat) u l-laboratorju (spazju kkontrollat).
(3) Damper, kaxxa VAV li tiddependi mill-pressjoni jew valv venturi b'assemblaġġ ta' attwatur immuntat f'kanal(i) tal-provvista tal-arja.
(4) Damper, kaxxa VAV dipendenti mill-pressjoni jew valv venturi b'assemblaġġ ta' attwatur immuntat fil-kanal ta' l-arja ta' l-egżost.
(5) Stazzjon tal-fluss immuntat fil-kanal tal-arja tal-provvista. (Meħtieġa għal applikazzjonijiet ta' valv mhux venturi biss).
(6) Stazzjon tal-fluss immuntat f'kanal tal-arja tal-egżost ġenerali. (Meħtieġa għal applikazzjonijiet ta' valv mhux venturi biss).
(7) Stazzjon tal-fluss immuntat fil-kanal tal-egżost tal-kappa tad-dħaħen. (Meħtieġa għal applikazzjonijiet ta' valv mhux venturi biss).

50

It-Tieni Parti

Sistema ta 'Kontroll tat-Temperatura
(1) Sensor tat-temperatura (1000 RTD) immuntat fil-laboratorju. (2) Erġa' saħħan il-coil immuntat f'kanal(i) tal-provvista tal-arja.

Sistema ta 'Kontroll tal-Fume Hood (1) Sistema ta' Kontroll tal-Veloċità tal-Faċċata SureFlowTM VAV Indipendenti.

Ibbażat fuq l-informazzjoni preċedenti, u l-għarfien tad-daqsijiet tal-kanal, jistgħu jiġu pprogrammati l-oġġetti tal-menu meħtieġa li ġejjin:

OĠĠETT TAL-MENU

VALUR TAL-OĠĠETT

DESKRIZZJONI

SUP DCT AREA EXH DCT AREA HD1 DCT AREA

1.0 pied2 (12″ x 12″) 0.55 pied2 (tond 10 pulzier) 0.78 pied2 (tond 12 pulzier)

Żona tal-katusa tal-provvista Żona ġenerali tal-kanal tal-egżost Żona tal-kanal tal-kappa tad-dħaħen

MIN OFFSET

100 CFM

Offset minimu.

MAX OFFSET

500 CFM

Offset massimu.

KONFIG

UNGANGED (Valur Default)

Oġġetti tal-menu addizzjonali għall-programm għall-kontroll tat-temperatura u l-pressjoni.

VENT MIN SET TKESĦI FLUSS

280 CFM 400 CFM

10 bidliet fl-arja fis-siegħa Fluss meħtieġ biex jiksaħ il-laboratorju.

TEMP SETP

72F

Setpoint tat-temperatura tal-laboratorju.

SETPOINT

0.001 pulzieri H2O

Setpoint differenzjali tal-pressjoni.

Sekwenza Ta' Operazzjoni

Xenarju tal-bidu:

Il-laboratorju qed iżomm il-kontroll tal-pressjoni; -0.001 pulzieri H2O. Ir-rekwiżit tat-temperatura huwa sodisfatt. Sashes tal-barnuża tad-dħaħen huma stabbiliti, l-exhaust totali tal-barnuża huwa 250 CFM. L-arja tal-provvista hija 280 CFM (iżżomm il-ventilazzjoni). Exhaust ġenerali 130 CFM (ikkalkulat minn taħt).

Kappa tad-dħaħen + exhaust ġenerali – Offset = Provvista ta’ arja

250 +

?

– 100 = 280

Il-barnuża tad-dħaħen tinfetaħ sabiex il-kimiċi jkunu jistgħu jgħabbu esperimenti fil-barnuża. Il-veloċità tal-wiċċ (100 pied/min) tinżamm billi timmodula l-kappa tad-dħaħen dampers. Il-fluss totali tal-kappa tad-dħaħen issa huwa 1,000 CFM.

Kappa tad-dħaħen + exhaust ġenerali – Offset = Provvista ta’ arja

1,000 +

0

– 100 = 900

Il-volum tal-arja tal-provvista jinbidel għal 900 CFM (exhaust tal-barnuża 1,000 CFM - 100 CFM offset). L-egżost ġenerali huwa magħluq peress li l-ebda exhaust addizzjonali mhu meħtieġ għat-temperatura jew il-ventilazzjoni. Madankollu, il-Modulu tal-Interface Diġitali jindika li l-laboratorju issa huwa - 0.0002 pulzieri H2O (mhux negattiv biżżejjed). L-algoritmu AOC ibiddel bil-mod l-offset sakemm jinżamm il-kontroll tal-pressjoni. F'dan il-każ il-kumpens jinbidel għal 200 CFM, li jnaqqas il-volum tal-provvista b'100 CFM. L-offset addizzjonali jżomm id-differenza tal-pressjoni fuq – 0.001 pulzieri H2O (setpoint).

Kappa tad-dħaħen + exhaust ġenerali – Offset = Provvista ta’ arja

1,000 +

0

– 200 = 800

Taqsima Teknika

51

Il-barnuża tingħalaq wara li l-esperimenti jitgħabbew sabiex jipprevalu l-kundizzjonijiet inizjali.

Kappa tad-dħaħen + exhaust ġenerali – Offset = Provvista ta’ arja

250

+

130 – 100 = 280

Forn jinxtegħel u l-laboratorju qed jisħon. It-termostat jibgħat sinjal lill-AOC biex jaqleb għat-temperatura minima (TEMP MIN SET). Dan iżid l-arja tal-provvista għal 400 CFM. L-arja ta' l-exhaust ġenerali għandha tiżdied ukoll (damper tiftaħ) biex jinżamm bilanċ tal-fluss.

Kappa tad-dħaħen + exhaust ġenerali – Offset = Provvista ta’ arja

250

+

250 – 100 = 400

Il-linja ta 'kontroll kontinwament iżomm il-bilanċ tal-kamra, il-pressjoni tal-kamra, u l-kontroll tat-temperatura sodisfatti.

Iċċekkja
Il-kontrollur AOC għandu jkollu l-komponenti individwali ċċekkjati qabel ma jipprova jikkontrolla l-laboratorju. Il-proċedura ta 'checkout deskritta hawn taħt tikkonferma l-hardware kollu qed jaħdem b'mod korrett. Il-proċedura ta 'checkout mhix diffiċli u taqbad kwalunkwe problema ta' hardware. Il-passi huma kif ġej:

Ikkonferma li l-wajers huma korretti
L-aktar problema komuni b'tagħmir tal-ħardwer installat huwa wajers mhux korretti. Din il-problema ġeneralment teżisti fl-installazzjoni inizjali, jew meta jseħħu modifiki fis-sistema. Il-wajers għandhom jiġu ċċekkjati mill-qrib ħafna biex jivverifikaw li jaqbel eżatt mad-dijagramma tal-wajers. Il-polarità trid tiġi osservata biex is-sistema taħdem b'mod korrett. Il-kejbils ipprovduti minn TSI® huma kollha kodifikati bil-kulur biex jiżguraw wajers xierqa. Dijagramma tal-wajers tinsab fl-Appendiċi B ta’ dan il-manwal. Il-wajers assoċjati ma' komponenti mhux TSI® għandhom jiġu ċċekkjati mill-qrib għall-installazzjoni korretta.

Li tikkonferma l-installazzjoni fiżika hija korretta
Il-komponenti kollha tal-ħardwer jeħtieġ li jiġu installati kif suppost. Riview l-istruzzjonijiet tal-installazzjoni u jivverifikaw il-komponenti huma installati sew fil-post korrett. Dan jista 'jiġi kkonfermat faċilment meta tiċċekkja l-wajers.

Il-verifika tal-komponenti individwali
Il-verifika tal-komponenti TSI® kollha qed joperaw b'mod korrett teħtieġ li ssegwi proċedura sempliċi. L-iktar proċedura mgħaġġla tinvolvi l-ewwel verifika tad-DIM, u mbagħad tikkonferma li l-partijiet komponenti kollha qed jaħdmu.

AVVIŻ Dawn il-kontrolli jeħtieġu enerġija għall-AOC u l-komponenti kollha.

CHECK – DIM
Agħfas il-buttuna TEST biex tivverifika l-elettronika tal-Modulu tal-Interface Diġitali (DIM) qed taħdem sew. Fi tmiem l-awto test, il-wiri juri SELF TEST - PASSED jekk l-elettronika DIM tkun tajba. Jekk l-unità turi ŻBALL TA' DEJTA fl-aħħar tat-test, l-elettronika tista' tkun korrotta. Iċċekkja l-oġġetti kollha tas-softwer biex tiddetermina l-kawża ta’ ŻBALL TA’ DATA.

52

It-Tieni Parti

Jekk intwera SELF TEST – PASSED ipproċedi biex iċċekkja l-komponenti individwali. Daħħal il-Menu tad-Dijanjostiċi u l-Iċċekkja tal-Fluss biex tivverifika dan li ġej: Kontroll tal-output – provvista (jekk tikkontrolla l-provvista tal-arja). Output ta’ kontroll – exhaust (jekk tikkontrolla l-arja ta’ l-egżost). Output ta 'kontroll - saħħan mill-ġdid (jekk tikkontrolla valv ta' tisħin mill-ġdid). Input tas-sensur (jekk ikun installat is-sensor tal-pressjoni). Status tas-sensur (jekk is-sensor tal-pressjoni installat). Input tat-temperatura. Stazzjon ġenerali tal-fluss tal-egżost. Stazzjon tal-fluss tal-provvista. Stazzjon tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen.
L-oġġetti tal-menu huma spjegati fid-dettall fit-taqsima tal-Menu u l-Oġġetti tal-Menu tal-manwal, għalhekk il-funzjoni tagħhom mhix reviewed hawn. Jekk is-sistema AOC tgħaddi kull waħda mill-kontrolli, il-partijiet tal-biċċa mekkanika kollha qed jaħdmu b'mod korrett.
Iċċekkja – Kontroll tal-ħruġ – provvista
Daħħal l-oġġett tal-menu CONTROL SUP fil-menu tad-dijanjostika. Jintwera numru bejn 0 u 255. Agħfas it-tasti / sakemm jidher jew 0 jew 255 fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-kontroll tal-arja tal-provvista damper. Jekk il-wiri jaqra 0, agħfas iċ-ċavetta sakemm 255 jintwera fuq il-wiri. Jekk il-wiri jaqra 255, agħfas iċ-ċavetta sakemm 0 jintwera fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-provvista tal-arja damper. Id-damper kellu jdur jew 45 jew 90 grad skont l-attwatur installat.
Iċċekkja – Kontroll tal-ħruġ – exhaust
Daħħal l-oġġett tal-menu CONTROL EXH fil-menu tad-dijanjostika. Jintwera numru bejn 0 u 255. Agħfas it-tasti / sakemm jidher jew 0 jew 255 fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-kontroll ġenerali tal-egżost damper. Jekk il-wiri jaqra 0, agħfas iċ-ċavetta sakemm 255 jintwera fuq il-wiri. Jekk il-wiri jaqra 255, agħfas iċ-ċavetta sakemm 0 jintwera fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-egżost ġenerali damper. Id-damper kellu jdur jew 45 jew 90 grad skont l-attwatur installat.
Iċċekkja – Kontroll tal-ħruġ – temperatura
Daħħal l-oġġett tal-menu CONTROL TEMP fil-menu tad-dijanjostika. Jintwera numru bejn 0 u 255. Agħfas it-tasti / sakemm jidher jew 0 jew 255 fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-valv tas-sħana mill-ġdid. Jekk il-wiri jaqra 0, agħfas iċ-ċavetta sakemm 255 jintwera fuq il-wiri. Jekk il-wiri jaqra 255, agħfas iċ-ċavetta sakemm 0 jintwera fuq il-wiri. Innota l-pożizzjoni tal-valv tas-sħana mill-ġdid. Il-valv għandu jkun imdawwar jew 45 jew 90 grad skont l-attwatur installat.
Iċċekkja – Input tas-sensor
Daħħal l-oġġett tal-menu tas-SENSOR INPUT fil-menu tad-dijanjostika. A voltage bejn 0 u 10 volt DC hija murija. Mhuwiex importanti x'inhu l-vol eżatttage huwa li tgħaddi minn dan it-test. Tejp fuq is-sensor tal-pressjoni (bieb tas-sensorju tal-pressjoni li jiżżerżaq miftuħ) u voltage għandu jaqra madwar 5 volts (pressjoni żero). Neħħi t-tejp u daqqa fuq is-sensor. Il-valur muri għandu jinbidel. Jekk voltage bidliet, is-sensor qed jaħdem b'mod korrett. Jekk voltage ma jinbidilx, ipproċedi għal CHECK – Status tas-sensor.
Iċċekkja – L-istat tas-sensor
Daħħal l-oġġett tal-menu tas-SENSOR STAT fil-menu tad-dijanjostika. Jekk tintwera NORMALI, l-unità tgħaddi mit-test. Jekk jintwera messaġġ ta 'żball, mur fis-sezzjoni tal-menu tad-dijanjostika tal-manwal, oġġett tal-menu SENSOR STAT għal spjegazzjoni tal-messaġġ ta' żball.

Taqsima Teknika

53

Iċċekkja l-input tas-sensor tat-temperatura Daħħal l-oġġett tal-menu TEMP INPUT fil-menu tad-dijanjostika. Meta dan l-oġġett jiddaħħal, temperatura, permezz ta 'RTD tal-platinu 1000, hija indikata fuq il-wiri. It-temperatura eżatta murija hija relattivament mhux importanti. Huwa aktar importanti li t-temperatura qed tinbidel u dan jindika li s-sensor qed jaħdem b'mod korrett.
CHECK – Flow station Il-menu Flow Check jelenka l-istazzjonijiet tal-fluss kollha li jistgħu jiġu installati. Iċċekkja kull oġġett tal-menu tal-istazzjon tal-fluss li għandu stazzjon tal-fluss imwaħħal. Daħħal l-oġġett tal-menu ___ FLOW IN u jintwera l-fluss attwali. Jekk il-fluss huwa korrett, m'hemmx bżonn li jsiru bidliet. Jekk il-fluss ma jkunx korrett, aġġusta ż-ŻONA ___ DCT korrispondenti sakemm il-fluss attwali jaqbel mal-qari tal-istazzjon tal-fluss.
Jekk l-unità għaddiet mill-kontrolli kollha, il-komponenti mekkaniċi qed jaħdmu fiżikament.

54

It-Tieni Parti

Kalibrazzjoni
It-taqsima tal-kalibrazzjoni tispjega kif tikkalibra u tissettja l-elevazzjoni għas-sensor tal-pressjoni AOC u kif tpoġġi żero stazzjon tal-fluss.
AVVIŻ Is-sensorju tal-pressjoni huwa kkalibrat mill-fabbrika u normalment m'għandux għalfejn jiġi aġġustat. Madankollu, jista 'jinstab qari mhux preċiż jekk is-sensor tal-pressjoni ma jkunx installat b'mod korrett, jew jekk jeżistu problemi bis-sensor. Qabel tikkalibra, iċċekkja li s-sensor huwa installat b'mod korrett (ġeneralment problema biss fit-twaqqif inizjali). Barra minn hekk, mur fil-menu DJAGNOSTICS, oġġett STAT SENSOR. Jekk tintwera NORMALI, il-kalibrazzjoni tista' tiġi aġġustata. Jekk jintwera kodiċi ta 'żball, elimina l-kodiċi ta' żball u mbagħad ivverifika li s-sensor tal-pressjoni jeħtieġ aġġustament.
L-aġġustament tal-kalibrazzjoni tas-sensor tal-pressjoni SureFlowTM jista 'jkun meħtieġ biex jiġu eliminati żbalji minħabba kurrenti ta' konvezzjoni, konfigurazzjoni HVAC, jew tagħmir użat biex isir il-kejl. TSI® jirrakkomanda li dejjem tieħu l-kejl tat-tqabbil fl-istess post eżatt (jiġifieri, taħt il-bieb, nofs il-bieb, tarf tal-bieb, eċċ.). Miter tal-veloċità tal-arja termali huwa meħtieġ biex isir il-kejl ta 'tqabbil. Normalment il-veloċità tiġi kkontrollata fix-xquq taħt il-bieb, jew il-bieb jinfetaħ 1″ biex jippermetti l-allinjament tas-sonda tal-veloċità tal-arja li tagħmel il-kejl. Jekk il-qasma taħt il-bieb ma tkunx kbira biżżejjed, uża t-teknika tal-bieb miftuħ ta '1″.
L-istazzjonijiet kollha tal-fluss ibbażati fuq transducer tal-pressjoni u l-istazzjonijiet tal-fluss lineari ta' 1 sa 5 VDC għandhom jiġu zeroed mal-installazzjoni inizjali tas-sistema. Stazzjonijiet tal-fluss lineari 0 sa 5 VDC ma jeħtiġux fluss żero biex jiġi stabbilit.
Ikkalibrazzjoni tas-Sensor tal-Pressjoni Daħħal il-menu tal-kalibrazzjoni (ara l-Ipprogrammar tas-Software jekk ma tkunx familjari mal-proċedura tat-taħbit taċ-ċavetta). Il-kodiċi tal-aċċess huwa mixgħul għalhekk daħħal il-kodiċi tal-aċċess. L-oġġetti kollha tal-menu deskritti hawn taħt jinsabu fil-menu tal-KALIBRAZZJONI.
Elevazzjoni L-oġġett ELEVATION jelimina l-iżball tas-sensor tal-pressjoni minħabba l-elevazzjoni tal-bini. (Ara l-oġġett ELEVAZZJONI fit-taqsima tal-Menu u l-Oġġetti tal-Menu għal aktar informazzjoni).
Daħħal l-oġġett tal-menu ELEVAZZJONI. Skrollja l-lista tal-elevazzjoni u agħżel dik l-eqreb għall-elevazzjoni tal-bini. Agħfas il-buttuna SELECT biex issalva d-dejta u toħroġ lura għall-menu tal-kalibrazzjoni.

Figura 8: Bieb tas-Sensor tal-Pressjoni Slid Open

Taqsima Teknika

55

AVVIŻ span sensor
Test tad-duħħan u kejl ta' tqabbil b'miter tal-veloċità tal-arja huma meħtieġa biex jiġi kkalibrat is-senser tal-pressjoni. Il-miter tal-veloċità tal-arja jagħti biss qari tal-veloċità, għalhekk irid isir test tad-duħħan biex tiddetermina d-direzzjoni tal-pressjoni.
TWISSIJA
Il-firxa tista 'tiġi aġġustata biss fl-istess direzzjoni tal-pressjoni. L-aġġustament tal-medda ma jistax jaqsam il-pressjoni żero. Eżample: Jekk l-unità turi +0.0001 u l-pressjoni attwali hija -0.0001, MA tagħmel l-ebda aġġustament. Ibdel manwalment il-bilanċ tal-arja, agħlaq jew iftaħ dampers, jew tiftaħ il-bieb ftit biex tikseb kemm l-unità kif ukoll il-pressjoni attwali biex jaqraw fl-istess direzzjoni (it-tnejn jaqraw jew pożittivi jew negattivi). Din il-problema tista' sseħħ biss fi pressjonijiet baxxi ħafna u għalhekk tibdil żgħir fil-bilanċ għandu jelimina l-problema.
Wettaq test tad-duħħan biex tiddetermina d-direzzjoni tal-pressjoni. 1. Agħżel l-oġġett SENSORS SPAN. 2. Poġġi l-arloġġ tal-veloċità tal-arja termali fil-ftuħ tal-bieb biex tikseb qari tal-veloċità. Agħfas
/ ċwievet sakemm id-direzzjoni tal-pressjoni (+/-) u l-firxa tas-sensorju jaqblu mal-meter tal-veloċità tal-arja termali, u t-test tad-duħħan. 3. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva l-medda tas-sensorju. 4. Ħruġ mill-menu, il-kalibrazzjoni hija kompluta.
Transducer tal-pressjoni tal-istazzjon tal-fluss żero AVVIŻ
Mhux meħtieġ għal stazzjonijiet tal-fluss lineari b'output minn 0 sa 5 VDC.
Stazzjon tal-fluss ibbażat fuq il-pressjoni
1. Skonnettja t-tubi bejn it-transducer tal-pressjoni u l-istazzjon tal-fluss. 2. Daħħal l-oġġett tal-menu li jikkorrispondi għall-istazzjon tal-fluss: fluss tal-barnuża, fluss tal-egżost, jew
Fluss tal-provvista. 3. Agħżel HD1 FLO ZERO jew HD2 FLO ZERO biex tieħu stazzjon tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen żero.
jew 4. Agħżel EXH FLO ZERO biex tieħu stazzjon ġenerali tal-fluss ta' l-egżost żero.
jew 5. Agħżel SUP FLO ZERO biex tieħu stazzjon tal-fluss tal-provvista żero. 6. Agħfas iċ-ċavetta SELECT. Il-proċedura tal-fluss żero, li tieħu 10 sekondi, hija awtomatika. 7. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data. 8. Qabbad it-tubi bejn it-transducer tal-pressjoni u l-istazzjon tal-fluss.
Stazzjon tal-fluss lineari 1 sa 5 output VDC
1. Neħħi l-istazzjon tal-fluss mill-kanal, jew il-fluss tal-qtugħ fil-kanal. L-istazzjon tal-fluss m'għandux ikollu fluss li jgħaddi mis-sensorju.
2. Daħħal l-oġġett tal-menu li jikkorrispondi mal-post tal-istazzjon tal-fluss: Fluss tal-barnuża, Fluss tal-Exhaust, jew Fluss tal-Provvista.

56

It-Tieni Parti

3. Agħżel HD1 FLO ZERO jew HD2 FLO ZERO biex tieħu stazzjon tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen żero. jew
4. Agħżel EXH FLO ZERO biex tieħu stazzjon tal-fluss tal-egżost ġenerali żero. jew
5. Agħżel SUP FLO ZERO biex tieħu stazzjon tal-fluss tal-provvista żero.
6. Agħfas iċ-ċavetta SELECT. Il-proċedura tal-fluss żero, li tieħu 10 sekondi, hija awtomatika.
7. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data. 8. Installa l-istazzjon tal-fluss lura fil-kanal.
Provvista tal-Kalibrazzjoni tal-Fluss b'2-Punti u Kalibrazzjoni tal-Fluss tal-Exhaust Ġenerali: 1. Daħħal il-menu li jikkorrispondi għall-kalibrazzjoni tal-fluss: Fluss tal-Provvista, Fluss tal-Exhaust.
2. Agħżel SUP LOW SETP biex iddaħħal punt ta' kalibrazzjoni baxx ta' fluss ta' provvista. jew Agħżel EXH LOW SETP biex tidħol f'punt ta' kalibrazzjoni baxx ta' fluss ġenerali ta' exhaust.
Id-DIM juri valur bejn 0% OPEN u 100% OPEN. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri (u damper pożizzjoni). Billi tuża voltmeter, aqra l-input voltage mit-transducer tal-pressjoni xierqa. Meta l-qari tal-voltmeter ikun bejn wieħed u ieħor 20% tal-qari tal-fluss sħiħ (100% OPEN) agħfas it-tasti SELECT biex issalva d-data. imbagħad Agħżel SUP HIGH SETP biex iddaħħal punt ta' kalibrazzjoni baxx tal-fluss tal-provvista. jew 3. Agħżel EXH HIGH SETP biex iddaħħal punt ta' kalibrazzjoni baxx ta' fluss ġenerali ta' exhaust. Id-DIM juri valur bejn 0% OPEN u 100% OPEN. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri (u damper pożizzjoni). Billi tuża voltmeter, aqra l-input voltage mit-transducer tal-pressjoni xierqa. Meta l-qari tal-voltmeter ikun bejn wieħed u ieħor 80% tal-qari tal-fluss sħiħ (100% OPEN) agħfas it-tasti SELECT biex issalva d-data. imbagħad Agħżel SP LOW CAL biex iddaħħal valur ta' kalibrazzjoni baxx tal-fluss tal-provvista. jew Agħżel EX LOW CAL biex iddaħħal valur ta' kalibrazzjoni baxx tal-fluss ġenerali tal-egżost. Id-DIM juri żewġ valuri tal-fluss tal-arja. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri fuq il-lemin biex taqbel mal-fluss ta 'l-arja mkejjel attwali, li jinkiseb b'kejl tat-travers tal-kanal jew b'kejl tal-kappa tal-qbid.
4. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data. imbagħad Agħżel SUP HIGH CAL biex iddaħħal valur ta' kalibrazzjoni għoli tal-fluss tal-provvista. jew

Taqsima Teknika

57

Agħżel EXH HIGH CAL biex iddaħħal valur ta' kalibrazzjoni għoli ta' fluss ta' exhaust ġenerali.
Id-DIM juri żewġ valuri tal-fluss tal-arja. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri fuq il-lemin biex taqbel mal-fluss ta 'l-arja mkejjel attwali, li jinkiseb b'kejl tat-travers tal-kanal jew b'kejl tal-kappa tal-qbid.
5. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data.
Kalibrazzjoni tal-Fluss tal-Hood
1. Daħħal il-menu HOOD CAL. Għolli l-fame hood sash, ta’ fume hood kkalibrat qabel, minn magħluq għal kollox għal għoli approssimattiv ta’ 12”. Agħżel l-oġġett tal-menu HD# LOW CAL korrispondenti.
2. Id-DIM juri żewġ valuri tal-fluss tal-arja. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri fuq il-lemin biex taqbel mal-fluss tal-arja attwali, li jinkiseb b'kejl tat-travers tal-kanal jew billi tikkalkula l-fluss volumetriku. Il-fluss volumetriku ikkalkulat jista 'jiġi ddeterminat billi timmultiplika fuq iż-żona miftuħa tal-sash kurrenti bil-veloċità tal-wiċċ murija.
3. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data.
imbagħad
Għolli s-sash tal-kappa tad-dħaħen 'il fuq mill-kalibrazzjoni tal-fluss baxx, jew sal-waqfien tagħha (madwar 18″). Agħżel l-oġġett tal-menu HD# HIGH CAL korrispondenti. Id-DIM juri żewġ valuri tal-fluss tal-arja. Agħfas it-tasti jew biex taġġusta l-valur muri fuq il-lemin biex jaqbel mal-fluss ta 'l-arja attwali, li jinkiseb b'kejl tat-travers tal-kanal jew billi tikkalkula l-fluss volumetriku. Il-fluss volumetriku ikkalkulat jista 'jiġi ddeterminat billi timmultiplika fuq iż-żona miftuħa tal-sash kurrenti bil-veloċità tal-wiċċ murija.
4. Agħfas iċ-ċavetta SELECT biex issalva d-data.
AVVIŻ
Daħħal in-numru tal-kalibrazzjoni tal-fluss li qed twettaq.
Għandha ssir kalibrazzjoni ta' fluss baxx qabel ma titwettaq il-kalibrazzjoni ta' fluss għoli assoċjat tagħha. Per example, f'laboratorju li għandu żewġ flussi ta' provvista separati, SUP LOW CAL irid jitlesta qabel SUP HIGH CAL.
Huwa aċċettabbli li jitlestew il-kalibrazzjonijiet kollha ta' fluss baxx qabel ma jitlestew il-kalibrazzjonijiet ta' fluss għoli assoċjati tagħhom. Biex tkompli bl-ex preċedentiample: HD1 LOW CAL u HD2 LOW CAL jistgħu jitlestew it-tnejn qabel ma jitlestew HD1 HIGH CAL u HD2 HIGH CAL.
Il-kalibrazzjoni tal-veloċità tal-wiċċ tal-kappa tad-dħaħen għandha titlesta qabel ma tibda l-kalibrazzjoni tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen.

58

It-Tieni Parti

Manutenzjoni u Tiswija Partijiet
Il-Mudell 8681 SureFlowTM Adaptive Offset Controller jeħtieġ manutenzjoni minima. Spezzjoni perjodika tal-komponenti tas-sistema kif ukoll tindif okkażjonali tas-sensorju tal-pressjoni huma kollha li huma meħtieġa biex jiġi żgurat li l-Mudell 8681 qed jaħdem kif suppost.
Spezzjoni tal-Komponent tas-Sistema Huwa rakkomandat li s-sensor tal-pressjoni jiġi spezzjonat perjodikament għall-akkumulazzjoni ta 'kontaminanti. Il-frekwenza ta' dawn l-ispezzjonijiet tiddependi fuq il-kwalità ta' l-arja li qed tinġibed mas-sensor. Sempliċiment, jekk l-arja tkun maħmuġa, is-sensuri jeħtieġu spezzjoni u tindif aktar frekwenti.
Spezzjona viżwalment is-sensor tal-pressjoni billi tiżżerżaq tiftaħ il-bieba tal-kaxxa tas-sensorju (Figura 9). L-orifiċju tal-fluss tal-arja għandu jkun ħieles minn ostruzzjonijiet. Is-sensuri żgħar miksija taċ-ċeramika li joħorġu mill-ħajt tal-orifiċju għandhom ikunu bojod u ħielsa minn debris akkumulat.

Figura 9: Bieb tas-Sensor tal-Pressjoni Slid Open
Spezzjona perjodikament il-komponenti l-oħra tas-sistema għal prestazzjoni xierqa u sinjali fiżiċi ta 'xedd eċċessiv.
Tindif tas-Sensor tal-Pressjoni L-akkumulazzjonijiet ta 'trab jew ħmieġ jistgħu jitneħħew b'pinzell niexef bil-lanżit artab (bħal pinzell ta' artist). Jekk meħtieġ, ilma, alkoħol, aċetun, jew trichlorethane jistgħu jintużaw bħala solvent biex jitneħħew kontaminanti oħra.
Uża attenzjoni kbira meta tnaddaf is-sensuri tal-veloċità. Is-sensorju taċ-ċeramika jista 'jinkisser jekk tiġi applikata pressjoni eċċessiva, jekk is-sensor jinbarax biex jitneħħew il-kontaminanti, jew jekk l-apparat tat-tindif ikollu impatt f'daqqa fuq is-sensor.
TWISSIJA
Jekk qed tuża likwidu biex tnaddaf is-sensor, itfi l-enerġija lill-Mudell 8681. TUŻAX arja kkompressata biex tnaddaf is-sensuri tal-veloċità. Tippruvax tobrox kontaminanti mis-sensors tal-veloċità. Is-sensuri tal-veloċità
huma pjuttost durabbli; madankollu, il-brix jista 'jikkawża ħsara mekkanika u possibilment jikser is-sensor. Ħsara mekkanika minħabba l-brix tħassar il-garanzija tas-sensorju tal-pressjoni.

Taqsima Teknika

59

Spezzjoni / Tindif tal-Istazzjon tal-Fluss
L-istazzjon tal-fluss jista 'jiġi spezzjonat billi jitneħħew il-viti tal-immuntar u teżamina viżwalment is-sonda. Stazzjonijiet tal-fluss ibbażati fuq il-pressjoni jistgħu jitnaddfu billi nfiħ arja kkompressata fil-viti ta 'pressjoni baxxa u għolja (l-istazzjon tal-fluss m'għandux għalfejn jitneħħa mill-kanal). Stazzjonijiet tal-fluss lineari (tip ta 'anemometru termali) jistgħu jitnaddfu b'pinzell niexef bil-lanżit artab (bħal pinzell ta' artist). Jekk meħtieġ, ilma, alkoħol, aċetun, jew trichlorethane jistgħu jintużaw bħala solvent biex jitneħħew kontaminanti oħra.

Partijiet ta 'sostituzzjoni
Il-komponenti kollha tal-kontrollur tal-pressjoni tal-kamra huma sostitwibbli fuq il-post. Ikkuntattja TSI® HVAC Control Products fuq 800-680-1220 (L-Istati Uniti u l-Kanada) jew (001 651) 490-2860 (pajjiżi oħra) jew l-eqreb Rappreżentant tal-Manifattur TSI® tiegħek għall-ipprezzar u l-kunsinna tal-parti ta 'sostituzzjoni.

Numru tal-Parti 800776 jew 868128
800326 800248 800414 800420 800199 800360

Deskrizzjoni 8681 Modulu tal-Interface Diġitali / Kontrollur tal-Offset Adattiv 8681-BAC Modulu tal-Interfaċċa Diġitali / Kontrollur tal-Offset Adattiv Sensor tal-Pressjoni tal-Kejbil tas-Sensor tat-Transformer tal-Kejbil tal-Kontrollur tal-Kejbil tal-Ħruġ Attuatur Elettriku

60

It-Tieni Parti

Appendiċi A

Speċifikazzjonijiet

Wiri tal-Modulu Dim u AOC
Firxa ………………………………………………………… -0.20000 sa +0.20000 pulzier Eżattezza H2O ………………………………………………… ….. ±10% tal-qari, ±0.00001 pulzier Riżoluzzjoni H2O…………………………………………………… 5% tal-qari Aġġornament tal-Wiri …………………………… …………………. 0.5 sek

Tip ta' inputs.

Ara l-Appendiċi Ċ ta' Informazzjoni dwar il-Wajring għal

Inputs tal-Fluss …………………………………………………………. 0 sa 10 VDC . Input tat-Temperatura ……………………………………….. 1000 Platinum RTD
(TC: 385 /100C)

Outputs
Kuntatt ta' Allarm ……………………………………………… SPST (NO) Kurrent massimu 2A Voltage 220 VDC Qawwa massima 60 W Il-kuntatti jingħalqu f'kundizzjoni ta' allarm
Kontroll tal-Provvista …………………………………………….. 0 sa 10 VDC Kontroll tal-egżost ………………………………………… 0 sa 10 VDC Kontroll tas-sħana mill-ġdid ………………………………………………………. 0 sa 10 VDC jew 4 sa 20 mA RS-485…………………………………………………….. Modbus RTU BACnet® MSTP………………………… …………………. Mudell 8681-BAC biss

Ġenerali
Temperatura tat-Tħaddim ………………………………… 32 sa 120°F Qawwa tad-Dħul ………………………………………………… 24 VAC, 5 watts max Dim Dimensjonijiet … ……………………………………….. 4.9 pulzieri x 4.9 pulzieri x 1.35 pulzieri Piż Dim ……………………………………………………………. 0.7 lb.

Sensor tal-Pressjoni
Firxa ta' Kumpens tat-Temperatura ……………….. 55 sa 95°F Dissipazzjoni tal-Enerġija ………………………………………… 0.16 watts f'0 pulzieri H2O,
0.20 watts f'0.00088 pulzieri H2O Dimensjonijiet (DxH) ……………………………………….. 5.58 pulzieri x 3.34 pulzieri x 1.94 pulzieri Piż………………………… …………………………… 0.2 lb.

Damper/Attwatur
Tipi ta' Attwatur ………………………………………… Qawwa tad-Dħul Elettriku ……………………………………………… Elettriku: 24 VAC, 7.5 watts max. Input tas-Sinjal tal-Kontroll …………………………………………….. 0 volt damper magħluq Ħin għal Rotazzjoni ta' 90°……………………………………. Elettriku: 1.5 sekondi

61

(Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment)

62

Appendiċi A

Appendiċi B
Komunikazzjonijiet tan-Netwerk
Komunikazzjonijiet tan-netwerk huma disponibbli fuq il-Mudell 8681 u l-Mudell 8681-BAC. Il-Mudell 8681 jista 'jikkomunika ma' sistema ta 'ġestjoni tal-bini permezz tal-protokoll Modbus®. Il-Mudell 8681-BAC jista 'jikkomunika ma' sistema ta 'ġestjoni tal-bini permezz tal-protokoll BACnet® MSTP. Jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima xierqa hawn taħt għal informazzjoni aktar dettaljata.
Komunikazzjonijiet Modbus
Il-komunikazzjonijiet Modbus huma installati fil-kontrolluri tal-pressjoni tal-kamra tal-offset adattivi Mudell 8681. Dan id-dokument jipprovdi l-informazzjoni teknika meħtieġa għall-komunikazzjoni bejn is-sistema DDC ospitanti u l-unitajiet Mudell 8681. Dan id-dokument jassumi li l-programmatur huwa familjari mal-protokoll Modbus®. Aktar assistenza teknika hija disponibbli minn TSI® jekk il-mistoqsija tiegħek tkun relatata mal-interfacing tat-TSI® ma' sistema DDC. Jekk għandek bżonn aktar informazzjoni dwar l-ipprogrammar Modbus b'mod ġenerali, jekk jogħġbok ikkuntattja:
Modicon Incorporated (diviżjoni ta' Schneider-Electric) One High Street North Andover, MA 01845 Telefon 800-468-5342
Il-protokoll Modbus® juża l-format RTU għat-trasferiment tad-dejta u l-Iċċekkjar tal-iżbalji. Iċċekkja l-Gwida ta’ Referenza tal-Protokoll Modicon Modbus (PI-Mbus-300) għal aktar informazzjoni dwar il-ġenerazzjoni tas-CRC u l-istrutturi tal-messaġġi.
Il-messaġġi jintbagħtu f'9600 baud b'1 start bit, 8 data bits, u 2 stop bits. Tużax il-bit tal-parità. Is-sistema hija stabbilita bħala netwerk slave kaptan. L-unitajiet TSI jaġixxu bħala skjavi u jirrispondu għall-messaġġi meta l-indirizz korrett tagħhom jiġi mistħarrġa.
Blokki ta 'dejta jistgħu jinkitbu jew jinqraw minn kull apparat. L-użu ta 'format ta' blokk iħaffef il-ħin għat-trasferiment tad-dejta. Id-daqs tal-blokki huwa limitat għal 20 bytes. Dan ifisser li t-tul massimu tal-messaġġ li jista 'jiġi trasferit huwa ta' 20 bytes. Il-ħin ta 'rispons tipiku tal-apparat huwa ta' madwar 0.05 sekondi b'massimu ta '0.1 sekondi.
Uniku għal TSI® Il-lista ta' indirizzi varjabbli murija hawn taħt taqbeż xi numri fis-sekwenza minħabba funzjonijiet interni tal-Mudell 8681. Din l-informazzjoni mhix utli għas-sistema DDC u għalhekk titħassar. Taqbeż in-numri fis-sekwenza ma jikkawża l-ebda problema ta 'komunikazzjoni.
Il-varjabbli kollha jinħarġu f'unitajiet Ingliżi: ft/min, CFM, jew pulzieri H20. Is-setpoints u l-allarmi tal-kontroll tal-pressjoni tal-kamra huma maħżuna f'ft/min. Is-sistema DDC trid tikkonverti l-valur għal pulzieri ta 'ilma jekk dan ikun mixtieq. L-ekwazzjoni hija mogħtija hawn taħt.
Pressjoni f'pulzieri H2O = 6.2*10-8*(Veloċità f'ft/min / .836)2
Varjabbli RAM Il-varjabbli RAM jużaw il-kmand Modbus 04 Aqra Reġistri tal-Input. Il-varjabbli RAM huma varjabbli li jinqraw biss li jikkorrispondu għal dak li jidher fuq il-wiri tal-Modulu tal-Interface Diġitali (DIM). TSI toffri numru ta 'mudelli differenti, għalhekk jekk karatteristika ma tkunx disponibbli fuq unità, il-varjabbli hija ssettjata għal 0.
63

Isem Varjabbli Kamra Veloċità Kamra Pressjoni

Indirizz Varjabbli 0 1

L-ispazju

2

Temperatura

Rata tal-Fluss tal-Provvista 3

Exhaust Ġenerali 4 Rata tal-Fluss

Hood #1 Fluss

5

Rata

Hood #2 Fluss

6

Rata

Exhaust totali

7

Rata tal-Fluss

Fluss tal-Provvista

8

Setpoint

Provvista Minima 9

Setpoint tal-fluss

Exhaust Ġenerali 10

Setpoint tal-fluss

Offset kurrenti

11

Valur

Indiċi tal-Istatus

12

Provvista % Miftuħa 16 Exhaust % Miftuħa 17

Temperatura % 18

Miftuħa

Kurrenti

19

Temperatura

Setpoint

8681 Lista Varjabbli RAM Informazzjoni Ipprovduta lis-Sistema Master Veloċità tal-pressjoni tal-kamra Pressjoni tal-kamra
Valur tat-temperatura kurrenti

Integer DDC Sistema Jirċievi Muri f'ft/min. murija f'pulzieri H2O.
Is-sistema DDC ospitanti trid taqsam il-valur b'100,000 biex tirrapporta l-pressjoni b'mod korrett.
Jintwera f'F.

Fluss (CFM) imkejjel mill-istazzjon tal-fluss tal-kanal tal-provvista Fluss imkejjel minn stazzjon tal-fluss konness mal-input ġenerali tal-egżost Fluss imkejjel mill-istazzjon tal-fluss konness mal-input tal-kappa #1 Fluss imkejjel mill-istazzjon tal-fluss konness mal-input tal-barnuża #2 Exhaust totali barra mil-laboratorju

Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM.
Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM.

Setpoint tal-provvista kurrenti

Jintwera f'CFM.

Setpoint tal-fluss minimu għall-ventilazzjoni. Setpoint ġenerali attwali tal-egżost Valur tal-offset attwali

Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM.

Status tal-apparat SureFlowTM
Provvista kurrenti damper pożizzjoni L-egżost kurrenti dampPożizzjoni er Pożizzjoni kurrenti tal-valv tal-kontroll tat-temperatura Setpoint kurrenti tal-kontroll tat-temperatura

0 Normali 1 Allarm = Pressjoni Baxxa 2 Allarm = Pressjoni Għolja 3 Allarm = Exhaust Max 4 Allarm = Provvista Min 5 Żball tad-Data 6 Mod ta' Emerġenza 0 sa 100% hija murija 0 sa 100% hija murija
0 sa 100% huwa muri
Jintwera f'F.

64

Appendiċi B

EXAMPLE ta' 04 Format tal-funzjoni tar-Reġistri tal-Input Aqra. Dan example aqra l-indirizzi varjabbli 0 u 1 (Veloċità u Pressjoni minn 8681).

Isem tal-Qasam tal-Mistoqsija Indirizz tal-Iskjav Funzjoni Indirizz tal-bidu Hi Indirizz tal-bidu Lo Numru ta’ punti Hi Numru ta’ punti Lo Kontroll tal-iżball (CRC)

(Hex) 01 04 00 00 00 02 —

Rispons Isem tal-Qasam Slave Address Funzjoni Byte Count Dejta Hi Addr0 Dejta Lo Addr0 Dejta Hi Addr1 Dejta Lo Addr1 Iċċekkja Żball (CRC)

(Hex) 01 04 04 00 64 (100 pied/min) 00 59 (.00089 “H2O) —

Varjabbli XRAM
Dawn il-varjabbli jistgħu jinqraw bl-użu tal-kmand Modbus 03 Read Holding Registers. Jistgħu jkunu
miktuba fuq l-użu tal-kmand Modbus 16 Regs Multipli Issettjati minn qabel. Ħafna minn dawn il-varjabbli huma l-istess "oġġetti tal-menu" li huma kkonfigurati mit-tastiera tal-kontrollur SureFlowTM. L-oġġetti tal-kalibrazzjoni u tal-kontroll mhumiex aċċessibbli mis-sistema DDC. Dan huwa għal raġunijiet ta' sigurtà, peress li kull kamra hija stabbilita individwalment għal prestazzjoni massima. TSI® joffri numru ta 'mudelli differenti, għalhekk jekk karatteristika ma tkunx disponibbli fuq unità, il-varjabbli hija ssettjata għal 0.

Isem Varjabbli Verżjoni tas-Softwer
(aqra biss) Apparat ta' Kontroll
(aqra biss) Modalità ta' Emerġenza*

Indirizz Varjabbli 0
1
2

8681 Input tal-Lista Varjabbli XRAM Ipprovdut lis-Sistema Master Verżjoni kurrenti tas-softwer
Mudell SureFlowTM
Kontroll tal-Modalità ta' Emerġenza

Modalità ta' Okkupazzjoni 3

Setpoint tal-Pressjoni 4

Ventilazzjoni

5

Provvista Minima

Setpoint tal-fluss

Fluss tat-tkessiħ

6

Setpoint

Mhux okkupat

7

Provvista Minima

Setpoint tal-fluss

Provvista Massimu 8

Setpoint tal-fluss

Exhaust Minimu 9

Setpoint tal-fluss

L-apparat tal-modalità ta' okkupanza jinsab
Setpoint tal-kontroll tal-pressjoni
Setpoint tal-kontroll tal-fluss minimu tal-provvista fil-modalità normali
Setpoint tal-kontroll tal-fluss minimu tal-provvista fil-modalità tat-temperatura Setpoint minimu tal-kontroll tal-fluss tal-provvista fil-modalità mhux okkupata
Setpoint massimu tal-kontroll tal-fluss tal-provvista Setpoint minimu tal-kontroll tal-fluss tal-egżost

Integer DDC System Tirċievi 1.00 = 100
6 = 8681
0 Ħalli l-mod ta' emerġenza 1 Idħol fil-mod ta' emerġenza Il-valur jirritorna 2 meta jinqara 0 Okkupat 1 Mhux Okkupat Muri f'saqajn kull minuta. Jintwera f'CFM.
Jintwera f'CFM.
Jintwera f'CFM.
Jintwera f'CFM.
Jintwera f'CFM.

Komunikazzjonijiet tan-Netwerk/Modbus

65

Isem Varjabbli Setpoint tat-Temperatura Occupé Offset Minimu Offset Massimu Setpoint ta' Allarm Baxx

Indirizz Varjabbli 10
11 12 13

Setpoint ta' Allarm Għoli 14

Provvista Minima 15

Allarm

Exhaust Massimu 16

Allarm

Unitajiet

22

Mhux okkupat

75

Temperatura

Setpoint

8681 Input tal-Lista Varjabbli XRAM Ipprovdut lill-punt tas-sett tat-temperatura tal-Modalità Okkupata tas-Sistema Master

Integer DDC Sistema Jirċievi murija f'F.

Setpoint ta' offset minimu Setpoint ta' offset massimu Setpoint ta' allarm ta' pressjoni baxxa
Setpoint ta 'allarm ta' pressjoni għolja
Allarm tal-fluss tal-provvista minima

Jintwera f'CFM. Jintwera f'CFM. Jintwera f'saqajn kull minuta. Jintwera f'saqajn kull minuta. Jintwera f'CFM.

Allarm tal-egżost ġenerali massimu muri f'CFM.

Unitajiet tal-pressjoni kurrenti murija
Setpoint tat-Temperatura tal-Modalità Mhux Okkupat

0 Piedi fil-minuta 1 metru kull sekonda 2 pulzieri ta 'H2O 3 Pascal
Jintwera f'F.

EXAMPFormat tal-funzjoni LE ta' 16 (10 Hex) Issettjat minn qabel Multiple Regs: Dan example jibdel is-setpoint għal 100 pied/min.

Isem tal-Qasam tal-Mistoqsija Indirizz tal-Iskjav Funzjoni Indirizz tal-bidu Hi Indirizz tal-bidu Lo Numru ta' Reġistri Hi Numru ta' Reġistri Lo Valur tad-Data (Għoli) Valur tad-Data (Baxx) Kontroll tal-iżball (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 00 64 —

Isem tal-Qasam ta' Rispons Indirizz tal-Iskjav Funzjoni Indirizz tal-bidu Hi Indirizz tal-bidu Lo Numru ta' Reġistri Hi Numru ta' Reġistri Lo Kontroll tal-iżball (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 —

Example ta' 03 Format tal-funzjoni Aqra Holding Registers: Dan example jaqra s-setpoint minimu tal-ventilazzjoni u s-setpoint tat-temperatura minima.

Isem tal-Qasam tal-Mistoqsija Indirizz tal-Iskjav Funzjoni Indirizz tal-bidu Hi Indirizz tal-bidu Lo Numru ta’ Reġistri Hi Numru ta’ Reġistri Lo Żball Check (CRC)

(Hex) 01 03 00 05 00 02 —

Rispons Isem tal-Qasam Indirizz tal-Iskjav Funzjoni Byte Count Dejta Hi Dejta Lo Dejta Hi Data Lo Żball Kontroll (CRC)

(Hex) 01 03 04 03 8E (1000 CFM) 04 B0 (1200 CFM) —

66

Appendiċi B

8681 Dikjarazzjoni ta' Konformità ta' Implimentazzjoni tal-Protokoll BACnet® MS/TP

Data: 27 ta' April, 2007 Isem tal-Bejjiegħ: Isem tal-Prodott TSI Incorporated: Kontrollur ta' Offset Adattiv SureFlow Numru tal-Mudell tal-Prodott: 8681-BAC Verżjoni tas-Softwer tal-Applikazzjonijiet: 1.0 Reviżjoni tal-Firmware: 1.0 Reviżjoni tal-Protokoll BACnet: 2

Deskrizzjoni tal-Prodott:

Il-Kontrolli tal-Pressjoni tal-Kamra TSI® SureFlowTM huma ddisinjati biex iżommu aktar exhaust minn laboratorju milli huwa fornut lilu. Dan il-bilanċ negattiv tal-arja jgħin biex jiżgura li l-fwar kimiċi
ma jistax jinfirex barra l-laboratorju, konformi mar-rekwiżiti fl-NFPA 45-2000 u
ANSI Z9.5-2003. Il-kontrollur SureFlowTM Mudell 8681 jikkontrolla wkoll it-temperatura tal-ispazju tal-laboratorju billi jimmodula s-sħana mill-ġdid u l-volum tal-arja tal-provvista. B'għażla, pressjoni tal-kamra
sensor jista 'jiġi konness mal-kontrollur SureFlowTM Mudell 8681 biex jikkoreġi bidliet fit-tul fid-dinamika tal-bini. Dan il-kontrollur tal-mudell huwa kapaċi jaġixxi bħala apparat waħdu jew bħala parti minn sistema ta 'awtomazzjoni tal-bini permezz tal-protokoll BACnet® MS/TP.

BACnet Apparat Standardizzat Profile (Anness L):

Operatur BACnet Workstation (B-OWS) BACnet Bini Kontrollur (B-BC) BACnet Avvanzata Applikazzjoni Kontrollur (B-AAC) BACnet Applikazzjoni Speċifika Kontrollur (B-ASC) BACnet Smart Sensor (B-SS) BACnet Smart Actuator (B-SA)

Elenka l-Blokki ta’ Bini tal-Interoperabbiltà BACnet kollha Sostnuti (Anness K):

DS-RP-B

DM-DDB-B

DS-WP-B

DM-DOB-B

DS-RPM-B

DM-DCC-B

Kapaċità ta' Segmentazzjoni:

Talbiet segmentati mhux appoġġjati Tweġibiet segmentati mhux appoġġjati

Komunikazzjonijiet tan-Netwerk/Modbus

67

Tipi ta' Oġġetti Standard Appoġġjati:

Input Analog Valur Analog
Input Binarju
Valur Binarju
Oġġett ta' Apparat ta' Valur ta' Multi-state Input

Jinħoloq dinamikament
Le Le
Nru
Nru
Nru
Nru
Nru

Dinamikament jitħassar
Le Le
Nru
Nru
Nru
Nru
Nru

Proprjetajiet Fakultattivi Appoġġjati
Test_Attiv, Test_Inattiv Test_Attiv, Test_Istat_Inattiv_Test
Stat_Test

Proprjetajiet li jistgħu jinkitbu (Tip ta' Dejta)
Valur_Preżent (Reali)
Valur_Preżenti (Enumerat)
Present_Value (Unsigned Int) Isem tal-Oġġett (Char String) Max Master (Unsigned Int)

Għażliet ta' Saff ta' Link tad-Data: BACnet IP, (Anness J) BACnet IP, (Anness J), Apparat Barrani ISO 8802-3, Ethernet (Klawżola 7) ANSI/ATA 878.1, 2.5 Mb. ARCNET (Klawżola 8) ANSI/ATA 878.1, RS-485 ARCNET (Klawżola 8), baud rate(s) MS/TP master (Klawżola 9), baud rate(s): 76.8k 38.4k, 19.2k, 9600 bps MS /TP slave (Klawżola 9), baud rate(s): Point-To-Point, EIA 232 (Klawżola 10), baud rate(s): Point-To-Point, modem, (Klawżola 10), baud rate(s) ): LonTalk, (Klawżola 11), medju: Oħrajn:

L-Irbit tal-Indirizz tal-Apparat:
L-irbit tal-apparat statiku huwa appoġġjat? (Din bħalissa huwa meħtieġ għal komunikazzjoni f'żewġ direzzjonijiet ma' MS/TP slaves u ċerti tagħmir ieħor.) Iva Le

Għażliet ta' Netwerking: Router, Klawżola 6 – Elenka l-konfigurazzjonijiet tar-rotot kollha, eż., ARCNET-Ethernet, Ethernet-MS/TP, eċċ. Anness H, BACnet Tunneling Router fuq IP BACnet/IP Broadcast Management Device (BBMD)

Settijiet ta' Karattri Appoġġjati: L-indikazzjoni ta' appoġġ għal settijiet ta' karattri multipli ma timplikax li dawn kollha jistgħu jiġu appoġġjati simultanjament.

ANSI X3.4 ISO 10646 (UCS-2)

IBM®/Microsoft® DBCS ISO 10646 (UCS-4)

ISO 8859-1 JIS C 6226

Jekk dan il-prodott huwa portal ta' komunikazzjoni, iddeskrivi t-tipi ta' tagħmir/netwerks mhux BACnet li jappoġġja l-gateway: Mhux Applikabbli

68

Appendiċi B

Mudell 8681-BAC BACnet® MS/TP Oġġett Set

Tip ta' Oġġett Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Valur Analog Valur Analog Valur Analog Valur Analog Value Analog Value Valur Analog Analog Value Valur Analog Analog Value Valur Analog Analog Value Valur Analog Valur Analoġiku

Apparat tal-Apparat
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

*Unitajiet ft/min, m/s, pulzieri H2O,
Pa
cfm, l/s

Deskrizzjoni Pressjoni tal-Kamra
Rata tal-Fluss tal-Provvista

cfm, l/s cfm, l/s

Rata Ġenerali tal-Fluss tal-Exhaust Hood Rate tal-Fluss

cfm, l/s

Setpoint tal-Fluss tal-Provvista

cfm, l/s cfm, l/s

Setpoint tal-Fluss tal-Exhaust Ġenerali Offset tal-Fluss tal-Kurrent

°F, °C

Temperatura

% Miftuħa % Miftuħa % Miftuħa

Provvista Damper Pożizzjoni Exhaust Damper Pożizzjoni Erġa' Saħħan il-Pożizzjoni tal-Valv

Indirizz MAC

pied/min, m/s, pulzieri H2O, Pa
pied/min, m/s, pulzieri H2O, Pa
pied/min, m/s, pulzieri H2O, Pa
cfm, l/s

Setpoint tal-Pressjoni tal-Kamra Allarm ta' Pressjoni Baxxa
Allarm ta 'Pressjoni Għolja
Vent Min Setpoint

cfm, l/s

Setpoint tal-Fluss tat-Tkessiħ

cfm, l/s

Setpoint tal-Fluss Unocc

cfm, l/s

Min Offset

cfm, l/s

Offset Max

cfm, l/s

Setpoint tal-Provvista Max

cfm, l/s

Setpoint ta' Exhaust Min

cfm, l/s

Min Supply Alarm

cfm, l/s

Max Exhaust Allarm

°F, °C

Setpoint tat-Temperatura

1 sa 127
-0.19500 sa 0.19500 pulzieri H2O -0.19500 sa 0.19500 pulzieri H2O -0.19500 sa 0.19500 pulzieri H2O 0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
0 sa 30,000 cfm
50 sa 85 °F

Komunikazzjonijiet tan-Netwerk/Modbus

69

Għan

Apparat

Tip

Istanza

*Unitajiet

Deskrizzjoni

Valur Analoġiku

15

°F, °C

Unocc Temp Setpoint 50 sa 85 °F

Valur Binarju

1

Modalità Occ/Unocc

0 Okkupat 1 Mhux Okkupat

Multi-Stat

Indiċi tal-Istatus

1 Normali

Input

2 Allarm tal-Istampa Baxxa

3 Għoli Press Allarm

1

4 Max Exhaust Allarm

5 Min Provvista Allarm

6 Żball tad-Data

7 Emerġenza

Multi-Stat

Modalità ta 'Emerġenza

1 Ħruġ mill-Modalità ta' Emerġenza

Valur

2

2 Daħħal il-Modalità ta' Emerġenza

3 Normali

Multi-Stat

Valur ta' Unitajiet

1 pied/min

Valur

3

2 m/s 3 pulzieri H2O

4 Pa

Apparat 868001**

TSI8681

* L-unitajiet huma bbażati fuq il-valur tal-oġġett Valur tal-Unitajiet. Meta l-Valur tal-Unitajiet ikun issettjat għal 1 jew 3

l-unitajiet huma fil-forma Ingliża. Meta l-Valur tal-Unitajiet huwa ssettjat għal 2 jew 4 l-unitajiet huma metriċi. Ingliż huwa

il-valur default.

** L-istanza tal-apparat hija 868000, miġbura mal-indirizz MAC tal-apparat.

70

Appendiċi B

Appendiċi Ċ

Informazzjoni dwar il-Wiring

Wiring tal-Panew ta' Dahar

PIN # 1, 2

Input / Output / Komunikazzjoni DIM / AOC Input

3, 4 5, 6 7, 8 9, 10

Output Input Komunikazzjonijiet Output

11, 12 Input 13, 14 Output
15, 16 Komunikazzjonijiet
17, 18 Output

19, 20 Input
21, 22 Input 23, 24 Input 25, 26 Output

27, 28 Input

Deskrizzjoni
24 VAC biex iħaddem il-Modulu tal-Interface Diġitali (DIM).
AVVIŻ
24 VAC isir polarizzat meta konness mad-DIM. Enerġija 24 VAC għal Pressure Sensor 0 sa 10 VDC sinjal tas-sensor tal-pressjoni RS-485 komunikazzjonijiet bejn DIM u sensor tal-pressjoni 0 sa 10 VDC, sinjal ġenerali ta 'kontroll ta' l-egżost. 10 VDC = miftuħ (le damper)
– Ara l-oġġett tal-menu CONTROL SIG 0 sa 10 VDC sinjal tal-istazzjon tal-fluss – exhaust tad-dħaħen (HD1 FLOW IN). Relay ta 'allarm - LE, jagħlaq f'kundizzjoni ta' allarm baxx.
– Ara l-oġġett tal-menu ALARM RELAY RS – 485 komunikazzjonijiet; AOC għal sistema ta' ġestjoni tal-bini. 0 sa 10 VDC, provvista ta 'sinjal ta' kontroll ta 'l-arja. 10 VDC = miftuħ (le damper)
– Ara l-oġġett tal-menu CONTROL SIG 0 sa 10 VDC sinjal tal-istazzjon tal-fluss – exhaust ġenerali (EXH FLOW IN) . Sinjal ta' stazzjon tal-fluss ta' 0 sa 10 VDC – Forniment ta' arja (SUP FLOW IN). 1000 platinu RTD temperatura input sinjal 0 sa 10 VDC, saħħan mill-ġdid sinjal ta 'kontroll tal-valv. 10 VDC = miftuħ (le damper)
– Ara l-oġġett tal-menu REHEAT SIG 0 sa 10 VDC sinjal tal-istazzjon tal-fluss – exhaust tad-dħaħen (HD2 FLOW IN). Komunikazzjonijiet BACnet® MSTP għal sistema ta 'ġestjoni tal-bini.

TWISSIJA
Id-dijagramma tal-wajers turi polarità fuq ħafna pari ta 'brilli: + / -, H / N, A / B. Tista' sseħħ ħsara lid-DIM jekk il-polarità ma tiġix osservata.

AVVIŻI
Terminali 27 & 28 huma utilizzati għall-komunikazzjonijiet BACnet® MSTP għall-Mudell 8681-BAC.
Il-kontrollur tal-Mudell 8681-BAC ma jistax jaċċetta t-tieni input tal-fluss tal-kappa tad-dħaħen; u l-oġġetti kollha tal-menu tal-fluss tat-tieni fume hood se jitħassru mill-istruttura tal-menu.

71

TWISSIJA
Il-kontrollur għandu jkun bil-fili eżatt kif turi d-dijagramma tal-wajer. Li tagħmel modifiki fil-wajers tista 'tagħmel ħsara severa lill-unità.
Figura 10: Dijagramma tal-Wiring Offset Adattiv – Damper Sistema b'Attwatur Elettriku

72

Appendiċi Ċ

TWISSIJA
Il-kontrollur għandu jkun bil-fili eżatt kif turi d-dijagramma tal-wajer. Li tagħmel modifiki fil-wajers tista 'tagħmel ħsara severa lill-unità.
Figura 11: Dijagramma tal-Wiring Offset (Traċċar tal-Fluss) – Damper Sistema b'Attwatur Elettriku

Informazzjoni dwar il-Wiring

73

(Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment)

74

Appendiċi Ċ

Appendiċi D

Kodiċi ta' Aċċess

Hemm kodiċi ta' aċċess wieħed għall-menus kollha. Kull menu jista' jkollu l-kodiċi ta' aċċess ON jew OFF. Jekk ON il-kodiċi ta 'aċċess għandu jiddaħħal. Meta tagħfas is-sekwenza taċ-ċwievet hawn taħt tippermetti aċċess għall-menu. Il-kodiċi ta 'aċċess għandu jiddaħħal fi żmien 40 sekonda u kull ċavetta għandha tiġi ppressata fi żmien 8 sekondi. Sekwenza mhux korretta ma tippermettix aċċess għall-menu.

Ċavetta # 1 2 3 4 5

Kodiċi Aċċess Emerġenza Mute Menu Aux

75

(Din il-paġna tħalliet vojta intenzjonalment)

76

Appendiċi D

TSI Inkorporat Żur tagħna webis-sit www.tsi.com għal aktar informazzjoni.

USA UK Franza Ġermanja

Tel: +1 800 680 1220 Tel: +44 149 4 459200 Tel: +33 1 41 19 21 99 Tel: +49 241 523030

Indja

Tel: +91 80 67877200

Iċ-Ċina

Tel: +86 10 8219 7688

Singapor Tel: +65 6595 6388

P/N 1980476 Rev F

© 2024 TSI Inkorporat

Stampat fl-Istati Uniti

Dokumenti / Riżorsi

TSI SUREFLOW Adaptive Offset Kontrollur [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
8681, 8681_BAC, SUREFLOW Adaptive Offset Controller, SUREFLOW, Adaptive Offset Controller, Offset Controller, Kontrollur

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *