SUREFLOW Adaptive Offset Controller

ʻIke Huahana

Nā kikoʻī:

  • Hoʻohālike: SureFlowTM Adaptive Offset Controller
  • Loaʻa nā hiʻohiʻona: 8681, 8681-BAC
  • Helu Mahele: 1980476, Hoʻoponopono F Iulai 2024
  • Warranty: 90 mau lā mai ka lā i hoʻouna ʻia no ka mea i ʻōlelo ʻia
    ʻāpana

Nā ʻōlelo kuhikuhi no ka hoʻohana ʻana i nā huahana:

Hoʻokomo:

E hōʻoia i ka hoʻokomo pono ʻana o ka mea hoʻokele SureFlow ma hope
nā ʻŌlelo Hoʻokomo i hāʻawi ʻia.

Nā kumu hoʻohana:

Hāʻawi kēia ʻāpana i kahi overview o ka huahana, me kona
kumu, nā kikoʻī hana, a me ka ʻike ma ka Digital
Module Interface a me nā Alarms. Hoʻolālā ʻia e hāʻawi wikiwiki i nā mea hoʻohana
ʻike i ka hana o ka huahana.

ʻIkepili ʻenehana:

No nā kikoʻī kikoʻī ʻenehana a me ka ʻike, e nānā i
Mahele ʻElua o ka manual. Hoʻopili nui ka manual i ka hale hana
nā hakahaka akā pili i kekahi noi kaomi lumi.

FAQ:

Nīnau: He aha ke ʻano o ka palapala hōʻoia no ka SureFlowTM Adaptive
Mea hoʻokele Offset?

A: Pono ka huahana no 90 mau lā mai ka lā o
hoʻouna no nā ʻāpana kikoʻī. E nānā i ka ʻāpana hoʻohiki ma ka
manual no ka ʻike kikoʻī.

Q: Ma hea e loaʻa ai iaʻu ka ʻike e pili ana i ka hoʻonohonoho ʻana a me ka pono
hoohana?

A: Hāʻawi ʻia nā ʻōlelo kuhikuhi kikoʻī i ka mea hoʻohana
manual. E mālama pono i nā kuhikuhi no ka pono
hoʻokomo a me ka hoʻohana ʻana i ka mana SureFlow.

Nīnau: Hiki i nā mea hoʻohana ke hana i ka calibration a i ʻole ka mālama ʻana i ka
huahana?

A: Pono e hahai ʻia nā koi calibration e like me ka
manual. Paipai ʻia nā mea hoʻohana e nānā i ka manual o ka mea hoʻohana no
alakaʻi no ka hoʻololi ʻana i nā mea hoʻohana a i ʻole ka hana ʻana i ʻōlelo ʻia
hoʻomaʻemaʻe. ʻO ka wehe ʻana i ka huahana e nā limahana ʻae ʻole hiki ke hoʻopau ʻia
ka palapala hoʻokō.

“`

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Nā kumu hoʻohālike 8681 8681-BAC
Manual hana a me ka lawelawe
P/N 1980476, Hoʻoponopono F Iulai 2024
www.tsi.com

E hoʻomaka e ʻike i nā pono o ka hoʻopaʻa inoa ʻana i kēia lā!
Mahalo iā ʻoe no kāu kūʻai ʻana i nā mea kani TSI®. I kekahi manawa, hoʻokuʻu ʻo TSI® i ka ʻike e pili ana i nā mea hou polokalamu, hoʻonui huahana a me nā huahana hou. Ma ke kau inoa ʻana i kāu mea kani, hiki iā TSI® ke hoʻouna i kēia ʻike koʻikoʻi iā ʻoe.
http://register.tsi.com
Ma ke ʻāpana o ke kaʻina hoʻopaʻa inoa, e noi ʻia ʻoe no kāu mau manaʻo e pili ana i nā huahana a me nā lawelawe TSI. Hāʻawi ka papahana manaʻo kūʻai aku a TSI i nā mea kūʻai aku e like me ʻoe i ala e haʻi iā mākou pehea mākou e hana nei.

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Nā kumu hoʻohālike 8681 8681-BAC
Manual hana a me ka lawelawe

ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada Kūʻai a me ka lawelawe mea kūʻai aku: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824
Moku / Leka I: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

Nā Kūʻai Kūʻai a me nā mea kūʻai aku:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824
E-Mail technical.services@tsi.com
Web Paena www.tsi.com

www.tsi.com

Kuleana kope – TSI Incorporated / 2010-2024 / Ua mālama ʻia nā kuleana āpau.
Helu hapa 1980476 Rev. F
Ka palena o ka Warranty and Liability (effective Mei 2024) Hoʻopaʻa ka mea kūʻai aku i nā waiwai, ʻaʻole me ka lako polokalamu, i kūʻai ʻia ma lalo nei, ma lalo o ka hoʻohana maʻamau a me ka lawelawe e like me ia i ho'ākāka ʻia ma ka manual o ka mea hoʻohana (ka mana i paʻi ʻia i ka manawa o ke kūʻai ʻana), i kaʻawale mai nā hemahema o ka hana a mea no ka manawa lōʻihi o 24 mahina a i ʻole ka lōʻihi o ka manawa i ʻōlelo ʻia ma ka manual / warranty statement a ka mea hoʻohana i hāʻawi ʻia me ka waiwai a i ʻole i loaʻa i ka uila (ka mana i paʻi ʻia i ka manawa kūʻai aku), mai ka lā i hoʻouna ʻia ai i ka mea kūʻai. ʻO kēia manawa hoʻokō e komo pū me kekahi palapala hoʻokō kānāwai. Aia kēia palapala hoʻokō palena ʻole i kēia mau hoʻokaʻawale a me nā ʻokoʻa: a. Hoʻohana ʻia nā mea ʻike kiʻiʻoniʻoni wela me nā anemometer noiʻi, a me kekahi mau mea ʻē aʻe ke hōʻike ʻia
i nā kikoʻī, ua hoʻopaʻa ʻia no 90 mau lā mai ka lā o ka hoʻouna ʻana;
b. Pono nā pumps no nā hola o ka hana e like me ka mea i hōʻike ʻia i loko o ka huahana a i ʻole nā ​​puke a ka mea hana (nā mana i paʻi ʻia i ka manawa o ke kūʻai ʻana);
c. ʻO nā ʻāpana i hoʻoponopono ʻia a i hoʻololi ʻia paha ma muli o nā lawelawe hoʻoponopono e hoʻokuʻu ʻia mai nā hemahema o ka hana a me nā mea, ma lalo o ka hoʻohana maʻamau, no 90 mau lā mai ka lā i hoʻouna ʻia ai;
d. ʻAʻole hāʻawi ka mea kūʻai aku i kahi palapala hōʻoia no nā huahana i hana ʻia e nā poʻe ʻē aʻe a i ʻole ma nā fuse, nā pā a i ʻole nā ​​​​mea hoʻohana ʻē aʻe. Hoʻopili wale ka palapala hōʻoia o ka mea hana mua;
e. ʻAʻole i uhi ʻia kēia palapala hōʻoia i nā koi calibration, a ʻo ka mea kūʻai aku wale nō e hoʻopaʻa pono ʻia nā waiwai i ka manawa o kāna hana ʻana. ʻAʻole i uhi ʻia nā waiwai i hoʻihoʻi ʻia no ka calibration e kēia palapala hōʻoia;
f. ʻAʻole kēia palapala hōʻoia inā wehe ʻia ka waiwai e kekahi mea ʻē aʻe ma waho o kahi kikowaena lawelawe ʻae ʻia me ka ʻokoʻa hoʻokahi kahi i hōʻike ʻia ai nā koi i hōʻike ʻia ma ka manual o ka mea hoʻohana (ka mana i paʻi ʻia i ka manawa o ke kūʻai ʻana) e ʻae i ka mea hoʻohana e pani i nā mea hoʻohana a hana i ka hoʻomaʻemaʻe ʻōlelo ʻia;
g. VOID kēia palapala hōʻoia inā ua hoʻohana hewa ʻia nā waiwai, mālama ʻole ʻia, i hoʻopilikia ʻia a i ʻole i hoʻonohonoho pono ʻia, mālama ʻia, a hoʻomaʻemaʻe ʻia paha e like me nā koi o ka manual o ka mea hana (kahi i paʻi ʻia i ka wā kūʻai). Inā ʻaʻole i ʻae ʻia ma kahi palapala ʻokoʻa e ka mea kūʻai aku, ʻaʻohe mea kūʻai aku e pili ana i ka, a ʻaʻohe kuleana e pili ana i nā waiwai i hoʻohui ʻia i loko o nā huahana a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻē aʻe, a i hoʻololi ʻia e kekahi mea ʻē aʻe ma waho o ka mea kūʻai aku;
h. ʻO nā ʻāpana hou a i ʻole nā ​​​​mea i kūʻai ʻia e ʻae ʻia e kaʻawale mai nā hemahema o ka hana a me nā mea, ma lalo o ka hoʻohana maʻamau, no 90 mau lā mai ka lā i hoʻouna ʻia ai.
ʻO kēia ma LIEU o nā palapala hōʻoia ʻē aʻe āpau a aia ia i nā LIMITATIONS i ʻōlelo ʻia ma loko. ʻAʻohe hōʻike ʻē aʻe a i ʻole hoʻokō hoʻokō paha no ka ʻae ʻae a i ʻole ka mālama ʻia ʻana. Me ka manaʻo i ka hale kūʻai aku o ka mea kūʻai aku e pili ana i ka infrementment, ua ʻōlelo ʻia ka ʻōlelo hoʻohiki i ka hoʻopiʻi ʻana o ka infrrementment DIRECT AND EXCLUDES CLAIMS OF CONTRIBUTORY OR INUCINGEMENTS. ʻO KA HOʻOPIʻI KUMU KUMU O KA MEA KUMU ʻO KA HOPE ANA O KE KUMU KUMU KUMU HUAHUAHIIA NO KA LOA ANA I KA MEA A ME KA HUAI A I ʻole MA KA HOLOHOLO HOLOHOLO ANA O KA MEA ME NĀ MEA I NĀ INFRINGING.
I KA LOA I AE ANA E KE KANAWAI, KA HOOPA'I KULA A KA MEA HANA A I OLE KA MEA KUAI, A ME KA PALAPALA O KA KUAI O KE KUAI NO KEKAHI A me na poho a pau, na poino, a me na poino e pili ana i na waiwai (me na koi e pili ana i ka aelike, ka malama ole, ka malama ole. ) E HOI ANA I NA WAIWAI I KA MEA KUAI A ME KA HOI MAI O KE KUMUKUAI KUAI, A I OLE, MA KE KOHO O KA MEA KUAI, KA HOOPONOPONO ANA A I KE PANUI ANA I NA WAIWAI. I KA HANA O KA PALAPALAPALAPALA, E HOI HOU A HOU KA MEA KUAI ANA I KA PALAPALA PALAPALA PALAPALA A I ole hiki ole ke hana pela, e hoihoi hou ia i ke kumu kuai o ka lakohana. ʻAʻohe mea e kūʻai aku i ka mea kūʻai aku no nā waiwai nalo a i ʻole nā ​​pōʻino kūikawā, hopena a i ʻole. ʻAʻole e kuleana ka mea kūʻai aku no ka hoʻokomo ʻana, ka wehe ʻana a i ʻole ka hoʻokomo hou ʻana i ke kumu kūʻai. ʻAʻole hiki ke hoʻopiʻi ʻia ka mea kūʻai aku ma mua o 12 mau mahina ma hope o ke kumu o ka hana. ʻO nā waiwai i hoʻihoʻi ʻia ma lalo o ka palapala hōʻoia i ka hale hana o ka mea kūʻai aku e lilo i ka pohō o ka mea kūʻai aku, a e hoʻihoʻi ʻia, inā ʻaʻole, ma ka pilikia o ka mea kūʻai aku.
Manaʻo ka mea kūʻai mai a me nā mea hoʻohana āpau i kēia LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY, nona ka palapala hoʻokō piha a kūʻokoʻa hoʻi o ka mea kūʻai aku. ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia kēia LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY, hoʻololi ʻia a i ʻole nā ​​huaʻōlelo i haʻalele ʻia, koe wale nō ma ke kākau ʻia e kahi luna o ka mea kūʻai aku.
ii

Kulekele lawelawe I ka ʻike ʻana he mea ʻino nā mea hana ʻole a i ʻole nā ​​​​mea hana hewa i ka TSI e like me kā mākou mea kūʻai aku, ua hoʻolālā ʻia kā mākou kulekele lawelawe e hāʻawi koke i nā pilikia. Inā ʻike ʻia kekahi hana ʻino, e ʻoluʻolu e kelepona i kāu keʻena kūʻai kokoke loa a i ʻole ʻelele, a i ʻole e kelepona i ke keʻena ʻoihana Customer Service o TSI ma 1-800-6801220 (USA) a i ʻole +001 651-490-2860 (International). ʻO nā hōʻailona TSI a me ka hōʻailona TSI he mau hōʻailona inoa inoa o TSI Incorporated ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a hiki ke pale ʻia ma lalo o nā inoa inoa inoa o nā ʻāina ʻē. ʻO LonWorks kahi hōʻailona inoa inoa o Echelon® Corporation. ʻO BACnet kahi hōʻailona inoa inoa o ASHRAE. ʻO Microsoft kahi inoa inoa inoa o Microsoft Corporation.
iii

MAKEMAKE
Pehea e hoʻohana ai i kēia palapala ……………………………………………………………………………………. V ʻĀpana ʻEkahi ………………………………………………………………………………………………………………………1
Nā Mea Hoʻohana ……………………………………………………………………………………… 1 ʻO ka mea hana ……………………… ………………………………………………………………….1 Papa Hana ……………………………………………………… ………………………………….3 Alarm………………………………………………………………………………………… …………… 5 Ma mua o ke Kāhea ʻana iā TSI® Incorporated ……………………………………………………………………………7 ʻĀpana ʻelua…………………………… ……………………………………………………………………………………… 9 Mahele ʻenehana ………………………………… ……………………………………………9 Papa polokalamu polokalamu………………………………………………………………………… ……….9 Menu a me nā mea papa kuhikuhi………………………………………………………………………………14 Hoʻonohonoho / Hoʻokuʻu ………………… …………………………………………………………………..47 Hoʻoponopono ʻana ……………………………………………………… ……………………………………………55 Mākaukau a me nā ʻāpana hoʻoponopono…………………………………………………………………………..59 APPENDIX A …………………………………………………………………………………………………………….61 Nā kikoʻī ………… …………………………………………………………………………….61 APPENDIX B………………………………………… …………………………………………………………………………….63 Hoʻolaha Pūnaewele ……………………………………………………… ………………………63 Nā Kūkākūkā Modbus………………………………………………………………………….63 8681 BACnet® MS/TP Kūkākūkā Hoʻokō ʻŌlelo Hoʻohālikelike ……….67 Ke Ana Hoʻohālike 8681-BAC BACnet® MS/TP Mea Hoʻonohonoho ……………………………………………..69 APPENDIX C………………………… ……………………………………………………………………………………….71 ʻIkepili Uea ………………………………… ………………………………………………………71 APPENDIX D………………………………………………………………………… …………………………………………….75 Nā code komo……………………………………………………………………………… …….75
iv

Pehea e hoʻohana ai i kēia manual
Hoʻokaʻawale ʻia ka SureFlowTM Operation and Service Manual i ʻelua ʻāpana. Hōʻike ka ʻāpana hoʻokahi i ka hana ʻana o ka ʻāpana SureFlowTM a pehea e hoʻopili ai me ka hāmeʻa. Pono e heluhelu ʻia kēia ʻāpana e nā mea hoʻohana, nā limahana o nā hale hana, a me nā mea e koi ana i ka ʻike maʻamau i ke ʻano o ka hoʻokele SureFlowTM. ʻO ka ʻāpana ʻelua e wehewehe i nā ʻano loea o ka huahana e pili ana i ka hana, calibration, hoʻonohonoho, a me ka mālama ʻana. Pono e heluhelu ʻia ka ʻāpana ʻelua e ka papahana limahana a i ʻole ka mālama ʻana i ka ʻāpana. Paipai ʻo TSI® e heluhelu pono i kēia manual ma mua o ka hoʻololi ʻana i nā mea lako polokalamu.
HOOLAHA
Hāʻawi kēia hana a me ka manual lawelawe i ka hoʻonohonoho pono ʻana o SureFlow. E nānā i nā ʻōkuhi hoʻonohonoho e hoʻoholo inā ua hoʻokomo pono ʻia ka mea hoʻoponopono SureFlow.
v

(Ua waiho hakahaka kēia ʻaoʻao)
iv

Mahele Ekahi
Nā Kumu Hoʻohana
Hāʻawi ka ʻāpana mua i kahi pōkole akā kikoʻīview o ka huahana SureFlowTM ma ka hoʻonui ʻana i ka ʻike me ka liʻiliʻi o ka heluhelu. ʻO kēia mau ʻaoʻao liʻiliʻi e wehewehe i ke kumu (ka mea hana), a me ka hana (Useful User Information, Digital Interface Module, Alarms) o ka ʻāpana. Loaʻa ka ʻike huahana ʻenehana ma ka ʻāpana ʻelua o ka manual. Ke nānā aku nei ka manual i nā wahi kikowaena; akā, pololei ka ʻike no kēlā me kēia noi kaomi lumi.
Ka Mea Hana
Mālama ka SureFlowTM Adaptive Offset Controller (AOC) i ke kaomi hale hana a me ke koena ea. Na ka AOC e ana a e kaohi i ka ea holo a pau i loko a i waho o ka hale hana, a ana i ka ʻokoʻa kaomi. Hāʻawi ka ʻokoʻa ʻokoʻa o ke kaomi ʻana o ka hale hana i ka palekana ma o ka hoʻomalu ʻana i nā mea haumia ea e hiki ke hoʻopilikia i nā limahana ma ka hale hana, nā poʻe ma kahi kokoke i ka hale hana, a me nā hoʻokolohua. No exampʻO nā keʻena keʻena me nā puʻupuʻu fume, loaʻa ke kaomi ʻino o ka lumi (e kahe ana ka ea i loko o ka lumi), e hōʻemi i ka ʻike ʻana i nā poʻe ma waho o ka hale hana. ʻO ka pahu hau ka pae mua o ka hoʻopaʻa ʻana, a ʻo ka lumi hoʻokolohua ka pae ʻelua o ka hoʻopaʻa ʻana.
Hoʻokumu ʻia ke kaomi lumi, a i ʻole ka ʻokoʻa puʻe, ke ʻokoʻa ka ʻokoʻa o kahi lumi (halanui) ma mua o kahi ākea e pili ana (laboratory). Hoʻokumu ka Adaptive Offset Controller (AOC) i kahi ʻokoʻa puʻe ma o ka hoʻololi ʻana i ka ea hāʻawi i loko a hoʻopau i ka ea ma waho o ka hale hana (he ʻōnaehana leo mau ka lumi o ke alanui). ʻO ka manaʻo, inā ʻoi aku ka nui o ka ea ma mua o ka mea i hoʻolako ʻia, ʻoi aku ka maikaʻi ʻole o ka hale hana ke hoʻohālikelike ʻia me ke alaloa. ʻAʻole hiki i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ke mālama i kahi ʻokoʻa paʻi kūpono ma lalo o nā kūlana āpau. Hoʻopiʻi ka AOC i ka ʻokoʻa puʻe i ʻike ʻole ʻia ma ke kau ʻana i kahi mea ʻike ʻokoʻa puʻe ma waena o ke alaloa a me ka hale hana e hōʻoiaʻiʻo ana e mālama ʻia ana ka ʻokoʻa kaomi pololei. Inā ʻaʻole mālama ʻia ke kaomi, hoʻololi ka AOC i ka lako a i ʻole ka ea hoʻopau a hiki i ka mālama ʻia ʻana o ke kaomi.

ʻinoʻino

maikaʻi

Kiʻi 1: Paʻi lumi

Loaʻa ka paʻi ʻino o ka lumi ke kahe ka ea mai kahi alaloa i loko o ka hale hana. Inā kahe ka ea mai ke keʻena hana i ke alaloa, aia ka lumi ma lalo o ke kaomi maikaʻi. Hāʻawi ka Kiʻi 1 i kahi ex kiʻiample o ka maikai a me ka maikai ole ke kaomi lumi.

He exampʻO ka le of negative pressure he lumi ʻauʻau me ka peʻahi hoʻopau. Ke hoʻā ʻia ka peʻahi, pau ka ea i waho o ka lumi ʻauʻau e hana ana i kahi kaomi maikaʻi ʻole ke hoʻohālikelike ʻia me ke alaloa. Hoʻoikaika kēia ʻokoʻa kaomi i ka ea e kahe mai ke alaloa i loko o ka lumi ʻauʻau.

Nā Kumu Hoʻohana

1

Hoʻomaopopo ka mea SureFlowTM i nā mea hoʻohana i ke keʻena ʻoihana i ka wā e pono ai ke keʻena hana, a hāʻawi i nā mea ʻala i ka wā ʻaʻole lawa ke kaomi o ka lumi. Inā ʻo ke kaomi o ka lumi ma kahi palekana, ua ʻā ke kukui ʻōmaʻomaʻo. Inā lawa ʻole ke kaomi ʻana, e hoʻā ke kukui ʻulaʻula a me ke kani kani.
ʻO ka SureFlowTM ka mea hoʻoponopono he ʻelua ʻāpana: kahi mea ʻike kaomi, a me Digital Interface Module (DIM) / Adaptive Offset Controller (AOC). ʻO ka AOC kahi ʻāpana o loko o ka module DIM. Aia nā ʻāpana maʻamau e like me kēia; ʻO ka mea ʻike kaomi ma luna o ka puka keʻena hoʻokolohua, ua kau ʻia ʻo DIM / AOC kokoke i ka puka komo o ka hale hana. E ana mau ana ka mea kani puʻe i ke kaomi o ka lumi a hāʻawi i ka ʻike kaomi o ka lumi i ka DIM / AOC. Ke hōʻike mau nei ka DIM / AOC i ke kaomi o ka lumi a hoʻāla i nā ala ala inā pono. Mālama ka DIM / AOC i ka lako a me ka pau ʻana dampe mālama i ka ʻokoʻa o ke kaomi. ʻO ka DIM / AOC kahi mea hoʻoponopono loop i hoʻopaʻa ʻia e ana mau ana, hōʻike, a me ka hoʻokele ʻana i ke kaomi lumi.
ʻIke mea hoʻohana pono Loaʻa i ka DIM kahi kukui ʻōmaʻomaʻo a me ke kukui ʻulaʻula e hōʻike i ke kūlana kaomi o ka lumi. ʻO ke kukui ʻōmaʻomaʻo i ka wā e loaʻa ai ke kaomi lumi kūpono. Hiki ke kukui ʻulaʻula ke loaʻa kahi kūlana hoʻāla.
ʻO ka hoʻoheheʻe ʻana i ka ʻaoʻao puka ma ka ʻākau e hōʻike ana i kahi hōʻike kikohoʻe a me ka papa kī (Figure 2). Hōʻike ka hōʻike i ka ʻike kikoʻī e pili ana i ke kaomi o ka lumi, nā alarms, a me nā mea ʻē aʻe. ʻO ka keypad hiki iā ʻoe ke hoʻāʻo i ka hāmeʻa, hoʻokomo i ka hāmeʻa i ke ʻano pilikia, a hoʻolālā a hoʻololi paha i nā ʻāpana hāmeʻa.

Kiʻi 2: Digital Interface Module (DIM)
ʻElua pae o ka ʻike mea hoʻohana: SureFlowTM
1. He kukui ʻulaʻula a me ke kukui ʻōmaʻomaʻo ka SureFlow e hāʻawi i ka ʻike mau i ke kūlana kaomi o ka lumi.
2. Loaʻa iā SureFlow ka mea hoʻoponopono i kahi papa hana huna e hāʻawi ana i ka ʻike kikoʻī o ke kūlana lumi, nā hiki ke hoʻāʻo ponoʻī, a me ke komo ʻana i nā hana hoʻolālā polokalamu.
HOOLAHA
Hāʻawi ka ʻāpana i ke kūlana paʻa o ka lumi ma o ke kukui ʻulaʻula a me ka ʻōmaʻomaʻo. Hoʻopaʻa mau ʻia ka papa hana ke ʻole ka ʻike hou aku e pili ana i ke kūlana kaomi o ka lumi, a i ʻole e koi ʻia ka polokalamu lako polokalamu.

2

Mahele Ekahi

Pae Hana
Hōʻike ka DIM i ke Kiʻi 3 i kahi o ka hōʻike kikohoʻe, kīpē a me nā kukui. ʻO ka wehewehe ʻana o ka panel operator ma hope o ke kiʻi.

Kiʻi 3: SureFlowTM Mea Hana Panel - Wehe

Māmā ʻōmaʻomaʻo / ʻulaʻula
ʻO ke kukui'ōmaʻomaʻo i ka wā e lawa ai nā kūlana a pau no ke kaomi lumi kūpono. Hōʻike kēia kukui e hana pono ana ka hale hana. Inā ʻaʻole hiki ke hoʻokō ʻia kekahi o nā kūlana kaomi o ka lumi, pio ke kukui ʻōmaʻomaʻo a hoʻāla ke kukui ʻulaʻula.

Pae Hana
Huna kahi uhi i ka papa hana. ʻO ka hoʻoheheʻe ʻana i ka ʻaoʻao puka ma ka ʻākau e hōʻike ana i ka panel operator (Figure 2).

Hōʻike Kikohoʻe
ʻO ka hōʻike kikohoʻe alphanumeric he hōʻike laina ʻelua e hōʻike ana i ke kaomi lumi maoli (maikaʻi a maikaʻi ʻole paha), ke kūlana alarm, nā koho menu, a me nā memo hewa. Ma ka hana maʻamau (ua ʻā ke kukui ʻōmaʻomaʻo), hōʻike ka hōʻike i ka ʻike e pili ana i ke kaomi lumi. Inā loaʻa kahi kūlana alarm, hoʻololi ka hōʻike mai

KUMU MAU

e heluhelu

ALARM MAU = *

* hōʻike i ke ʻano o ka alarm; kaomi haʻahaʻa, kaomi kiʻekiʻe, kahe

I ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻāpana, hoʻololi ka hōʻike a hōʻike i kēia manawa i nā menus, menus menus, a me ka waiwai o kēia manawa o ka mea, e pili ana i ka hana hoʻolālā kikoʻī e hana ʻia nei.

HOOLAHA
Mālama ka ʻōnaehana AOC i ke kaomi o ka lumi me ka ʻole i hoʻokomo ʻia kahi mea ʻike kaomi. Eia naʻe, ʻaʻole hiki ke hōʻoia i ka mālama ʻia ʻana o ke kaomi lumi. ʻAʻole e hōʻike ka hōʻike i ke kaomi lumi a i ʻole ke kūlana kaomi lumi inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia ka mea ʻike kaomi. Hiki ke hoʻolālā ʻia nā ʻōhua e hōʻike i ka wā e loaʻa ai ka haʻahaʻa haʻahaʻa a i ʻole ke kahe ʻana.

Nā Kumu Hoʻohana

3

Keypad He ʻeono kī o ka papa kī. ʻO nā kī hina me nā leka ʻeleʻele nā ​​kī ʻike mea hoʻohana. Ma ka hana maʻamau e hana ana kēia mau kī. Eia hou, ʻeleu ke kī pilikia ʻulaʻula. Hoʻohana ʻia nā kī hina hina me nā huaʻōlelo polū no ka hoʻolālā ʻana i ka ʻāpana. Hāʻawi ʻia kahi wehewehe kikoʻī o kēlā me kēia kī ma nā ʻaoʻao ʻelua e hiki mai ana.
Nā Ki Mea Hoʻohana - Hina me nā leka ʻeleʻele ʻO nā kī ʻehā me nā leka ʻeleʻele e hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike me ka ʻole o ka hoʻololi ʻana i ka hana a i ʻole ka hana o ka ʻāpana.
Kī TEST Na ke kī TEST e hoʻomaka i kahi mea hana hoʻāʻo ponoʻī. Ke kaomi ʻana i ke kī TEST e hoʻāla i kahi kaʻina ʻōwili ma ka hōʻike e hōʻike ana i ka helu kumu hoʻohālike o ka huahana, ka polokalamu polokalamu, a me nā helu hoʻonohonoho a me nā helu alarm. A laila hana ka ʻāpana i kahi hoʻāʻo ponoʻī e hoʻāʻo ai i ka hōʻike, nā kukui hōʻailona, ​​​​audible alarm, a me nā mea uila i loko e hōʻoia i ka hana pono ʻana. Inā loaʻa kahi pilikia me ka ʻāpana, hōʻike ʻia ka DATA ERROR. Pono nā limahana kūpono e hoʻoholo i ka pilikia me ka ʻāpana.
RESET Key Hoʻohana ke kī RESET i ʻekolu hana. 1) Ho'iho'i hou i ke kukui ho'ōho, nā leka ho'āla, a me ke kani ʻana i ka wā i hoʻopaʻa ʻia a i ʻole ke ʻano hoʻoponopono hou. Pono e hoʻi ka DIM i ka pae palekana a maʻamau paha ma mua o ka hana ʻana o ke kī RESET. 2) Hoʻoponopono hou i ka hana pilikia ma hope o ke kaomi ʻana i ke kī pilikia (e nānā i ke kī EMERGENCY). 3) Holoi i nā memo hewa i hōʻike ʻia.
Kī MUTE Na ke kī MUTE e hāmau no ka manawa pōkole i ke kani ʻana. Hiki iā ʻoe ke hoʻolālā i ka manawa i hoʻopaʻa ʻia ka alarma (e ʻike i ka MUTE TIMEOUT). I ka pau ʻana o ka manawa leo, e hoʻi hou ke kani kani ʻana inā mau ke ʻano o ka puʻupuʻu.
HOOLAHA
Hiki iā ʻoe ke hoʻolālā i ka puʻupuʻu kani e pio mau loa (e nānā i ka AUDIBLE ALM).
AUX Key ʻO ke kī AUX e hana wale ana i nā noi kūikawā a ʻaʻole hoʻohana ʻia ma ka mea hoʻokele SureFlowTM maʻamau. Inā hoʻohana ʻia ke kī AUX, e wehewehe ana kahi waihona manual kaʻawale i ka hana kī AUX.
Nā Ki Papa Hoʻopololei – ʻAhinahina me nā ʻano ʻulaʻula Ua hoʻohana ʻia nā kī ʻehā me ka paʻi polū no ka papahana a hoʻonohonoho paha i ka ʻāpana e kūpono i kahi noi.
OLELO HOOLAHA
Hoʻololi ka paʻi ʻana i kēia mau kī i ka hana ʻana o ka ʻāpana, no laila e ʻoluʻolu e hana houview ka manual ma mua o ka hoʻololi ʻana i nā mea papa kuhikuhi.

4

Mahele Ekahi

Kī MENU Ke hana nei ke kī MENU i ʻekolu hana. 1) Hāʻawi i ke komo i nā menus i ke ʻano hana maʻamau. 2) Ke hoʻolālā ʻia ka ʻāpana, hana ke kī MENU ma ke ʻano he kī pakele e wehe iā ʻoe mai kahi mea a i ʻole ka papa kuhikuhi, me ka mālama ʻole ʻana i ka ʻikepili. 3) Hoʻihoʻi i ka ʻāpana i ke ʻano hana maʻamau. Hōʻike hou ʻia ke kī MENU ma ka ʻāpana Program Programming o kēia manual.
SELECT Key Ke hana nei ke kī SELECT i ʻekolu hana. 1) Hāʻawi i ke komo i nā menus kikoʻī. 2) Hāʻawi i ke komo i nā mea papa kuhikuhi. 3) Mālama i ka ʻikepili. Ke kaomi ʻana i ke kī i ka pau ʻana me kahi papa kuhikuhi e mālama i ka ʻikepili, a puka i waho o ka papa kuhikuhi.
Hoʻohana ʻia nā kī no ka ʻōwili ʻana i nā menus, nā mea papa inoa, a me ka laulā o nā waiwai waiwai hiki ke koho ʻia. Ma muli o ke ʻano o ka mea i helu ʻia nā waiwai, nā waiwai kikoʻī (on/off), a i ʻole ka pakuhi pahu.
Ki ʻEhuka - ʻulaʻula me nā leka ʻeleʻele
EMERGENCY Key Na ke kī EMERGENCY ʻulaʻula e hoʻokomo i ka mea hoʻoponopono i ke ʻano pilikia. Inā aia ka lumi ma lalo o ka mana ʻino o ka lumi, ʻo ke ʻano pilikia e hoʻonui i ke kaomi ʻino. ʻO ka mea ʻē aʻe, inā aia ka lumi ma lalo o ka mana o ke kaomi ʻana o ka lumi maikaʻi, hoʻonui ke ʻano pilikia i ke kaomi maikaʻi.
Ke kaomi ʻana i ke kī EMERGENCY e ʻā ana ka hōʻike i ka "EMERGENCY", ke kukui ʻulaʻula e ʻā a i ʻole, a me ke kani ʻana o ka puʻupuʻu e kani mau. No ka hoʻi ʻana i ke ʻano hoʻomalu e kaomi i ke kī EMERGENCY a i ʻole RESET.
Alarm
Loaʻa iā SureFlowTM ka mea hoʻoponopono i ka ʻike (kukui ʻulaʻula) a me nā ala kani e hoʻomaopopo iā ʻoe i nā kūlana hoʻololi. Hoʻoholo ʻia nā pae alaala (setpoints) e nā limahana hoʻokele, Industrial Hygienists, a i ʻole ka hui ʻoihana e pili ana i ka hui.
ʻO nā ala ala, lohe a ʻike ʻia, hoʻāla i ka wā e hiki ai ke kiʻekiʻe o ka alarm preset. Ma muli o nā mea hoʻoponopono SureFlowTM i hoʻokomo ʻia, hoʻāla ʻia nā mea hoʻāla i hoʻolālā ʻia inā haʻahaʻa a lawa ʻole paha ke kaomi o ka lumi, ke kiʻekiʻe a ʻoi aku ka nui o ke kaomi o ka lumi, a i ʻole ke lawa ʻole ke kahe ʻana o ka ea. I ka hana ʻana o ke keʻena hana me ka palekana, ʻaʻohe kani kani.
Example: Ua hoʻolālā ʻia ka haʻahaʻa haʻahaʻa e hoʻāla i ka wā e piʻi ai ke kaomi lumi i 0.001 iniha H2O. Ke hāʻule ke kaomi o ka lumi ma lalo o 0.001 iniha H2O (e kokoke ana i ka ʻole), e hoʻāla ʻia nā mea kani a me ka ʻike maka. E pio nā mea hoʻāla (ke hoʻonoho ʻia i ka wehe ʻole ʻia) ke hoʻi ka ʻāpana i ka pae palekana i wehewehe ʻia ʻo ke kaomi ʻino i ʻoi aku ma mua o 0.001 iniha H2O.
Hana Alarm Kiʻi ʻO ke kukui ʻulaʻula ma ke alo o ka ʻāpana e hōʻike ana i kahi kūlana hoʻāla. ʻAʻa ke kukui ʻulaʻula no nā kūlana hoʻāla a pau, nā haʻahaʻa haʻahaʻa, nā puʻupuʻu kiʻekiʻe, a me nā pilikia pilikia. ʻAʻa mau ke kukui ma kahi kūlana haʻahaʻa a kiʻekiʻe paha, a ʻālohilohi i kahi kūlana pilikia.

Nā Kumu Hoʻohana

5

Hoʻohana Alarm Audible- Ki EMERGENCY Ke kaomi ʻia ke kī EMERGENCY, kani ke kani ʻana a hiki i ka wā e paʻi ʻia ai ke kī EMERGENCY a i ʻole RESET e hoʻopau ana i ka puʻupuʻu pilikia. ʻAʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia ka ʻūhā pilikia ma ke kaomi ʻana i ke kī MUTE.
Nā Alarm Audible – ʻO nā mea a pau koe wale nō ka pilikia Ke hoʻomau mau nei ke kani kani i nā kūlana haʻahaʻa a kiʻekiʻe. Hiki ke hoʻopaʻa ʻia ke kani kani ʻana i ke kī MUTE. Ua hāmau ka ʻala no kekahi manawa (e nānā i ka MUTE TIMEOUT i ka manawa o ka papahana). I ka pau ʻana o ka manawa hoʻomaha, e hoʻāla hou ke kani ʻana inā mau ke ʻano o ka puʻupuʻu.
Hiki iā ʻoe ke hoʻolālā i ka puʻupuʻu kani e pio mau loa (e nānā i ka AUDIBLE ALM). Ke ho'ā mau nei ke kukui ʻala ʻulaʻula i nā kūlana hoʻāla ke pio ke kani ʻana. Hiki ke hoʻolālā ʻia nā puʻupuʻu hoʻolohe a me nā ʻike maka e pio ʻakomi i ka wā e hoʻi ai ka pūʻulu i kahi palekana a i ʻole e noho pū me ka puʻu a hiki i ke kaomi ʻana i ke kī RESET (E nānā i ka ALARM RESET).

6

Mahele Ekahi

Ma mua o ke kāhea ʻana iā TSI® Incorporated

Pono kēia manual e pane i ka hapa nui o nā nīnau a hoʻoholo i ka hapa nui o nā pilikia āu e hālāwai ai. Inā makemake ʻoe i ke kōkua a i ʻole ka wehewehe ʻana hou aku, e kelepona i kāu ʻelele TSI® kūloko a i ʻole TSI®. ʻO TSI
hana i ka hoʻolako ʻana i nā huahana kiʻekiʻe i kākoʻo ʻia e ka lawelawe koʻikoʻi.

E ʻoluʻolu e loaʻa kēia ʻike ma mua o ka hoʻopili ʻana i kāu TSI i ʻae ʻia

ʻO ka Lunamakaʻāinana o ka Mea Hana a i ʻole TSI Hoʻohui ʻia:

– Helu kumu hoʻohālike o ka ʻāpana*

8681- ____

– Ka pae hoʻoponopono polokalamu*

- Kahi i hoʻokomo ʻia ai ka ʻāpana

* ʻElua mau mea ʻelua e ʻōwili i ka wā i paʻi ʻia ke kī TEST

Ma muli o nā hiʻohiʻona ʻokoʻa o SureFlowTM i loaʻa, pono ka ʻike ma luna e pane pololei i kāu mau nīnau.

No ka inoa o kou ʻelele TSI kūloko a i ʻole e kamaʻilio me nā limahana lawelawe TSI, e kelepona iā TSI Incorporated ma:

ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me Kanada Kūʻai a me ka lawelawe mea kūʻai aku: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824

Nā Kūʻai Kūʻai a me nā mea kūʻai aku:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824

Moku / Leka I: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

E-Mail technical.services@tsi.com
Web Paena www.tsi.com

Nā Kumu Hoʻohana

7

(Ua waiho hakahaka kēia ʻaoʻao)

8

Mahele Ekahi

MAHELE ELUA
Māhele ʻenehana
Ua mākaukau ka AOC e hoʻohana ma hope o ka hoʻokomo pono ʻana. E ʻoluʻolu, ʻo ka AOC kekahi ʻāpana o ka module DIM a ʻaʻole ia he ʻāpana ʻokoʻa. Ma kahi i kākau ʻia ai ʻo AOC, ke kūkākūkā ʻia nei ke kaʻina mana holoʻokoʻa. Ke kākau ʻia ʻo DIM, e pili ana ka manual i ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻāpana a i ʻole viewi ka mea i hoikeia. Hoʻopili ʻia ka ʻenekona kaomi ma mua o ka hoʻouna ʻana a ʻaʻole pono e hoʻoponopono. Pono nā kikowaena kahe i kahi kikoʻī a/a i ʻole kahi span i hoʻolālā ʻia ma mua o ka hoʻohana ʻana iā lākou. Hoʻolālā ʻia ka Digital Interface Module (DIM) me kahi hoʻonohonoho paʻamau i hiki ke hoʻololi maʻalahi e kūpono i kāu noi.
Hoʻokaʻawale ʻia ka ʻāpana ʻenehana i ʻelima mau ʻāpana e uhi ana i nā ʻano āpau o ka ʻāpana. Ua kākau ʻia kēlā me kēia ʻāpana e like me ka hiki ke hoʻemi i ka huli ʻana i hope a i waho ma o ka manual no kahi pane.
Hōʻike ka ʻāpana Program Programming i nā kī hoʻonohonoho ma ka DIM. Eia kekahi, ua wehewehe ʻia ke kaʻina hoʻonohonoho, ʻo ia ka mea like me ka nānā ʻole ʻana i ka mea menu i hoʻololi ʻia. Ma ka hope o kēia ʻāpana he examppehea e hoʻolālā ai i ka DIM.
Hoʻopaʻa ʻia ka ʻāpana Menu a me ka Menu Mea i nā mea lako polokalamu i loaʻa i ka papahana a hoʻololi. Hoʻopili ʻia nā mea ma ka papa kuhikuhi, ʻo ia hoʻi, aia nā setpoints a pau i ka papa kuhikuhi hoʻokahi, nā mea hoʻāla i kekahi, a me nā mea ʻē aʻe. a pehea i hoʻouna ʻia ai ka ʻāpana mai ka hale hana (nā waiwai paʻa).
ʻO ka ʻāpana Setup / Checkout; wehewehe i ka manaʻo hoʻokele AOC o ka hana, papa inoa i nā mea papa inoa e pono e hoʻolālā ʻia no ka ʻōnaehana e hana, hāʻawi i kahi papahana example, a hāʻawi i ka ʻike e hōʻoia i ka hana pono ʻana o ka ʻōnaehana.
Hōʻike ka ʻāpana Calibration i ka ʻenehana pono e hoʻohālikelike i ka heluhelu ʻana i ka ʻenekona puʻe me kahi anemometer wela, a pehea e hoʻoponopono ai i ka zero a me ka span e loaʻa ai ka calibration pololei. Hōʻike pū kēia ʻāpana i ke ʻano o ka hoʻoheheʻe ʻana i kahi transducer station flow TSI®.
Hoʻopili ka ʻāpana mālama a hoʻoponopono i ka mālama maʻamau o nā mea hana, me kahi papa inoa o nā ʻāpana hoʻoponopono.
Polokalamu Polokalamu
He wikiwiki a maʻalahi ka hoʻolālā ʻana i ka mea hoʻoponopono SureFlowTM inā hoʻomaopopo ʻia nā kī polokalamu a hahai ʻia ke kaʻina hana kī pono. Ua wehewehe mua ʻia nā kī hoʻonohonoho, a ma hope o ke kaʻina hana kī pono. Ma ka hope o kēia ʻāpana he polokalamu example.
HOOLAHA
Ke hana mau nei ka ʻāpana i ka wā e hoʻonohonoho ana i ka ʻāpana (koe wale ka wā e nānā ai i nā mana hoʻopuka). Ke hoʻololi ʻia ka waiwai o ka papa kuhikuhi, hoʻomaka koke ka waiwai hou ma hope o ka mālama ʻana i ka hoʻololi.

Māhele ʻenehana

9

HOOLAHA
Hoʻopili kēia ʻāpana i ka hoʻolālā ʻana i ka mea kani ma o ka papa kī a me ka hōʻike. Inā hoʻolālā ma o RS-485 kamaʻilio, e hoʻohana i ke kaʻina hana o ka lolouila. Hoʻololi koke ʻia nā hoʻololi ma ka "mālama ʻikepili."
Nā Ki Papahana Hoʻohana ʻia nā kī ʻehā me nā huaʻōlelo polū (e nānā i ke Kiʻi 4) no ka papahana a hoʻonohonoho paha i ka ʻāpana e kūpono i kāu noi ponoʻī. Hoʻololi ka papahana i ka mea hana i ka hana ʻana o ka ʻāpana, no laila e hana houview nā mea e hoʻololiʻia.

Kiʻi 4. Nā kī papahana
Kī MENU He ʻekolu mau hana ke kī MENU.
1. Hoʻohana ʻia ke kī MENU no ka loaʻa ʻana o nā menus i ka wā e noho ana ka ʻāpana i ke ʻano hana maʻamau. Ke kaomi ʻana i ke kī i ka manawa e puka ai i ke ʻano hana maʻamau a komo i ke ʻano papahana. Ke kaomi mua ʻia ke kī MENU, e helu ʻia nā menus mua ʻelua.
2. Ke hoʻolālā ʻia ka ʻāpana, hana ke kī MENU me he kī pakele. I ka hele ʻana i ka papa kuhikuhi nui, e hoʻihoʻi ke kī MENU i ke ʻano hana maʻamau. I ka hele ʻana i nā mea ma kahi papa kuhikuhi, ke kaomi ʻana i ke kī MENU e hoʻihoʻi iā ʻoe i ka papa inoa o nā menus. I ka hoʻololi ʻana i ka ʻikepili i kahi mea papa inoa, ke kaomi ʻana i ke kī MENU e pakele i waho o ka mea me ka mālama ʻole i nā loli.
3. Ke pau ka hoʻolālā ʻana, e kaomi i ke kī MENU e hoʻihoʻi i ka ʻāpana i ke ʻano hana maʻamau.
SELECT Key He ʻekolu mau hana ko ke kī SELECT.
1. Hoʻohana ʻia ke kī SELECT no ka loaʻa ʻana i nā menus kikoʻī. No ke komo ʻana i kahi papa kuhikuhi, e ʻōwili i nā menus (me ka hoʻohana ʻana i nā kī pua) a kau i ka ʻōkuhi uila ma ka papa kuhikuhi i makemake ʻia. E kaomi i ke kī SELECT e koho i ka papa kuhikuhi. ʻO ka laina mua ma ka hōʻike i kēia manawa ka papa kuhikuhi i koho ʻia a hōʻike ka laina ʻelua i ka mea papa kuhikuhi mua.
2. Hoʻohana ʻia ke kī SELECT no ka loaʻa ʻana o nā mea papa kuhikuhi kikoʻī. No ke komo ʻana i kahi mea papa kuhikuhi, e kaomi i ka papa kuhikuhi a hiki i ka ʻike ʻia ʻana o ka mea. E kaomi i ke kī SELECT a ʻike ʻia ka papa kuhikuhi ma ka laina mua o ka hōʻike a hōʻike ka laina ʻelua i ka waiwai o ka mea.

10

Mahele ʻElua

3. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT i ka pau ʻana o ka hoʻololi ʻana i kahi mea mālama i ka ʻikepili a puka i waho i nā mea papa kuhikuhi. Hiki ke kani (3 beeps) a me ka hōʻike ʻike ("saving data") e hōʻoia i ka mālama ʻana i ka ʻikepili.
Hoʻohana ʻia nā kī / kī no ka ʻōwili ʻana i nā menus, menus menus, a me ka laulā o nā waiwai waiwai hiki ke koho ʻia. Ma muli o ka mea papa kuhikuhi i koho ʻia, he helu paha ka waiwai, waiwai kikoʻī (on/off), a i ʻole ka pakuhi pahu.
HOOLAHA
I ka hoʻonohonoho ʻana i kahi mea papa inoa, ʻoi aku ka wikiwiki o ke kaomi ʻana i ke kī pua i nā waiwai ma mua o ke kaomi ʻana a hoʻokuʻu ʻia.
Ke Kaʻina Hana Kīwī Ua kūlike ka hana kī kī no nā menus āpau. Ua like ke kaʻina o nā kī kī me ka nānā ʻole i ka hoʻololi ʻana o ka papa kuhikuhi.
1. E kaomi i ke kī MENU e komo i ka papa kuhikuhi nui. 2. E hoʻohana i nā kī / e ʻōwili i nā koho papa kuhikuhi. Pono e ʻā ka ʻōkuhi ʻōlinolino
ka leka mua o ka papa kuhikuhi āu e makemake ai e komo.
3. E kaomi i ke kī SELECT e komo i ka papa kuhikuhi koho.
4. Hōʻike ʻia ka papa kuhikuhi i koho ʻia ma ka laina ʻekahi a hōʻike ʻia ka mea papa inoa mua ma ka laina 2. E hoʻohana i nā kī / e ʻōwili i nā mea papa inoa. E kaomi ma ka papa kuhikuhi a hiki i ka hōʻike ʻia ʻana o ka mea i makemake ʻia.
HOOLAHA
Inā 'ālohilohi ka "Enter Code", pono e hoʻokomo i ka code access ma mua o kou komo ʻana i ka papa kuhikuhi. Loaʻa ka code access ma Appendix C. Ua wehe ʻia paha ka Appendix C mai ka manual no nā kumu palekana.
5. E kaomi i ke kī SELECT no ke komo ʻana i ka mea i koho ʻia. Hōʻike ka laina kiʻekiʻe o ka hōʻike i ka mea i koho ʻia, ʻoiai ka laina ʻelua e hōʻike ana i ka waiwai o kēia manawa.
6. E hoʻohana i nā kī / e hoʻololi i ka waiwai waiwai.
7. E mālama i ka waiwai hou ma ke kaomi ʻana i ke kī SELECT (ke kaomi ʻana i ke kī MENU e puka i waho o ka hana menu me ka mālama ʻole ʻana i ka ʻikepili).
8. E kaomi i ke kī MENU e haʻalele i ka papa kuhikuhi o kēia manawa, a e hoʻi i ka papa kuhikuhi nui.
9. E kaomi hou i ke kī MENU e hoʻi i ka hana maʻamau.
Inā hoʻololi ʻia nā mea ʻoi aku ma mua o hoʻokahi, e lele i ka ʻanuʻu 8 a me 9 a pau nā hoʻololi. Inā hoʻololi ʻia nā mea hou aʻe ma ka papa kuhikuhi like, e kaomi iā lākou ma hope o ka mālama ʻana i ka ʻikepili (ʻanuʻu 7). Inā pono e komo i nā menus ʻē aʻe, e kaomi i ke kī MENU i hoʻokahi manawa e komo i ka papa inoa o nā menus. Aia ka mea kani ma ka ʻanuʻu 2 o ke kaʻina kī kī.

Māhele ʻenehana

11

Papahana Example
ʻO ka example hōʻike i ke kaʻina kī kī i wehewehe ʻia ma luna. Ma keia exampUa hoʻololi ʻia ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho kiʻekiʻe mai -0.002 iniha H2O a i -0.003 iniha H2O.

Aia ka ʻāpana i ka hana maʻamau ke kaomi ʻana o ka lumi lumi, kahe, a me nā mea ʻē aʻe… Hōʻike ʻia ke kaomi ma kēia hihia.

PILI -.00100 “H2O

E kaomi i ke kī MENU no ke komo ʻana i nā menus.

Hōʻike ʻia nā koho papa inoa ʻelua (2). ALARM SETPOINTS
E kaomi i ke kī i hoʻokahi manawa. Pono e kau ʻia ka pehu kukuna ma A o ka Alarm. E kaomi i ke kī SELECT e komo i ka papa kuhikuhi ALARM.
OLELO HOOLAHA Pono aia ma A ma ka Alarm.
Hōʻike ka laina 1 i ka papa kuhikuhi i koho ʻia. Hōʻike ka ALARM Line 2 i ka mea papa kuhikuhi mua. ALAMA HAAHAA

E kaomi i ke kī i hoʻokahi manawa. Hōʻike ʻia ka ALARM HIGH ma ka hōʻike.

Koho ʻia ka papa kuhikuhi ALARM inoa mea HIGH ALARM

E kaomi i ke kī SELECT no ke komo ʻana i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻāla kiʻekiʻe. Hōʻike ʻia ka inoa mea (HIGH ALARM) ma ka laina 1, a hōʻike ʻia ka waiwai o kēia manawa ma ka laina 2.
Mea inoa HIGH ALARM Waiwai o kēia manawa -.00200 “H2O

E kaomi i ke kī no ka hoʻololi ʻana i ka hoʻonohonoho hoʻāla kiʻekiʻe i - 0.003 iniha H2O.

ALAMA KIEKIE – .00300 “H2O

12

Mahele ʻElua

E kaomi i ke kī SELECT no ka mālama ʻana i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻāla kiʻekiʻe maikaʻi ʻole.

ʻEkolu mau leo ​​beep pōkole e hōʻike ana e mālama ʻia ana ka ʻikepili.

ALARM KIʻekiʻe mālama ʻikepili

Ma hope koke o ka mālama ʻia ʻana o ka ʻikepili, hoʻi ka mea hoʻoponopono SureFlowTM i ka pae papa kuhikuhi e hōʻike ana i ka inoa papa inoa ma ka laina luna o ka hōʻike a me ka mea papa inoa ma ka laina lalo (hele i ka pae 4).

ALAMA KIEKIE

OLELO HOOLAHA
Inā ua paʻi ʻia ke kī MENU ma kahi o ke kī SELECT, ʻaʻole i mālama ʻia ka ʻikepili hou, a ua pakele ka mea hoʻoponopono SureFlowTM i ka pae papa kuhikuhi i hōʻike ʻia ma ka ʻanuʻu 3.

E kaomi i ke kī MENU i hoʻokahi manawa e hoʻi i ka pae papa kuhikuhi:

E kaomi i ke kī MENU i ka lua o ka manawa e hoʻi i ka pae hana maʻamau:

ALARM CONFIGURE

Ua hoʻi hou ka ʻāpana i ka hana PRESSURE maʻamau -.00100 “H2O

Māhele ʻenehana

13

Menu a me nā mea papa kuhikuhi
ʻO ka SureFlowTM ka mea hoʻoponopono he mea maʻalahi loa i hiki ke hoʻonohonoho ʻia e hālāwai me kāu noi kikoʻī. Hōʻike kēia ʻāpana i nā mea papa inoa āpau i loaʻa i ka papahana a hoʻololi. Hoʻokō ʻia ka hoʻololi ʻana i kekahi mea ma ka hoʻohana ʻana i ke kī, a i ʻole inā hoʻokomo ʻia nā kamaʻilio ma o ke awa RS-485 Communications. Inā ʻaʻole ʻoe i kamaʻāina i ke kaʻina hana kī, e ʻoluʻolu e ʻike i ka Polokalamu Polokalamu no ka wehewehe kikoʻī. Hāʻawi kēia ʻāpana i ka ʻike penei:
E hoʻopiha i ka papa inoa a me nā mea papa inoa āpau. Hāʻawi i ka papa kuhikuhi a i ʻole ka inoa papahana. E wehewehe i ka hana o kēlā me kēia papa kuhikuhi; he aha kāna hana, pehea e hana ai, a pēlā aku. Hāʻawi i ka laulā o nā waiwai i hiki ke hoʻolālā ʻia. Hāʻawi i ka waiwai mea paʻamau (pehea i hoʻouna ʻia mai ka hale hana).
Hoʻokaʻawale ʻia nā menus i uhi ʻia ma kēia ʻāpana i nā pūʻulu o nā mea pili e maʻalahi i ka hoʻonohonoho ʻana. Ma keʻano he example nā ​​setpoints a pau i loko o ka papa kuhikuhiE hoʻokahi, alarm 'ike ma kekahi, a pela aku. Hoʻohui mau ʻia nā mea papa inoa e ka papa kuhikuhi a laila helu ʻia ma ka papa kuhikuhi papa inoa, ʻaʻole ka papa helu pīʻāpā. Hōʻike ka Kiʻi 5 i kahi pakuhi o nā mea papa kuhikuhi hoʻoponopono Model 8681.

14

Mahele ʻElua

NA HANA
SETPOINT VENT MIN SET KAU HOOMUI OLE MAX SUP SET MIN EXH TEMP SETP UNOCC TEMP MIN OFFSET MAX OFFSET

ALAMA
ALARM ALARM ALARM HIGH ALARM MIN SUP ALM MAX EXH ALM ALARM RESET AUDIBLE ALM ALARM ALOHA ALARM relay KA WAIWALE MELE

NA HOOPONOPONO
UNITS EXH CONFIG NET ADDRESS* MAC ADDRESS* KĀWAI KOLOHE

OLELO HOOLAHA
KA HOE ELEVATION TEMP CAL SENSOR SPAN

HOOLAHA
Kc VALUE Ti VALUE Kc OFFSET REHEAT SIG TEMP DIR DB TEMP TR TEMP TI

KAHELE PUNA
TOT SUP FLOW TOT EXH FLOW OFFSET VALUE SUP SETPOINT EXH SETPOINT

KA HOIKE
KAAE I KA HANA I KA HANA I KA HOPE I KA HD1 KA HANA I KA HANA 2 I KA MAI**

HUAKAI
KA HOʻOPIʻI ANA I KA HOʻOPIʻI ALARM ALARM ELELE E HOʻOLO HOU I KA DEF.

KAHELE LUNA

KE KAHELE HOU

KAHELE HOOD

SUP DCT AREA SUP FLO ZERO SUP LO SETP SUP HI SETP SUP LOW CAL SUP HIGH CAL FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

EXH DCT AREA EXH FLO ZERO EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA** HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO** MIN HD1 FLOW MIN HD2 FLOW** HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL** HD2 HIGH CAL ** FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

*Hōʻike ʻia ʻo MAC ADDRESS Menu Item ma ke ʻano he papa kuhikuhi no ka Model 8681-BAC Adaptive Offset Controller me kahi papa BACnet® MSTP. Holoi ʻia ka mea papa inoa NET ADDRESS ma ke ʻano he koho papa ma ka Model 8681-BAC. ** ʻAʻole ʻike ʻia kēia mau mea papa inoa ma ke ʻano he koho ma ka Model 8681-BAC.

Kiʻi 5: Nā mea papa kuhikuhi - Model 8681/8681-BAC Controller

Māhele ʻenehana

15

Mahele ʻElua

16

SETPOINTS MENU

PAUMI

MENU MEA

INOA

PAUMI

SETPOINT

SETPOINT

KA HOIKE
Hoʻonohonoho ka mea SETPOINT i ka hoʻonohonoho mana kaomi. Mālama ka SureFlowTM mea hoʻoponopono i kēia hoʻonohonoho, ʻino a maikaʻi paha, ma lalo o nā kūlana hana maʻamau.

LALANI MEA
0 a -0.19500 “H2O a i ʻole 0 a +0.19500 H2O

ʻAʻole mālama ʻia ka ʻokoʻa ʻokoʻa e ka mana kaomi pololei; ie modulating dampers i ka pane ʻana i nā loli kaomi. ʻO ka hōʻailona kaomi he mea hoʻokomo AOC i hoʻohana ʻia no ka helu ʻana i ka waiwai offset ea e pono ai. Hoʻololi ka waiwai offset i helu ʻia i ka nui o ka hāʻawi ʻana (a i ʻole exhaust) e hoʻololi i ka ʻokoʻa kaomi. Aia ka helu offset ma waena o ka MIN OFFSET a me MAX OFFSET, hiki ke mālama ʻia ka mana kaomi o ka lumi. Inā ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka offset no ka mālama ʻana i ke kaomi ma mua o ka MIN OFFSET a i ʻole ka nui o ka MAX OFFSET, ʻaʻole e mālama ʻia ka mana kaomi.

HOOLAHA KUHIKUHI O KA HANA

HAWAI MIN SET

Hoʻonohonoho ka mea VENT MIN SET i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ea hoʻolako ea. Hāʻawi kēia mea i ka liʻiliʻi o ka hāʻawi ʻana i ka ea no ka hoʻokō ʻana i ke koi ʻana o ka ea, ma ka pale ʻana i ke kahe hāʻawi mai ka hele ʻana ma lalo o ke kahe liʻiliʻi i hoʻonohonoho ʻia.
ʻAʻole ʻae ka mea hoʻoponopono i ka ea hoʻolako dampe pani ʻia ma mua o ka VENT MIN SET setpoint. Inā ʻaʻole mālama ʻia ke kaomi o ka lumi ma ka liʻiliʻi loa o ka hoʻolako ʻana, ʻo ka lua nui dampHoʻololi ʻia ka wehe ʻana a hiki i ka hōʻea ʻana o ke kaomi ʻana (inā loaʻa ka offset ma waena o MIN OFFSET a me MAX OFFSET).

0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ke awāwa ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

WAIWAI DEFAULT
-0.00100” H2O
0

17

Māhele ʻenehana

SETPOINTS MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

KAHIKI

COOLING Hoʻonohonoho ka mea COOLING FLOW i ka lako hoʻoluʻu

HOOMAAU

KAHELE

ea hoʻonohonoho hoʻonohonoho. Hōʻike kēia ʻikamu i kahi kahe ea lako

SETPOINT KAHELE LUNA

manaʻo ʻia e hoʻokō i nā koi hoʻoluʻu o ka lumi ma ka ʻae ʻana i ke kahe o ka lako e hoʻonui, me ka mālie, i ka

Hoʻonohonoho ʻia ka COOLING FLOW, mai ka haʻahaʻa haʻahaʻa

rate, ke mahana loa ka mahana o ka lumi..

Inā ʻaʻole mālama ʻia ke kaomi o ka lumi ma ke kahe wela haʻahaʻa loa, ʻo ka exhaust maʻamau dampHoʻololi ʻia ka wehe ʻana a hiki i ka hōʻea ʻana o ke kaomi ʻana (inā loaʻa ka offset ma waena o MIN OFFSET a me MAX OFFSET).

NĀ MEA 0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ke awāwa ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

WIRING: Pono kēia mea i ka 1000 platinum RTD e hoʻopili ʻia i ka hoʻokomo TEMPERATURE (DIM pins 23 a me 24). Hoʻololi ka mea ʻike wela i ka AOC ma waena o VENT MIN SET a me COOLING FLOW.

KE KAHE LIMA OLE IA

HANA OLE

Hoʻonohonoho ka UNOCCUPY SET i kahi palena liʻiliʻi o ka hoʻolako ʻana i ka wā i noho ʻole ʻia ke keʻena hana (koi i nā loli ea liʻiliʻi i kēlā me kēia hola). Ke hoʻoikaika ʻia ʻo UNOCCUPY SET, pio ka VENT MIN SET a me COOLING FLOW setpoints, no ka mea, hiki ke hoʻohana ʻia hoʻokahi wahi hoʻonohonoho haʻahaʻa haʻahaʻa.
ʻAʻole ʻae ka mea hoʻoponopono i ka ea hoʻolako dampe pani ʻia ma mua o ka UNOCCUPY SET setpoint. Inā ʻaʻole mālama ʻia ke kaomi o ka lumi ma ka liʻiliʻi loa o ka hoʻolako ʻana, ʻo ka lua nui dampHoʻololi ʻia ka wehe ʻana a hiki i ka hōʻea ʻana o ke kaomi ʻana (inā pono ka offset ma waena o MIN OFFSET a me MAX OFFSET).

0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ke awāwa ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

WIRING: Hoʻohana ʻia kēia mea ma o ka leka uila RS 485 i nā kauoha. Ke hoʻohana ʻia ka mea papa inoa UNOCCUPY SET, pio ʻo VENT MIN SET a me COOLING FLOW. Hoʻopau i ka UNOCCUPY SET a hiki iā VENT MIN SET a me ka COOLING FLOW.

KA WAIWAI PAA 0
0

Mahele ʻElua

18

SETPOINTS MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

MAXIMUM

MAX SUP

Hoʻonohonoho ka mea MAX SUP SET i ka ea lako nui loa

HOOLAHA HANA

kahe i loko o ka hale hana. ʻAʻole ʻae ka mea hoʻoponopono i ka

SETPOINT

hoʻolako ea dampe wehe ʻoi aku ma mua o ka MAX SUP

SET kahe hoʻonohonoho.

HOOLAHA
ʻAʻole hiki i ke keʻena ke hoʻopaʻa i ka hoʻonohonoho kaomi ke kaupalena ʻia ka ea.

NĀ MEA 0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ke awāwa ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

PAPA KUHIKUHI KAHIKI

MIN EXH SET

KAHIKI

TEMP SETP

MAHELE

SETPOINT

Hoʻonohonoho ka mea MIN EXH SET i ka liʻiliʻi o ka holo ʻana o ka ea ma waho o ka hale hana. ʻAʻole ʻae ka mea hoʻoponopono i ka ea hoʻopau maʻamau dampe pani ʻoi aku ma mua o ka MIN EXH SET hoʻonohonoho kahe.
HOOLAHA
Pono kēia 'ikamu i ke kahua kahe kahe kūpono a me ka mana damper e kau ʻia i loko o ka pahu hoʻoheheʻe maʻamau.
Hoʻonohonoho ka mea TEMP SETP i ka pae wela o ka hakahaka. Mālama ka SureFlowTM ka mea hoʻoponopono i ka hoʻonohonoho wela ma lalo o nā kūlana hana maʻamau.

0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ke awāwa ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).
50F a hiki i 85F.

WIRING: Hoʻopili ʻia ka sensor wela 1000 platinum RTD i ka hoʻokomo ʻana i ka temp (pins 23 & 24, DIM). Ke nānā mau ʻia nei ka hōʻailona ʻike wela e ka AOC.

PAE KA WAIWAI PAA
PAU
68F

19

Māhele ʻenehana

SETPOINTS MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

UNOCCIPED UNOCC

Hoʻonohonoho ka mea UNOCC TEMP i ka pae wela o

KAHIKI

TEMP

MAHELE

ka hakahaka i ka wā noho ʻole. Mālama ka SureFlowTM ka mea hoʻoponopono i ka hoʻonohonoho wela ma lalo

SETPOINT

kūlana hana ʻole.

WIRING: Hoʻopili ʻia ka sensor wela 1000 platinum RTD i ka hoʻokomo ʻana i ka temp (pins 23 & 24, DIM). Ke nānā mau ʻia nei ka hōʻailona ʻike wela e ka AOC.

OFFSET KAHE MINIMUM

MIN OFFSET Hoʻonohonoho ka mea MIN OFFSET i ka liʻiliʻi o ka holo ʻana o ka ea ma waena o ka holo ʻana o ka pau (hume hood, general exhaust, exhaust ʻē aʻe) a me ka holo ʻana o ka lako.

MAXIMUM

MAX

KAHEWA OFFSET OFFSET

Hoʻonohonoho ka mea MAX OFFSET i ka hoʻoheheʻe ʻana o ka ea ma waena o ka holo ʻana o ka pau (fume hood, general exhaust, other exhaust) a me ka holo ʻana o ka lako.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

NĀ MEA 50F a i 85F.
– 10,000 a 10,000 CFM
– 10,000 a 10,000 CFM

KA WAIWAI PAA 68F
0 0

Mahele ʻElua

20

MENU ALARM

PAUMI

MENU MEA

INOA

HAAHAA

ALAMA HAAHAA

PAUMI

ALAMA

KA HOIKE
Hoʻonohonoho ka mea LOW ALARM i ka hoʻonohonoho haʻahaʻa haʻahaʻa. Ua wehewehe ʻia kahi kūlana hoʻāla haʻahaʻa e like me ka wā e hāʻule ai ke kaomi o ka lumi ma lalo a i ʻole e hele i kahi ʻaoʻao ʻē aʻe o ka LOW ALARM setpoint.

LALANI MEA
OFF 0 a -0.19500 “H2O 0 a +0.19500 “H2O

PALAPALA KUMU KIEKIE

ALAMA KIEKIE

Hoʻonohonoho ka mea HIGH ALARM i ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe i hoʻonohonoho ʻia. Ua wehewehe ʻia kahi kūlana hoʻāla kiʻekiʻe e like me ka piʻi ʻana o ke kaomi o ka lumi ma luna o ka helu HIGH ALARM.

OFF 0 a -0.19500 “H2O 0 a +0.19500 “H2O

PALAPALA PALAPALA LILII

MIN SUP ALM

Hoʻonohonoho ka mea MIN SUP ALM i ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ala hoʻolako. Hoʻomaopopo ʻia kahi ala hoʻoheheʻe kahe haʻahaʻa e like me ka emi ʻana o ke kahe o ka ʻauwaʻa lako ma mua o ka MIN SUP ALM setpoint.
HOOLAHA
Pono e hoʻokomo ʻia ka nui o ka ʻauwaʻa ea SUP DCT AREA (palapala hoʻoheheʻe wai) ma mua o ke komo ʻana iā MIN SUP ALM. Loaʻa ka holo ʻana o ka ea holoʻokoʻa maoli ma TOT SUP FLOW menu mea (papa kuhikuhi pūnaewele).

0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ka pahu hoʻolako ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

PALAPALA PALAPALA PALAPALA KĀHUI

MAX EXH ALM

WIRING: Hoʻopau ʻia kēia mea i ka wā i hoʻohana ʻia ai ka UNOCCUPY SET [Pomi ʻia ke kī AUX, a i ʻole nā ​​​​leka uila RS 485 e hoʻouna i kahi kauoha].
Hoʻonohonoho ka ʻikamu MAX EXH ALM i ka hoʻonohonoho ʻana o ke ala hoʻoheheʻe holo maʻamau. Hoʻomaopopo ʻia kahi ala hoʻoheheʻe kahe kiʻekiʻe e like me ka wā i ʻoi aku ka nui o ke kahe o ka ʻauwaha maʻamau ma mua o ka hoʻonohonoho MAX EXH ALM.
HOOLAHA
Pono e hoʻokomo ʻia ka nui o ka pahu ea exhaust maʻamau EXH DCT AREA (papa Hoʻokahe Kahe) ma mua o ke komo ʻana iā MAX EXH ALM. Loaʻa ka holo ʻana o ka ea holoʻokoʻa maoli ma TOT EXH FLOW menu mea (papa kuhikuhi pūnaewele).

0 a 30,000 CFM (0 a 14100 l/s)
ʻO nā keʻena kahe e pili ana i ka laina 0 a i ka TOP VELOCITY e hoʻonui i ka ʻāpana o ka pahu hoʻolako ma nā kapuaʻi huinaha (ft2): mika huinaha (m2).

NUI KA WAIWAI PAE
PAU

21

Māhele ʻenehana

ALARM MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

HOOLAHA ALAMA

HOOLAHA HOU

KA HOIKE
Koho ka mea ALARM RESET i ke ʻano o ka pau ʻana o nā puʻupuʻu ma hope o ka hoʻi ʻana o ka ʻāpana i ka mana hoʻonohonoho (kaomi a kahe paha). UNLATCHED (alarm follow) ho'onohonoho 'akomi i na alarms i ka wa e hiki aku ai ka mea hoohana. Pono ʻo LATCHED i ke koʻokoʻo e kaomi i ke kī RESET ma hope o ka hoʻi ʻana o ka ʻāpana e hoʻomalu i ka setpoint. Hoʻopilikia ka ALARM RESET i ke kani ʻana o ka puʻupuʻu, ʻike maka, a me ka hoʻokuʻu ʻana, ʻo ia hoʻi, paʻa a paʻa ʻole paha nā mea a pau.

PUALA LOA

AUDIBLE ALM

Koho ka ʻikamu AUDIBLE ALM i ka ON a i ʻole ka OFF ke kani ʻana. No ke koho ʻana iā ON, pono ke koʻokoʻo e paʻi i ke kī MUTE e hoʻopaʻa i ke kani kani. ʻO ke koho ʻana i ka OFF e hoʻopaʻa mau i nā ʻōleo kani a pau, koe wale nō ke paʻi ʻia ke kī EMERGENCY.

PALAPALA PALAPALA PALAPALA

Hoʻoholo ka ALARM DELAY i ka lōʻihi o ka manawa e hoʻopaneʻe ʻia ai ka puʻupuʻu ma hope o ka ʻike ʻia ʻana o kahi kūlana hoʻāla. Hoʻopili kēia lohi i ka ʻike maka, ke kani kani, a me nā puka hoʻokuʻu. ʻO ka ALARM DELAY ke pale aku i nā ʻōuli ʻino mai ka poʻe e komo a haʻalele i ka hale hana.

ALARM RELAY

Koho ka mea ALARM RELAY i nā mea hoʻāla e hoʻāla ai i nā pilina relay (paika 13, 14). ʻO ke koho ʻana i ka PRESSURE e hoʻāla i nā relay ke loaʻa kahi puʻupuʻu kaomi. Ke koho ʻana i ka FLOW e hoʻāla i nā relays ke loaʻa kahi kūlana haʻahaʻa. Hoʻopili wale kēia mea i nā mea hoʻopili relay, e paʻa mau ana nā mea kani a me nā ʻike maka ʻole me ke kūlana ALARM RELAY.

HOOLAHA
Pins 13, 14 -Nā hoʻopili hoʻokuʻu ala alarm; hiki ke hoʻonohonoho ʻia no ke kaomi ʻana a i ʻole ke kahe ʻana o nā ʻōhua.

LĀHUI MEA I LIKI A I ʻole
KAU OLE
ON a i ʻole
20 a 600 KEkona
PAUMI a i ʻole ke kahe

WAIWAI DEFAULT
KAU OLE
MA 20 KEkona
PAUMI

22

ALARM MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

MUA

MUA

MANAWA HOʻOMAHA

MANAWA HOʻOMAHA

KA HOIKE
Na ka MUTE TIMEOUT e hoʻoholo i ka lōʻihi o ka manawa i hoʻopaʻa ʻia ai ke kani kani ʻana ma hope o ke kaomi ʻana i ke kī MUTE. Hoʻopaneʻe kēia lohi i ke kani ʻana no ka manawa pōkole.

HOPE O KA MENU

HOOLAHA
Inā hoʻomaka ka DIM i ka wā e pau ai ka MUTE TIMEOUT, e hoʻā ke kani kani. Ke hoʻi ka puʻe i ka pae palekana, hoʻopau ʻia ka MUTE TIMEOUT. Inā hoʻi ka lumi i kahi kūlana hoʻāla, pono ke kaomi hou ʻana i ke kī MUTE e hoʻopaʻa i ke kani kani.
Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

NĀ MEA 5 a 30 mau minuke

WAIWAI DEFAULT
5 MINUTE

ALARM CONSTRAINTS Aia kekahi mau kaohi i kūkulu ʻia i loko o ka polokalamu e pale ai i nā mea hoʻohana mai ka hoʻolālā ʻana i ka ʻike hoʻāla kūʻē. Penei keia:
1. ʻAʻole ʻae ka AOC e hoʻolālā ʻia nā puʻupuʻu kaomi i loko o 20 ft/min (0.00028 in. H2O ma 0.001 in. H2O) o ka hoʻonohonoho mana.
Example: Hoʻonohonoho ʻia ka mana SETPOINT ma -0.001 in. H2O. ʻAʻole hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka wahi hoʻonohonoho LOW ALARM ma mua o -0.00072 in. H2O. ʻAʻole hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka wahi hoʻonohonoho HIGH ALARM ma lalo o -0.00128 in. H2O.
2. Pono e hoʻolālā ʻia ka liʻiliʻi liʻiliʻi o ke kahe kahe ʻana: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM i ka liʻiliʻi o 50 CFM ma lalo o ka palena palena liʻiliʻi.
3. ʻO nā puʻupuʻu kaomi: LOW ALARM, HIGH ALARM hiki ke hoʻolālā ʻia no ke kaomi maikaʻi a maikaʻi ʻole paha. Eia nō naʻe, pono e hoʻonohonoho ʻia ka alarm haʻahaʻa a me ke kiʻekiʻe i ka maikaʻi a i ʻole ka maikaʻi ʻole. ʻAʻole ʻae ka AOC i hoʻokahi ala ala maikaʻi a hoʻokahi ala ala maikaʻi ʻole.
4. ʻAʻole e hoʻopau ʻia nā puʻupuʻu a hiki i ka piʻi ʻana o ke kaomi a i ʻole ke kahe ʻana ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana o ka alarm.

Mahele ʻElua

Māhele ʻenehana

5. Koho ka mea ALARM RESET i ka pau ʻana o nā puʻupuʻu ke hoʻi ka mea hoʻoponopono i ka pae palekana. Hoʻopau like ka puʻe a me ke kahe ʻana; ua hoʻopaʻa ʻia a paʻa ʻole paha. Inā koho ʻia ka wehe ʻole ʻia, e pio koke nā mea hoʻāla i ka wā i ʻoi aku ka waiwai ma mua o ka setpoint. Inā koho ʻia ka latch, ʻaʻole e pau nā ʻōuli a hiki i ka hoʻi ʻana o ka mea hoʻoponopono i ka setpoint a paʻi ʻia ke kī RESET.

6. Aia kahi ALARM DELAY hiki ke ho'oholo i ka lō'ihi o ka ho'opane'e ma mua o ka ho'ā 'ana i nā pū'ala. Hoʻopili kēia lohi i nā puʻupuʻu a pau a me ke kahe.

7. Hoʻonohonoho ka mea MUTE TIMEOUT i ka lōʻihi o ka pau ʻana o ke kani ʻana no nā puʻupuʻu a me ke kahe.

8. Hiki i ka hōʻike ke hōʻike i hoʻokahi memo hoʻāla. No laila, loaʻa i ka mea hoʻoponopono kahi ʻōnaehana hana hoʻāla, me ka hōʻike ʻana i ka mea hoʻāla kiʻekiʻe loa. Inā loaʻa nā puʻupuʻu he nui, ʻaʻole e hōʻike ʻia nā puʻupuʻu haʻahaʻa haʻahaʻa a hiki i ka pau ʻana o ka puʻupuʻu koʻikoʻi. ʻO ka mea nui o ka hoʻāla ʻana e like me kēia: ʻO ka puʻupuʻu puʻupuʻu - haʻahaʻa haʻahaʻa ʻO ka puʻupuʻu puʻupuʻu - kiʻekiʻe ka puʻupuʻu haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa.

9. ʻO nā haʻahaʻa haʻahaʻa a me ke kiʻekiʻe o ka puʻuwai puʻupuʻu he mau waiwai paʻa. Hōʻike ka pakuhi ma lalo i ke ʻano o ka hoʻolālā ʻana o nā waiwai i mea e hana pono ai.

-0.2 iniha H2O

0

+0.2 iniha H2O

(kiʻekiʻe maikaʻi ʻole)

(ʻoi loa ka maikaʻi)

Alarm Kūʻē Kiʻekiʻe

Hoʻonohonoho ʻino

Alarm Haʻahaʻa Negative

ʻole

Alarm Haʻahaʻa Positive

Hoʻonohonoho kūpono

Alarm Kiʻekiʻe Positive

He mea koʻikoʻi ka waiwai o kēlā me kēia setpoint a i ʻole alarm (koe naʻe ka pahu liʻiliʻi make) ma ka pakuhi ma luna. He mea nui e hoʻomaopopo i ka pono ʻole (maikaʻi) haʻahaʻa haʻahaʻa ma waena o ka zero (0) a me ka ʻino (positive) setpoint, a ʻo ka alarm kiʻekiʻe ka waiwai maikaʻi ʻole (positive) ma mua o ka setpoint.

23

24

HOOLAHA MENU

PAUMI

MENU MEA

INOA

HOIKEIA

NA UNIT

NA UNIT

KA HOIKE
Koho ka mea UNITS i ka wae o ke ana e hōʻike ai ka DIM i nā waiwai a pau (koe naʻe ka lōʻihi o ka calibration). Hōʻike kēia mau ʻāpana no nā mea hoʻonohonoho papa kuhikuhi āpau, nā ala ala, nā kahe, etc.

KAHIKI

EXH

KA HOʻOPIʻI AKU

HOOLAHA

Hoʻoholo ka papa kuhikuhi EXH CONFIG i ka hoʻonohonoho hoʻopau. Inā hoʻokaʻawale ka ʻauwai maʻamau mai ka huina pau, koho UNGANGED (ʻaoʻao hema o ke Kiʻi 6). Inā he ʻāpana o ka pahu hoʻopau maʻamau, koho i ka GANGED (ʻaoʻao ʻākau o ke Kiʻi 6). Pono ka hoʻonohonoho kūpono no ka hoʻokele algorithm e hana pono.

NĀ MEA FT/MIN, m/s, ma. H2O, Pa
GANGED a UNGANGED

KA WAIWAI PAA “H2O
UNGANGED

Kiʻi 6: Hoʻonohonoho hoʻopau
OLELO HOOLAHA
E hoʻopili ʻia ka hoʻokomo ʻana o ke kahua kahe no kahi ana kahe GANGED i ka hoʻokomo ʻana i ka kahe o ka pahu hume; ʻO ka HD 1 INPUT (nā pahu 11 & 12) a i ʻole ka HD 2 INPUT (nā pahu 27 & 28).
Pono ka hoʻonohonoho ʻana o ke ana kahe ʻana o GANGED i kahi ana ʻokoʻa o ke kahe ʻana o ke kahe nui (ʻaoʻao ʻākau o ke Kiʻi 6).

Mahele ʻElua

Māhele ʻenehana

CONFIGURE MENU (hoʻomau)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

HANAU

NET

Hoʻohana ʻia ka mea NET ADDRESS e koho i ka mea nui

HELU **

ʻO ADDRESS helu wahi pūnaewele o ka mīkini paʻi lumi pākahi.

Pono kēlā me kēia ʻāpana ma ka pūnaewele i kona ʻano ponoʻī

helu wahi. Aia nā waiwai mai 1-247. Inā ʻo RS-485

ke hoʻohana ʻia nei nā kamaʻilio, kahi NET kūʻokoʻa

Pono e hoʻokomo ʻia ʻo ADDRESS i loko o ka ʻāpana.

ʻAʻohe mea nui ma waena o ka RS-485 a me ka papa kī. ʻO ka hōʻailona hou loa e RS-485 a i ʻole keypad e hoʻomaka i kahi loli.

Hiki i nā kamaʻilio RS-485 ke komo i nā mea papa inoa āpau koe wale nō ka calibration a me nā mea hoʻomalu. Hiki i ka pūnaewele RS-485 ke hoʻomaka i kahi hoʻololi i kēlā me kēia manawa.

MAC ADDRESS ** MAC ADDRESS

MENU ACCESS ACCESS

KANAWAI

KANAWAI

HOOLAHA
ʻO ka Model 8681 network protocol ʻo Modbus®.
Hāʻawi ka MAC ADDRESS i ka hāmeʻa i helu wahi ma ka pūnaewele MS/TP BACnet®. Pono kēia helu wahi no kēlā me kēia mea ma ka pūnaewele BACnet®. Koho ka mea ACCESS CODES inā makemake ʻia kahi code komo (pass code) e komo i ka papa kuhikuhi. Kāohi ka mea ACCESS CODES i ke komo ʻole ʻana i kahi papa kuhikuhi. Inā ON ka ACCESS CODES, koi ʻia kahi code ma mua o ke komo ʻana i ka papa kuhikuhi. ʻO ka mea ʻē aʻe, inā pio nā ACCESS CODES, ʻaʻohe code e koi ʻia e komo i ka papa kuhikuhi.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

NĀ MEA 1 a 247
1 a i 127 ON a i ʻole OFF

KA WAIWAI PAA 1
1 OFF

25

**Ke pani nei ka MAC ADDRESS Menu Mea i ka Network Address Menu Item ma SureFlowTM controlers i hāʻawi ʻia me ka BACnet® MSTP board.

Mahele ʻElua

26

MENU CALIBRATION

PAUMI

MENU MEA

INOA

TEMPERATURE TEMP CAL

OLELO HOOLAHA

KA HOIKE
Hoʻohana ʻia ka TEMP CAL no ke komo ʻana i ka wela o ka lewa maoli. Hoʻololi kēia hoʻololi i ka pihi ʻike wela.

SENSO SPAN SENSOR SPAN

Hoʻohana ʻia ka mea SENSOR SPAN no ka hoʻohālikelike ʻana a i ʻole ka hoʻopololei ʻana i ka mea ʻike puʻe TSI® (nā mea ʻike wikiwiki) i ka wikiwiki o ke kaomi ʻana o ka lumi e like me ke ana ʻana e ka mīkini uila uila.

HOOLAHA
Hoʻopili ʻia ka mīkini paʻi i ka hale hana. ʻAʻole pono ka hoʻoponopono mua.

NĀ MEA 50°F a 85°F
AOLE

ALOHA

KAUOHA

Hoʻohana ʻia ka mea ELEVATION e komo i ke kiʻekiʻe o ka hale ma luna o ka ʻilikai. Aia kēia mea i ka laulā o 0 a 10,000 kapuaʻi ma 1,000 kapuaʻi hoʻonui. Pono e hoʻoponopono ʻia ka waiwai kaomi ma muli o ka hoʻololi ʻana i ka nui o ka ea ma nā kiʻekiʻe like ʻole.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

0 a 10,000 kapuaʻi ma luna o ka ʻilikai

KA WAIWAI PAA 0
0

27

Māhele ʻenehana

MENU MANA

PAUMI

MENU MEA

INOA

MAHELE

MAHELE

KA HOIKE
Hoʻohana ʻia ka mea SPEED no ke koho ʻana i ka wikiwiki o ka hoʻokuʻu ʻana (ka lako a me ka hoʻopau maʻamau). Ke koho ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi pakuhi pahu ma ka hōʻike. He 10 mau pahu, e hōʻike ana kēlā me kēia me 10% o ka wikiwiki. E hoʻomaka ana mai ka ʻaoʻao ʻākau (+ hōʻailona), hōʻike ʻia nā pahu he 10 e hōʻike ana i ka wikiwiki loa. ʻO kēia ka wikiwiki e hana ai ka mea hoʻoponopono. ʻO 1 bar ka lohi loa e hana ai ka mea hoʻoponopono. ʻOi aku ka nui o nā pahu i hōʻike ʻia, ʻoi aku ka wikiwiki o ka puka mana.

HOOLAHA

HOOLAHA

Hoʻohana ʻia ka mea SENSITIVITY no ke koho ʻana i ka pūʻulu make. Hoʻoholo ka hui make integral i ka wā e hoʻohana ai ka mea hoʻoponopono i ka mana integral (mana mālie), a i ka wā e komo ai ka mea hoʻoponopono i ka mana PID (hoʻokele wikiwiki). Ke koho ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi pakuhi pahu ma ka hōʻike.

He 10 mau pahu ka huina, me kēlā me kēia me ka 50 CFM. E hoʻomaka ana mai ka ʻaoʻao ʻākau (+ hōʻailona), hōʻike ʻia nā pahu 10 i hōʻike ʻole ʻia ʻaʻohe pahu make no laila aia ka mea hoʻoponopono i ke ʻano mana PID. ʻO kēlā me kēia pā e nalowale ana he ± 50 CFM o ka pūʻulu make hoʻohui. ʻO ka liʻiliʻi o nā pahu i hōʻike ʻia, ʻoi aku ka nui o ka hui make integral. No exampʻO ia, me 8 mau pahu i hōʻike ʻia (2 mau pahu i nalowale) a me kahi offset o 500 CFM, ʻo ka hui make make ma waena o 400 a me 600 CFM. Aia ka offset ana i loko o kēia pae, hoʻohana ʻia ka mana integral a lohi paha. Eia nō naʻe, ke hāʻule ka offset kahe ma lalo o 400 CFM a i ʻole ke piʻi aʻe ma luna o 600 CFM, hiki ke hoʻohana ʻia ka mana PID a hiki i ka hoʻi ʻana o ka ʻāpana i loko o ka hui make.

He hi'ohi'ona 'oko'a ko ka 'ikamu SENSITIVITY i ka wā e hō'ike 'ia ai nā kī 'ole, 'a'ole e komo ka 'āpana i ka mana PID. ʻO ka hoʻopuka mana he hōʻailona mana lohi mau.

OLELO HOOLAHA
Ke hoʻonohonoho ʻia ʻo SENSITIVITY no 10 mau pahu, aia ka ʻōnaehana i ka mana PID, kahi e hoʻokumu ai i kahi ʻōnaehana paʻa ʻole. Manaʻo ʻia e hoʻonoho ʻia ʻo SENSITIVITY ma 9 bar a emi mai paha.

NA MEA HANA 1 a 10 mau pahu
0 a 10 mau pahu

WAIWAI DEFAULT 5 bar
5 kaola

Mahele ʻElua

28

CONTROL MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

PALAPALA DAMPER

SUP CONT DIR

Ho'oholo ka 'ikamu SUP CONT DIR i ke kuhikuhi puka 'ana o ka hō'ailona mana. Ma keʻano he example, ina ka hooponopono nenoaiu

HOOLAHA

pani i ka lako damper ma kahi o ka wehe ʻana i ka dampʻē,

HOIKE

hoʻohuli kēia koho i ka hōʻailona hoʻomalu i kēia manawa e wehe i ka

OLELO HOOLAHA

dampē.

LALANI MEA
KAUKA a i ʻole HOʻE

HUI DAMPER CONTROL SIGNAL MANAʻO

EXH CONT DIR

Hoʻoholo ka mea EXH CONT DIR i ke kuhikuhi puka o ka hōʻailona mana. Ma keʻano he example, inā pani ka ʻōnaehana hoʻomalu i ka exhaust damper ma kahi o ka wehe ʻana i ka dampʻAe, hoʻohuli kēia koho i ka hōʻailona mana e wehe i ka dampē.

KAUKA a i ʻole HOʻE

KA MANA Kc WAIWAI & Ti WAIWAI

Kc WAIWAI Ti WAIWAI

OLELO HOOLAHA
ʻO ka Kc VALUE a me ka Ti VALUE e ʻae iā ʻoe e hoʻololi me ka lima i nā mea hoʻololi hoʻololi hoʻololi PID mana. Mai hoʻololi i kēia mau waiwai ke loaʻa ʻole iā ʻoe ka hoʻomaopopo piha ʻana i nā LOOP CONTROL PID. E KOKUA iā TSI® no ke kōkua ma mua o ka hoʻololi ʻana i kekahi mau waiwai. E kelepona iā TSI® no ke kōkua ʻana i ka hoʻoholo ʻana i kāu pilikia hoʻomalu a no nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka hoʻololi ʻana i kahi waiwai. ʻO ka hoʻololi hewa ʻana i kahi waiwai e loaʻa ai ka mana maikaʻi ʻole a i ʻole ka mana.

Kc = 0 a 1000 Ti = 0 a 1000
Nui loa ka laulā o nā waiwai. Loaʻa ka mana maikaʻi ʻole inā ʻoi aku ka nui o nā waiwai ma mua o ʻelua a i ʻole ka liʻiliʻi ma mua o 1/2 ka waiwai paʻamau.

Manaʻo: Ma mua o ka hoʻololi ʻana iā Kc a i ʻole Ti, e hoʻololi i ka SPEED a i ʻole e hoʻololi i ka SENSITIVITY e hoʻāʻo e hoʻopau i ka pilikia.

Hoʻololi ka ʻikamu Kc VALUE i ke koena o ka mana loaʻa o ka puka hoʻomalu mua (ka loop tracking loop). Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi waiwai no Kc ma ka hōʻike. Inā ʻaʻole pololei ka AOC, pono paha e hoʻoponopono ʻia ka Kc gain control coefficient. ʻO ka emi ʻana o Kc e hoʻolohi i ka ʻōnaehana hoʻomalu, e hoʻonui i ka paʻa. ʻO ka hoʻonui ʻana i ka Kc e hoʻonui i ka ʻōnaehana hoʻomalu e hiki ke hoʻopilikia i ka ʻōnaehana.

KA WAIWAI PAPA
KAUKAU
Kc = 80 Ti = 200

29

Māhele ʻenehana

CONTROL MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

KAHELE

Kc VALUE Hoʻololi ka mea Ti VALUE i ka mana hoʻohui

KA HOIKE

Ti VALUE

coefficient o ka puka mana mua (ka loop tracking loop).

HOOLAHA Kc

Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi waiwai no Ti

VALUE &

ka hoikeike. Inā ʻaʻole pololei ka AOC, ʻo ka ʻāpana

Ti VALUE

hiki ke loaʻa i ka helu hoʻohui pono ʻole.

(hoʻomau ʻia)

ʻO ka hoʻonui ʻana iā Ti e hoʻolohi i ka ʻōnaehana hoʻokele e hoʻonui ai

kūpaʻa. Hoʻonui ka emi ʻana o Ti i ka ʻōnaehana hoʻomalu

ka wikiwiki e hiki ai ke pilikia ka ʻōnaehana.

LALANI MEA

ADAPTIVE OFFSET MANA Kc WAIWAI

Kc OFFSET

OLELO HOOLAHA
Hoʻonohonoho ka Kc OFFSET i ka hoʻololi PID mana kaomi. MAI HOOLOLI I KEIA WAIWAI KOE OLE IA LOA IA OE KA HOIKE LOA O PID CONTROL LOOPS. E KOKUA iā TSI® no ke kōkua ma mua o ka hoʻololi ʻana i kekahi mau waiwai. E kelepona iā TSI® no ke kōkua ʻana i ka hoʻoholo ʻana i kāu pilikia hoʻomalu a no nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka hoʻololi ʻana i kahi waiwai. ʻO ka hoʻololi hewa ʻana i kahi waiwai e loaʻa ai ka mana maikaʻi ʻole a i ʻole ka mana.

Kc = 0 a 1000
Nui loa ka laulā o nā waiwai. Loaʻa ka mana maikaʻi ʻole inā ʻoi aku ka nui o nā waiwai ma mua o ʻelua a i ʻole ka liʻiliʻi ma mua o 1/2 ka waiwai paʻamau.

Hoʻololi ka ʻikamu Kc OFFSET i ke koena o ka mana loaʻa o ka puka mana lua (ka loop control pressure). He lohi loa ka puka hoʻomalu kaomi ke hoʻohālikelike ʻia me ka puka mana kahe mua. ʻAʻole pono e hoʻololi ʻia kēia mea papaʻa ke ʻole hiki ke hoʻokumu ʻia nā pilikia me ka loop control control (e hōʻoia i ka pilikia ʻaʻole me ka loop control flow primary).

Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi waiwai no Kc ma ka hōʻike. ʻO ka emi ʻana o Kc e hoʻolohi i ka puka mana kaomi i lalo, ʻoiai ʻo ka hoʻonui ʻana i ka Kc e hoʻonui i ka wikiwiki o ka puka mana kaomi.

TEMPERATURE REHEAT SIG Hoʻololi ka mea REHEAT SIG i ka lako a me ka pau

PUKA

ka mana hoʻopuka mai 0 a 10 VDC a 4 a 20 mA.

HOIKE

0 a 10 VDC a i ʻole 4 a 20 mA

KA WAIWAI PAA Kc = 200
0 a 10 VDC

30

CONTROL MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

MAHELE TEMP DIR MANA

Hoʻoholo ka ʻikamu TEMP DIR i ke kuhikuhi puka ʻana o ka hōʻailona mana. Ma keʻano he example: Inā ka ʻōnaehana hoʻomalu

OLELO HOOLAHA

pani i ka pahu wela ma kahi o ka wehe ʻana i kēia kiwi, kēia

Hoʻohuli ke koho i ka hōʻailona hoʻomalu e wehe i kēia manawa.

MAHELE TEMP DB SETPOINT DEAD BAND

Hoʻoholo ka mea TEMP DB i ka pale pale wela o ka mea hoʻoponopono, i wehewehe ʻia ʻo ka
ma luna a ma lalo o ka pae wela (TEMP SETP a i ʻole UNOCC TEMP), kahi e hoʻoponopono ʻole ai ka mea hoʻoponopono.

KA LALANI O KA MEA A I OLE IHO
0.0F a i 1.0F

KA WAIWAI PAPA
0.1F

Inā hoʻonoho ʻia ka TEMP DB i 1.0°F, a ua hoʻonohonoho ʻia ka TEMP SETP i 70.0F, ʻaʻole e hana ka mea hoʻoponopono i ka hana hoʻoponopono ke ʻole ka mahana o ka lumi ma lalo o 69.0°F a i ʻole 71.0°F.

Mahele ʻElua

Māhele ʻenehana

CONTROL MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

MAHELE TR SETPOINT

Hoʻoholo ka mea TEMP TR i ka laulā o ka mana throttling o ka mea hoʻoponopono, ʻo ia ka mea i wehewehe ʻia

KAUKA

ka pae wela no ka mea hoʻoponopono e wehe piha a

RANGE

pani piha i ka pahu ho'ā.

NĀ MEA 2.0°F a 20.0°F

WAIWAI DEFAULT
3.0°F

Inā hoʻonoho ʻia ka TEMP TR i 3.0F, a ua hoʻonohonoho ʻia ka TEMP SETP i 70.0F, e wehe piha ʻia ka pahu hoʻomaha hou inā he 67F ka mahana o ka lumi. Pēlā nō, e pani paʻa ʻia ka valve reheat i ka 73.0F ke ana wela.

31

Mahele ʻElua

32

CONTROL MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

MAHELE TEMP TI

OLELO HOOLAHA

SETPONT INTEGRAL WAIWAI

Hāʻawi ka mea TEMP TI iā ʻoe i ka hiki ke hoʻololi me ka lima i ka mana wela PI integral control loop variable. MAI HOOLOLI I KEIA WAIWAI

INA OLE IA KAU HANA

KA HOOMANAO ANA I NA LOOPA MANA PI. E KOKUA iā TSI® no ke kōkua ma mua o ka hoʻololi ʻana i kekahi mau waiwai. E kelepona iā TSI® no

kōkua i ka hoʻoholo ʻana i kāu pilikia hoʻomalu a no

kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana i kahi waiwai. hewahewa

ʻO ka hoʻololi ʻana i kahi waiwai e hopena i ka mana maikaʻi ʻole a i ʻole ka mana.

Manaʻo: Ma mua o ka hoʻololi ʻana i ka TEMP TI e hoʻoponopono i ka TEMP DB a i ʻole e hoʻoponopono i ka TEMP TR e hoʻāʻo e hoʻopau i ka pilikia.

Hoʻohana ʻia ka mea TEMP TI no ka heluhelu ʻana a hoʻololi i ka koena mana hoʻohui. Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi waiwai no TEMP TI ma ka hōʻike. Inā ʻaʻole e hoʻomalu pono ana ka mea hoʻoponopono SureFlowTM, loaʻa paha i ka ʻāpana ka helu hoʻohui pono ʻole. ʻO ka hoʻonui ʻana i ka TEMP TI e hoʻolohi i ka ʻōnaehana hoʻokele e hoʻonui ai i ka paʻa. ʻO ka hoʻemi ʻana i ka TEMP TI e hoʻolalelale i ka ʻōnaehana hoʻomalu i hiki ke hoʻopilikia i ka ʻōnaehana.

NĀ MEA 1 a 10000 sec

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

WAIWAI DEFAULT
2400 sec

33

Māhele ʻenehana

MENU KAHE HANA

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE ANA TOT SUP

PELE AIR

KAHELE

KA HOIKE
Hōʻike ka mea papa kuhikuhi TOT SUP FLOW i ka holo ʻana o nā lako i ana ʻia i kēia manawa i loko o ka hale hana. ʻO kēia ka ʻikepili ʻōnaehana wale nō ka papa kuhikuhi: ʻaʻohe polokalamu hiki ke hiki.

KA HOLO OLE KA HUI

TOT EXH KAHELE

Hōʻike ka mea papa kuhikuhi TOT EXH FLOW i ka nui o nā kahe i ana ʻia i waho o ka hale hana. E helu ana keia mea i ka pau nui ma ka houluulu ana i ka EXH FLOW IN a me HD1 FLOW IN a me HD2 FLOW IN. ʻO kēia ka ʻikepili ʻōnaehana wale nō ka papa kuhikuhi: ʻaʻohe polokalamu hiki ke hiki.

HOOLAHA

OFFSET

WAIWAI OFFSET

Hōʻike ka ʻikamu papa kuhikuhi OFFSET VALUE i ka offset kahe maoli i hoʻohana ʻia no ka hoʻokele ʻana i ka hale hana. Ua helu ʻia ka OFFSET VALUE e ka AOC control algorithm, e hoʻohana ana i nā mea MIN OFFSET, MAX OFFSET, a me SETPOINT no ka helu ʻana i ka offset pono. ʻO kēia ka ʻikepili ʻōnaehana wale nō ka papa kuhikuhi: ʻaʻohe polokalamu hiki ke hiki.

HOOLAHA PALAPALA SUP

SETPOINT

SETPOINT

(HOLOHEIA)

Hōʻike ka papa kuhikuhi SUP SETPOINT i ka hoʻonohonoho ʻana o ka hoʻolako, i helu ʻia e ka AOC control algorithm. ʻO ka SUP SETPOINT i helu ʻia he mea diagnostic i hoʻohana ʻia no ka hoʻohālikelike ʻana i ka TOT SUP FLOW maoli i ke kahe i helu ʻia (pono lākou e kūlike i loko o 10%). ʻO kēia ka ʻikepili ʻōnaehana wale nō ka papa kuhikuhi: ʻaʻohe polokalamu hiki ke hiki.

NĀ MEA ʻAʻohe: Heluhelu wale nō
waiwai
NONE: Heluhelu wale ka waiwai
NONE: Heluhelu wale ka waiwai
NONE: Heluhelu wale ka waiwai

KA WAIWAI PAA AOLE
AOLE
AOLE
AOLE

34

SYSTEM FLOW MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

KAHIKI

EXH

Hōʻike ka papa kuhikuhi EXH SETPOINT i ka laulā

PAHU

SETPOINT kahi hoʻoheheʻe kahe ʻana, i helu ʻia e ka AOC

KAHELE

hoʻoponopono algorithm. ʻO ka EXH SETPOINT i helu ʻia he a

SETPOINT

mea diagnostic i hoʻohana ʻia e hoʻohālikelike i ka EXH FLOW maoli

(HOLOHEIA)

IN (mai FLOW CHECK MENU) i ke kahe i helu ʻia.

ʻO kēia ka ʻikepili ʻōnaehana wale nō ka papa kuhikuhi: ʻaʻole

hiki ke hoʻolālā.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

LALANI MEA
NONE: Heluhelu wale ka waiwai

WAIWAI DEFAULT
AOLE

MENU HOIKE KAHE

PAUMI

MENU MEA

INOA

HOOLAHA EA

KAHELE SUP

KAHELE

IN

ITEM DESCRIPTION Hōʻike ka mea papa kuhikuhi SUP FLOW IN i ke kahe ea lako o kēia manawa. ʻO kēia mea he mea hana diagnostics i hoʻohana ʻia no ka hoʻohālikelike ʻana i ke kahe hāʻawi ʻana i kahi ala o ka hana duct. Inā ʻoi aku ka nui o ka hewa kahe ma mua o 10%, e hoʻololi i ke kahua kahe.
Ke hoʻopaʻa ʻia ka mita volt i ka puka hoʻoheheʻe kahe, kahi voltage hōʻike ʻia. ʻO ka voltage hōʻike ʻia he mea nui ʻole. ʻOi aku ka nui o ka voltage loli ana ka mea e hōʻike ana i ka hana pololei o ke kahua kahe.

LALANI MEA
NONE: Heluhelu wale ka waiwai

WAIWAI DEFAULT
AOLE

Mahele ʻElua

35

Māhele ʻenehana

MENU HOIKE KAHE

PAUMI

MENU MEA

INOA

KAHIKI

KAHELE EXH

PAHU

IN

KAHELE

KE KAHE FUME HOOD

HD1 KOLOHE I HD2 KOLOHE I loko*

HOPE O KA MENU

ITEM DESCRIPTION ʻO ka EXH FLOW IN menu mea hōʻike i ke kahe o kēia manawa mai kahi hoʻopau maʻamau. He mea hana diagnostics kēia mea i hoʻohana ʻia no ka hoʻohālikelike ʻana i ke kahe o ka hoʻoheheʻe maʻamau i kahi ala o ka hana ʻauwai. Inā ʻoi aku ka nui o ka hewa kahe ma mua o 10%, e hoʻololi i ke kahua kahe.
Ke hoʻopaʻa ʻia ka mita volt i ka puka hoʻoheheʻe kahe, kahi voltage hōʻike ʻia. ʻO ka voltage hōʻike ʻia he mea nui ʻole. ʻOi aku ka nui o ka voltage loli ana ka mea e hōʻike ana i ka hana pololei o ke kahua kahe.
Hōʻike ka papa kuhikuhi HD# FLOW IN i ke kahe ʻana o kēia manawa mai kahi puʻupuʻu mahu. He mea hana diagnostics kēia mea e hoʻohālikelike ai i ka heluhelu kahe ʻana o ka puʻupuʻu me kahi ala o ka hana ʻawaʻawa. Inā pili ka heluhelu kahe a me ka hele ʻana i loko o 10%, ʻaʻohe pono e hoʻololi. Inā ʻoi aku ka nui o ka hewa kahe ma mua o 10%, e hoʻololi i ke kahua kahe.
Ke hoʻopaʻa ʻia ka mita volt i ka puka hoʻoheheʻe kahe, kahi voltage hōʻike ʻia. ʻO ka voltage hōʻike ʻia he mea nui ʻole. ʻOi aku ka nui o ka voltage loli ana ka mea e hōʻike ana i ka hana pololei o ke kahua kahe.
Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

* ʻAʻole ʻike ʻia kēia mau mea papa inoa ma nā mea hoʻokele SureFlowTM me nā kamaʻilio BACnet®.

NĀ MEA ʻAʻohe: Heluhelu wale nō
waiwai
NONE: Heluhelu wale ka waiwai

KA WAIWAI PAA AOLE
AOLE

36

MENU DIAGNOSTICS

PAUMI

MENU MEA

INOA

HOOLAHA EA

HOOLAHA

HOOLAHA

SUP

PUKA

KA HOIKE
Hoʻololi lima ka mea CONTROL SUP i ka hōʻailona hoʻopuka mana i ka mea hoʻokele ea lako/damper (a i ʻole ka holo kaʻa kaʻa). Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 100% ma ka hōʻike e hōʻike ana i ka waiwai hoʻopuka mana. Ke kaomi ʻana i nā kī / hoʻololi i ka helu ma ka hōʻike. ʻO ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻonui i ka waiwai i hōʻike ʻia, ʻoiai ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻemi i ka waiwai i hōʻike ʻia. ʻO ka ea hoʻolako damper a i ʻole pahu VAV pono e hoʻololi (modulate) ke loli ka helu. Pono ka helu o 50% e hoʻonoho i ka dampma kahi o 1/2 wehe. Ma nā ʻāpana e hoʻomalu ana i ka neʻe ʻana i ka alapine ʻokoʻa, pono e hoʻonui a emi paha ka wikiwiki o ka peʻahi ke loli nā helu.

OLELO HOOLAHA
Hoʻopau ka hana CONTROL SUP i ka hōʻailona mana AOC. ʻAʻole mālama ʻia ke kaomi lumi kūpono i ka wā o kēia mea.

PUKA PUKA EA

HOOLAHA EXH

Hoʻololi lima ka mea CONTROL EXH i ka hōʻailona puka mana i ka mea hoʻoheheʻe ea hoʻopau/damper (a i ʻole ka hoʻokele kaʻa kaʻa). Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 100% ma ka hōʻike e hōʻike ana i ka waiwai hoʻopuka mana. ʻO ke kaomi ʻana i nā kī / hoʻololi i ka helu ma ka hōʻike. ʻO ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻonui i ka waiwai i hōʻike ʻia, ʻoiai ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻemi i ka waiwai i hōʻike ʻia. ʻO ke ea hoʻopau damper a i ʻole pahu VAV pono e hoʻololi (modulate) ke loli ka helu. Pono ka helu o 50% e hoʻonoho i ka dampma kahi o 1/2 wehe. Ma nā ʻāpana e hoʻomalu ana i ka neʻe ʻana i ka alapine ʻokoʻa, pono e hoʻonui a emi paha ka wikiwiki o ka peʻahi ke loli nā helu.
OLELO HOOLAHA
Hoʻopau ka hana CONTROL EXH i ka hōʻailona mana AOC. ʻAʻole mālama ʻia ke kaomi lumi kūpono i ka wā o kēia mea.

HOANA HOU IA VAVLE MANA

HOOLAHA

TEMP

PUKA

Hoʻololi lima ka mea CONTROL TEMP i ka hōʻailona hoʻopuka mana i ka pahu hoʻomaha. Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 100% ma ka hōʻike e hōʻike ana i ka waiwai hoʻopuka mana. ʻO ke kaomi ʻana i nā kī / hoʻololi i ka helu ma ka hōʻike. ʻO ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻonui i ka waiwai i hōʻike ʻia, ʻoiai ke kaomi ʻana i ke kī e hoʻemi i ka waiwai i hōʻike ʻia. Pono e hoʻololi ka pahu hoʻonā wela i ka loli ʻana o ka helu. Pono ka helu o 50% e hoʻonoho i ka valve ma kahi o 1/2 wehe.
OLELO HOOLAHA
Hoʻopau ka hana CONTROL TEMP i ka hōʻailona hoʻomalu AOC. ʻAʻole mālama ʻia ka mahana kūpono i ka wā o kēia mea.

Mahele ʻElua

Māhele ʻenehana

DIAGNOSTICS MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

PAUMI

SENSOR

Hōʻoia ka mea SENSOR INPUT i ka loaʻa ʻana o ka DIM i kahi hōʻailona mai ka mea ʻike kaomi.

SENSOR

INPUT

Ke hookomoia keia mea, he voltage hōʻike ʻia ma ka hōʻike. ʻO ka voltage hōʻike ʻia

HOIKE HOIKE

ʻano mea nui ʻole. ʻOi aku ka nui o ka voltage hoololi ana e hoike ana i ka mea ike

ke hana pololei nei.

ʻO 0 volts ke hōʻike nei i ke kaomi ʻino o -0.2 iniha H2O. ʻO 5 volts ka 0 kaomi

Hōʻike ka 10 volts i ke kaomi maikaʻi o +0.2 iniha H2O.

PAUMI ANA
KA HOIKE

SENSOR STAT

Hōʻoia ka mea SENSOR STAT i ka hana pololei ʻana o nā kamaʻilio RS-485 ma waena o ka mīkini paʻi a me DIM. ʻAʻole hōʻike ʻia nā memo hewa o ka sensor pressure ma DIM koe wale nō ke koho ʻia ka mea SENSOR STAT. Hōʻike kēia mea i ka NORMAL inā hoʻokumu pololei ʻia nā kamaʻilio. Inā loaʻa nā pilikia, hōʻike kekahi o nā memo hewa ʻehā:
COMM ERROR - ʻAʻole hiki ke kamaʻilio ʻo DIM me ka sensor. E nānā i ka helu kelepona a me ke kaomi ʻana. ʻO 1 ka helu wahi.
SENS ERROR - Pilikia me ke alahaka sensor. Poino kino i ka mīkini paʻi a i ʻole ka ʻike kaapuni. ʻAʻole hiki ke hoʻoponopono ʻia ka ʻāpana. E hoʻouna iā TSI® no ka hoʻoponopono.
CAL ERROR - Ua nalowale ka ʻikepili Calibration. Pono e hoʻihoʻi ʻia ka sensor i TSI® e hoʻoponopono ʻia.
DATA ERROR - Ka pilikia me ka EEPROM, ka hoʻoponopono ʻana i ke kahua, a i ʻole ka hoʻololi ʻana o ka hoʻopuka analog i nalowale. E nānā i nā ʻikepili a pau i hoʻolālā ʻia a hōʻoia i ka hana pono ʻana o ka ʻāpana.

KUMUKU MAHELE

KAU KAU

Heluhelu ka mea TEMP INPUT i ka hookomo mai ka mea ike wela. Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi mahana ma ka hōʻike. ʻAʻole koʻikoʻi ka mahana kūpono i hōʻike ʻia. ʻOi aku ka nui o ka hoʻololi ʻana o ka mahana e hōʻike ana e hana pono ana ka mea ʻike wela. ʻO ka laulā puka e hiki ke heluhelu ʻia ʻo ke kū'ē.

ALARM RELAY

Hoʻohana ʻia nā mea papa kuhikuhi relay e hoʻololi i ke kūlana o ka pilina relay. Ke hoʻokomo ʻia, hōʻike ka hōʻike i ka OPEN a i ʻole CLOSED. Hoʻohana ʻia nā kī / e hoʻololi i ke kūlana o ka relay. ʻO ka paʻi ʻana i ke kī e WEHE ai ke kelepona hoʻāla. ʻO ka paʻi ʻana i ke kī e pani ʻia ke kelepona hoʻāla.
Ke pani ʻia ka hoʻopili ʻana, aia ka relay i kahi kūlana alarm.

37

38

DIAGNOSTICS MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

E hoʻonoho hou i ka mea hoʻokele i ka hale paʻa

HOʻOHO HOU I DEF

Ke hoʻokomo ʻia kēia mea papa inoa, koi ʻo 8681 iā ʻoe e hōʻoia i kou makemake e hana i kēia ma ka hōʻike ʻana ʻAʻole. E hoʻohana i nā kī e hoʻololi i ka hōʻike iā YES a laila kaomi i ke kī SELECT e hoʻihoʻi hou i ka mea hoʻoponopono
kona hale hana pa'amau. Ke kaomi ʻana i ke kī MENU ma mua o ka puka ʻana o ke kī SELECT mai ka papa kuhikuhi.

HOOLAHA

OLELO HOOLAHA

Inā koho ʻia ʻo YES, hoʻihoʻi ka Model 8681 i nā mea papa inoa āpau i kā lākou mau hoʻonohonoho paʻamau hale hana: ʻO

pono e hoʻoponopono hou ʻia ka mea hoʻoponopono ma hope o ka pau ʻana o kēia hana.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

Mahele ʻElua

39

Māhele ʻenehana

PALAPALA PALAPALA MENU

PAUMI

MENU MEA

INOA

HOOLAHA EA

SUP DCT

NUI DUCT

AINA

NĀ MEA NĀ MEA E hoʻokomo ana ka mea SUP DCT AREA i ka nui o ka pahu hoʻoheheʻe ea. Pono ka nui o ke auwaha no ka helu ʻana i ke kahe ea hoʻolako i loko o ka hale hana. Pono kēia mea i kahi kahe kahe e kau ʻia i loko o kēlā me kēia auwai hoʻolako.
Inā hōʻike ka DIM i nā ʻāpana ʻōlelo Pelekania, pono e hoʻokomo ʻia ka ʻāpana i nā kapuaʻi square. Inā hōʻike ʻia nā ʻāpana metric, pono e hoʻokomo ʻia ka wahi i nā mika square.

NĀ MEA HANA 0 a 10 kapuaʻi kuea (0 a 0.9500 mau mika square)
ʻAʻole helu ka DIM i ka ʻāpana duct. Pono e helu mua ʻia ka ʻāpana a laila e hoʻokomo i loko o ka ʻāpana.

KA WAIWAI KUAI SUP FLO ZERO ZERO

Ho'okumu ka 'ikamu SUP FLO ZERO i ka wahi kahe kahe 'ole. Pono e hoʻokumu ʻia kahi helu kahe ʻole a i ʻole ʻole no ka loaʻa ʻana o kahi puka ana kahe kūpono (e nānā i ka ʻāpana Calibration).

AOLE

Pono e ho'okumu 'ia ka SUP FLO ZERO ma ka ho'onohonoho mua 'ana i nā keena kahe a pau. ʻAʻole pono nā kikowaena laina laina me ka liʻiliʻi o 0 VDC i kahi SUP FLO ZERO.

HOOLAHA HAAHAA KALIBRATION HANA

SUP HAAHAA SETP

Na ka SUP LOW SETP menu mea i hoʻonohonoho i ka lako damper kūlana no ka hoʻolako haʻahaʻa kahe calibration.

0 a 100% OPEN

HOOLAHA KALIBRATION KIEKIE

SUP SETP KIEKIE

Na ka SUP HIGH SETP menu mea i hoʻonohonoho i ka lako damper kūlana no ka lako kiʻekiʻe kahe calibration.

0 a 100% OPEN

KA WAIWAI PAA 0
0% OPEN 100% OPEN

Mahele ʻElua

40

MENU KĀWAI (Hoʻomau)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

SUPPLY FLOW SUP LOW Hōʻike nā mea papa kuhikuhi SUP LOW CAL i kēia manawa

HAAHAA

CAL

ana i ka hoolako kahe ana a me ka calibrated waiwai no

OLELO HOOLAHA

kela lako kahe. ʻO ka lako dampneʻe ka poʻe i ka SUP

SETP haʻahaʻa damper kūlana no ka haʻahaʻa calibration.

Hiki ke hoʻololi ʻia ke kahe o ka lako me ka hoʻohana ʻana i nā kī / e hoʻohālikelike ai i kahi ana kuhikuhi.

Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT e mālama i ka calibration hou

ʻikepili.

LALANI MEA

HOOLAHA KIEKIE

SUP KIEKIE CAL

Hōʻike nā ʻikamu papa kuhikuhi SUP HIGH CAL i ke ana ʻana o ka hāʻawi ʻana i kēia manawa a me ka waiwai calibrated no kēlā kahe hoʻolako. ʻO ka lako dampneʻe lākou i ka SP HIGH SETP dampkūlana no ka calibration kiʻekiʻe. Hiki ke hoʻololi ʻia ke kahe o ka lako me ka hoʻohana ʻana i nā kī / e hoʻohālikelike ai i kahi ana kuhikuhi. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili calibration hou.

MAHELE FLO STA

ANO

ANO

Hoʻohana ʻia ka mea FLO STA TYPE no ke koho ʻana i ka hōʻailona hoʻokomo o ke kahua kahe. Koho ʻia ʻo PRESSURE i ka wā i hoʻokomo ʻia ai nā kikowaena kahe TSI® me nā transducers kaomi. Koho ʻia ʻo LINEAR i ka wā i hoʻokomo ʻia ai kahi kahua kahe puka laina. ʻO ka mea maʻamau he kahua kahe kahe e pili ana i ka anemometer.

PRESSURE a i ʻole LINEAR

MAXIMUM

TOP

KA WIWAI HANA

WIWAI

Hoʻohana ʻia ka mea TOP VELOCITY no ka hoʻokomo ʻana i ka wikiwiki kiʻekiʻe o kahi puka laina laina kahe. Pono e hoʻokomo i kahi VELOCITY kiʻekiʻe no ka hana ʻana o ke kahua kahe laina.

0 a 5,000 FT/MIN (0 a 25.4 m/s)

HOOLAHA
Hoʻopaʻa ʻia kēia ʻikamu inā hoʻokomo ʻia kahi kahua kahe e pili ana i ke kaomi.

WAIWAI DEFAULT
PILI 0

41

Māhele ʻenehana

MENU KĀWAI (Hoʻomau)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

HOOLAHA HOU

RESET CAL Hoʻopau ka helu helu RESET CAL i ka calibration

OLELO HOOLAHA

nā hoʻololi no ke kahe o ka lako. I ka manawa o keia papa kuhikuhi

komo, ka 8681 koi iā ʻoe e hōʻoia i kou makemake

e hana i keia. E kaomi i ke kī SELECT e hoʻonohonoho hou i nā calibrations,

a me ke ki MENU e hoole ia.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

LALANI MEA

WAIWAI DEFAULT

Mahele ʻElua

42

PALAPALA PALAPALA

PAUMI

MENU MEA

INOA

KAHIKI

EXH DCT

PAHU

AINA

NUI DUCT

KA HOIKE
Hoʻokomo ka mea EXH DCT AREA i ka nui o ka pahu hoʻopau maʻamau. Pono ka nui o ka auwaha no ka helu ʻana i ka holo ʻana o ka lua ma waho o ka hale hana. Pono kēia mea i kahi hoʻoheheʻe kahe e kau ʻia ma kēlā me kēia awāwa hoʻopau maʻamau.

LALANI MEA
0 a 10 kapuai kuea (0 a 0.9500 mika kuea)

Inā hōʻike ka DIM i nā ʻāpana ʻōlelo Pelekania, pono e hoʻokomo ʻia ka ʻāpana i nā kapuaʻi square. Inā hōʻike ʻia nā ʻāpana metric, pono e hoʻokomo ʻia ka ʻāpana i nā mika square.

ʻAʻole helu ka DIM i ka ʻāpana duct. Pono e helu mua ʻia ka ʻāpana a laila e hoʻokomo i loko o ka ʻāpana.

PAHU

EXH FLO

KUAI KAHE ZERO

ʻOLE

Hoʻokumu ka mea EXH FLO ZERO i ke kahe kahe ʻana ʻaʻohe wahi kahe. Pono e hoʻokumu ʻia kahi helu kahe ʻole a ʻaʻole paha no ka loaʻa ʻana o kahi puka ana kahe kūpono (e nānā i ka ʻāpana Calibration).

AOLE

Pono e ho'okumu 'ia ka EXH FLO ZERO ma ka ho'onohonoho mua 'ana i nā keena kahe a pau. ʻAʻole pono nā kikowaena laina laina me ka liʻiliʻi o 0 VDC i kahi SUP FLO ZERO.

KA HOOLAHA HAAHAA KALIBRATION

EXH HAAHAA SETP

Na ka EXH LOW SETP menu 'ikamu i hoʻonohonoho i ka pauku maʻamau damper kūlana no ka hoʻopau holo haʻahaʻa calibration.

0 a 100% OPEN

HOOLAHA KALIBRATION KIEKIE

EXH SETP KIEKIE

Hoʻonohonoho ka mea papa kuhikuhi EXH HIGH SETP i ka exhaust maʻamau damper kūlana no ka exhaust kiʻekiʻe calibration.

0 a 100%

KA WAIWAI PAA 0
0% OPEN 100% OPEN

43

Māhele ʻenehana

MENU HOLOHUI (Ho'omau)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

PAHU

EXH LOW Hōʻike nā mea papa kuhikuhi EXH LOW CAL i kēia manawa

KAHE HAAHAA

CAL

ana i ka nui o ka pauku kahe ana a me ka calibrated

OLELO HOOLAHA

waiwai no ia kahe mahuka maʻamau. ʻO ka hoʻopau

dampneʻe ka poʻe i ka EXH LOW SETP damper kūlana

no ka calibration haʻahaʻa. Hiki ke hoʻololi ʻia ka ʻūhā maʻamau me ka hoʻohana ʻana i nā kī / i mea e hoʻohālikelike ai a

ana kuhikuhi. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT

mālama i ka ʻikepili calibration hou.

LALANI MEA

KA KAHEA KIEKIE

EXH KIEKIE CAL

Hōʻike nā mea papa kuhikuhi EXH HIGH CAL i ke ana ʻana o ka nui o ka hoʻoheheʻe ʻana i kēia manawa a me ka waiwai i hoʻopaʻa ʻia no kēlā kahe ohe maʻamau. ʻO ka pauku dampne'e ka poe i ka EXH HIGH SETP dampkūlana no ka calibration kiʻekiʻe. Hiki ke hoʻololi ʻia ke kahe o ka hoʻoheheʻe maʻamau me ka hoʻohana ʻana i nā kī / e hana ai
hoʻohālikelike i kahi ana kuhikuhi. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili calibration hou.

MAHELE FLO STA

ANO

ANO

Hoʻohana ʻia ka mea FLO STA TYPE no ke koho ʻana i ka hōʻailona hoʻokomo o ke kahua kahe. Koho ʻia ʻo PRESSURE i ka wā i hoʻokomo ʻia ai nā kikowaena kahe TSI® me nā transducers kaomi. Koho ʻia ʻo LINEAR i ka wā i hoʻokomo ʻia ai kahi kahua kahe puka laina laina (0-5 VDC a i ʻole 0-10 VDC): ʻO ka maʻamau, kahi kahua kahe e pili ana i ka anemometer thermal.

PRESSURE a i ʻole LINEAR

MAXIMUM

TOP

KA WIWAI HANA

WIWAI

Hoʻohana ʻia ka mea TOP VELOCITY no ka hoʻokomo ʻana i ka wikiwiki kiʻekiʻe o kahi puka laina laina kahe. Pono e hoʻokomo i kahi VELOCITY kiʻekiʻe no ka hana ʻana o ke kahua kahe laina.
HOOLAHA
Hoʻopaʻa ʻia kēia ʻikamu inā hoʻokomo ʻia kahi kahua kahe e pili ana i ke kaomi.

0 a 5,000 FT/MIN (0 a 25.4 m/s)

WAIWAI DEFAULT
PILI 0

Mahele ʻElua

44

MENU HOLOHUI (Ho'omau)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

HOOLAHA HOU

RESET CAL Hoʻopau ka helu helu RESET CAL i ka calibration

OLELO HOOLAHA

nā hoʻololi no ke kahe ʻana maʻamau. I keia

Ua hoʻokomo ʻia ka mea menu, ʻo ka 8681 e koi iā ʻoe e hōʻoia i kēlā

makemake ʻoe e hana i kēia. E kaomi i ke kī SELECT e hoʻihoʻi i ka

calibrations, a me ke ki MENU e hoole ia.

LALANI MEA

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

*ʻAʻole ʻike ʻia kēia mau mea papa inoa ma nā mea hoʻokele SureFlowTM i hāʻawi ʻia me nā kamaʻilio BACnet®.

WAIWAI DEFAULT

45

Māhele ʻenehana

HOOD FLOW MENU

PAUMI

MENU MEA

INOA

FUME HOOD HD1 DCT

PAHU

AINA

NUI DUCT

a

KA HOIKE
Hoʻokomo ka ʻikamu HD# DCT AREA i ka nui o ka ʻauwaha ʻauwaha. Pono ka nui o ke auwaha no ka helu ʻana i ke kahe o waho o ka puʻupuʻu fume. Pono kēia mea i kahi kahe kahe e kau ʻia i loko o kēlā me kēia pahu hoʻoheheʻe fume hood.

LALANI MEA
0 a 10 kapuai kuea (0 a 0.9500 mika kuea)

HD2 DCT AREA*

Inā hōʻike ka DIM i nā ʻāpana ʻōlelo Pelekania, pono e hoʻokomo ʻia ka ʻāpana i nā kapuaʻi square. Inā hōʻike ʻia nā ʻāpana metric, pono e hoʻokomo ʻia ka wahi i nā mika square.

ʻAʻole helu ka DIM i ka ʻāpana duct. Pono e helu mua ʻia ka ʻāpana a laila e hoʻokomo i loko o ka ʻāpana.

FUME HOOD FLOW STATION ZERO

HD1 FLO ZERO
a
HD2 KAHE ZERO*

Hoʻokumu ka ʻikamu HD# FLO ZERO i ke kiko kahe kahe ʻole. Pono e hoʻokumu ʻia kahi helu kahe ʻole a ʻaʻole paha no ka loaʻa ʻana o kahi puka ana kahe kūpono (e nānā i ka ʻāpana Calibration).
Pono e ho'okumu 'ia ka HD# FLO ZERO ma ka ho'onohonoho mua 'ana i nā keena kahe a pau. ʻAʻole pono nā kikowaena kahe laina me ka liʻiliʻi loa o 0 a 5 VDC i kahi HD# FLO ZERO.

AOLE

HOOD MINIMUM # HOLO

MIN HD1 KAHE
a
MIN HD2 KAHEA*

Hoʻoponopono nā mea papa kuhikuhi MIN HD# FLOW i ka waiwai kahe liʻiliʻi no kēlā me kēia hoʻokomo ʻana i ka pahu hau. E hoʻohana i kēia mea papa inoa inā haʻahaʻa loa ke ana ʻana o ke kahe ʻana o ka pahu hau ke pani ʻia ke kāʻei.

HOOD # HAAHAA CALIBRATION POINTS

HD1 HAAHAA KAL
a
HD2 HAAHAA KAL*

Hōʻike nā ʻikamu papa kuhikuhi HD# LOW CAL i ke ana ʻana i kēia manawa a me ka waiwai i hoʻopaʻa ʻia no kēlā kahe ʻana o ka fume hood. Hiki ke hoʻololi ʻia ke kahe o ka puʻupuʻu calibrated me ka hoʻohana ʻana i nā kī / i mea e hoʻohālikelike ai a
ana kuhikuhi. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili calibration hou.

WAIWAI DEFAULT
0

Mahele ʻElua

46

HOOD FLOW MENU (hoʻomau ʻia)

PAUMI

MENU MEA

INOA

KA HOIKE

HOOD # HIGH HD1 HIGH Hōʻike nā mea papa kuhikuhi HD# HIGH CAL i kēia manawa

KALIBRATION CAL

ana ʻia ka nui o ka holo ʻana o ka pahu hau a me ka waiwai calibrated

NANA

a
HD2 KELE KIEKIE*

no kēlā kahe ʻana o ka pahu hau. Hiki ke hoʻololi ʻia ke kahe o ka puʻupuʻu calibrated me ka hoʻohana ʻana i nā kī / i mea e hoʻohālikelike ai a
ana kuhikuhi. Ke kaomi ʻana i ke kī SELECT e mālama ai
ka ʻikepili calibration hou.

LALANI MEA

MAHELE FLO STA

ANO

ANO

Hoʻohana ʻia ka mea FLO STA TYPE no ke koho ʻana i ka hōʻailona hoʻokomo o ke kahua kahe. Koho ʻia ʻo PRESSURE i ka wā i hoʻokomo ʻia ai nā kikowaena kahe TSI® me nā transducers kaomi. Koho ʻia ʻo LINEAR i ka wā i hoʻokomo ʻia ai kahi kahua kahe kahe laina laina (0 a 5 VDC a i ʻole 0 a 10 VDC): ʻO ka maʻamau, kahi kahua kahe e pili ana i ka anemometer wela.

PRESSURE a i ʻole LINEAR

MAXIMUM

TOP

KA WIWAI HANA

WIWAI

Hoʻohana ʻia ka mea TOP VELOCITY no ka hoʻokomo ʻana i ka wikiwiki kiʻekiʻe o kahi puka laina laina kahe. Pono e hoʻokomo i kahi VELOCITY kiʻekiʻe no ka hana ʻana o ke kahua kahe laina.

0 a 5,000 FT/MIN (0 a 25.4 m/s)

HOOLAHA
Hoʻopaʻa ʻia kēia ʻikamu inā hoʻokomo ʻia kahi kahua kahe e pili ana i ke kaomi.

HOOLAHA HOU

HOOLAHA KAL

Hoʻopau ka mea papa kuhikuhi RESET CAL i nā hoʻoponopono calibration no ke kahe o ka puʻu. Ke hoʻokomo ʻia kēia mea papa inoa, koi ka 8681 iā ʻoe e hōʻoia i kou makemake e hana i kēia. E kaomi i ke kī SELECT e hoʻoponopono hou i nā calibrations a me ke kī MENU e hōʻole.

HOPE O KA MENU

Hōʻike ka mea END OF MENU iā ʻoe ua hiki i ka hopena o kahi papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke ʻōwili hope i ka papa kuhikuhi no ka hoʻololi ʻana, a i ʻole e kaomi i ke kī SELECT a i ʻole MENU e puka i waho o ka papa kuhikuhi.

*ʻAʻole ʻike ʻia kēia mau mea papa inoa ma nā mea hoʻokele SureFlowTM i hāʻawi ʻia me nā kamaʻilio BACnet®.

WAIWAI DEFAULT
PAUMI
0

Hoʻonohonoho / Hoʻokuʻu
He maʻalahi ka papahana a me ka hoʻonohonoho ʻana o ka AOC. Hoʻopili kēia ʻāpana i ke kumumanaʻo o ka hana, nā polokalamu polokalamu pono, kahi polokalamu example, a pehea e hōʻoia ai (checkout) i ka hana pono o nā ʻāpana. Hoʻohana ka AOC i kahi kaʻina mana kūʻokoʻa e hoʻohui i nā ana ʻokoʻa kahe a me ke kaomi no ka mālama ʻana i ke koena o ka ea a me ke kaomi ʻana o ka hale hana, ʻoiai e hoʻopili ana me kahi thermostat e mālama i ka mahana o ka hale hana. ʻO ke kaʻina hoʻomalu AOC holoʻokoʻa he mea paʻakikī loa i ka wā mua, akā na ka Theory of Operation section e wāwahi i ke kaʻina i lalo i nā subsequences e hoʻomaʻamaʻa i ka ʻōnaehana holoʻokoʻa.
Manaʻo o ka hana Pono ka ʻōnaehana hoʻokele AOC i nā mea hoʻokomo ana e hana pono ai:
Ana ʻia ke kahe o ka hoʻoheheʻe maʻamau me kahi kahua kahe (inā hoʻokomo ʻia ka ʻūhā maʻamau). Ana ʻia ke kahe ʻana o ka pahu hau me kahi kahua kahe. Hāʻawi i ke kahe ea i ana ʻia me kahi kahua kahe. Ana ʻia ka mahana me kahi thermostat (inā hoʻokomo ʻia ka mahana i loko o ke kaʻina). ʻO ka ʻokoʻa o ke kaomi me kahi mea ʻike puʻe TSI® (inā hoʻokomo ʻia ke kaomi
i ke kaʻina).
Mālama ʻia ke koena ea Laboratory ma ke ana ʻana i ka ʻūhā o ka pahu hau (a i ʻole ka pau ʻē aʻe), e unuhi ana i kahi kahe offset mai ka huina hume, a laila hoʻonohonoho i ka ea hoʻolako damper (s) no ka mālama ʻana i ka offset ma waena o ka hoʻolako ʻana i ka ea a me ka hoʻopau ʻana i ka pahu hau. ʻO ka hoʻopau maʻamau damppaʻa maʻamau, koe wale nō ke hiki ʻole ke mālama ʻia ke kaomi lumi. Hiki paha kēia i ka wā i pau ai ke kāʻei o ka puʻupuʻu fume a aia ka ea hoʻolako i kahi kūlana haʻahaʻa. ʻO ka hoʻopau maʻamau dampwehe 'ia e mālama i ka 'offset a me ka 'oko'a kaomi.
Manaʻo Paʻi Hoʻouna ʻia ka hōʻailona ʻokoʻa puʻe i ka AOC (manaʻo: aia ma lalo o ke kaomi ʻino). Inā loaʻa ke kaomi ma ka setpoint, ʻaʻohe hana o ka algorithm control. Inā ʻaʻole ʻo ke kaomi ma ka setpoint, hoʻololi ʻia ka waiwai offset a hiki i ka mālama ʻia ʻana o ke kaomi, a i ʻole ka loaʻa ʻana o ka waiwai offset haʻahaʻa. Inā ka waiwai offset:
piʻi, hoʻemi ʻia ka ea hoʻolako a hiki i kekahi o nā hanana ʻekolu: Ua hiki i ka hoʻonohonoho kaomi. Mālama ka AOC i ka offset hou. ʻOi aku ka laulā offset. E ho'āʻo nui ana ka offset e hiki
kaomi hoʻonohonoho. ʻAʻole mālama ʻia kahi ʻano hoʻāla e hoʻomaopopo iā ʻoe ʻaʻole mālama ʻia ka ʻokoʻa o ke kaomi. Loaʻa ka liʻiliʻi o ka ea lako. Hoʻomaka ka ʻūhā maʻamau e wehe (ua pani ʻia) e mālama i ka ʻokoʻa o ke kaomi.
emi, piʻi ka ea hoʻolako a hiki i kekahi o nā hanana ʻekolu: Loaʻa ka hoʻonohonoho kaomi. Mālama ka AOC i ka offset hou. ʻOi aku ka laulā offset. ʻO ka offset ka liʻiliʻi e hoʻāʻo e hiki
kaomi hoʻonohonoho. ʻAʻole mālama ʻia kahi ʻano hoʻāla e hoʻomaopopo iā ʻoe ʻaʻole mālama ʻia ka ʻokoʻa o ke kaomi. Loaʻa ka nui o ka ea lako. ʻAʻole mālama ʻia ka ʻōhua hoʻāla e hoʻomaopopo iā ʻoe ʻaʻole mālama ʻia ka ʻokoʻa o ke kaomi.

Māhele ʻenehana

47

HOOLAHA
ʻO ka ʻokoʻa puʻe he puʻupuʻu mana lua lohi. Hoʻomaka mua ka ʻōnaehana me kahi waiwai offset i helu ʻia a laila hoʻoponopono mālie i ka waiwai offset no ka mālama ʻana i ka ʻokoʻa o ke kaomi.
Hoʻomalu wela
Loaʻa i ka Model 8681 kahi hoʻokomo wela mai kahi mea ʻike wela (1000 Platinum RTD). Mālama ka mea hoʻoponopono Model 8681 i ka mālama ʻana i ka wela ma o: (1) Ka hoʻomalu ʻana i ka lako a me ka hoʻoheheʻe maʻamau no ka ea a me ka hoʻoluʻu (2) Ka hoʻomalu ʻana i ka coil reheat no ka hoʻomehana ʻana.
ʻO ka Model 8681 he ʻekolu mau palena palena liʻiliʻi. ʻO ka hoʻonohonoho hoʻoheheʻe ʻana (VENT MIN SET) ʻo ia ka liʻiliʻi liʻiliʻi o ka kahe kahe e pono ai no ka hoʻokō ʻana i nā pono ventila o ka hale hana (ACPH). ʻO ka hoʻonohonoho hoʻolako ʻana i ka mahana (COOLING FLOW) ʻo ia ke kahe haʻahaʻa haʻahaʻa i koi ʻia no ka hoʻokō ʻana i nā pono kahe o ka hale hana. ʻO ka helu hoʻonohonoho ʻole ʻia (UNOCC SETP) ka palena liʻiliʻi i koi ʻia inā ʻaʻole i noho ka lab. Hiki ke hoʻonohonoho ʻia kēia mau hoʻonohonoho a pau. Inā aia ka Model 8681 i ke ʻano Unoccupied Mode, e hoʻomalu ka mea hoʻoponopono i ke kahe ea hāʻawi i ka UNOCCUPY SET ventilation rate, ʻaʻole e hoʻololi ʻia ke kahe o ka lako no ka hoʻoluʻu ʻana o ka lumi; e mālama ʻia ka mana wela o ka lumi ma ka hoʻololi ʻana i ka coil reheat.
Hoʻohālikelike mau ka Model 8681 i ka pae hoʻonohonoho wela me ka wela o ka lewa maoli. Inā mālama ʻia ka setpoint, ʻaʻohe hoʻololi. Inā ʻaʻole mālama ʻia ka setpoint, a ke piʻi aʻe ka mahana o ka lumi, e hoʻololi mua ka mea hoʻoponopono i ka pahu hoʻomaha i pani ʻia. Ke pa'a piha ka pahu ho'oma'ama'a, ho'omaka ka mea ho'oponopono i 3 minuke manawa. Inā, ma hope o ka manawa 3-minuke, ua paʻa ka pahu hoʻomaha, a laila hoʻomaka ka Model 86812 e hoʻonui i ka nui o ka lako ma 1 CFM/kekona a hiki i ka hoʻonohonoho COOLING FLOW.
ʻAʻole e hoʻonui ka mea hoʻoponopono i ke kahe o ka lako no ka hoʻoluʻu ʻana ma luna o ka nui o ka hoʻoheheʻe COOLING FLOW. Inā emi ka mahana ma lalo o ka setpoint, e hoʻemi mua ka mea hoʻoponopono i ka nui o ka lako. Ke hiki aku ka nui o ka lako i kona liʻiliʻi (VENT MIN SET), a laila hoʻomaka ka mea hoʻoponopono i kahi manawa 3 mau minuke. Inā, ma hope o 3 mau minuke, aia nō ke kahe o ka lako i ka kahe kahe o VENT MIN SET, hoʻomaka ka mea hoʻoponopono i ka hoʻololi ʻana i ka coil reheat e hāmama ana i ka koi hoʻomehana.
Inā paʻa ka ʻūhū maʻamau a pono e hoʻololi hou i ka ea o ka puʻupuʻu fume, hoʻopau ka Model 8681 i ka ea a i ʻole nā ​​pae wela e hoʻololi i ka lako no ka hoʻokele kaomi. A laila hoʻomalu ʻia ka mahana e ka pahu hoʻomaha hou i kēia kaʻina.
Hōʻike ka pākēneka nā mea hoʻopuka mana ma ka papa kuhikuhi DIAGNOSTICStage waiwai. Inā hoʻonoho ʻia ke kuhikuhi hoʻomalu no ka mea hoʻopuka i hāʻawi ʻia i DIRECT, ʻo ka helu diagnostic ka pakeneka OPEN. Inā hoʻonoho ʻia ke kuhikuhi hoʻomalu no ka hoʻopuka ʻana i REVERSE, ʻo ka helu diagnostic e pani ʻia ka pākēneka.
HOOLAHA
ʻO ka koi kahe nui loa e hoʻomalu i ke kahe lako. Inā ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka ea hoʻololi o ka puʻu i ka liʻiliʻi o ka ea a i ʻole ka liʻiliʻi o ka ea, e mālama ʻia ka pono o ka ea pani (ʻaʻole mālama ʻia nā mea liʻiliʻi).

48

Mahele ʻElua

I ka hōʻuluʻulu manaʻo, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i ka algorithm control AOC ke kī e hoʻokō pono ai ka ʻōnaehana. Ke hana nei ka AOC control algorithm penei:

HOOLAHA EA = KUMAHA MAU + FUME HOOD EXHAUST – OFFSET

Aia ka ea hoʻolako i kahi kūlana liʻiliʻi; ke ʻole e koi ʻia kahi ea hou (pume hood a i ʻole ka hoʻopau maʻamau).

Ua pani ʻia a i ʻole ma kahi haʻahaʻa loa; koe wale no ka loaʻa ʻana o ka ea ma kahi haʻahaʻa loa a ʻaʻole hiki ke mālama ʻia ka mana kaomi.

ʻO ka loop control kūʻokoʻa e ka mea hoʻokele fume hood e mālama i ka wikiwiki o ka maka. Nānā ʻia ke kahe o ka puʻu e AOC. ʻAʻole hoʻomalu ka AOC i ka pahu hau.

Hoʻolālā ʻia e ka mea hoʻohana. ʻO nā polokalamu mea hoʻohana ka liʻiliʻi a me ka hapa nui.

Pono polokalamu polokalamu
Pono e hoʻolālā ʻia nā mea papa inoa e hiki ai i ka AOC ke hana. E nānā i ka ʻāpana Menu a me nā ʻImi Menu no ka ʻike ma nā mea papa kuhikuhi pākahi.

KĀNĀ KĀWAI KĀWAI SUP DCT AREA SUP FLO ZERO FLO STA TYPE NUI VELOCITY SUP LOW SETP SUP HIGH SETP SUP CAL SUP HIGH CAL

PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA PALAPALA.

HOOD FLOW MENU HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL HD2 HIGH CAL

SETPOINT MENU MIN OFFSET MAX OFFSET

OLELO HOOLAHA Ina e malama ia ana ka wela a me ke kaomi ana e ka AOC, pono e hooponopono ia keia mau mea papa kuhikuhi: Mahana – Ka wela wela a me na waiwai wela: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET, a me TEMP SETP.
Paʻi - Ka waiwai ʻokoʻa kaomi: SETPOINT
Aia kekahi mau mea papa kuhikuhi polokalamu polokalamu e hoʻopili i ka mea hoʻoponopono i kāu noi kikoʻī a i ʻole e hoʻonui i ka maʻalahi. ʻAʻole pono e hoʻolālā ʻia kēia mau mea papa inoa no ka AOC e hana.

Māhele ʻenehana

49

Papahana Example
ʻO ke keʻena hana i hōʻike ʻia ʻo ka Figure 7 ke hoʻonohonoho mua ʻia nei. Aia ka ʻike HVAC i makemake ʻia ma lalo o ke kiʻi.

Kiʻi 7: Hoʻonohonoho Laboratory Example

Hana Hana Hana

ʻO ka nui o ka hale hana 5 kapuaʻi ka pahu hau

= 12′ x 14′ x 10′ (1,680 ft3). = 250 CFM min* 1,000 CFM max*

Hoʻopiʻi kahe

= 100 – 500 CFM*

ʻO ka hoʻonohonoho ʻana o ka ea = 280 CFM* (ACPH = 10)

Hāʻawi ʻia ka nui hoʻoluʻu = 400 CFM*

ʻOkoʻa o ke kaomi = -0.001 in. H2O* Kaulana wela = 72F

* Ka waiwai i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā hale hana.

Pūnaehana Pumi Pumi lumi
(1) Model 8681 Adaptive Offset Control System i kau ʻia ma ka hale hana.
(2) Ua kau ʻia kahi mea ʻike paʻi ma waena o ka pā ma waena o ke alahele (wahi i kuhikuhi ʻia) a me ka hale hana (kahi i mālama ʻia).
(3) Damper, pahu VAV hilinaʻi puʻupuʻu a i ʻole venturi valve me ka hui actuator i kau ʻia i loko o nā ʻauwaʻa ea.
(4) Damper, pahu VAV hilinaʻi puʻe a i ʻole venturi valve me ka hui actuator i kau ʻia i loko o ka ʻea hoʻopau.
(5) Hoʻokomo ʻia ke kahua hoʻoheheʻe i loko o ke kahawai ea hoʻolako. (Koi ʻia no nā noi valve non-venturi wale nō).
6 (Koi ʻia no nā noi valve non-venturi wale nō).
7 (Koi ʻia no nā noi valve non-venturi wale nō).

50

Mahele ʻElua

Pūnaehana hoʻomalu wela
(1) Hoʻokomo ʻia ka Temperature Sensor (1000 RTD) i loko o ka hale hana. (2) Ho'oma'ama'a hou i ka wili i ho'okomo 'ia i loko o ka (s).

Fume Hood Control System (1) Independent SureFlowTM VAV Face Velocity Control System.

Ma muli o ka ʻike ma mua, a me ka ʻike ʻana i ka nui o ka duct, hiki ke hoʻolālā ʻia nā mea papa inoa e pono ai:

MENU MEA

WAIWAI NUI

HOIKE

SUP DCT AREA EXH DCT AREA HD1 DCT AREA

1.0 ft2 (12″ x 12″) 0.55 ft2 (10 iniha puni) 0.78 ft2 (12 iniha puni)

ʻĀpana hoʻohua hoʻolako ʻāpana ʻauwaha maʻamau

MIN OFFSET

100 CFM

ʻO ka hapa liʻiliʻi.

MAX OFFSET

500 CFM

ʻO ka hoʻopiʻi kiʻekiʻe.

EXH CONFIG

UNGANGED (Waiwai Paʻamau)

Nā mea papa kuhikuhi hou i ka papahana no ka mālama ʻana i ka wela a me ke kaomi.

VENT MIN SET KE KAHE ANA

280 CFM 400 CFM

10 hoʻololi ea i kēlā me kēia hola.

TEMP SETP

72F

ʻO ka hoʻonohonoho wela o ka hale hana.

SETPOINT

0.001 in. H2O

Puhi hoʻonohonoho ʻokoʻa.

Ke Kaʻina Hana

Ka hoʻomaka ʻana i ke kūlana:

Ke mālama nei ka Laboratory i ka mana kaomi; -0.001 in. H2O. Hoʻokō ʻia ke koi wela. Ua iho nā kāʻei puʻupuʻu fume, ʻo 250 CFM ka pau ʻana o ka puʻu. ʻO 280 CFM ka ea hoʻolako (mālama i ka ea). Hoʻopau nui 130 CFM (helu ʻia mai lalo).

Puʻupuʻu huʻihuʻu + ʻauheʻe maʻamau – Offset = Hāʻawi i ka ea

250 +

?

– 100 = 280

Wehe ʻia ka pahu hau i hiki i ka poʻe kemika ke hoʻouka i nā hoʻokolohua i loko o ka puʻu. Mālama ʻia ka wikiwiki o ka maka (100 ft/min) ma ka hoʻololi ʻana i ka pahu hau dampers. ʻO 1,000 CFM ka nui o ka holo ʻana o ka pahu hau.

Puʻupuʻu huʻihuʻu + ʻauheʻe maʻamau – Offset = Hāʻawi i ka ea

1,000 +

0

– 100 = 900

Hoʻololi ka nui o ka ea i ka 900 CFM (1,000 CFM hood exhaust - 100 CFM offset). Ua pani ʻia ka ʻūhā maʻamau no ka mea ʻaʻole pono ka ʻūhā hou no ka mahana a i ʻole ka ea. Eia naʻe, hōʻike ka Digital Interface Module i kēia manawa ke keʻena hana - 0.0002 in. H2O (ʻaʻole lawa maikaʻi ʻole). Hoʻololi mālie ka AOC algorithm i ka offset a hiki i ka mālama ʻana i ka mana kaomi. I kēia hihia, hoʻololi ka offset i 200 CFM, e hoʻemi ana i ka nui o ka lako e 100 CFM. Mālama ka offset hou i ka ʻokoʻa kaomi ma - 0.001 in. H2O (setpoint).

Puʻupuʻu huʻihuʻu + ʻauheʻe maʻamau – Offset = Hāʻawi i ka ea

1,000 +

0

– 200 = 800

Māhele ʻenehana

51

Paʻa ka puʻupuʻu ma hope o ka hoʻouka ʻia ʻana o nā hoʻokolohua no laila e lanakila nā kūlana mua.

Puʻupuʻu huʻihuʻu + ʻauheʻe maʻamau – Offset = Hāʻawi i ka ea

250

+

130 – 100 = 280

Hoʻā ʻia ka umu a mehana ka hale hana. Hoʻouna ka thermostat i ka AOC i hōʻailona e hoʻololi i ka liʻiliʻi wela (TEMP MIN SET). Hoʻonui kēia i ka ea hoʻolako i 400 CFM. Pono e hoʻonui ʻia ka ea hoʻopau maʻamau (dampwehe ʻia) e mālama i ke kaulike kahe.

Puʻupuʻu huʻihuʻu + ʻauheʻe maʻamau – Offset = Hāʻawi i ka ea

250

+

250 – 100 = 400

Mālama ka loop control i ke koena o ka lumi, ke kaomi lumi, a me ka hoʻomalu wela.

Hoʻokaʻawale
Pono ka mea hoʻoponopono AOC e nānā i nā ʻāpana pākahi ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻomalu i ka hale hana. ʻO ke kaʻina hana i hōʻike ʻia ma lalo nei e hōʻoia i ka holo pono ʻana o nā lako āpau. ʻAʻole paʻakikī ke kaʻina hana hoʻopaʻa kālā a hopu i nā pilikia lako. Penei nā ʻanuʻu:

E hōʻoia ua pololei ka uwea
ʻO ka pilikia maʻamau me nā lako lako i hoʻokomo ʻia ʻo ka uwea hewa ʻole. Aia kēia pilikia ma ka hoʻokomo mua ʻana, a i ʻole ke hoʻololi ʻia ka ʻōnaehana. Pono e nānā pono ʻia ka uea e hōʻoia ʻo ia pili pono i ke kiʻikuhi wili. Pono e ʻike ʻia ka polarity no ka holo pono ʻana o ka ʻōnaehana. ʻO nā kaula i hāʻawi ʻia ʻo TSI® ua hoʻopaʻa ʻia nā kala āpau e hōʻoia i ka uwea kūpono. Aia kekahi ki'i uwea ma ka Appendix B o keia manual. Pono e nānā pono ʻia nā uwea e pili ana me nā ʻāpana ʻaʻole TSI® no ka hoʻokomo pono ʻana.

ʻO ka hōʻoia ʻana ua pololei ka hoʻokomo kino
Pono e hoʻokomo pono ʻia nā ʻāpana lako a pau. Ua ʻōlelo ʻo Review ua hoʻokomo pono ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo a hōʻoia i nā ʻāpana ma kahi kūpono. Hiki ke hōʻoia maʻalahi kēia i ka nānā ʻana i ka uea.

Ke hōʻoia nei i nā ʻāpana pākahi
ʻO ka hōʻoia ʻana i ka holo pono ʻana o nā ʻāpana TSI® a pau, pono e hahai i kahi kaʻina hana maʻalahi. ʻO ke kaʻina hana wikiwiki loa ka nānā mua ʻana i ka DIM, a laila hōʻoia i ka holo ʻana o nā ʻāpana āpau.

OLELO HOOLAHA Pono kēia mau māka i ka mana i ka AOC a me nā mea a pau.

NANA – DIM
E kaomi i ke kī TEST e hōʻoia i ka holo pono ʻana o nā uila uila Digital Interface Module (DIM). I ka pau ʻana o ka hoʻāʻo ponoʻī, hōʻike ka hōʻike iā SELF TEST - PASSED inā maikaʻi nā mea uila DIM. Inā hōʻike ʻia ka DATA ERROR ma ka pau ʻana o ka hoʻāʻo ʻana, e pōʻino paha ka uila. E nānā i nā mea lako polokalamu a pau e hoʻoholo ai i ke kumu o DATA ERROR.

52

Mahele ʻElua

Inā hōʻike ʻia ʻo SELF TEST - PASSED e hoʻomau i ka nānā ʻana i nā ʻāpana pākahi. E hoʻokomo i ka Diagnostics and Flow Check Menu e nānā i kēia mau mea: Manaʻo i ka hoʻopuka - hoʻolako (inā e hoʻomalu i ka ea lako). E hoʻomalu i ka puka - exhaust (inā e hoʻomalu i ka ea hoʻopau). E hoʻomalu i ka hoʻopuka - hoʻomaʻamaʻa hou (inā e hoʻomalu ana i ka valve reheat). Hoʻokomo ʻia ka sensor (inā hoʻokomo ʻia ka sensor kaomi). ʻO ke kūlana sensor (inā hoʻokomo ʻia ka mīkini paʻi). Hoʻokomo wela. kahua hoʻoheheʻe maʻamau. kahua hoʻolako kahe. ʻO ke kahua hoʻoheheʻe o ka pahu hau.
Ua wehewehe kikoʻī ʻia nā mea papa inoa ma ka ʻāpana Menu a me nā mea Menu o ka manual, no laila ʻaʻole hana hou kā lākou hanaviewed maanei. Inā hala ka ʻōnaehana AOC i kēlā me kēia o nā loiloi, holo pololei nā ʻāpana mīkini.
CHECK – Mana hoopukapuka – lako
E hoʻokomo i ka papa kuhikuhi CONTROL SUP ma ka papa kuhikuhi diagnostics. Hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 255. E kaomi i nā kī / a hiki i ka 0 a i ʻole 255 hōʻike ma ka hōʻike. E nānā i ke kūlana o ka hoʻolako ʻana i ke ea dampē. Inā heluhelu ʻia ka hōʻike 0, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 255 ma ka hōʻike. Inā he 255 ka hōʻike, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 0 ma ka hōʻike. E nānā i ke kūlana o ka ea hoʻolako dampē. ʻO ka damppono e hoʻololi i ka 45 a i ʻole 90 degere ma muli o ka mea hoʻokele i hoʻokomo ʻia.
CHECK - Mana hoʻopuka - exhaust
E hoʻokomo i ka papa kuhikuhi CONTROL EXH ma ka papa kuhikuhi diagnostics. Hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 255. E kaomi i nā kī / a hiki i ka 0 a i ʻole 255 hōʻike ma ka hōʻike. E noʻonoʻo i ke kūlana o ka mana hoʻopau maʻamau dampē. Inā heluhelu ʻia ka hōʻike 0, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 255 ma ka hōʻike. Inā he 255 ka hōʻike, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 0 ma ka hōʻike. E noʻonoʻo i ke kūlana o ka hoʻopau maʻamau dampē. ʻO ka damppono e hoʻololi i ka 45 a i ʻole 90 degere ma muli o ka mea hoʻokele i hoʻokomo ʻia.
CHECK – Mana hoʻopuka – wela
E komo i ka papa kuhikuhi CONTROL TEMP ma ka papa kuhikuhi diagnostics. Hōʻike ʻia kahi helu ma waena o 0 a me 255. E kaomi i nā kī / a hiki i ka 0 a i ʻole 255 hōʻike ma ka hōʻike. E hoʻomaopopo i ke kūlana o ka pahu hoʻomaha. Inā heluhelu ʻia ka hōʻike 0, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 255 ma ka hōʻike. Inā he 255 ka hōʻike, e kaomi i ke kī a hōʻike ʻia ka 0 ma ka hōʻike. E hoʻomaopopo i ke kūlana o ka pahu hoʻomaha. Pono e hoʻololi ʻia ka valve i ka 45 a i ʻole 90 degere ma muli o ka mea hoʻokele i hoʻokomo ʻia.
CHECK – Hoʻokomo sensor
E hoʻokomo i ka papa kuhikuhi SENSOR INPUT ma ka papa kuhikuhi diagnostics. He voltage ma waena o 0 a me 10 volts DC hōʻike ʻia. ʻAʻole ia he mea nui i ka voltage puka i keia hoao ana. E hoʻopaʻa ʻia ma luna o ka mea ʻike kaomi (e wehe ʻia ka puka ʻike kaomi paheʻe) a me ka voltagpono e heluhelu ma kahi o 5 volts (zero pressure). Wehe i ka lipine a puhi i ka sensor. Pono e loli ka waiwai i hōʻike ʻia. Ina voltage loli, ke hana pono nei ka mea ike. Ina voltagʻaʻole e loli, e hoʻomau i ka CHECK – Ke kūlana sensor.
CHECK – Ke kūlana sensor
E hoʻokomo i ka papa kuhikuhi SENSOR STAT ma ka papa kuhikuhi diagnostics. Inā hōʻike ʻia ka NORMAL, hele ka ʻāpana i ka hoʻāʻo. Inā hōʻike ʻia kahi memo hewa, e hele i ka ʻāpana menu diagnostics o ka manual, SENSOR STAT menu mea no ka wehewehe ʻana i ka memo hewa.

Māhele ʻenehana

53

CHECK Hoʻokomo ʻia ka mea ʻike wela E hoʻokomo i ka mea koho TEMP INPUT ma ka papa kuhikuhi diagnostics. Ke hoʻokomo ʻia kēia mea, hōʻike ʻia kahi mahana, ma o ka 1000 platinum RTD, ma ka hōʻike. ʻAʻole koʻikoʻi ka mahana kūpono i hōʻike ʻia. ʻOi aku ka nui o ka hoʻololi ʻana o ka mahana e hōʻike ana e hana pololei ana ka sensor.
NĀ KĀWAI – Ke kahua hoʻoheheʻe ka papa kuhikuhi papa kuhikuhi Flow Check i nā kikowaena kahe a pau hiki ke hoʻokomo ʻia. E nānā i kēlā me kēia mea hoʻoheheʻe kahe i hoʻopili ʻia. E hoʻokomo i ___ FLOW IN menu mea a hōʻike ʻia ke kahe maoli. Inā pololei ke kahe, ʻaʻohe pono e hoʻololi. Inā pololei ʻole ke kahe, e hoʻoponopono i ka ___ DCT AREA a hiki i ke kahe maoli ʻana i ka heluhelu ʻana i ke kahua kahe.
Inā hala ka ʻāpana i nā loiloi a pau, e hana kino ana nā ʻāpana mechanical.

54

Mahele ʻElua

Hoʻolālikelike
Hōʻike ka ʻāpana calibration i ke ʻano o ka calibrate a me ka hoʻonohonoho ʻana i ke kiʻekiʻe no ka mea ʻike kaomi AOC a pehea e hoʻoneʻe ai i kahi kikowaena kahe.
OLELO HOOLAHA. Eia naʻe, hiki ke ʻike ʻia nā heluhelu pololei ʻole inā ʻaʻole i hoʻokomo pono ʻia ka mīkini paʻi, a i ʻole nā ​​pilikia me ka sensor. Ma mua o ka calibration, e nānā i ka hoʻokomo pono ʻana o ka sensor (ʻo ka pilikia wale nō i ka hoʻonohonoho mua ʻana). Eia hou, e hele i ka papa kuhikuhi DIAGNOSTICS, SENSOR STAT item. Inā hōʻike ʻia ka NORMAL, hiki ke hoʻoponopono ʻia ka calibration. Inā hōʻike ʻia kahi code hewa, e hoʻopau i ka code error a laila e hōʻoia i ka sensor kaomi pono e hoʻoponopono.
Pono paha ka hoʻoponopono ʻana i ka calibration sensor pressure SureFlowTM no ka hoʻopau ʻana i nā hewa ma muli o nā au convection, hoʻonohonoho HVAC, a i ʻole nā ​​mea hana i hoʻohana ʻia no ke ana ʻana. Manaʻo ʻo TSI® e lawe mau i ke ana hoʻohālikelike ma kahi kikoʻī (ʻo ia hoʻi, ma lalo o ka puka, waena o ka puka, lihi o ka puka, etc.). Pono ʻia kahi mika wela wela e hana i ke ana hoʻohālikelike. ʻO ka maʻamau ke nānā ʻia ka wikiwiki ma ka māwae ma lalo o ka puka, a i ʻole e wehe ʻia ka puka 1″ e ʻae i ka alignment o ka ʻimi wikiwiki ea e hana ana i ke ana. Inā ʻaʻole lawa ka māwae ma lalo o ka puka, e hoʻohana i ka ʻenehana puka puka 1″.
Pono e hoʻokuʻu ʻia nā kikowaena kahe e pili ana i ka transducer a me 1 a 5 VDC ma ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻōnaehana mua. ʻAʻole pono ka laina laina 0 a hiki i ka 5 VDC kahe kahe e hoʻokumu ʻia.
Hoʻopili ʻana i ka Pressure Sensor E komo i ka papa kuhikuhi calibration (e ʻike i ka Polokalamu Polokalamu inā ʻaʻole kamaʻāina i ke kaʻina hana kī kī). Ua hoʻā ʻia ke code komo no laila e hoʻokomo i ke code komo. Loaʻa nā mea papa inoa a pau i wehewehe ʻia ma lalo nei ma ka papa kuhikuhi CALIBRATION.
Hoʻokiʻekiʻe ʻia ka mea ELEVATION e hoʻopau i ka hewa sensor sensor ma muli o ke kiʻekiʻe o ka hale. (E nānā i ka mea ELEVATION ma ka ʻāpana Menu a me nā mea Menu no ka ʻike hou aku).
E komo i ka papa kuhikuhi ELEVATION. E ʻōwili i ka papa inoa kiʻekiʻe a koho i kahi kokoke loa i ke kiʻekiʻe o ka hale. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili a puka i waho i ka papa kuhikuhi calibration.

Kiʻi 8: Wehe ʻia ka Puka Sensor Pressure

Māhele ʻenehana

55

OLELO HOOLAHA
Pono ka hoʻāʻo ʻana i ka uahi a me ke ana hoʻohālikelike ʻana e ka mika velocity ea e calibrate i ka mea ʻike kaomi. Hāʻawi ka mita velocity ea i ka heluhelu wikiwiki, no laila pono e hana ʻia kahi hoʻāʻo uahi no ka hoʻoholo ʻana i ke ala kaomi.
OLELO HOOLAHA
Hiki ke hoʻololi wale ʻia ka span ma ka ʻaoʻao kaomi like. ʻAʻole hiki i ka hoʻoponopono ʻana i ka lōʻihi ke hele i ke kaomi ʻole. Example: Inā hōʻike ka pūʻulu +0.0001 a ʻo ke kaomi maoli he -0.0001, MAI hana i kekahi hoʻololi. Hoʻololi lima i ke koena ea, pani a wehe paha dampers, a i ʻole e wehe iki i ka puka no ka loaʻa ʻana o ka ʻāpana ʻelua a me ke kaomi maoli e heluhelu i ka ʻaoʻao like (heluhelu ʻelua i ka maikaʻi a i ʻole ka maikaʻi ʻole). Hiki ke loaʻa kēia pilikia ma nā kaomi haʻahaʻa loa no laila e hoʻololi iki i ke koena e hoʻopau i ka pilikia.
Hana i kahi ho'āʻo uahi no ka hoʻoholo ʻana i ke ala kaomi. 1. E koho i ka mea SENSOR SPAN. 2. E hoʻonoho i ka mika wela wela ma ka puka e loaʻa ai ka wikiwiki o ka heluhelu ʻana. Paʻi
/ kī a hiki i ke kuhikuhi ʻana o ke kaomi (+/-) a me ka lōʻihi o ka ʻike e hoʻokūkū i ka mika wela wela, a me ka hoʻāʻo ʻana i ka uahi. 3. E kaomi i ke kī SELECT no ka mālama ʻana i ka lōʻihi o ka ʻike. 4. Haʻalele i ka papa kuhikuhi, pau ka calibration.
ʻO ka transducer kaomi ʻana o ke kahua kahe ʻaʻole HOOLAHA
ʻAʻole koi ʻia no nā kikowaena kahe laina me 0 a 5 VDC puka.
ʻO ke kahua kahe ma muli o ke kaomi
1. Hoʻokaʻawale i ka paipu ma waena o ka transducer kaomi a me ke kahua kahe. 2. E hoʻokomo i ka mea papa kuhikuhi e pili ana i ke kahua kahe: Hood flow, Exhaust Flow, or
Ke kahe hoʻolako. 3. E koho iā HD1 FLO ZERO a i ʻole HD2 FLO ZERO no ka lawe ʻana i kahi kahua hoʻoheheʻe ʻaʻohe.
a i ʻole 4. E koho i ka EXH FLO ZERO no ka lawe ʻana i kahi pahu hoʻoheheʻe maʻamau ʻole.
ai 'ole 5. E koho i ka SUP FLO ZERO no ka lawe 'ana i kahi kahua ho'olako 'ole. 6. E kaomi i ke kī SELECT. ʻO ke kaʻina hana Flow zero, he 10 kekona, he ʻakomi. 7. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili. 8. E hoʻokuʻi i ka paipu ma waena o ka mea transducer kaomi a me ke kahua kahe.
ʻO ke kahua kahe laina laina 1 a 5 VDC puka
1. Wehe i ke kahua kahe mai ka auwai, a i ʻole ka ʻoki ʻana i ke kahe ʻana ma ke awāwa. ʻAʻohe kahe e hele ana ma mua o ka mea ʻike.
2. E hoʻokomo i ka mea papa kuhikuhi e pili ana i ka wahi hoʻoheheʻe kahe: Hood flow, Exhaust Flow, or Supply flow.

56

Mahele ʻElua

3. E koho iā HD1 FLO ZERO a i ʻole HD2 FLO ZERO no ka lawe ʻana i kahi kahua hoʻoheheʻe ʻaʻohe. a i ʻole
4. E koho i ka EXH FLO ZERO no ka lawe ʻana i kahi pahu hoʻoheheʻe maʻamau ʻaʻole. a i ʻole
5. E koho iā SUP FLO ZERO no ka lawe ʻana i kahi kikowaena hoʻolako ʻole.
6. E kaomi i ke kī SELECT. ʻO ke kaʻina hana Flow zero, he 10 kekona, he ʻakomi.
7. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili. 8. E hoʻouka hou i ke kahua hoʻoheheʻe i loko o ke kahawai.
2-Point Flow Calibration Supply and General Exhaust Flow Calibration: 1. E komo i ka papa kuhikuhi e pili ana i ke kahe ana o ka wai: Supply Flow, Exhaust Flow.
2. E koho i ka SUP LOW SETP e hoʻokomo i kahi hoʻonohonoho kalibration haʻahaʻa. a i ʻole E koho i ka EXH LOW SETP e hoʻokomo i kahi hoʻonohonoho hoʻonohonoho haʻahaʻa haʻahaʻa hoʻoheheʻe kahe.
Hōʻike ka DIM i kahi waiwai ma waena o 0% OPEN a me 100% OPEN. E kaomi i nā kī a i ʻole e hoʻoponopono i ka waiwai i hōʻike ʻia (a me ka damper kūlana). Me ka voltmeter, e heluhelu i ka vol inputtage mai ka transducer kaomi pono. Aia ka heluhelu voltmeter ma kahi o 20% o ka heluhelu kahe piha (100% OPEN) e kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili. a laila E koho iā SUP HIGH SETP e hoʻokomo i kahi hoʻonohonoho hoʻonohonoho haʻahaʻa calibration kahe. a i ʻole 3. E koho i ka EXH HIGH SETP e hoʻokomo i kahi hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻohālikelike haʻahaʻa. Hōʻike ka DIM i kahi waiwai ma waena o 0% OPEN a me 100% OPEN. E kaomi i nā kī a i ʻole e hoʻoponopono i ka waiwai i hōʻike ʻia (a me ka damper kūlana). Me ka voltmeter, e heluhelu i ka vol inputtage mai ka transducer kaomi pono. Aia ka heluhelu voltmeter ma kahi o 80% o ka heluhelu kahe piha (100% OPEN) e kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili. a laila E koho iā SP LOW CAL e hoʻokomo i kahi waiwai hoʻokaʻawale haʻahaʻa. a i ʻole E koho i ka EX LOW CAL e hoʻokomo i kahi waiwai hoʻohālikelike haʻahaʻa. Hōʻike ka DIM i ʻelua mau waiwai kahe ea. E kaomi i nā kī a i ʻole no ka hoʻoponopono ʻana i ka waiwai i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau e hoʻohālikelike i ke kahe o ka ea i ana maoli ʻia, i loaʻa mai me ke ana ʻana o ke auwaha a i ʻole me ke ana ʻana o ka pahu hopu.
4. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili. a laila E koho i ka SUP HIGH CAL e hoʻokomo i kahi waiwai hoʻolālikelike kiʻekiʻe. a i ʻole

Māhele ʻenehana

57

E koho i ka EXH HIGH CAL e hoʻokomo i kahi waiwai hoʻohālikelike kiʻekiʻe.
Hōʻike ka DIM i ʻelua mau waiwai ea. E kaomi i nā kī a i ʻole no ka hoʻoponopono ʻana i ka waiwai i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau e hoʻohālikelike i ke kahe o ka ea i ana maoli ʻia, i loaʻa mai me ke ana ʻana o ke auwaha a i ʻole me ke ana ʻana o ka pahu hopu.
5. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili.
Hood Flow Calibration
1. E komo i ka papa kuhikuhi HOOD CAL. E hoʻokiʻekiʻe i ke kāʻei puʻupuʻu, o kahi puʻupuʻu i hoʻopaʻa ʻia ma mua, mai ka pani piha ʻana i kahi kiʻekiʻe o 12”. E koho i ka mea pili i ka HD# LOW CAL.
2. Hōʻike ka DIM i ʻelua mau waiwai ea. E kaomi i nā kī a i ʻole e hoʻoponopono i ka waiwai i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau e hoʻohālikelike i ke kahe o ka ea maoli, i loaʻa me ke ana ʻana o ka duct traverse a i ʻole ma ka helu ʻana i ke kahe volumetric. Hiki ke hoʻoholo ʻia ke kahe volumetric i helu ʻia ma ka hoʻonui ʻana i ka wahi hāmama o ke kāʻei o kēia manawa me ka wikiwiki o ke alo i hōʻike ʻia.
3. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili.
alaila
E hoʻokiʻekiʻe i ke kāʻei puʻupuʻu ma luna o ka hoʻohālikelike haʻahaʻa haʻahaʻa, a i ʻole i kona pani ʻana (ma kahi o 18″). E koho i ka mea koho papa kuhikuhi HD# HIGH CAL. Hōʻike ka DIM i ʻelua mau waiwai ea. E kaomi i nā kī a i ʻole e hoʻoponopono i ka waiwai i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau e hoʻohālikelike i ke kahe o ka ea maoli, i loaʻa me ke ana ʻana o ka duct traverse a i ʻole ma ka helu ʻana i ke kahe volumetric. Hiki ke hoʻoholo ʻia ke kahe volumetric i helu ʻia ma ka hoʻonui ʻana i ka wahi hāmama o ke kāʻei o kēia manawa me ka wikiwiki o ke alo i hōʻike ʻia.
4. E kaomi i ke kī SELECT e mālama i ka ʻikepili.
HOOLAHA
E hoʻokomo i ka helu o ka calibration kahe āu e hana nei.
Pono e hana ʻia kahi calibration kahe haʻahaʻa ma mua o ka hana ʻana i kāna calibration kahe kiʻekiʻe e pili ana. No example, i loko o ke keʻena hoʻokolohua i loaʻa ʻelua mau kahe hoʻolako ʻokoʻa, pono e hoʻopau ʻia ka SUP LOW CAL ma mua o ka SUP HIGH CAL.
Hiki ke hoʻopau i nā calibrations kahe haʻahaʻa a pau ma mua o ka hoʻopau ʻana i kā lākou calibrations kahe kiʻekiʻe e pili ana. E hoʻomau me ka ex muaample: HD1 LOW CAL a me HD2 LOW CAL hiki ke hoʻopau ʻia ma mua o ka hoʻopau ʻana i ka HD1 HIGH CAL a me HD2 HIGH CAL.
Pono e hoʻopau ʻia ka hoʻohālikelike ʻana i ka wikiwiki o ka puʻupuʻu fume ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka calibration.

58

Mahele ʻElua

Nā ʻāpana mālama a hoʻoponopono
ʻO ka Model 8681 SureFlowTM Adaptive Offset Controller e pono i ka mālama liʻiliʻi. ʻO ka nānā ʻana i kēlā me kēia manawa o nā ʻāpana ʻōnaehana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā mea ʻike puʻupuʻu i kekahi manawa ka mea e pono ai e hōʻoia i ka holo pono ʻana o ka Model 8681.
ʻIke ʻia nā ʻāpana ʻōnaehana Manaʻo ʻia e nānā ʻia ka mea ʻike kaomi i kēlā me kēia manawa no ka hōʻiliʻili ʻana o nā mea haumia. ʻO ke alapine o kēia mau nānā ʻana e pili ana i ka maikaʻi o ka ea e huki ʻia ma luna o ka sensor. ʻO ka maʻalahi, inā he lepo ka ea, pono nā mea ʻike e nānā pinepine a hoʻomaʻemaʻe.
E nānā maka i ka mea ʻike kaomi ma ka hoʻoheheʻe ʻana i ka puka hale ʻike (Figure 9). ʻAʻole keakea ka puka o ka ea. He keʻokeʻo a ʻaʻohe o nā ʻōpala i hōʻiliʻili ʻia nā mea ʻike liʻiliʻi i uhi ʻia mai ka pā orifice.

Kiʻi 9: Wehe ʻia ka Puka Sensor Pressure
E nānā i kēlā me kēia manawa i nā ʻāpana ʻōnaehana ʻē aʻe no ka hana kūpono a me nā hōʻailona kino o ka ʻaʻahu nui.
Hoʻomaʻemaʻe Pressure Sensor Hiki ke hoʻoneʻe ʻia nā puʻupuʻu o ka lepo a i ʻole ka lepo me kahi pulupulu palupalu maloʻo maloʻo (e like me ka pulupulu a ka mea pena). Inā pono, hiki ke hoʻohana ʻia ka wai, ka waiʻona, ka acetone, a i ʻole trichlorethane ma ke ʻano he solvent e wehe i nā mea haumia ʻē aʻe.
E hoʻohana i ka mālama nui i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā mea ʻike wikiwiki. Hiki ke haki ka mea ʻike ceramic inā hoʻohana ʻia ke kaomi nui, inā e ʻoki ʻia ka mea ʻike e wehe i nā mea haumia, a i ʻole e pā koke ka mea hoʻomaʻemaʻe i ka mea ʻike.
OLELO HOOLAHA
Inā ʻoe e hoʻohana ana i ka wai e hoʻomaʻemaʻe i ka mea ʻike, e hoʻopau i ka mana i ka Model 8681. MAI hoʻohana i ka ea paʻa e hoʻomaʻemaʻe i nā mea ʻike wikiwiki. MAI ho'āʻo e wili i nā mea haumia mai nā mea ʻike wikiwiki. ʻO nā mea ʻike wikiwiki
ua lōʻihi loa; akā naʻe, hiki i ka ʻōpala ʻana ke hoʻopōʻino i ka mīkini a haki paha i ka mea ʻike. ʻO ka pōʻino mīkini ma muli o ke ʻoki ʻana e hoʻopau i ka palapala hoʻopaʻa paʻi sensor.

Māhele ʻenehana

59

Nānā / Hoʻomaʻemaʻe
Hiki ke nānā 'ia ke kahua kahe ma ka wehe 'ana i nā wili e kau ana a me ka nānā 'ana i ka 'imi. Hiki ke hoʻomaʻemaʻe ʻia nā keʻena kahe e pili ana i ke kaomi ma ka puhi ʻana i ka ea i hoʻopaʻa ʻia i loko o nā paipu haʻahaʻa a kiʻekiʻe (ʻaʻole pono e wehe ʻia ke kahua kahe mai ka duct). Hiki ke hoʻomaʻemaʻe ʻia nā kahua kahe laina (thermal anemometer type) me kahi pulupulu palupalu maloʻo (e like me ka pulupulu a ka mea pena). Inā pono, hiki ke hoʻohana ʻia ka wai, ka waiʻona, ka acetone, a i ʻole trichlorethane ma ke ʻano he solvent e wehe i nā mea haumia ʻē aʻe.

Nā ʻāpana pani
Hiki ke ho'ololi 'ia nā mea a pau o ka mea ho'oponopono kaomi lumi. E hoʻokaʻaʻike i nā Huahana Mana TSI® HVAC ma 800-680-1220 (US a me Kanada) a i ʻole (001 651) 490-2860 (nā ʻāina ʻē aʻe) a i ʻole kou Lunamakaʻāinana TSI® Manufacturer kokoke loa no ke kumu kūʻai a me ka hoʻouna ʻana.

Helu Mahele 800776 a i ʻole 868128
800326 800248 800414 800420 800199 800360

ʻO ka wehewehe ʻana 8681 Digital Interface Module / Adaptive Offset Controller 8681-BAC Digital Interface Module / Adaptive Offset Controller Pressure Sensor Cable Transformer Cable Transformer Controller Output Cable Electric Actuator

60

Mahele ʻElua

Pākuʻi A

Nā kikoʻī

Hōʻike ʻia ʻo Dim a me AOC Module
Laulā ……………………………………………………… -0.20000 a i +0.20000 iniha H2O Pono ……………………………………………………… ….. ±10% o ka heluhelu, ±0.00001 inches H2O Resolution…………………………………………………… 5% o ka heluhelu Hōʻike Hōʻike ………………………… …………………. 0.5 kekona

ʻAno hoʻokomo.

E ʻike i ka ʻike Wiring Appendix C no

Kaho Komo ………………………………………………………. 0 a 10 VDC . Hookomo Mahana …………………………………………….. 1000 Platinum RTD
(TC: 385 /100C)

Nā mea hoʻopuka
Hoʻokaʻaʻike Alarm……………………………………………… SPST (NO) Max o kēia manawa 2A Max voltage 220 VDC Mana kiʻekiʻe 60 W Hoʻopili nā mea hoʻopili i ke kūlana hoʻāla
Mana Hoʻolako …………………………………………….. 0 a 10 VDC Mana Hoʻopau …………………………………………… 0 a 10 VDC Mana Hoʻomaʻamaʻa Hou ……………………………………………. 0 a 10 VDC a i ʻole 4 a 20 mA RS-485……………………………………………………….. Modbus RTU BACnet® MSTP……………………………… …………………. Hoʻohālike 8681-BAC wale nō

Generala
Ka Mahana Hana ………………………………… 32 a i ka 120°F Mana Hookomo ……………………………………………………… 24 VAC, 5 Watts Max Dim Ana … …………………………………………….. 4.9 iniha x 4.9 iniha x 1.35 iniha. Kaumaha Pohihihi ………………………………………………………. 0.7 paona.

ʻO ke kaomi ʻana
Ka Wehewehe ʻana o ka Mahana ……………….. 55 a i ka 95°F Hoʻopau Mana………………………………………… 0.16 watts ma 0 iniha H2O,
0.20 watts ma 0.00088 iniha H2O Ana (DxH) …………………………………………….. 5.58 in. x 3.34 in. x 1.94 in. Weight…………………………… …………………………… 0.2 paona.

Damper/Actuator
Nā ʻano o ka mea hana ………………………………… Mana Hookomo Uila ……………………………………………………… Uila: 24 VAC, 7.5 watts max. Hoʻokomo ʻia ka hōʻailona hoʻomalu …………………………………….. 0 volts damppani ʻia Ka manawa no ka hoʻololi ʻana 90°…………………………………………. Uila: 1.5 kekona

61

(Ua waiho hakahaka kēia ʻaoʻao)

62

Pākuʻi A

Pākuʻi B
Hoʻolaha Pūnaewele
Loaʻa nā kamaʻilio pūnaewele ma ka Model 8681 a me Model 8681-BAC. Hiki i ka Model 8681 ke kamaʻilio me kahi ʻōnaehana hoʻokele hale ma o Modbus® protocol. Hiki i ka Model 8681-BAC ke kamaʻilio me kahi ʻōnaehana hoʻokele hale ma o ka protocol BACnet® MSTP. E ʻoluʻolu e nānā i ka ʻāpana kūpono ma lalo no ka ʻike kikoʻī.
Nā Kūkākūkā Modbus
Hoʻokomo ʻia nā kamaʻilio Modbus i ka Model 8681 adaptive offset room pressure controls. Hāʻawi kēia palapala i ka ʻike loea e pono ai e kamaʻilio ma waena o ka ʻōnaehana DDC host a me nā ʻāpana Model 8681. Ke manaʻo nei kēia palapala ua kamaʻāina ka mea papahana me Modbus® protocol. Loaʻa nā kōkua ʻenehana hou mai TSI® inā pili kāu nīnau i ka hoʻopili ʻana o TSI® i kahi ʻōnaehana DDC. Inā makemake ʻoe i ka ʻike hou aʻe e pili ana i ka polokalamu Modbus ma ke ʻano laulā, e ʻoluʻolu e kelepona:
Modicon Incorporated (he mahele o Schneider-Electric) One High Street North Andover, MA 01845 Phone 800-468-5342
Hoʻohana ka protocol Modbus® i ke ʻano RTU no ka hoʻoili ʻikepili a me ka nānā ʻana i nā hewa. E nānā i ka Modicon Modbus Protocol Reference Guide (PI-Mbus-300) no ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻokumu ʻana o CRC a me nā hoʻonohonoho memo.
Hoʻouna ʻia nā memo ma 9600 baud me 1 hoʻomaka bit, 8 data bits, a me 2 stop bits. Mai hoʻohana i ka bit parity. Hoʻonohonoho ʻia ka ʻōnaehana ma ke ʻano he ʻupena kauā haku. Hana nā pūʻulu TSI ma ke ʻano he kauā a pane i nā memo ke koho ʻia ko lākou helu kūpono.
Hiki ke kākau a heluhelu ʻia nā poloka o ka ʻikepili mai kēlā me kēia mea hana. ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi ʻano poloka e wikiwiki i ka manawa no ka hoʻoili ʻikepili. Ua kaupalena ʻia ka nui o nā poloka i 20 bytes. 'O ia ho'i, 'o ka lō'ihi o ka memo i hiki ke ho'ololi 'ia he 20 bytes. ʻO ka manawa pane maʻamau o ka hāmeʻa ma kahi o 0.05 kekona me ka nui o 0.1 kekona.
Kūʻokoʻa iā TSI® ʻO ka papa inoa o nā helu wahi i hōʻike ʻia ma lalo nei e lele i kekahi mau helu ma ke kaʻina ma muli o nā hana o loko Model 8681. ʻAʻole pono kēia ʻike i ka ʻōnaehana DDC a no laila ua holoi ʻia. ʻAʻole e hoʻopilikia ʻia ke kamaʻilio ʻana i nā helu ma ke kaʻina.
Hoʻopuka ʻia nā ʻano like ʻole ma nā ʻāpana Pelekane: ft/min, CFM, a i ʻole ʻīniha H20. Mālama ʻia nā wahi hoʻonohonoho hoʻonohonoho a me nā alarms i ka ft / min. Pono ka ʻōnaehana DDC e hoʻololi i ka waiwai i nā iniha o ka wai inā makemake ʻia. Hāʻawi ʻia ka hoohalike ma lalo nei.
ʻO ke kaomi ma nā ʻīniha H2O = 6.2*10-8*(Ka wikiwiki i ft/min / .836)2
Hoʻohana nā ʻano hoʻololi RAM i ke kauoha Modbus 04 Heluhelu i nā papa inoa komo. Heluhelu ʻia nā hoʻololi RAM i nā ʻano like ʻole e pili ana i ka mea i hōʻike ʻia ma ka hōʻike Digital Interface Module (DIM). Hāʻawi ʻo TSI i kekahi mau hiʻohiʻona like ʻole, no laila inā ʻaʻole i loaʻa kahi hiʻohiʻona ma kahi ʻāpana, ua hoʻonohonoho ʻia ka hoʻololi i 0.
63

Inoa Hoʻololi lumi Velocity Room Pressure

Helu helu 0 1

Space

2

Mahana

Hoʻokaʻawale ʻia 3

Ka Lahui Kahe 4

Hoʻopā #1 Kahe

5

Laki

Hoʻopā #2 Kahe

6

Laki

Huina pau

7

Kahe Kahe

Kahe Hoolako

8

Kahi Setpoint

Hāʻawi liʻiliʻi loa 9

Kuhikuhi Kahe

Puhi nui 10

Kuhikuhi Kahe

Offset o kēia manawa

11

Waiwai

Kūlana Kūlana

12

Hāʻawi % Wehe 16 Hoʻopau % Wehe 17

Mahana % 18

Wehe

ʻO kēia manawa

19

Mahana

Kahi Setpoint

8681 RAM Nā ʻike papa inoa ʻokoʻa i hāʻawi ʻia i ka Pūnaehana Manaʻo Ka wikiwiki o ke kaomi lumi ke kaomi lumi
ʻO ke kumukūʻai wela o kēia manawa

Loaʻa nā Pūnaehana Integer DDC i hōʻike ʻia ma ft/min. Hōʻike ʻia ma nā ʻīniha H2O.
Pono ka pūnaehana DDC e puunaue i ka waiwai me 100,000 e hōʻike pololei i ke kaomi.
Hōʻike ʻia ma F.

Kahe (CFM) ana e ke kahua hoʻoheheʻe hoʻolako Kahe ʻia e ke kahua kahe i hoʻopili ʻia me ka hoʻokomo hoʻoheheʻe maʻamau.

Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM.
Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM.

Hoʻonohonoho lako o kēia manawa

Hōʻike ʻia ma CFM.

ʻO ka palena liʻiliʻi o ke kahe ʻana no ka ea. Hoʻonohonoho hoʻopau maʻamau o kēia manawa ʻO ka waiwai offset o kēia manawa

Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM.

Kūlana o SureFlowTM mea hana
Hāʻawi i kēia manawa damper kūlana Hulo o kēia manawa damper kūlana Kūlana hoʻomalu wela o kēia manawa

0 Maʻamau 1 Alarm = Haʻahaʻa Haʻahaʻa 2 Alarm = High Pressure 3 Alarm = Max Exhaust 4 Alarm = Min Supply 5 Hapa ʻIkepili 6 Hōʻike ʻia ke ʻano pilikia 0 a 100% Hōʻike ʻia 0 a 100%
Hōʻike ʻia ka 0 a 100%.
Hōʻike ʻia ma F.

64

Pākuʻi B

EXAMPLE o 04 Heluhelu i ke ano hana o na kakau kakau. ʻO kēia exampE heluhelu i nā helu helu ʻano like ʻole 0 a me 1 (Velocity and Pressure mai 8681).

Nīnau Field Name Slave Address Function Address Starting Address Hi Hoʻomaka Address Lo No. of Points Hi No. Of Points Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 04 00 00 00 02 —

Pane Field Name Slave Address Function Byte Count Data Hi Addr0 Data Lo Addr0 Data Hi Addr1 Data Lo Addr1 Error Check (CRC)

(Hex) 01 04 04 00 64 (100 ft/min) 00 59 (.00089 “H2O) —

XRAM nā mea hoʻololi
Hiki ke heluhelu ʻia kēia mau ʻano me ka hoʻohana ʻana i Modbus command 03 Read Holding Registers. Hiki iā lākou
i kākau ʻia e hoʻohana i ke kauoha Modbus 16 Preset Multiple Regs. ʻO ka nui o kēia mau mea hoʻololi he mau "mea menu" like ia i hoʻonohonoho ʻia mai ka papa kuhikuhi SureFlowTM. ʻAʻole hiki ke ʻike ʻia ka calibration a me nā mea mana mai ka ʻōnaehana DDC. No nā kumu palekana kēia, no ka mea, hoʻonohonoho pākahi kēlā me kēia lumi no ka hana kiʻekiʻe. Hāʻawi ʻo TSI® i nā hiʻohiʻona like ʻole, no laila inā ʻaʻole i loaʻa kahi hiʻohiʻona ma kahi ʻāpana, ua hoʻonohonoho ʻia ka loli i 0.

Manaʻo Pūnaehana Ka inoa ʻokoʻa
(heluhelu wale) Mea Mana Mana
(Heluhelu wale nō) Ke ʻano pilikia*

Helu helu 0
1
2

8681 XRAM Hoʻokomo papa inoa ʻokoʻa i hāʻawi ʻia i Master System Mana polokalamu polokalamu o kēia manawa
Hoʻohālike SureFlowTM
Hoʻomalu ʻano pōʻino

Ke ano noho 3

Puhi Hoʻopaʻa Paʻi 4

ʻO ka makani

5

Hāʻawi liʻiliʻi

Kuhikuhi Kahe

Kahe Hooluu

6

Kahi Setpoint

Noho ʻole ʻia

7

Hāʻawi liʻiliʻi

Kuhikuhi Kahe

Hāʻawi kiʻekiʻe loa 8

Kuhikuhi Kahe

ʻO ka liʻiliʻi loa 9

Kuhikuhi Kahe

Aia ke ʻano o ka noho ʻana
Hoʻonohonoho mana kaomi
ʻO ka palena liʻiliʻi o ka hoʻonohonoho kahe kahe ʻana ma ke ʻano maʻamau
ʻO ka liʻiliʻi o ka hāʻawi ʻana i ke kahe kahe ʻana ma ke ʻano mahana
ʻO ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho kahe hoʻolako ʻoi loa

Loaʻa i ka Pūnaehana Integer DDC 1.00 = 100
6 = 8681
0 Haʻalele i ke ʻano pilikia 1 E komo i ke ʻano pilikia Hoʻihoʻi ka waiwai i ka 2 ke heluhelu ʻia 0 Noho ʻia 1 ʻAʻole i noho ʻia Hōʻike ʻia ma nā kapuaʻi i kēlā me kēia minuke. Hōʻike ʻia ma CFM.
Hōʻike ʻia ma CFM.
Hōʻike ʻia ma CFM.
Hōʻike ʻia ma CFM.
Hōʻike ʻia ma CFM.

Pūnaehana/Modbus Communications

65

ʻO ka inoa ʻokoʻa i noho ʻia ka wela hoʻonohonoho hoʻonohonoho haʻahaʻa hoʻopaʻa haʻahaʻa

Helu helu 10
11 12 13

ʻO ka hoʻonohonoho ʻana o ka Alarm kiʻekiʻe 14

Hāʻawi liʻiliʻi loa 15

Alarm

ʻO ka pau loa 16

Alarm

Units

22

Noho ʻole ʻia

75

Mahana

Kahi Setpoint

8681 XRAM papa inoa hoʻokomo i hāʻawi ʻia i ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano o ka ʻōnaehana hoʻonohonoho ʻana i ka wela.

Hōʻike ʻia nā Pūnaehana Integer DDC ma F.

ʻO kahi hoʻonohonoho hoʻoneʻe haʻahaʻa
Kiʻekiʻe puʻuwai hoʻonohonoho hoʻonohonoho
ʻO ka haʻahaʻa kahe wai liʻiliʻi

Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma CFM. Hōʻike ʻia ma nā kapuaʻi i kēlā me kēia minuke. Hōʻike ʻia ma nā kapuaʻi i kēlā me kēia minuke. Hōʻike ʻia ma CFM.

Hōʻike ʻia ma CFM.

Hōʻike ʻia nā ʻāpana kaomi o kēia manawa
ʻO ke ʻano i noho ʻole ʻia ʻO ka pae wela

0 kapuai no ka minuke 1 mika no kekona 2 iniha o H2O 3 Pascal
Hōʻike ʻia ma F.

EXAMPLE o 16 (10 Hex) Preset Multiple Regs function format: ʻO kēia example hoololi i ka setpoint i 100 ft/min.

Nīnau Field Name Slave Address Function Start Address Hi Hoʻomaka Address Lo No. O nā Registers Hi No. Of Register Lo Data Value (High) Data Value (Low) Error Check (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 00 64 —

Pane Field Name Slave Address Function Start Address Hi Hoʻomaka Address Lo No. o nā kākau inoa Hi No. of Registers Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 —

Example o 03 Heluhelu i ka Holding Registers function format: This example heluhelu i ka palena liʻiliʻi ventilation setpoint a me ka palena haʻahaʻa wela setpoint.

Nīnau Field Name Slave Address Function Start Address Hi Hoʻomaka Address Lo No. O nā Registers Hi No. Of Registers Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 03 00 05 00 02 —

Pane Field Name Slave Address Function Byte Count Data Hi Data Lo Data Hi Data Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 03 04 03 8E (1000 CFM) 04 B0 (1200 CFM) —

66

Pākuʻi B

8681 BACnet® MS/TP Protocol Implementation Conformance Statement

Lā: ʻApelila 27, 2007 Ka inoa o ka mea kūʻai aku: TSI Incorporated Product Name: SureFlow Adaptive Offset Controller Huahana Huahana Huahana: 8681-BAC Applications Software Version: 1.0 Firmware Revision: 1.0 BACnet Protocol Revision: 2

Hōʻike huahana:

Hoʻolālā ʻia ʻo TSI® SureFlowTM Room Pressure Controls no ka mālama ʻana i ka ʻoi aku o ka pau ʻana mai kahi keʻena hana ma mua o ka mea i hāʻawi ʻia iā ia. ʻO kēia kaulike ea maikaʻi ʻole e kōkua i ka hōʻoia ʻana i nā mahu kemika
ʻAʻole hiki ke hoʻopuehu ma waho o ka hale hana, e hoʻokō ana i nā koi ma NFPA 45-2000 a
ANSI Z9.5-2003. ʻO ka SureFlowTM controller Model 8681 kekahi e hoʻomalu i ka mahana o ka lumi hoʻokolohua ma o ka hoʻololi ʻana i ka wela hou a me ka nui o ka ea hoʻolako. ʻO ke koho, kahi kaomi lumi
hiki ke hoʻopili ʻia ka mea ʻike i ka SureFlowTM Model 8681 mea hoʻoponopono e hoʻoponopono i nā loli lōʻihi i ka hoʻoikaika hale. Hiki i kēia mea hoʻoponopono hoʻohālike ke hana ma ke ʻano he mea kū hoʻokahi a i ʻole he ʻāpana o ka ʻōnaehana automation hale ma o ka protocol BACnet® MS/TP.

ʻO BACnet Mea Paʻa Pono Profile (Annex L):

BACnet Mea Hana Hana Hana (B-OWS) BACnet Hale Hoʻoponopono (B-BC) BACnet Mea Manaʻo Kiʻekiʻe Loaʻa (B-AAC) BACnet Mea Mana Mana Kūikaʻi (B-ASC) BACnet Smart Sensor (B-SS) BACnet Smart Actuator (B-SA)

E papa inoa i nā BACnet Interoperability Building Blocks i kākoʻo ʻia (Annex K):

DS-RP-B

DM-DDB-B

DS-WP-B

DM-DOB-B

DS-RPM-B

DM-DCC-B

Hiki ke hoʻokaʻawale:

ʻAʻole i kākoʻo ʻia nā noi i hoʻokaʻawale ʻia

Pūnaehana/Modbus Communications

67

Kākoʻo ʻia nā ʻano mea maʻamau:

Analog Input Analog Value
Hookomo Binary
Kālā Binary
Hoʻokomo mokuʻāina nui Mea Mea Mea Waiwai Mokuʻāina Nui

Hiki ke hana maʻalahi
ʻAʻole ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole

Hiki ke hoʻopau ʻia
ʻAʻole ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole
ʻAʻole

Kākoʻo ʻia nā waiwai koho
kikokikona_hana, kikokikona_hana, kikokikona_hana, kikokikona
Mokuʻāina_Text

Nā Waiwai hiki ke kākau ʻia (Ke ʻano ʻikepili)
Loaʻa_Keia manawa (Maoli)
Loaʻa_Keia manawa (Enumerated)
Present_Value (Unsigned Int) Mea inoa (Char String) Max Master (Unsigned Int)

Nā Koho Layer Link Ikepili: BACnet IP, (Annex J) BACnet IP, (Annex J), Mea Haole ISO 8802-3, Ethernet (Clause 7) ANSI/ATA 878.1, 2.5 Mb. ARCNET (Pauku 8) ANSI/ATA 878.1, RS-485 ARCNET (Pauku 8), pākuʻi (mau) kumu MS/TP haku (Pauku 9), pākuʻi (mau): 76.8k 38.4k, 19.2k, 9600 bps MS /TP kauā (Pauku 9), (mau) pākuʻi: Point-To-Point, EIA 232 (Pauku 10), pākuʻi baud: Point-To-Point, modem, (Pauku 10), pākuʻi (s). ): LonTalk, (Pauku 11), waena: ʻE aʻe:

Ka paʻa ʻana o ka helu kelepona:
Kākoʻo ʻia ka hoʻopaʻa ʻana i ka mea paʻa? (Pono kēia i kēia manawa no ke kamaʻilio ʻana i ʻelua ala me nā kauā MS/TP a me kekahi mau mea hana ʻē aʻe.) ʻAe ʻAʻole

Nā Koho Pūnaewele: Router, Paukū 6 - E papa inoa i nā hoʻonohonoho alahele āpau, e laʻa, ARCNET-Ethernet, Ethernet-MS/TP, etc. Annex H, BACnet Tunneling Router ma luna o IP BACnet/IP Broadcast Management Device (BBMD)

Kākoʻo ʻia nā ʻano hana: ʻO ka hōʻike ʻana i ke kākoʻo no nā pūʻulu ʻano he nui, ʻaʻole ia he manaʻo hiki ke kākoʻo ʻia lākou a pau i ka manawa like.

ANSI X3.4 ISO 10646 (UCS-2)

IBM®/Microsoft® DBCS ISO 10646 (UCS-4)

ISO 8859-1 JIS C 6226

Inā he ʻīpuka kamaʻilio kēia huahana, e wehewehe i ke ʻano o nā mea hana ʻole BACnet/network(s) i kākoʻo ʻia e ka ʻīpuka: ʻAʻole pili.

68

Pākuʻi B

Hoʻohālike 8681-BAC BACnet® MS/TP Mea Hoʻonohonoho

Mea Type Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Input Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Analog Value Waiwai Analog

Kekahi polokalamu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

*Nā ft/min, m/s, in. H2O,
Pa
cfm, l/s

Wehewehe ʻana i ke kaomi lumi
Ka Lahui Hoolako

cfm, l/s cfm, l/s

Lahui Kahe o ka Hood Hood

cfm, l/s

Kuhikuhi Kahe Hoolako

cfm, l/s cfm, l/s

Hoʻonohonoho ʻia ʻo ka hoʻoheheʻe ʻana i kēia manawa

°F, °C

Mahana

% Wehe % Wehe % Wehe

Hoʻolako Damper Kūlana Exhaust Damper Kūlana Hoʻomaʻamaʻa hou i ka pahu pahu

Wahi MAC

ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
cfm, l/s

ʻO ka hoʻonohonoho ʻana o ke keʻena o ke keʻena lumi haʻahaʻa
Alarm Pumi Kiekie
Vent Min Setpoint

cfm, l/s

Hoʻonohonoho hoʻoluʻu kahe

cfm, l/s

Unocc Flow Setpoint

cfm, l/s

Min Offset

cfm, l/s

Hoʻopiʻi ʻoi aku

cfm, l/s

ʻO ka hoʻonohonoho hoʻolako Max

cfm, l/s

Min Hoʻonohonoho ʻia

cfm, l/s

Min Hoolako Alarm

cfm, l/s

ʻO ka Alarm Hoʻohuhi Max

°F, °C

Kahi Kūʻai Mahana

1 a 127
-0.19500 i 0.19500 i. H2O -0.19500 i 0.19500 i. H2O -0.19500 i 0.19500 i. H2O 0 i 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
0 a 30,000 cfm
50 a 85 °F

Pūnaehana/Modbus Communications

69

mea

Mea lako

ʻAno

Laʻana

* Nā ʻāpana

wehewehe

Waiwai Analog

15

°F, °C

Unocc Temp Setpoint 50 a 85 °F

Kālā Binary

1

ʻO ke ʻano Occ/Unocc

0 Noho 1 noho ole

Mokuʻāina Nui

Kūlana Kūlana

1 Maʻamau

Hookomo

2 Alarm Press Haʻahaʻa

3 Alarm Press Kiekie

1

4 Max Exhaust Alarm

5 Min Hāʻawi Alarm

6 Hapa ʻIkepili

7 Ka pilikia

Mokuʻāina Nui

ʻAno Pilikia

1 Haʻalele i ke ʻano pilikia

Waiwai

2

2 E komo i ke ʻano pilikia

3 Maʻamau

Mokuʻāina Nui

Waiwai Unite

1 ft/min

Waiwai

3

2 m/s 3 in. H2O

4 Pa

Mea hana 868001**

TSI8681

* Hoʻokumu ʻia nā ʻāpana i ka waiwai o ka mea waiwai Units. Ke hoʻonohonoho ʻia ka Waiwai Units i 1 a i ʻole 3

ma ka ʻōlelo Pelekania nā ʻāpana. Ke hoʻonoho ʻia ka Waiwai Units i ka 2 a i ʻole 4 nā ʻāpana he metric. ʻO ka ʻōlelo Pelekania

ka waiwai paʻamau.

** ʻO 868000 ka mea hoʻohana, i hōʻuluʻulu ʻia me ka helu MAC o ka hāmeʻa.

70

Pākuʻi B

Haole C

ʻIkepili Uea

Ueaa Panel hope

PIN # 1, 2

Hoʻokomo / Hoʻopuka / Hoʻokaʻaʻike DIM / Hoʻokomo AOC

3, 4 5, 6 7, 8 9, 10

Huakomo Huakaʻi Hoʻopuka

11, 12 Hoʻokomo 13, 14 Hoʻopuka
15, 16 Hoike
17, 18 Puka

19, 20 Hookomo
21, 22 Hookomo 23, 24 Hookomo 25, 26 Hoopuka

27, 28 Hookomo

wehewehe
24 VAC i ka mana Digital Interface Module (DIM).
HOOLAHA
24 Lilo ka VAC i polarized ke hoʻopili ʻia me DIM. 24 VAC mana no ka Pressure Sensor 0 a 10 VDC pressure sensor hōʻailona RS-485 kamaʻilio ma waena o DIM a me ke kaomi ʻana 0 a 10 VDC, ka hōʻailona hoʻomalu pauku maʻamau. 10 VDC = wehe (ʻaʻole dampa)
– E ʻike i ka mea papa inoa CONTROL SIG 0 a i ka 10 VDC hoʻoheheʻe kahua hoʻoheheʻe – ʻūhū (HD1 FLOW IN). Alarm relay - ʻAʻole, pani i ke kūlana haʻahaʻa haʻahaʻa.
- E ʻike i ka papa kuhikuhi ALARM RELAY RS - 485 kamaʻilio; AOC i ka ʻōnaehana hoʻokele hale. 0 a 10 VDC, hāʻawi i ka hōʻailona hoʻomalu ea. 10 VDC = wehe (ʻaʻole dampa)
– E nānā i ka mea papa kuhikuhi CONTROL SIG 0 a i ka 10 VDC kahe kahe hoailona hōʻailona – General exhaust (EXH FLOW IN) . 0 a hiki i ka 10 VDC kahe wahi hōʻailona – Hoʻolako ea (SUP FLOW IN). 1000 platinum RTD hōʻailona hoʻokomo wela 0 a 10 VDC, hoʻomaʻamaʻa hou i ka hōʻailona hoʻomalu valve. 10 VDC = wehe (ʻaʻole dampa)
– E nānā i ka mea papa kuhikuhi REHEAT SIG 0 a i ka 10 VDC hoʻoheheʻe kahua hoʻoheheʻe – ʻūhū (HD2 FLOW IN). Nā kamaʻilio BACnet® MSTP i ka ʻōnaehana hoʻokele hale.

OLELO HOOLAHA
Hōʻike ke kiʻikuhi uwila i ka polarity ma nā pālua he nui: + / -, H / N, A / B. Hiki ke pōʻino i DIM inā ʻaʻole ʻike ʻia ka polarity.

OLELO HOOLAHA
Hoʻohana ʻia nā Terminals 27 & 28 no nā kamaʻilio BACnet® MSTP no Model 8681-BAC.
ʻAʻole hiki i ka Model 8681-BAC ka hoʻoponopono ke ʻae i ka lua o ka hoʻokomo ʻana i ka pahu pahu hau; a e holoi ʻia nā mea papa kuhikuhi lua o ka fume hood flow mai ka papa kuhikuhi.

71

OLELO HOOLAHA
Pono e hoʻopili ʻia ka mea hoʻoponopono e like me ka hōʻike ʻana o ka uea. ʻO ka hoʻololi ʻana i ka uwea hiki ke hōʻino nui i ka ʻāpana.
Kiʻi 10: Hoʻololi Hoʻololi Wiring Diagram – Damper Pūnaehana me Electric Actuator

72

Haole C

OLELO HOOLAHA
Pono e hoʻopili ʻia ka mea hoʻoponopono e like me ka hōʻike ʻana o ka uea. ʻO ka hoʻololi ʻana i ka uwea hiki ke hōʻino nui i ka ʻāpana.
Kiʻi 11: Offset (Hōʻike Kahe) Kiʻikuhi Uea – Damper Pūnaehana me Electric Actuator

ʻIkepili Uea

73

(Ua waiho hakahaka kēia ʻaoʻao)

74

Haole C

Haawina D

Nā Code Access

Hoʻokahi helu komo no nā menus a pau. Hiki i kēlā me kēia papa kuhikuhi ke komo i ke code ON a i ʻole OFF. Inā ON pono e hoʻokomo i ke code komo. Ke kaomi ʻana i ke kaʻina kī ma lalo nei e hiki ai ke komo i ka papa kuhikuhi. Pono e hoʻokomo i ke code komo i loko o 40 kekona a pono e kaomi i kēlā me kēia kī i loko o 8 kekona. ʻAʻole ʻae ke kaʻina hewa ke komo i ka papa kuhikuhi.

Ki # 1 2 3 4 5

Komo i ke Code Emergency Mute Mute Menu Aux

75

(Ua waiho hakahaka kēia ʻaoʻao)

76

Haawina D

TSI Incorporated E kipa i kā mākou webpaena www.tsi.com no ka 'ike hou aku.

USA UK Palani Kelemania

Tel: +1 800 680 1220 Tel: +44 149 4 459200 Tel: +33 1 41 19 21 99 Tel: +49 241 523030

ʻInia

Kelepona: +91 80 67877200

Kina

Kelepona: +86 10 8219 7688

Telepona Singapore: +65 6595 6388

P/N 1980476 Rev. F

© 2024 TSI Hoʻohui ʻia

Pai ʻia ma USA

Palapala / Punawai

ʻO TSI SUREFLOW Mea hoʻoponopono hoʻololi hoʻololi [pdf] Palapala Aʻo
8681.

Nā kuhikuhi

Waiho i kahi manaʻo

ʻAʻole e paʻi ʻia kāu leka uila. Hōʻailona ʻia nā kahua i makemake ʻia *