Kini nga seksyon naghatag usa ka labawview sa produkto, lakip na niini
katuyoan, mga detalye sa operasyon, ug impormasyon sa Digital
Interface Module ug mga Alarm. Gidisenyo kini aron mahatagan dayon ang mga tiggamit
pagsabot sa pagpaandar sa produkto.

Teknikal nga Impormasyon:

Para sa detalyado nga teknikal nga mga detalye ug impormasyon, tan-awa ang
Ikaduhang Bahin sa manwal. Ang manwal nag-una nga nagpunting sa laboratoryo
mga luna apan magamit sa bisan unsang aplikasyon sa presyur sa kwarto.

FAQ:

P: Unsa ang warranty coverage alang sa SureFlowTM Adaptive
Offset nga Controller?

A: Ang produkto gigarantiyahan sa 90 ka adlaw gikan sa petsa sa
pagpadala alang sa piho nga mga bahin. Tan-awa ang seksyon sa warranty sa
manwal alang sa detalyadong impormasyon sa coverage.

P: Asa ko makakita og impormasyon sa pag-instalar ug sa husto
gamiton?

A: Ang detalyado nga mga panudlo sa pag-install gihatag sa tiggamit
manwal. Siguruha nga sundon pag-ayo ang mga panudlo alang sa husto
pag-instalar ug paggamit sa SureFlow controller.

P: Makahimo ba ang mga tiggamit sa pag-calibrate o pagmentinar sa
produkto?

A: Ang mga kinahanglanon sa pagkakalibrate kinahanglan sundon sumala sa
manwal. Gitambagan ang mga tiggamit nga i-refer ang manwal sa operator alang sa
giya sa pag-ilis sa mga consumable o pagbuhat nga girekomenda
pagpanglimpyo. Ang pag-abli sa produkto sa dili awtorisado nga mga personahe mahimong mawad-an
ang warranty.

“`

View Fullscreen

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Mga modelo 8681 8681-BAC
Manwal sa Operasyon ug Serbisyo
P/N 1980476, Rebisyon F Hulyo 2024
www.tsi.com

Sugdi nga Makita ang mga Benepisyo sa Pagparehistro Karon!
Salamat sa imong pagpalit sa instrumento sa TSI®. Usahay, ang TSI® magpagawas ug impormasyon sa mga update sa software, mga pagpaayo sa produkto ug mga bag-ong produkto. Pinaagi sa pagrehistro sa imong instrumento, ang TSI® makahimo sa pagpadala niining importante nga impormasyon kanimo.
http://register.tsi.com
Ingon bahin sa proseso sa pagrehistro, pangutan-on ka alang sa imong mga komento sa mga produkto ug serbisyo sa TSI. Ang programa sa feedback sa kustomer sa TSI naghatag sa mga kustomer nga sama kanimo usa ka paagi aron isulti kanamo kung naunsa na kami.

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Mga modelo 8681 8681-BAC
Manwal sa Operasyon ug Serbisyo

US ug Canada Sales & Customer Service: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824
Ipadala/Mail Ngadto sa: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

Internasyonal nga Pagbaligya ug Serbisyo sa Kustomer:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824
E-Mail technical.services@tsi.com
Web Site www.tsi.com

www.tsi.com

Copyright – TSI Incorporated / 2010-2024 / Tanang katungod gigahin.
Bahin nga numero 1980476 Rev. F
Limitasyon sa Warranty ug Liability (epektibo sa Mayo 2024) Gigarantiya sa Tigbaligya ang mga butang, wala’y labot ang software, nga gibaligya dinhi, ubos sa normal nga paggamit ug serbisyo sama sa gihulagway sa manwal sa operator (bersyon nga gipatik sa panahon sa pagbaligya), nga wala’y mga depekto sa pagkabuhat ug materyal alang sa mas taas nga panahon sa 24 ka bulan o ang gitas-on sa oras nga gitakda sa manwal sa operator / pahayag sa warranty nga gihatag sa mga butang o gihimo nga magamit sa elektroniko (bersyon nga gipatik sa panahon sa pagbaligya), gikan sa petsa sa pagpadala sa kustomer. Kini nga panahon sa warranty naglakip sa bisan unsang statutory warranty. Kining limitado nga warranty ubos sa mosunod nga mga eksepsiyon ug mga eksepsiyon: a. Ang hot-wire o hot-film sensor nga gigamit uban sa research anemometers, ug uban pang mga component kung gipakita
sa mga detalye, gigarantiyahan sa 90 ka adlaw gikan sa petsa sa pagpadala;
b. Ang mga bomba gigarantiyahan alang sa mga oras sa operasyon sama sa gitakda sa mga manwal sa produkto o operator (mga bersyon nga gipatik sa panahon sa pagbaligya);
c. Ang mga piyesa nga giayo o giilisan isip resulta sa mga serbisyo sa pag-ayo kay gigarantiyahan nga walay mga depekto sa pagkahimo ug materyal, ubos sa normal nga paggamit, sulod sa 90 ka adlaw gikan sa petsa sa pagpadala;
d. Ang magbabaligya wala maghatag ug bisan unsang garantiya sa nahuman nga mga butang nga gihimo sa uban o sa bisan unsang piyus, baterya o uban pang magamit nga materyales. Ang garantiya lamang sa orihinal nga tiggama ang magamit;
e. Kini nga garantiya wala maglakip sa mga kinahanglanon sa pag-calibrate, ug ang Tigbaligya naggarantiya lamang nga ang mga butang husto nga na-calibrate sa panahon sa paghimo niini. Ang mga butang nga gibalik alang sa pagkakalibrate dili sakop niini nga garantiya;
f. Kini nga warranty VOID kung ang mga butang giablihan ni bisan kinsa gawas sa usa ka pabrika nga awtorisado nga service center nga adunay usa ka eksepsiyon diin ang mga kinahanglanon nga gilatid sa manwal sa operator (bersyon nga gipatik sa panahon sa pagbaligya) nagtugot sa usa ka operator sa pag-ilis sa mga consumable o paghimo sa girekomendar nga pagpanglimpyo;
g. Kini nga warranty VOID kung ang mga butang nagamit sa sayop nga paagi, gipasagdan, gipailalom sa aksidente o tinuyo nga kadaot, o wala husto nga pagka-install, pagmentinar, o paglimpyo sumala sa mga kinahanglanon sa manwal sa operator (bersyon nga gipatik sa panahon sa pagbaligya). Gawas kon espesipikong gitugutan sa usa ka bulag nga sinulat sa Tigbaligya, ang Tigbaligya walay garantiya kalabot sa, ug walay tulubagon kalabot sa, mga butang nga gilakip sa ubang mga produkto o kagamitan, o nga giusab sa bisan kinsang tawo gawas sa Tigbaligya;
h. Ang bag-ong mga piyesa o sangkap nga gipalit gigarantiyahan nga wala’y mga depekto sa pagkagama ug materyal, ubos sa normal nga paggamit, sulod sa 90 ka adlaw gikan sa petsa sa pagpadala.
Ang nahisgutan na NAGBUHAT SA TANAN nga uban pang mga garantiya ug nahiuyon sa mga LIMITASYON nga gipahayag dinhi. WALA UBAN NGA PAGPADAYAG O IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR PURPose O MERCHANTABILITY ANG GIHIMO. UBAN SA RESPETO SA PAGBALIGYA SA SELLER SA IMPLIED WARRANTY KONTRA INFRINGEMENT, GIINGON NGA KASIGURUAN GIKALIMTAN SA MGA KATUNGDAN SA DIRECT INFRINGEMENT UG GIBUTYAGAN ANG MGA KATUNGDAN SA NAGTAMBIG O NAPASAKA NGA INFRINGEMENTS. ANG EKSKLUSIBONG PANUNAYAN SA BUYER ANG PAGABALIK SA PRESYO SA PAGBALHI NGA GIDUOL PARA SA MAAYO NGA PAGSUL-AN UG PAGTUTI O SA PAGPILI SA PILI SA SELLER SA MAAYO NGA WALA MAKAPASAKIT NGA MGA KAAYOHAN.
HANGTOD SA LABAW NGA GITUGOT SA BALAOD, ANG EKSKLUSIBONG REMEDY SA GAMITON O MAMALIT, UG ANG LIMITAD SA SELLER'S LIABILITY PARA SA BISAN UG TANANG PAGKAWAL, KASAMDANAN, O KADALA MAHITUNGOD SA MGA BAKAL (lakip ang mga pag-angkon BASE SA KONTRATA, PAGPASAYDAD, PAGPASAYDAD, PAGPASAYDAD ) KINAHANGLAN ANG PAGBALIK SA MGA BALITA NGADTO SA NAGBANDA UG ANG PAG-REFUND SA PRESYO SA PAGPALIT, O, SA OPTION SA NAGBANDA, ANG PAG-AYO O PAG-PALIT SA MGA BALITA. SA KASO SA SOFTWARE, ANG NAGBABAGAY MAG-AYO O MAG-USLI SA DEPEKTIBONG SOFTWARE O KUNG DILI MABUHAT, MAG-REFUND SA PRESYO SA PAGPALIT SA SOFTWARE. SA WALA PANGHITABO NGA ANG MAGBABAGAY MANGBAG-O SA NAWALA NGA GANTOS O BISAN UNSANG ESPESYAL, KONSEQUENTIAL O INSIDENTAL NGA KADOT. DILI RESPONSIBILIDAD ANG NAGBABAGA SA PAG-INSTALL, PAG-DISMANTO O PAG-REINSTALL NGA MGA GASTOS O MGA BAYAD. Walay Aksyon, bisan unsa pa ang porma, mahimong ipasaka batok sa Tigbaligya labaw pa sa 12 ka bulan human makaipon ang hinungdan sa aksyon. Ang mga butang nga gibalik ubos sa garantiya sa pabrika sa Nagbaligya anaa sa peligro sa kapildihan sa Buyer, ug ibalik, kung mahimo, sa peligro sa pagkawala sa Tigbaligya.
Ang tigpamalit ug ang tanan nga mga ninggamit giisip nga gidawat kini nga KATAPUSAN SA WARRANTY AND LIABILITY, nga adunay sulud ug kompleto nga limitado nga warranty sa Magbabaligya. Kini nga LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY dili mahimo nga usbon, bag-ohon o ang mga termino niini gibiyaan, gawas sa pagsulat nga gipirmahan sa usa ka Officer of Seller.
ii

Patakaran sa Serbisyo Kay nahibal-an nga ang dili magamit o depekto nga mga instrumento sama ka makadaot sa TSI sama sa mga kostumer niini, ang among palisiya sa serbisyo gidisenyo aron mahatagan dayon nga pagtagad ang bisan unsang mga problema. Kung adunay makit-an nga malfunction, palihug kontaka ang imong labing duol nga opisina sa pagpamaligya o representante, o tawagan ang departamento sa Customer Service sa TSI sa 1-800-6801220 (USA) o +001 651-490-2860 (Internasyonal). Ang mga marka sa pamatigayon TSI ug ang logo sa TSI mga rehistradong marka sa pamatigayon sa TSI Incorporated sa Estados Unidos ug mahimong mapanalipdan ubos sa mga pagrehistro sa marka sa pamatigayon sa ubang nasud. Ang LonWorks usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa Echelon® Corporation. Ang BACnet usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa ASHRAE. Ang Microsoft usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa Microsoft Corporation.
iii

MGA SULOD
UNSAON PAGGAMIT NIINI NGA MANWAL …………………………………………………………………………………………………. V UNANG BAHIN ………………………………………………………………………………………………………………………1
Mga Sukaranan sa Gumagamit ……………………………………………………………………………………… 1 Ang Instrumento ……………………… ………………………………………………………………….1 Operator Panel ……………………………………………………… ………………………………….3 Mga Alarm…………………………………………………………………………………… …………… 5 Sa wala pa Tawga ang TSI® Incorporated ……………………………………………………………………………7 IKADUHANG BAHIN……………………………… ……………………………………………………………………………………… 9 Teknikal nga Seksyon ………………………………… …………………………………………… 9 Software Programming………………………………………………………………………… ……….9 Menu ug Mga Butang sa Menu………………………………………………………………………………14 Setup / Checkout ………………… …………………………………………………………………..47 Pag-calibrate ……………………………………………………… ……………………………………………55 Pagmentinar ug Pag-ayo nga mga Bahin…………………………………………………………………………..59 APENDIKS A ……………………………………………………………………………………………………………………….61 Mga Detalye …………… …………………………………………………………………………….61 APENDIKS B………………………………………… ………………………………………………………………….63 Komunikasyon sa Network ……………………………………………………… ………………………63 Modbus Communications………………………………………………………………………….63 8681 BACnet® MS/TP Protocol Implementation Pahayag sa Pagpahiuyon ……….67 Modelo 8681-BAC BACnet® MS/TP Object Set ……………………………………………..69 APENDIKS C………………………… ……………………………………………………………………………………….71 Impormasyon sa Wiring ………………………………… ………………………………………………………71 APENDIKS D………………………………………………………………………… …………………………………………….75 Mga Access Code……………………………………………………………………………… ……….75
iv

Unsaon Paggamit Kini nga Manwal
Ang SureFlowTM Operation ug Service Manual gibahin sa duha ka bahin. Ang unang bahin naghulagway kon sa unsang paagi naglihok ang SureFlowTM unit ug unsaon pag-interface sa device. Kini nga seksyon kinahanglan nga basahon sa mga tiggamit, mga kawani sa pasilidad, ug bisan kinsa nga nanginahanglan usa ka sukaranan nga pagsabut kung giunsa ang pagdumala sa SureFlowTM. Ang ikaduhang bahin naghulagway sa teknikal nga mga aspeto sa produkto nga naglakip sa operasyon, pagkakalibrate, pag-configure, ug pagmentinar. Ang ikaduhang bahin kinahanglang basahon pinaagi sa pagprograma sa mga kawani o pagmentinar sa yunit. Girekomenda sa TSI® nga basahon pag-ayo kini nga manwal sa dili pa usbon ang bisan unsang mga butang sa software.
PAHIBALO
Kini nga operasyon ug manwal sa serbisyo nag-angkon sa husto nga pag-instalar sa SureFlow controller. Tan-awa ang Mga Instruksyon sa Pag-install aron mahibal-an kung ang SureFlow controller na-install sa husto.
v

(Kini nga panid gituyo nga gibiyaan nga blangko)
iv

UNANG BAHIN
Mga sukaranan sa Gumagamit
Ang unang bahin naghatag og mubo apan bug-os nga pagtaposview sa SureFlowTM nga produkto pinaagi sa pag-maximize sa impormasyon nga adunay gamay nga pagbasa. Kini nga pipila ka mga panid nagpatin-aw sa katuyoan (ang Instrumento), ug ang operasyon (Mapuslanon nga Impormasyon sa Gumagamit, Digital Interface Module, Mga Alarm) sa yunit. Ang impormasyon sa teknikal nga produkto anaa sa Ikaduhang Bahin sa manwal. Ang manwal nagpunting sa mga wanang sa laboratoryo; bisan pa, ang kasayuran tukma alang sa bisan unsang aplikasyon sa presyur sa kwarto.
Ang Instrumento
Ang SureFlowTM Adaptive Offset Controller (AOC) nagmintinar sa presyur sa laboratoryo ug balanse sa hangin. Ang AOC nagsukod ug nagkontrol sa tanang airflow pasulod ug gawas sa laboratoryo, ug gisukod ang pressure differential. Ang husto nga paglainlain sa presyur sa laboratoryo naghatag kaluwasan pinaagi sa pagkontrol sa mga kontaminado sa hangin nga makadaot sa mga trabahante sa laboratoryo, mga tawo sa palibot sa laboratoryo, ug mga eksperimento. Kay exampAng mga laboratoryo nga adunay fume hood adunay negatibo nga presyur sa kwarto (hangin nga nagdagayday sa kwarto), aron maminusan ang pagkaladlad sa mga tawo sa gawas sa laboratoryo. Ang fume hood mao ang una nga lebel sa sulud, ug ang wanang sa laboratoryo mao ang ikaduha nga lebel sa sulud.
Ang presyur sa kwarto, o pressure differential, gihimo kung ang usa ka espasyo (hallway) naa sa lahi nga presyur kaysa sa kasikbit nga wanang (laboratory). Ang Adaptive Offset Controller (AOC) nagmugna og pressure differential pinaagi sa pag-modulate sa suplay nga hangin ngadto ug paghubas sa hangin gikan sa laboratoryo (ang wanang sa pasilyo usa ka kanunay nga sistema sa volume). Ang teorya mao nga kung daghang hangin ang nahurot kaysa sa gihatag, ang laboratoryo mahimong negatibo kung itandi sa pasilyo. Ang usa ka set offset mahimong dili magpadayon sa usa ka igong pressure differential ubos sa tanan nga mga kondisyon. Gibayran sa AOC ang wala mahibal-an nga kalainan sa presyur pinaagi sa pag-mount sa usa ka sensor nga kalainan sa presyur tali sa pasilyo ug laboratoryo nga nagpamatuod nga gipadayon ang husto nga kalainan sa presyur. Kung ang presyur wala gipadayon, ang AOC nag-modulate sa suplay o tambutso nga hangin hangtod nga mapadayon ang presyur.

Negatibo

Positibo

Hulagway 1: Presyon sa Kwarto

Ang negatibo nga presyur sa kwarto anaa kung ang hangin moagos gikan sa usa ka pasilyo ngadto sa laboratoryo. Kung ang hangin moagos gikan sa laboratoryo ngadto sa pasilyo, ang kwarto ubos sa positibo nga presyur. Ang Figure 1 naghatag ug graphic example sa positibo ug negatibo nga presyur sa kwarto.

Usa ka exampAng negatibo nga presyur usa ka banyo nga adunay exhaust fan. Kung gi-on ang fan, ang hangin nahurot gikan sa banyo nga nagmugna og gamay nga negatibo nga presyur kung itandi sa pasilyo. Kini nga pressure differential nagpugos sa hangin nga moagos gikan sa hallway ngadto sa banyo.

Mga sukaranan sa Gumagamit

Ang SureFlowTM device nagpahibalo sa mga tiggamit sa laboratoryo kung ang laboratoryo ubos sa husto nga presyur, ug naghatag og mga alarma kung ang presyur sa kwarto dili igo. Kung ang presyur sa kwarto anaa sa luwas nga range, ang usa ka berde nga suga anaa. Kung ang presyur dili igo, ang usa ka pula nga suga sa alarma ug madungog nga alarma ma-on.
Ang SureFlowTM controller naglangkob sa duha ka piraso: usa ka pressure sensor, ug Digital Interface Module (DIM) / Adaptive Offset Controller (AOC). Ang AOC kay internal nga bahin sa DIM module. Ang mga sangkap kasagarang nahimutang sama sa mosunod; pressure sensor sa ibabaw sa entrada sa laboratoryo, DIM / AOC gitaod duol sa entrada sa laboratoryo. Ang pressure sensor padayon nga nagsukod sa presyur sa kwarto ug naghatag kasayuran sa presyur sa kwarto sa DIM / AOC. Ang DIM / AOC padayon nga nagtaho sa presyur sa kwarto ug gi-aktibo ang mga alarma kung kinahanglan. Gikontrol sa DIM / AOC ang suplay ug tambutso dampers sa pagpadayon sa pressure differential. Ang DIM / AOC usa ka closed loop controller nga padayon nga nagsukod, nagreport, ug nagkontrol sa presyur sa kwarto.
Mapuslanon nga Impormasyon sa Gumagamit Ang DIM adunay berde nga suga ug pula nga suga aron ipakita ang kahimtang sa presyur sa kwarto. Ang berde nga suga kay kung ang kwarto adunay husto nga presyur sa kwarto. Ang pula nga suga moabut kung adunay kahimtang sa alarma.
Ang pag-slide sa door panel sa tuo nagpakita sa digital display ug keypad (Figure 2). Ang display nagpakita sa detalyadong impormasyon mahitungod sa presyur sa kwarto, mga alarma, ug uban pa. Ang keypad nagtugot kanimo sa pagsulay sa device, pagbutang sa device ngadto sa emergency mode, ug pagprograma o pag-usab sa mga parameter sa device.

Hulagway 2: Digital Interface Module (DIM)
Ang SureFlowTM controller adunay duha ka lebel sa impormasyon sa user:
1. Ang SureFlow controller adunay pula nga suga ug berde nga suga aron mahatagan ang padayon nga kasayuran sa kahimtang sa presyur sa kwarto.
2. Ang SureFlow controller adunay usa ka tinago nga panel sa operator nga naghatag detalyado nga kasayuran sa kahimtang sa kwarto, mga kapabilidad sa pagsulay sa kaugalingon, ug pag-access sa mga gimbuhaton sa software programming.
PAHIBALO
Naghatag ang yunit sa padayon nga kahimtang sa presyur sa kwarto pinaagi sa pula ug berde nga suga. Ang panel sa operator kasagarang sirado gawas kung gikinahanglan ang dugang nga impormasyon sa kahimtang sa presyur sa kwarto, o gikinahanglan ang software programming.

Unang Bahin

Panel sa Operator
Ang DIM sa Figure 3 nagpakita sa lokasyon sa digital display, keypad ug mga suga. Ang katin-awan sa panel sa operator nagsunod sa numero.

Figure 3: SureFlowTM Operator Panel – Bukas

Berde / Pula nga Kahayag
Ang berde nga suga kay kung ang tanan nga mga kondisyon alang sa husto nga presyur sa kwarto igo na. Kini nga kahayag nagpakita nga ang laboratoryo luwas nga naglihok. Kung ang bisan unsang mga kondisyon sa presyur sa kwarto dili matagbaw, ang berde nga suga mapalong ug ang pula nga suga sa alarma mosiga.

Panel sa Operator
Gitago sa usa ka tabon ang panel sa operator. Ang pag-slide sa pultahan panel sa tuo nagbutyag sa operator panel (Figure 2).

Digital Display
Ang alphanumeric digital display kay duha ka linya nga display nga nagpaila sa aktuwal nga presyur sa kwarto (positibo o negatibo), status sa alarma, mga opsyon sa menu, ug mga mensahe sa sayop. Sa normal nga operasyon (green nga kahayag anaa), ang display nagpakita sa impormasyon mahitungod sa presyur sa lawak. Kung adunay mahitabo nga kahimtang sa alarma, ang display mausab gikan sa

STANDARD NORMAL

sa pagbasa

STANDARD ALARM = *

* nagpahayag sa matang sa alarma; ubos nga presyur, taas nga presyur, dagan

Sa diha nga ang pagprograma sa yunit, ang display mausab ug karon nagpakita sa mga menu, menu item, ug kasamtangan nga bili sa butang, depende sa piho nga programming function nga gihimo.

PAHIBALO
Ang sistema sa AOC nagkontrolar sa presyur sa kwarto nga walay na-install nga pressure sensor. Bisan pa, ang pag-verify nga ang presyur sa kwarto gipadayon dili mahimo. Ang display dili magpakita sa presyur sa kwarto o kahimtang sa presyur sa kwarto kung walay pressure sensor ang na-install. Ang mga alarma mahimong maprograma aron ipakita kung adunay ubos nga suplay o tambutso.

Mga sukaranan sa Gumagamit

Keypad Ang keypad adunay unom ka yawe. Ang gray nga mga yawe nga adunay itom nga mga letra mao ang mga yawe sa impormasyon sa tiggamit. Sa normal nga operasyon kini nga mga yawe aktibo. Dugang pa, ang pula nga yawe sa emerhensya aktibo. Ang gray nga mga yawe nga adunay asul nga mga karakter gigamit sa pagprograma sa yunit. Ang bug-os nga paghulagway sa matag yawe gihatag sa sunod nga duha ka panid.
Mga Yawe sa Gumagamit - Gray nga adunay Itom nga mga Sulat Ang upat nga mga yawe nga adunay itom nga mga letra naghatag kanimo kasayuran nga wala usba ang operasyon o ang function sa yunit.
Yawe sa TEST Ang yawe sa TEST nagsugod sa usa ka pagsulay sa kaugalingon nga instrumento. Ang pagpindot sa TEST key magpalihok sa usa ka scrolling sequence sa display nga nagpakita sa product model number, software version, ug tanang setpoint ug alarm values. Ang unit unya mohimo ug self-test nga nagsulay sa display, indicator lights, madungog nga alarma, ug internal electronics aron masiguro nga kini naglihok sa husto. Kung adunay problema sa yunit, gipakita ang DATA ERROR. Kinahanglan nga adunay ka kwalipikado nga mga kawani nga mahibal-an ang problema sa yunit.
RESET Key Ang RESET key naghimo sa tulo ka mga gimbuhaton. 1) I-reset ang suga sa alarma, mga kontak sa alarma, ug madungog nga alarma kung naa sa usa ka latch o dili awtomatiko nga mode sa pag-reset. Ang DIM kinahanglang mobalik sa luwas o normal nga range sa dili pa moandar ang RESET key. 2) I-reset ang emerhensya nga function human mapilit ang emergency key (tan-awa ang EMERGENCY key). 3) Pagtangtang sa bisan unsang gipakita nga mga mensahe sa sayup.
MUTE Key Ang MUTE key temporaryong nagpahilom sa madungog nga alarma. Ang oras nga ang alarma temporaryo nga gipahilom ma-program nimo (tan-awa ang MUTE TIMEOUT). Kung ang panahon sa mute matapos, ang madungog nga alarma mobalik kung ang kahimtang sa alarma anaa pa.
PAHIBALO
Mahimo nimong iprograma ang madungog nga alarma nga permanenteng mapalong (tan-awa ang AUDible ALM).
AUX Key Ang AUX key aktibo lamang sa mga espesyalidad nga aplikasyon ug wala gigamit sa standard SureFlowTM controller. Kung gigamit ang AUX key, ang usa ka bulag nga manual supplement nagpatin-aw sa AUX key function.
Programming Keys – Gray nga adunay Asul nga mga Karakter Ang upat ka mga yawe nga adunay asul nga print gigamit sa pagprograma o pag-configure sa unit aron mohaum sa usa ka partikular nga aplikasyon.
WARNING
Ang pagpindot niini nga mga yawe makabag-o kung giunsa ang paglihok sa yunit, busa palihug pag-usab pag-ayoview ang manwal sa dili pa ilisan ang mga butang sa menu.

Unang Bahin

MENU Key Ang MENU key naghimo sa tulo ka mga gimbuhaton. 1) Naghatag ug access sa mga menu kung anaa sa normal nga operating mode. 2) Kung ang yunit giprograma, ang MENU nga yawe molihok ingon usa ka yawe sa pag-ikyas aron makuha ka gikan sa usa ka butang o menu, nga wala magtipig data. 3) Ibalik ang unit sa normal nga operating mode. Ang yawe sa MENU dugang nga gihulagway sa seksyon sa Software Programming niini nga manwal.
SELECT Key Ang SELECT key naghimo sa tulo ka mga gimbuhaton. 1) Naghatag ug access sa piho nga mga menu. 2) Naghatag ug access sa mga butang sa menu. 3) Nagtipig data. Ang pagpindot sa yawe kung mahuman sa usa ka butang sa menu makatipig sa datos, ug mogawas kanimo gikan sa item sa menu.
/ Mga yawe Ang/ yawe gigamit sa pag-scroll sa mga menu, mga butang sa menu, ug sa han-ay sa mga kantidad sa butang nga mahimong mapili. Depende sa tipo sa aytem ang mga kantidad mahimong numerical, piho nga mga kabtangan (on/off), o bar graph.
Emergency Key - Pula nga adunay Itom nga mga Sulat
EMERGENCY Key Ang pula nga EMERGENCY key nagbutang sa controller sa emergency mode. Kung ang kwarto ubos sa negatibo nga pagkontrol sa presyur sa kwarto, ang mode sa emerhensya nagpadako sa negatibo nga presyur. Sa kasukwahi, kung ang kwarto ubos sa positibo nga pagkontrol sa presyur sa kwarto, ang mode sa emerhensya nagpadako sa positibo nga presyur.
Ang pagpindot sa yawe sa EMERGENCY hinungdan nga ang display mokidlap "EMERGENCY", ang pula nga suga sa alarma nga mag-flash sa ug mapatay, ug ang madungog nga alarma nga mag-beep. Aron mobalik sa control mode i-press ang EMERGENCY o RESET key.
Mga alarma
Ang SureFlowTM controller adunay biswal (pula nga kahayag) ug madungog nga mga alarma aron ipahibalo kanimo ang pagbag-o sa mga kahimtang. Ang lebel sa alarma (setpoints) gitino sa administratibong mga personahe, Industrial Hygienists, o grupo sa pasilidad depende sa organisasyon.
Ang mga alarma, madungog ug biswal, ma-aktibo kung maabot ang preset nga lebel sa alarma. Depende sa SureFlowTM controller nga mga butang nga na-install, ang giprograma nga mga alarma mag-aktibo kung ang presyur sa kwarto ubos o dili igo, kung ang presyur sa kwarto taas o dako kaayo, o kung ang suplay o kinatibuk-ang tambutso sa hangin dili igo. Kung ang laboratoryo luwas nga naglihok, walay mga alarma nga motingog.
Example: Ang ubos nga alarma giprograma aron ma-aktibo kung ang presyur sa kwarto moabot sa 0.001 pulgada H2O. Kung ang presyur sa kwarto moubos sa 0.001 ka pulgada nga H2O (magkaduol sa zero), ang madungog ug biswal nga mga alarma mag-aktibo. Ang mga alarma mapalong (kon itakda sa unlatched) sa diha nga ang yunit mobalik sa luwas nga han-ay nga gihubit nga negatibo nga presyur nga labaw pa sa 0.001 pulgada H2O.
Operasyon sa Biswal nga Alarm Ang pula nga suga sa atubangan sa yunit nagpaila sa kahimtang sa alarma. Ang pula nga suga kay on para sa tanang kahimtang sa alarma, ubos nga alarma, taas nga alarma, ug emerhensya. Ang suga padayon nga nagsiga sa ubos o taas nga kahimtang sa alarma, ug nagkidlap sa usa ka kahimtang sa emerhensya.

Mga sukaranan sa Gumagamit

Madungog nga Alarm Operation- EMERGENCY yawe Sa diha nga ang EMERGENCY yawe gipugos, ang madungog nga alarm beep sa intermittently hangtud nga ang EMERGENCY o RESET yawe gipugos pagtapos sa emergency alarma. Ang emergency nga alarma dili mapahilom pinaagi sa pagpindot sa MUTE key.
Madungog nga Alarm - Tanan Gawas sa Emergency Ang madungog nga alarma padayon nga nag-on sa tanan nga ubos ug taas nga kahimtang sa alarma. Ang madungog nga alarma mahimong temporaryong mapahilom pinaagi sa pagpindot sa MUTE key. Ang alarma hilom sulod sa usa ka yugto sa panahon (tan-awa ang MUTE TIMEOUT ngadto sa panahon sa programa). Kung matapos na ang time out period, ang madungog nga alarma mobalik kung ang kahimtang sa alarma anaa pa.
Mahimo nimong iprograma ang madungog nga alarma nga permanenteng mapalong (tan-awa ang AUDible ALM). Ang pula nga suga sa alarma mosiga gihapon sa mga kahimtang sa alarma kung ang madungog nga alarma gipalong. Ang madungog ug biswal nga mga alarma mahimong maprograma nga mahimong awtomatiko nga mapalong kung ang yunit mobalik sa luwas nga hanay o magpabilin sa alarma hangtod ang RESET nga yawe mapugos (Tan-awa ang ALARM RESET).

Unang Bahin

Sa wala pa Pagtawag sa TSI® Incorporated

Kini nga manwal kinahanglang motubag sa kadaghanang pangutana ug mosulbad sa kadaghanang problema nga imong masugatan. Kung kinahanglan nimo ang tabang o dugang nga pagpasabut, kontaka ang imong lokal nga representante sa TSI® o TSI®. TSI diay
mipasalig sa paghatag og taas nga kalidad nga mga produkto nga gipaluyohan sa talagsaong serbisyo.

Palihug pagbaton sa mosunod nga impormasyon nga magamit sa dili pa makontak ang imong awtorisado nga TSI

Representante sa Manufacturer o TSI Incorporated:

- Model nga numero sa yunit *

8681- ____

- Ang lebel sa pagbag-o sa software *

- Pasilidad diin na-install ang yunit

* Una nga duha ka mga butang nga nag-scroll kung ang TEST key gipugos

Tungod sa lain-laing mga modelo sa SureFlowTM nga anaa, ang impormasyon sa ibabaw gikinahanglan aron tukma nga matubag ang imong mga pangutana.

Alang sa ngalan sa imong lokal nga representante sa TSI o sa pagpakigsulti sa mga personahe sa serbisyo sa TSI, palihug tawagi ang TSI Incorporated sa:

US ug Canada Sales & Customer Service: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824

Internasyonal nga Pagbaligya ug Serbisyo sa Kustomer:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824

Ipadala/Mail Ngadto sa: TSI Incorporated ATTN: Customer Service 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

E-Mail technical.services@tsi.com
Web Site www.tsi.com

Mga sukaranan sa Gumagamit

(Kini nga panid gituyo nga gibiyaan nga blangko)

Unang Bahin

IKADUHANG BAHIN
Teknikal nga Seksyon
Andam na ang AOC nga gamiton human ma-instalar sa hustong paagi. Palihug timan-i nga ang AOC kabahin sa DIM module ug dili bulag nga component. Kung diin gisulat ang AOC, ang kinatibuk-ang han-ay sa pagkontrol ang gihisgutan. Kung gisulat ang DIM, ang manwal nagtumong sa pagprograma sa yunit o viewsa kung unsa ang naa sa display. Ang pressure sensor kay gi-calibrate sa pabrika sa wala pa ipadala ug dili kinahanglan nga i-adjust. Ang mga flow station nanginahanglan usa ka zero point ug/o usa ka span nga giprograma sa wala pa kini gamiton. Ang Digital Interface Module (DIM) giprograma nga adunay default nga configuration nga daling mabag-o aron mohaum sa imong aplikasyon.
Ang Teknikal nga seksyon gibulag sa lima ka bahin nga naglangkob sa tanan nga aspeto sa yunit. Ang matag seksyon gisulat nga independente kutob sa mahimo aron maminusan ang pagpabalik-balik sa manual alang sa tubag.
Ang seksyon sa Software Programming nagpatin-aw sa mga yawe sa programming sa DIM. Dugang pa, ang pagkasunod-sunod sa pagprograma gihulagway, nga parehas bisan unsa pa ang giusab nga butang sa menu. Sa katapusan niini nga seksyon mao ang usa ka exampkung unsaon pagprograma ang DIM.
Ang seksyon sa Menu ug Menu Item naglista sa tanan nga mga aytem sa software nga magamit sa programa ug pagbag-o. Ang mga butang gi-grupo sa menu nga nagpasabut nga ang tanan nga mga setpoint naa sa usa ka menu, ang mga butang sa alarma sa lain, ug uban pa. ug kung giunsa ang yunit gipadala gikan sa pabrika (mga default nga kantidad).
Ang seksyon sa Setup / Checkout; nagpatin-aw sa teorya sa operasyon sa AOC controller, naglista sa mga butang sa menu nga kinahanglan nga maprograma aron makalihok ang sistema, naghatag usa ka ex sa programmingample, ug naghatag kasayuran aron makumpirma nga ang sistema naglihok sa husto.
Ang seksyon sa Calibration naghulagway sa gikinahanglan nga teknik aron itandi ang pagbasa sa pressure sensor sa usa ka thermal anemometer, ug kung unsaon pag-adjust ang zero ug span aron makakuha og tukma nga pagkakalibrate. Kini nga seksyon naghulagway usab kung unsaon pag-zero ang TSI® flow station transducer.
Ang seksyon sa Maintenance ug Repair Parts naglangkob sa tanan nga naandan nga pagmentinar sa mga kagamitan, kauban ang usa ka lista sa mga piyesa sa pag-ayo.
Software Programming
Ang pagprograma sa SureFlowTM controller dali ug sayon kung ang mga yawe sa programming masabtan ug ang husto nga key stroke nga pamaagi gisunod. Ang mga yawe sa programming gihubit una, gisundan sa gikinahanglan nga pamaagi sa keystroke. Sa katapusan niini nga seksyon mao ang usa ka programming example.
PAHIBALO
Ang yunit kanunay nga naglihok samtang nagprograma nga yunit (gawas kung susihon ang mga output sa kontrol). Kung ang bili sa butang sa menu mausab, ang bag-ong bili moepekto dayon human sa pagluwas sa kausaban.

Teknikal nga Seksyon

PAHIBALO
Kini nga seksyon naglangkob sa pagprograma sa instrumento pinaagi sa keypad ug display. Kung nagprograma pinaagi sa RS-485 nga komunikasyon, gamita ang pamaagi sa host computer. Ang mga pagbag-o mahitabo dayon sa "pagtipig sa datos."
Mga Yawe sa Programming Ang upat ka mga yawe nga adunay asul nga mga karakter (tan-awa ang Figure 4) gigamit sa pagprograma o pag-configure sa yunit aron mohaum sa imong partikular nga aplikasyon. Ang pagprograma sa instrumento nagbag-o kung giunsa ang paglihok sa yunit, pag-ayo pag-usabview ang mga butang nga usbon.

Hulagway 4. Mga Yawe sa Programming
MENU Key Ang MENU key adunay tulo ka mga function.
1. Ang MENU key gigamit aron maka-access sa mga menu kung ang yunit anaa sa normal nga operating mode. Ang pagpindot sa yawe sa higayon nga mogawas sa normal nga operating mode ug mosulod sa programming mode. Sa diha nga ang MENU nga yawe unang gipugos, ang unang duha ka mga menu gilista.
2. Sa diha nga ang yunit giprograma, ang MENU yawe molihok sama sa usa ka escape yawe. Kung mag-scroll sa main menu, ang pagpindot sa yawe sa MENU ibalik ang yunit sa standard operating mode. Kung mag-scroll sa mga aytem sa usa ka menu, ang pagpindot sa yawe sa MENU mobalik kanimo sa lista sa mga menu. Kung nagbag-o sa datos sa usa ka butang sa menu, ang pagpindot sa yawe sa MENU mogawas gikan sa aytem nga wala magtipig mga pagbag-o.
3. Kung kompleto na ang programming, ang pagpindot sa yawe sa MENU ibalik ang unit sa normal nga operating mode.
SELECT Key Ang SELECT key adunay tulo ka mga function.
1. Ang SELECT key gigamit aron makakuha og access sa piho nga mga menu. Aron ma-access ang usa ka menu, pag-scroll sa mga menu (gamit ang mga arrow key) ug ibutang ang nagkidlap nga cursor sa gusto nga menu. Pindota ang SELECT key aron mapili ang menu. Ang unang linya sa display mao na ang pinili nga menu ug ang ikaduhang linya nagpakita sa unang menu item.
2. Ang SELECT key gigamit aron makakuha og access sa piho nga mga butang sa menu. Aron ma-access ang usa ka butang sa menu pag-scroll sa mga butang sa menu hangtod makita ang aytem. Pindota ang SELECT key ug ang menu item karon makita sa unang linya sa display ug ang ikaduhang linya nagpakita sa item value.

Ikaduhang Bahin

3. Ang pagpindot sa SELECT key kon mahuman na ang pag-ilis sa usa ka butang makatipig sa datos ug mogawas balik sa menu item. Ang madungog nga tono (3 beeps) ug biswal nga display ("saving data") naghatag ug kumpirmasyon nga data gitipigan.
/ Keys Ang / keys gigamit sa pag-scroll sa mga menu, menu item, ug pinaagi sa range sa item values nga mapili. Depende sa menu item nga gipili ang bili mahimong numerical, piho nga kabtangan (on / off), o usa ka bar graph.
PAHIBALO
Kung nagprograma sa usa ka butang sa menu, ang padayon nga pagpindot sa arrow key mo-scroll sa mga kantidad nga mas paspas kaysa kung ang arrow key gipugos ug gibuhian.
Pamaagi sa Keystroke Ang operasyon sa keystroke makanunayon alang sa tanang menu. Ang pagkasunod-sunod sa mga keystroke parehas ra bisan unsa pa ang giusab nga item sa menu.
1. Pindota ang MENU key aron ma-access ang main menu. 2. Gamita ang / yawe sa pag-scroll sa mga pagpili sa menu. Ang nagkidlap nga cursor kinahanglan nga on
ang unang letra sa menu nga gusto nimong i-access.
3. Pindota ang SELECT key aron ma-access ang pinili nga menu.
4. Ang gipili nga menu gipakita na sa una nga linya ug ang unang menu item gipakita sa linya 2. Gamita ang / yawe sa pag-scroll sa mga butang sa menu. Pag-scroll sa mga butang sa menu hangtod makita ang gusto nga butang.
PAHIBALO
Kung ang "Enter Code" nagkidlap, ang access code kinahanglan nga isulod sa dili ka pa makasulod sa menu. Ang access code makita sa Appendix C. Ang Apendise C mahimong gikuha gikan sa manwal tungod sa mga hinungdan sa seguridad.
5. Pindota ang SELECT key aron ma-access ang pinili nga butang. Ang ibabaw nga linya sa display nagpakita sa menu item nga gipili, samtang ang ikaduhang linya nagpakita sa kasamtangan nga butang nga bili.
6. Gamita ang / yawe sa pag-ilis sa bili sa butang.
7. I-save ang bag-ong bili pinaagi sa pagpindot sa SELECT key (pagpindot sa MENU key mogawas sa menu function nga walay pagtipig og data).
8. Pindota ang MENU key aron mogawas sa kasamtangan nga menu, ug mobalik sa main menu.
9. Pindota pag-usab ang yawe sa MENU aron mobalik sa normal nga operasyon sa instrumento.
Kung labaw pa sa usa ka aytem ang usbon, laktawan ang mga lakang 8 ug 9 hangtod makompleto ang tanan nga mga pagbag-o. Kung daghang mga aytem sa parehas nga menu ang usbon, pag-scroll sa kanila pagkahuman sa pagtipig sa datos (lakang 7). Kung ang ubang mga menu kinahanglan nga ma-access, pindota ang MENU key kausa aron ma-access ang lista sa mga menu. Ang instrumento anaa na karon sa lakang 2 sa han-ay sa keystroke.

Teknikal nga Seksyon

Ang Programming Halample
Ang mosunod nga exampGipakita sa le ang pagkasunod-sunod sa keystroke nga gipatin-aw sa ibabaw. Niining exampAng taas nga setpoint sa alarma giusab gikan sa -0.002 pulgada H2O ngadto sa -0.003 pulgada H2O.

Ang yunit naa sa normal nga operasyon sa pag-scroll sa presyur sa kwarto, mga agos, ug uban pa… Ang presyur gipakita sa kini nga kaso.

PRESSURE -.00100 “H2O

Pindota ang MENU key aron maka-access sa mga menu.

Ang una nga duha (2) nga mga kapilian sa menu gipakita. SETPOINTS ALARM
Pindota ang yawe sa makausa. Ang nagkidlap nga cursor kinahanglang anaa sa A sa Alarm. Pindota ang SELECT key aron ma-access ang ALARM menu.
PAHIBALO Ang nagkidlap nga cursor kinahanglang anaa sa A sa Alarm.
Ang linya 1 nagpakita sa menu nga gipili. Ang ALARM Line 2 nagpakita sa unang menu item. LOW ALARM

Pindota ang yawe sa makausa. HIGH ALARM gipakita sa display.

Gipili nga menu ALARM Ngalan sa butang HIGH ALARM

Pindota ang SELECT key aron ma-access ang taas nga setpoint sa alarma. Ang ngalan sa butang (HIGH ALARM) gipakita sa linya 1, ug ang kasamtangang bili sa butang gipakita sa linya 2.
Ngalan sa Item HIGH ALARM Current Value -.00200 “H2O

Pindota ang yawe aron usbon ang taas nga setpoint sa alarma ngadto sa - 0.003 pulgada H2O.

TAAS NGA ALARM – .00300 “H2O

Ikaduhang Bahin

Pindota ang SELECT key aron i-save ang bag-ong negatibo nga taas nga setpoint sa alarma.

Tulo ka mugbo nga beep nga tingog nga nagpakita nga ang data gitipigan.

HIGH ALARM Pagtipig Data

Diha-diha dayon human ma-save ang data, ang SureFlowTM controller mobalik sa menu level nga nagpakita sa menu title sa ibabaw nga linya sa display ug ang menu item sa ubos nga linya (moadto sa step 4).

ALARM TAAS NGA ALARM

WARNING
Kung ang MENU nga yawe gipugos imbes sa SELECT key, ang bag-ong datos dili unta ma-save, ug ang SureFlowTM controller unta maka-eskapo balik sa menu level nga gipakita sa step 3.

Pindota ang MENU key kausa aron makabalik sa lebel sa menu:

Pindota ang MENU key sa ikaduhang higayon aron makabalik sa normal nga lebel sa pagpaandar:

ALARM CONFIGURE

Unit kay nibalik na sa normal nga PRESSURE nga operasyon -.00100 “H2O

Teknikal nga Seksyon

Menu ug Mga Butang sa Menu
Ang SureFlowTM controller kay usa ka versatile device nga mahimong i-configure aron matubag ang imong piho nga aplikasyon. Kini nga seksyon naghulagway sa tanan nga mga butang sa menu nga magamit sa programa ug pagbag-o. Ang pagbag-o sa bisan unsang butang mahimo pinaagi sa paggamit sa keypad, o kung ang mga komunikasyon gi-install pinaagi sa RS-485 Communications port. Kung dili ka pamilyar sa pamaagi sa keystroke, palihug tan-awa ang Software Programming alang sa detalyado nga pagpasabut. Kini nga seksyon naghatag sa mosunod nga impormasyon:
Kompleto nga lista sa menu ug tanan nga mga butang sa menu. Naghatag sa menu o ngalan sa programming. Naghubit sa function sa matag menu item; unsa ang gibuhat niini, giunsa kini pagbuhat, ug uban pa. Naghatag sa lain-laing mga kantidad nga mahimong maprograma. Naghatag default nga kantidad sa butang (kung giunsa kini gipadala gikan sa pabrika).
Ang mga menu nga nasakup sa kini nga seksyon gibahin sa mga grupo nga adunay kalabotan nga mga butang aron mapadali ang pagprograma. Ingon usa ka exampAng tanan nga mga setpoint anaa sa usa ka menu, impormasyon sa alarma sa lain, ug uban pa. Ang manwal nagsunod sa mga menu nga giprograma sa controller. Ang mga butang sa menu kanunay gi-grupo sa menu ug dayon gilista sa han-ay sa item sa menu, dili alphabetical order. Ang Figure 5 nagpakita sa usa ka tsart sa tanan nga Model 8681 controller menu item.

Ikaduhang Bahin

MGA SETPOINTS
SETPOINT VENT MIN SET NGA COOLING FLOW UNOCCUPY SET MAX SUP SET MIN EXH SET TEMP SETP UNOCC TEMP MIN OFFSET MAX OFFSET

ALARM
LOW ALARM HIGH ALARM MIN SUP ALM MAX EXH ALM ALARM RESET AUDIBLE ALM ALARM DELAY ALARM RELAY MUTE TIMEOUT

KALIHOKAN
UNITS EXH CONFIG NET ADDRESS* MAC ADDRESS* ACCESS CODES

KALIBRASYON
TEMP CAL SENSOR SPAN ELEVATION

KONTROL
SPEED SENSITIVITY SUP CONT DIR EXH CONT DIR Kc VALUE Ti VALUE Kc OFFSET REHEAT SIG TEMP DIR TEMP DB TEMP TR TEMP TI

SISTEMANG PAGDAUG
TOT SUP FLOW TOT EXH FLOW OFFSET VALUE SUP SETPOINT EXH SETPOINT

PAGSULAY SA ADLAW
SUP FLOW SA EXH FLOW SA HD1 FLOW SA HD2 FLOW IN**

DIAGNOSTIKA
CONTROL SUP CONTROL EXH CONTROL TEMP SENSOR INPUT SENSOR STAT TEMP INPUT ALARM RELAY RESET TO DEF

ADLAW SA SUPPLY

ADLAW SA TABO

PAG-AAG SA KASUL

SUP DCT AREA SUP FLO ZERO SUP LO SETP SUP HI SETP SUP LOW CAL SUP HIGH CAL FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

EXH DCT AREA EXH FLO ZERO EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA** HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO** MIN HD1 FLOW MIN HD2 FLOW** HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL** HD2 HIGH CAL ** FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

*MAC ADDRESS Menu Item makita lang isip opsyon sa menu para sa Model 8681-BAC Adaptive Offset Controller nga naglakip sa BACnet® MSTP board. Ang Menu Item NET ADDRESS gitangtang isip opsyon sa menu sa Model 8681-BAC. **Kini nga mga butang sa menu dili makita isip mga kapilian sa Model 8681-BAC.

Hulagway 5: Mga Butang sa Menu - Model 8681/8681-BAC Controller

Teknikal nga Seksyon

Ikaduhang Bahin

SETPOINTS MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

PRESSURE

SETPOINT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang butang nga SETPOINT nagtakda sa setpoint sa pagkontrol sa presyur. Ang SureFlowTM controller nagmintinar niini nga setpoint, negatibo o positibo, ubos sa normal nga mga kondisyon sa operasyon.

HANAY SA ITEM
0 ngadto sa -0.19500 "H2O o 0 ngadto sa +0.19500 H2O

Ang pagkalainlain sa presyur wala gipadayon pinaagi sa direktang pagkontrol sa presyur; ie modulasyon dampagig tubag sa mga pagbag-o sa presyur. Ang pressure signal usa ka AOC input nga gigamit sa pagkalkula sa gikinahanglan nga air flow offset value. Ang kalkulado nga kantidad sa offset nagbag-o sa gidaghanon sa suplay (o tambutso) nga nagbag-o sa kalainan sa presyur. Kung ang kalkulado nga kantidad sa offset tali sa MIN OFFSET ug MAX OFFSET, ang pagkontrol sa presyur sa kwarto mahimong mapadayon. Kung ang offset nga gikinahanglan aron mapadayon ang presyur mas ubos kaysa MIN OFFSET o mas dako ang MAX OFFSET, ang pagpugong sa presyur dili mapadayon.

MINIMUM NGA SUPPLY FLOW SETPOINT

VENT MIN SET

Ang butang nga VENT MIN SET nagtakda sa setpoint sa airflow sa suplay sa bentilasyon. Kini nga butang naghatag og usa ka minimum nga suplay sa hangin aron matubag ang gikinahanglan nga bentilasyon, pinaagi sa pagpugong sa pag-agos sa suplay gikan sa ubos sa preset nga minimum nga dagan.
Ang controller dili motugot sa suplay sa hangin damper nga sirado labaw pa sa VENT MIN SET setpoint. Kung ang presyur sa kwarto dili mamentinar sa minimum nga agos sa suplay, ang kinatibuk-ang tambutso damper modulates bukas hangtud nga pressure setpoint maabot (kon offset anaa sa taliwala sa MIN OFFSET ug MAX OFFSET).

0 ngadto sa 30,000 CFM (0 ngadto sa 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa duct area sa square feet (ft2): square meters (m2).

DEFAULT NGA BILI
-0.00100” H2O
0

Teknikal nga Seksyon

SETPOINTS MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

LUWAS

PAGPALAMIG Ang butang nga COOLING FLOW nagtakda sa suplay sa pagpabugnaw sa wanang

PAGPAbugnaw

PAG-ABOT

setpoint sa airflow. Kini nga butang naghubit sa usa ka suplay sa hangin nga agianan

SUPPLY FLOW SETPOINT

gituyo aron matubag ang mga kinahanglanon sa pagpabugnaw sa wanang pinaagi sa pagtugot sa pag-agos sa suplay nga motaas, sa hinay-hinay, sa

PAGTUBAG SA PAGDAgayday setpoint, gikan sa minimum nga bentilasyon

rate, kung ang temperatura sa wanang init kaayo..

Kung ang presyur sa kwarto dili mapadayon sa minimum nga agos sa temperatura, ang kinatibuk-ang tambutso damper modulates bukas hangtud nga pressure setpoint maabot (kon offset anaa sa taliwala sa MIN OFFSET ug MAX OFFSET).

HANAY SA ITEM 0 hangtod 30,000 CFM (0 hangtod 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa duct area sa square feet (ft2): square meters (m2).

WIRING: Kini nga butang nagkinahanglan og 1000 platinum RTD nga i-wire sa TEMPERATURE input (DIM pins 23 ug 24). Ang sensor sa temperatura mo-toggle sa AOC tali sa VENT MIN SET ug COOLING FLOW.

MINIMUM NGA DAGDAG SA SUPPLY NGA WALAY MAOPU

UNOCCUPY SET

Ang UNOCCUPY SET nga butang nagtakda og minimum nga supply flow setpoint kung ang laboratoryo walay tawo (nagkinahanglan og gamay nga pagbag-o sa hangin kada oras). Kung aktibo ang UNOCCUPY SET, ang mga setpoint sa VENT MIN SET ug COOLING FLOW gipalong, tungod kay usa ra ka minimum nga setpoint sa suplay ang mahimo.
Ang controller dili motugot sa suplay sa hangin dampkay sirado pa sa UNOCCUPY SET setpoint. Kung ang presyur sa kwarto dili mamentinar sa minimum nga agos sa suplay, ang kinatibuk-ang tambutso damper modulates bukas hangtud sa pressure setpoint maabot (kon gikinahanglan offset anaa sa taliwala sa MIN OFFSET ug MAX OFFSET).

0 ngadto sa 30,000 CFM (0 ngadto sa 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa duct area sa square feet (ft2): square meters (m2).

WIRING: Kini nga butang gipalihok pinaagi sa RS 485 nga komunikasyon nagpadala ug mga sugo. Sa diha nga ang UNOCCUPY SET menu item gipagana, ang VENT MIN SET ug COOLING FLOW ma-disable. Pag-disable sa UNOCCUPY SET ug mahimo ang VENT MIN SET ug COOLING FLOW.

DEFAULT VALUE 0
0

Ikaduhang Bahin

SETPOINTS MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

HATAAS

MAX SUP

Ang MAX SUP SET nga butang nagtakda sa pinakataas nga suplay sa hangin

SET NGA SUPPLY FLOW

agay sa laboratoryo. Ang controller dili motugot sa

SETPOINT

suplay sa hangin damper sa pag-abli labaw pa sa MAX SUP

SET flow setpoint.

PAHIBALO
Ang laboratoryo mahimong dili maghupot sa pressure setpoint kung ang suplay sa hangin limitado.

HANAY SA ITEM 0 hangtod 30,000 CFM (0 hangtod 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa duct area sa square feet (ft2): square meters (m2).

MINIMUM NGA EXHAUST FLOW SETPOINT

MIN EXH SET

LUWAS

TEMP SETP

TEMPERATURA

SETPOINT

Ang butang nga MIN EXH SET nagtakda sa minimum nga kinatibuk-ang pag-agos sa hangin gikan sa laboratoryo. Ang controller dili motugot sa kinatibuk-ang tambutso hangin damper nga magsira pa sa MIN EXH SET flow setpoint.
PAHIBALO
Kini nga butang nagkinahanglan ug TSI® compatible flow station ug kontrol damper nga i-mount sa general exhaust duct.
Ang butang nga TEMP SETP nagtakda sa setpoint sa temperatura sa luna. Ang SureFlowTM controller nagmintinar sa setpoint sa temperatura ubos sa normal nga kondisyon sa pag-operate.

0 ngadto sa 30,000 CFM (0 ngadto sa 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa duct area sa square feet (ft2): square meters (m2).
50F hangtod 85F.

WIRING: Ang 1000 platinum RTD temperature sensor konektado sa temp input (pins 23 & 24, DIM). Ang signal sa sensor sa temperatura padayon nga gibantayan sa AOC.

DEFAULT VALUE NAWAD
OFF
68F

Teknikal nga Seksyon

SETPOINTS MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

UNOCCPIED UNOCC

Ang UNOCC TEMP item nagtakda sa temperatura setpoint sa

LUWAS

TEMP

TEMPERATURA

ang luna sa panahon nga walay tawo nga paagi. Ang SureFlowTM controller nagmintinar sa temperatura setpoint ubos

SETPOINT

wala'y trabaho nga kondisyon sa operasyon.

WIRING: Ang 1000 platinum RTD temperature sensor konektado sa temp input (pins 23 & 24, DIM). Ang signal sa sensor sa temperatura padayon nga gibantayan sa AOC.

MINIMUM FLOW OFFSET

MIN OFFSET Ang MIN OFFSET nga butang nagtakda sa kinaubsan nga pag-agos sa hangin nga offset tali sa kinatibuk-ang agos sa tambutso (fume hood, kinatibuk-ang tambutso, uban pang tambutso) ug sa kinatibuk-ang agos sa suplay.

HATAAS

MAX

PAGDAAG OFFSET OFFSET

Ang MAX OFFSET nga butang nagtakda sa kinatas-ang pag-agos sa hangin nga offset tali sa kinatibuk-ang agos sa tambutso (fume hood, kinatibuk-ang tambutso, uban pang tambutso) ug sa kinatibuk-ang agos sa suplay.

KATAPUSAN SA MENU

Ang END OF MENU item nagpahibalo kanimo nga ang katapusan sa usa ka menu naabot na. Mahimo nimong i-scroll balik ang menu aron makahimo og mga pagbag-o, o i-press ang SELECT o MENU key aron makagawas gikan sa menu.

HANAY SA ITEM 50F hangtod 85F.
– 10,000 ngadto sa 10,000 CFM
– 10,000 ngadto sa 10,000 CFM

DEFAULT NGA BILI 68F
0 0

Ikaduhang Bahin

ALARM MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

UBOS

LOW ALARM

PRESSURE

ALARM

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang LOW ALARM nga butang nagtakda sa low pressure alarm setpoint. Ang ubos nga kahimtang sa alarma gihubit nga kung ang presyur sa kwarto nahulog sa ubos o moadto sa atbang nga direksyon sa LOW ALARM setpoint.

HANAY SA ITEM
OFF 0 ngadto sa -0.19500 "H2O 0 ngadto sa +0.19500" H2O

HIGH PRESSURE ALARM

TAAS NGA ALARM

Ang butang nga HIGH ALARM nagtakda sa setpoint sa high pressure nga alarma. Ang usa ka taas nga kahimtang sa alarma gihubit ingon kung ang presyur sa kwarto mosaka sa taas nga setpoint sa HIGH ALARM.

OFF 0 ngadto sa -0.19500 "H2O 0 ngadto sa +0.19500" H2O

MINIMUM NGA SUPPLY FLOW ALARM

MIN SUP ALM

Ang butang nga MIN SUP ALM nagtakda sa setpoint sa alarma sa dagan sa suplay. Ang usa ka minimum nga alarma sa pag-agos gihubit ingon kung ang agianan sa suplay sa tubo mas gamay kaysa sa setpoint sa MIN SUP ALM.
PAHIBALO
Ang suplay sa air duct nga gidak-on SUP DCT AREA (Supply Flow menu) kinahanglang isulod sa dili pa ma-access ang MIN SUP ALM. Ang aktuwal nga kinatibuk-ang suplay sa hangin nga dagan makita sa TOT SUP FLOW menu item (system flow menu).

0 ngadto sa 30,000 CFM (0 ngadto sa 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa supply duct area sa square feet (ft2 ): square meters (m2 ).

MAXIMUM EXHAUST FLOW ALARM

MAX EXH ALM

WIRING: Kini nga aytem ma-disable kung ang UNOCCUPY SET gipagana [AUX key gipugos, o ang RS 485 nga komunikasyon nagpadala ug usa ka sugo].
Ang MAX EXH ALM nga butang nagtakda sa setpoint sa alarma sa dagan sa kinatibuk-ang tambutso. Ang usa ka maximum nga alarma sa pag-agos gihubit ingon kung ang kinatibuk-ang dagan sa tambutso mas dako kaysa MAX EXH ALM setpoint.
PAHIBALO
Kinatibuk-ang tambutso nga air duct nga gidak-on EXH DCT AREA (Exhaust Flow menu) kinahanglang isulod sa dili pa ma-access ang MAX EXH ALM. Ang aktuwal nga kinatibuk-ang agos sa hangin sa tambutso makita sa TOT EXH FLOW menu item (system flow menu).

0 ngadto sa 30,000 CFM (0 ngadto sa 14100 l/s)
Linear based flow stations 0 ngadto sa TOP VELOCITY mga pilo sa supply duct area sa square feet (ft2 ): square meters (m2 ).

DEFAULT VALUE OFF OFF OFF
OFF

Teknikal nga Seksyon

ALARM MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

ALARM RESET ALARM

RESET

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang butang nga ALARM RESET nagpili kung giunsa ang pagtapos sa mga alarma pagkahuman ang yunit mobalik aron makontrol ang setpoint (pressure o agos). UNLATCHED (pagsunod sa alarm) awtomatik nga i-reset ang mga alarma kung ang yunit makaabot sa control setpoint. Ang LATCHED nagkinahanglan sa mga kawani sa pagpindot sa RESET key human ang unit mobalik aron makontrol ang setpoint. Ang ALARM RESET makaapektar sa madungog nga alarma, biswal nga alarma, ug relay nga output, nga nagpasabot nga ang tanan na-latch o wala ma-latch.

MAAYONG PAG-ALARMA

MAdungog nga ALM

Ang AUDIBLE ALM nga butang mopili kung ang madungog nga alarma gi-ON o OFF. Ang pagpili sa ON nagkinahanglan sa staff sa pagpindot sa MUTE key aron mapahilom ang madungog nga alarma. Ang pagpili sa OFF permanenteng mutingog sa tanang madungog nga mga alarma, gawas kon ang EMERGENCY key gipugos.

ALARM DELAY ALARM DELAY

Ang ALARM DELAY nagtino sa gidugayon sa panahon nga nalangan ang alarma pagkahuman namatikdan ang kahimtang sa alarma. Kini nga paglangan makaapekto sa biswal nga alarma, madungog nga alarma, ug mga output sa relay. Ang ALARM DELAY nagpugong sa mga alarma sa kasamok gikan sa mga tawo nga mosulod ug mogawas sa laboratoryo.

ALARM RELAY ALARM RELAY

Ang butang nga ALARM RELAY mopili kon unsang mga alarma ang magpalihok sa mga kontak sa relay (mga pin 13, 14). Ang pagpili sa PRESSURE mag-trigger sa mga relay kung adunay presyur nga alarma. Ang pagpili sa FLOW mag-trigger sa mga relay kung adunay ubos nga kondisyon sa dagan. Kini nga butang makaapekto lamang sa mga kontak sa relay, ang tanan nga madungog ug biswal nga mga alarma aktibo gihapon bisan unsa pa ang kahimtang sa ALARM RELAY.

PAHIBALO
Pins 13, 14 -Mga kontak sa alarm relay; ma-configure para sa pressure o flow alarms.

ITEM RANGE LATCHED O
WALAY LAKIP
ON o OFF
20 ngadto sa 600 SECONDS
PRESSURE o PAG-AAG

DEFAULT NGA BILI
WALAY LAKIP
SA 20 SECONDS
PRESSURE

ALARM MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

LABOT

TIMEOUT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang MUTE TIMEOUT nagtino sa gidugayon sa panahon nga ang madungog nga alarma gipahilom human ang MUTE nga yawe gipugos. Kini nga paglangan temporaryo nga gipahilom ang madungog nga alarma.

KATAPUSAN SA MENU

PAHIBALO
Kung naa sa alarma ang DIM kung mu-expire ang MUTE TIMEOUT, ang madungog nga alarma mo-on. Kung ang presyur mobalik sa luwas nga range, ang MUTE TIMEOUT makansela. Kung ang kwarto mobalik sa kahimtang sa alarma, ang MUTE nga yawe kinahanglan nga pug-on pag-usab aron mute ang madungog nga alarma.
Ang END OF MENU item nagpahibalo kanimo nga ang katapusan sa usa ka menu naabot na. Mahimo nimong i-scroll balik ang menu aron makahimo og mga pagbag-o, o i-press ang SELECT o MENU key aron makagawas gikan sa menu.

ITEM RANGE 5 hangtod 30 MINUTES

DEFAULT NGA BILI
5 KA MINUTO

ALARM CONSTRAINTS Adunay ubay-ubay nga mga pagpugong nga gitukod sa software nga nagpugong sa mga tiggamit sa pagprograma sa nagkasumpaki nga impormasyon sa alarma. Kini mao ang mosunod:
1. Ang AOC wala magtugot sa pressure alarm nga maprograma sulod sa 20 ft/min (0.00028 in. H2O sa 0.001 in. H2O) sa control setpoint.
Example: Ang control SETPOINT gibutang sa -0.001 in. H2O. Ang LOW ALARM setpoint dili mahimong mas taas kay sa -0.00072 in. H2O. Sa laing bahin, ang HIGH ALARM setpoint dili mabutang nga ubos sa -0.00128 in. H2O.
2. Ang minimum nga mga alarma sa dagan: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM kinahanglan nga maprograma nga labing menos 50 CFM ubos sa minimum nga setpoint sa dagan.
3. Ang mga alarma sa presyur: LOW ALARM, HIGH ALARM mahimong maprograma alang sa positibo o negatibo nga presyur. Bisan pa, ang ubos ug taas nga alarma kinahanglan nga ibutang sa positibo o negatibo. Ang AOC wala magtugot sa usa ka positibo nga alarma ug usa ka negatibo nga alarma.
4. Ang mga alarma DILI mohunong hangtod ang presyur o pag-agos gamay nga molapas sa setpoint sa alarma.

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

5. Ang ALARM RESET nga butang mopili kon unsaon pagtapos sa mga alarma kon ang controller mobalik sa luwas nga range. Ang presyur ug mga alarma sa pag-agos tanan natapos sa parehas; sila nataktak o wala nataktak. Kung gipili ang unlatched, ang mga alarma awtomatik nga mapalong kung ang kantidad molapas gamay sa setpoint. Kung gipili ang latched, ang mga alarma dili mohunong hangtod ang controller mobalik sa setpoint ug ang RESET key mapugos.

6. Adunay usa ka programmable ALARM DELAY nga nagtino kung unsa kadugay ang paglangan sa dili pa i-activate ang mga alarma. Kini nga paglangan makaapekto sa tanang pressure ug flow alarms.

7. Ang MUTE TIMEOUT item nagtakda sa gidugayon sa panahon nga ang madungog nga alarma gipalong para sa tanang pressure ug flow alarms.

8. Ang display mahimo lamang magpakita sa usa ka mensahe sa alarma. Busa, ang controller adunay usa ka alarm priority system, nga ang pinakataas nga priority alarm nga gipakita. Kung adunay daghang mga alarma, ang ubos nga prayoridad nga mga alarma dili magpakita hangtod nga matangtang ang labing taas nga prayoridad nga alarma. Ang prayoridad sa alarma mao ang mosunod: Pressure sensor - ubos nga alarm Pressure sensor - taas nga alarm Low supply flow alarm Low exhaust flow alarm Data error

9. Ang ubos ug taas nga presyur nga mga alarma hingpit nga mga bili. Ang tsart sa ubos nagpakita kung giunsa ang mga kantidad kinahanglan nga maprograma aron molihok sa husto.

-0.2 pulgada H2O

+ 0.2 pulgada H2O

(maximum nga negatibo)

(maximum nga positibo)

Taas nga Negatibo nga Alarm

Negatibo nga Setpoint

Ubos nga Negatibo nga Alarm

Zero

Ubos nga Positibong Alarm

Positibo nga Setpoint

Taas nga Positibong Alarm

Ang bili sa matag setpoint o alarma dili importante (gawas sa gamay nga patay nga banda) sa graph sa ibabaw. Importante nga masabtan nga ang negatibo (positibo) ubos nga alarma kinahanglan nga tali sa zero (0) nga presyur ug ang negatibo (positibo) nga setpoint, ug nga ang taas nga alarma mas dako nga negatibo (positibo) nga bili kay sa setpoint.

I-CONFIGURE MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

Gipakita

UNITS

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang butang nga UNITS nagpili sa yunit sa sukod nga gipakita sa DIM ang tanan nga mga kantidad (gawas sa gitas-on sa pagkakalibrate). Gipakita kini nga mga yunit alang sa tanan nga mga setpoint sa mga butang sa menu, mga alarma, mga agos, ug uban pa.

GENERAL

EXH

EXHAUST DUCT CONFIG

CONFIGURATION

Ang EXH CONFIG menu item nagtino sa tambutso configuration. Kung ang general exhaust duct lahi sa kinatibuk-ang tambutso, pilia ang UNGANGED (wala nga bahin sa Figure 6). Kung ang general exhaust duct kabahin sa total exhaust, pilia ang GANGED (tuo nga bahin sa Figure 6). Ang husto nga pag-configure gikinahanglan aron ang control algorithm aron molihok sa husto.

HANAY SA ITEM FT/MIN, m/s, in. H2O, Pa
GANGED o UNGANGED

DEFAULT VALUE “H2O
UNANGED

Figure 6: Configuration sa tambutso
PAHIBALO
Ang input sa flow station alang sa usa ka GANGED flow measurement kinahanglan nga wired sa magamit nga fume hood flow input; bisan HD 1 INPUT (terminal 11 & 12) o ang HD 2 INPUT (terminal 27 & 28).
Ang GANGED flow measurement configuration nagkinahanglan gihapon og bulag nga General Exhaust flow measurement (tuo nga kilid sa Figure 6).

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

CONFIGURE MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

NETWORK

NET

Ang NET ADDRESS item gigamit sa pagpili sa main

ADDRESS**

ADDRESS adres sa network sa indibidwal nga aparato sa presyur sa kwarto.

Ang matag yunit sa network kinahanglan adunay kaugalingon nga talagsaon

adres. Ang mga kantidad gikan sa 1-247. Kung RS-485

gigamit ang mga komunikasyon, usa ka talagsaon nga NET

ADDRESS kinahanglang isulod sa unit.

Walay prayoridad tali sa RS-485 ug keypad. Ang pinakabag-o nga signal pinaagi sa RS-485 o keypad nagsugod sa pagbag-o.

Ang mga komunikasyon sa RS-485 nagtugot kanimo sa pag-access sa tanan nga mga butang sa menu gawas sa pagkakalibrate ug pagkontrol sa mga butang. Ang RS-485 nga network mahimong makasugod ug kausaban bisan unsang orasa.

MAC Address** MAC ADDRESS

MENU ACCESS ACCESS

MGA CODE

PAHIBALO
Ang Model 8681 network protocol mao ang Modbus®.
Ang MAC ADDRESS naghatag sa device og adres sa MS/TP BACnet® network. Kini nga adres kinahanglang talagsaon alang sa matag device sa BACnet® network. Ang butang nga ACCESS CODES mopili kon gikinahanglan ba ang access code (pass code) aron makasulod sa menu. Ang butang nga ACCESS CODES nagpugong sa dili awtorisado nga pag-access sa usa ka menu. Kung NAKA-ON ang ACCESS CODES, gikinahanglan ang code sa dili pa masulod ang menu. Sa laing bahin, kung ang ACCESS CODES OFF, walay code ang gikinahanglan aron makasulod sa menu.

KATAPUSAN SA MENU

ITEM RANGE 1 hangtod 247
1 hangtod 127 ON o OFF

DEFAULT VALUE 1
1 OFF

**Ang MAC ADDRESS Menu Item nagpuli sa Network Address Menu Item sa SureFlowTM controllers nga gihatag sa BACnet® MSTP board.

Ikaduhang Bahin

MENU SA KALIBRASYON

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

TEMPERATURA TEMP CAL

KALIBRASYON

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang TEMP CAL gigamit sa pagsulod sa aktuwal nga temperatura sa kawanangan. Kini nga pag-adjust nag-offset sa curve sa sensor sa temperatura.

SENSOR SPAN SENSOR SPAN

Ang butang nga SENSOR SPAN gigamit sa pagpares o pag-calibrate sa TSI® pressure sensor (mga velocity sensor) ngadto sa kasagaran nga katulin sa presyur sa kwarto nga gisukod sa usa ka portable air velocity meter.

PAHIBALO
Ang pressure sensor gi-calibrate sa pabrika. Dili kinahanglan nga pasiuna nga pag-adjust.

HANAY SA ITEM 50°F hangtod 85°F
WALA

KATAWHAN

ELEBATION

Ang butang nga ELEVATION kay gigamit sa pagsulod sa elevation sa building kay sa lebel sa dagat. Kini nga butang adunay gilay-on nga 0 hangtod 10,000 ka tiil sa 1,000 ka tiil nga pag-uswag. Ang kantidad sa presyur kinahanglan nga matul-id tungod sa mga pagbag-o sa densidad sa hangin sa lainlaing mga lebel.

KATAPUSAN SA MENU

0 hangtod 10,000 ka metros ibabaw sa lebel sa dagat

DEFAULT VALUE 0
0

Teknikal nga Seksyon

CONTROL MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

KALIPAS

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang SPEED item gigamit sa pagpili sa kontrol output speed (supply ug kinatibuk-ang tambutso). Kung gipili kini nga butang, usa ka bar graph ang gipakita sa display. Adunay 10 ka mga bar, ang matag usa nagrepresentar sa 10% sa katulin. Sugod gikan sa tuo nga kilid (+ sign), 10 ka mga bar nga gipakita nagpakita sa labing taas nga tulin. Kini ang pinakapaspas nga pag-operate sa controller. Ang 1 bar mao ang pinakahinay nga pag-operate sa controller. Ang daghang mga bar nga gipakita, mas paspas ang kontrol nga output.

SENSIBILIDAD

Ang butang nga SENSITIVITY gigamit sa pagpili sa integral nga patay nga banda. Ang integral nga patay nga banda nagtino kung ang controller naggamit sa integral nga kontrol (hinay nga pagkontrol), ug kung ang controller mosulod sa kontrol sa PID (paspas nga pagkontrol). Kung gipili kini nga butang, usa ka bar graph ang gipakita sa display.

Adunay total nga 10 ka bar, nga ang matag usa nagrepresentar sa 50 CFM. Sugod gikan sa tuo nga kilid (+ sign), 10 ka bar nga gipakita nagpakita nga walay patay nga banda aron ang controller anaa kanunay sa PID control mode. Ang matag bar nga nawala nagrepresentar sa ± 50 CFM sa integral nga patay nga banda. Ang gamay nga mga bar nga gipakita, mas dako ang integral nga patay nga banda. Kay example, uban sa 8 bars gipakita (2 bars nawala) ug usa ka offset sa 500 CFM, ang integral patay band mao ang taliwala sa 400 ug 600 CFM. Kung ang gisukod nga offset naa sa sulod niini nga range, gigamit ang integral o hinay nga pagkontrol. Apan, kung ang flow offset mahulog ubos sa 400 CFM o mosaka sa ibabaw sa 600 CFM, ang kontrol sa PID mapalihok hangtud nga ang yunit mobalik sulod sa patay nga banda.

Ang butang nga SENSITIVITY adunay usa ka talagsaon nga bahin nga kung gipakita ang mga zero bar, ang yunit dili gyud makontrol sa PID. Ang kontrol nga output kanunay usa ka hinay nga signal sa pagkontrol.

WARNING
Kung gitakda ang SENSITIVITY alang sa 10 ka bar, ang sistema kanunay nga naa sa kontrol sa PID, nga mahimo’g hinungdan sa usa ka dili lig-on nga sistema. Girekomenda nga ang SENSITIVITY ibutang sa 9 bars o ubos pa.

ITEM RANGE 1 hangtod 10 bar
0 hangtod 10 bar

DEFAULT VALUE 5 ka bar
5 nga bar

Ikaduhang Bahin

CONTROL MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

SUPPLY DAMPER

SUP CONT DIR

Ang butang nga SUP CONT DIR nagtino sa direksyon sa output sa control signal. Ingon usa ka example, kon ang kontrol nga sistema

KONTROL

nagsira sa suplay damper imbes nga ablihan ang damper,

SINYAL

kini nga opsyon nagbalikbalik sa control signal aron karon maablihan ang

DIREKSYON

damper.

HANAY SA ITEM
DIREKTA o BALIKOD

NABUOHAN DAMPER CONTROL SIGNAL DIRECTION

EXH CONT DIR

Ang EXH CONT DIR nga butang nagtino sa direksyon sa output sa control signal. Ingon usa ka example, kung ang control system magsira sa tambutso damper imbes nga ablihan ang damper, kini nga opsyon nagbalikbalik sa kontrol nga signal aron karon maablihan ang damper.

DIREKTA o BALIKOD

Kc VALUE & Ti VALUE

Kc VALUE Ti VALUE

WARNING
Gitugotan ka sa Kc VALUE ug Ti VALUE nga manu-mano nga usbon ang nag-unang PID control loop variables. AYAW PAG-USA NIINI NGA MGA VALUE GAWAS KUNG NAA KAY HINGPIT NGA PAGSABOT SA PID CONTROL LOOPS. KONTAKTA ANG TSI® ALANG SA TABANG SA WALA PA MAUSAB ANG BISAN UNSANG MGA BILI. Kontaka ang TSI® alang sa tabang sa pagtino sa imong problema sa pagkontrol ug alang sa mga instruksyon kon unsaon pag-usab ang usa ka bili. Ang sayop nga pagbag-o sa usa ka bili moresulta sa dili maayo o wala nga pagkontrol.

Kc = 0 hangtod 1000 Ti = 0 hangtod 1000
Ang sakup sa mga kantidad dako kaayo. Ang dili maayo nga pagkontrol mahitabo kung ang mga kantidad labaw pa sa kaduha o ubos sa 1/2 sa default nga kantidad.

Sugyot: Sa dili pa ilisan ang Kc o Ti, usba ang SPEED o i-adjust ang SENSITIVITY para mawagtang ang problema.

Ang Kc VALUE nga butang nagbag-o sa gain control coefficient sa primary control loop (flow tracking loop). Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka bili alang sa Kc gipakita sa display. Kung ang AOC dili husto nga nagkontrol, ang Kc gain control coefficient mahimong kinahanglan nga i-adjust. Ang pagkunhod sa Kc nagpahinay sa sistema sa pagkontrol, nga nagdugang sa kalig-on. Ang pagdugang sa Kc makadugang sa sistema sa pagkontrol nga mahimong hinungdan sa pagkawalay kalig-on sa sistema.

DEFAULT VALUE DIREKTA
DIREKTA
Kc = 80 Ti = 200

Teknikal nga Seksyon

CONTROL MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

PAG-ABOT

Kc VALUE Ang Ti VALUE nga butang nagbag-o sa integral nga kontrol

PAGSUNOD

Ti VALUE

coefficient sa nag-unang control loop (flow tracking loop).

KONTROL Kc

Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka bili alang sa Ti gipakita sa

BILI &

ang display. Kung ang AOC dili husto nga nagkontrol, ang yunit

Ti VALUE

mahimong adunay dili angay nga integral control coefficient.

(gipadayon)

Ang pagdugang sa Ti nagpahinay sa sistema sa pagkontrol nga nagdugang

kalig-on. Ang pagkunhod sa Ti nagdugang sa sistema sa pagkontrol

katulin nga mahimong hinungdan sa pagkawalay kalig-on sa sistema.

HANAY SA ITEM

ADAPTIVE OFFSET CONTROL Kc VALUE

Kc OFFSET

WARNING
Ang Kc OFFSET nagtakda sa pressure control PID variable. AYAW PAG-USA KINI NGA VALUE GAWAS KUNG NAA KA HINGPIT NGA PAGSABOT SA PID CONTROL LOOPS. KONTAKTA ANG TSI® ALANG SA TABANG SA WALA PA MAUSAB ANG BISAN UNSANG MGA BILI. Kontaka ang TSI® alang sa tabang sa pagtino sa imong problema sa pagkontrol ug alang sa mga instruksyon kon unsaon pag-usab ang usa ka bili. Ang sayop nga pagbag-o sa usa ka bili moresulta sa dili maayo o wala nga pagkontrol.

Kc = 0 hangtod 1000
Ang sakup sa mga kantidad dako kaayo. Ang dili maayo nga pagkontrol mahitabo kung ang mga kantidad labaw pa sa kaduha o ubos sa 1/2 sa default nga kantidad.

Ang Kc OFFSET nga butang nagbag-o sa gain control coefficient sa secondary control loop (pressure control loop). Ang pressure control loop hinay kaayo kung itandi sa panguna nga flow control loop. Kini nga butang sa menu kinahanglan nga dili usbon gawas kung ang mga problema sa pressure control loop mahimong maestablisar (kumpirmahi nga ang problema wala sa panguna nga flow control loop).

Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka bili alang sa Kc gipakita sa display. Ang pagkunhod sa Kc makapahinay sa pressure control loop, samtang ang pagtaas sa Kc nagdugang sa pressure control loop speed.

TEMPERATURE REHEAT SIG Ang REHEAT SIG nga butang maoy mobalhin sa suplay ug tambutso

OUTPUT

pagkontrol sa mga output gikan sa 0 ngadto sa 10 VDC ngadto sa 4 ngadto sa 20 mA.

SINYAL

0 hangtod 10 VDC o 4 hangtod 20 mA

DEFAULT VALUE Kc = 200
0 ngadto sa 10 VDC

CONTROL MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

TEMPERATURE TEMP DIR CONTROL

Ang butang nga TEMP DIR nagtino sa direksyon sa output sa control signal. Ingon usa ka example: Kung ang control system

DIREKSYON

nagsira sa reheat valve imbes nga ablihan kini nga balbula, kini

Ang opsyon nagbalikbalik sa control signal aron maablihan na ang balbula.

TEMPERATURE TEMP DB SETPOINT DEAD BAND

Ang butang nga TEMP DB nagtino sa kontrol sa temperatura nga deadband sa controller, nga gihubit isip ang
temperatura range sa ibabaw ug sa ubos sa temperatura setpoint (TEMP SETP o UNOCC TEMP), diin ang controller dili mohimo corrective aksyon.

ITEM RANGE DIREKTA O BALIKOD
0.0F hangtod 1.0F

DEFAULT VALUE DIREKTA
0.1F

Kung ang TEMP DB itakda sa 1.0°F, ug ang TEMP SETP itakda sa 70.0F, ang controller dili mohimog corrective action gawas kon ang temperatura sa kawanangan ubos sa 69.0°F o labaw sa 71.0°F.

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

CONTROL MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

TEMPERATURA TEMP TR SETPOINT

Ang butang nga TEMP TR nagtino sa kontrol sa temperatura sa pagkontrol sa throttling range, nga gihubit ingon

PAG-THROTTLING

ang temperatura range para sa controller sa bug-os nga pag-abli ug

PAGBAG-O

bug-os nga isira ang reheat valve.

HANAY SA ITEM 2.0°F hangtod 20.0°F

DEFAULT NGA BILI
3.0°F

Kung ang TEMP TR gitakda sa 3.0F, ug ang TEMP SETP gitakda sa 70.0F, ang reheat valve bug-os nga bukas kung ang temperatura sa wanang 67F. Sa susama, ang reheat valve hingpit nga sirado kung ang temperatura sa wanang 73.0F.

Ikaduhang Bahin

CONTROL MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

TEMPERATURA TEMP TI

WARNING

SETPONT INTEGRAL VALUE

Ang butang nga TEMP TI naghatag kanimo ug katakus nga mano-mano nga usbon ang kontrol sa temperatura nga PI integral control loop variable. AYAW PAG-USA NIINI NGA BILI

UNLESS NAA KA HINGPIT

PAGSABOT SA PI CONTROL LOOPS. KONTAK ANG TSI® ALANG SA TABANG SA WALA PA MAUSAB ANG BISAN UNSANG MGA BILI. Kontaka ang TSI® alang sa

tabang sa pagtino sa imong problema sa pagkontrol ug alang sa

mga instruksyon kon unsaon pag-usab ang usa ka bili. sayop

Ang pagbag-o sa usa ka bili moresulta sa dili maayo o wala nga kontrol.

Sugyot: Sa dili pa ilisan ang TEMP TI i-adjust ang TEMP DB o i-adjust ang TEMP TR aron sulayan nga mawagtang ang problema.

Ang butang nga TEMP TI gigamit sa pagbasa ug pagbag-o sa integral control coefficient. Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka bili alang sa TEMP TI gipakita sa display. Kung ang SureFlowTM controller dili makontrol sa husto, ang yunit mahimong adunay dili angay nga integral control coefficient. Ang pagdugang sa TEMP TI nagpahinay sa sistema sa pagkontrol nga nagdugang sa kalig-on. Ang pagminus sa TEMP TI makapadali sa sistema sa pagkontrol nga mahimong hinungdan sa pagkadili kalig-on sa sistema.

ITEM RANGE 1 hangtod 10000 sec

KATAPUSAN SA MENU

DEFAULT NGA BILI
2400 ka seg

Teknikal nga Seksyon

SYSTEM FLOW MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

TOTAL SUPPLY TOT SUP

PAG-agos sa AIR

PAG-ABOT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang item sa menu nga TOT SUP FLOW nagpakita sa kasamtangan nga kinatibuk-ang gisukod nga dagan sa suplay ngadto sa laboratoryo. Kini usa ka impormasyon sa sistema lamang nga butang sa menu: walay programa nga posible.

TOTAL NGA PAG-AAG SA HANGIN

TOT EXH FLOW

Ang TOT EXH FLOW menu item nagpakita sa kasamtangan nga kinatibuk-ang gisukod nga tambutso nga dagan gikan sa laboratoryo. Kini nga butang nagkalkulo sa kinatibuk-ang tambutso pinaagi sa pagsuma sa EXH FLOW IN ug HD1 FLOW IN ug HD2 FLOW IN. Kini usa ka impormasyon sa sistema lamang nga butang sa menu: walay programa nga posible.

KONTROL

OFFSET

OFFSET VALUE VALUE

Ang OFFSET VALUE menu item nagpakita sa aktuwal nga flow offset nga gigamit sa pagkontrol sa laboratoryo. Ang OFFSET VALUE gikalkulo sa AOC control algorithm, nga naggamit sa MIN OFFSET, MAX OFFSET, ug SETPOINT nga mga butang aron makalkulo ang gikinahanglan nga offset. Kini usa ka impormasyon sa sistema lamang nga butang sa menu: walay programa nga posible.

SUPPLY FLOW SUP

SETPOINT

(KULTA)

Ang SUP SETPOINT menu item nagpakita sa supply flow setpoint, nga kalkulado sa AOC control algorithm. Ang kalkulado nga SUP SETPOINT kay usa ka diagnostic nga butang nga gigamit sa pagtandi sa aktuwal nga TOT SUP FLOW sa kalkulado nga dagan (kini kinahanglan nga motakdo sulod sa 10%). Kini usa ka impormasyon sa sistema lamang nga butang sa menu: walay programa nga posible.

ITEM RANGE WALA: Basaha lang
bili
WALA: Basaha lang ang bili
WALA: Basaha lang ang bili
WALA: Basaha lang ang bili

DEFAULT VALUE WALA
WALA
WALA
WALA

SYSTEM FLOW MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

GENERAL

EXH

Ang EXH SETPOINT menu item nagpakita sa kinatibuk-an

EXHAUST

SETPOINT exhaust flow setpoint, nga kalkulado sa AOC

PAG-ABOT

pagkontrol sa algorithm. Ang kalkulado nga EXH SETPOINT kay a

SETPOINT

diagnostic nga butang nga gigamit sa pagtandi sa aktuwal nga EXH FLOW

(KULTA)

IN (gikan sa FLOW CHECK MENU) ngadto sa kalkulado nga dagan.

Kini usa ka impormasyon sa sistema lamang nga butang sa menu: dili

posible ang programming.

KATAPUSAN SA MENU

HANAY SA ITEM
WALA: Basaha lang ang bili

DEFAULT NGA BILI
WALA

MENU sa pagsusi sa FLOW

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

SUPPLY HANGIN

SUP FLOW

PAG-ABOT

PAGHULAGWAY SA ITEM Ang SUP FLOW IN menu item nagpakita sa kasamtangan nga suplay sa hangin nga agos. Kini nga butang usa ka himan sa pagdayagnos nga gigamit aron itandi ang dagan sa suplay sa usa ka pagtabok sa trabaho sa duct. Kung ang sayup sa pag-agos labi pa sa 10%, i-calibrate ang istasyon sa agos.
Sa diha nga ang usa ka boltahe nga metro gikabit sa output sa estasyon sa agos, usa ka voltage dapat ipakita. Ang eksaktong voltage nga gipakita medyo dili importante. Mas importante nga ang voltage nagbag-o nga nagpakita nga ang estasyon sa dagan nagtrabaho sa husto.

HANAY SA ITEM
WALA: Basaha lang ang bili

DEFAULT NGA BILI
WALA

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

MENU sa pagsusi sa FLOW

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

GENERAL

EXH FLOW

EXHAUST

PAG-ABOT

FUME HOOD EXHAUST FLOW

HD1 PAG-ABOT SA HD2 PAGDAUG SA*

KATAPUSAN SA MENU

PAGHULAGWAY SA ITEM Ang EXH FLOW IN menu item nagpakita sa kasamtangan nga agos sa tambutso gikan sa usa ka kinatibuk-ang tambutso. Kini nga butang usa ka himan sa pagdayagnos nga gigamit aron itandi ang kinatibuk-ang pag-agos sa tambutso ngadto sa usa ka traverse sa trabaho sa duct. Kung ang sayup sa pag-agos labi pa sa 10%, i-calibrate ang istasyon sa agos.
Sa diha nga ang usa ka boltahe nga metro gikabit sa output sa estasyon sa agos, usa ka voltage dapat ipakita. Ang eksaktong voltage nga gipakita medyo dili importante. Mas importante nga ang voltage nagbag-o nga nagpakita nga ang estasyon sa dagan nagtrabaho sa husto.
Ang HD# FLOW IN menu item nagpakita sa kasamtangan nga agos sa tambutso gikan sa usa ka fume hood. Kini nga butang usa ka himan sa pagdayagnos aron itandi ang pagbasa sa dagan sa hood sa usa ka traverse sa trabaho sa duct. Kung ang pagbasa sa agos ug pagtabok magkatugma sa sulod sa 10%, wala’y kinahanglan nga pagbag-o. Kung ang sayup sa pag-agos labi pa sa 10%, i-calibrate ang istasyon sa agos.
Sa diha nga ang usa ka boltahe nga metro gikabit sa output sa estasyon sa agos, usa ka voltage dapat ipakita. Ang eksaktong voltage nga gipakita medyo dili importante. Mas importante nga ang voltage nagbag-o nga nagpakita nga ang estasyon sa dagan nagtrabaho sa husto.
Ang END OF MENU item nagpahibalo kanimo nga ang katapusan sa usa ka menu naabot na. Mahimo nimong i-scroll balik ang menu aron makahimo og mga pagbag-o, o i-press ang SELECT o MENU key aron makagawas gikan sa menu.

*Kini nga mga butang sa menu dili makita sa SureFlowTM controllers nga adunay BACnet® nga mga komunikasyon.

ITEM RANGE WALA: Basaha lang
bili
WALA: Basaha lang ang bili

DEFAULT VALUE WALA
WALA

DIAGNOSTICS MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

SUPPLY HANGIN

KONTROL

SUP

OUTPUT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang butang nga CONTROL SUP mano-mano nga nagbag-o sa control output signal ngadto sa supply air actuator/damper (o motor speed drive). Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka numero tali sa 0 ug 100% ang gipakita sa display nga nagpakita sa kontrol output bili. Ang pagpindot sa / yawe makapausab sa ihap sa display. Ang pagpindot sa yawe makadugang sa gipakita nga bili, samtang ang pagpindot sa yawe makapakunhod sa gipakita nga bili. Ang suplay sa hangin damper o VAV box kinahanglan nga usbon (modulate) samtang ang numero mausab. Ang ihap nga 50% kinahanglan nga ibutang ang damper gibana-bana nga 1/2 bukas. Sa mga yunit nga nagkontrol sa variable frequency drive, ang katulin sa fan kinahanglan nga motaas o mokunhod samtang magbag-o ang mga numero.

WARNING
Ang CONTROL SUP function nag-override sa AOC control signal. Ang igo nga presyur sa kwarto DILI mapadayon samtang naa sa kini nga butang.

TABOG HANGIN CONTROL OUTPUT

CONTROL EXH

Ang butang nga CONTROL EXH mano-mano nga nagbag-o sa control output signal ngadto sa exhaust air actuator/damper (o motor speed drive). Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka numero tali sa 0 ug 100% ang gipakita sa display nga nagpakita sa kontrol output bili. Ang pagpindot sa / yawe makapausab sa ihap sa display. Ang pagpindot sa yawe makadugang sa gipakita nga bili, samtang ang pagpindot sa yawe makapakunhod sa gipakita nga bili. Ang tambutso nga hangin damper o VAV box kinahanglan nga usbon (modulate) samtang ang numero mausab. Ang ihap nga 50% kinahanglan nga ibutang ang damper gibana-bana nga 1/2 bukas. Sa mga yunit nga nagkontrol sa variable frequency drive, ang katulin sa fan kinahanglan nga motaas o mokunhod samtang magbag-o ang mga numero.
WARNING
Ang CONTROL EXH function nag-override sa AOC control signal. Ang igo nga presyur sa kwarto DILI mapadayon samtang naa sa kini nga butang.

REHEAT VAVLE CONTROL

KONTROL

TEMP

OUTPUT

Ang butang nga CONTROL TEMP mano-mano nga nag-usab sa control output signal ngadto sa reheat valve. Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka numero tali sa 0 ug 100% ang gipakita sa display nga nagpakita sa kontrol output bili. Ang pagpindot sa / yawe makapausab sa ihap sa display. Ang pagpindot sa yawe makadugang sa gipakita nga bili, samtang ang pagpindot sa yawe makapakunhod sa gipakita nga bili. Ang reheat control valve kinahanglan nga modulate samtang ang numero mausab. Ang ihap nga 50% kinahanglan nga ibutang ang balbula nga gibana-bana nga 1/2 nga bukas.
WARNING
Ang function sa CONTROL TEMP nag-override sa AOC control signal. Ang igo nga temperatura sa wanang DILI mamentinar samtang ania niini nga butang.

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

DIAGNOSTICS MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

PRESSURE

SENSOR

Ang SENSOR INPUT item nagpamatuod nga ang DIM nakadawat og signal gikan sa pressure sensor.

SENSOR

INPUT

Sa diha nga kini nga butang gisulod, usa ka voltage gipakita sa display. Ang eksaktong voltage gipakita mao ang

SIGNAL CHECK

medyo dili importante. Mas importante nga ang voltage nag-usab nga nagpakita sa sensor

nagtrabaho sa husto.

0 volts nagrepresentar sa usa ka negatibo nga pressure sa -0.2 pulgada H2O. Ang 5 volts nagrepresentar sa 0 nga presyur

Ang 10 volts nagrepresentar sa positibo nga presyur sa +0.2 pulgada H2O.

PRESSURE SENSOR
PAGSUSI SA KOMUNIKASYON

SENSOR STAT

Ang SENSOR STAT item nagpamatuod nga ang RS-485 nga komunikasyon tali sa pressure sensor ug DIM nagtrabaho sa husto. Ang mga mensahe sa sayup nga sensor sa pressure dili makita sa DIM gawas kung gipili ang butang nga SENSOR STAT. Kini nga butang nagpakita sa NORMAL kung ang mga komunikasyon natukod sa husto. Kung adunay mga problema, usa sa upat nga mga mensahe sa sayup nga gipakita:
COMM ERROR - DIM dili makakomunikar sa sensor. Susiha ang tanang wiring ug pressure sensor address. Ang adres kinahanglan nga 1.
SENS ERROR – Problema sa sensor bridge. Pisikal nga kadaot sa pressure sensor o sensor circuitry. Ang yunit dili mapaayo sa uma. Ipadala sa TSI® para ayohon.
CAL ERROR - Nawala ang data sa pagkakalibrate. Kinahanglang ibalik ang sensor sa TSI® aron ma-calibrate.
DATA ERROR - Problema sa EEPROM, field calibration, o analog output calibration nawala. Susiha ang tanang datos nga naprograma ug kumpirmahi nga ang yunit naglihok sa husto.

INPUT SA TEMPERATURA

TEMP INPUT

Ang butang nga TEMP INPUT nagbasa sa input gikan sa sensor sa temperatura. Kung kini nga butang gisulod, usa ka temperatura ang gipakita sa display. Ang eksaktong temperatura nga gipakita medyo dili importante. Mas hinungdanon nga ang mga pagbag-o sa temperatura nagpakita nga ang sensor sa temperatura nagtrabaho sa husto. Ang output range nga mabasa mao ang resistensya.

Relay OUTPUT ALARM RELAY

Ang mga butang sa relay menu gigamit sa pag-usab sa kahimtang sa kontak sa relay. Kung gisulod, ang display nagpakita nga OPEN o CLOSED. Ang / yawe gigamit sa pag-toggle sa kahimtang sa relay. Ang pagpindot sa yawe moabli sa kontak sa alarma. Ang pagpindot sa yawe mosira sa kontak sa alarma.
Kung sirado ang kontak, ang relay naa sa kahimtang sa alarma.

DIAGNOSTICS MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

I-RESET ANG CONTROLLER SA FACTORY DEFAULT

I-RESET SA DEF

Sa diha nga kini nga butang sa menu gisulod, ang 8681 nag-aghat kanimo sa pagmatuod nga gusto nimo nga buhaton kini pinaagi sa pagpakita sa NO. Gamita ang mga yawe usba ang display ngadto sa YES unya pindota ang SELECT key aron i-reset ang controller sa
mga default sa pabrika niini. Pagpindot sa MENU key sa dili pa ang SELECT key mogawas sa menu item.

MGA SETTING

WARNING

Kung OO ang pilion, ang Model 8681 mo-reset sa tanang menu item sa ilang factory default settings: Ang

Ang controller kinahanglang i-reprogram ug i-recalibrate human kini nga operasyon makompleto.

KATAPUSAN SA MENU

Ikaduhang Bahin

Teknikal nga Seksyon

SUPPLY FLOW MENU

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

SUPPLY HANGIN

SUP DCT

LAKI SA DUCT

LUGAR

DESKRIPSIYON SA ITEM Ang butang nga SUP DCT AREA nag-input sa gidak-on sa suplay sa hangin nga tambutso. Ang gidak-on sa duct gikinahanglan aron makwenta ang suplay sa hangin sa laboratoryo. Kini nga butang nanginahanglan usa ka istasyon sa pag-agos nga i-mount sa matag duct sa suplay.
Kung ang DIM magpakita sa English nga mga yunit, ang lugar kinahanglan nga ibutang sa square feet. Kung gipakita ang mga yunit sa metriko, ang lugar kinahanglan ibutang sa square meters.

ITEM RANGE 0 hangtod 10 square feet (0 hangtod 0.9500 square meters)
Ang DIM wala mag-compute sa duct area. Ang lugar kinahanglang kwentahon una ug dayon isulod sa yunit.

SUPPLY FLOW SUP FLO STATION ZERO ZERO

Ang butang nga SUP FLO ZERO nag-establisar sa flow station nga zero flow point. Kinahanglang magtukod ug zero o walay flow point aron makuha ang hustong output sa pagsukod sa dagan (tan-awa ang seksyon sa Calibration).

WALA

Ang tanan nga pressure based flow station kinahanglan nga adunay SUP FLO ZERO nga maestablisar sa inisyal nga set up. Ang mga linear flow station nga adunay minimum nga output nga 0 VDC wala magkinahanglan og SUP FLO ZERO.

SETTING SA PAG-AGI SA SUPPLY LOW CALIBRATION

SUP LOW SETP

Ang SUP LOW SETP menu item nagtakda sa suplay damper posisyon alang sa suplay sa ubos nga dagan calibration.

0 hangtod 100% OPEN

TAAS NGA CALIBRATION SETTING ANG SUPPLY FLOW

SUP TAAS NGA SETP

Ang SUP HIGH SETP menu item nagtakda sa suplay damper posisyon alang sa suplay sa taas nga dagan calibration.

0 hangtod 100% OPEN

DEFAULT VALUE 0
0% OPEN 100% OPEN

Ikaduhang Bahin

SUPPLY FLOW MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

SUPPLY FLOW SUP LOW Ang SUP LOW CAL menu item nagpakita sa kasamtangan

UBOS

CAL

gisukod ang rate sa pag-agos sa suplay ug ang gi-calibrate nga kantidad alang sa

KALIBRASYON

kanang supply flow. Ang suplay dampnibalhin sila sa SUP

Ubos nga SETP damper nga posisyon alang sa ubos nga pagkakalibrate.

Ang na-calibrate nga dagan sa suplay mahimong ma-adjust gamit ang / yawe aron kini mohaum sa usa ka sukdanan sa pakisayran.

Ang pagpindot sa SELECT key makaluwas sa bag-ong calibration

datos.

HANAY SA ITEM

TAAS NGA CALIBRATION ANG SUPPLY FLOW

SUP HIGH CAL

Ang SUP HIGH CAL menu item nagpakita sa kasamtangang gisukod nga supply flow rate ug ang calibrated value para sa supply flow. Ang suplay dampmobalhin sila sa SP HIGH SETP damper nga posisyon alang sa taas nga pagkakalibrate. Ang na-calibrate nga dagan sa suplay mahimong ma-adjust gamit ang / yawe aron kini mohaum sa usa ka sukdanan sa pakisayran. Ang pagpindot sa SELECT key makatipig sa bag-ong datos sa pagkakalibrate.

FLOW STATION FLO STA

TYPE

Ang butang nga FLO STA TYPE gigamit sa pagpili sa flow station input signal. Ang PRESSURE gipili kung ang TSI® flow stations nga adunay pressure transducer gi-install. Ang LINEAR gipili kung ang usa ka linear output flow station gi-install. Kasagaran usa ka thermal anemometer base sa flow station.

PRESSURE o LINEAR

HATAAS

TOP

KALIPAS sa FLOW STATION

KALIPAS

0 ngadto sa 5,000 FT/MIN (0 ngadto sa 25.4 m/s)

PAHIBALO
Kini nga aytem dili magamit kung ang usa ka estasyon sa pag-agos nga nakabase sa presyur gi-install.

DEFAULT NGA BILI
PRESSURE 0

Teknikal nga Seksyon

SUPPLY FLOW MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

RESET

RESET CAL Ang RESET CAL menu item nag-zero sa pagkakalibrate

KALIBRASYON

mga pagbag-o alang sa dagan sa suplay. Sa diha nga kini nga menu item mao ang

gisulod, ang 8681 nag-aghat kanimo sa pagmatuod nga gusto nimo

buhata ni. Pindota ang SELECT key aron i-reset ang mga calibration,

ug ang yawe sa MENU sa pagsalikway niini.

KATAPUSAN SA MENU

HANAY SA ITEM

DEFAULT NGA BILI

Ikaduhang Bahin

MENU DAGHANG TABO

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

GENERAL

EXH DCT

EXHAUST

LUGAR

LAKI SA DUCT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang EXH DCT AREA nga butang nag-input sa kinatibuk-ang gidak-on sa tambutso. Ang gidak-on sa duct gikinahanglan aron makwenta ang kinatibuk-ang agos sa tambutso gikan sa laboratoryo. Kini nga butang nanginahanglan usa ka istasyon sa pag-agos nga i-mount sa matag kinatibuk-ang duct sa tambutso.

HANAY SA ITEM
0 hangtod 10 square feet (0 hangtod 0.9500 square meters)

Kung ang DIM magpakita sa English nga mga yunit, ang lugar kinahanglan nga ibutang sa square feet. Kung gipakita ang mga metric unit, ang lugar kinahanglan nga isulod sa square meters.

Ang DIM wala mag-compute sa duct area. Ang lugar kinahanglang kwentahon una ug dayon isulod sa yunit.

EXHAUST

EXH FLO

FLOW STATION ZERO

ZERO

Ang EXH FLO ZERO nga butang nagtukod sa flow station zero flow point. Kinahanglang magtukod ug zero o walay flow point aron makuha ang hustong output sa pagsukod sa dagan (tan-awa ang seksyon sa Calibration).

WALA

Ang tanan nga pressure based flow stations kinahanglang adunay EXH FLO ZERO nga maestablisar sa inisyal nga set up. Ang mga linear flow station nga adunay minimum nga output nga 0 VDC wala magkinahanglan og SUP FLO ZERO.

KABAY NGA SETTING SA PAG-CALIBRATION

EXH UBOS NGA SETP

Ang EXH LOW SETP menu item nagtakda sa kinatibuk-ang tambutso damper posisyon alang sa kinatibuk-ang tambutso ubos nga dagan calibration.

0 hangtod 100% OPEN

TAAS NGA CALIBRATION SETTING

EXH TAAS NGA SETP

Ang EXH HIGH SETP menu item nagtakda sa kinatibuk-ang tambutso damper posisyon alang sa kinatibuk-ang tambutso taas nga dagan calibration.

0 ngadto sa 100%

DEFAULT VALUE 0
0% OPEN 100% OPEN

Teknikal nga Seksyon

MENU SA TABOT (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

EXHAUST

EXH LOW Ang EXH LOW CAL menu item nagpakita sa kasamtangan

UBOS ANG ADLAW

CAL

gisukod sa kinatibuk-ang tambutso dagan rate ug ang calibrated

KALIBRASYON

bili alang nianang kinatibuk-ang pag-agos sa tambutso. Ang tambutso

dampmobalhin sila sa EXH LOW SETP dampposisyon nga

para sa ubos nga calibration. Ang gi-calibrate nga kinatibuk-ang tambutso mahimong i-adjust gamit ang / yawe aron kini mohaum sa a

pagsukod sa pakisayran. Pagpindot sa SELECT key

nagtipig sa bag-ong datos sa pagkakalibrate.

HANAY SA ITEM

TAAS NGA CALIBRATION ANG PAG-AAG SA TABO

EXH HIGH CAL

Ang EXH HIGH CAL menu item nagpakita sa kasamtangang gisukod nga kinatibuk-ang dagan sa tambutso ug ang naka-calibrate nga bili alang nianang kinatibuk-ang agos sa tambutso. Ang tambutso dampers mobalhin sa EXH HIGH SETP damper nga posisyon alang sa taas nga pagkakalibrate. Ang na-calibrate nga kinatibuk-ang pag-agos sa tambutso mahimong ma-adjust gamit ang / yawe aron mahimo kini
pagpares sa usa ka sukod sa pakisayran. Ang pagpindot sa SELECT key makatipig sa bag-ong datos sa pagkakalibrate.

FLOW STATION FLO STA

TYPE

Ang butang nga FLO STA TYPE gigamit sa pagpili sa flow station input signal. Ang PRESSURE gipili kung ang TSI® flow stations nga adunay pressure transducer gi-install. Gipili ang LINEAR kung gi-install ang usa ka linear output flow station (0-5 VDC o 0-10 VDC): Kasagaran usa ka thermal anemometer based flow station.

PRESSURE o LINEAR

HATAAS

TOP

KALIPAS sa FLOW STATION

KALIPAS

Ang TOP VELOCITY nga butang gigamit sa pag-input sa pinakataas nga tulin sa usa ka linear flow station output. Ang usa ka TOP VELOCITY kinahanglan nga input para sa linear flow station aron makalihok.
PAHIBALO
Kini nga aytem dili magamit kung ang usa ka estasyon sa pag-agos nga nakabase sa presyur gi-install.

0 ngadto sa 5,000 FT/MIN (0 ngadto sa 25.4 m/s)

DEFAULT NGA BILI
PRESSURE 0

Ikaduhang Bahin

MENU SA TABOT (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

RESET

RESET CAL Ang RESET CAL menu item nag-zero sa pagkakalibrate

KALIBRASYON

mga pag-adjust alang sa kinatibuk-ang agos sa tambutso. Sa diha nga kini

Ang menu item gisulod, ang 8681 nag-aghat kanimo sa pagsusi niana

gusto nimo buhaton kini. Pindota ang SELECT key aron i-reset ang

calibrations, ug ang MENU yawe sa pagsalikway niini.

HANAY SA ITEM

KATAPUSAN SA MENU

*Kini nga mga butang sa menu dili makita sa SureFlowTM controllers nga gihatag sa BACnet® nga mga komunikasyon.

DEFAULT NGA BILI

Teknikal nga Seksyon

MENU SA PAG-ABOT SA HOOD

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

FUME HOOD HD1 DCT

EXHAUST

LUGAR

LAKI SA DUCT

DESKRIPSIYON SA ITEM
Ang butang nga HD# DCT AREA nag-input sa gidak-on sa tambutso sa fume hood. Ang gidak-on sa duct gikinahanglan aron makwenta ang agos gikan sa fume hood. Kini nga butang nanginahanglan usa ka estasyon sa agos nga i-mount sa matag duct sa tambutso sa fume hood.

HANAY SA ITEM
0 hangtod 10 square feet (0 hangtod 0.9500 square meters)

HD2 DCT AREA*

Kung ang DIM magpakita sa English nga mga yunit, ang lugar kinahanglan nga ibutang sa square feet. Kung gipakita ang mga yunit sa metriko, ang lugar kinahanglan ibutang sa square meters.

Ang DIM wala mag-compute sa duct area. Ang lugar kinahanglang kwentahon una ug dayon isulod sa yunit.

FUME HOOD FLOW STATION ZERO

HD1 FLO ZERO
ug
HD2 FLOW ZERO*

Ang HD# FLO ZERO nga butang nagtukod sa flow station zero flow point. Kinahanglang magtukod ug zero o walay flow point aron makuha ang hustong output sa pagsukod sa dagan (tan-awa ang seksyon sa Calibration).
Ang tanang pressure based flow stations kinahanglang adunay HD# FLO ZERO nga naestablisar sa inisyal nga set up. Ang mga linear flow station nga adunay minimum nga output nga 0 ngadto sa 5 VDC wala magkinahanglan og HD# FLO ZERO.

WALA

MINIMUM NGA HOOD # NAG-AAG

MIN HD1 DAGDAG
ug
MIN HD2 FLOW*

Ang MIN HD# FLOW nga mga butang sa menu nag-adjust sa minimum nga flow value para sa matag fume hood input. Gamita kini nga item sa menu kung ang mga sukod sa agos sa fume hood ubos kaayo kung sirado ang sash.

HOOD # UBOS NGA CALIBRATION POINTS

HD1 Ubos nga CAL
ug
HD2 LOW CAL*

Ang HD# LOW CAL menu item nagpakita sa kasamtangang gisukod nga fume hood flow rate ug ang naka-calibrate nga bili alang nianang fume hood flow. Ang na-calibrate nga dagan sa hood mahimong i-adjust gamit ang / yawe aron kini motakdo sa a
pagsukod sa pakisayran. Ang pagpindot sa SELECT key makatipig sa bag-ong datos sa pagkakalibrate.

DEFAULT NGA BILI
0

Ikaduhang Bahin

HOOD FLOW MENU (gipadayon)

SOFTWARE

ITEM MENU

NGALAN

DESKRIPSIYON SA ITEM

HOOD # HIGH HD1 HIGH Ang HD# HIGH CAL nga mga butang sa menu nagpakita sa kasamtangan

CALIBRATION CAL

gisukod ang rate sa pag-agos sa fume hood ug ang gi-calibrate nga kantidad

PUNTO

ug
HD2 TAAS NGA KAL*

para kanang fume hood flow. Ang na-calibrate nga dagan sa hood mahimong i-adjust gamit ang / yawe aron kini motakdo sa a
pagsukod sa pakisayran. Ang pagpindot sa SELECT key makaluwas
ang bag-ong datos sa pag-calibrate.

HANAY SA ITEM

FLOW STATION FLO STA

TYPE

Ang butang nga FLO STA TYPE gigamit sa pagpili sa flow station input signal. Ang PRESSURE gipili kung ang TSI® flow stations nga adunay pressure transducer gi-install. Ang LINEAR gipili kung ang usa ka linear output flow station gi-install (0 hangtod 5 VDC o 0 hangtod 10 VDC): Kasagaran usa ka thermal anemometer based flow station.

PRESSURE o LINEAR

HATAAS

TOP

KALIPAS sa FLOW STATION

KALIPAS

0 ngadto sa 5,000 FT/MIN (0 ngadto sa 25.4 m/s)

PAHIBALO
Kini nga aytem dili magamit kung ang usa ka estasyon sa pag-agos nga nakabase sa presyur gi-install.

RESET CALIBRATION

I-RESET ANG CAL

Ang RESET CAL menu item nag-zero sa mga pag-adjust sa calibration para sa hood flow. Sa diha nga kini nga menu item gisulod, ang 8681 nag-aghat kanimo sa pagmatuod nga imong gusto nga buhaton kini. Pindota ang SELECT key aron i-reset ang mga calibration ug ang MENU key aron isalikway kini.

KATAPUSAN SA MENU

*Kini nga mga butang sa menu dili makita sa SureFlowTM controllers nga gihatag sa BACnet® nga mga komunikasyon.

DEFAULT NGA BILI
PRESSURE
0

Setup / Checkout
Ang AOC sayon nga iprograma ug i-setup. Kini nga seksyon naglangkob sa teorya sa operasyon, gikinahanglan nga software programming, usa ka programming example, ug unsaon pag-verify (checkout) nga ang mga sangkap naglihok sa husto. Ang AOC naggamit sa usa ka talagsaon nga han-ay sa pagkontrol nga naghiusa sa pagsukod sa agos ug presyur nga kalainan aron mapadayon ang balanse sa hangin ug presyur sa laboratoryo, samtang nag-interfacing sa usa ka thermostat aron mapadayon ang temperatura sa laboratoryo. Ang kinatibuk-ang pagkasunod-sunod sa pagkontrol sa AOC ingon og komplikado sa sinugdanan, apan ang Theory of Operation nga seksyon nagbungkag sa pagkasunod-sunod ngadto sa mga sub-sequence nga nagpayano sa kinatibuk-ang sistema.
Teorya sa Operasyon Ang sistema sa pagkontrol sa AOC nanginahanglan sa mosunod nga mga input sa pagsukod aron molihok sa husto:
Kinatibuk-ang dagan sa tambutso gisukod gamit ang estasyon sa agos (kon ang kinatibuk-ang tambutso gi-install). Ang agos sa tambutso sa fume hood gisukod gamit ang estasyon sa agos. Ang suplay sa hangin nga dagan gisukod gamit ang estasyon sa agos. Temperatura nga gisukod gamit ang thermostat (kon ang temperatura iapil sa pagkasunodsunod). Ang kalainan sa presyur nga adunay TSI® pressure sensor (kung gilakip ang presyur
sa pagkasunodsunod).
Balanse sa Air sa Laboratory Ang balanse sa hangin sa laboratoryo gimentinar pinaagi sa pagsukod sa tambutso sa fume hood (o uban pang tambutso), pagkub-ot sa offset nga agos gikan sa total sa fume hood, ug dayon pag-set sa suplay sa hangin damper(s) aron mamentinar ang offset tali sa suplay nga hangin ug fume hood nga tambutso. Ang kinatibuk-ang tambutso damper kasagarang sirado, gawas kon ang presyur sa kwarto dili mapadayon. Mahimong mahitabo kini kung ang fume hood sashes wala na ug ang suplay sa hangin anaa sa labing gamay nga posisyon. Ang kinatibuk-ang tambutso damper abli aron mapadayon ang gikinahanglan nga offset ug pressure differential.
Pressure Control Ang pressure differential signal gipadala ngadto sa AOC (assumption: laboratory kay ubos sa negatibong pressure). Kung naa sa setpoint ang pressure, wala’y mahimo ang control algorithm. Kung ang presyur wala sa setpoint, ang offset nga bili mausab hangtud nga ang pressure mapadayon, o ang minimum o maximum nga offset nga bili maabot. Kung ang kantidad sa offset:
modaghan, ang suplay sa hangin mokunhod hangtod nga mahitabo ang usa sa tulo ka panghitabo: Naabot ang pressure setpoint. Gipadayon sa AOC ang bag-ong offset. Ang offset range milapas na. Ang offset anaa sa pinakataas nga pagsulay sa pagkab-ot
setpoint sa presyur. Ang usa ka alarma nga nagpalihok aron ipahibalo kanimo ang kalainan sa presyur wala gipadayon. Naabot ang minimum nga suplay sa hangin. Ang kinatibuk-ang tambutso nagsugod sa pag-abli (sirado) aron mapadayon ang pressure differential.
mikunhod, ang suplay sa hangin mosaka hangtod nga mahitabo ang usa sa tulo ka panghitabo: Naabot ang pressure setpoint. Gipadayon sa AOC ang bag-ong offset. Ang offset range milapas na. Ang offset sa labing gamay nga pagsulay sa pagkab-ot
setpoint sa presyur. Ang usa ka alarma nga nagpalihok aron ipahibalo kanimo ang kalainan sa presyur wala gipadayon. Naabot ang maximum nga suplay sa hangin. Ang alarma nag-trigger aron ipahibalo kanimo ang pressure differential wala gipadayon.

Teknikal nga Seksyon

PAHIBALO
Ang pressure differential usa ka hinay nga secondary control loop. Ang sistema sa sinugdanan nagsugod sa usa ka kalkulado nga offset nga bili ug dayon hinayhinay nga nag-adjust sa offset nga bili aron mapadayon ang pressure differential.
Pagkontrol sa Temperatura
Ang Model 8681 nakadawat usa ka input sa temperatura gikan sa sensor sa temperatura (1000 Platinum RTD). Ang Model 8681 controller nagmintinar sa pagkontrol sa temperatura pinaagi sa: (1) Pagkontrol sa suplay ug kinatibuk-ang tambutso para sa bentilasyon ug pagpabugnaw (2) Pagkontrol sa reheat coil para sa pagpainit
Ang Model 8681 adunay tulo ka mga dagan sa suplay nga minimum setpoints. Ang setpoint sa bentilasyon (VENT MIN SET) mao ang minimum nga gidaghanon sa agos nga gikinahanglan aron matubag ang mga panginahanglanon sa bentilasyon sa laboratoryo (ACPH). Ang setpoint sa pagsuplay sa temperatura (COOLING FLOW) mao ang teoretikal nga minimum nga dagan nga gikinahanglan aron matubag ang mga kinahanglanon sa pagpabugnaw sa laboratoryo. Ang unoccupied setpoint (UNOCC SETP) mao ang minimum nga agos nga gikinahanglan kung ang lab dili okupar. Ang tanan niini nga mga setpoint ma-configure. Kung ang Model 8681 naa sa Unoccupied Mode, ang controller ang magkontrol sa supply air flow ngadto sa UNOCCUPY SET ventilation rate, ang supply flow dili modulated para sa space cooling; Ang pagkontrol sa temperatura sa wanang mapadayon pinaagi sa pag-modulate sa reheat coil.
Ang Model 8681 padayon nga nagtandi sa setpoint sa temperatura sa aktuwal nga temperatura sa kawanangan. Kung gipadayon ang setpoint, wala’y mga pagbag-o nga gihimo. Kung ang setpoint wala gipadayon, ug ang temperatura sa wanang nagtaas, ang tigkontrol una nga mag-modulate sa reheat valve nga sirado. Sa diha nga ang reheat valve hingpit nga sirado ang controller magsugod sa usa ka 3 minutos nga yugto sa panahon. Kung, pagkahuman sa 3-minutos nga yugto sa panahon ang balbula sa pag-init hingpit nga sirado, ang Model 86812 dayon anam-anam nga magsugod sa pagdugang sa gidaghanon sa suplay sa 1 CFM / segundo hangtod sa setpoint sa COOLING FLOW.
Ang tigkontrol, kung nagkontrol sa dagan sa suplay alang sa pagpabugnaw, dili mopataas sa dagan sa suplay labaw sa rate sa bentilasyon sa COOLING FLOW. Kung ang temperatura sa wanang mokunhod ubos sa setpoint, ang tigkontrol una nga makunhuran ang gidaghanon sa suplay. Sa higayon nga ang gidaghanon sa suplay makaabot sa iyang minimum (VENT MIN SET), ang controller magsugod sa usa ka 3-minutos nga yugto sa panahon. Kung, pagkahuman sa 3 minuto ang pag-agos sa suplay naa sa rate sa pag-agos sa VENT MIN SET, ang controller magsugod sa pag-modulate sa reheat coil nga bukas aron matubag ang panginahanglan sa pagpainit.
Kung ang kinatibuk-ang tambutso naa sa sirado nga posisyon ug ang mga load sa fume hood nanginahanglan dugang nga kapuli nga hangin, ang Model 8681 nag-override sa bentilasyon o mga setpoint sa temperatura aron mabag-o ang suplay alang sa pagkontrol sa presyur. Ang temperatura unya kontrolado sa balbula sa pag-init niini nga pagkasunodsunod.
Ang kontrol nga mga butang nga output sa DIAGNOSTICS menu nagpakita sa usa ka porsyentotage bili. Kung ang direksyon sa kontrol alang sa gihatag nga output gitakda sa DIRECT, ang kantidad sa diagnostic mahimong porsyento nga OPEN. Kung ang direksyon sa kontrol alang sa gihatag nga output gitakda sa REVERSE, ang diagnostic nga kantidad mahimong porsyento nga SARADO.
PAHIBALO
Ang pinakadako nga kinahanglanon sa dagan nagdominar sa dagan sa suplay. Kung ang hangin sa pagpuli sa hood molapas sa minimum nga bentilasyon o temperatura nga pag-agos, ang gikinahanglan nga pagpuli sa hangin gipadayon (gibaliwala ang mga minimum).

Ikaduhang Bahin

Sa katingbanan, ang pagsabut sa algorithm sa pagkontrol sa AOC mao ang yawe sa pagpaandar sa sistema sa husto. Ang AOC control algorithm naglihok sama sa mosunod:

SUPPLY HANGIN = GENERAL EXHAUST + FUME HOOD EXHAUST – OFFSET

Ang suplay sa hangin anaa sa minimum nga posisyon; gawas kung gikinahanglan ang dugang nga kapuli nga hangin (fume hood o kinatibuk-ang tambutso).

Kinatibuk-ang tambutso sirado o sa minimum nga posisyon; gawas kon ang suplay sa hangin anaa sa minimum nga posisyon ug ang pressure control dili mapadayon.

Ang independente nga control loop pinaagi sa fume hood controller nagmintinar sa tulin sa nawong. Ang agos sa tambutso sa hood gibantayan sa AOC. Ang AOC dili makontrol ang fume hood.

Giprograma sa tiggamit. Ang mga programa sa user minimum ug maximum offset.

Gikinahanglan Software Programming
Ang mosunod nga mga butang sa menu kinahanglan nga maprograma aron ang AOC molihok. Tan-awa ang seksyon sa Menu ug Menu Items alang sa impormasyon sa indibidwal nga mga item sa menu.

SUPPLY FLOW MENU SUP DCT AREA SUP FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY SUP LOW SETP SUP HIGH SETP SUP LOW CAL SUP HIGH CAL

EXHAUST FLOW MENU EXH DCT AREA EXH FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY EXH LOW SETP EXH HIGH SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL

HOD FLOW MENU HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL HD2 HIGH CAL

SETPOINT MENU MIN OFFSET MAX OFFSET

PAHIBALO Kon ang pagkontrol sa temperatura o presyur gimintinar sa AOC, ang mosunod nga mga butang sa menu kinahanglan usab nga maprograma: Temperatura – Ang temperatura nga makapabugnaw ug mga kantidad sa pagpainit: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET, ug TEMP SETP.
Pressure – Ang pressure differential value: SETPOINT
Adunay dugang nga programmable software menu item aron ipahiangay ang controller sa imong piho nga aplikasyon o dugangan ang pagka-flexible. Kini nga mga butang sa menu wala kinahanglana nga maprograma aron ang AOC molihok.

Teknikal nga Seksyon

Ang Programming Halample
Ang gipakita nga laboratoryo mao ang Figure 7 nga una nga gi-setup. Ang gikinahanglan nga impormasyon sa HVAC anaa sa ubos sa numero.

Hulagway 7: Pag-setup sa Laboratory Example

Disenyo sa Laboratory

Ang gidak-on sa laboratoryo 5 ka tiil nga fume hood

= 12′ x 14′ x 10′ (1,680 ft3). = 250 CFM min* 1,000 CFM max*

Pag-offset sa agos

= 100 – 500 CFM*

Setpoint sa bentilasyon = 280 CFM* (ACPH = 10)

Gidaghanon sa Pagpabugnaw sa Supply = 400 CFM*

Differential sa pressure = -0.001 in. H2O* Setpoint sa temperatura = 72F

* Ang kantidad nga gihatag sa tigdesinyo sa laboratoryo.

Sistema sa Pagkontrol sa Presyon sa Kwarto
(1) Model 8681 Adaptive Offset Control System nga gitaod sa laboratoryo.
(2) Usa ka through-the-wall pressure sensor nga gitaod taliwala sa koridor (reperensya nga luna) ug laboratoryo (kontrolado nga luna).
(3) Damper, pressure dependent nga VAV box o venturi valve nga adunay actuator assembly nga gitaod sa supply air duct(s).
(4) Damper, pressure dependent nga VAV box o venturi valve nga adunay actuator assembly nga gitaod sa exhaust air duct.
(5) Ang estasyon sa agos nga gitaod sa suplay sa hangin nga duct. (Kinahanglan alang sa mga aplikasyon sa balbula nga dili venturi lamang).
(6) Ang estasyon sa agos nga gitaod sa kinatibuk-ang tambutso sa hangin. (Kinahanglan alang lamang sa mga aplikasyon sa balbula nga dili venturi).
(7) Flow station nga gitaod sa fume hood exhaust duct. (Kinahanglan alang sa mga aplikasyon sa balbula nga dili venturi lamang).

Ikaduhang Bahin

Sistema sa Pagkontrol sa Temperatura
(1) Temperature Sensor (1000 RTD) nga gitaod sa laboratoryo. (2) Pagpainit pag-usab nga coil nga gitaod sa (mga) duct sa suplay sa hangin.

Fume Hood Control System (1) Independent SureFlowTM VAV Face Velocity Control system.

Pinasukad sa nag-una nga impormasyon, ug nahibal-an ang mga gidak-on sa duct, ang mosunod nga gikinahanglan nga mga butang sa menu mahimong maprograma:

ITEM MENU

BILI SA ITEM

DESKRIPSIYON

SUP DCT AREA EXH DCT AREA HD1 DCT AREA

1.0 ft2 (12 ″ x 12 ″) 0.55 ft2 (10 pulgada nga lingin) 0.78 ft2 (12 pulgada nga lingin)

Suplay duct area Kinatibuk-ang tambutso duct area Fume hood duct area

MIN OFFSET

100 CFM

Minimum nga offset.

MAX OFFSET

500 CFM

Maximum nga offset.

EXH CONFIG

UNGANGED (Default nga Bili)

Dugang nga mga butang sa menu sa programa alang sa pagkontrol sa temperatura ug presyur.

VENT MIN SET NGA COOLING FLOW

280 CFM 400 CFM

10 ka pagbag-o sa hangin kada oras Gikinahanglan nga pag-agos sa bugnaw nga laboratoryo.

TEMP SETP

72F

Setpoint sa temperatura sa laboratoryo.

SETPOINT

0.001 in. H2O

Pagtakda sa pagkalainlain sa presyur.

Pagkasunod-sunod sa Operasyon

Pagsugod nga senaryo:

Ang laboratoryo nagmintinar sa pressure control; -0.001 in. H2O. Ang kinahanglanon sa temperatura natagbaw. Ang fume hood sashes wala na, ang total nga hood exhaust kay 250 CFM. Ang suplay sa hangin mao ang 280 CFM (pagmentinar sa bentilasyon). Kinatibuk-ang tambutso 130 CFM (gikalkula gikan sa ubos).