SUREFLOW adaptiivne nihkekontroller

Tooteteave

Tehnilised andmed:

  • Mudel: SureFlowTM Adaptive Offset Controller
  • Saadaval olevad mudelid: 8681, 8681-BAC
  • Osanumber: 1980476, redaktsioon F, juuli 2024
  • Garantii: 90 päeva alates tarnekuupäevast määratud
    osad

Toote kasutusjuhised:

Paigaldamine:

Veenduge, et SureFlow kontroller on õigesti paigaldatud järgmiselt
kaasasolevaid paigaldusjuhiseid.

Kasutaja põhitõed:

See jaotis pakub üleview tootest, sealhulgas selle
eesmärk, toimimise üksikasjad ja teave digitaalse kohta
Liidese moodul ja alarmid. See on loodud kasutajatele kiireks
toote funktsionaalsuse mõistmine.

Tehniline teave:

Üksikasjalike tehniliste kirjelduste ja teabe saamiseks vt
Käsiraamatu teine ​​osa. Käsiraamat keskendub peamiselt laborile
ruumidesse, kuid see on kasutatav mis tahes ruumisurverakenduse korral.

KKK:

K: Mis on SureFlowTM Adaptive'i garantiikate
Nihkekontroller?

V: Tootele kehtib 90-päevane garantii alates kuupäevast
konkreetsete osade saatmine. Vaadake jaotises garantii jaotist
juhend üksikasjaliku leviala teabe saamiseks.

K: Kust leida teavet paigaldamise ja õige kohta
kasutada?

V: Üksikasjalikud paigaldusjuhised on kasutaja käes
manuaal. Nõuetekohase toimimise tagamiseks järgige hoolikalt juhiseid
SureFlow kontrolleri paigaldamine ja kasutamine.

K: Kas kasutajad saavad seadet kalibreerida või hooldada
toode?

V: Kalibreerimisnõudeid tuleb järgida vastavalt
manuaal. Kasutajatel soovitatakse tutvuda kasutusjuhendiga
tarbekaupade asendamise või soovitatud toimimise juhised
puhastamine. Toote avamine volitamata isikute poolt võib tühistada
garantii.

"`

Adaptive Offset Controller SureFlowTM
Mudelid 8681 8681-BAC
Kasutus- ja hooldusjuhend
P/N 1980476, redaktsioon F, juuli 2024
www.tsi.com

Hakka nägema registreerimise eeliseid juba täna!
Täname teid TSI® instrumendi ostmise eest. Aeg-ajalt avaldab TSI® teavet tarkvarauuenduste, tootetäiustuste ja uute toodete kohta. Seadme registreerimisel saab TSI® teile selle olulise teabe saata.
http://register.tsi.com
Registreerimisprotsessi osana küsitakse teilt kommentaare KTK toodete ja teenuste kohta. TSI klientide tagasisideprogramm annab teile sarnastele klientidele võimaluse öelda, kuidas meil läheb.

Adaptive Offset Controller SureFlowTM
Mudelid 8681 8681-BAC
Kasutus- ja hooldusjuhend

USA ja Kanada müük ja klienditeenindus: 800-680-1220/651-490-2860 Faks: 651-490-3824
Saatmine/postitus: TSI Incorporated ATTN: klienditeenindus 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

Rahvusvaheline müük ja klienditeenindus:
(001 651) 490-2860 Faks:
(001 651) 490-3824
E-post Technical.services@tsi.com
Web Sait www.tsi.com

www.tsi.com

Autoriõigus – TSI Incorporated / 2010-2024 / Kõik õigused kaitstud.
Osa number 1980476 Rev. F
Garantii ja vastutuse piirang (jõustub 2024. aasta maist) Müüja garanteerib, et siin müüdavatel kaupadel, välja arvatud tarkvara, ei esine kasutusjuhendis (müügi ajal avaldatud versioon) kirjeldatud tavakasutuse ja hoolduse korral tehnilisi defekte ega defekte. materjali pikemaks perioodiks kas 24 kuud või kaubaga kaasasolevas või elektrooniliselt kättesaadavaks tehtud (müügi ajal avaldatud versioon) kasutusjuhendis/garantiiavalduses määratud aja jooksul alates kliendile tarnimise kuupäevast. See garantiiaeg hõlmab kõiki kohustuslikke garantiisid. Sellele piiratud garantiile kehtivad järgmised erandid ja erandid: a. Kuumjuhtme- või kuumakileandurid, mida kasutatakse uurimistöö anemomeetritega, ja teatud muud komponendid, kui see on näidatud
spetsifikatsioonides on garantii 90 päeva alates saatmiskuupäevast;
b. Pumpadele kehtib toote- või kasutusjuhendis (müügi ajal avaldatud versioonid) sätestatud töötundide garantii;
c. Remonditeenuste tulemusena parandatud või asendatud osadel on tavakasutusel 90 päeva jooksul alates tarnimise kuupäevast garantii, et neil ei esine töö- ja materjalidefekte;
d. Müüja ei anna mingit garantiid teiste poolt toodetud valmistoodetele ega kaitsmetele, akudele või muudele kulumaterjalidele. Kehtib ainult originaal tootja garantii;
e. See garantii ei kata kalibreerimisnõudeid ja Müüja garanteerib ainult selle, et kaup on selle valmistamise ajal korralikult kalibreeritud. Kalibreerimiseks tagastatud kaubad ei kuulu käesoleva garantii alla;
f. See garantii on KEHTINE, kui kauba avab keegi muu kui tehase volitatud teeninduskeskus, välja arvatud juhul, kui kasutusjuhendis (müügi ajal avaldatud versioon) sätestatud nõuded võimaldavad operaatoril kulumaterjale välja vahetada või soovitatud puhastustöid teha;
g. See garantii KEHTIB, kui kaupa on väärkasutatud, hooletusse jäetud, seda on juhuslikult või tahtlikult kahjustatud või kui kaupa pole õigesti paigaldatud, hooldatud või puhastatud vastavalt kasutusjuhendi nõuetele (müügi ajal avaldatud versioon). Müüja ei anna garantiid ega vastuta kauba suhtes, mis on lisatud teistesse toodetesse või seadmetesse või mida on muutnud mõni muu isik peale müüja, välja arvatud juhul, kui müüja on selleks eraldi kirjaliku loa andnud;
h. Ostetud uutel osadel või komponentidel on tavakasutusel 90 päeva jooksul alates tarnimise kuupäevast garantii, et neil ei esine töö- ja materjalidefekte.
Eeltoodu on kõigi muude garantiide LIIUS ja selle suhtes kehtivad siin toodud PIIRANGUD. MITTEKINNITATUD MITTEKINNITATUD VÕI Kaudset kaudset garantiid konkreetse eesmärgi või kauba müümiseks. VÕTTES ARVESSE MÜÜJA RIKKUMISELE KAUDSE GARANTII RIKKUMIST, PIIRATUD GARANTII ON PIIRATUD OTSE RIKKUMISENÕUDETEGA JA VÄLJAB KAASAMAKSU VÕI RÕIVUTATUD RIKKUMISE NÕUDEID. OSTJA AINULT VÕIMALIK ÕIGUSABINÕU ON MÕISTLIKU RÕIVA JA PISARA SOODSALT SOODUSTATUD OSTUHINNA TAGASTAMINE VÕI MÜÜJA VALIKUGA KAUPADE ASENDAMINE RIKKUMATA KAUPADEGA.
SEADUSEGA LUBATUD MÄÄRAS, KASUTAJA VÕI OSTJA AINULT HÜVITAMISMEETOD NING MÜÜJA VASTUTUSE PIIRI KÕIGI KÕIGI KAUPADEGA SEOTUD KADUDE, VIGASTUSTE VÕI KAHJUDE KOHTA (SE.A KÕIGI KAHJUD, KASUTATAVAD KAHJUD VÕI MUIDU ) ON KAUPA TAGASTAMINE MÜÜJALE JA OSTUHINNA TAGASTAMINE VÕI MÜÜJA VALIKULT KAUPA PARANDAMINE VÕI ASENDAMINE. TARKVARA PUHUL PARANDAB MÜÜJA VÕI ASENDAB Defektse TARKVARA VÕI KUI SEE EI SAA TEHA, TAGASTAB TARKVARA OSTUHINNA. MÜÜJA EI VASTUTA MITTE JUHUL JUHUL KAOTAMAOTA KASUMI VÕI ERILISTE, TAGAJÄRGSETE VÕI JUHUSLIKKE KAHJU EEST. MÜÜJA EI VASTUTA PAIGALDAMIS-, DEMMUTAMISE- VÕI TAASPAIGALDAMISKULUDE EGA TASUDE EEST. Müüja vastu ei saa vormist olenemata hagi esitada rohkem kui 12 kuud pärast hagi põhjuse ilmnemist. Garantii alusel müüja tehasesse tagastatud kaubad kannab ostja kaotsimineku riski ja tagastatakse müüja kaotsimineku riskil, kui see üldse tagastatakse.
Ostja ja kõik kasutajad loetakse nõustunuks käesoleva GARANTII- JA VASTUTUSPIIRANGAGA, mis sisaldab Müüja täielikku ja ainuõiguslikku piiratud garantiid. Seda GARANTII JA VASTUTUSE PIIRANGU ei tohi muuta, muuta ega selle tingimustest loobuda, välja arvatud kirjalikult, millele on alla kirjutanud müüja ametnik.
ii

Teeninduspoliitika Teades, et mittetöötavad või defektsed instrumendid on KTK-le sama kahjulikud kui ka meie klientidele, on meie teeninduspoliitika loodud selleks, et kõikidele probleemidele viivitamatult tähelepanu pöörata. Kui avastate rikkeid, võtke ühendust lähima müügiesinduse või esindajaga või helistage TSI klienditeeninduse osakonda numbril 1-800-6801220 (USA) või +001 651-490-2860 (Rahvusvaheline). Kaubamärgid TSI ja TSI logo on TSI Incorporated registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja võivad olla kaitstud teiste riikide kaubamärkide registreeringutega. LonWorks on ettevõtte Echelon® Corporation registreeritud kaubamärk. BACnet on ASHRAE registreeritud kaubamärk. Microsoft on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärk.
iii

SISUKORD
KUIDAS SEDA JUHENDIT KASUTADA ……………………………………………………………………………………………. V ESIMENE OSA …………………………………………………………………………………………………………………………1
Kasutaja põhitõed ………………………………………………………………………………………………1 Instrument ………………………… …………………………………………………………………….1 Juhtpaneel …………………………………………………………… …………………………………….3 Häired…………………………………………………………………………………………… …………… 5 Enne KTK® kasutuselevõttu väljakuulutamist …………………………………………………………………7 TEINE OSA……………………………… ……………………………………………………………………………………………9 Tehniline osa ……………………………………… ……………………………………………………9 Tarkvara programmeerimine………………………………………………………………………… ……….9 Menüü ja menüüelemendid……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………..14 Kalibreerimine ………………………………………………………… …………………………………………47 Hooldus- ja remondiosad………………………………………………………………………..55 LISA A ……………………………………………………………………………………………………………………….59 Tehnilised andmed ………… …………………………………………………………………………………….61 LISA B……………………………………………… ………………………………………………………………………….61 Võrguside ……………………………………………………… …………………………63 Modbus-side………………………………………………………………………………….63 63 BACnet® MS/TP protokolli rakendamine Vastavusavaldus ……….8681 Mudel 67-BAC BACnet® MS/TP objektikomplekt ………………………………………………..8681 LISA C…………………………… ………………………………………………………………………………………….69 Juhtmete teave ……………………………………… ………………………………………………… 71 D LISA…………………………………………………………………………… ………………………………………….71 Juurdepääsukoodid………………………………………………………………………………… ……….75
iv

Kuidas seda juhendit kasutada
SureFlowTM kasutus- ja hooldusjuhend on jagatud kaheks osaks. Esimeses osas kirjeldatakse, kuidas SureFlowTM seade töötab ja kuidas seadmega liidestuda. Seda jaotist peaksid lugema kasutajad, rajatiste töötajad ja kõik, kes vajavad SureFlowTM-kontrolleri tööpõhimõtteid. Teises osas kirjeldatakse toote tehnilisi aspekte, mis hõlmavad kasutamist, kalibreerimist, konfigureerimist ja hooldust. Teist osa peaksid lugema seadet programmeerivad või hooldavad töötajad. TSI® soovitab enne tarkvaraelementide muutmist see juhend põhjalikult läbi lugeda.
MÄRKUS
See kasutus- ja hooldusjuhend eeldab SureFlow kontrolleri õiget paigaldamist. Vaadake paigaldusjuhiseid, et teha kindlaks, kas SureFlow kontroller on õigesti paigaldatud.
v

(See leht on meelega tühjaks jäetud)
iv

ESIMENE OSA
Kasutaja põhitõed
Esimene osa annab lühikese, kuid põhjaliku ülevaateview SureFlowTM tootest, maksimeerides teavet minimaalse lugemisega. Need paar lehekülge selgitavad seadme otstarvet (instrument) ja toimimist (kasulik kasutajateave, digitaalse liidese moodul, alarmid). Toote tehniline teave on saadaval juhendi teises osas. Käsiraamat keskendub laboriruumidele; see teave on aga täpne mis tahes ruumirõhurakenduse kohta.
Instrument
SureFlowTM Adaptive Offset Controller (AOC) hoiab laboratoorse rõhu ja õhu tasakaalu. AOC mõõdab ja kontrollib kogu õhuvoolu laborisse ja sealt välja ning mõõdab rõhuerinevust. Õige laborirõhkude erinevus tagab ohutuse, kontrollides õhus levivaid saasteaineid, mis võivad negatiivselt mõjutada laboritöötajaid, labori läheduses viibivaid inimesi ja katseid. NäiteksampLe, tõmbekappidega laborites on ruumi negatiivne rõhk (õhk voolab ruumi), et minimeerida inimeste kokkupuudet väljaspool laborit. Tõmbekapp on isolatsiooni esimene tase ja laboriruum on isolatsiooni teine ​​tase.
Ruumirõhk ehk rõhuerinevus tekib siis, kui ühes ruumis (esikus) on rõhk, mis erineb külgnevast ruumist (laborist). Adaptive Offset Controller (AOC) loob rõhuerinevuse, moduleerides sissepuhkeõhku laborisse ja väljatõmbeõhku (esikus on konstantse mahuga süsteem). Teooria on see, et kui õhku väljutatakse rohkem kui sisse antakse, on labor võrreldes koridoriga negatiivne. Seadistatud nihe ei pruugi säilitada piisavat rõhuerinevust kõikides tingimustes. AOC kompenseerib tundmatut rõhuerinevust, paigaldades esiku ja labori vahele rõhuerinevuse anduri, mis kinnitab õige rõhuerinevuse säilitamist. Kui rõhku ei säilitata, moduleerib AOC sissepuhke- või väljatõmbeõhku, kuni rõhk säilib.

Negatiivne

Positiivne

Joonis 1: Ruumi rõhk

Negatiivne ruumirõhk on siis, kui õhk voolab koridorist laborisse. Kui õhk voolab laborist esikusse, on ruum positiivse rõhu all. Joonis 1 annab graafilise näiteample positiivsest ja negatiivsest ruumirõhust.

Endineampalarõhu le on väljatõmbeventilaatoriga vannituba. Kui ventilaator on sisse lülitatud, eraldub õhk vannitoast välja, tekitades koridoriga võrreldes kerge alarõhu. See rõhuerinevus sunnib õhku koridorist vannituppa voolama.

Kasutaja põhitõed

1

Seade SureFlowTM teavitab labori kasutajaid, kui laboris on õige rõhk, ja annab häireid, kui ruumi rõhk on ebapiisav. Kui ruumi rõhk on ohutus vahemikus, põleb roheline tuli. Kui rõhk on ebapiisav, süttib punane häiretuli ja helisignaal.
SureFlowTM kontroller koosneb kahest osast: rõhuandurist ja digitaalliidese moodulist (DIM) / adaptiivsest nihkekontrollerist (AOC). AOC on DIM-mooduli sisemiselt osa. Komponendid paiknevad tavaliselt järgmiselt; rõhuandur labori sissepääsu kohal, DIM / AOC on paigaldatud labori sissepääsu lähedale. Rõhuandur mõõdab pidevalt ruumi rõhku ja edastab ruumirõhuteavet DIM-ile / AOC-le. DIM / AOC teatab pidevalt ruumi rõhust ja aktiveerib vajaduse korral häired. DIM / AOC juhib toite- ja väljalaskesüsteemi damprõhu erinevuse säilitamiseks. DIM / AOC on suletud ahela kontroller, mis mõõdab, teatab ja juhib pidevalt ruumirõhku.
Kasulik teave kasutajale DIM-il on ruumi rõhu oleku näitamiseks roheline ja punane tuli. Roheline tuli põleb, kui ruumis on õige rõhk. Punane tuli süttib häireolukorras.
Uksepaneeli paremale libistamisel kuvatakse digitaalne ekraan ja klahvistik (joonis 2). Ekraanil kuvatakse üksikasjalik teave ruumi rõhu, häirete jms kohta. Klaviatuur võimaldab seadet testida, seada avariirežiimi ning programmeerida või muuta seadme parameetreid.

Joonis 2: digitaalliidese moodul (DIM)
SureFlowTM kontrolleril on kaks kasutajateabe taset:
1. SureFlow kontrolleril on punane ja roheline tuli, et anda pidevat teavet ruumi rõhu oleku kohta.
2. SureFlow kontrolleril on peidetud juhtpaneel, mis pakub üksikasjalikku teavet ruumi oleku kohta, enesetestimise võimalusi ja juurdepääsu tarkvara programmeerimisfunktsioonidele.
MÄRKUS
Seade tagab pideva ruumirõhu oleku punase ja rohelise tule kaudu. Juhtpaneel on tavaliselt suletud, välja arvatud juhul, kui on vaja täiendavat teavet ruumi rõhu oleku kohta või tarkvara programmeerimist.

2

Esimene osa

Juhtpaneel
DIM joonisel 3 näitab digitaalkuva, klahvistiku ja tulede asukohta. Juhtpaneeli selgitus järgneb joonisele.

Joonis 3: SureFlowTM-i juhtpaneel – avatud

Roheline / punane tuli
Roheline tuli põleb, kui kõik tingimused õigeks ruumirõhuks on piisavad. See tuli näitab, et labor töötab ohutult. Kui mõnda ruumirõhu tingimust ei saa täita, kustub roheline tuli ja süttib punane häiretuli.

Juhtpaneel
Juhtpaneeli peidab kate. Uksepaneeli paremale nihutamine paljastab juhtpaneeli (joonis 2).

Digitaalne ekraan
Tähtnumbriline digitaalekraan on kaherealine ekraan, mis näitab tegelikku ruumirõhku (positiivne või negatiivne), häire olekut, menüüvalikuid ja veateateid. Tavalises töös (roheline tuli põleb) näitab ekraan teavet ruumi rõhu kohta. Häireseisundi ilmnemisel muutub kuva olekuks

STANDARD NORMAALNE

lugeda

STANDARDALARM = *

* märgib häire tüübi; madal rõhk, kõrge rõhk, vool

Seadme programmeerimisel muutub ekraan ja nüüd kuvatakse menüüd, menüüelemendid ja üksuse hetkeväärtus, olenevalt konkreetsest programmeerimisfunktsioonist.

MÄRKUS
AOC-süsteem juhib ruumirõhku ilma paigaldatud rõhuandurita. Ruumi rõhu säilitamise kontrollimine ei ole siiski võimalik. Ekraan ei näita ruumirõhku ega ruumi rõhu olekut, kui rõhuandurit pole paigaldatud. Häireid saab programmeerida nii, et need annavad märku, kui sisse- või väljalaskevool on madal.

Kasutaja põhitõed

3

Klaviatuur Klaviatuuril on kuus klahvi. Hallid mustade tähtedega klahvid on kasutajateabe klahvid. Tavatöös on need klahvid aktiivsed. Lisaks on punane hädaabiklahv aktiivne. Seadme programmeerimiseks kasutatakse siniste tähtedega halle klahve. Iga võtme põhjalik kirjeldus on toodud kahel järgmisel leheküljel.
Kasutajaklahvid – hallid mustade tähtedega Neli mustade tähtedega klahvi annavad teile teavet seadme toimimist või funktsiooni muutmata.
TEST-klahv TEST-klahv käivitab instrumendi enesetesti. TEST-klahvi vajutamine aktiveerib ekraanil kerimisjärjestuse, mis näitab toote mudelinumbrit, tarkvara versiooni ning kõiki sätte- ja häireväärtusi. Seejärel teostab seade enesetesti, mis testib ekraani, märgutulesid, helisignaali ja sisemist elektroonikat, et tagada nende õige töö. Kui seadmega on probleeme, kuvatakse DATA ERROR. Seadme probleemi peaks määrama kvalifitseeritud personal.
RESET-klahv RESET-klahv täidab kolme funktsiooni. 1) Lähtestab häiretule, häirekontaktid ja helisignaali, kui see on lukustatud või mitteautomaatse lähtestamise režiimis. Enne RESET-klahvi töötamist peab DIM naasma ohutusse või normaalsesse vahemikku. 2) Lähtestab hädaabifunktsiooni pärast hädaabiklahvi vajutamist (vt HÄDAABI klahv). 3) Kustutab kõik kuvatud veateated.
MUTE klahv MUTE klahv vaigistab ajutiselt helisignaali. Aja, millal äratus ajutiselt vaigistatakse, saate programmeerida (vt MUTE TIMEOUT). Kui vaigistusperiood lõpeb, lülitub helisignaal uuesti sisse, kui häireseisund on endiselt olemas.
MÄRKUS
Saate programmeerida helisignaali püsivalt välja lülitama (vt AUDIBLE ALM).
AUX-klahv AUX-klahv on aktiivne ainult erirakendustes ja seda ei kasutata standardse SureFlowTM-kontrolleri puhul. Kui kasutatakse AUX-klahvi, selgitatakse AUX-klahvi funktsiooni eraldi kasutusjuhendis.
Programmeerimisklahvid – hallid siniste tähemärkidega Nelja sinise trükiga klahvi kasutatakse seadme programmeerimiseks või konfigureerimiseks, et see sobiks konkreetse rakendusega.
HOIATUS
Nende klahvide vajutamine muudab seadme toimimist, seega palun tehke seda põhjalikult uuestiview juhendit enne menüüelementide muutmist.

4

Esimene osa

MENU klahv MENU klahv täidab kolme funktsiooni. 1) Tagab juurdepääsu menüüdele tavarežiimis. 2) Kui seadet programmeeritakse, toimib MENU-klahv paoklahvina, et eemaldada teid üksusest või menüüst ilma andmeid salvestamata. 3) Viib seadme tagasi tavalisse töörežiimi. Klahvi MENU on täpsemalt kirjeldatud selle juhendi jaotises Tarkvara programmeerimine.
SELECT klahv SELECT klahv täidab kolme funktsiooni. 1) Annab juurdepääsu konkreetsetele menüüdele. 2) Annab juurdepääsu menüüpunktidele. 3) Salvestab andmeid. Kui vajutate klahvile, kui olete menüüüksuse lõpetanud, salvestatakse andmed ja väljute menüüelemendist.
/ Klahvid Klahve/ kasutatakse menüüde, menüüüksuste ja valitavate üksuste väärtuste sirvimiseks. Sõltuvalt üksuse tüübist võivad väärtused olla numbrilised, spetsiifilised omadused (sisse / välja) või tulpdiagramm.
Hädaabivõti – punane mustade tähtedega
EMERGENCY klahv Punane EMERGENCY klahv lülitab kontrolleri avariirežiimi. Kui ruum on alarõhu reguleerimise all, maksimeerib avariirežiim alarõhku. Ja vastupidi, kui ruum on positiivse ruumirõhu reguleerimise all, maksimeerib avariirežiim positiivset rõhku.
Vajutades klahvi EMERGENCY, vilgub ekraanil teade EMERGENCY, punane häiretuli süttib ja kustub ning helisignaal kostab aeg-ajalt piiksu. Juhtrežiimi naasmiseks vajutage klahvi EMERGENCY või RESET.
Äratused
SureFlowTM kontrolleril on visuaalsed (punane tuli) ja helisignaalid, mis teavitavad teid muutuvatest tingimustest. Häiretasemed (seadepunktid) määravad olenevalt organisatsioonist administratiivpersonal, tööstushügienistid või rajatiste rühm.
Alarmid, nii heli- kui ka visuaalsed, aktiveeruvad alati, kui eelseadistatud häiretase on saavutatud. Olenevalt paigaldatud SureFlowTM kontrolleri elementidest aktiveeruvad programmeeritud häired, kui ruumi rõhk on madal või ebapiisav, kui ruumi rõhk on kõrge või liiga suur või kui sissepuhke- või väljatõmbeõhuvool on ebapiisav. Kui labor töötab ohutult, ei kostu häireid.
Example: Madalalarm on programmeeritud aktiveeruma, kui ruumi rõhk jõuab 0.001 tolli H2O-ni. Kui ruumi rõhk langeb alla 0.001 tolli H2O (läheneb nullile), aktiveeruvad heli- ja visuaalsed häired. Häired lülituvad välja (kui see on seatud lukustamata), kui seade naaseb ohutusse vahemikku, mis on määratletud kui alarõhk, mis on suurem kui 0.001 tolli H2O.
Visuaalse häire kasutamine Seadme esiküljel olev punane tuli näitab häireseisundit. Punane tuli põleb kõikide häirete, madalate häirete, kõrgete häirete ja hädaolukorra korral. Tuli põleb pidevalt madala või kõrge häire korral ja vilgub hädaolukorras.

Kasutaja põhitõed

5

Helihäire toimimine – HÄDAAlarmi klahv Kui vajutada klahvi HÄDAAlarm, kostab helisignaal vaheldumisi, kuni vajutatakse hädaolukorra häire lõpetamiseks klahvi HÄDAAlarmi või RESET. Hädahäiret ei saa vaigistada, vajutades nuppu MUTE.
Helialarm – kõik, välja arvatud hädaolukord Helialarm on pidevalt sisse lülitatud kõigi madala ja kõrge häiretingimuste korral. Helisignaali saab ajutiselt vaigistada, vajutades nuppu MUTE. Äratus vaikib teatud aja (vt MUTE TIMEOUT programmeerimise ajaperioodi kohta). Kui aegumisperiood lõpeb, lülitub helisignaal uuesti sisse, kui häireseisund on endiselt olemas.
Saate programmeerida helisignaali püsivalt välja lülitama (vt AUDIBLE ALM). Punane häiretuli süttib häireolukorras, kui helisignaal on välja lülitatud. Heli- ja visuaalseid häireid saab programmeerida nii, et need lülituvad automaatselt välja, kui seade naaseb ohutusse piirkonda, või jäävad häiresse seni, kuni vajutatakse RESET-klahvi (vt ALARM RESET).

6

Esimene osa

Enne TSI® Incorporated kutsumist

See juhend peaks vastama enamikule küsimustele ja lahendama enamiku probleemidest, mis võivad tekkida. Kui vajate abi või täiendavaid selgitusi, võtke ühendust kohaliku TSI® esindaja või TSI®-ga. KTK on
pühendunud kvaliteetsete toodete pakkumisele, mida toetab suurepärane teenindus.

Enne volitatud KTKga ühenduse võtmist jätke kättesaadavaks järgmine teave

Tootja esindaja või kaasatud KTK:

– seadme mudeli number*

8681- ____

- Tarkvara versiooni tase*

– Rajatis, kuhu seade on paigaldatud

* Kaks esimest üksust, mis kerivad, kui vajutada nuppu TEST

Erinevate saadaolevate SureFlowTM mudelite tõttu on ülaltoodud teave vajalik teie küsimustele täpseks vastamiseks.

Kohaliku KTK esindaja nime saamiseks või KTK teeninduspersonaliga rääkimiseks helistage TSI Incorporatedile aadressil:

USA ja Kanada müük ja klienditeenindus: 800-680-1220/651-490-2860 Faks: 651-490-3824

Rahvusvaheline müük ja klienditeenindus:
(001 651) 490-2860 Faks:
(001 651) 490-3824

Saatmine/postitus: TSI Incorporated ATTN: klienditeenindus 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

E-post Technical.services@tsi.com
Web Sait www.tsi.com

Kasutaja põhitõed

7

(See leht on meelega tühjaks jäetud)

8

Esimene osa

TEINE OSA
Tehniline osa
AOC on pärast nõuetekohast paigaldamist kasutamiseks valmis. Pange tähele, et AOC on osa DIM-moodulist ega ole eraldi komponent. Kui AOC on kirjutatud, arutatakse üldist juhtimisjärjestust. Kui DIM on kirjutatud, viitab juhend seadme programmeerimisele või viewekraanil kuvatavat. Rõhuandur on enne tarnimist tehases kalibreeritud ja seda ei tohiks reguleerida. Voolujaamad vajavad enne nende kasutamist programmeeritud nullpunkti ja/või ulatust. Digitaalse liidese moodul (DIM) on programmeeritud vaikekonfiguratsiooniga, mida saab hõlpsasti muuta, et see sobiks teie rakendusega.
Tehniline jaotis on jagatud viieks osaks, mis hõlmavad seadme kõiki aspekte. Iga jaotis on kirjutatud võimalikult iseseisvalt, et minimeerida vastuste otsimist juhendis edasi-tagasi sirvimist.
Jaotises Tarkvara programmeerimine selgitatakse DIM-i programmeerimisklahve. Lisaks kirjeldatakse programmeerimise järjekorda, mis on sama sõltumata muudetavast menüüelemendist. Selle jaotise lõpus on endineampDIM-i programmeerimise kohta.
Jaotises Menüü ja Menüüüksus on loetletud kõik programmeerimiseks ja muutmiseks saadaolevad tarkvaraüksused. Üksused on rühmitatud menüü järgi, mis tähendab, et kõik seadepunktid on ühes menüüs, häireelemendid teises jne. Menüüelemendid ja kogu seotud teave on loetletud tabelivormingus ning sisaldavad menüüüksuse nime, menüüelemendi kirjeldust, programmeeritavate väärtuste vahemikku, ja kuidas seade tehasest tarniti (vaikeväärtused).
Setup / Checkout sektsioon; selgitab AOC kontrolleri tööteooriat, loetleb menüüelemendid, mis tuleb süsteemi töötamiseks programmeerida, pakub programmeerimise example ja annab teavet, mis kinnitab, et süsteem töötab õigesti.
Kalibreerimise jaotises kirjeldatakse vajalikku tehnikat rõhuanduri näidu võrdlemiseks termilise anemomeetriga ning kuidas reguleerida nulli ja ulatust, et saavutada täpne kalibreerimine. Selles jaotises kirjeldatakse ka TSI® voolujaama anduri nullimist.
Hooldus- ja remondiosade jaotis hõlmab kogu seadmete tavahooldust koos remondiosade loendiga.
Tarkvara programmeerimine
SureFlowTM kontrolleri programmeerimine on kiire ja lihtne, kui programmeerimisklahvidest aru saadakse ja õiget klahvivajutuse protseduuri järgitakse. Esmalt määratletakse programmeerimisklahvid, millele järgneb vajalik klahvivajutuse protseduur. Selle jaotise lõpus on programmeerimise eksample.
MÄRKUS
Seade töötab alati programmeerimisseadme ajal (välja arvatud juhtväljundite kontrollimisel). Menüüelemendi väärtuse muutmisel jõustub uus väärtus kohe pärast muudatuse salvestamist.

Tehniline osa

9

MÄRKUS
See jaotis hõlmab instrumendi programmeerimist klahvistiku ja ekraani kaudu. Kui programmeerite RS-485 side kaudu, kasutage hostarvuti protseduuri. Muudatused toimuvad kohe pärast andmete salvestamist.
Programmeerimisklahvid Nelja siniste tähemärkidega klahvi (vt joonis 4) kasutatakse seadme programmeerimiseks või konfigureerimiseks vastavalt teie konkreetsele rakendusele. Instrumendi programmeerimine muudab seadme toimimist, nii et see on põhjalikult ümberview muudetavad esemed.

Joonis 4. Programmeerimisklahvid
MENU-klahv MENU-klahvil on kolm funktsiooni.
1. MENU klahvi kasutatakse menüüdele juurdepääsu saamiseks, kui seade on normaalses töörežiimis. Klahvi ühekordne vajutamine väljub tavapärasest töörežiimist ja siseneb programmeerimisrežiimi. Kui klahvi MENU esmakordselt vajutatakse, kuvatakse kaks esimest menüüd.
2. Kui seadet programmeeritakse, toimib klahv MENU nagu paoklahvi. Peamenüüs sirvides klahvi MENU vajutamine naaseb seadme standardtöörežiimi. Menüüs üksuste kerimisel naaseb menüüde loendisse klahvi MENU vajutamine. Menüüüksuse andmete muutmisel pääseb MENU klahvi vajutamine üksusest välja ilma muudatusi salvestamata.
3. Kui programmeerimine on lõppenud, naaseb MENU klahvi vajutamine seadme tavalisse töörežiimi.
SELECT klahv SELECT klahvil on kolm funktsiooni.
1. SELECT klahvi kasutatakse juurdepääsuks konkreetsetele menüüdele. Menüüsse pääsemiseks kerige menüüsid (kasutades nooleklahve) ja asetage vilkuv kursor soovitud menüüsse. Menüü valimiseks vajutage klahvi SELECT. Ekraani esimene rida on nüüd valitud menüü ja teine ​​rida näitab esimest menüüelementi.
2. SELECT klahvi kasutatakse juurdepääsuks konkreetsetele menüüpunktidele. Menüüüksusele juurdepääsemiseks kerige menüüelemente, kuni üksus kuvatakse. Vajutage klahvi SELECT ja menüüelement ilmub nüüd ekraani esimesele reale ja teine ​​rida näitab üksuse väärtust.

10

Teine osa

3. Vajutades klahvi SELECT, kui üksuse muutmine on lõpetatud, salvestatakse andmed ja väljutakse tagasi menüüpunktidesse. Helisignaal (3 piiksu) ja visuaalne ekraan (“andmete salvestamine”) annavad kinnitust andmete salvestamisest.
/ Klahvid / / klahve kasutatakse menüüde, menüüüksuste ja valitavate üksuste väärtuste sirvimiseks. Sõltuvalt valitud menüüelemendist võib väärtus olla numbriline, spetsiifiline omadus (sisse / välja) või tulpdiagramm.
MÄRKUS
Menüüelemendi programmeerimisel kerib nooleklahvi pidev vajutamine väärtusi kiiremini kui nooleklahvi vajutamine ja vabastamine.
Klahvivajutuse protseduur Klahvivajutus toimib kõigi menüüde puhul. Klahvivajutuste järjestus on sama sõltumata muudetavast menüüelemendist.
1. Peamenüüsse sisenemiseks vajutage nuppu MENU. 2. Kasutage menüüvalikute sirvimiseks klahve /. Vilkuv kursor peab olema sisse lülitatud
selle menüü esimene täht, millele soovite juurde pääseda.
3. Valitud menüüsse sisenemiseks vajutage klahvi SELECT.
4. Valitud menüü kuvatakse nüüd esimesel real ja esimene menüüelement kuvatakse real 2. Menüüelementide sirvimiseks kasutage klahve /. Kerige menüüelemente, kuni kuvatakse soovitud üksus.
MÄRKUS
Kui “Enter Code” vilgub, tuleb enne menüüsse sisenemist sisestada pääsukood. Pääsukood leiate lisast C. Lisa C võib olla juhendist turvakaalutlustel eemaldatud.
5. Valitud elemendile juurdepääsuks vajutage klahvi SELECT. Ekraani ülemine rida näitab valitud menüüelementi, teine ​​rida aga praeguse üksuse väärtust.
6. Kasutage üksuse väärtuse muutmiseks klahve /.
7. Salvestage uus väärtus, vajutades SELECT klahvi (MENÜÜ klahvi vajutamine väljub menüüfunktsioonist ilma andmeid salvestamata).
8. Praegusest menüüst väljumiseks ja peamenüüsse naasmiseks vajutage nuppu MENU.
9. Vajutage uuesti klahvi MENU, et naasta instrumendi normaalsele tööle.
Kui tuleb muuta rohkem kui ühte üksust, jätke sammud 8 ja 9 vahele, kuni kõik muudatused on lõpetatud. Kui soovite muuta samas menüüs rohkem üksusi, kerige nendeni pärast andmete salvestamist (samm 7). Kui vajate juurdepääsu teistele menüüdele, vajutage menüüde loendi avamiseks üks kord klahvi MENU. Instrument on nüüd klahvivajutuste järjestuse 2. etapis.

Tehniline osa

11

Programmeerimine ntample
Järgmised eksample demonstreerib ülaltoodud klahvivajutuste järjestust. Selles eksample kõrge häire seadepunkt muudetakse -0.002 tollilt H2O väärtusele -0.003 tolli H2O.

Seade töötab normaalselt, kerib ruumi rõhku, voolusid jne... Sel juhul näidatakse rõhku.

RÕHK -.00100 “H2O

Menüüdele juurdepääsu saamiseks vajutage nuppu MENU.

Kuvatakse kaks esimest (2) menüüvalikut. SÄTEPUNKTIDE ALARM
Vajutage klahvi üks kord. Vilkuv kursor peaks olema häire A kohal. Menüüsse ALARM sisenemiseks vajutage SELECT klahvi.
MÄRKUS Vilkuv kursor peab olema alarmis A-s.
1. rida näitab valitud menüüd. ALARM 2. rida näitab esimest menüüelementi. MADAL ALARM

Vajutage klahvi üks kord. Ekraanil kuvatakse HIGH ALARM.

Menüüst valitud ALARM Üksuse nimi HIGH ALARM

Vajutage klahvi SELECT, et pääseda ligi kõrgele häire seadepunktile. Üksuse nimi (HIGH ALARM) kuvatakse real 1 ja üksuse praegune väärtus kuvatakse real 2.
Kauba nimi HIGH ALARM Praegune väärtus -.00200 “H2O

Vajutage klahvi, et muuta kõrge häire seadepunktiks – 0.003 tolli H2O.

KÕRGE ALARM – .00300 “H2O

12

Teine osa

Uue negatiivse kõrge häire seadepunkti salvestamiseks vajutage klahvi SELECT.

Kolm lühikest piiksu annavad märku, et andmeid salvestatakse.

HIGH ALARM Andmete salvestamine

Kohe pärast andmete salvestamist naaseb SureFlowTM kontroller menüütasemele, kuvades ekraani ülemisel real menüüpealkirja ja alumisel real menüüüksuse (läheb 4. sammu juurde).

ALARM HIGH ALARM

HOIATUS
Kui klahvi SELECT asemel vajutati klahvi MENU, poleks uusi andmeid salvestatud ja SureFlowTM kontroller oleks pääsenud tagasi sammus 3 näidatud menüütasemele.

Menüütasemele naasmiseks vajutage üks kord klahvi MENU:

Tavalisele töötasemele naasmiseks vajutage teist korda klahvi MENU:

ALARM CONFIGURE

Seade on nüüd tagasi normaalses RÕHUrežiimis -.00100 “H2O

Tehniline osa

13

Menüü ja menüüelemendid
SureFlowTM kontroller on väga mitmekülgne seade, mida saab konfigureerida vastavalt teie konkreetsele rakendusele. See jaotis kirjeldab kõiki programmeerimiseks ja muutmiseks saadaolevaid menüüelemente. Üksuse muutmine toimub klahvistiku abil või kui side on installitud RS-485 sidepordi kaudu. Kui te pole klahvivajutuse protseduuriga tuttav, vaadake üksikasjalikku selgitust jaotisest Tarkvara programmeerimine. See jaotis sisaldab järgmist teavet.
Täielik menüü ja kõik menüüelemendid. Annab menüü või programmi nime. Määrab iga menüüelemendi funktsiooni; mida see teeb, kuidas see seda teeb jne Annab väärtuste vahemiku, mida saab programmeerida. Annab kauba vaikeväärtuse (kuidas see tehasest tarniti).
Selles jaotises käsitletavad menüüd on programmeerimise hõlbustamiseks jagatud seotud üksuste rühmadesse. Nagu endineampKõik seadeväärtused on ühes menüüs, häireteave teises jne. Kasutusjuhend järgib kontrolleris programmeeritud menüüsid. Menüüelemendid on alati rühmitatud menüü alusel ja seejärel loetletud menüüüksuste järjekorras, mitte tähestikulises järjekorras. Joonisel 5 on näidatud kõigi mudeli 8681 kontrolleri menüüüksuste diagramm.

14

Teine osa

SÄTEPUNKTID
SÄÄSTEPUNKT VENT MIN SET JAHUTUSVOOLU UNOCUPY SET MAX SUP SET MIN EXH SET TEMP SETP UNOCC TEMP MIN OFFSET MAX OFFSET

ALARM
MADAL ALARM KÕRGE ALARM MIN SUP ALM MAX EXH ALM ALARM RESET AUDIBLE ALM ALARM DELAY ALARM RELEAY MUTE TIMEOUT

CONFIGURE
ÜKSUSED EXH CONFIG NET ADDRESS* MAC AADRESS* PÄÄSUKOODID

KALIBREERIMINE
TEMP CAL ANDURI KÕRGUS

KONTROLL
KIIRUSE TUNDLIKKUS SUP JÄRG KC VÄÄRTUS Ti VÄÄRTUS Kc OFFSET REHEAT SIG TEMP DIR TEMP DB TEMP TR TEMP TI

SÜSTEEMI VOOLU
TOT SUP FLOW TOT EXH FLOW NIVE VÄÄRTUS SUP SETPOINT EXH SETPOINT

VOOLU KONTROLL
SUP FLOW IN EXH FLOW IN HD1 FLOW IN HD2 FLOW IN**

DIAGNOSTIKA
JUHTIMINE SUP JUHTIMINE EXH JUHTIMINE TEMP ANDURI SISEND ANDUR STAT. TEMP SISEND ALARM RELEEE LÄHTESTAMINE DEF.

TARNEVOOL

HEITSI VOOLU

HOOD FLOW

SUP DCT ALA SUP FLO NULL SUP LO SETP SUP HI SETP SUP LOW CAL SUP HIGH CAL FLO STA TÜÜP TOP VELOCITY RESET CAL

EXH DCT ALA EXH FLO NULL EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL FLO STA TÜÜP TOP VELOCITY RESET CAL

HD1 DCT ALA HD2 DCT ALA** HD1 FLO NULL HD2 FLO NULL** MIN HD1 VOOLU MIN HD2 VOOLU** HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL** HD2 HIGH CAL ** FLO STA TÜÜP TOP VELOCITY RESET CAL

*MAC ADDRESS Menüüüksus kuvatakse menüüvalikuna ainult mudeli 8681-BAC adaptiivse nihkekontrolleri jaoks, mis sisaldab BACnet® MSTP plaati. Menüüelement NETAADRESS kustutatakse mudeli 8681-BAC menüüvalikuna. **Neid menüüelemente ei kuvata mudeli 8681-BAC valikutena.

Joonis 5: Menüüelemendid – Mudel 8681/8681-BAC Controller

Tehniline osa

15

Teine osa

16

SÄTEPUNKTIDE MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

RÕHK

VALI KOHT

VALI KOHT

KAUBA KIRJELDUS
Üksus SETPOINT määrab rõhu reguleerimise seadeväärtuse. SureFlowTM kontroller säilitab selle seadeväärtuse, olgu see negatiivne või positiivne, tavalistes töötingimustes.

KAUPADE VALIK
0 kuni -0.19500 “H2O või 0 kuni +0.19500 H2O

Rõhu erinevust ei säilitata otsese rõhu juhtimisega; st moduleeriv dampvastuseks rõhumuutustele. Rõhusignaal on AOC sisend, mida kasutatakse vajaliku õhuvoolu nihke väärtuse arvutamiseks. Arvutatud nihkeväärtus muudab pealevoolu (või väljalaske) vooluhulka, mis muudab rõhuerinevust. Kui arvutatud nihke väärtus jääb MIN NIHKE ja MAX NIHKE vahele, saab ruumirõhu reguleerimist säilitada. Kui rõhu säilitamiseks vajalik nihe on väiksem kui MIN NIHVE või suurem kui MAX NIHVE, rõhu reguleerimist ei säilitata.

VENTILATSIOONI MINIMAALNE TOITEVOOLU SÄÄSTPUNK

VENT MIN SET

Üksus VENT MIN SET määrab ventilatsiooni sissepuhke õhuvoolu seadeväärtuse. See element tagab minimaalse sissepuhkeõhuvoolu, mis vastab ventilatsiooninõuetele, takistades sissepuhkevoolu langemist allapoole eelseadistatud minimaalset vooluhulka.
Kontroller ei luba sissepuhkeõhku dampsuletakse kaugemale kui VENT MIN SET sättepunkt. Kui ruumi rõhku ei hoita minimaalse toitevoolu juures, siis üldine väljalaske damper moduleerib avatud kuni rõhu sättepunkti saavutamiseni (eeldusel, et nihe on vahemikus MIN OFFSET ja MAX OFFSET).

0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korda kanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

VAIKVÄÄRTUS
-0.00100" H2O
0

17

Tehniline osa

SÄTEPUNKTIDE MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

RUUM

JAHUTAMINE Üksus COOLING FLOW määrab ruumi jahutusvarustuse

JAHUTAMINE

FLOW

õhuvoolu seadeväärtus. See element määrab sissepuhkeõhu voolu

TARNEVOOLU SETPOINT

mõeldud ruumi jahutusnõuete täitmiseks, võimaldades toitevoolul järk-järgult suureneda

JAHUTUSVOOLU seadeväärtus minimaalsest ventilatsioonist

kiirus, kui ruumi temperatuur on liiga soe.

Kui ruumirõhku ei hoita minimaalse temperatuurivoolu juures, siis üldine heitgaas damper moduleerib avatud kuni rõhu sättepunkti saavutamiseni (eeldusel, et nihe on vahemikus MIN OFFSET ja MAX OFFSET).

KAUBADE VARIIK 0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korda kanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

JUHTIMINE: selle elemendi jaoks on vaja 1000 plaatina RTD-d ühendada sisendiga TEMPERATURE (DIM-viigud 23 ja 24). Temperatuuriandur lülitab AOC VENT MIN SET ja COOLING FLOW vahel.

TÖÖTAMATA TARVEVOOLU MINIMAALNE

UNOKUPERITUD KOMPLEKT

Üksus UNOCCUPY SET määrab minimaalse toitevoolu seadeväärtuse, kui labor on vaba (nõuab vähem õhuvahetust tunnis). Kui on aktiivne VÄLJASTUSE SEADISTUS, lülitatakse sätted VENT MIN SET ja COOLING FLOW seadeväärtused välja, kuna lubada saab ainult ühe minimaalse etteandeväärtuse.
Kontroller ei luba sissepuhkeõhku damper suletakse kaugemale kui UNOCCUPY SET sätteväärtus. Kui ruumi rõhku ei hoita minimaalse toitevoolu juures, siis üldine väljalaske damper moduleerib avatud kuni rõhu sättepunkti saavutamiseni (eeldusel, et nõutav nihe on vahemikus MIN OFFSET ja MAX OFFSET).

0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korda kanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

JUHTMED: see üksus on lubatud RS 485 side kaudu, mis saadab käske. Kui menüükäsk UNOCCUPY SET on lubatud, on VENT MIN SET ja COOLING FLOW keelatud. UNOCCUPY SET keelamine ja VENT MIN SET ja COOLING FLOW lubamine.

VAIKEVÄÄRTUS 0
0

Teine osa

18

SÄTEPUNKTIDE MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

MAKSIMAALNE

MAX SUP

Üksus MAX SUP SET määrab maksimaalse sissepuhkeõhu

TARNEVOOLU KOMPLEKT

laborisse voolata. Kontroller ei luba

VALI KOHT

sissepuhkeõhk damper avada kaugemale kui MAX SUP

SET voolu seadeväärtus.

MÄRKUS
Kui sissepuhkeõhk on piiratud, ei pruugi labor rõhu seadeväärtust hoida.

KAUBADE VARIIK 0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korda kanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

MINIMAALNE VÄLJASÕIDU VOOLU SÄÄSTPUNK

MIN EXH KOMPLEKT

RUUM

TEMP SETP

TEMPERATUUR

VALI KOHT

Üksus MIN EXH SET määrab minimaalse üldise väljatõmbeõhu voolu laborist välja. Kontroller ei luba üldist väljatõmbeõhku damper sulgeda kaugemale kui MIN EXH SET voolu seadepunkt.
MÄRKUS
See element nõuab KTKga ühilduvat voolujaama ja juhtimisseadet damper paigaldada üldisesse väljalaskekanalisse.
Üksus TEMP SETP määrab ruumi temperatuuri sättepunkti. SureFlowTM kontroller hoiab normaalsetes töötingimustes temperatuuri sättepunkti.

0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korda kanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).
50F kuni 85F.

JUHEND: 1000 plaatina RTD temperatuuriandur on ühendatud tempsisendiga (kontaktid 23 ja 24, DIM). Temperatuurianduri signaali jälgib pidevalt AOC.

VAIKEVÄÄRTUS VÄLJAS
VÄLJAS
68F

19

Tehniline osa

SÄTEPUNKTIDE MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

UNOKUPERITUD UNOCC

Üksus UNOCC TEMP määrab temperatuuri sättepunkti

RUUM

TEMP

TEMPERATUUR

ruumi vaba režiimi ajal. SureFlowTM kontroller hoiab temperatuuri sättepunkti alla

VALI KOHT

vabad töötingimused.

JUHEND: 1000 plaatina RTD temperatuuriandur on ühendatud tempsisendiga (kontaktid 23 ja 24, DIM). Temperatuurianduri signaali jälgib pidevalt AOC.

MINIMAALNE VOOLU NIVE

MIN NIHKE Üksus MIN OFFSET määrab minimaalse õhuvoolu nihke kogu väljalaskevoolu (tõmbekate, üldine heitgaas, muu heitgaas) ja kogu toitevoolu vahel.

MAKSIMAALNE

MAX

FLOW OFFSET OFFSET

Üksus MAX OFFSET määrab maksimaalse õhuvoolu nihke kogu väljalaskevoolu (tõmbekate, üldine heitgaas, muu heitgaas) ja kogu toitevoolu vahel.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

KAUBADE VARIIK 50F kuni 85F.
– 10,000 10,000 kuni XNUMX XNUMX CFM
– 10,000 10,000 kuni XNUMX XNUMX CFM

VAIKEVÄÄRTUS 68F
0 0

Teine osa

20

ALARM MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

MADAL

MADAL ALARM

RÕHK

ALARM

KAUBA KIRJELDUS
Üksus LOW ALARM määrab madala rõhu häire seadepunkti. Madala häire seisund on defineeritud kui ruumi rõhk langeb alla ALARM ALARM sättepunkti või läheb sellest vastupidises suunas.

KAUPADE VALIK
VÄLJAS 0 kuni -0.19500 “H2O 0 kuni +0.19500 “H2O

KÕRGE RÕHU ALARM

KÕRGE ALARM

Üksus HIGH ALARM määrab kõrge rõhu häire seadeväärtuse. Kõrge häireseisund on määratletud kui ruumi rõhk tõuseb üle HIGH ALARM seadeväärtuse.

VÄLJAS 0 kuni -0.19500 “H2O 0 kuni +0.19500 “H2O

MINIMAALSE TARVEVOOLU ALARM

MIN SUP ALM

Üksus MIN SUP ALM määrab toitevoolu häire seadeväärtuse. Minimaalse vooluhulga häire on määratletud kui toitekanali vooluhulk on väiksem kui MIN SUP ALM seadeväärtus.
MÄRKUS
Sissepuhkeõhukanali suurus SUP DCT AREA (menüü Supply Flow) tuleb sisestada enne, kui pääsete juurde MIN SUP ALM. Tegeliku sissepuhkeõhu koguvoolu leiate menüüpunktist TOT SUP FLOW (süsteemi voolumenüü).

0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korrutades toitekanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

MAKSIMAALSE HEITSIGA VOOLU ALARM

MAX EXH ALM

WIRING: See üksus on keelatud, kui UNOCCUPY SET on lubatud [vajutatakse AUX-klahvi või RS 485 side saadab käsu].
Üksus MAX EXH ALM määrab üldise väljalaskekanali vooluhäire seadeväärtuse. Maksimaalse vooluhulga häire on määratletud kui üldine väljalaskekanali vool on suurem kui MAX EXH ALM seadeväärtus.
MÄRKUS
Üldine väljatõmbeõhukanali suurus EXH DCT AREA (menüü heitgaasivool) tuleb sisestada enne, kui pääsete juurde MAX EXH ALM. Tegeliku väljatõmbeõhu koguvoolu leiate menüüpunktist TOT EXH FLOW (süsteemi voolumenüü).

0 kuni 30,000 0 CFM (14100 kuni XNUMX l/s)
Lineaarsed voolujaamad 0 kuni TOP VELOCITY korrutades toitekanali pindala ruutjalgades (ft2): ruutmeetrid (m2).

VAIKEVÄÄRTUS VÄLJAS VÄLJAS VÄLJAS
VÄLJAS

21

Tehniline osa

ALARM MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

ALARM RESET ALARM

RESET

KAUBA KIRJELDUS
Üksus ALARM RESET valib, kuidas häired lõpevad pärast seda, kui seade naaseb juhtseadepunkti (rõhk või vool). UNLATCHED (alarm follow) lähtestab häired automaatselt, kui seade saavutab kontrollpunkti. LATCHED nõuab, et töötajad vajutaksid RESET-klahvi pärast seda, kui seade naaseb juhtseadepunkti. ALARM RESET mõjutab helisignaali, visuaalset häiret ja relee väljundit, mis tähendab, et kõik on lukustatud või lukustamata.

Helisignaal

KUULDAV ALM

Üksus AUDIBLE ALM valib, kas helisignaal lülitatakse SISSE või VÄLJA. Valides SEES, peavad töötajad vajutama MUTE nuppu, et helisignaali vaigistada. Valides VÄLJAS, vaigistatakse jäädavalt kõik helisignaalid, välja arvatud juhul, kui vajutatakse klahvi HÄDA.

ALARM DELAY ALARM DELAY

ALARM DELAY määrab aja, mille jooksul häire viivitatakse pärast häireolukorra tuvastamist. See viivitus mõjutab visuaalset häiret, helisignaali ja releeväljundeid. ALARM DELAY väldib häirivate häirete tekkimist laborisse sisenevate ja sealt lahkuvate inimeste poolt.

ALARM RELEE ALARM RELEE

Üksus ALARM RELAY valib, millised häired aktiveerivad relee kontaktid (kontaktid 13, 14). PRESSURE valimine käivitab releed, kui on olemas rõhuhäire. Valides FLOW, käivituvad releed, kui vooluhulk on madal. See element mõjutab ainult relee kontakte, kõik heli- ja visuaalsed häired on endiselt aktiivsed, olenemata ALARM RELAY olekust.

MÄRKUS
Kontaktid 13, 14 -Häirerelee kontaktid; konfigureeritav rõhu- või voolualarmide jaoks.

KAUBADE VARIIK RIKKUVÕI
LUKITUD
ON või OFF
20 kuni 600 SEKUNDIT
RÕHK või VOOLU

VAIKVÄÄRTUS
LUKITUD
20 SEKUNDIL
RÕHK

22

ALARM MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

Vaigistama

Vaigistama

TIMEOUT

TIMEOUT

KAUBA KIRJELDUS
MUTE TIMEOUT määrab aja, mille jooksul helisignaal pärast MUTE klahvi vajutamist vaigistatakse. See viivitus vaigistab ajutiselt helisignaali.

MENÜÜ LÕPP

MÄRKUS
Kui DIM on häires, kui MUTE TIMEOUT aegub, lülitub helisignaal sisse. Kui rõhk naaseb ohutusse vahemikku, tühistatakse MUTE TIMEOUT. Kui ruum läheb tagasi häireseisundisse, tuleb helisignaali vaigistamiseks uuesti vajutada nuppu MUTE.
Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

Elementide vahemik 5 kuni 30 MINUTIT

VAIKVÄÄRTUS
5 MINUTIT

HÄIRE PIIRANGUD Tarkvarasse on sisse ehitatud mitmeid piiranguid, mis takistavad kasutajatel programmeerida vastuolulist häireinfot. Need on järgmised:
1. AOC ei luba rõhuhäireid programmeerida 20 jalga/min (0.00028 tolli H2O juures 0.001 tolli H2O juures) kontrollpunktist.
Example: juhtseade SETPOINT on seatud väärtusele -0.001 tolli H2O. LOW ALARM sättepunkti ei saa seada kõrgemaks kui -0.00072 tolli H2O. Vastupidi, HIGH ALARM sättepunkti ei saa seada madalamaks kui -0.00128 tolli H2O.
2. Minimaalse vooluhulga häired: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM tuleb programmeerida nii, et see oleks vähemalt 50 CFM võrra väiksem kui minimaalne vooluhulk.
3. Rõhualarmid: LOW ALARM, HIGH ALARM saab programmeerida positiivse või negatiivse rõhu jaoks. Siiski tuleb nii madala kui ka kõrge häire määrata kas positiivseks või negatiivseks. AOC ei luba üht positiivset ja ühte negatiivset häiret.
4. Häired ÄRGE lõpetage enne, kui rõhk või vool ületab veidi häire seadeväärtust.

Teine osa

Tehniline osa

5. Üksus ALARM RESET valib, kuidas häired lõpevad, kui kontroller naaseb ohutusse piirkonda. Rõhu- ja voolualarmid lõpevad kõik samamoodi; need on kas lukustatud või lukustamata. Kui on valitud unlatched, lülituvad alarmid automaatselt välja, kui väärtus ületab veidi sättepunkti. Kui on valitud lukustatud, ei lõpe häired enne, kui kontroller naaseb seadeväärtusele ja vajutatakse RESET-klahvi.

6. On programmeeritav ALARM DELAY, mis määrab, kui kaua enne häirete aktiveerimist viivitada. See viivitus mõjutab kõiki rõhu- ja vooluhäireid.

7. Üksus MUTE TIMEOUT määrab aja, mille jooksul helialarm on kõigi rõhu- ja voolualarmide jaoks välja lülitatud.

8. Ekraanil kuvatakse ainult üks häireteade. Seetõttu on kontrolleril häireprioriteedi süsteem, kus kuvatakse kõrgeima prioriteediga häire. Kui on mitu häiret, kuvatakse madalama prioriteediga häireid alles pärast kõrgeima prioriteediga häire kõrvaldamist. Häire prioriteet on järgmine: Rõhuandur – madal alarm Rõhuandur – kõrge häire Madala toitevoolu häire Madala väljalaskevoolu häire Andmeviga

9. Madala ja kõrge rõhu häired on absoluutväärtused. Allolev tabel näitab, kuidas väärtused tuleb korrektseks töötamiseks programmeerida.

-0.2 tolli H2O

0

+0.2 tolli H2O

(maksimaalselt negatiivne)

(maksimaalselt positiivne)

Kõrge negatiivne häire

Negatiivne seadepunkt

Madal negatiivne häire

Null

Madal positiivne alarm

Positiivne seadepunkt

Väga positiivne alarm

Iga sättepunkti või häire väärtus on ülaltoodud graafikul ebaoluline (välja arvatud väike surnud riba). Oluline on mõista, et negatiivne (positiivne) madala häire peab jääma nulli (0) rõhu ja negatiivse (positiivse) seadeväärtuse vahele ning kõrge häire on suurem negatiivne (positiivne) väärtus kui seadeväärtus.

23

24

KONFIGURERI MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KUVATATUD

ÜHIKUD

ÜHIKUD

KAUBA KIRJELDUS
Üksus UNITS valib mõõtühiku, mille DIM kuvab kõik väärtused (välja arvatud kalibreerimisvahemik). Need ühikud kuvavad kõigi menüüpunktide seadeväärtusi, häireid, voogusid jne.

ÜLDINE

EXH

VÄLJASTUSKANALI KONFIG

SEADISTUS

Menüüelement EXH CONFIG määrab väljalaske konfiguratsiooni. Kui üldine väljalaskekanal on kogu väljalasketorust eraldi, valige UNGANGED (Joonise 6 vasak pool). Kui üldine väljalaskekanal on osa kogu väljalaskest, valige GANGED (joonisel 6 parem pool). Juhtalgoritmi korrektseks toimimiseks on vajalik õige konfiguratsioon.

ITEM VALIKUS FT/MIN, m/s, tolli H2O, Pa
GANGED või UNGANGED

VAIKEVÄÄRTUS “H2O
RÜHMATU

Joonis 6: Heitgaasi konfiguratsioon
MÄRKUSED
Voolu GANGED voolu mõõtmise voolujaama sisend ühendatakse vastava tõmbekapi voolusisendiga; kas HD 1 SISEND (klemmid 11 ja 12) või HD 2 SISEND (klemmid 27 ja 28).
GANGED vooluhulga mõõtmise konfiguratsioon nõuab siiski eraldi üldist heitgaasivoolu mõõtmist (joonise 6 parem pool).

Teine osa

Tehniline osa

MENÜÜ SEADISTAMINE (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

VÕRK

NET

Peamise valimiseks kasutatakse elementi NETAADRESS

AADRESS**

ADDRESS üksiku ruumi rõhuseadme võrguaadress.

Igal võrguüksusel peab olema oma kordumatu

aadress. Väärtused jäävad vahemikku 1–247. Kui RS-485

kasutusel on ainulaadne NET

AADRESS tuleb sisestada seadmesse.

RS-485 ja klahvistiku vahel pole prioriteeti. Värskeim RS-485 või klahvistiku signaal algatab muudatuse.

RS-485 side võimaldab juurdepääsu kõikidele menüüüksustele, välja arvatud kalibreerimis- ja juhtelemendid. RS-485 võrk võib igal ajal muudatusi algatada.

MAC-aadress** MAC-AADRESS

MENÜÜPÄÄS JUURDEPÄÄS

KOODID

KOODID

MÄRKUS
Mudeli 8681 võrguprotokoll on Modbus®.
MAC ADDRESS määrab seadmele aadressi MS/TP BACnet® võrgus. See aadress peab olema iga BACnet® võrgus oleva seadme jaoks kordumatu. Üksus PÄÄSUKOODID valib, kas menüüsse sisenemiseks on vaja pääsukoodi (pääsukoodi). Üksus PÄÄSUKOODID hoiab ära volitamata juurdepääsu menüüle. Kui PÄÄSUKOODID on SEES, on enne menüüsse sisenemist vaja koodi. Ja vastupidi, kui PÄÄSUSKOODID on VÄLJAS, ei ole menüüsse sisenemiseks vaja koodi.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

KAUPADE VALIKUS 1 kuni 247
1 kuni 127 SISSE või VÄLJAS

VAIKEVÄÄRTUS 1
1 VÄLJAS

25

**Menüüelement MAC ADDRESS asendab BACnet® MSTP plaadiga kaasas olevate SureFlowTM kontrollerite võrguaadressi menüüelemendi.

Teine osa

26

KALIBREERIMISMENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

TEMPERATUUR TEMP CAL

KALIBREERIMINE

KAUBA KIRJELDUS
TEMP CAL kasutatakse tegeliku ruumitemperatuuri sisestamiseks. See reguleerimine nihutab temperatuurianduri kõverat.

SENSOR SPAN SENSOR SPAN

Üksust SENSOR SPAN kasutatakse TSI® rõhuanduri (kiirusandurid) sobitamiseks või kalibreerimiseks keskmise toa rõhu kiirusega, mida mõõdetakse kaasaskantava õhukiiruse mõõturiga.

MÄRKUS
Rõhuandur on tehases kalibreeritud. Esialgne kohandamine ei tohiks olla vajalik.

Elementide vahemik 50°F kuni 85°F
MITTE ÜKSKI

KÕRGUS

KÕRGENDUS

Üksust KÕRGUS kasutatakse hoone kõrguse sisestamiseks merepinnast. Selle üksuse vahemik on 0 kuni 10,000 1,000 jalga XNUMX jala sammuga. Rõhu väärtust tuleb korrigeerida õhutiheduse muutumise tõttu erinevatel kõrgustel.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

0 kuni 10,000 XNUMX jala kõrgusel merepinnast

VAIKEVÄÄRTUS 0
0

27

Tehniline osa

JUHTMENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KIIRUS

KIIRUS

KAUBA KIRJELDUS
Üksust SPEED kasutatakse juhtväljundi kiiruse (toite- ja üldväljalaske) valimiseks. Kui see üksus on valitud, kuvatakse ekraanil tulpdiagramm. Seal on 10 riba, millest igaüks esindab 10% kiirusest. Alates paremalt küljelt (+ märk) näitab 10 tulpa maksimaalset kiirust. See on kiireim, mida kontroller töötab. 1 baar on aeglaseim aeg, mida kontroller töötab. Mida rohkem ribasid kuvatakse, seda kiirem on juhtväljund.

TUNDLIKKUS

TUNDLIKKUS

Üksust SENSITIVITY kasutatakse integreeritud surnud riba valimiseks. Integreeritud surnud riba määrab, millal kontroller kasutab integreeritud juhtimist (aeglane juhtimine) ja millal kontroller siseneb PID-juhtimisse (kiire juhtimine). Kui see üksus on valitud, kuvatakse ekraanil tulpdiagramm.

Kokku on 10 baari, millest igaüks esindab 50 CFM-i. Alustades paremalt (+ märk), näitab 10 tulpa, et surnud riba pole, seega on kontroller alati PID-juhtimisrežiimis. Iga puuduv riba tähistab ±50 CFM integreeritud surnud riba. Mida vähem ribasid kuvatakse, seda suurem on integreeritud surnud riba. Näiteksample, kus kuvatakse 8 riba (puudub 2 riba) ja nihe 500 CFM, on integraalne surnud riba vahemikus 400 kuni 600 CFM. Kui mõõdetud nihe on selles vahemikus, kasutatakse integraalset või aeglast juhtimist. Kui aga voolunihe langeb alla 400 CFM või tõuseb üle 600 CFM, on PID-juhtimine lubatud, kuni seade naaseb surnud vahemikku.

Üksuse SENSITIVITY elemendil on ainulaadne funktsioon, et nullribade kuvamisel ei lähe seade kunagi PID-kontrolli. Juhtväljund on alati aeglane juhtsignaal.

HOIATUS
Kui SENSITIVITY on seatud väärtusele 10 baari, on süsteem alati PID-kontrollis, mis tõenäoliselt põhjustab süsteemi ebastabiilsuse. Soovitatav on SENSITIVITY seada väärtusele 9 baari või vähem.

KAUBADE VARIIK 1 kuni 10 baari
0 kuni 10 baari

VAIKEVÄÄRTUS 5 baari
5 baari

Teine osa

28

JUHTMENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

TARNIMINE DAMPER

SUP CONT REŽ

Üksus SUP CONT DIR määrab juhtsignaali väljundi suuna. Nagu endineample, kui juhtimissüsteem

KONTROLL

sulgeb tarne damper selle asemel, et avada dampee,

SIGNAAL

see valik pöörab juhtsignaali ümber, et nüüd avada

SUUND

dampee.

KAUPADE VALIK
DIRECT või REVERSE

HEITGAAS DAMPER JUHTMISIGNAALI SUUND

EXH CONT DIR

Üksus EXH CONT DIR määrab juhtsignaali väljundi suuna. Nagu endineample, kui juhtimissüsteem sulgeb heitgaasi damper selle asemel, et avada dampee, see valik pöörab juhtsignaali ümber, et nüüd avada dampee.

DIRECT või REVERSE

VOOLU JÄLGIMISE JUHTIMINE Kc VÄÄRTUS & Ti VÄÄRTUS

Kc VÄÄRTUS Ti VÄÄRTUS

HOIATUS
Kc VALUE ja Ti VALUE võimaldavad teil primaarseid PID-i juhtimisahela muutujaid käsitsi muuta. ÄRGE MUUDA NEID VÄÄRTUSID, KUI TE EI OLE PÕHJALIK MÕISTMINE PID-JUHTIMISPORDIEST. ENNE VÄÄRTUSTE MUUTMIST VÕTKE ABI SAAMISEKS ÜHENDUST TSI®-iga. Võtke ühendust TSI®-ga, et saada abi oma juhtimisprobleemi tuvastamisel ja juhiseid väärtuse muutmiseks. Väärtuse ebaõige muutmine põhjustab halva või olematu kontrolli.

Kc = 0 kuni 1000 Ti = 0 kuni 1000
Väärtuste vahemik on väga suur. Halb juhtimine ilmneb siis, kui väärtused on rohkem kui kaks korda või vähem kui 1/2 vaikeväärtusest.

Soovitus: Enne Kc või Ti muutmist muutke probleemi kõrvaldamiseks kiirust või reguleerige TUNDLIKKUS.

Üksus Kc VALUE muudab primaarse juhtimisahela (voolu jälgimise ahela) võimenduse reguleerimise koefitsienti. Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil Kc väärtus. Kui AOC ei juhi õigesti, võib Kc võimenduse juhtimiskoefitsienti vajada reguleerimist. Kc vähendamine aeglustab juhtimissüsteemi, mis suurendab stabiilsust. Kc suurendamine suurendab juhtimissüsteemi, mis võib põhjustada süsteemi ebastabiilsust.

VAIKEVÄÄRTUS OTSE
OTSE
Kc = 80 Ti = 200

29

Tehniline osa

JUHTMENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

FLOW

Kc VALUE Üksus Ti VALUE muudab integraalset juhtelementi

JÄLGIMINE

Ti VÄÄRTUS

esmase juhtkontuuri (voolu jälgimise kontuuri) koefitsient.

KONTROLL Kc

Selle elemendi sisestamisel kuvatakse Ti väärtus

VÄÄRTUS &

ekraan. Kui AOC ei juhi korralikult, siis seade

Ti VÄÄRTUS

võib olla sobimatu integraalkontrolli koefitsient.

(jätkub)

Ti suurendamine aeglustab juhtimissüsteemi, mis suureneb

stabiilsus. Ti vähendamine suurendab juhtimissüsteemi

kiirus, mis võib põhjustada süsteemi ebastabiilsust.

KAUPADE VALIK

ADAPTIIVNE NIHKE JUHTIMINE Kc VÄÄRTUS

Kc OFFSET

HOIATUS
Kc OFFSET määrab rõhu reguleerimise PID muutuja. ÄRGE MUUDA SEDA VÄÄRTUST, KUI TE EI OLE PÕHJALIK MÕISTMINE PID-JUHTIMISPORDIEST. ENNE VÄÄRTUSTE MUUTMIST VÕTKE ABI SAAMISEKS ÜHENDUST TSI®-iga. Võtke ühendust TSI®-ga, et saada abi oma juhtimisprobleemi tuvastamisel ja juhiseid väärtuse muutmiseks. Väärtuse ebaõige muutmine põhjustab halva või olematu kontrolli.

Kc = 0 kuni 1000
Väärtuste vahemik on väga suur. Halb juhtimine ilmneb siis, kui väärtused on rohkem kui kaks korda või vähem kui 1/2 vaikeväärtusest.

Üksus Kc OFFSET muudab sekundaarse juhtkontuuri (rõhu juhtkontuuri) võimenduse reguleerimise koefitsienti. Rõhu reguleerimisahel on primaarse voolu reguleerimisahelaga võrreldes väga aeglane. Seda menüüelementi ei tohiks muuta, välja arvatud juhul, kui on võimalik tuvastada probleeme rõhu reguleerimise ahelaga (kinnitage, et probleem ei ole primaarses voolu reguleerimiskontuuris).

Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil Kc väärtus. Kc vähendamine aeglustab rõhu reguleerimiskontuuri, samas kui Kc suurendamine suurendab rõhu reguleerimisahela kiirust.

TEMPERATURE REHEAT SIG Üksus REHEAT SIG lülitab sisse- ja väljalaskevoolu

VÄLJUND

juhtväljundid 0 kuni 10 VDC kuni 4 kuni 20 mA.

SIGNAAL

0 kuni 10 V alalisvoolu või 4 kuni 20 mA

VAIKEVÄÄRTUS Kc = 200
0 kuni 10 VDC

30

JUHTMENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

TEMPERATUUR TEMP DIR JUHTIMINE

Üksus TEMP DIR määrab juhtsignaali väljundi suuna. Nagu endineample: Kui juhtimissüsteem

SUUND

sulgeb selle klapi avamise asemel kuumutusventiili, see

suvand pöörab juhtsignaali ümber, et nüüd klapp avada.

TEMPERATUUR TEMP DB SETPOINT DEAD BAND

Üksus TEMP DB määrab kontrolleri temperatuuri reguleerimise surnud ala, mis on määratletud kui
temperatuurivahemik üle ja alla temperatuuri sättepunkti (TEMP SETP või UNOCC TEMP), kus kontroller ei võta parandusmeetmeid.

KAUBAVALIKKUM OTSE VÕI TAGASI
0.0F kuni 1.0F

VAIKEVÄÄRTUS OTSE
0.1F

Kui TEMP DB on seatud väärtusele 1.0 °F ja TEMP SETP väärtusele 70.0 F, ei võta kontroller parandusmeetmeid, välja arvatud juhul, kui ruumi temperatuur on alla 69.0 °F või üle 71.0 °F.

Teine osa

Tehniline osa

JUHTMENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

TEMPERATUUR TEMP TR SETPOINT

Üksus TEMP TR määrab kontrolleri temperatuuri reguleerimise drosselvahemiku, mis on määratletud kui

DROSSEERIMINE

temperatuurivahemik kontrolleri täielikuks avamiseks ja

VALIK

sulgege kuumutusventiil täielikult.

Elementide vahemik 2.0°F kuni 20.0°F

VAIKVÄÄRTUS
3.0°F

Kui TEMP TR on seatud väärtusele 3.0 F ja TEMP SETP väärtusele 70.0 F, on kuumutusventiil täielikult avatud, kui ruumi temperatuur on 67 F. Samamoodi suletakse kuumutusventiil täielikult, kui ruumi temperatuur on 73.0 F.

31

Teine osa

32

JUHTMENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

TEMPERATUUR TEMP TI

HOIATUS

SETPONT INTEGRAALVÄÄRTUS

Üksus TEMP TI annab teile võimaluse käsitsi muuta temperatuuri reguleerimise PI integreeritud juhtkontuuri muutujat. ÄRGE MUUDA SEDA VÄÄRTUST

KUI TEIL EI OLE PÕHJALIK

MÕISTMINE PI JUHTIMISPILMUSEST. ENNE VÄÄRTUSTE MUUTMIST VÕTKE ABI SAAMISEKS ÜHENDUST TSI®-iga. Võtke ühendust KTKga

abi teie kontrolliprobleemi tuvastamisel ja

juhised väärtuse muutmiseks. Valesti

väärtuse muutmine toob kaasa halva või olematu kontrolli.

Soovitus: Enne TEMP TI muutmist reguleerige probleemi kõrvaldamiseks TEMP DB-d või TEMP TR-i.

Üksust TEMP TI kasutatakse integraalse juhtkoefitsiendi lugemiseks ja muutmiseks. Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil TEMP TI väärtus. Kui SureFlowTM kontroller ei juhi õigesti, võib seadmel olla sobimatu integreeritud juhtimiskoefitsient. TEMP TI suurendamine aeglustab juhtimissüsteemi, mis suurendab stabiilsust. TEMP TI vähendamine kiirendab juhtimissüsteemi, mis võib põhjustada süsteemi ebastabiilsust.

Elementide vahemik 1 kuni 10000 XNUMX sek

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

VAIKVÄÄRTUS
2400 sek

33

Tehniline osa

SÜSTEEMI VOOLU MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KOGUPAKKUMINE KOKKU SUP

AIR FLOW

FLOW

KAUBA KIRJELDUS
Menüüelement TOT SUP FLOW kuvab praegust kogu mõõdetud toitevoolu laborisse. See on ainult süsteemiteabe menüüpunkt: programmeerimine pole võimalik.

VÄLJAÕHUKOGU KOGU

TOT EXH FLOW

Menüüüksus TOT EXH FLOW kuvab hetke kogu mõõdetud heitgaasivoolu laborist väljas. See üksus arvutab heitgaaside koguhulga, liites EXH FLOW IN ja HD1 FLOW IN ja HD2 FLOW IN. See on ainult süsteemiteabe menüüpunkt: programmeerimine pole võimalik.

KONTROLL

OFFSET

NIHKE VÄÄRTUS

Menüüelement NIHKE VÄÄRTUS kuvab tegeliku voolu nihke, mida kasutatakse labori juhtimiseks. NIHKE VÄÄRTUS arvutatakse AOC juhtimisalgoritmi abil, mis kasutab nõutava nihke arvutamiseks elemente MIN OFFSET, MAX OFFSET ja SETPOINT. See on ainult süsteemiteabe menüüpunkt: programmeerimine pole võimalik.

TARNEVOOL SUP

VALI KOHT

VALI KOHT

(ARVUTATUD)

Menüüelement SUP SETPOINT kuvab toitevoolu seadepunkti, mis arvutatakse AOC juhtimisalgoritmi abil. Arvutatud SUP SETPOINT on diagnostiline element, mida kasutatakse tegeliku TOT SUP FLOW võrdlemiseks arvutatud vooluga (need peaksid ühtima 10% piires). See on ainult süsteemiteabe menüüpunkt: programmeerimine pole võimalik.

ÜKSUSE VALIK PUUDUB: kirjutuskaitstud
väärtus
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus

VAIKEVÄÄRTUS PUUDUB
MITTE ÜKSKI
MITTE ÜKSKI
MITTE ÜKSKI

34

SÜSTEEMI VOOLU MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

ÜLDINE

EXH

Menüüelement EXH SETPOINT kuvab üldise

VÄLJASÕIDUKS

SETPOINT heitgaasivoolu seadepunkt, mille arvutab AOC

FLOW

juhtimisalgoritm. Arvutatud EXH SETPOINT on a

VALI KOHT

diagnostikaüksus, mida kasutatakse tegeliku EXH FLOW võrdlemiseks

(ARVUTATUD)

SISSE (MENÜÜS FLOW CHECK) arvutatud vooluni.

See on ainult süsteemiteabe menüükäsk: ei

programmeerimine on võimalik.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

KAUPADE VALIK
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus

VAIKVÄÄRTUS
MITTE ÜKSKI

MENÜÜ VOOLU KONTROLL

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

TARNEÕHK

SUP FLOW

FLOW

IN

KIRJELDUS Menüüelement SUP FLOW IN kuvab hetke sissepuhkeõhu voolu. See üksus on diagnostikatööriist, mida kasutatakse toitevoolu võrdlemiseks kanali töö traversiga. Kui vooluviga on suurem kui 10%, kalibreerige voolujaam.
Kui voltmeeter on voolujaama väljundiga ühendatud, kuvatakse voltage tuleks kuvada. Täpne voltage kuvatav on suhteliselt ebaoluline. Olulisem on see, et voltage muutub, mis näitab, et voolujaam töötab õigesti.

KAUPADE VALIK
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus

VAIKVÄÄRTUS
MITTE ÜKSKI

Teine osa

35

Tehniline osa

MENÜÜ VOOLU KONTROLL

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

ÜLDINE

EXH FLOW

VÄLJASÕIDUKS

IN

FLOW

TUGIKAATTI VÄLJASÕIDU VOOLU

HD1 FLOW IN HD2 FLOW IN*

MENÜÜ LÕPP

KIRJELDUS Menüüelement EXH FLOW IN kuvab praeguse heitgaasivoolu üldisest heitgaasist. See üksus on diagnostikatööriist, mida kasutatakse üldise heitgaasivoolu võrdlemiseks kanali töö traversiga. Kui vooluviga on suurem kui 10%, kalibreerige voolujaam.
Kui voltmeeter on voolujaama väljundiga ühendatud, kuvatakse voltage tuleks kuvada. Täpne voltage kuvatav on suhteliselt ebaoluline. Olulisem on see, et voltage muutub, mis näitab, et voolujaam töötab õigesti.
Menüüelement HD# FLOW IN kuvab hetke heitgaasivoolu tõmbekapist. See üksus on diagnostikatööriist, mis võimaldab võrrelda õhupuhasti voolu näitu kanali töö traversiga. Kui voolu näit ja liikumissuund langevad kokku 10%, pole muudatusi vaja. Kui vooluviga on suurem kui 10%, kalibreerige voolujaam.
Kui voltmeeter on voolujaama väljundiga ühendatud, kuvatakse voltage tuleks kuvada. Täpne voltage kuvatav on suhteliselt ebaoluline. Olulisem on see, et voltage muutub, mis näitab, et voolujaam töötab õigesti.
Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

*Neid menüüelemente ei kuvata SureFlowTM kontrolleritel, millel on BACnet® side.

ÜKSUSE VALIK PUUDUB: kirjutuskaitstud
väärtus
PUUDUB: kirjutuskaitstud väärtus

VAIKEVÄÄRTUS PUUDUB
MITTE ÜKSKI

36

DIAGNOSTIKA MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

TARNEÕHK

KONTROLL

KONTROLL

SUP

VÄLJUND

KAUBA KIRJELDUS
Üksus CONTROL SUP muudab käsitsi juhtimise väljundsignaali sissepuhkeõhu ajamile/damper (või mootori kiiruse ajam). Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil arv vahemikus 0 kuni 100%, mis näitab juhtseadme väljundi väärtust. Nuppude / vajutamine muudab ekraanil kuvatavat loendust. Klahvi vajutamine suurendab kuvatavat väärtust, klahvi vajutamine aga vähendab kuvatavat väärtust. Sissepuhkeõhk damper või VAV kast peaks numbri muutudes muutuma (moduleerima). 50% arv peaks asetama damper umbes 1/2 avatud. Muutuva sagedusega ajamite juhtimisel peaks ventilaatori kiirus numbrite muutudes suurenema või vähenema.

HOIATUS
Funktsioon CONTROL SUP tühistab AOC juhtsignaali. Selles elemendis viibimise ajal EI säilitata piisavat ruumirõhku.

VÄLJASTUSÕHU JUHTIMISE VÄLJUND

KONTROLLEXH

Üksus CONTROL EXH muudab käsitsi kontrolli väljundsignaali väljatõmbeõhu ajamiks/damper (või mootori kiiruse ajam). Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil arv vahemikus 0 kuni 100%, mis näitab juhtväljundi väärtust. Nuppude / vajutamine muudab loenduri ekraanil. Klahvi vajutamine suurendab kuvatavat väärtust, klahvi vajutamine aga vähendab kuvatavat väärtust. Väljatõmbeõhk damper või VAV kast peaks numbri muutudes muutuma (moduleerima). 50% arv peaks asetama damper umbes 1/2 avatud. Muutuva sagedusega ajamite juhtimisel peaks ventilaatori kiirus numbrite muutudes suurenema või vähenema.
HOIATUS
Funktsioon CONTROL EXH tühistab AOC juhtsignaali. Selles elemendis viibimise ajal EI säilitata piisavat ruumirõhku.

KUUMENDA KLAABI JUHTIMINE

KONTROLL

TEMP

VÄLJUND

Üksus CONTROL TEMP muudab käsitsi reguleerimise väljundsignaali kuumutusventiilile. Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil arv vahemikus 0 kuni 100%, mis näitab juhtväljundi väärtust. Nuppude / vajutamine muudab loenduri ekraanil. Klahvi vajutamine suurendab kuvatavat väärtust, klahvi vajutamine aga vähendab kuvatavat väärtust. Kuumutuse juhtventiil peaks arvu muutudes moduleeruma. 50% arv peaks asetama klapi umbes 1/2 avatuks.
HOIATUS
Funktsioon CONTROL TEMP tühistab AOC juhtsignaali. Selles üksuses viibimise ajal EI säilitata piisavat ruumitemperatuuri.

Teine osa

Tehniline osa

DIAGNOSTIKA MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

RÕHK

SENSOR

Üksus SENSOR INPUT (SENSORI SISEND) kontrollib, kas DIM saab rõhuandurilt signaali.

SENSOR

SISEND

Selle üksuse sisestamisel kuvatakse voltagEkraanil näidatakse e. Täpne voltage kuvatakse on

SIGNAALI KONTROLL

suhteliselt ebaoluline. Olulisem on see, et voltage muutub, mis näitab andurit

töötab korrektselt.

0 volti tähistab -0.2 tolli H2O alarõhku. 5 volti tähistab 0 rõhku

10 volti tähistab positiivset rõhku +0.2 tolli H2O.

RÕHUANDUR
KOMMUNIKATSIOONI KONTROLL

ANDURI STAT

Üksus SENSOR STAT kontrollib, kas RS-485 side rõhuanduri ja DIM-i vahel töötab õigesti. Rõhuanduri veateateid ei kuvata DIM-is, välja arvatud juhul, kui on valitud üksus SENSOR STAT. See üksus kuvab NORMAL, kui side on õigesti loodud. Probleemide ilmnemisel kuvatakse üks neljast veateatest:
COMM ERROR – DIM ei saa anduriga suhelda. Kontrollige kõiki juhtmeid ja rõhuanduri aadresse. Aadress peab olema 1.
SENS ERROR – probleem anduri sillaga. Rõhuanduri või anduri vooluringi füüsiline kahjustus. Seade ei ole kohapeal parandatav. Saada TSI®-le parandamiseks.
CAL ERROR – Kalibreerimisandmed on kadunud. Andur tuleb kalibreerimiseks tagastada TSI®-le.
DATA ERROR – probleem EEPROM-i, väljakalibreerimise või analoogväljundi kalibreerimisega. Kontrollige kõiki programmeeritud andmeid ja veenduge, et seade töötab õigesti.

TEMPERATUURI SISEND

TEMP SISEND

Üksus TEMP INPUT loeb temperatuurianduri sisendit. Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil temperatuur. Täpne kuvatav temperatuur on suhteliselt ebaoluline. Veelgi olulisem on, et temperatuurimuutused näitavad, et temperatuuriandur töötab õigesti. Väljundvahemik, mida saab lugeda, on takistus.

RELEE VÄLJUND ALARM RELEE

Relee menüüelemente kasutatakse relee kontakti oleku muutmiseks. Sisestamisel kuvatakse ekraanil kas AVATUD või SULETUD. Klahve / kasutatakse relee oleku lülitamiseks. Klahvi vajutamine AVAB häirekontakti. Klahvi vajutamine SULETAB häirekontakti.
Kui kontakt on suletud, on relee häireseisundis.

37

38

DIAGNOSTIKA MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

LÄHESTAGE KONTROLLERI TEHASEASTESELE

RESET TO DEF

Selle menüüelemendi sisestamisel palub 8681 kinnitada, et soovite seda teha, näidates EI. Kasutage klahve, et muuta näidik YES, seejärel vajutage klahvi SELECT, et kontrolleri lähtestada
selle tehase vaikeseaded. Vajutage klahvi MENU enne SELECT klahvi menüüelemendist väljumist.

SEADED

HOIATUS

Kui valite JAH, lähtestab mudel 8681 kõik menüüelemendid tehase vaikeseadetele:

pärast selle toimingu lõpetamist tuleb kontroller uuesti programmeerida ja uuesti kalibreerida.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

Teine osa

39

Tehniline osa

TARNEVOOLU MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

TARNEÕHK

SUP DCT

KANALI SUURUS

PIIRKOND

ITEM KIRJELDUS Üksus SUP DCT AREA sisestab sissepuhkeõhu väljatõmbekanali suuruse. Kanali suurus on vajalik laborisse siseneva õhuvoolu arvutamiseks. Selle elemendi jaoks tuleb igasse toitekanalisse paigaldada voolujaam.
Kui DIM kuvab inglise ühikuid, tuleb pindala sisestada ruutjalgades. Kui kuvatakse meetermõõdustiku ühikud, tuleb pindala sisestada ruutmeetrites.

KAUBADE VARIIK 0 kuni 10 ruutjalga (0 kuni 0.9500 ruutmeetrit)
DIM ei arvuta kanali pindala. Esmalt tuleb pindala välja arvutada ja seejärel ühikusse sisestada.

TARVEVOOLU SUP FLO JAAM NULL NULL

Üksus SUP FLO ZERO määrab voolujaama nullvoolupunkti. Õige vooluhulga mõõtmise väljundi saamiseks tuleb määrata voolupunkt null või mitte (vt Kalibreerimine).

MITTE ÜKSKI

Kõigil rõhupõhistel voolujaamadel peab esmasel seadistamisel olema SUP FLO ZERO. Lineaarsed voolujaamad minimaalse väljundvõimsusega 0 VDC ei vaja SUP FLO ZERO.

SUPPLY FOW LOW LOW CALIBRATION SEADISTUS

SUP LOW SETP

Menüüelement SUP LOW SETP määrab toite damper asend madala vooluhulga kalibreerimiseks.

0 kuni 100% AVATUD

SUPPLY FLOW KÕRGE KALIBREERIMISE SEADISTUS

SUP HIGH SETP

Menüüelement SUP HIGH SETP määrab toite damper asend toite suure vooluhulga kalibreerimiseks.

0 kuni 100% AVATUD

VAIKEVÄÄRTUS 0
0% AVATUD 100% AVATUD

Teine osa

40

TARNEVOOLU MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

SUPPLY FLOW SUP LOW Menüüelemendid SUP LOW CAL kuvavad hetkeseisu

MADAL

CAL

mõõdetud toitevoolukiirus ja kalibreeritud väärtus

KALIBREERIMINE

see tarnevool. Pakkumine dampkolivad SUP-ile

MADAL SETP damper asend madala kalibreerimise jaoks.

Kalibreeritud toitevoolu saab reguleerida klahvide / abil, et see vastaks võrdlusmõõtmisele.

Vajutades klahvi SELECT, salvestatakse uus kalibreerimine

andmeid.

KAUPADE VALIK

SUURTE VOOLU SUUR KALIBREERIMINE

SUP KÕRGE CAL

Menüüelemendid SUP HIGH CAL kuvavad hetkel mõõdetud toitevoolukiirust ja selle toitevoolu kalibreeritud väärtust. Pakkumine dampers liikuda SP HIGH SETP damper asend kõrge kalibreerimise jaoks. Kalibreeritud toitevoolu saab reguleerida klahvide / abil, et see vastaks võrdlusmõõtmisele. Vajutades klahvi SELECT, salvestatakse uued kalibreerimisandmed.

VOOLUJAAM FLO STA

TÜÜP

TÜÜP

Üksust FLO STAATÜÜP kasutatakse voolujaama sisendsignaali valimiseks. PRESSURE valitakse, kui on paigaldatud rõhuanduriga TSI® voolujaamad. LINEAR on valitud, kui on paigaldatud lineaarne väljundvoolujaam. Tavaliselt termoanemomeetril põhinev voolujaam.

RÕHK või LINEAAR

MAKSIMAALNE

TOP

VOOLUJAAMA KIIRUS

KIIRUS

Üksust TOP VELOCITY kasutatakse lineaarse voolujaama väljundi maksimaalse kiiruse sisestamiseks. Lineaarse voolujaama töötamiseks tuleb sisestada TOP KIIRUS.

0 kuni 5,000 jalga/min (0 kuni 25.4 m/s)

MÄRKUS
See üksus on keelatud, kui on paigaldatud rõhupõhine voolujaam.

VAIKVÄÄRTUS
RÕHK 0

41

Tehniline osa

TARNEVOOLU MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

RESET

RESET CAL Menüüelement RESET CAL nullib kalibreerimise

KALIBREERIMINE

toitevoolu reguleerimine. Kui see menüüelement on

sisestatud, palub 8681 teil kinnitada, et soovite seda teha

tee seda. Kalibreerimise lähtestamiseks vajutage klahvi SELECT,

ja selle tagasilükkamiseks klahvi MENU.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

KAUPADE VALIK

VAIKVÄÄRTUS

Teine osa

42

HEITSI VOOLU MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

ÜLDINE

EXH DCT

VÄLJASÕIDUKS

PIIRKOND

KANALI SUURUS

KAUBA KIRJELDUS
Üksus EXH DCT AREA sisestab üldise väljalaskekanali suuruse. Kanali suurus on vajalik laborist väljuva üldise heitgaasivoolu arvutamiseks. See element nõuab, et igasse üldisesse väljalaskekanalisse oleks paigaldatud voolujaam.

KAUPADE VALIK
0 kuni 10 ruutjalga (0 kuni 0.9500 ruutmeetrit)

Kui DIM kuvab inglise ühikuid, tuleb pindala sisestada ruutjalgades. Kui kuvatakse meetermõõdustiku ühikud, tuleb pindala sisestada ruutmeetrites.

DIM ei arvuta kanali pindala. Esmalt tuleb pindala välja arvutada ja seejärel ühikusse sisestada.

VÄLJASÕIDUKS

EXH FLO

VOOLUJAAM NULL

NULL

Üksus EXH FLO ZERO määrab voolujaama nullvoolupunkti. Õige vooluhulga mõõtmise väljundi saamiseks tuleb määrata voolupunkt null või mitte (vt Kalibreerimine).

MITTE ÜKSKI

Kõigil rõhupõhistel voolujaamadel peab esmasel seadistamisel olema EXH FLO NULL. Lineaarsed voolujaamad minimaalse väljundvõimsusega 0 VDC ei vaja SUP FLO ZERO.

VÄLJASTUSE VOOLU MADALA KALIBREERIMISE SEADISTUS

EXH LOW SETP

Menüüelement EXH LOW SETP määrab üldise väljalaske damper asend üldise heitgaasi madala vooluhulga kalibreerimiseks.

0 kuni 100% AVATUD

HEITTSIVOOLU KÕRGE KALIBREERIMISE SEADISTUS

EXH HIGH SETP

Menüüelement EXH HIGH SETP määrab üldise väljalaske damper asend üldise heitgaasi suure vooluhulga kalibreerimiseks.

0 kuni 100%

VAIKEVÄÄRTUS 0
0% AVATUD 100% AVATUD

43

Tehniline osa

HEITSI VOOLU MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

VÄLJASÕIDUKS

EXH LOW Menüüelemendid EXH LOW CAL kuvavad hetkeseisu

VOOLU VÄHE

CAL

mõõdetud üldine heitgaasivoolukiirus ja kalibreeritud

KALIBREERIMINE

selle üldise heitgaasivoolu väärtus. Heitgaas

dampers liigub EXH LOW SETP juurde damper positsioon

madala kalibreerimise jaoks. Kalibreeritud üldist heitgaasi saab reguleerida nuppude / abil, et see vastaks a

võrdlusmõõtmine. Vajutades klahvi SELECT

salvestab uued kalibreerimisandmed.

KAUPADE VALIK

HEITSI VOOLU KÕRGE KALIBREERIMINE

EXH HIGH CAL

Menüüelemendid EXH HIGH CAL kuvavad hetkel mõõdetud üldist heitgaasivoolukiirust ja selle üldise heitgaasivoolu kalibreeritud väärtust. Väljalasketoru dampers liigub EXH HIGH SETP damper asend kõrge kalibreerimise jaoks. Kalibreeritud üldist heitgaasivoolu saab reguleerida klahvide / abil
sobitada võrdlusmõõtmisega. Vajutades klahvi SELECT, salvestatakse uued kalibreerimisandmed.

VOOLUJAAM FLO STA

TÜÜP

TÜÜP

Üksust FLO STAATÜÜP kasutatakse voolujaama sisendsignaali valimiseks. PRESSURE valitakse, kui on paigaldatud rõhuanduriga TSI® voolujaamad. LINEAR on valitud, kui on paigaldatud lineaarne väljundvoolujaam (0-5 VDC või 0-10 VDC): Tavaliselt on termoanemomeetril põhinev voolujaam.

RÕHK või LINEAAR

MAKSIMAALNE

TOP

VOOLUJAAMA KIIRUS

KIIRUS

Üksust TOP VELOCITY kasutatakse lineaarse voolujaama väljundi maksimaalse kiiruse sisestamiseks. Lineaarse voolujaama töötamiseks tuleb sisestada TOP KIIRUS.
MÄRKUS
See üksus on keelatud, kui on paigaldatud rõhupõhine voolujaam.

0 kuni 5,000 jalga/min (0 kuni 25.4 m/s)

VAIKVÄÄRTUS
RÕHK 0

Teine osa

44

HEITSI VOOLU MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

RESET

RESET CAL Menüüelement RESET CAL nullib kalibreerimise

KALIBREERIMINE

üldise heitgaasivoolu reguleerimine. Kui see

Kui menüükäsk on sisestatud, palub 8681 teil seda kontrollida

sa tahad seda teha. Vajutage klahvi SELECT, et lähtestada

kalibreerimisi ja selle tagasilükkamiseks nuppu MENU.

KAUPADE VALIK

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

*Neid menüüelemente ei kuvata BACnet®-i sidega varustatud SureFlowTM-kontrolleritel.

VAIKVÄÄRTUS

45

Tehniline osa

HOOD FLOW MENÜÜ

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

tõmbekapp HD1 DCT

VÄLJASÕIDUKS

PIIRKOND

KANALI SUURUS

ja

KAUBA KIRJELDUS
Üksus HD# DCT AREA sisestab tõmbekapi väljalaskekanali suuruse. Kanali suurus on vajalik tõmbekapist väljavoolu arvutamiseks. Selle elemendi jaoks tuleb igasse tõmbekapi väljalaskekanalisse paigaldada voolujaam.

KAUPADE VALIK
0 kuni 10 ruutjalga (0 kuni 0.9500 ruutmeetrit)

HD2 DCT ALA*

Kui DIM kuvab inglise ühikuid, tuleb pindala sisestada ruutjalgades. Kui kuvatakse meetermõõdustiku ühikud, tuleb pindala sisestada ruutmeetrites.

DIM ei arvuta kanali pindala. Esmalt tuleb pindala välja arvutada ja seejärel ühikusse sisestada.

tõmbekapoti VOOLUJAAM NULL

HD1 FLO NULL
ja
HD2 FLOW ZERO*

Üksus HD# FLO ZERO määrab voolujaama nullvoolupunkti. Õige vooluhulga mõõtmise väljundi saamiseks tuleb määrata voolupunkt null või mitte (vt Kalibreerimine).
Kõigil rõhupõhistel voolujaamadel peab esmasel seadistamisel olema HD# FLO NULL. Lineaarsed voolujaamad minimaalse väljundvõimsusega 0–5 VDC ei vaja HD# FLO ZERO.

MITTE ÜKSKI

MINIMAALNE KAUTTE # VOOLAB

MIN HD1 VOOLU
ja
MIN HD2 FLOW*

Menüüelemendid MIN HD# FLOW reguleerivad iga tõmbekapi sisendi minimaalset vooluhulka. Kasutage seda menüüelementi, kui tõmbekapi vooluhulk on suletud aknatiiva puhul liiga madal.

KAUTTE # MADALAD KALIBREERIMISPUNKTID

HD1 LOW CAL
ja
HD2 LOW CAL*

HD# LOW CAL menüüelemendid kuvavad hetkel mõõdetud tõmbekapi voolukiirust ja selle tõmbekapi voolu kalibreeritud väärtust. Kalibreeritud õhupuhasti vooluhulka saab reguleerida nuppude / abil, et see sobiks a
võrdlusmõõtmine. Vajutades klahvi SELECT, salvestatakse uued kalibreerimisandmed.

VAIKVÄÄRTUS
0

Teine osa

46

HOOD FLOW MENÜÜ (jätkub)

TARKVARA

MENÜÜÜK

NIMI

KAUBA KIRJELDUS

HOOD # HIGH HD1 HIGH HD# HIGH CAL menüüelemendid kuvavad hetkel

KALIBREERIMINE KAL

mõõdetud tõmbekapi voolukiirus ja kalibreeritud väärtus

PUNKTID

ja
HD2 HIGH CAL*

selle tõmbekapi voolu jaoks. Kalibreeritud õhupuhasti vooluhulka saab reguleerida nuppude / abil, et see sobiks a
võrdlusmõõtmine. SELECT klahvi vajutamine salvestab
uued kalibreerimisandmed.

KAUPADE VALIK

VOOLUJAAM FLO STA

TÜÜP

TÜÜP

Üksust FLO STAATÜÜP kasutatakse voolujaama sisendsignaali valimiseks. PRESSURE valitakse, kui on paigaldatud rõhuanduriga TSI® voolujaamad. LINEAR valitakse, kui on paigaldatud lineaarne väljundvoolujaam (0 kuni 5 V alalisvoolu või 0 kuni 10 V alalisvoolu): Tavaliselt termoanemomeetril põhinev voolujaam.

RÕHK või LINEAAR

MAKSIMAALNE

TOP

VOOLUJAAMA KIIRUS

KIIRUS

Üksust TOP VELOCITY kasutatakse lineaarse voolujaama väljundi maksimaalse kiiruse sisestamiseks. Lineaarse voolujaama töötamiseks tuleb sisestada TOP KIIRUS.

0 kuni 5,000 jalga/min (0 kuni 25.4 m/s)

MÄRKUS
See üksus on keelatud, kui on paigaldatud rõhupõhine voolujaam.

LÄHTESTA KALIBREERIMINE

RESET CAL

Menüüelement RESET CAL nullib ära õhupuhasti voolu kalibreerimise seadistused. Selle menüüelemendi sisestamisel palub 8681 teil kinnitada, et soovite seda teha. Kalibreerimise lähtestamiseks vajutage klahvi SELECT ja tagasilükkamiseks klahvi MENU.

MENÜÜ LÕPP

Üksus END OF MENU (MENÜÜ LÕPP) teavitab teid, et menüü lõpp on jõudnud. Saate muudatuste tegemiseks kerida menüüs tagasi üles või vajutada menüüst väljumiseks klahvi SELECT või MENU.

*Neid menüüelemente ei kuvata BACnet®-i sidega varustatud SureFlowTM-kontrolleritel.

VAIKVÄÄRTUS
RÕHK
0

Seadistamine / Checkout
AOC-d on lihtne programmeerida ja seadistada. See jaotis hõlmab tööteooriat, vajalikku tarkvara programmeerimist, programmeerimist example ja kuidas kontrollida (kontrollida), kas komponendid töötavad õigesti. AOC kasutab ainulaadset juhtimisjärjestust, mis ühendab voolu- ja rõhuerinevuse mõõtmised, et säilitada õhutasakaalu ja laboratoorset rõhku, samas kui see on ühendatud termostaadiga, et hoida laboritemperatuuri. Üldine AOC juhtimisjada tundub esialgu üsna keeruline, kuid jaotises Toimingute teooria jagab jada alamjadadeks, mis lihtsustab kogu süsteemi.
Tööteooria AOC juhtimissüsteemi korrektseks toimimiseks on vaja järgmisi mõõtmise sisendeid:
Üldine heitgaasivool, mida mõõdetakse voolujaamaga (kui on paigaldatud üldine heitgaas). Tõmbekapi väljalaskevool mõõdetuna voolujaamaga. Sissepuhkeõhu vooluhulk mõõdetuna voolujaamaga. Temperatuuri mõõdetakse termostaadiga (kui temperatuur on jada sisse lülitatud). Rõhuvahe koos TSI® rõhuanduriga (kui rõhk on sisse lülitatud
järjestikku).
Laboratoorse õhu tasakaal Laboratoorse õhu tasakaalu säilitamiseks mõõdetakse tõmbekapi heitgaasi (või muud heitgaasi), lahutatakse tõmbekapi koguhulgast nihke vooluhulk ja seejärel seadistatakse sissepuhke damper(id), et säilitada nihe sissepuhkeõhu ja tõmbekapi väljalaske vahel. Üldine heitgaas damper on tavaliselt suletud, välja arvatud juhul, kui ruumi rõhku ei saa säilitada. See võib juhtuda siis, kui tõmbekapi tiivad on maas ja sissepuhkeõhk on minimaalses asendis. Üldine heitgaas damper avaneb, et säilitada nõutav nihe ja rõhuerinevus.
Rõhu juhtimine Rõhu erinevuse signaal saadetakse AOC-le (eeldus: laboris on alarõhk). Kui rõhk on seadepunktis, ei tee juhtimisalgoritm midagi. Kui rõhk ei ole seadepunktis, muudetakse nihke väärtust, kuni rõhk säilib või saavutatakse minimaalne või maksimaalne nihke väärtus. Kui nihke väärtus:
suureneb, vähendatakse toiteõhku, kuni ilmneb üks kolmest sündmusest: Rõhu seadepunkt on saavutatud. AOC säilitab uue nihke. Nihkevahemik on ületatud. Nihe on maksimaalne, kui proovite jõuda
rõhu seadepunkt. Häire vallandub, et teavitada teid, et rõhuerinevust ei säilitata. Sissepuhkeõhu miinimum on saavutatud. Üldine väljalasketoru hakkab avanema (suleti), et säilitada rõhuerinevust.
väheneb, suureneb sissepuhkeõhk, kuni toimub üks kolmest sündmusest: Rõhu seadepunkt on saavutatud. AOC säilitab uue nihke. Nihkevahemik on ületatud. Nihe on minimaalne, kui üritatakse jõuda
rõhu seadepunkt. Häire vallandub, et teavitada teid, et rõhuerinevust ei säilitata. Sissepuhkeõhu maksimum on saavutatud. Alarm käivitub, et teavitada teid, et rõhuerinevust ei säilitata.

Tehniline osa

47

MÄRKUS
Rõhu erinevus on aeglane sekundaarne juhtimisahel. Süsteem käivitub algselt arvutatud nihke väärtusega ja seejärel reguleerib nihke väärtust aeglaselt, et säilitada rõhuerinevust.
Temperatuuri juhtimine
Mudel 8681 saab temperatuurisisendi temperatuuriandurilt (1000 Platinum RTD). Mudeli 8681 kontroller hoiab temperatuuri kontrolli all: (1) ventilatsiooni ja jahutuse sissepuhke ja üldise väljatõmbe juhtimisega (2) soojendamise järelsoojendusspiraali juhtimisega.
Mudelil 8681 on kolm toitevoolu minimaalset seadeväärtust. Ventilatsiooni seadeväärtus (VENT MIN SET) on minimaalne vooluhulk, mis on vajalik labori ventilatsioonivajaduste rahuldamiseks (ACPH). Temperatuuri etteandeväärtus (COOLING FLOW) on teoreetiline minimaalne vooluhulk, mis on vajalik labori jahutusvoolu vajaduste rahuldamiseks. Tühja seadeväärtus (UNOCC SETP) on minimaalne vooluhulk, mis on vajalik, kui labor ei ole hõivatud. Kõik need seadeväärtused on konfigureeritavad. Kui mudel 8681 on vabarežiimis, juhib kontroller sissepuhkeõhu voolu ventilatsioonikiirusele UNOCCUPY SET, toitevoolu ei moduleerita ruumi jahutamiseks; ruumi temperatuuri reguleerimist hoitakse kuumutusspiraali moduleerimisega.
Mudel 8681 võrdleb pidevalt temperatuuri sättepunkti tegeliku ruumitemperatuuriga. Kui seadeväärtust hoitakse, siis muudatusi ei tehta. Kui seadeväärtust ei säilitata ja ruumi temperatuur tõuseb, moduleerib kontroller esmalt soojendusventiili suletuks. Kui kuumutusventiil on täielikult suletud, alustab kontroller 3-minutilist perioodi. Kui pärast 3-minutilist perioodi on kuumutusventiil endiselt täielikult suletud, hakkab mudel 86812 seejärel järk-järgult suurendama toitemahtu 1 CFM/s kuni JAHUTUSVOOLU seadepunktini.
Regulaator, reguleerides jahutuse toitevoolu, ei suurenda toitevoolu üle ventilatsioonikiiruse COOLING FLOW. Kui ruumi temperatuur langeb alla seadeväärtuse, vähendab kontroller esmalt toitemahtu. Kui toitekogus jõuab miinimumini (VENT MIN SET), käivitab kontroller 3-minutilise ajavahemiku. Kui 3 minuti pärast on toitevool endiselt VENT MIN SET voolukiirusel, alustab kontroller küttevajaduse rahuldamiseks lahtisoojendusspiraali avamist.
Kui üldine väljalasketoru on suletud asendis ja tõmbekapi koormus nõuab täiendavat asendusõhku, alistab mudel 8681 ventilatsiooni või temperatuuri sättepunktid, et moduleerida toidet rõhu reguleerimiseks. Seejärel juhib temperatuuri selles järjestuses kuumutusventiil.
DIAGNOSTIKU menüüs olevad juhtimisväljundi üksused näitavad protsentitage väärtus. Kui antud väljundi juhtimissuunaks on seatud DIRECT, on diagnostiliseks väärtuseks AVATUD protsent. Kui antud väljundi juhtimissuund on seatud REVERSE, on diagnostiliseks väärtuseks SULETUD protsent.
MÄRKUS
Suurim vooluvajadus domineerib toitevoolus. Kui õhupuhasti vahetusõhk ületab ventilatsiooni- või temperatuurivoolu miinimumi, säilib asendusõhu vajadus (miinimume eiratakse).

48

Teine osa

Kokkuvõttes on AOC juhtimisalgoritmi mõistmine süsteemi korrektse toimimise võti. AOC juhtimisalgoritm toimib järgmiselt:

SISSTEÕHK = ÜLDISED VÄLJATÕHTSUS + SUITSUKAATTI VÄLJASTUS – nihke

Sissepuhkeõhk on minimaalses asendis; välja arvatud juhul, kui on vaja täiendavat asendusõhku (tõmbekapp või üldine heitgaas).

Üldine heitgaas on suletud või minimaalses asendis; välja arvatud juhul, kui sissepuhkeõhk on minimaalses asendis ja rõhu reguleerimist ei saa säilitada.

Tõmbekapi kontrolleri sõltumatu juhtimisahel hoiab näo kiirust. Kapoti väljalaskevoolu jälgib AOC. AOC ei kontrolli tõmbekappi.

Programmeeritud kasutaja poolt. Kasutajaprogrammeerib minimaalse ja maksimaalse nihke.

Nõutav tarkvara programmeerimine
AOC toimimiseks tuleb programmeerida järgmised menüüelemendid. Üksikute menüüüksuste kohta leiate teavet jaotisest Menüü ja Menüüelemendid.

TOITEVOOLU MENÜÜ SUP DCT ALA SUP FLO NULL FLO STA TÜÜP TOP KIIRUS SUP LOW SETP SUP HIGH SETP SUP LOW CAL SUP HIGH CAL

VÄLJASÕIDU VOOLU MENÜÜ EXH DCT ALA EXH FLO ZERO FLO STA TÜÜP TOP KIIRUS EXH LOW SETP EXH HIGH SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL

HOOD FLOW MENÜÜ HD1 DCT ALA HD2 DCT ALA HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO FLO STA TÜÜP TOP KIIRUS HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL HD2 HIGH CAL

SETPOINT MENÜÜ MIN OFFSET MAX OFFSET

MÄRKUS Kui temperatuuri või rõhu reguleerimist hoiab AOC, tuleb programmeerida ka järgmised menüüelemendid: Temperatuur – temperatuuri jahutus- ja kütteväärtused: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET ja TEMP SETP.
Surve – rõhuerinevuse väärtus: SETPOINT
Kontrolleri kohandamiseks teie konkreetse rakendusega või paindlikkuse suurendamiseks on olemas täiendavad programmeeritavad tarkvaramenüüelemendid. Neid menüüelemente ei pea AOC töötamiseks programmeerima.

Tehniline osa

49

Programmeerimine ntample
Joonisel 7 näidatud labor on algselt seadistamisel. Nõutav HVAC-teave on joonise all.

Joonis 7: Laboratooriumi seadistus Näitample

Laboratooriumi disain

Laboratoorse suurusega 5 jala tõmbekapp

= 12′ x 14′ x 10′ (1,680 jalga3). = 250 CFM min* 1,000 CFM max*

Voolu nihe

= 100–500 CFM*

Ventilatsiooni seadepunkt = 280 CFM* (ACPH = 10)

Toiteallika jahutusmaht = 400 CFM*

Rõhu erinevus = -0.001 tolli H2O* Temperatuuri seadepunkt = 72F

* Labori projekteerija esitatud väärtus.

Ruumi rõhu reguleerimise süsteem
(1) Mudel 8681 Adaptive Offset Control System, mis on paigaldatud laborisse.
(2) Koridori (võrdlusruum) ja labori (kontrollitav ruum) vahele paigaldatud seina läbiv rõhuandur.
(3) Damper, rõhust sõltuv VAV kast või Venturi klapp koos täiturmehhanismi komplektiga, mis on paigaldatud sissepuhkeõhukanali(te)sse.
(4) Damper, rõhust sõltuv VAV kast või Venturi klapp koos täiturmehhanismi komplektiga, mis on paigaldatud väljatõmbeõhukanalisse.
(5) Sissepuhkeõhukanalisse paigaldatud voolujaam. (Nõutav ainult mitte-Venturi klapi rakenduste puhul).
(6) Üldisse väljatõmbekanalisse paigaldatud voolujaam. (Nõutav ainult mitte-Venturi klapi rakenduste puhul).
(7) Voolujaam on paigaldatud tõmbekapi väljalaskekanalisse. (Nõutav ainult mitte-Venturi klapi rakenduste puhul).

50

Teine osa

Temperatuuri reguleerimise süsteem
(1) Temperatuuriandur (1000 RTD), mis on paigaldatud laborisse. (2) Soojendusspiraal, mis on paigaldatud sissepuhkeõhukanali(te)sse.

Tõmbekapi juhtimissüsteem (1) Sõltumatu SureFlowTM VAV näo kiiruse juhtimissüsteem.

Eelneva teabe ja kanalite suuruste teadmise põhjal saab programmeerida järgmised vajalikud menüüelemendid:

MENÜÜÜK

KAUBA VÄÄRTUS

KIRJELDUS

SUP DCT ALA EXH DCT ALA HD1 DCT ALA

1.0 jalga 2 (12 tolli x 12 tolli) 0.55 jalga2 (10 tolli ümmargune) 0.78 jalga 2 (12 tolli ümmargune)

Toitekanali ala Üldine väljatõmbekanali ala Suitsukoobi kanali ala

MIN NIHKE

100 CFM

Minimaalne nihe.

MAX NIVE

500 CFM

Maksimaalne nihe.

EXH CONFIG

UNGANGED (vaikeväärtus)

Täiendavad menüüelemendid temperatuuri ja rõhu reguleerimiseks programmeerimiseks.

VENT MIN SET JAHUTUSVOOLU

280 CFM 400 CFM

10 õhuvahetust tunnis Nõutav vool jahutuslaborisse.

TEMP SETP

72F

Laboratoorse temperatuuri seadeväärtus.

VALI KOHT

0.001 tolli H2O

Rõhu erinevuse seadepunkt.

Toimingute järjestus

Algstsenaarium:

Laboratoorium hoiab rõhu kontrolli all; -0.001 tolli H2O. Temperatuurinõue on täidetud. Tõmbekapi tiivad on maas, õhupuhasti väljalaske kogusumma on 250 CFM. Sissepuhkeõhk on 280 CFM (säilitage ventilatsioon). Üldine heitgaas 130 CFM (arvutatud altpoolt).

Tõmbekubu + üldine väljalaske - nihe = sissepuhkeõhk

250+

?

– 100 = 280

Tõmbekate avatakse, et keemikud saaksid katseid kapoti laadida. Näo kiirust (100 jalga/min) hoitakse tõmbekapi d moduleerimisegaampers. Tõmbekapi koguvool on nüüd 1,000 CFM.

Tõmbekubu + üldine väljalaske - nihe = sissepuhkeõhk

1,000+

0

– 100 = 900

Sissepuhkeõhu maht muutub 900 CFM-ni (1,000 CFM õhupuhasti väljalaske – 100 CFM nihe). Üldine väljatõmbetoru on suletud, kuna temperatuuri või ventilatsiooni jaoks pole täiendavat väljatõmbesüsteemi vaja. Digitaalse liidese moodul näitab aga, et labor on praegu – 0.0002 tolli H2O (ei ole piisavalt negatiivne). AOC-algoritm muudab aeglaselt nihet, kuni rõhu kontroll säilib. Sel juhul muutub nihe 200 CFM-ni, mis vähendab toitemahtu 100 CFM võrra. Täiendav nihe hoiab rõhuerinevuse – 0.001 tolli H2O (seadepunkt).

Tõmbekubu + üldine väljalaske - nihe = sissepuhkeõhk

1,000+

0

– 200 = 800

Tehniline osa

51

Kapuuts suletakse pärast katsete laadimist, nii et algtingimused valitsevad.

Tõmbekubu + üldine väljalaske - nihe = sissepuhkeõhk

250

+

130-100 = 280

Lülitatakse sisse ahi ja labor läheb soojaks. Termostaat saadab AOC-le signaali, et lülituda temperatuuri miinimumile (TEMP MIN SET). See suurendab sissepuhkeõhku 400 CFM-ni. Üldine väljatõmbeõhk peab samuti suurenema (damper avaneb), et säilitada voolutasakaalu.

Tõmbekubu + üldine väljalaske - nihe = sissepuhkeõhk

250

+

250-100 = 400

Juhtahel hoiab pidevalt ruumi tasakaalu, ruumi rõhu ja temperatuuri reguleerimise rahuldatud.

Kassasse
AOC kontroller peaks laskma kontrollida üksikuid komponente enne, kui proovite laborit kontrollida. Allpool kirjeldatud kontrolliprotseduur kinnitab, et kogu riistvara töötab õigesti. Kassaprotseduur pole keeruline ja tabab riistvaraprobleeme. Toimingud on järgmised.

Veenduge, et juhtmestik on õige
Paigaldatud riistvaraseadmete kõige levinum probleem on vale juhtmestik. See probleem esineb tavaliselt esmasel installimisel või siis, kui süsteemis tehakse muudatusi. Juhtmeid tuleks väga hoolikalt kontrollida, et veenduda, et see vastab täpselt juhtmestiku skeemile. Süsteemi korrektseks tööks tuleb jälgida polaarsust. Kõik TSI®-ga kaasas olevad kaablid on õige juhtmestiku tagamiseks värvikoodiga. Ühendusskeem asub käesoleva juhendi lisas B. KTK-sse mittekuuluvate komponentidega seotud juhtmestikku tuleks õigeks paigaldamiseks hoolikalt kontrollida.

Kinnitage, et füüsiline installimine on õige
Kõik riistvarakomponendid tuleb korralikult installida. Review paigaldusjuhised ja veenduge, et komponendid on õigesti paigaldatud õigesse kohta. Seda saab juhtmestiku kontrollimisel hõlpsasti kinnitada.

Üksikute komponentide kontrollimine
Kõigi KTK® komponentide õige töö kontrollimiseks on vaja järgida lihtsat protseduuri. Kiireim protseduur hõlmab esmalt DIM-i kontrollimist ja seejärel kõigi komponentide töötamise kontrollimist.

MÄRKUS Need kontrollid nõuavad AOC ja kõigi komponentide toidet.

KONTROLL – DIM
Vajutage nuppu TEST, et kontrollida, kas digitaalse liidese mooduli (DIM) elektroonika töötab õigesti. Enesetesti lõpus kuvatakse ekraanil SELF TEST – PASSED, kui DIM-elektroonika on hea. Kui seade kuvab testi lõpus DATA ERROR, võib elektroonika olla rikutud. Kontrollige kõiki tarkvaraelemente, et teha kindlaks ANDMEVEA põhjus.

52

Teine osa

Kui kuvatakse teade SELF TEST – PASSED, jätkake üksikute komponentide kontrollimisega. Sisenege diagnostika ja voolukontrolli menüüsse, et kontrollida järgmist: Juhtväljund – toide (kui reguleerite sissepuhkeõhku). Juhtväljund – väljatõmbe (kui juhitakse väljatõmbeõhku). Juhtväljund – taassoojendus (kui reguleerib kuumutusventiili). Anduri sisend (kui rõhuandur on paigaldatud). Anduri olek (kui rõhuandur on paigaldatud). Temperatuuri sisend. Üldine heitgaaside voolujaam. Toitevoolujaam. Tõmbekapi voolujaam.
Menüüüksusi on üksikasjalikult selgitatud juhendi jaotises Menüü ja Menüüelemendid, nii et nende funktsiooni ei ole uuestiviewtoim siin. Kui AOC-süsteem läbib kõik kontrollid, töötavad kõik mehaanilised osad õigesti.
CHECK – Juhtväljund – toide
Sisestage diagnostikamenüüs CONTROL SUP menüüelement. Kuvatakse arv vahemikus 0 kuni 255. Vajutage klahve /, kuni ekraanile kuvatakse kas 0 või 255. Pöörake tähelepanu sissepuhkeõhu regulaatori asendile dampee. Kui ekraanil on 0, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 255. Kui ekraanil on 255, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 0. Pange tähele sissepuhkeõhu asendit damper. DampOlenevalt paigaldatud täiturmehhanismist peaks see olema pööratud kas 45 või 90 kraadi.
CHECK – Juhtväljund – väljalaskesüsteem
Sisestage diagnostikamenüüs menüüelement CONTROL EXH. Kuvatakse arv vahemikus 0 kuni 255. Vajutage klahve /, kuni ekraanile kuvatakse kas 0 või 255. Pange tähele heitgaasi üldregulaatori asendit dampee. Kui ekraanil on 0, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 255. Kui ekraanil on 255, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 0. Pange tähele üldise väljalasketoru asendit damper. DampOlenevalt paigaldatud täiturmehhanismist peaks see olema pööratud kas 45 või 90 kraadi.
CHECK – Juhtväljund – temperatuur
Sisestage diagnostikamenüüsse CONTROL TEMP. Kuvatakse arv vahemikus 0 kuni 255. Vajutage klahve /, kuni ekraanile kuvatakse kas 0 või 255. Pange tähele kuumutusventiili asendit. Kui ekraanil on 0, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 255. Kui ekraanil on 255, vajutage klahvi, kuni ekraanile kuvatakse 0. Pange tähele kuumutusventiili asendit. Klapp peaks olema pööratud kas 45 või 90 kraadi, olenevalt paigaldatud täiturmehhanismist.
CHECK – anduri sisend
Sisestage diagnostikamenüüs SENSORI SISEND. A voltage kuvatakse 0 kuni 10 volti alalisvoolu. Pole tähtis, milline täpselt voltage on selle testi läbimine. Teip rõhuanduri peale (libista rõhuanduri uks lahti) ja voltage peaks näitama umbes 5 volti (nullrõhk). Eemaldage lint ja puhuge andurile. Kuvatav väärtus peaks muutuma. Kui voltage muutub, töötab andur õigesti. Kui voltage ei muutu, jätkake jaotisega KONTROLL – Anduri olek.
CHECK – anduri olek
Sisestage diagnostikamenüüs SENSOR STAT menüüelement. Kui kuvatakse teade NORMAL, läbib seade testi. Kui kuvatakse tõrketeade, minge tõrketeate selgituseks juhendi diagnostikamenüü jaotisesse SENSOR STAT.

Tehniline osa

53

KONTROLLI Temperatuurianduri sisendit Sisenege diagnostikamenüüsse TEMP INPUT. Selle elemendi sisestamisel kuvatakse ekraanil temperatuur 1000 plaatina RTD kaudu. Täpne kuvatav temperatuur on suhteliselt ebaoluline. Veelgi olulisem on, et temperatuur muutub, mis näitab, et andur töötab õigesti.
CHECK – Voolujaam Menüüs Flow Check on loetletud kõik voolujaamad, mida saab paigaldada. Kontrollige iga voolujaama menüüelementi, millele on ühendatud voolujaam. Sisestage menüüelement ___ FLOW IN ja kuvatakse tegelik vool. Kui vool on õige, pole vaja muudatusi teha. Kui vool on vale, reguleerige vastavat ___ DCT AREA, kuni tegelik vool vastab voolujaama näidule.
Kui seade läbis kõik kontrollid, on mehaanilised komponendid füüsiliselt töökorras.

54

Teine osa

Kalibreerimine
Kalibreerimise jaotises selgitatakse, kuidas kalibreerida ja seada AOC rõhuanduri kõrgust ning kuidas voolujaama nullida.
MÄRKUS Surveandur on tehases kalibreeritud ja tavaliselt ei pea seda reguleerima. Kui rõhuandur pole õigesti paigaldatud või anduriga on probleeme, võidakse tuvastada ebatäpsed näidud. Enne kalibreerimist kontrollige, kas andur on õigesti paigaldatud (tavaliselt on see probleem ainult esmasel seadistamisel). Lisaks minge menüüsse DIAGNOSTIKU üksus SENSOR STAT. Kui kuvatakse kiri NORMAL, saab kalibreerimist reguleerida. Kui kuvatakse veakood, kõrvaldage veakood ja seejärel veenduge, et rõhuandurit on vaja reguleerida.
Konvektsioonivooludest, HVAC konfiguratsioonist või mõõtmiseks kasutatud seadmetest tulenevate vigade kõrvaldamiseks võib osutuda vajalikuks SureFlowTM rõhuanduri kalibreerimise reguleerimine. TSI® soovitab teha võrdlusmõõtmised alati täpselt samas kohas (st ukse all, ukse keskel, ukse servas jne). Võrdlusmõõtmise tegemiseks on vaja termilist õhukiiruse mõõtjat. Tavaliselt kontrollitakse kiirust ukseava all oleva prao juures või uks avatakse 1 tolli, et võimaldada mõõtmist teostava õhukiiruse anduri joondamist. Kui pragu ukse all ei ole piisavalt suur, kasutage 1-tollise avatud ukse tehnikat.
Kõik rõhuanduripõhised voolujaamad ja 1–5 V alalisvoolu lineaarsed voolujaamad tuleb süsteemi esmasel seadistamisel nullida. Lineaarsed 0 kuni 5 V alalisvoolujaamad ei vaja nullvoolu määramist.
Surveanduri kalibreerimine Sisenege kalibreerimismenüüsse (vt Tarkvara programmeerimine, kui te ei tunne klahvivajutuse protseduuri). Pääsukood on sisse lülitatud, nii et sisestage pääsukood. Kõik allpool kirjeldatud menüüelemendid leiate menüüst KALIBREERIMINE.
Kõrgus Üksus KÕRGUS kõrvaldab rõhuanduri vea, mis on tingitud hoone kõrgusest. (Lisateabe saamiseks vaadake jaotist Menüü ja Menüüelemendid jaotist KÕRGUS).
Sisestage menüüelement KÕRGUS. Kerige kõrguste loendit ja valige hoone kõrgusele lähim. Andmete salvestamiseks ja kalibreerimismenüüsse naasmiseks vajutage klahvi SELECT.

Joonis 8: Rõhuanduri uks avatud

Tehniline osa

55

Anduri ulatus MÄRKUS
Rõhuanduri kalibreerimiseks on vaja suitsukatset ja võrdlusmõõtmist õhukiiruse mõõtjaga. Õhukiiruse mõõtja annab ainult kiiruse näidu, seega tuleb rõhu suuna määramiseks teha suitsukatse.
HOIATUS
Vahekaugust saab reguleerida ainult samas rõhusuunas. Reguleerimisulatus ei saa ületada nullrõhku. Ntample: Kui seade kuvab +0.0001 ja tegelik rõhk on -0.0001, ÄRGE tehke mingeid seadistusi. Muutke käsitsi õhu tasakaalu, sulgege või avage dampvõi avage uks veidi, et nii seade kui ka tegelik rõhk näitaksid samas suunas (mõlemad on positiivsed või negatiivsed). See probleem võib ilmneda ainult väga madalal rõhul, nii et väike tasakaalu muutmine peaks probleemi kõrvaldama.
Surve suuna määramiseks tehke suitsukatse. 1. Valige üksus SENSOR SPAN. 2. Kiiruse näidu saamiseks asetage termiline õhukiiruse mõõtur ukseavasse. Vajutage
/ klahve, kuni rõhu suund (+/-) ja anduri ulatus ühtivad termilise õhukiiruse mõõtjaga, ja suitsukatse. 3. Anduri ulatuse salvestamiseks vajutage klahvi SELECT. 4. Välju menüüst, kalibreerimine on lõpetatud.
Voolujaama rõhuanduri null MÄRKUS
Pole nõutav 0 kuni 5 V alalisvooluga lineaarsete voolujaamade puhul.
Rõhupõhine voolujaam
1. Ühendage lahti rõhuanduri ja voolujaama vaheline toru. 2. Sisestage voolujaamale vastav menüüelement: Kapoti vool, Väljalaskevool või
Tarnevool. 3. Valige HD1 FLO ZERO või HD2 FLO ZERO, et võtta tõmbekapi voolujaama null.
või 4. Üldise heitgaasivoolu jaama nulli määramiseks valige EXH FLO ZERO.
või 5. Valige SUP FLO ZERO, et määrata toitevoolujaama null. 6. Vajutage SELECT klahvi. Voolu nullimise protseduur, mis võtab aega 10 sekundit, on automaatne. 7. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT. 8. Ühendage torud rõhuanduri ja voolujaama vahel.
Lineaarne voolujaam 1 kuni 5 V alalisvoolu väljund
1. Eemaldage voolujaam kanalist või sulgege vool kanalis. Voolujaamas ei tohi andurist mööda minna.
2. Sisestage voolujaama asukohale vastav menüüelement: õhupuhasti vool, väljalaskevool või toitevool.

56

Teine osa

3. Valige HD1 FLO ZERO või HD2 FLO ZERO, et võtta tõmbekapi voolujaama null. või
4. Üldise heitgaasivoolu jaama nulli määramiseks valige EXH FLO ZERO. või
5. Valige SUP FLO ZERO, et võtta toitevoolujaama null.
6. Vajutage SELECT klahvi. Voolu nullimise protseduur, mis võtab aega 10 sekundit, on automaatne.
7. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT. 8. Paigaldage voolujaam tagasi kanalisse.
Kahepunktilise voolu kalibreerimine Toitevoolu ja üldise väljalaskevoolu kalibreerimine: 2. Sisenege voolu kalibreerimisele vastavasse menüüsse: Toitevool, Väljalaskevool.
2. Valige SUP LOW SETP, et sisestada toitevoolu madala kalibreerimise seadeväärtus. või Valige EXH LOW SETP, et sisestada üldine heitgaasivoolu madal kalibreerimise seadepunkt.
DIM kuvab väärtuse vahemikus 0% OPEN kuni 100% OPEN. Kuvatava väärtuse reguleerimiseks vajutage klahve või (ja damper positsioon). Voltmeetri abil lugege sisendvoldtage vastavast rõhuandurist. Kui voltmeetri näit on ligikaudu 20% täisvoolu näidust (100% AVATUD), vajutage andmete salvestamiseks klahvi SELECT. seejärel valige toitevoolu madala kalibreerimise seadepunkti sisestamiseks SUP HIGH SETP. või 3. Üldise heitgaasivoolu madala kalibreerimise seadepunkti sisestamiseks valige EXH HIGH SETP. DIM kuvab väärtuse vahemikus 0% OPEN kuni 100% OPEN. Kuvatava väärtuse reguleerimiseks vajutage klahve või (ja damper positsioon). Voltmeetri abil lugege sisendvoldtage vastavast rõhuandurist. Kui voltmeetri näit on ligikaudu 80% täisvoolu näidust (100% AVATUD), vajutage andmete salvestamiseks klahvi SELECT. seejärel valige toitevoolu madala kalibreerimisväärtuse sisestamiseks SP LOW CAL. või Üldise heitgaasivoolu madala kalibreerimisväärtuse sisestamiseks valige EX LOW CAL. DIM kuvab kahte õhuvoolu väärtust. Vajutage klahve või, et reguleerida paremal kuvatavat väärtust, et see vastaks tegelikule mõõdetud õhuvoolule, mis saadakse kanali traversi mõõtmise või tõmbekapi mõõtmise abil.
4. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT. seejärel valige toitevoolu kõrge kalibreerimisväärtuse sisestamiseks SUP HIGH CAL. või

Tehniline osa

57

Üldise heitgaasivoolu kõrge kalibreerimisväärtuse sisestamiseks valige EXH HIGH CAL.
DIM kuvab kahte õhuvoolu väärtust. Vajutage klahve või, et reguleerida paremal kuvatavat väärtust, et see vastaks tegelikule mõõdetud õhuvoolule, mis saadakse kanali traversi mõõtmise või tõmbekapi mõõtmise abil.
5. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT.
Õhupuhasti voolu kalibreerimine
1. Sisenege HOOD CAL menüüsse. Tõstke eelnevalt kalibreeritud tõmbekapi tõmbekapi tiib täielikult suletud asendist ligikaudu 12 tolli kõrgusele. Valige vastav HD# LOW CAL menüüelement.
2. DIM kuvab kahte õhuvoolu väärtust. Vajutage klahve või, et reguleerida paremal kuvatavat väärtust, et see vastaks tegelikule õhuvoolule, mis saadakse kanali traversi mõõtmisel või mahuvoolu arvutamisel. Arvutatud mahuvoolu saab määrata, korrutades praeguse aknatiiva avatud ala kuvatava näokiirusega.
3. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT.
siis
Tõstke tõmbekapi tiib madala vooluhulga kalibreerimisest kõrgemale või selle aknatiiva piirikuni (umbes 18 tolli). Valige vastav HD# HIGH CAL menüüelement. DIM kuvab kahte õhuvoolu väärtust. Vajutage klahve või, et reguleerida paremal kuvatavat väärtust, et see vastaks tegelikule õhuvoolule, mis saadakse kanali traversi mõõtmisel või mahuvoolu arvutamisel. Arvutatud mahuvoolu saab määrata, korrutades praeguse aknatiiva avatud ala kuvatava näokiirusega.
4. Andmete salvestamiseks vajutage klahvi SELECT.
MÄRKUS
Sisestage teostatava voolu kalibreerimise arv.
Enne sellega seotud suure vooluhulga kalibreerimist tuleb läbi viia madala vooluhulga kalibreerimine. NäiteksampKahe eraldi toitevooluga laboris peab SUP LOW CAL olema täidetud enne SUP HIGH CAL.
Enne nendega seotud suure vooluhulga kalibreerimist on vastuvõetav lõpetada kõik madala vooluhulga kalibreerimised. Et jätkata eelmise eksample: HD1 LOW CAL ja HD2 LOW CAL saab mõlemad lõpetada enne HD1 HIGH CAL ja HD2 HIGH CAL lõpetamist.
Enne tõmbekapi voolu kalibreerimise alustamist tuleb lõpule viia tõmbekapi näo kiiruse kalibreerimine.

58

Teine osa

Hooldus- ja remondiosad
Mudel 8681 SureFlowTM Adaptive Offset Controller vajab minimaalset hooldust. Süsteemi komponentide perioodiline ülevaatus ja aeg-ajalt rõhuanduri puhastamine on kõik, mis on vajalikud mudeli 8681 õige töö tagamiseks.
Süsteemi komponentide ülevaatus Soovitatav on rõhuandurit perioodiliselt kontrollida saasteainete kogunemise suhtes. Nende kontrollide sagedus sõltub anduri kaudu juhitava õhu kvaliteedist. Lihtsalt, kui õhk on määrdunud, vajavad andurid tihedamat kontrolli ja puhastamist.
Kontrollige rõhuandurit visuaalselt, libistades anduri korpuse luugi lahti (joonis 9). Õhuvooluava ei tohiks olla takistusteta. Ava seinast väljaulatuvad väikesed keraamilise kattega andurid peaksid olema valged ja ilma kogunenud prahita.

Joonis 9: Rõhuanduri uks avatud
Kontrollige regulaarselt teisi süsteemi komponente, et näha nende toimimist ja liigse kulumise märke.
Rõhuanduri puhastamine Kogunenud tolmu või mustuse saab eemaldada kuiva pehmete harjastega harjaga (näiteks kunstnikuharjaga). Vajadusel võib muude saasteainete eemaldamiseks kasutada lahustina vett, alkoholi, atsetooni või trikloroetaani.
Olge kiirusandurite puhastamisel äärmiselt ettevaatlik. Keraamiline andur võib puruneda, kui rakendatakse liigset survet, kui andurit kraabitakse saasteainete eemaldamiseks või kui puhastusseade tabab andurit järsult.
HOIATUS
Kui kasutate anduri puhastamiseks vedelikku, lülitage mudeli 8681 toide välja. ÄRGE kasutage kiirusandurite puhastamiseks suruõhku. ÄRGE püüdke kiirusanduritelt saasteaineid kraapida. Kiiruse andurid
on üsna vastupidavad; kraapimine võib aga põhjustada mehaanilisi vigastusi ja anduri puruneda. Kraapimisest tingitud mehaanilised kahjustused tühistavad rõhuanduri garantii.

Tehniline osa

59

Voolujaama ülevaatus / puhastamine
Voolujaama saab kontrollida, eemaldades kinnituskruvid ja uurides visuaalselt sondi. Survepõhiseid voolujaamu saab puhastada suruõhu puhumisega madal- ja kõrgsurvekraanidesse (voolujaama ei pea kanalist eemaldama). Lineaarseid voolujaamu (termilise anemomeetri tüüpi) saab puhastada kuiva pehmete harjastega harjaga (näiteks kunstnikuharjaga). Vajadusel võib muude saasteainete eemaldamiseks kasutada lahustina vett, alkoholi, atsetooni või trikloroetaani.

Varuosad
Kõik ruumirõhuregulaatori komponendid on väljavahetatavad. Võtke ühendust TSI® HVAC Control Productsiga aadressil 800-680-1220 (USA ja Kanada) või (001 651) 490-2860 (muud riigid) või teie lähim KTK® tootja esindaja varuosade hinna ja tarnimise kohta.

Osa number 800776 või 868128
800326 800248 800414 800420 800199 800360

Kirjeldus 8681 digitaalse liidese moodul / adaptiivne nihkekontroller 8681-BAC digitaalse liidese moodul / adaptiivne nihkekontrolleri rõhuanduri kaabel trafo kaabel trafo kontrolleri väljundkaabel elektriline täiturmehhanism

60

Teine osa

Lisa A

Tehnilised andmed

Hämar ja AOC mooduli ekraan
Vahemik ……………………………………………………… -0.20000 kuni +0.20000 tolli H2O täpsus …………………………………………………… ….. ±10% näidust, ±0.00001 tolli H2O eraldusvõime…………………………………………………… 5% näidust Ekraani värskendus …………………………… ……………………. 0.5 sek

Sisendite tüüp.

Vaadake juhtmestiku teabe lisa C

Voolu sisendid ……………………………………………………. 0 kuni 10 V alalisvoolu. Temperatuuri sisend ………………………………………….. 1000 Platinum RTD
(TC: 385 /100C)

Väljundid
Häirekontakt ………………………………………………… SPST (NO) Max vool 2A Max vol.tage 220 VDC Maksimaalne võimsus 60 W Kontaktid sulguvad häireolukorras
Toitejuhtimine …………………………………………….. 0 kuni 10 V alalisvoolu väljalaskeregulaator ……………………………………………… 0 kuni 10 V alalisvoolu järelsoojenduse juht ……………………………………………. 0 kuni 10 VDC või 4 kuni 20 mA RS-485………………………………………………………….. Modbus RTU BACnet® MSTP…………………………… ……………………. Ainult mudel 8681-BAC

Kindral
Töötemperatuur ………………………………… 32 kuni 120°F Sisendvõimsus ………………………………………………… 24 VAC, max 5 vatti Mõõtmed … ………………………………………….. 4.9 tolli x 4.9 tolli x 1.35 tolli Suur kaal ……………………………………………………. 0.7 naela

Surveandur
Temperatuuri kompenseerimise vahemik ……………….. 55 kuni 95 °F võimsuse hajumine………………………………………… 0.16 vatti 0 tolli H2O juures,
0.20 vatti 0.00088 tolli H2O juures Mõõtmed (DxH) …………………………………….. 5.58 tolli x 3.34 tolli x 1.94 tolli Kaal……………………………… …………………………… 0.2 naela.

Damper/Aktivaator
Täiturmehhanismide tüübid ………………………………………… Elektriline sisendvõimsus ………………………………………………… Elektriline: 24 VAC, 7.5 vatti max. Juhtsignaali sisend ……………………………………….. 0 volti damper suletud 90° pööramise aeg………………………………………. Elektriline: 1.5 sekundit

61

(See leht on meelega tühjaks jäetud)

62

Lisa A

Lisa B
Võrguside
Võrguside on saadaval mudelitel 8681 ja 8681-BAC. Mudel 8681 suudab suhelda hoone haldussüsteemiga Modbus® protokolli kaudu. Mudel 8681-BAC suudab suhelda hoonehaldussüsteemiga BACnet® MSTP protokolli kaudu. Üksikasjalikuma teabe saamiseks vaadake allpool vastavat jaotist.
Modbusi side
Modbus-side on paigaldatud Mudeli 8681 adaptiivsetesse nihkeruumi rõhuregulaatoritesse. See dokument sisaldab tehnilist teavet, mis on vajalik hosti DDC-süsteemi ja mudeli 8681 seadmete vaheliseks suhtlemiseks. See dokument eeldab, et programmeerija tunneb Modbus® protokolli. Täiendavat tehnilist abi saate TSI®-st, kui teie küsimus on seotud DDC-süsteemiga TSI® liidesega. Kui vajate Modbusi programmeerimise kohta üldiselt lisateavet, võtke ühendust:
Modicon Incorporated (Schneider-Electricu osakond) One High Street North Andover, MA 01845 telefon 800-468-5342
Modbus®-protokoll kasutab andmeedastuseks ja tõrkekontrolliks RTU-vormingut. CRC genereerimise ja sõnumistruktuuride kohta lisateabe saamiseks vaadake Modiconi Modbusi protokolli teatmejuhendit (PI-Mbus-300).
Sõnumid saadetakse 9600 boodi kiirusega 1 algusbiti, 8 andmebiti ja 2 stoppbitiga. Ärge kasutage paarsusbitti. Süsteem on seadistatud ülem-alluvvõrguna. KTK-seadmed toimivad alluvatena ja vastavad sõnumitele, kui küsitakse nende õiget aadressi.
Andmeplokke saab kirjutada või lugeda igast seadmest. Plokivormingu kasutamine kiirendab andmeedastuse aega. Plokkide suurus on piiratud 20 baidiga. See tähendab, et edastatava sõnumi maksimaalne pikkus on 20 baiti. Seadme tüüpiline reageerimisaeg on umbes 0.05 sekundit, maksimaalselt 0.1 sekundit.
Ainulaadne TSI®-le Allpool näidatud muutujate aadresside loend jätab mudeli 8681 sisemiste funktsioonide tõttu järjestuses mõned numbrid vahele. See teave ei ole DDC-süsteemi jaoks kasulik ja seetõttu kustutatakse. Numbrite vahelejätmine järjestuses ei põhjusta sideprobleeme.
Kõik muutujad väljastatakse inglise ühikutes: ft/min, CFM või tolli H20. Ruumi rõhu reguleerimise seadeväärtused ja häired salvestatakse ühikutes ft/min. DDC-süsteem peab soovi korral väärtuse teisendama vee tollideks. Võrrand on toodud allpool.
Rõhk tollides H2O = 6.2*10-8* (kiirus jalga/min / 836)2
RAM-i muutujad RAM-i muutujad kasutavad Modbusi käsku 04 Loe sisendregistreid. RAM-i muutujad on kirjutuskaitstud muutujad, mis vastavad digitaalliidese mooduli (DIM) ekraanil kuvatule. TSI pakub mitmeid erinevaid mudeleid, nii et kui funktsioon pole seadmel saadaval, määratakse muutuja väärtuseks 0.
63

Muutuja nimi Ruumi kiirus Ruumi rõhk

Muutuja aadress 0 1

Kosmos

2

Temperatuur

Toitevoolukiirus 3

Üldine heitgaasi 4 voolukiirus

Kapuuts nr 1 Flow

5

Hinda

Kapuuts nr 2 Flow

6

Hinda

Kogu heitgaas

7

Voolukiirus

Tarnevoog

8

Vali koht

Minimaalne varu 9

Voolu seadepunkt

Üldine heitgaas 10

Voolu seadepunkt

Voolunihe

11

Väärtus

Olekuindeks

12

Toite % avatud 16 väljalaskeava % avatud 17

Temperatuur % 18

Avatud

Praegune

19

Temperatuur

Vali koht

8681 RAM-i muutujate loendi teave, mis antakse põhisüsteemile Ruumi rõhu kiirus Ruumi rõhk
Praegune temperatuuri väärtus

Täisarv DDC süsteemi vastuvõtud Kuvatakse ft/min. Kuvatakse tollides H2O.
Host DDC-süsteem peab rõhu õigeks teatamiseks jagama väärtuse 100,000 XNUMX-ga.
Kuvatakse F.

Toitekanali voolujaama poolt mõõdetud vooluhulk (CFM) mõõdetud voolujaamas, mis on ühendatud õhupuhasti sisendiga #1 Vooluhulk, mida mõõdetakse õhupuhasti sisendiga #2 ühendatud voolujaamas Kogu laboratooriumi väljalaskekogus

Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is.
Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is.

Voolutoite seadeväärtus

Kuvatakse CFM-is.

Ventilatsiooni minimaalne vooluhulga seadeväärtus. Praegune üldine väljalaske seadepunkt Voolu nihke väärtus

Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is.

SureFlowTM seadme olek
Praegune varustus damper asend Praegune heitgaas damper asend Hetke temperatuuri reguleerimisventiili asend Praegune temperatuuri reguleerimise seadepunkt

0 Tavaline 1 Alarm = madal rõhk 2 Alarm = kõrge rõhk 3 Alarm = maksimaalne väljalaskesüsteem 4 Alarm = minimaalne toide 5 Andmete viga 6 Hädarežiim 0 kuni 100% kuvatakse 0 kuni 100% kuvatakse
Kuvatakse 0 kuni 100%.
Kuvatakse F.

64

Lisa B

EXAMPLE 04-st Read Input Registrs funktsiooni vorming. See eksample lugeda muutujate aadresse 0 ja 1 (kiirus ja rõhk alates 8681).

Päringuvälja nimi Slave aadress Funktsioon Algaadress Tere Algusaadress Lo Punktide arv Tere Punktide arv Lo Veakontroll (CRC)

(Kuueteistkümnend) 01 04 00 00 00 02 —

Vastuse välja nimi Slave aadress Funktsioon Baitide arv Andmed Tere Adr0 Andmed Lo Adr0 Andmed Tere Adr1 Andmed Lo Adr1 Veakontroll (CRC)

(Hex) 01 04 04 00 64 (100 jalga/min) 00 59 (.00089 “H2O) —

XRAM-i muutujad
Neid muutujaid saab lugeda Modbusi käsuga 03 Read Holding Registers. Nad võivad olla
kirjutatakse Modbusi käsuga 16 Preset Multiple Regs. Paljud neist muutujatest on samad "menüüelemendid", mis on konfigureeritud SureFlowTM kontrolleri klahvistikuga. Kalibreerimis- ja juhtelemendid ei ole DDC-süsteemist ligipääsetavad. Seda ohutuse huvides, kuna iga ruum on maksimaalse jõudluse saavutamiseks eraldi seadistatud. TSI® pakub mitmeid erinevaid mudeleid, nii et kui funktsioon pole seadmel saadaval, määratakse muutuja väärtuseks 0.

Muutuja nimega tarkvara versioon
(ainult lugemiseks) Juhtseade
(ainult lugemiseks) Hädaabirežiim*

Muutuv aadress 0
1
2

8681 XRAM-i muutujate loendi sisend, mis antakse põhisüsteemile Praegune tarkvaraversioon
SureFlowTM mudel
Hädaolukorra juhtimine

Täiterežiim 3

Rõhu seadepunkt 4

Ventilatsioon

5

Minimaalne pakkumine

Voolu seadepunkt

Jahutusvool

6

Vali koht

Asutamata

7

Minimaalne pakkumine

Voolu seadepunkt

Maksimaalne pakkumine 8

Voolu seadepunkt

Minimaalne heitgaas 9

Voolu seadepunkt

Hõivatuse režiimi seade on sisse lülitatud
Rõhu reguleerimise seadepunkt
Minimaalne toitevoolu reguleerimise seadeväärtus tavarežiimis
Minimaalne pealevoolu reguleerimise seadepunkt temperatuurirežiimis Minimaalne pealevooluhulga reguleerimise seadepunkt vaba režiimis
Maksimaalne toitevoolu reguleerimise seadepunkt Heitgaasivoolu minimaalne reguleerimise seadepunkt

Täisarv DDC süsteem võtab vastu 1.00 = 100
6 = 8681
0 Lahku avariirežiimist 1 Sisenege hädaolukorra režiimi Väärtus tagastab lugemisel väärtuse a 2 0 Hõivatud 1 Tühja Kuvatakse jalgades minutis. Kuvatakse CFM-is.
Kuvatakse CFM-is.
Kuvatakse CFM-is.
Kuvatakse CFM-is.
Kuvatakse CFM-is.

Võrgu-/Modbus-side

65

Muutuja nimi Hõivatud temperatuuri sättepunkt Minimaalne nihe Maksimaalne nihe Madal häire seadepunkt

Muutuv aadress 10
11 12 13

Kõrge häire seadepunkt 14

Minimaalne varu 15

Alarm

Maksimaalne heitgaas 16

Alarm

Ühikud

22

Asutamata

75

Temperatuur

Vali koht

8681 XRAM-i muutujaloendi sisend, mis antakse põhisüsteemi hõivatud režiimile Temperatuuri seadepunkt

Täisarv DDC-süsteemi vastuvõtt kuvatakse tähega F.

Minimaalne nihke seadepunkt Maksimaalne nihke seadepunkt Madala rõhu häire seadepunkt
Kõrgsurvehäire seadepunkt
Minimaalse toitevoolu häire

Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse CFM-is. Kuvatakse jalgades minutis. Kuvatakse jalgades minutis. Kuvatakse CFM-is.

Maksimaalne üldine heitgaasihäire Kuvatakse CFM-is.

Kuvatakse praegused rõhuühikud
Tühja režiim Temperatuuri seadepunkt

0 jalga minutis 1 meetrit sekundis 2 tolli H2O 3 Pascalit
Kuvatakse F.

EXAMPLE 16-st (10 hex) eelseadistatud mitme reg. funktsiooni vorming: see ntample muudab sättepunkti 100 jalga/min.

Päringuvälja nimi Slave aadress Funktsioon Algaadress Tere Algusaadress Lo Registrite arv Tere Registrite arv Lo Andmeväärtus (kõrge) Andmeväärtus (Madal) Veakontroll (CRC)

(Kuueteistkümnend) 01 10 00 04 00 01 00 64 —

Vastuse välja nimi Slave aadress Funktsioon Algaadress Tere Algusaadress Lo Registrite arv Tere Registrite arv Lo Veakontroll (CRC)

(Kuueteistkümnend) 01 10 00 04 00 01 —

Example of 03 Loe hoidmisregistrite funktsiooni vorming: See ntample loeb minimaalset ventilatsiooni seadeväärtust ja minimaalset temperatuuri seadeväärtust.

Päringuvälja nimi Slave aadress Funktsioon Algaadress Tere Algusaadress Lo Registrite arv Tere Registrite arv Lo Veakontroll (CRC)

(Kuueteistkümnend) 01 03 00 05 00 02 —

Vastuse välja nimi Slave aadress Funktsioon Baitide arv Andmed Hi Data Lo Data Hi Data Lo veakontroll (CRC)

(Hex) 01 03 04 03 8E (1000 CFM) 04 B0 (1200 CFM) —

66

Lisa B

8681 BACnet® MS/TP protokolli rakendamise vastavusavaldus

Kuupäev: 27. aprill 2007 Tarnija nimi: TSI Incorporated Toote nimi: SureFlow Adaptive Offset Controller tootemudeli number: 8681-BAC Applications Tarkvara versioon: 1.0 Püsivara versioon: 1.0 BACneti protokolli versioon: 2

Toote kirjeldus:

TSI® SureFlowTM ruumirõhuregulaatorid on loodud selleks, et hoida laborist väljuvat heitgaasi rohkem, kui laborisse tarnitakse. See negatiivne õhubilanss aitab tagada, et keemilised aurud
ei saa difundeeruda väljaspool laborit, mis vastab NFPA 45-2000 nõuetele ja
ANSI Z9.5-2003. SureFlowTM kontroller Mudel 8681 juhib ka laboriruumi temperatuuri, moduleerides järelsoojendust ja sissepuhkeõhu mahtu. Valikuliselt ruumirõhk
anduri saab ühendada SureFlowTM Model 8681 kontrolleriga, et korrigeerida pikaajalisi muutusi hoone dünaamikas. See mudelkontroller on võimeline toimima eraldiseisva seadmena või hoone automaatikasüsteemi osana BACnet® MS/TP protokolli kaudu.

BACnet Standardised Device Profile (L lisa):

BACneti operaatori tööjaam (B-OWS) BACneti hoonekontroller (B-BC) BACneti täiustatud rakenduskontroller (B-AAC) BACneti rakendusspetsiifiline kontroller (B-ASC) BACneti nutikas andur (B-SS) BACneti nutikas ajam (B-SA)

Loetlege kõik toetatud BACneti koostalitlusvõime ehitusplokid (lisa K):

DS-RP-B

DM-DDB-B

DS-WP-B

DM-DOB-B

DS-RPM-B

DM-DCC-B

Segmenteerimisvõimalus:

Segmenteeritud taotlusi ei toetata Segmenteeritud vastuseid ei toetata

Võrgu-/Modbus-side

67

Toetatud standardsed objektitüübid:

Analoogsisendi analoogväärtus
Binaarne sisend
Binaarväärtusena
Mitme olekuga sisend Mitme olekuga väärtusseadme objekt

Dünaamiliselt loodav
ei Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei

Dünaamiliselt kustutatav
ei Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei

Toetatud valikulised omadused
Aktiivne_tekst, mitteaktiivne_tekst Aktiivne_tekst, mitteaktiivne_teksti olek_tekst
Olek_tekst

Kirjutatavad omadused (andmetüüp)
Praegune_väärtus (reaalne)
Praegune_väärtus (loetletud)
Present_Value (Unsigned Int) Objekti nimi (Char String) Max Master (Unsigned Int)

Andmesidekihi valikud: BACnet IP, (lisa J) BACnet IP, (lisa J), välisseade ISO 8802-3, Ethernet (klausel 7) ANSI/ATA 878.1, 2.5 Mb. ARCNET (klausel 8) ANSI/ATA 878.1, RS-485 ARCNET (klausel 8), edastuskiirus(ed) MS/TP master (punkt 9), edastuskiirus(ed): 76.8k 38.4k, 19.2k, 9600 bps MS /TP alam (punkt 9), edastuskiirus(ed): punktist punkti, EIA 232 (punkt 10), edastuskiirus(ed): punktist punkti, modem (punkt 10), edastuskiirus(ed): ): LonTalk, (klausel 11), meedium: muu:

Seadme aadressi sidumine:
Kas seadme staatilist sidumist toetatakse? (See on praegu vajalik kahepoolseks suhtluseks MS/TP alamseadmete ja teatud muude seadmetega.) Jah Ei

Võrgustiku valikud: ruuter, punkt 6 – loetlege kõik marsruutimise konfiguratsioonid, nt ARCNET-Ethernet, Ethernet-MS/TP jne. Lisa H, BACneti tunneliruuter üle IP BACnet/IP Broadcast Management Device (BBMD)

Toetatud märgistikud: mitme märgistiku toe näitamine ei tähenda, et neid kõiki saab samaaegselt toetada.

ANSI X3.4 ISO 10646 (UCS-2)

IBM®/Microsoft® DBCS ISO 10646 (UCS-4)

ISO 8859-1 JIS C 6226

Kui see toode on sidelüüs, kirjeldage mitte-BACneti seadmete/võrkude tüüpe, mida lüüs toetab: Ei kohaldata

68

Lisa B

Mudel 8681-BAC BACnet® MS/TP objektikomplekt

Objekti tüüp Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogsisend Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus Analoogväärtus

Seadme eksemplar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

* Ühikud jalga/min, m/s, tolli H2O,
Pa
cfm, l/s

Kirjeldus Ruumi rõhk
Toitevoolukiirus

cfm, l/s cfm, l/s

Üldine heitgaasi voolukiirus Kapoti voolukiirus

cfm, l/s

Toitevoolu seadepunkt

cfm, l/s cfm, l/s

Üldine heitgaasivoolu seadeväärtus Vooluvoolu nihe

°F, °C

Temperatuur

% Avatud % Avatud % Avatud

Tarne Damper Väljalasketoru asend Damper Asend Reheat Klapi asend

MAC-aadress

ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
cfm, l/s

Ruumi rõhu seadeväärtus Madala rõhu häire
Kõrgsurve alarm
Ventilatsiooni minimaalne seadepunkt

cfm, l/s

Jahutusvoolu seadepunkt

cfm, l/s

Unocc Flow seadepunkt

cfm, l/s

Min nihe

cfm, l/s

Maksimaalne nihe

cfm, l/s

Maksimaalne toiteväärtus

cfm, l/s

Minimaalne väljalaske seadepunkt

cfm, l/s

Minimaalne toitehäire

cfm, l/s

Max väljalaskealarm

°F, °C

Temperatuuri seadeväärtus

1 kuni 127
-0.19500 kuni 0.19500 tolli H2O -0.19500 kuni 0.19500 tolli H2O -0.19500 kuni 0.19500 tolli H2O 0 kuni 30,000 XNUMX cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
0 kuni 30,000 cfm
50 kuni 85 °F

Võrgu-/Modbus-side

69

Objekt

Seade

Tüüp

Näide

* Ühikud

Kirjeldus

Analoogväärtus

15

°F, °C

Unocc Temp Setpoint 50 kuni 85 °F

Binaarväärtusena

1

Occ/Unocc režiim

0 hõivatud 1 vaba

Mitu osariiki

Olekuindeks

1 Tavaline

Sisend

2 Madal vajutage Alarm

3 Kõrge vajutus Alarm

1

4 Max väljalaskealarm

5 min toitehäire

6 Andmete viga

7 Hädaolukord

Mitu osariiki

Hädaolukord

1 Väljuge hädaabirežiimist

Väärtus

2

2 Sisenege hädaabirežiimi

3 Tavaline

Mitu osariiki

Ühikute väärtus

1 jalga/min

Väärtus

3

2 m/s 3 tolli H2O

4 Pa

Seade 868001**

TSI8681

* Ühikud põhinevad objekti Units Value väärtusel. Kui ühiku väärtuseks on seatud 1 või 3

ühikud on inglise keeles. Kui ühiku väärtuseks on seatud 2 või 4, on ühikud meetrilised. Inglise keel on

vaikeväärtus.

** Seadme eksemplar on 868000, mis liidetakse seadme MAC-aadressiga.

70

Lisa B

Lisa C

Juhtmete teave

Tagapaneeli juhtmestik

PIN nr 1, 2

Sisend / väljund / side DIM / AOC sisend

3, 4 5 6, 7 8 9 10, XNUMX XNUMX XNUMX, XNUMX

Väljund Sisend Side Väljund

11, 12 Sisend 13, 14 Väljund
15, 16 Side
17, 18 Väljund

19, 20 Sisend
21, 22 Sisend 23, 24 Sisend 25, 26 Väljund

27, 28 Sisend

Kirjeldus
24 VAC toide digitaalliidese moodulile (DIM).
MÄRKUS
24 VAC muutub DIM-iga ühendamisel polariseerituks. 24 V vahelduvvoolu toide rõhuanduri jaoks 0 kuni 10 V alalisvoolu rõhuanduri signaal RS-485 side DIM ja rõhuanduri 0 kuni 10 V DC vahel, üldine heitgaasi juhtsignaal. 10 VDC = avatud (no dampee)
– Vt menüükäsku CONTROL SIG 0 kuni 10 V alalisvoolu voolujaama signaal – suitsu väljalaske (HD1 FLOW IN). Häirerelee – EI, sulgub madala häire korral.
– Vaata menüükäsku ALARM RELAY RS – 485 side; AOC hoone juhtimissüsteemile. 0 kuni 10 VDC, sissepuhkeõhu juhtsignaal. 10 VDC = avatud (no dampee)
– Vt menüüpunkti JUHTIMINE 0 kuni 10 V alalisvoolu voolujaama signaal – Üldine heitgaas (EXH FLOW IN) . 0 kuni 10 V alalisvoolu voolujaama signaal – Sissepuhkeõhk (SUP FLOW IN). 1000 plaatina RTD temperatuuri sisendsignaal 0 kuni 10 VDC, kütteventiili juhtsignaal. 10 VDC = avatud (no dampee)
– Vaadake menüüpunkti REHEAT SIG 0 kuni 10 VDC voolujaama signaal – suitsu väljalaske (HD2 FLOW IN). BACnet® MSTP side hoonehaldussüsteemiga.

HOIATUS
Ühendusskeem näitab polaarsust paljudel kontaktipaaridel: + / -, H / N, A / B. Kui polaarsust ei järgita, võib DIM-i kahjustada.

MÄRKUSED
Terminale 27 ja 28 kasutatakse mudeli 8681-BAC BACnet® MSTP side jaoks.
Mudeli 8681-BAC kontroller ei saa aktsepteerida teist tõmbekapi voolu sisendit; ja kõik teised tõmbekapi voolumenüü üksused kustutatakse menüüstruktuurist.

71

HOIATUS
Kontroller peab olema ühendatud täpselt nii, nagu juhtmeskeemil näidatud. Juhtmete muutmine võib seadet tõsiselt kahjustada.
Joonis 10: Adaptive Offset juhtmestiku skeem – Damper süsteem elektrilise ajamiga

72

Lisa C

HOIATUS
Kontroller peab olema ühendatud täpselt nii, nagu juhtmeskeemil näidatud. Juhtmete muutmine võib seadet tõsiselt kahjustada.
Joonis 11: Nihke (voolu jälgimise) ühendusskeem – Damper süsteem elektrilise ajamiga

Juhtmete teave

73

(See leht on meelega tühjaks jäetud)

74

Lisa C

D liide

Juurdepääsukoodid

Kõigi menüüde jaoks on üks juurdepääsukood. Igal menüül võib olla pääsukood ON või OFF. Kui sees, tuleb pääsukood sisestada. Alloleva klahvijada vajutamine võimaldab juurdepääsu menüüle. Pääsukood tuleb sisestada 40 sekundi jooksul ja iga klahvi vajutada 8 sekundi jooksul. Vale järjestus ei võimalda juurdepääsu menüüle.

Võti nr 1 2 3 4 5

Pääsukood Hädavaigistus Vaigistamine Menüü Aux

75

(See leht on meelega tühjaks jäetud)

76

D liide

TSI Incorporated Külastage meie weblisateabe saamiseks külastage veebisaiti www.tsi.com.

USA Suurbritannia Prantsusmaa Saksamaa

Tel: +1 800 680 1220 Tel: +44 149 4 459200 Tel: +33 1 41 19 21 99 Tel: +49 241 523030

India

Tel: +91 80 67877200

Hiina

Tel: +86 10 8219 7688

Singapur Tel: +65 6595 6388

P/N 1980476 Rev. F

© 2024 KTK kaasatud

Trükitud USA-s

Dokumendid / Ressursid

TSI SUREFLOW adaptiivne nihkekontroller [pdfKasutusjuhend
8681, 8681_BAC, SUREFLOW adaptiivne nihkekontroller, SUREFLOW, adaptiivne nihkekontroller, nihkekontroller, kontroller

Viited

Jäta kommentaar

Teie e-posti aadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *