Karolo ena e fana ka tlhalosoview ea sehlahisoa, ho kenyeletsoa eona
morero, lintlha tsa ts'ebetso, le lintlha tse mabapi le Digital
Interface Module le Alarms. E etselitsoe ho fa basebelisi kapele
kutlwisiso ya tshebetso ya sehlahiswa.

Lintlha tsa Tekheniki:

Bakeng sa lintlha tse qaqileng tsa tekheniki le tlhaiso-leseling, sheba ho
Karolo ea Bobeli ea bukana. Bukana e shebana haholo le laboratori
libaka empa e sebetsa ho kopo efe kapa efe ea khatello ea kamore.

LBH:

P: Ke tšireletso efe ea tiisetso bakeng sa SureFlow TM Adaptive
Offset Controller?

A: Sehlahisoa se lokiselitsoe matsatsi a 90 ho tloha ka letsatsi la
thomello bakeng sa likarolo tse itseng. Sheba karolo ea tiisetso ho
bukana bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

P: Nka fumana lintlha kae mabapi le ho kenya le ho nepahala
sebelisa?

A: Litaelo tse qaqileng tsa ho kenya li fanoe ho mosebedisi
tataiso. Etsa bonnete ba hore u latela litaelo ka hloko bakeng sa ho nepahala
ho kenya le ho sebelisoa ha molaoli oa SureFlow.

P: Na basebelisi ba ka etsa calibration kapa tlhokomelo ho
sehlahisoa?

A: Litlhoko tsa teka-tekano li lokela ho lateloa ho ea ka
tataiso. Basebelisi ba eletsoa ho sheba bukana ea opareitara bakeng sa
tataiso mabapi le ho nkela disebediswa kapa ho etsa tse kgothaletswang
ho hloekisa. Ho bula sehlahiswa ka basebetsi ba sa dumellwang ho ka hloleha
tiisetso.

View Fullscreen

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Mehlala 8681 8681-BAC
Buka ea Ts'ebetso le Tšebeletso
P/N 1980476, Revision F July 2024
www.tsi.com

Qala ho Bona Melemo ea ho Ngolisa Kajeno!
Kea leboha ha u rekile sesebelisoa sa TSI®. Ka linako tse ling, TSI® e fana ka tlhahisoleseling mabapi le lintlafatso tsa software, lintlafatso tsa sehlahisoa le lihlahisoa tse ncha. Ka ho ngolisa sesebelisoa sa hau, TSI® e tla khona ho u romella lintlha tsena tsa bohlokoa.
http://register.tsi.com
Joaloka karolo ea ts'ebetso ea ngoliso, o tla botsoa maikutlo a hau ka lihlahisoa le lits'ebeletso tsa TSI. Lenaneo la tlhahiso ea bareki la TSI le fa bareki ba kang uena tsela ea ho re joetsa hore na re ntse re ea joang.

SureFlowTM Adaptive Offset Controller
Mehlala 8681 8681-BAC
Buka ea Ts'ebetso le Tšebeletso

Lithekiso tsa US le Canada le Tšebeletso ea Bareki: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824
Sekepe/Mameile Ho: TSI Incorporated ATTN: Tšebeletso ea Bareki 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

Lithekiso tsa Machabeng le Tšebeletso ea Bareki:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824
E-mail technical.services@tsi.com
Web Sebaka sa marang-rang www.tsi.com

www.tsi.com

Copyright - TSI Incorporated / 2010-2024 / Litokelo tsohle li sirelelitsoe.
Karolo ea nomoro ea 1980476 Rev. F
Meeli ea Tiisetso le Boikarabello (ho qala ka Mots'eanong 2024) Morekisi o fana ka tumello ea hore thepa, ho sa kenyeletsoe software, e rekisitsoeng mona ka tlase, tlas'a ts'ebeliso e tloaelehileng le ts'ebeletso joalo ka ha ho hlalositsoe bukeng ea opareitara (mofuta o phatlalalitsoeng ka nako ea thekiso), hore e se ke ea ba le bofokoli mosebetsing. thepa bakeng sa nako e telele ea likhoeli tse 24 kapa bolelele ba nako e boletsoeng bukeng ea tataiso / tiisetso ea opareitara e fanoeng ka thepa kapa e fumaneha ka mokhoa oa elektroniki (mofuta o phatlalalitsoeng nakong ea thekiso), ho tloha ka letsatsi la thomello ho ea ho moreki. Nako ena ea tiisetso e kenyelletsa tiisetso efe kapa efe ea molao. Tiisetso ena e lekanyelitsoeng e itšetlehile ka mekhelo le mekhelo e latelang: a. Li-sensor tsa terata e chesang kapa lifilimi tse chesang tse sebelisoang ka li-anemometer tsa lipatlisiso, le likarolo tse ling ha li bontšoa
ka litlhaloso, li lokiselitsoe matsatsi a 90 ho tloha ka letsatsi la thomello;
b. Lipompo li lokiselitsoe lihora tsa ts'ebetso joalo ka ha ho boletsoe bukeng ea sehlahiswa kapa ea opareitara (liphetolelo tse phatlalalitsoeng nakong ea thekiso);
c. Likarolo tse lokisoang kapa tse nkeloang sebaka ka lebaka la lits'ebeletso tsa tokiso li lokiselitsoe hore li se ke tsa e-ba le mefokolo mosebetsing le thepa, tlas'a tšebeliso e tloaelehileng, bakeng sa matsatsi a 90 ho tloha letsatsing la thomello;
d. Morekisi ha a fane ka waranti efe kapa efe ho thepa e felisitsoeng e entsoeng ke ba bang kapa ho fuse efe kapa efe, libeteri kapa lisebelisoa tse ling tse ka sebelisoang. Ke tiisetso feela ea moetsi oa pele e sebetsang;
e. Tiisetso ena ha e akaretse litlhoko tsa ho lekanyetsoa, 'me Morekisi o fana ka tumello ea hore thepa e lekantsoe hantle ka nako ea ha e etsoa. Thepa e khutlisitsoeng bakeng sa ho lekoa ha e koahetsoe ke tiisetso ena;
f. Tiisetso ena ke VOID haeba thepa e buloa ke mang kapa mang ntle le setsi sa litšebeletso se lumelletsoeng ke feme ntle le moo litlhoko tse boletsoeng bukeng ea opareitara (mofuta o hatisitsoeng nakong ea thekiso) li lumella opareitara ho khutlisa lisebelisoa kapa ho etsa tlhoekiso e khothaletsoang;
g. Tiisetso ena ke VOID haeba thepa e sebelisitsoe hampe, e hlokomolohuoa, e senyehile ka phoso kapa ka boomo, kapa e sa kengoa hantle, e hlokometsoe, kapa e hloekisitsoe ho latela litlhoko tsa bukana ea opareitara (mofuta o phatlalalitsoeng nakong ea thekiso). Ntle le haeba a lumelletsoe ka ho toba lengolong le ka thoko ke Morekisi, Morekisi ha a fane ka tiisetso mabapi le, 'me a ke ke a ba le boikarabelo mabapi le, thepa e kenyellelitsoeng lihlahisoa kapa lisebelisoa tse ling, kapa tse fetotsoeng ke motho ofe kapa ofe ntle le Morekisi;
h. Likarolo tse ncha kapa likarolo tse rekiloeng li netefalitsoe hore li se ke tsa e-ba le bofokoli mosebetsing le thepa, tlas'a tšebeliso e tloaelehileng, bakeng sa matsatsi a 90 ho tloha letsatsing la thomello.
Tse boletsoeng kaholimo li IN LIEU EA li waranti tse ling tsohle mme li tlasa LIMITATION tse boletsoeng mona HA HO SEBETSOANG TSOHLE EA TLHALOSO EA LITŠOANTŠISO KAPA HO HLAHALITSOA HORE HO LOKETSE HO HLOKAHALA MORERO OA HO ETSA. LE TLHOMPHO HO BATHO BA BATHO BA BATHO BA BATHO BA HAO KA TLHOPHISO EA HO HLOKA TLHOKOMELISO, A RE WARRANTY E FELLETSOE LITLHAKISONG TSA TLHOKOMELISO E TSOANG LE LITLHAKISO TSA LITLHAKISO. Pheko e ikhethileng ea moreki e tla ba ho khutla ha theko ea theko e rekiloeng bakeng sa moseho le meokho kapa mabaka a morekisi a ka emisang thepa le thepa e sa sitisoeng.
HO FIHLELA HO FIHLELA HO TUMELLA KE MOLAO, PHEKO E KHETHEHILENG EA MOSEBELISI KAPA REKI, LE MOEDI OA MOTHO OA MOREKI BAKENG SA MANG KAPA MANG LE MANG KAOFELA TAHLEHELO, LIKOTSI, KAPA DITOSEKO MABAPI LE LITHO (HO KELLETSA LIKELETSO TSE THEHILENG MOLAO OA MOLATO, TLHOKOMELISO, TLHOKOMELISO, TLHOKOMELISO). ) E TLA BA PUSETSO EA LITHO HO Morekisi LE PUSETSO EA THEKO E REKILENG, KAPA, KA KHETHO EA MOREKI, HO LOKISA KAPA HO PUSETSOA HA LITHO. MABENG EA SOFTWARE MOREKISI O TLA LOKISA KAPA O TLA FETSA SOFTWARE E FOSAHETSENG KAPA HAEBA A SA TLA HO ETSA SO, O TLA BUSETSA THEKO EA THEKO EA THEKO EA SOFTWARE. HA HO MOTHO OA MOREKISI A TLA IKARABELLA PHALETSO E LAHLEHENG KAPA LITšenyo life kapa life tse KHETHEHILENG, TSA LITLHAKISO KAPA TSA TANETSO. Morekisi A TLA KE A BA LE BOIKARABELO BA HO KENYA, HO HLAHLOLA KAPA HO BUSETSA KAPA LITEFISO. Ha ho Ketso, ho sa tsotelehe hore na ke ea mofuta ofe, e ka tlisoang khahlanong le Morekisi ho feta likhoeli tse 12 ka mor'a hore lebaka la ketso le be teng. Thepa e khutliselitsoeng tlas'a tiisetso fekthering ea Seller e tla ba kotsing ea Moreki ea tahlehelo, 'me e tla khutlisoa, haeba ho hang, ka kotsi ea Morekisi ea tahlehelo.
Moreki le basebelisi bohle ba nkuoa ba amohetse LIMITED OF WARRANTY AND SIABILITY, e nang le waranti e felletseng le e ikhethileng ea Morekisi. Tekanyetso ena ea TIISETSO LE BOPHELO e kanna ea se fetoloe, ea fetoloa kapa ea emisoa, ntle le ka ho ngola e saennoe ke Ofisiri ea Morekisi.
ii

Leano la Ts'ebeletso Ho tseba hore lisebelisoa tse sa sebetseng kapa tse nang le bokooa li kotsi ho TSI joalo ka ha li le kotsi ho bareki ba rona, leano la rona la ts'ebeletso le etselitsoe ho fana ka tlhokomelo e potlakileng mathateng afe kapa afe. Haeba ho fumanoa ho se sebetse ho itseng, ka kopo ikopanye le ofisi e haufi le uena ea thekiso kapa moemeli, kapa letsetsa lefapha la TSI's Customer Service ho 1-800-6801220 (USA) kapa +001 651-490-2860 (Machabeng). Matshwao a kgwebo a TSI le logo ya TSI ke matshwao a ngodisitsweng a TSI Incorporated United States mme a ka sireletsoa tlasa boingodiso ba matshwao a kgwebo a dinaha tse ding. LonWorks ke lets'oao la khoebo le ngolisitsoeng la Echelon® Corporation. BACnet ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la ASHRAE. Microsoft ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Microsoft Corporation.
iii

LIEKETSENG
MOKHOA OA HO SEBEDISA BUANA ENA ………………………………………………………………………………………………… KAROLO EA PELE ……………………………………………………………………………………………………………………………
User Basics ……………………………………………………………………………………………………….1 The Instrument ………………………… …………………………………………………………………………….1 Operator Panel …………………………………………………………… ……………………………………….3 Lialamo………………………………………………………………………………………………… ……………… 5 Pele o Letsa TSI® Incorporated ……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………….7 Technical Section ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….9 Lintho tsa Menu le tsa Menu………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………..9 Calibration ……………………………………………………………… ………………………………………………9 Likarolo tsa Tokiso le Tokiso……………………………………………………………………..14 SEHLOMATHISO A ………………………………………………………………………………………………………………………….47 Litlhaloso ………… ………………………………………………………………………………………….55 SEHLOMATHISO B…………………………………………………… ………………………………………………………………………………….59 Likhokahano tsa Marang-rang ……………………………………………………… …………………………………61 Modbus Communications………………………………………………………………………………….61 63 BACnet® MS/TP Protocol Kemplementation Setatamente sa Tumellano ……….63 Model 63-BAC BACnet® MS/TP Object Set ……………………………………………..8681 SEHLOMATHISO C………………………… …………………………………………………………………………………………………….67 Lintlha tsa Wiring ………………………………………… …………………………………………………………8681 SEHLOMATHISO D………………………………………………………………………………… ………………………………………….69 Access Codes………………………………………………………………………………………… ……….71
iv

Mokhoa oa ho Sebelisa Bukana Ena
Bukana ea Ts'ebetso le Ts'ebeletso ea SureFlow TM e arotsoe likarolo tse peli. Karolo ea pele e hlalosa hore na yuniti ea SureFlowTM e sebetsa joang le mokhoa oa ho hokahanya le sesebelisoa. Karolo ena e lokela ho baloa ke basebelisi, basebetsi ba lits'ebeletso, le mang kapa mang ea hlokang kutloisiso ea motheo ea hore na molaoli oa SureFlow TM o sebetsa joang. Karolo ea bobeli e hlalosa likarolo tsa tekheniki tsa sehlahisoa tse kenyelletsang ts'ebetso, tlhophiso, tlhophiso le tlhokomelo. Karolo ea bobeli e lokela ho baloa ke lenaneo la basebetsi kapa ho boloka yuniti. TSI® e khothaletsa ho bala bukana ena ka botlalo pele u fetola lisebelisoa life kapa life tsa software.
TSEBISO
Bukana ena ea ts'ebetso le lits'ebeletso e nka ts'ebetso e nepahetseng ea taolo ea SureFlow. Sheba Litaelo tsa Tlhophiso ho fumana hore na molaoli oa SureFlow o kentsoe hantle.
v

(Leqephe lena ka boomo le siiloe le se na letho)
iv

KAROLO E NTSANE
Lintlha tsa Mosebelisi
Karolo ea pele e fana ka tlhaloso e khutšoanyane empa ka botlaloview ea sehlahisoa sa SureFlowTM ka ho eketsa tlhahisoleseding ka ho bala ho fokolang. Maqephe ana a 'maloa a hlalosa morero (Sesebelisoa), le ts'ebetso (Boitsebiso bo Bohlokoa ba Mosebelisi, Digital Interface Module, Alarms) ea yuniti. Lintlha tsa sehlahisoa sa tekheniki li fumaneha Karolong ea Bobeli ea bukana. Bukana e shebane le libaka tsa laboratori; leha ho le joalo, tlhahisoleseling e nepahetse bakeng sa kopo efe kapa efe ea khatello ea kamore.
Seletsa
SureFlow TM Adaptive Offset Controller (AOC) e boloka khatello ea laboratori le tekanyo ea moea. AOC e lekanya le ho laola moea o kenang le ho tsoa ka laboratoring, 'me e lekanya phapang ea khatello. Phapang e nepahetseng ea khatello ea laboratori e fana ka tšireletseho ka ho laola litšila tse tsamaisoang ke moea tse ka amang basebetsi ba laboratoring hampe, batho ba tikolohong ea laboratori, le liteko. Bakeng sa mohlalaample, lilaboratoriamo tse nang le likhurumetso tsa mosi li na le khatello e mpe ea phaposi (moea o kenang ka phaposing), ho fokotsa ho pepesehela batho ba kantle ho laboratori. The fume hood ke boemo ba pele ba ho thibela, 'me sebaka sa laboratori ke boemo ba bobeli ba thibelo.
Khatello ea kamore, kapa phapang ea khatello, e etsoa ha sebaka se le seng (phaseji) se le khatellong e fapaneng le sebaka se kopaneng (laboratori). Adaptive Offset Controller (AOC) e theha phapang ea khatello ka ho fetola moea oa phepelo le ho ntša moea ka ntle ho laboratoring (sebaka sa phasejeng ke sistimi ea molumo e sa feleng). Khopolo ke hore haeba moea o mongata o felile ho feta o fanoeng, laboratori e tla ba mpe ha e bapisoa le phasejeng. Sete ea offset e ka 'na ea se ke ea boloka phapang e lekaneng ea khatello tlas'a maemo ohle. AOC e lefella phapang e sa tsejoeng ea khatello ka ho kenya sensor ea phapang pakeng tsa phasejeng le laboratori e tiisang hore phapang e nepahetseng ea khatello e ntse e bolokiloe. Haeba khatello e sa hlokomeloe, AOC e fetola phepelo kapa moea o tsoang ho fihlela khatello e bolokiloe.

E mpe

E ntle

Setšoantšo sa 1: Khatello ea Kamore

Khatello e mpe ea kamoreng e teng ha moea o phalla ho tloha phasejeng ho ea laboratoring. Haeba moea o phalla ho tloha laboratoring ho ea phasejeng, kamore e tlas'a khatello e ntle. Setšoantšo sa 1 se fana ka setšoantšo sa setšoantšoample khatello ea kamore e ntle le e mpe.

MohlankanaampLe ea khatello e mpe ke kamore ea ho hlapela e nang le fene ea ho tima. Ha fene e buletsoe, moea oa tsoa ka phaposing ea ho hlapela e baka khatello e seng ntle ha e bapisoa le phasejeng. Phapang ena ea khatello e qobella moea ho phalla ho tloha phasejeng ho ea ka kamoreng ea ho hlapela.

Lintlha tsa Mosebelisi

Sesebelisoa sa SureFlow TM se tsebisa basebelisi ba laboratori ha laboratori e le tlas'a khatello e nepahetseng, 'me e fana ka li-alarm ha khatello ea kamore e sa lekana. Haeba khatello ea kamore e le sebakeng se sireletsehileng, lebone le letala le khantšitsoe. Haeba khatello e sa lekana, lebone le lefubelu la alamo le alamo e utloahalang li bulela.
Molaoli oa SureFlow TM o na le likotoana tse peli: mochine oa khatello, le Digital Interface Module (DIM) / Adaptive Offset Controller (AOC). AOC ke karolo ea kahare ea module ea DIM. Likaroloana hangata li fumaneha ka tsela e latelang; sensor ea khatello ka holim'a monyako oa laboratori, DIM / AOC e behiloe haufi le monyako oa laboratori. Sensor ea khatello e tsoela pele ho lekanya khatello ea kamore mme e fana ka leseli la khatello ea kamore ho DIM / AOC. DIM / AOC e lula e tlaleha khatello ea kamore mme e kenya lialamo ha ho hlokahala. DIM / AOC e laola phepelo le ho felloa ke matla dampho boloka phapang ea khatello. DIM / AOC ke molaoli o koetsoeng oa loop o lulang o lekanya, o tlaleha le ho laola khatello ea kamore.
Tlhahisoleseding e Molemo ea Mosebedisi DIM e na le lebone le letala le lebone le lefubelu ho bontša boemo ba khatello ea kamore. Lebone le letala le khantšitsoe ha kamore e na le khatello e nepahetseng ea kamore. Lebone le lefubelu le hlaha ha boemo ba alamo bo le teng.
Ho thellela phanele ea mamati ka letsohong le letona ho senola ponts'o ea dijithale le letlapa la likonopo (setšoantšo sa 2). Pontšo e bonts'a lintlha tse qaqileng mabapi le khatello ea kamore, lialamo, joalo-joalo Letlapa la likonopo le u lumella ho lekola sesebelisoa, ho kenya sesebelisoa maemong a tšohanyetso, le lenaneo kapa ho fetola liparamente tsa sesebelisoa.

Setšoantšo sa 2: Digital Interface Module (DIM)
Molaoli oa SureFlowTM o na le maemo a mabeli a tlhahisoleseling ea mosebelisi:
1. Molaoli oa SureFlow o na le leseli le khubelu le leseli le letala ho fana ka tlhahisoleseding e tsoelang pele ka boemo ba khatello ea kamore.
2. Mookameli oa SureFlow o na le phanele ea opareitara e patiloeng e fanang ka lintlha tse qaqileng tsa boemo ba kamore, bokhoni ba ho itlhahloba, le ho fihlella mesebetsing ea mananeo a software.
TSEBISO
Sehlopha se fana ka boemo ba khatello ea kamore e tsoelang pele ka khanya e khubelu le e tala. Hangata phanele ea opareitara e koaloa ntle le haeba ho hlokahala lintlha tse ling mabapi le boemo ba khatello ea kamore, kapa ho hlokahala software.

Karolo ea Pele

Panel ea opereishene
DIM ho Setšoantšo sa 3 e bonts'a sebaka sa ponts'o ea dijithale, likonopo le mabone. Tlhaloso ea phanele ea opareitara e latela setšoantšo.

Setšoantšo sa 3: Sehlopha sa Opereishene sa SureFlowTM - Bula

Botala / Leseli le Lefubelu
Leseli le letala le khanya ha maemo ohle a khatello e nepahetseng ea kamore a lekane. Leseli lena le bontša hore laboratori e sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng. Haeba leha e le efe ea maemo a khatello ea kamoreng a ke ke a khotsofatsoa, lebone le letala lea tima 'me lebone le khubelu la alamo lea buleha.

Panel ea opereishene
Sekoahelo se pata phanele ea opareitara. Ho thellela phanele ea monyako ka ho le letona ho pepesa phanele ea opareitara (setšoantšo sa 2).

Pontšo ea Dijithale
Pontšo ea dijithale ea alphanumeric ke ponts'o ea mela e 'meli e bontšang khatello ea 'nete ea kamore (e ntle kapa e mpe), boemo ba alamo, likhetho tsa menyetla, le melaetsa ea liphoso. Ts'ebetsong e tloaelehileng (lebone le letala le khantšitsoe), pontšo e bontša tlhahisoleseding e mabapi le khatello ea kamore. Haeba boemo ba alamo bo hlaha, ponts'o e fetoha ho tloha

TS'ELISO TLOAELE

ho bala

ALARM EA MAEMO = *

* e bolela mofuta oa alamo; khatello e tlase, khatello e phahameng, ho phalla

Ha o hlophisa yuniti, ponts'o e ea fetoha 'me joale e bonts'a menyetla, lintho tsa menu, le boleng ba hona joale ba ntho, ho latela ts'ebetso e itseng ea lenaneo e etsoang.

TSEBISO
Sistimi ea AOC e laola khatello ea kamore ntle le sensor ea khatello e kentsoeng. Leha ho le joalo, ho netefatsa hore khatello ea kamore e ntse e hlokomeloa ha e khonehe. Pontšo e ke ke ea bontša khatello ea kamore kapa boemo ba khatello ea kamore ha ho se na sensor ea khatello e kentsoeng. Lialamo li ka hlophisoa ho bontša ha phepelo e tlase kapa phallo ea mouoane e le teng.

Lintlha tsa Mosebelisi

Letlapa la dikonopo Letlapa la dikonopo le na le dikonopo tse tsheletseng. Linotlolo tse grey tse nang le litlhaku tse ntšo ke linotlolo tsa tlhaiso-leseling ea mosebelisi. Ts'ebetsong e tloaelehileng linotlolo tsena lia sebetsa. Ho feta moo, konopo e khubelu ea tšohanyetso e sebetsa. Likonopo tse bohlooho tse nang le litlhaku tse putsoa li sebelisoa ho hlophisa yuniti. Ho fanoe ka tlhaloso e phethahetseng ea senotlolo ka seng maqepheng a mabeli a latelang.
Linotlolo tsa Mosebelisi - Metsotsoana e nang le Litlhaku tse Ntšo Linotlolo tse 'ne tse nang le litlhaku tse ntšo li u fa leseli ntle le ho fetola ts'ebetso kapa tšebetso ea yuniti.
Senotlolo sa TEST Konopo ea TEST e qala sesebelisoa sa ho itlhahloba. Ho tobetsa konopo ea TEST ho kenya tšebetsong tatellano ea ho sisinyeha skrineng e bonts'ang nomoro ea mohlala oa sehlahisoa, mofuta oa software, le litekanyetso tsohle tsa setpoint le alamo. Ka mor'a moo, setsi se itlhahloba se lekolang skrineng, mabone a bonts'ang, alamo e utloahalang, le lisebelisoa tsa elektroniki tsa kahare ho netefatsa hore li sebetsa hantle. Haeba bothata bo le teng, DATA ERROR e tla hlaha. U tlameha ho ba le basebetsi ba tšoanelehang ho tseba hore na bothata ke bofe ka yuniti.
RESET Key konopo ea RESET e etsa mesebetsi e meraro. 1) E tsosolosa lebone la alamo, mabitso a alamo, le alamo e utloahalang ha e le ka mokhoa o ts'oanelang kapa o sa iketselitseng. DIM e tlameha ho khutlela sebakeng se sireletsehileng kapa se tloaelehileng pele senotlolo sa RESET se sebetsa. 2) E seta botjha tshebetso ya tshohanyetso ka mora hore konopo ya tshohanyetso e tobe (sheba konopo ya EMERGENCY). 3) Hlakola melaetsa efe kapa efe ea phoso e bonts'itsoeng.
Mute Key Konopo ea MUTE e khutsisa alamo e utloang ka nakoana. Nako eo alamo e khutsisitsoeng ka eona nakoana e ka etsoa ke uena (sheba MUTE TIMEOUT). Ha nako ea semumu e fela, alamo e utloahalang e bulela hape haeba boemo ba alamo bo ntse bo le teng.
TSEBISO
U ka hlophisa alamo e utloahalang hore e tingoe ka ho sa feleng (sheba AUDIBLE ALM).
AUX Key Senotlolo sa AUX se sebetsa feela lits'ebetsong tse khethehileng 'me ha se sebelisoe ho molaoli o tloaelehileng oa SureFlowTM. Haeba senotlolo sa AUX se sebelisoa, tlatsetso e arohaneng ea tataiso e hlalosa mosebetsi oa bohlokoa oa AUX.
Dinotlolo tsa Programming – Gray with Blue Characters Dinotlolo tse nne tse nang le mongolo o moputswa di sebediswa ho hlophisa kapa ho lokisa yuniti hore e tshwanele tshebediso e itseng.
TLHOKOMELO
Ho tobetsa likonopo tsena ho fetola tsela eo yuniti e sebetsang ka eona, ka hona, ka kopo sheba hapeview bukana pele o fetola lintho tsa menu.

Karolo ea Pele

Senotlolo sa MENU Konopo ea MENU e etsa mesebetsi e meraro. 1) E fana ka phihlello ea menyetla ha e le ka mokhoa o tloaelehileng oa ts'ebetso. 2) Ha yuniti e ntse e hlophisoa, konopo ea MENU e sebetsa e le senotlolo sa ho baleha ho u tlosa nthong kapa menyu, ntle le ho boloka data. 3) E khutlisetsa yuniti ho mokhoa o tloaelehileng oa ts'ebetso. Senotlolo sa MENU se hlalositsoe hape karolong ea Software Programming bukeng ena.
KGETHA Konopo Konopo ya KHETHA e etsa mesebetsi e meraro. 1) E fana ka phihlello ea menyetla e itseng. 2) E fana ka phihlello ea lintho tsa menu. 3) E boloka data. Ho tobetsa konopo ha o qetile ka aetheme ea menu ho boloka data, 'me ho u ntša ho tsoa ho menu.
/ Dikonopo Dikonopo/ Dikonopo di sebedisetswa ho tsamaisetsa hara dimenu, dintho tsa menu, le hara mefuta e fapaneng ya boleng ba dintho tse ka kgethwang. Ho ipapisitse le mofuta oa ntho, boleng e ka ba lipalo, thepa e itseng (ho / tima), kapa graph ea bar.
Senotlolo sa Emergency - Red with Black Letters
EMERGENCY Key Konopo e khubelu ea TŠEBELETSO e kenya molaoli maemong a tšohanyetso. Haeba kamore e le tlas'a taolo e mpe ea khatello ea kamore, mokhoa oa tšohanyetso o eketsa khatello e mpe. Ka lehlakoreng le leng, haeba kamore e le tlas'a taolo e ntle ea khatello ea kamore, boemo ba tšohanyetso bo eketsa khatello e ntle.
Ho tobetsa konopo ea EMERGENCY ho etsa hore ponts'o e bonese "EMERGENCY", lebone le khubelu la alamo le bonese le ho tima, 'me alamo e utloahalang e lla nako le nako. Ho kgutlela mokgweng wa taolo tobetsa konopo ya EMERGENCY kapa RESET.
Dialamo
Selaoli sa SureFlowTM se na le lialamo tse bonoang (tse khubelu) le tse utloahalang ho u tsebisa ka maemo a fetohang. Maemo a alamo (li-setpoints) a khethoa ke basebetsi ba tsamaiso, Industrial Hygienists, kapa sehlopha sa lisebelisoa ho latela mokhatlo.
Dialamo, tse utlwahalang le tse bonwang, di kenya tshebetsong neng kapa neng ha boemo ba alamo e seng e setilwe bo fihletswe. Ho itšetlehile ka lintho tsa molaoli oa SureFlow TM tse kentsoeng, li-alarm tse hlophisitsoeng li sebetsa ha khatello ea kamore e le tlase kapa e sa lekane, ha khatello ea kamore e phahame kapa e le khōlō haholo, kapa ha phepelo kapa phepelo e akaretsang ea moea e sa lekaneng. Ha laboratori e sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng, ha ho li-alamo tse llang.
Example: Alamo e tlase e hlophiselitsoe hore e sebetse ha khatello ea kamore e fihla ho 0.001 inches H2O. Ha khatello ea kamore e theoha ka tlase ho 0.001 inches H2O (e atamela haufi le zero), lialamo tse utloahalang le tse bonoang lia sebetsa. Lialamo lia tima (ha li behiloe hore li hlakoloe) ha yuniti e khutlela sebakeng se sireletsehileng se hlalosoang e le khatello e mpe e fetang 0.001 inches H2O.
Ts'ebetso ea Pono ea Alamo Lebone le khubelu le ka pele la yuniti le bontša boemo ba alamo. Lebone le lefubelu le khantšitsoe bakeng sa maemo ohle a alamo, lialamo tse tlase, lialamo tse phahameng le maemo a tšohanyetso. Leseli le lula le khantšitsoe ka boemo bo tlase kapa bo phahameng ba alamo, 'me le benya maemong a tšohanyetso.

Lintlha tsa Mosebelisi

E Utloahalang Alarm Operation- konopo ea EMERGENCY Ha konopo ea EMERGENCY e tobetsoa, alamo e utloang e lla nako le nako ho fihlela konopo ea EMERGENCY kapa RESET e tobetsa e emisang alamo ea tšohanyetso. Alamo ea tšohanyetso e ke ke ea khutsa ka ho tobetsa konopo ea MUTE.
Lialamo Tse Utloang - Tsohle Ntle le Tšohanyetso Alamo e utloahalang e lula e bulehile maemong 'ohle a tlase le a phahameng. Alamo e utloahalang e ka khutsisoa ka nakoana ka ho tobetsa konopo ea MUTE. Alamo e khutsitse ka nako e itseng (sheba MUTE TIMEOUT ho latela nako ea lenaneo). Ha nako ea ho tima e fela, alamo e utloahalang e tla bulela hape haeba boemo ba alamo bo ntse bo le teng.
U ka hlophisa alamo e utloahalang hore e tingoe ka ho sa feleng (sheba AUDIBLE ALM). Lebone le lefubelu la alamo le ntse le khantšoa maemong a alamo ha alamo e utloahalang e tingoa. Li-alarms tse utloang le tse bonoang li ka hlophisoa hore li koaloe ka bohona ha yuniti e khutlela sebakeng se sireletsehileng kapa e lule e le alamo ho fihlela konopo ea RESET e hatelloa (Sheba ALARM RESET).

Karolo ea Pele

Pele o letsetsa TSI® Incorporated

Bukana ena e lokela ho araba lipotso tse ngata le ho rarolla mathata a mangata ao u ka kopanang le 'ona. Haeba o hloka thuso kapa tlhaloso e eketsehileng, ikopanye le moemeli oa hau oa TSI® kapa TSI®. TSI ke
e ikemiselitse ho fana ka lihlahisoa tsa boleng bo holimo tse tšehelitsoeng ke litšebeletso tse ikhethang.

Ka kopo, fumana lintlha tse latelang pele u ikopanya le TSI ea hau e lumelletsoeng

Moemeli oa Moetsi kapa TSI Incorporated:

- Nomoro ea mohlala ea yuniti *

8681- _____

- Boemo ba ntlafatso ea software *

- Setsi moo yuniti e kentsoeng

* Lintho tse peli tsa pele tse tsamaeang ha konopo ea TEST e tobetsoa

Ka lebaka la mefuta e fapaneng ea SureFlowTM e fumanehang, lintlha tse ka holimo lia hlokahala ho araba lipotso tsa hau ka nepo.

Bakeng sa lebitso la moemeli oa hau oa TSI kapa ho bua le basebeletsi ba ts'ebeletso ea TSI, ka kopo letsetsa TSI Incorporated ho:

Lithekiso tsa US le Canada le Tšebeletso ea Bareki: 800-680-1220/651-490-2860 Fax: 651-490-3824

Lithekiso tsa Machabeng le Tšebeletso ea Bareki:
(001 651) 490-2860 Fax:
(001 651) 490-3824

Sekepe/Mameile Ho: TSI Incorporated ATTN: Tšebeletso ea Bareki 500 Cardigan Road Shoreview, MN 55126 USA

E-mail technical.services@tsi.com
Web Sebaka sa marang-rang www.tsi.com

Lintlha tsa Mosebelisi

(Leqephe lena ka boomo le siiloe le se na letho)

Karolo ea Pele

KAROLO EA BOBELI
Tekheniki Karolo
AOC e se e loketse ho sebelisoa ka mor'a ho kenngoa hantle. Ka kopo hlokomela hore AOC ke karolo ea module ea DIM mme ha se karolo e arohaneng. Moo AOC e ngotsoeng, ho buisanoa ka tatelano ea taolo ka kakaretso. Ha DIM e ngoloa, bukana e bua ka ho hlophisa yuniti kapa viewho hlahisa se hlahang pontshong. Sensor ea khatello ke fektheri e lekantsoeng pele e romelloa 'me ha ea lokela ho hloka phetoho. Liteishene tsa phallo li hloka ntlha ea zero le/kapa sebaka se hlophisitsoeng pele se li sebelisa. Digital Interface Module (DIM) e hlophisitsoe ka tlhophiso ea kamehla e ka fetoloang habonolo hore e lekane ts'ebeliso ea hau.
Karolo ea Theknoloji e arotsoe ka likarolo tse hlano tse akaretsang likarolo tsohle tsa yuniti. Karolo e 'ngoe le e' ngoe e ngotsoe ka boikemelo kamoo ho ka khonehang ho fokotsa ho phetla bukana ea litaelo bakeng sa karabo.
Karolo ea Software Programming e hlalosa linotlolo tsa mananeo ho DIM. Ho phaella moo, tatellano ea lenaneo e hlalosoa, e ts'oanang ho sa tsotellehe hore na ntho ea menu e fetoloa. Qetellong ea karolo ena ke example ea mokhoa oa ho hlophisa DIM.
Karolo ea Menu le Menu e thathamisa lintho tsohle tsa software tse teng ho li hlophisa le ho li fetola. Lintho li hlophisoa ho ea ka menu e bolelang hore li-setpoints tsohle li ho menu e le 'ngoe, lintho tsa alamo ho e' ngoe, joalo-joalo Lintho tsa menu le tlhahisoleseding eohle e amanang le eona li thathamisitsoe ka sebopeho sa tafole 'me li kenyelletsa lebitso la ntho ea menu, tlhaloso ea ntho ea menu, mefuta e mengata ea boleng bo ka khonehang, le hore na yuniti e rometsoe joang ho tsoa femeng (litekanyetso tsa kamehla).
Karolo ea Setupo / Checkout; e hlalosa khopolo ea tsamaiso ea AOC ea ts'ebetso, e thathamisa lintho tsa menu tse hlokang ho hlophisoa hore tsamaiso e sebetse, e fana ka ex programming ex.ample, mme e fana ka tlhahisoleseling ho netefatsa hore sistimi e sebetsa ka nepo.
Karolo ea Calibration e hlalosa mokhoa o hlokahalang oa ho bapisa ho bala ha sensor ea khatello le anemometer ea mocheso, le mokhoa oa ho fetola zero le span ho fumana tekanyo e nepahetseng. Karolo ena e boetse e hlalosa mokhoa oa ho etsa zero TSI® flow station transducer.
Karolo ea Likarolo tsa Tlhokomelo le Tokiso e akaretsa tlhokomelo eohle ea kamehla ea lisebelisoa, hammoho le lethathamo la likarolo tsa tokiso.
Lenaneo la Software
Ho hlophisa molaoli oa SureFlow TM ho potlakile ebile ho bonolo haeba linotlolo tsa lenaneo li utloisisoa 'me ho lateloa mokhoa o nepahetseng oa ho otla ha senotlolo. Linotlolo tsa lenaneo li hlalosoa pele, 'me li lateloe ke mokhoa o hlokahalang oa ho otla. Qetellong ea karolo ena ke ex programmingample.
TSEBISO
Yuniti e lula e sebetsa ha e ntse e etsa lenaneo (ntle le ha e lekola liphetho tsa taolo). Ha boleng ba ntho ea menu bo fetoloa, boleng bo bocha bo qala ho sebetsa hang ka mor'a ho boloka phetoho.

Tekheniki Karolo

TSEBISO
Karolo ena e akaretsa ho hlophisa sesebelisoa ka konopo ea konopo le pontšo. Haeba u etsa lenaneo ka likhokahano tsa RS-485, sebelisa mokhoa oa komporo e amohelang. Liphetoho li etsahala hang ha "ho boloka data."
Linotlolo tsa Lenaneo Linotlolo tse 'ne tse nang le litlhaku tse putsoa (sheba setšoantšo sa 4) li sebelisoa ho hlophisa kapa ho hlophisa yuniti hore e lekane ts'ebeliso ea hau. Ho hlophisa sesebelisoa ho fetola tsela eo yuniti e sebetsang ka eona, ka hona, hapeview lintho tse lokelang ho fetoloa.

Setšoantšo sa 4. Lisebelisoa tsa Mananeo
Senotlolo sa MENU Konopo ya MENU e na le ditshebetso tse tharo.
1. Konopo ya MENU e sebedisetswa ho fihlella dimenu ha yuniti e le mokgweng o tlwaelehileng wa tshebetso. Ho tobetsa konopo hang ha ho tsoa mokhoeng o tloaelehileng oa ts'ebetso ebe o kenya mokhoa oa ho etsa mananeo. Ha konopo ea MENU e tobetsoa ka lekhetlo la pele, ho thathamisitsoe limmapa tse peli tsa pele.
2. Ha yuniti e ntse e hlophisoa, konopo ea MENU e sebetsa joalo ka senotlolo sa ho baleha. Ha o ntse o tsamaisetsa ho menu e kgolo, ho tobetsa konopo ya MENU ho busetsa yuniti mokgweng o tlwaelehileng wa tshebetso. Ha u ntse u bala lintho tse ho menu, ho tobetsa konopo ea MENU ho u khutlisetsa lethathamong la menyetla. Ha o fetola data nthong e itseng, ho tobetsa konopo ea MENU ho tsoa ka har'a ntho eo ntle le ho boloka liphetoho.
3. Ha lenaneo le phethiloe, ho tobetsa konopo ea MENU ho khutlisetsa unit mokhoeng o tloaelehileng oa ts'ebetso.
KHETHA Senotlolo Konopo ea KHETHA e na le mesebetsi e meraro.
1. Konopo ea KHETHA e sebelisoa ho fumana menyetla ea ho fumana menyetla e itseng. Ho fihlella lethathamong, tsamaisa ka har'a menyetla (sebelisa linotlolo tsa metsu) 'me u behe sesupa se benyang ho menu eo u e batlang. Tobetsa konopo ea KHETHA ho khetha menu. Mohala oa pele o bontšitsoeng joale e tla ba menu e khethiloeng 'me mola oa bobeli o bontša ntho ea pele ea menu.
2. Konopo ea KHETHA e sebelisoa ho fihlella lintho tse itseng tsa menu. Ho fihlella aetheme ya menu tsamaisetsa dinthong tsa menu ho fihlela ntlha e hlaha. Tobetsa konopo ea KHETHA 'me ntho ea menu e se e hlaha moleng oa pele oa pontšo 'me mola oa bobeli o bontša boleng ba ntho.

Karolo ea Bobeli

3. Ho tobetsa konopo ea KHETHA ha o qetile ho fetola ntho e boloka data ebe e tsoa ho khutlela linthong tsa menu. Molumo o utloahalang (li-beep tse 3) le ponts'o ea pono ("saving data") e fana ka data ea netefatso e ntseng e bolokoa.
/ Likonopo Likonopo / linotlolo li sebelisoa ho tsamaisetsa har'a limmapa, lintho tsa menu, le har'a mefuta e fapaneng ea boleng ba lintho tse ka khethoang. Ho ipapisitse le ntho ea menu e khethiloeng boleng e ka ba palo, thepa e itseng (ho / tima), kapa graph ea bar.
TSEBISO
Ha u ntse u hlophisa ntho ea menu, ho tobetsa konopo ea motsu ka mokhoa o tsoelang pele ho tsamaisetsa boleng ka potlako ho feta haeba konopo ea motsu e tobetsoa le ho lokolloa.
Ts'ebetso ea konopo ea konopo Ts'ebetso ea konopo ea konopo e ts'oana bakeng sa menyetla eohle. Tatellano ea likonopo e ea ts'oana ho sa tsotelehe hore na ntho ea menyu e fetotsoe joang.
1. Tobetsa konopo ea MENU ho fihlella ho menu e kholo. 2. Sebelisa / linotlolo ho tsamaisetsa likhethong tsa menu. Sekhesa se benyang se tlameha ho buloa
tlhaku ya pele ya menu eo o batlang ho kena ho yona.
3. Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlella menu e khethiloeng.
4. Menu e kgethilweng e se e hlahisitswe moleng wa pele mme ntho ya pele e hlaha moleng wa 2. Sebedisa dikonopo tsa / ho tsamaisetsa dinthong tsa menu. Tsamaisetsa linthong tsa menu ho fihlela ntho e lakatsehang e hlaha.
TSEBISO
Haeba "Enter Code" e benya, khoutu ea phihlello e tlameha ho kenngoa pele o ka kenya menu. Khoutu ea phihlello e fumaneha ho Sehlomathiso C. Sehlomathiso sa C se ka 'na sa tlosoa bukeng ea litaelo ka mabaka a tšireletso.
5. Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlella ntho e khethiloeng. Mothalo o ka holimo oa pontšo o bontša ntho ea menu e khethiloeng, ha mola oa bobeli o bontša boleng ba ntho ea hajoale.
6. Sebelisa / linotlolo ho fetola boleng ba ntho.
7. Boloka boleng bo bocha ka ho tobetsa konopo ea KHETHA (ho tobetsa konopo ea MENU ho tsoa ts'ebetsong ea menu ntle le ho boloka data).
8. Tobetsa konopo ea MENU ho tsoa ho menu ea hajoale, ebe u khutlela ho menu e kholo.
9. Tobetsa konopo ea MENU hape ho khutlela tšebetsong e tloaelehileng ea sesebelisoa.
Haeba ho na le lintho tse fetang bonngoe tse lokelang ho fetoloa, tlola mehato ea 8 le ea 9 ho fihlela liphetoho tsohle li phethehile. Haeba lintho tse ling ho menu e tšoanang li tla fetoloa, tsamaisetsa ho tsona ka mor'a ho boloka data (mohato oa 7). Haeba dimenu tse ding di hloka ho fihlella, tobetsa konopo ya MENU hang ho fihlella lenane la dimenu. Sesebelisoa se se se le mohato oa 2 oa tatellano ea li-keystroke.

Tekheniki Karolo

Lenaneo la Example
E latelang example e bonts'a tatellano ea keystroke e hlalositsoeng ka holimo. Ho sena mohlalaample boemo bo phahameng ba alamo bo fetotsoe ho tloha ho -0.002 inch H2O ho ea ho -0.003 inches H2O.

Yuniti e ts'ebetsong e tloaelehileng ea ho tsamaisa khatello ea phaposi, phallo, joalo-joalo… Khatello e bonts'itsoe tabeng ena.

KHATELLO -.00100 “H2O

Tobetsa konopo ea MENU ho fihlella menyetla.

Likhetho tsa pele tse peli (2) li hlahisoa. LIEKETSENG ALAMO
Tobetsa konopo hang. Khesa e benyang e lokela ho ba ho Alamo. Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlella menu ea ALARM.
TSEBISO Sekhesa se benyang se tlameha ho ba ho A ka Alamo.
Mola oa 1 o bontša lenane le khethiloeng. ALARM Line 2 e bonts'a ntho ea pele ea menu. TLHOKOMELO TLASE

Tobetsa konopo hang. ALARM e phahameng e bonts'oa ponts'o.

Lenane le khethiloeng la ALARM Lebitso la ntho HIGH ALARM

Tobetsa konopo ea KHETHA ho fihlella sebaka se phahameng sa alamo. Lebitso la ntho (HIGH ALARM) le bonts'oa moleng oa 1, 'me boleng ba hona joale ba ntho bo hlahisoa moleng oa 2.
Lebitso la Ntho HIGH ALARM Boleng ba Hajoale -.00200 “H2O

Tobetsa konopo ho fetola alamo e phahameng setpoint ho – 0.003 inches H2O.

ALARM E PHAHAMENG – .00300 “H2O

Karolo ea Bobeli

Tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka alamo e ncha e fosahetseng.

Li-beep tse tharo tse khutšoane tse bontšang hore data e ntse e bolokoa.

ALARM E PHAHAMENG Ho boloka Lintlha

Hang ka mor'a hore data e bolokoe, molaoli oa SureFlowTM o khutlela boemong ba menu a bonts'a sehlooho sa menu moleng o ka holimo oa pontšo le ntho ea menu e tlase (e ea mohato oa 4).

KHALA PHAHAMA

TLHOKOMELO
Haeba konopo ea MENU e ne e tobisitsoe sebakeng sa KHETHA, lintlha tse ncha li ka be li sa bolokoa, 'me molaoli oa SureFlowTM a ka be a phonyohile ho khutlela boemong ba menyetla e bontšitsoeng mohatong oa 3.

Tobetsa konopo ea MENU hang ho khutlela boemong ba menu:

Tobetsa konopo ea MENU lekhetlo la bobeli ho khutlela boemong bo tloaelehileng ba ts'ebetso:

TLHOKOMELO TS'ELISO

Yuniti e se e khutletse tšebetsong e tloaelehileng ea PRESSURE -.00100 “H2O

Tekheniki Karolo

Lintho tsa Menu le Menu
Molaoli oa SureFlowTM ke sesebelisoa se feto-fetohang haholo se ka hlophisoang ho kopana le ts'ebeliso ea hau e ikhethileng. Karolo ena e hlalosa lintho tsohle tsa menu tse fumanehang ho li hlophisa le ho li fetola. Ho fetola ntho efe kapa efe ho finyelloa ka ho sebelisa letlapa la likonopo, kapa haeba likhokahano li kentsoe ka boema-kepe ba RS-485 Communications. Haeba u sa tloaelane le mokhoa oa ho etsa konopo, ka kopo sheba Software Programming bakeng sa tlhaloso e qaqileng. Karolo ena e fana ka lintlha tse latelang:
Tlatsa lenane la menyetla le lintho tsohle tsa menu. E fana ka lenane kapa lebitso la lenaneo. E hlalosa mosebetsi oa ntho ka 'ngoe ea menu; seo e se etsang, kamoo e se etsang, jj. E fana ka mefuta e fapaneng ya boleng bo ka hlophiswang. E fana ka boleng ba ntho ea kamehla (kamoo e rometsoeng ho tsoa fekthering).
Menu e kenyellelitsoeng karolong ena e arotsoe ka lihlopha tsa lintho tse amanang ho nolofatsa mananeo. Joalo ka mohlalaample li-setpoints tsohle li ho menu e le 'ngoe, tlhahisoleseding ea alamo ho e' ngoe, joalo-joalo. Bukana e latela menus joalokaha e hlophisitsoe ho molaoli. Lintho tsa menu li lula li hlophisoa ho ea ka menu ebe li thathamisitsoe ka tatellano ea lintho tsa menu, eseng ka tatellano ea alfabeta. Setšoantšo sa 5 se bontša chate ea lintho tsohle tsa menu ea molaoli oa Model 8681.

Karolo ea Bobeli

LIEKETSENG
SETPOINT VENT MIN SET COOLING FLOW UNOCCUPY SET MAX SUP SET MIN EXH SET TEMP SETP UNOCC TEMP MIN OFFSET MAX OFFSET

TLHOKOMELO
ALARM E TLASE HO PHAHAMA MIN SUP ALM MAX EXH ALM ALM SETSHETSA E UTLOHANG ALM AALAMO E LINTHO ALARM RELAY RELAY MUTE NAKO

QETHA
UNITS EXH CONFIG NET ADDRESS* ADDRESS YA MAC* DIKHOUTU TSA HO FIHLELA

TS'IRELETSO
PHAHAMA EA TEMP CAL SENSOR SPAN

TAolo
SPEED SENSITIVITY SUP CONT DIR EXH CONT DIR Kc VALUE Ti VALUE Kc OFFSET REHEAT SIG TEMP DIR TEMP DB TEMP TR TEMP TI

TS'ELISO TS'OANE
TOT SUP FLOW TOT EXH FLOW OFFSET VALUE SUP SETPOINT EXH SETPOINT

TS'ELA TS'OANE
SUP Flow IN EXH Flow IN HD1 Flow IN HD2 Flow IN**

LITEKO LIEKETSENG
LAOLA SUP TAOLO EXH LAOLI TEMP SENSOR INPUT SENSOR STAT TEMP INPUT AALARM RELAY RESET HO DEF

PHEPO MOTSAMAI

TS'OA MOTS'OA

TS'ELISO HLOKO

SUP DCT AREA SUP FLO ZERO SUP LO SETP SUP HI SETP SUP TLASE CAL SUP HIGH CAL FLO STA Type TOP VELOCITY RESET CAL

EXH DCT AREA EXH FLO ZERO EXH LO SETP EXH HI SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA** HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO** MIN HD1 FLOW MIN HD2 FLOW** HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL** HD2 HIGH CAL ** FLO STA TYPE TOP VELOCITY RESET CAL

*MAC ADDRESS Menu Ntho e hlaha feela e le khetho ea menu bakeng sa Model 8681-BAC Adaptive Offset Controller e kenyeletsang boto ea BACnet® MSTP. The Menu Item NET ADDRESS e hlakotsoe e le khetho ea menu ho Model 8681-BAC. **Lintho tsena tsa menyetla ha li hlahe e le likhetho ho Model 8681-BAC.

Setšoantšo sa 5: Lintho tsa Menu - Model 8681/8681-BAC Controller

Tekheniki Karolo

Karolo ea Bobeli

LIEKETSENG MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

KHATELLO

SEBAKA

TLHALOSO NTHO
Ntho ea SETPOINT e beha sebaka sa taolo ea khatello. Molaoli oa SureFlow TM o boloka ntlha ena, e mpe kapa e ntle, tlas'a maemo a tloaelehileng a ts'ebetso.

NTHO RANGE
0 ho ea ho -0.19500 “H2O kapa 0 ho +0.19500 H2O

Phapang ea khatello ha e bolokoe ke taolo e tobileng ea khatello; ke hore ho fetola dampers ho arabela liphetohong tsa khatello. Letšoao la khatello ke kenyelletso ea AOC e sebelisetsoang ho bala boleng bo hlokahalang ba phallo ea moea. Theko e baliloeng ea offset e fetola phallo ea phallo (kapa exhaust) e fetolang phapang ea khatello. Ha palo e baliloeng ea offset e pakeng tsa MIN OFFSET le MAX OFFSET, taolo ea khatello ea kamore e ka bolokoa. Haeba sekhahla se hlokahalang ho boloka khatello e le ka tlase ho MIN OFFSET kapa ho feta MAX OFFSET, taolo ea khatello e ke ke ea bolokoa.

SEBELO SA HO FEELA FEELA BONYENYANE

VENENT MIN SET

Ntho ea VENT MIN SET e beha sebaka sa phepelo ea moea oa phepelo ea moea. Ntho ena e fana ka phepelo e fokolang ea phepelo ea moea ho fihlela tlhokahalo ea moea, ka ho thibela phallo ea phepelo ho ea ka tlase ho phallo e tlase e behiloeng esale pele.
Molaoli a ke ke a lumella moea oa phepelo dampe tla koaloa ho feta sebaka sa VENT MIN SET. Haeba khatello ea kamore e sa bolokoe bonyane phallo ea phepelo, mouoane o akaretsang damper modulates e bulehile ho fihlela khatello e fihletsoe (feela offset e pakeng tsa MIN OFFSET le MAX OFFSET).

0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tse tsamaeang ka mela e 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a lisekoere ka maoto a lisekoere (ft2): lisekoere metres (m2).

BOHLOKOA BOHLOKOA
-0.00100” H2O
0

Tekheniki Karolo

SETPOINTS MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

SEBAKA

COOLING Ntho ea COOLING FLOW e beha phepelo ea sebaka sa ho pholisa

TSIETSO

TS'ELISO

sebaka sa ho phalla ha moya. Ntho ena e hlalosa phallo ea moea ea phepelo

PHEPO PHAPALA PEKO

e reretsoeng ho finyella litlhoko tsa ho pholile tsa sebaka ka ho lumella phallo ea phepelo hore e eketsehe, butle-butle, ho ea

COOLING FLOW setpoint, ho tloha bonyane ba moea o kenang

tekanyo, ha mocheso oa sebaka o futhumetse haholo..

Haeba khatello ea kamore e sa bolokoe ka mocheso o fokolang oa mocheso, mouoane o akaretsang damper modulates e bulehile ho fihlela khatello e fihletsoe (feela offset e pakeng tsa MIN OFFSET le MAX OFFSET).

ITEMO RANGE 0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tse tsamaeang ka mela e 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a lisekoere ka maoto a lisekoere (ft2): lisekoere metres (m2).

WIRING: Ntho ena e hloka 1000 platinum RTD ho hokeloa ho TEMPERATURE input (DIM phini 23 le 24). Sensor ea mocheso e fetola AOC lipakeng tsa VENT MIN SET le COOLING FLOW.

PHEPO E SA HLAHANG MOFANE

MOHLOMI SETJHANE

Ntho ea UNOCCUPY SET e beha sebaka se fokolang sa phallo ea phepelo ha laboratori e sa sebetse (e hloka liphetoho tse fokolang tsa moea ka hora). Ha UNOCCUPY SET e sebetsa, li-setpoints tsa VENT MIN SET le COOLING FLOW lia tingoa, kaha ke sebaka se le seng feela sa phepelo se ka sebelisoang.
Molaoli a ke ke a lumella moea oa phepelo dampe tla koaloa ho feta sebaka sa UNOCCUPY SET. Haeba khatello ea kamore e sa bolokoe bonyane phallo ea phepelo, mouoane o akaretsang damper modulates e bulehile ho fihlela khatello e fihletsoe (hafeela ho hlokahala offset e pakeng tsa MIN OFFSET le MAX OFFSET).

0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tse tsamaeang ka mela e 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a lisekoere ka maoto a lisekoere (ft2): lisekoere metres (m2).

WIRING: Ntho ena e nolofalitsoe ka puisano ea RS 485 e romella litaelo. Ha ntho ea menu ea UNOCCUPY SET e butswe, VENT MIN SET le COOLING FLOW di a tingwa. Ho tima UNOCCUPY SET mme ho nolofaletsa VENT MIN SET le COOLING FLOW.

TLHOKOMELISO 0
0

Karolo ea Bobeli

SETPOINTS MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

BOHLOKOA

MAX SUP

Ntho ea MAX SUP SET e beha boholo ba phepelo ea moea

PHEPO MOLAPO SETE

ho phalla ka laboratoring. Molaoli a ke ke a lumella ho

SEBAKA

phepelo ea moea dampho bula ho feta MAX SUP

SET sebaka sa phallo.

TSEBISO
Laboratori e kanna ea se ts'oare sebaka sa khatello ha moea oa phepelo o lekanyelitsoe.

ITEMO RANGE 0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tse tsamaeang ka mela e 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a lisekoere ka maoto a lisekoere (ft2): lisekoere metres (m2).

BONYENYANE EXHAUST FLOW SEBELO

MONNA EXH SETS'OANE

SEBAKA

TEMP SETP

MOCHESO MOCHESO

SEBAKA

Ntho ea MIN EXH SET e beha bonyane phallo e akaretsang ea moea oa ho tsoa ka har'a laboratoring. Molaoli a ke ke a lumella moea o akaretsang oa ho tsoa dampkapa ho koala ho feta sebaka sa phallo ea MIN EXH SET.
TSEBISO
Ntho ena e hloka seteishene sa phallo se tsamaisanang le TSI® le taolo dampe tla kenngoa ka har'a kotopo ea ho tsoa ka kakaretso.
Ntho ea TEMP SETP e beha sebaka sa mocheso oa sebaka. Molaoli oa SureFlow TM o boloka sebaka sa mocheso tlas'a maemo a tloaelehileng a ho sebetsa.

0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tse tsamaeang ka mela e 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a lisekoere ka maoto a lisekoere (ft2): lisekoere metres (m2).
50F ho isa ho 85F.

WIRING: Sensor ea mocheso oa platinum RTD ea 1000 e hokahane le kenyelletso ea temp (pins 23 & 24, DIM). Letšoao la sensor ea mocheso le lula le beiloe leihlo ke AOC.

TLHOKOMELO TLHOKOMELO
TLOA
68F

Tekheniki Karolo

SETPOINTS MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

NTHABISENG UNOCC

Ntho ea UNOCC TEMP e beha sebaka sa mocheso oa

SEBAKA

TEMP

MOCHESO MOCHESO

sebaka ka nako ya boemo bo se nang batho. Molaoli oa SureFlowTM o boloka mocheso oa mocheso tlas'a

SEBAKA

maemo a sa sebetseng a ho sebetsa.

WIRING: Sensor ea mocheso oa platinum RTD ea 1000 e hokahane le kenyelletso ea temp (pins 23 & 24, DIM). Letšoao la sensor ea mocheso le lula le beiloe leihlo ke AOC.

MONYANE PHAPALA TS'ELISO

MIN OFFSET Ntho ea MIN OFFSET e beha tekanyo e fokolang ea phallo ea moea pakeng tsa phallo e felletseng ea mosi (fume hood, general exhaust, exhaust e 'ngoe) le phallo eohle ea phepelo.

BOHLOKOA

MAX

PHALLANG TS'OANELO

Ntho ea MAX OFFSET e beha tekanyo e phahameng ea phallo ea moea pakeng tsa phallo e felletseng ea mosi (fume hood, exhaust general, exhaust e 'ngoe) le phallo eohle ea phepelo.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

NTHO E RENG 50F ho isa ho 85F.
- 10,000 ho isa ho 10,000 CFM
- 10,000 ho isa ho 10,000 CFM

TLHOKOMELISO BOHLOKOA 68F
0 0

Karolo ea Bobeli

ALAMO MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

PHAKOANE

TLHOKOMELO TLASE

KHATELLO

TLHOKOMELO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea LOW ALARM e beha sebaka sa alamo ea khatello e tlase. Boemo ba alamo bo tlase bo hlalosoa e le ha khatello ea kamore e oela ka tlase kapa e ea ka lehlakoreng le leng la LOW ALARM setpoint.

NTHO RANGE
TLOA 0 ho ea -0.19500 “H2O 0 ho +0.19500 “H2O

KHATELLO ALAMO

TLHOKOMELO E PHAHAMENG

Ntho ea HIGH ALARM e beha sebaka sa alamo ea khatello e phahameng. Boemo bo phahameng ba alamo bo hlalosoa e le ha khatello ea kamore e phahama ka holim'a sebaka sa HIGH ALARM setpoint.

TLOA 0 ho ea -0.19500 “H2O 0 ho +0.19500 “H2O

BONYENYANE ALARM PHAPALA

MIN SUP ALM

Ntho ea MIN SUP ALM e seta sebaka sa alamo ea phallo ea phepelo. Alamo e fokolang ea phallo e hlalosoa e le ha phallo ea phallo ea phepelo e le ka tlase ho sebaka sa MIN SUP ALM.
TSEBISO
Saese ya sefepi sa moya SUP DCT AREA (Supply Flow menu) e tlameha ho kenngwa pele MIN SUP ALM e ka fihlellwa. Kakaretso ea phepelo ea moea e fumaneha ho ntho ea menu ea TOT SUP FLOW (menu ea phallo ea sistimi).

0 ho isa ho 30,000 CFM (0 ho isa 14100 l/s)
Liteishene tsa phallo tse thehiloeng ho mela ho tloha ho 0 ho ea TOP VELOCITY makhetlo a sebaka sa phepelo ka maoto a lisekoere (ft2 ): lisekoere metres (m2).

BOHLOKOA KHALA ALAMO

MAX EXH ALM

WIRING: Ntho ena ea tingoa ha UNOCCUPY SET e bulela [konopo ea AUX e hatisitsoe, kapa likhokahano tsa RS 485 li romella taelo].
Ntho ea MAX EXH ALM e beha sebaka sa alamo ea phallo e akaretsang ea duct. Alamo e kholo ea phallo e hlalosoa e le ha phallo e akaretsang ea mouoane e le kholo ho feta sebaka sa MAX EXH ALM.
TSEBISO
Saese e akaretsang ea seketsoana sa moea oa exhaust EXH DCT AREA (Exhaust Flow menu) e tlameha ho kenngoa pele MAX EXH ALM e ka fihleloa. Phello e felletseng ea moea e fumaneha ho ntho ea menu ea TOT EXH FLOW (menu ea phallo ea sistimi).

DEFAULT BOHLOKO TIMA
TLOA

Tekheniki Karolo

ALARM MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHOKOMELO RESETSA KHALA

RETS'ELISITSOE

TLHALOSO NTHO
Ntho ea ALARM RESET e khetha hore na li-alarm li khaotsa joang ka mor'a hore sesebelisoa se khutlele sebakeng sa taolo (khatello kapa phallo). E HLAHISITSOE (alamo e latelang) e seta botjha dialamo ha yuniti e fihla sebakeng sa taolo. LATCHED e hloka hore basebetsi ba tobetse konopo ea RESET ka mor'a hore yuniti e khutlele sebakeng sa taolo. ALARM RESET e ama alamo e utloang, alamo e bonoang, le tlhahiso ea relay, ho bolelang hore tsohle li koaletsoe kapa li sa ts'oaroe.

ALARM E HLALELEHANG

UTLOANG ALM

Ntho ea AUDIBLE ALM e khetha hore na alamo e utloahalang e buletsoe kapa e TSHOETSOE. Ho khetha ON ho hloka hore basebetsi ba tobetse konopo ea MUTE ho khutsisa alamo e utloahalang. Ho khetha HO TLOHA ho tima lialamo tsohle tse utluoang ruri, ntle le ha konopo ea EMERGENCY e tobelitsoe.

ALAMO TSIETSO TSATSI

ALARM DELAY e lekanya bolelele ba nako eo alamo e liehileng ka mor'a hore boemo ba alamo bo fumanoe. Tieho ena e ama alamo e bonoang, alamo e utloahalang, le lipoelo tsa relay. ALARM DELAY e thibela lialamo tsa khathatso ho tsoa ho batho ba kenang le ba tsoang ka laboratoring.

ALARM RELAY KHALE

Ntho ea ALARM RELAY e khetha hore na ke lialamo life tse kenyang li-contacts (lithapo tsa 13, 14). Ho khetha PRESSURE ho hlahisa li-relay ha alamo ea khatello e le teng. Ho khetha FLOW ho hlahisa li-relay ha boemo ba phallo e tlase bo le teng. Ntho ena e ama feela mabitso a relay, lialamo tsohle tse utloahalang le tse bonoang li ntse li sebetsa ho sa tsotelehe boemo ba ALARM RELAY.

TSEBISO
Pins 13, 14 -Mahokelo a relay alamo; e hlophisehang bakeng sa kgatello kapa dialamo tsa phallo.

NTHO RANGE E LATILE KAPA
HLAHELETSENG
ON kapa TIMA
20 ho isa ho 600 metsotsoana
KHATELLO kapa PHALALA

BOHLOKOA BOHLOKOA
HLAHELETSENG
KA METSOTSO E 20
KHATELLO

ALARM MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

THOLA

KHEFUTSO

TLHALOSO NTHO
The MUTE TIMEOUT e lekanya bolelele ba nako eo alamo e utloahalang e khutsisitsoeng ka mor'a hore konopo ea MUTE e tobe. Tieho ena e khutsisa alamo e utloahalang ka nakoana.

PHEELLO LETHATA

TSEBISO
Haeba DIM e lla ha MUTE TIMEOUT e fela, alamo e utlwahalang e tla bulela. Ha khatello e khutlela sebakeng se sireletsehileng, MUTE TIMEOUT e tla hlakoloa. Haeba kamore e khutlela boemong ba alamo, konopo ea MUTE e tlameha ho hatisoa hape ho khutsisa alamo e utloahalang.
Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

NTHO E NAKO EA 5 ho isa ho 30 METSOTSO

BOHLOKOA BOHLOKOA
5 METSOTSO

LITLHAKISO TSA ALARM Ho na le litšitiso tse ngata tse kentsoeng ka har'a software tse thibelang basebelisi ho etsa tlhahisoleseling e hanyetsanang ea alamo. Tsena ke tse latelang:
1. AOC ha e lumelle hore li-alarms tsa khatello li hlophisoe ka hare ho 20 ft / min (0.00028 in. H2O ho 0.001 in. H2O) ea sebaka sa taolo.
Example: SETPOINT ea taolo e behiloe ho -0.001 in. H2O. The LOW ALARM setpoint e ka se behoe ho feta -0.00072 in. H2O. Ka lehlakoreng le leng, sebaka sa HIGH ALARM se ke ke sa beoa ka tlase ho -0.00128 in. H2O.
2. Melaetsa e fokolang ea phallo: MIN SUP ALM, MIN EXH ALM e tlameha ho hlophisoa hore e be bonyane 50 CFM ka tlase ho palo e tlase ea phallo e behiloeng.
3. Li-alarms tsa khatello: LOW ALARM, HIGH ALARM e ka hlophisoa bakeng sa khatello e ntle kapa e mpe. Leha ho le joalo, alamo e tlase le e phahameng e tlameha ho hlophisoa e le ntle kapa e mpe. AOC ha e lumelle alamo e le 'ngoe e ntle le alamo e le' ngoe e mpe.
4. Lialamo U SE KE UA emisa ho fihlela khatello kapa phallo e feta hanyane sebaka sa alamo.

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

5. Ntho ea ALARM RESET e khetha hore na li-alarm li khaotsa joang ha molaoli a khutlela sebakeng se sireletsehileng. Khatello le li-alarms tsa phallo kaofela li emisa ho tšoana; li koaletsoe kapa li sa phuthoa. Haeba ho kgethilwe ho sa lokisetswa, dialamo di tima ka ho iketsa ha boleng bo feta setpoint ha nyane. Haeba latched e khethiloe, lialamo li ke ke tsa khaotsa ho fihlela molaoli a khutlela sebakeng sa setpoint mme konopo ea RESET e hatelloa.

6. Ho na le lenaneo la ALARM DELAY le lekanyetsang hore na ho lieha ho nka nako e kae pele o kenya lialamo. Ho lieha hona ho ama lialamo tsohle tsa khatello le phallo.

7. Ntho ea MUTE TIMEOUT e beha bolelele ba nako eo alamo e utloahalang e timang bakeng sa likhatello tsohle tsa khatello le ho phalla.

8. Pontsho e ka bontsha molaetsa o le mong feela wa alamo. Ka hona, molaoli o na le sistimi ea bohlokoa ea alamo, e nang le alamo ea bohlokoa ka ho fetisisa e hlahisoang. Haeba ho na le lialamo tse ngata, lialamo tsa maemo a tlase li ke ke tsa hlaha ho fihlela ka mor'a hore alamo e ka sehloohong e tlosoe. Ntho ea pele ea alamo ke e latelang: Sensor ea khatello - alamo e tlase Sensor ea khatello - alamo e phahameng Alamo ea phallo e tlase ea phallo e tlase ea exhaust flow Phoso ea data

9. Lialamo tse tlase le tse phahameng tsa khatello ke litekanyetso tse feletseng. Chate e ka tlase e bontša hore na litekanyetso li tlameha ho hlophisoa joang hore li sebetse hantle.

-0.2 lisenthimithara tse H2O

+ 0.2 lisenthimithara tse H2O

(boholo bo bobe)

(boholo bo botle)

Alamo e Ntle e Phahameng

Negative Setpoint

Alamo e Negative e Tlase

Zero

Alamo e Ntle e Tlase

Positive Setpoint

Alamo e Ntle e Phahameng

Boleng ba setpoint kapa alamo ka 'ngoe ha bo bohlokoa (ntle le sehlopha se senyenyane se shoeleng) ho graph e ka holimo. Ho bohlokoa ho utloisisa hore alamo e tlase e mpe (positive) e tlameha ho ba lipakeng tsa zero (0) le tse mpe (positive) setpoint, le hore alamo e phahameng ke boleng bo boholo bo bobe (bo ntle) ho feta setpoint.

HLOKOMELA MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

BONTS'I LETHATA

LIEKETSENG

TLHALOSO NTHO
Ntho ea UNITS e khetha tekanyo ea tekanyo eo DIM e bonts'ang boleng bohle (ntle le nako ea ho lekanya). Li-unit tsena li bonts'a li-setpoints tsa lintho tsohle tsa menu, lialamo, phallo, jj.

KAKARETSO

EXH

QETELA DUCT CONFIG

TIISETSO

Ntho ea menu ea EXH CONFIG e etsa qeto ea hore na ho na le tlhophiso ea ho qeta nako e kae. Haeba kotopo e akaretsang ea ho ntša metsi e arohane le kakaretso ea mosi, khetha UNGANGED (lehlakoreng le letšehali la Setšoantšo sa 6). Haeba mokelikeli o akaretsang oa ho qeta e le karolo ea kakaretso ea ho qeta, khetha GANGED (lehlakoreng le letona la Setšoantšo sa 6). Tlhophiso e nepahetseng ea hlokahala hore algorithm ea taolo e sebetse hantle.

ITEM RANGE FT/MIN, m/s, in. H2O, Pa
KHANG kapa KHANG

TLHOKOMELISO EA BOHLOKOA “H2O
KHANG TSOHLE

Setšoantšo sa 6: Tlhophiso ea Exhaust
TSEBISO
Kenyelletso ea seteishene sa phallo bakeng sa tekanyo ea phallo ea GANGED e lokela ho fetisoa ka mohala ho kenya letsoho le sebetsang la fume hood flow; e ka ba HD 1 INPUT (litheminale 11 & 12) kapa HD 2 INPUT (litheminale 27 & 28).
Tlhōrō ea tekanyo ea phallo ea GANGED e ntse e hloka tekanyo e arohaneng ea Phallo ea Kakaretso ea Exhaust (lehlakoreng le letona la Setšoantšo sa 6).

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

CONFIGURE MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

TŠEBELETSO

NET

Ntho ea NET ADDRESS e sebelisoa ho khetha e kholo

ADDRESS**

ADDRESS netweke aterese ea mochine o mong oa khatello ea kamore.

Karolo e 'ngoe le e' ngoe ea marang-rang e tlameha ho ba le e ikhethang

aterese. Litekanyetso li tsoa ho 1-247. Haeba RS-485

Lipuisano lia sebelisoa, NET e ikhethang

ADDRESS e tlameha ho kenngoa yuniti.

Ha ho na ntho e tlang pele lipakeng tsa RS-485 le keypad. Letšoao la morao-rao ka RS-485 kapa keypad le qala phetoho.

Lipuisano tsa RS-485 li u lumella ho fihlella lintho tsohle tsa menu ntle le ho lekanya le ho laola lintho. Marang-rang a RS-485 a ka qala phetoho ka nako efe kapa efe.

Aterese ea MAC** ADDRESS ea MAC

KANELO MENU

LIKHOUTU

TSEBISO
Protocol ea marang-rang ea Model 8681 ke Modbus®.
MAC ADDRESS e abela sesebelisoa aterese ho netweke ea MS/TP BACnet®. Aterese ena e tlameha ho ikhetha bakeng sa sesebediswa ka seng se ho netweke ya BACnet®. Thepa ea ACCESS CODES e kgetha hore na khoutu ya phihlello (pass code) e a hlokeha ho kenya menu. Ntho ea ACCESS CODES e thibela phihlello e sa dumellwang ho menu. Haeba ACCESS CODES ON, khoutu e hlokeha pele menu e ka kenngwa. Ka lehlakoreng le leng, haeba ACCESS CODES e TUMILE, ha ho na khoutu e hlokehang ho kenya menu.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

TLHOKOMELISO EA 1 ho isa ho 247
1 ho isa ho 127 ON kapa TIMA

TLHOKOMELISO 1
1 TLHOKOMELO

**Thepa ea Menu ea ADDRESS ea MAC e nkela sebaka sa Menu Aterese ea Netweke ho lilaoli tsa SureFlowTM tse fanoeng ka boto ea BACnet® MSTP.

Karolo ea Bobeli

TS'ELISO MENYANE

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

MOCHESO MOCHESI KALA

TS'IRELETSO

TLHALOSO NTHO
TEMP CAL e sebelisoa ho kenya mocheso oa 'nete oa sebaka. Phetoho ena e fokotsa sekhahla sa sensor ea mocheso.

SENSOR SPAN SENSOR SPAN

Ntho ea SENSOR SPAN e sebelisetsoa ho bapisa kapa ho lekanya mochine oa khatello ea TSI® (li-sensor tsa lebelo) ho ea ka karolelano ea lebelo la khatello ea kamore e lekantsoeng ka mitha e nkehang ea lebelo la moea.

TSEBISO
Sensor khatello ke fektheri calibrated. Ha ho hlokahale phetoho ea pele.

NTHO E RENG 50°F ho isa ho 85°F
HA HO MOTHO

HLALELE MOTLATSI

KHETHO

Ntho ea ELEVATION e sebelisetsoa ho kena sebakeng se phahameng sa mohaho ka holim'a bophahamo ba leoatle. Ntho ena e na le mefuta e mengata ea maoto a 0 ho isa ho 10,000 ho 1,000 foot increments. Boleng ba khatello bo hloka ho lokisoa ka lebaka la liphetoho tse teng moeeng libakeng tse fapaneng.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

0 to 10,000 feet above sea level

TLHOKOMELISO 0
0

Tekheniki Karolo

TAOLI MONA

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

LEBELO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea SPEED e sebelisetsoa ho khetha lebelo la tlhahiso ea taolo (phepelo le ho qeta ka kakaretso). Ha ntho ena e khethiloe, bar graph e tla bontšoa skrineng. Ho na le mekoallo e 10, e 'ngoe le e 'ngoe e emela 10% ea lebelo. Ho qala ka lehlakoreng le letona (+ lets'oao), mekoallo e 10 e bonts'a lebelo le phahameng. Ena ke eona lebelo ka ho fetisisa leo molaoli a tla le sebetsa. 1 bar ke eona e liehang ka ho fetesisa eo molaoli a tla e sebetsa. Ha mekoallo e mengata e bonts'a, ho potlakisa tlhahiso ea taolo.

TSIETSO

Ntho ea SENSITIVITY e sebelisoa ho khetha sehlopha se shoeleng. Sehlopha se shoeleng sa bohlokoa se etsa qeto ea ha molaoli a sebelisa taolo ea bohlokoa (taolo e liehang), 'me ha molaoli a kena taolong ea PID (taolo e potlakileng). Ha ntho ena e khethiloe, bar graph e tla bontšoa skrineng.

Ho na le li-bar tse 10 kaofela, 'me e' ngoe le e 'ngoe e emetse 50 CFM. Ho qala ka lehlakoreng le letona (+ lets'oao), mekoallo e 10 e bonts'itsoeng e bonts'a ha ho na sehlopha se shoeleng kahoo molaoli o lula a le maemong a taolo a PID. Sebaka se seng le se seng se sieo se emela ± 50 CFM ea sehlopha se shoeleng sa bohlokoa. Ha li-bar tse nyane li bonts'a, sehlopha se seholo sa "fullral". Bakeng sa mohlalaample, e nang le li-bar tse 8 tse bonts'itsoeng (li-bar tse 2 li le sieo) le offset ea 500 CFM, sehlopha se shoeleng se pakeng tsa 400 le 600 CFM. Ha tekanyo e lekantsoeng e le ka har'a sebaka sena, ho sebelisoa taolo e felletseng kapa e liehang. Leha ho le joalo, ha phallo ea phallo e oela ka tlase ho 400 CFM kapa e phahama ka holimo ho 600 CFM, taolo ea PID e lumelloa ho fihlela yuniti e khutlela ka har'a sehlopha se shoeleng.

Ntho ea SENSITIVITY e na le tšobotsi e ikhethang ea hore ha li-bars tsa zero li hlahisoa, yuniti ha e kene taolong ea PID. Tlhahiso ea taolo e lula e le letšoao la ho laola butle.

TLHOKOMELO
Ha SENSITIVITY e behiloe bakeng sa mekoallo ea 10, tsamaiso e lula e le taolong ea PID, e ka 'nang ea baka tsamaiso e sa tsitsang. E khothaletsoa hore SENSITIVITY e behoe li-bar tse 9 kapa ka tlase ho moo.

INTHO E RANG 1 ho isa ho 10 bar
0 to 10 bars

DEFAULT VALUE 5 bar
5 mekoallo

Karolo ea Bobeli

CONTROL MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

PHETLA DAMPER

TS'ELISITSOE KHOLO

Ntho ea SUP CONT DIR e etsa qeto ea tataiso ea tlhahiso ea lets'oao la taolo. Joalo ka mohlalaample, haeba tsamaiso ea taolo

TAolo

e koala phepelo damper sebakeng sa ho bula damper,

POTSO

khetho ena e khutlisetsa morao lets'oao la taolo ho bula hona joale

TS'ELISO

damper.

NTHO RANGE
TSAMAISA kapa KGOHLA

PHETHA DAMPER LAOLI LETS'OANEO

EXH TSOHLE DIR

Ntho ea EXH CONT DIR e etsa qeto ea tataiso ea tlhahiso ea lets'oao la taolo. Joalo ka mohlalaample, haeba tsamaiso ea taolo e koala mokelikeli damper sebakeng sa ho bula damper, khetho ena e khutlisetsa morao letšoao la taolo ho bula damper.

TSAMAISA kapa KGOHLA

TAOLO YA TSELA YA PHAPALA Kc BOHLOKO & Ti BOHLOKO

Kc BOHLOKOA Ti BOHLOKOA

TLHOKOMELO
Kc VALUE le Ti VALUE li u lumella ho fetola ka bowena mefuta e ka sehloohong ea PID ea ho laola loop. U SE KE U FETOTSA LITŠOANTŠISO ENA NTLE HA U NA LE KUtloisiso E FELELETSENG EA LILOUPI TSA TAOLO EA PID. Ikopanye le TSI® BAKENG SA THUSO PELE HO FETOLA MATHEO MANG KAPA MANG. Ikopanye le TSI® bakeng sa thuso ea ho tseba bothata ba hau ba taolo le litaelo tsa ho fetola boleng. Ho fetola boleng ka tsela e fosahetseng ho baka taolo e mpe kapa e le sieo.

Kc = 0 ho 1000 Ti = 0 ho 1000
Lethathamo la litekanyetso li kholo haholo. Taolo e fosahetseng e etsahala haeba boleng bo feta habeli kapa ka tlase ho 1/2 boleng ba kamehla.

Tlhahiso: Pele u fetola Kc kapa Ti, fetola SPEED kapa fetola SENSITIVITY ho leka ho felisa bothata.

Ntho ea Kc VALUE e fetola coefficient ea taolo ea phaello ea loop ea mantlha ea taolo (flow tracking loop). Ha ntho ena e kentsoe, boleng ba Kc bo bontšoa skrineng. Haeba AOC e sa laole ka nepo, kc e ka 'na ea hloka ho lokisoa. Ho fokotseha ha Kc ho liehisa tsamaiso ea taolo, e leng ho eketsang botsitso. Ho eketsa Kc ho tla eketsa tsamaiso ea taolo e ka bakang ho se tsitse ha tsamaiso.

TLHOKOMELISO BOHLOKOA TSELA
TS'ELISO
Kc = 80 Ti = 200

Tekheniki Karolo

CONTROL MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

TS'ELISO

Kc BOHLOKOA Ntho ea Ti VALUE e fetola taolo ea bohlokoa

TS'ELISO

Ti VALUE

coefficient ea "loop" ea mantlha ea taolo (loop tracking tracking).

TAOLAO Kc

Ha ntho ena e kentsoe, boleng ba Ti bo bontšoa ho

VALUE &

pontsho. Haeba AOC e sa laole ka nepo, yuniti

Ti VALUE

e ka ba le coefficient e sa nepahalang ea taolo e kopaneng.

(tsoela pele)

Ho eketsa Ti ho liehisa tsamaiso ea taolo e ntseng e eketseha

botsitso. Ho fokotsa Ti ho eketsa tsamaiso ea taolo

lebelo le ka bakang ho se tsitse ha tsamaiso.

NTHO RANGE

FETOHA OFFSET TAOLI Kc BOHLOKOA

Kc TSOHLE

TLHOKOMELO
Kc OFFSET e beha phapang ea taolo ea khatello ea PID. U SE KE U FETOLA BOHLOKO HONA NTLE HA U NA LE KUtloisiso E FELELETSENG EA LILOUPI TSA TAOLO EA PID. Ikopanye le TSI® BAKENG SA THUSO PELE HO FETOLA MATHEO MANG KAPA MANG. Ikopanye le TSI® bakeng sa thuso ea ho tseba bothata ba hau ba taolo le litaelo tsa ho fetola boleng. Ho fetola boleng ka tsela e fosahetseng ho baka taolo e mpe kapa e le sieo.

Kc = 0 ho 1000
Lethathamo la litekanyetso li kholo haholo. Taolo e fosahetseng e etsahala haeba boleng bo feta habeli kapa ka tlase ho 1/2 boleng ba kamehla.

Ntho ea Kc OFFSET e fetola coefficient ea taolo ea phaello ea loop ea bobeli ea taolo (loop taolo ea khatello). Leqhubu la taolo ea khatello le lieha haholo ha le bapisoa le leqhubu la taolo la phallo ea mantlha. Ntho ena ea menu ha ea lokela ho fetoloa ntle le haeba mathata a lerupu la taolo ea khatello a ka thehoa (netefatsa hore bothata ha bo mabapi le loop ea mantlha ea taolo ea phallo).

Ha ntho ena e kentsoe, boleng ba Kc bo bontšoa skrineng. Ho fokotseha ha Kc ho fokotsa lebelo la taolo ea khatello, ha ho ntse ho eketseha Kc ho eketsa lebelo la taolo ea khatello.

TEMPERATURE REHEAT SIG Ntho ea REHEAT SIG e fetola phepelo le mouoane

SEHLOOHO

laola liphetho ho tloha 0 ho 10 VDC ho 4 ho 20 mA.

POTSO

0 to 10 VDC or 4 to 20 mA

TLHOKOMELISO EA BOHLOKOA Kc = 200
0 ho 10 VDC

CONTROL MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

TAOLI YA MOCHEMONG MATEPI DIR

Ntho ea TEMP DIR e etsa qeto ea tataiso ea tlhahiso ea lets'oao la taolo. Joalo ka mohlalaample: Haeba tsamaiso ea taolo

TS'ELISO

e koala valve ea reheat ho e-na le ho bula valve ena, sena

khetho e khutlisa lets'oao la taolo ho bula valve hona joale.

MOCHESO TEMP DB SETPOINT E SHOELENG BAND

Ntho ea TEMP DB e etsa qeto ea hore na taolo ea mocheso ea taolo ke efe, e hlalosoang e le
mocheso oa mocheso ka holimo le ka tlase ho mocheso oa mocheso (TEMP SETP kapa UNOCC TEMP), moo molaoli a ke keng a nka khato ea ho lokisa.

NTHO E FETILENG FETA TSELA KAPA KGUTLA
0.0F ho isa ho 1.0F

TLHOKOMELISO BOHLOKOA TSELA
0.1F

Haeba TEMP DB e behiloe ho 1.0 ° F, 'me TEMP SETP e behiloe ho 70.0F, molaoli a ke ke a nka khato ea ho lokisa ntle le haeba mocheso oa sebaka o le ka tlase ho 69.0°F kapa ka holimo ho 71.0°F.

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

CONTROL MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

MOCHESO TEMP TR SETPOINT

Ntho ea TEMP TR e etsa qeto ea mofuta oa taolo ea mocheso oa taolo ea taolo, e hlalosoang e le

THROTTLING

sebaka sa mocheso hore molaoli a bule ka botlalo le

RANGE

koala ka ho feletseng valve reheat.

NTHO E RENG 2.0°F ho isa ho 20.0°F

BOHLOKOA BOHLOKOA
3.0°F

Haeba TEMP TR e behiloe ho 3.0F, 'me TEMP SETP e behiloe ho 70.0F, valve ea ho futhumatsa e tla buleha ka botlalo ha mocheso oa sebaka o le 67F. Ka mokhoa o ts'oanang, valve ea ho futhumatsa e tla koaloa ka botlalo ha mocheso oa sebaka o le 73.0F.

Karolo ea Bobeli

CONTROL MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

MOCHESO MOEKETSI TI

TLHOKOMELO

SETPONT BOHLOKOA BOHLOKOA

Ntho ea TEMP TI e u fa bokhoni ba ho fetola taolo ea mocheso PI integral control loop variable. U SE KE UA FETOLA BOHLOKOA HONA

NTLE HA U NA LE MOSEBETSI

KUtloisiso ea PI LAOLO LOOPS. Ikopanye le TSI® BAKENG SA THUSO PELE HO FETOLA MATHEO MANG KAPA MANG. Ikopanye le TSI® bakeng sa

thuso ho fumana bothata ba taolo ea hau le bakeng sa

litaelo tsa ho fetola boleng. Ka tsela e fosahetseng

ho fetola boleng ho baka taolo e mpe kapa e le sieo.

Tlhahiso: Pele u fetola TEMP TI fetola TEMP DB kapa fetola TEMP TR ho leka ho felisa bothata.

Ntho ea TEMP TI e sebelisetsoa ho bala le ho fetola coefficient ea bohlokoa ea taolo. Ha ntho ena e kentsoe, boleng ba TEMP TI bo bonts'oa ponts'o. Haeba molaoli oa SureFlow TM a sa laole ka nepo, yuniti e ka 'na ea e-ba le coefficient e sa lokelang ea taolo ea motsoako. Ho eketsa TEMP TI ho liehisa tsamaiso ea taolo e eketsang botsitso. Ho fokotseha ha TEMP TI ho potlakisa tsamaiso ea taolo e ka bakang ho se tsitse ha tsamaiso.

NTHO E RANGE 1 ho isa ho 10000 sec

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

BOHLOKOA BOHLOKOA
2400 metsotsoana

Tekheniki Karolo

TSAMAISO PHAPALA MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

KAMELO KAMELO TOT SUP

HO FOKA HA MOEA

TS'ELISO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea menu ea TOT SUP FLOW e bonts'a phallo ea phepelo e lekantsoeng ea hajoale laboratoring. Ena ke tlhahisoleseding ea tsamaiso feela ntho ea menu: ha ho na lenaneo le ka khonehang.

KAOFELA PHALELA MOEA

TSOHLE EXH PHALELA

Ntho ea menu ea TOT EXH FLOW e bonts'a kakaretso ea hona joale e lekantsoeng ea ho tsoa ka laboratoring. Ntho ena e bala kakaretso ea ho qeta ho qeta ka ho akaretsa EXH FLOW IN le HD1 FLOW IN le HD2 FLOW IN. Ena ke tlhahisoleseding ea tsamaiso feela ntho ea menu: ha ho na lenaneo le ka khonehang.

TAolo

TSOHLE

OFFSET BOHLOKOA

Ntho ea menu ea OFFSET VALUE e bonts'a mokhoa oa sebele oa ho phalla o sebelisoang ho laola laboratoring. OFFSET VALUE e baloa ke algorithm ea taolo ea AOC, e sebelisang MIN OFFSET, MAX OFFSET, le lintho tsa SETPOINT ho bala palo e hlokahalang. Ena ke tlhahisoleseding ea tsamaiso feela ntho ea menu: ha ho na lenaneo le ka khonehang.

PHEPO PHAPALA

SEBAKA

(E BADILWE)

Ntho ea menu ea SUP SETPOINT e bonts'a sebaka sa phallo ea phepelo, e baloang ke algorithm ea taolo ea AOC. SUP SETPOINT e baloang ke ntho ea tlhahlobo e sebelisoang ho bapisa TOT SUP FLOW ea sebele le phallo e baloang (li lokela ho bapisa ka har'a 10%). Ena ke tlhahisoleseding ea tsamaiso feela ntho ea menu: ha ho na lenaneo le ka khonehang.

NTHO E RANGE HA HO LE MONG: Bala feela
boleng
HONA: Bala boleng feela
HONA: Bala boleng feela
HONA: Bala boleng feela

BOHLOKOA BOHLOKOA HONA
HA HO MOTHO
HA HO MOTHO
HA HO MOTHO

SYSTEM FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

KAKARETSO

EXH

Ntho ea menu ea EXH SETPOINT e bonts'a kakaretso

TS'OA

SETPOINT exhaust flow setpoint, e baloang ke AOC

TS'ELISO

algorithm ea taolo. E baliloeng EXH SETPOINT ke

SEBAKA

ntho ea ho hlahloba e sebelisetsoang ho bapisa EXH FLOW ea sebele

(E BADILWE)

IN (ho tloha ho FLOW CHECK MENU) ho ea ho palo e baloang.

Ena ke lintlha tsa sistimi feela: che

mananeo a khoneha.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

NTHO RANGE
HONA: Bala boleng feela

BOHLOKOA BOHLOKOA
HA HO MOTHO

PHAPANG LEKOA

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

Phepelo MOEA

TS'ELISO TS'OANE

TS'ELISO

TLHALOSO EA LINTHO SUP FLOW IN menu e bonts'a phallo ea moea ea phepelo ea hajoale. Ntho ena ke sesebelisoa sa tlhahlobo se sebelisetsoang ho bapisa phallo ea phepelo le moseho oa mosebetsi oa kotopo. Haeba phoso ea phallo e le kholo ho feta 10%, lekanya seteishene sa phallo.
Ha meter ea volt e hokelloa ho phallo ea seteishene sa phallo, voltage lokela ho bontshwa. Ehlile voltage bonts'itsoeng ha e bohlokoa. Ho bohlokoa ho feta hore voltage ea fetoha e bontšang hore seteishene sa phallo se sebetsa hantle.

NTHO RANGE
HONA: Bala boleng feela

BOHLOKOA BOHLOKOA
HA HO MOTHO

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

PHAPANG LEKOA

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

KAKARETSO

TS'ELISO TS'OANE

TS'OA

TS'ELISO

FUME HOOD E KHETSA

PHALALA EA HD1 KA HO PHATLA KA HA HD2*

PHEELLO LETHATA

TLHALOSO YA ITEMO Leqephe la EXH FLOW IN le bontsha phallo ya hajwale ya exaust ho tswa ho exhaust e akaretsang. Ntho ena ke sesebelisoa sa tlhahlobo se sebelisetsoang ho bapisa phallo e akaretsang ea mosi le moseho oa mosebetsi oa kotopo. Haeba phoso ea phallo e le kholo ho feta 10%, lekanya seteishene sa phallo.
Ha meter ea volt e hokelloa ho phallo ea seteishene sa phallo, voltage lokela ho bontshwa. Ehlile voltage bonts'itsoeng ha e bohlokoa. Ho bohlokoa ho feta hore voltage ea fetoha e bontšang hore seteishene sa phallo se sebetsa hantle.
Ntho ea menu ea HD# FLOW IN e bonts'a phallo ea hona joale ea mosi ho tsoa ho mosi. Ntho ena ke sesebelisoa sa ho hlahloba ho bapisa ho bala ha hood le tselana ea mosebetsi oa duct. Haeba ho bala ho phalla le ho tsamaea ka har'a 10%, ha ho hlokahale phetoho. Haeba phoso ea phallo e le kholo ho feta 10%, lekanya seteishene sa phallo.
Ha meter ea volt e hokelloa ho phallo ea seteishene sa phallo, voltage lokela ho bontshwa. Ehlile voltage bonts'itsoeng ha e bohlokoa. Ho bohlokoa ho feta hore voltage ea fetoha e bontšang hore seteishene sa phallo se sebetsa hantle.
Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

*Lintho tsena tsa menu ha li hlahe ho lilaoli tsa SureFlowTM tse nang le likhokahano tsa BACnet®.

NTHO E RANGE HA HO LE MONG: Bala feela
boleng
HONA: Bala boleng feela

BOHLOKOA BOHLOKOA HONA
HA HO MOTHO

LITŠOANTŠISO MANAKO

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

Phepelo MOEA

TAolo

SUP

SEHLOOHO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea CONTROL SUP ka letsoho e fetola lets'oao la tlhahiso ea taolo ho phepelo ea moea actuator/damper (kapa koloi ea lebelo la koloi). Ha ntho ena e kenngwa, palo e pakeng tsa 0 le 100% e bontshwa pontshong e bontshang boleng ba tlhahiso ya taolo. Ho tobetsa / linotlolo ho fetola palo e hlahang skrineng. Ho tobetsa konopo ho eketsa boleng bo bontšitsoeng, ha ho tobetsa konopo ho fokotsa boleng bo bontšitsoeng. Moea oa phepelo damper kapa VAV lebokose le lokela ho fetoha (modulate) ha palo e fetoha. Palo ea 50% e lokela ho beha boemo ba dampe ka ba 1/2 e bulehileng. Ho li-unit tse laolang li-drive tse feto-fetohang, lebelo la fan le lokela ho eketseha kapa ho fokotseha ha lipalo li ntse li fetoha.

TLHOKOMELO
Mosebetsi oa CONTROL SUP o feta lets'oao la taolo la AOC. Khatello e lekaneng ea kamore e ke ke ea bolokoa nakong ea ntho ena.

FEELA MOLAO OA MOEA

TAOLI EXH

Ntho ea CONTROL EXH ka letsoho e fetola lets'oao la tlhahiso ea taolo ho mochini oa ho tima moea / damper (kapa koloi ea lebelo la koloi). Ha ntho ena e kenngwa, palo e pakeng tsa 0 le 100% e bontshwa pontshong e bontshang boleng ba tlhahiso ya taolo. Ho tobetsa / linotlolo ho fetola palo e hlahang skrineng. Ho tobetsa konopo ho eketsa boleng bo bontšitsoeng, ha ho tobetsa konopo ho fokotsa boleng bo bontšitsoeng. Moea o tsoang damper kapa VAV lebokose le lokela ho fetoha (modulate) ha palo e fetoha. Palo ea 50% e lokela ho beha boemo ba dampe ka ba 1/2 e bulehileng. Ho li-unit tse laolang li-drive tse feto-fetohang, lebelo la fan le lokela ho eketseha kapa ho fokotseha ha lipalo li ntse li fetoha.
TLHOKOMELO
Mosebetsi oa CONTROL EXH o feta lets'oao la taolo la AOC. Khatello e lekaneng ea kamore e ke ke ea bolokoa nakong ea ntho ena.

REHETSE VAVLE TAOLI

TAolo

TEMP

SEHLOOHO

Ntho ea CONTROL TEMP e fetola ka letsoho letšoao la tlhahiso ea taolo ho valve ea ho futhumatsa hape. Ha ntho ena e kenngwa, palo e pakeng tsa 0 le 100% e bontshwa pontshong e bontshang boleng ba tlhahiso ya taolo. Ho tobetsa / linotlolo ho fetola palo e hlahang skrineng. Ho tobetsa konopo ho eketsa boleng bo bontšitsoeng, ha ho tobetsa konopo ho fokotsa boleng bo bontšitsoeng. Sephahla sa ho laola mocheso se lokela ho fetoha ha palo e fetoha. Palo ea 50% e lokela ho beha valve hoo e ka bang 1/2 e bulehileng.
TLHOKOMELO
Mosebetsi oa CONTROL TEMP o feta lets'oao la taolo la AOC. Mocheso o lekaneng oa sebaka HA O TLA bolokoa ha o ntse o le nthong ena.

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

DIAGNOSTICS MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

KHATELLO

TŠEBELETSO

Ntho ea SENSOR INPUT e netefatsa hore DIM e fumana letšoao ho tsoa ho sensor ea khatello.

TŠEBELETSO

KEKETSO

Ha ntho ena e kenngoa, voltage e bonts'itsoeng. Ehlile voltage bonts'itsoeng ke

LETS'OA MOTS'OA

e batlang e se ya bohlokwa. Ho bohlokoa ho feta hore voltage ea fetoha e bonts'ang sensor

e sebetsa ka nepo.

0 volts e emela khatello e mpe ea -0.2 inches H2O. 5 volts e emela 0 khatello

10 volts e emela khatello e ntle ea + 0.2 inch H2O.

TS'ELISO KHATELLO
TS'ELISO TS'OANE

TS'ELISO SEBAKA

Ntho ea SENSOR STAT e netefatsa hore puisano ea RS-485 pakeng tsa sensor ea khatello le DIM e sebetsa ka nepo. Melaetsa ea phoso ea kutlo ea khatello ha e hlahe ho DIM ntle le ha ntho ea SENSOR STAT e khethiloe. Ntho ena e bonts'a NORMAL haeba likhokahano li thehiloe ka nepo. Haeba mathata a le teng, o mong oa melaetsa e mene ea liphoso o tla hlaha:
COMM ERROR - DIM ha e khone ho buisana le sensor. Sheba liaterese tsohle tsa wiring le sensor ea khatello. Aterese e tlameha ho ba 1.
SENS ERROR - Bothata ba borokho ba sensor. Tšenyo ea 'mele ho sensor ea khatello kapa sensor ea potoloho. Yuniti ha e lokisoe. Romella ho TSI® bakeng sa tokiso.
CAL ERROR - Lintlha tsa tlhahlobo li lahlehile. Sensor e tlameha ho khutlisetsoa ho TSI® hore e lokisoe.
DATA ERROR - Bothata ba EEPROM, ho lekanya sebaka, kapa ho lekanya tlhahiso ea analoge e lahlehile. Sheba lintlha tsohle tse hlophisitsoeng 'me u netefatse hore sesebelisoa se sebetsa hantle.

MOEKETSI MOCHESO

MOEKETSI MOLEKO

Ntho ea TEMP INPUT e bala tlhahiso e tsoang ho sensor ea mocheso. Ha ntho ena e kentsoe, mocheso o bontšoa skrineng. Thempereichara e nepahetseng e bonts'itsoeng ha e bohlokoa haholo. Ho bohlokoa haholo hore mocheso o fetoha o bontšang hore sensor ea mocheso e sebetsa hantle. Lethathamo la lihlahisoa tse ka baloang ke khanyetso.

RELAY OUTPUT ALARM RELAY

Lintho tsa menu tsa relay li sebelisoa ho fetola boemo ba khokahano ea relay. Ha e kentsoe, ponts'o e bontša hore HO BUTSOE kapa HO TLOHILE. Likonopo / linotlolo li sebelisoa ho fetola boemo ba relay. Ho tobetsa konopo HO BULA lebitso la alamo. Ho tobetsa konopo ho tla koala lebitso la alamo.
Ha lebitso le koetsoe, relay e boemong ba alamo.

DIAGNOSTICS MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

RESETSA MOLAOLI HO FACTORY DEFAULT

RETS'ELISITSOE DEF

Ha ntho ena ea menu e kenngoa, 8681 e u khothalletsa hore u netefatse hore u batla ho etsa sena ka ho bontša NO. Sebelisa linotlolo ho fetola pontšo ho YES ebe o tobetsa konopo ea KHETHA ho tsosolosa molaoli ho
mefokolo ea eona ea feme. Ho tobetsa konopo ea MENU pele konopo ea SELECT e tsoa nthong ea menu.

LIEKETSENG

TLHOKOMELO

Haeba YES e khethiloe, Model 8681 e tsosolosa lintho tsohle tsa menu ho litlhophiso tsa tsona tsa feme: The

taolo e tla tlameha ho hlophisoa bocha le ho nchafatsoa ka mor'a hore ts'ebetso ena e phetheloe.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

Karolo ea Bobeli

Tekheniki Karolo

PHEPO PHAPALA MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

Phepelo MOEA

SUP DCT

DUCT KHOLO

SEBAKA

TLHALOSO EA LINTHO Ntho ea SUP DCT AREA e kenya boholo ba duct ea ho ntša moea. Boholo ba kotopo boa hlokahala ho bala phallo ea moea oa phepelo ka laboratoring. Ntho ena e hloka hore seteishene sa phallo se kenngoe moqomong o mong le o mong oa phepelo.
Haeba DIM e bonts'a likarolo tsa Senyesemane, sebaka se tlameha ho kenngoa ka maoto a lisekoere. Haeba metric e bonts'itsoe, sebaka se tlameha ho kenngoa ka li-square metres.

ITEM RANGE 0 ho isa ho 10 square feet (0 ho 0.9500 square metres)
DIM ha e bale sebaka sa duct. Sebaka se tlameha ho baloa pele ebe se kenngoa yuniti.

SUPPLY FLOW SUP FLO STATION ZERO ZERO

Ntho ea SUP FLO ZERO e theha sebaka sa phallo ea zero. Ho hlokahala hore ho thehoe sebaka sa ho phalla sa zero kapa se se nang letho e le hore ho ka fumana phallo e nepahetseng ea tekanyo ea phallo (sheba karolo ea Calibration).

HA HO MOTHO

Liteishene tsohle tsa khatello tse thehiloeng ho khatello li hloka ho ba le SUP FLO ZERO e thehiloeng ho setupong sa pele. Liteishene tse tsamaeang ka mela e nang le bonyane ba tlhahiso ea 0 VDC ha li hloke SUP FLO ZERO.

SEBELISA SETJHABA TSA PHEPO PHALALATSO E TLASE

HLAHISA SETP

Ntho ea menu ea SUP LOW SETP e beha phepelo damper boemo bakeng sa phepelo e tlaase phallo calibration.

0 ho 100% BULA

PHEPO PHALALATSO E PHAHAMENG SETABISO

SEBELISA SETP E PHAHAMENG

Ntho ea menu ea SUP HIGH SETP e beha phepelo damper bakeng sa phepelo e phahameng phallo calibration.

0 ho 100% BULA

TLHOKOMELISO 0
0% BULA KA 100% E BUELE

Karolo ea Bobeli

SUPPLY FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

SUPPLY FLOW SUP LOW The SUP LOW CAL menu ya dintho di bontsha tsa hajoale

PHAKOANE

KALA

tekanyo ea phallo e lekantsoeng le boleng bo lekantsoeng bakeng sa

TS'IRELETSO

phallo eo ya phepelo. Phepelo ea dampba fallela ho SUP

LOW SETP dampboemo ba boemo bo tlase.

Phallo ea phepelo e lekantsoeng e ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho etsa hore e tsamaisane le tekanyo ea litšupiso.

Ho tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka litekanyo tse ncha

data.

NTHO RANGE

PHEPO PHALALATSO E PHAHAMENG

PHAHAMA KALA

Lintho tsa menu tsa SUP HIGH CAL li bonts'a sekhahla sa phallo e lekantsoeng ea phepelo le boleng bo lekantsoeng bakeng sa phallo eo ea phepelo. Phepelo ea dampba fallela ho SP HIGH SETP dampboemo ba boemo bo holimo. Phallo ea phepelo e lekantsoeng e ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho etsa hore e tsamaisane le tekanyo ea litšupiso. Ho tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data e ncha ea litekanyo.

PHAPALA FLO STA

MOFUTA

Ntho ea FLO STA TYPE e sebelisoa ho khetha lets'oao la ho kenya seteishene sa phallo. PRESSURE e khethoa ha liteishene tsa phallo tsa TSI® tse nang le li-transducers tsa khatello li kenngoa. LINEAR e khethoa ha seteishene sa phallo sa linear se kentsoe. Ka tloaelo ho na le setsi sa phallo se thermal anemometer.

PRESSURE kapa LINEAR

BOHLOKOA

HLOMPHO

PHAPALA SEETIELO VELOCITY

VELOCITY

Ntho ea TOP VELOCITY e sebelisetsoa ho kenya lebelo le phahameng la tlhahiso ea liteishene tsa linear flow. TOP VELOCITY e tlameha ho kenngoa hore seteishene sa linear flow se sebetse.

0 ho isa ho 5,000 FT/MIN (0 ho isa ho 25.4 m/s)

TSEBISO
Ntho ena e koetsoe haeba seteishene sa phallo se thehiloeng khatellong se kentsoe.

BOHLOKOA BOHLOKOA
KHATELLO 0

Tekheniki Karolo

SUPPLY FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

RETS'ELISITSOE

SETA BOCHA CAL Ntho ea menu ea CAL e seta botjha ha e lekanyediswe

TS'IRELETSO

liphetoho bakeng sa phallo ea phepelo. Ha ntho ena ea menu e

e kentsoe, 8681 e u khothaletsa ho netefatsa hore u batla ho etsa joalo

etsa sena. Tobetsa konopo ea SELECT ho seta li-calibrations bocha,

le konopo ea MENU ho e hana.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

NTHO RANGE

BOHLOKOA BOHLOKOA

Karolo ea Bobeli

KHETHA MOLAOLI

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

KAKARETSO

EXH DCT

TS'OA

SEBAKA

DUCT KHOLO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea EXH DCT AREA e kenya boholo ba kotopo e akaretsang. Bongata ba kotopo boa hlokahala ho bala kakaretso ea phallo ea mosi o tsoang ka laboratoring. Ntho ena e hloka hore seteishene sa phallo se kenngoe ka har'a kotopo e 'ngoe le e 'ngoe e akaretsang.

NTHO RANGE
0 ho 10 maoto a lisekoere (0 ho 0.9500 limithara tse lisekoere)

Haeba DIM e bonts'a likarolo tsa Senyesemane, sebaka se tlameha ho kenngoa ka maoto a lisekoere. Haeba li-unit tsa metric li bonts'oa, sebaka se tlameha ho kenngoa ka li-square metres.

DIM ha e bale sebaka sa duct. Sebaka se tlameha ho baloa pele ebe se kenngoa yuniti.

TS'OA

EXH FLO

PHALALA ZERO

ZERO

Ntho ea EXH FLO ZERO e theha sebaka sa phallo ea zero. Ho hlokahala hore ho thehoe sebaka sa ho phalla sa zero kapa se se nang letho e le hore ho ka fumana phallo e nepahetseng ea tekanyo ea phallo (sheba karolo ea Calibration).

HA HO MOTHO

Liteishene tsohle tsa khatello tse thehiloeng ho khatello li hloka ho ba le EXH FLO ZERO e thehiloeng ho setupong sa pele. Liteishene tse tsamaeang ka mela e nang le bonyane ba tlhahiso ea 0 VDC ha li hloke SUP FLO ZERO.

KETSAHALO EA EXHAUST Flow Flow CALIBRATION SEBAKA

EXH TLAS'A SETP

Ntho ea menu ea EXH LOW SETP e beha mosi o akaretsang damper boemo bakeng sa kakaretso ea mouoane oa phallo e tlase.

0 ho 100% BULA

FEELA PHELANG HO PHAHAMA HO PHAHAMA SETSING

EXH PHAHAMA SETP

Ntho ea menu ea EXH HIGH SETP e beha ho tsoa ka kakaretso damper boemo ba kakaretso ea exhaust phallo e phahameng.

0 ho isa ho 100%

TLHOKOMELISO 0
0% BULA KA 100% E BUELE

Tekheniki Karolo

EXHAUST FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

TS'OA

EXH LOW Lintho tsa menu tsa EXH LOW CAL li bonts'a tsa hajoale

TS'ELISITSOE TS'OANE

KALA

lekanya sekhahla sa phallo e akaretsang le se lekantsoeng

TS'IRELETSO

boleng bakeng sa phallo eo e akaretsang ea ho qeta. Qetello

dampba fallela ho EXH LOW SETP dampboemo ba er

bakeng sa tekanyo e tlase. Mollo o akaretsang o lekantsoeng o ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho etsa hore o tsamaisane le

tekanyo ea litšupiso. Ho tobetsa konopo ea KHETHA

e boloka data e ncha ea calibration.

NTHO RANGE

FEELA PHAPALA PHALALATSO E PHAHAMENG

EXH PHAHAMA

Lintlha tsa lenane la EXH HIGH CAL li bonts'a sekhahla sa phallo e akaretsang e lekantsoeng le boleng bo lekantsoeng bakeng sa phallo eo e akaretsang ea mosi. The exhaust dampe fallela ho EXH HIGH SETP dampboemo ba boemo bo holimo. Phallo e lekantsoeng ea ho tima e akaretsang e ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho e etsa
tsamaisana le tekanyo ea litšupiso. Ho tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data e ncha ea litekanyo.

PHAPALA FLO STA

MOFUTA

Ntho ea FLO STA TYPE e sebelisoa ho khetha lets'oao la ho kenya seteishene sa phallo. PRESSURE e khethoa ha liteishene tsa phallo tsa TSI® tse nang le li-transducers tsa khatello li kenngoa. LINEAR e khethoa ha seteishene sa phallo ea li-linear se kenngoa (0-5 VDC kapa 0-10 VDC): Ka tloaelo ho na le setsi sa phallo se thermal anemometer.

PRESSURE kapa LINEAR

BOHLOKOA

HLOMPHO

PHAPALA SEETIELO VELOCITY

VELOCITY

Ntho ea TOP VELOCITY e sebelisetsoa ho kenya lebelo le phahameng la tlhahiso ea liteishene tsa linear flow. TOP VELOCITY e tlameha ho kenngoa hore seteishene sa linear flow se sebetse.
TSEBISO
Ntho ena e koetsoe haeba seteishene sa phallo se thehiloeng khatellong se kentsoe.

0 ho isa ho 5,000 FT/MIN (0 ho isa ho 25.4 m/s)

BOHLOKOA BOHLOKOA
KHATELLO 0

Karolo ea Bobeli

EXHAUST FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

RETS'ELISITSOE

SETA BOCHA CAL Ntho ea menu ea CAL e seta botjha ha e lekanyediswe

TS'IRELETSO

litokiso bakeng sa phallo e akaretsang ea ho felloa ke matla. Ha sena

ntho ea menu e kentsoe, 8681 e u khothaletsa ho netefatsa seo

o batla ho etsa sena. Tobetsa KHETHA konopo ho reset ea

calibrations, le konopo ea MENU ho e hana.

NTHO RANGE

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

*Lintho tsena tsa menu ha li hlahe ho lilaoli tsa SureFlowTM tse fanoeng ka likhokahano tsa BACnet®.

BOHLOKOA BOHLOKOA

Tekheniki Karolo

PHALALA KHALA MENU

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

FUME HOOD HD1 DCT

TS'OA

SEBAKA

DUCT KHOLO

TLHALOSO NTHO
Ntho ea HD# DCT AREA e kenya boholo ba duct ea mosi oa mosi. Boholo ba duct boa hlokahala ho bala phallo e tsoang ka har'a mosi. Ntho ena e hloka hore seteishene sa phallo se kenngoe ka har'a kotopo e 'ngoe le e 'ngoe ea mosi oa mosi.

NTHO RANGE
0 ho 10 maoto a lisekoere (0 ho 0.9500 limithara tse lisekoere)

HD2 DCT AREA*

Haeba DIM e bonts'a likarolo tsa Senyesemane, sebaka se tlameha ho kenngoa ka maoto a lisekoere. Haeba metric e bonts'itsoe, sebaka se tlameha ho kenngoa ka li-square metres.

DIM ha e bale sebaka sa duct. Sebaka se tlameha ho baloa pele ebe se kenngoa yuniti.

FUME HOOD FLOW STATION ZERO

HD1 FLO ZERO
le
HD2 FLOW ZERO*

Ntho ea HD# FLO ZERO e theha sebaka sa phallo ea zero. Ho hlokahala hore ho thehoe sebaka sa ho phalla sa zero kapa se se nang letho e le hore ho ka fumana phallo e nepahetseng ea tekanyo ea phallo (sheba karolo ea Calibration).
Liteishene tsohle tse thehiloeng khatellong li hloka ho ba le HD# FLO ZERO e thehiloeng qalong. Liteishene tse tsamaeang ka mela tse nang le bonyane ba tlhahiso ea 0 ho isa ho 5 VDC ha li hloke HD# FLO ZERO.

HA HO MOTHO

BONYENYANE HOOD # PHALELA

PHALALA MIN HD1
le
MIN HD2 FLOW*

Lintlha tsa menu tsa MIN HD# FLOW li fetola boleng ba phallo e tlase bakeng sa ho kenya mosi o mong le o mong. Sebelisa ntho ena ea menu haeba litekanyo tsa phallo ea mosi li le tlase haholo ha lesela le koetsoe.

HOOD # LITLHAKISO TSA TLASE

HD1 MOKHALE OA MOHOLO
le
HD2 LOW CAL*

Lintlha tsa lenane la HD# LOW CAL li bonts'a sekhahla sa phallo ea mosi o lekantsoeng hajoale le boleng bo lekantsoeng bakeng sa phallo eo ea mosi. Phallo ea hood e lekantsoeng e ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho etsa hore e tsamaisane le
tekanyo ea litšupiso. Ho tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data e ncha ea litekanyo.

BOHLOKOA BOHLOKOA
0

Karolo ea Bobeli

HOOD FLOW MENU (tswelapele)

SOFTWARE

MENU NTHO

NAME

TLHALOSO NTHO

HOOD # HIGH HD1 HIGH The HD# HIGH CAL menu ya dintho di bontsha tsa hajoale

TS'ELISO KALA

lekanya sekhahla sa phallo ea mosi le boleng bo lekantsoeng

LIEKETSENG

le
HD2 HIGH CAL*

bakeng sa phallo eo ea mosi. Phallo ea hood e lekantsoeng e ka fetoloa ho sebelisoa / linotlolo ho etsa hore e tsamaisane le
tekanyo ea litšupiso. Ho tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka
data e ncha ea calibration.

NTHO RANGE

PHAPALA FLO STA

MOFUTA

Ntho ea FLO STA TYPE e sebelisoa ho khetha lets'oao la ho kenya seteishene sa phallo. PRESSURE e khethoa ha liteishene tsa phallo tsa TSI® tse nang le li-transducers tsa khatello li kenngoa. LINEAR e khethoa ha seteishene sa phallo ea li-linear se kenngoa (0 ho 5 VDC kapa 0 ho 10 VDC): Ka tloaelo ho na le setsi sa phallo se thermal anemometer.

PRESSURE kapa LINEAR

BOHLOKOA

HLOMPHO

PHAPALA SEETIELO VELOCITY

VELOCITY

Ntho ea TOP VELOCITY e sebelisetsoa ho kenya lebelo le phahameng la tlhahiso ea liteishene tsa linear flow. TOP VELOCITY e tlameha ho kenngoa hore seteishene sa linear flow se sebetse.

0 ho isa ho 5,000 FT/MIN (0 ho isa ho 25.4 m/s)

TSEBISO
Ntho ena e koetsoe haeba seteishene sa phallo se thehiloeng khatellong se kentsoe.

RETS'ELISITSOE TS'OANELO

RETS'ELISITSOE KALA

Ntho ea menu ea RESET CAL ha e fane ka liphetoho tsa calibration bakeng sa phallo ea hood. Ha ntho ena ea menu e kenngoa, 8681 e u khothalletsa ho netefatsa hore u batla ho etsa sena. Tobetsa konopo ea KHETHA ho seta bocha li-calibrations le konopo ea MENU ho e hana.

PHEELLO LETHATA

Ntho ea END OF MENU e u tsebisa hore pheletso ea menu e fihlile. U ka khutlisetsa morao lethathamong ho etsa liphetoho, kapa u tobetse KHETHA kapa MENU konopo ho tsoa ho menu.

*Lintho tsena tsa menu ha li hlahe ho lilaoli tsa SureFlowTM tse fanoeng ka likhokahano tsa BACnet®.

BOHLOKOA BOHLOKOA
KHATELLO
0

Seta / Checkout
AOC e bonolo ho e hlophisa le ho e hlophisa. Karolo ena e akaretsa khopolo ea ts'ebetso, lenaneo le hlokahalang la software, mohlala oa lenaneoample, le mokhoa oa ho netefatsa (checkout) hore likarolo li sebetsa ka nepo. AOC e sebelisa tatellano e ikhethang ea taolo e kopanyang phallo le likhatello tsa phapang ea khatello ho boloka botsitso ba moea le khatello ea laboratori, ha e ntse e kopana le thermostat ho boloka mocheso oa laboratori. Tatelano ka kakaretso ea taolo ea AOC e bonahala e rarahane qalong, empa Theory of Operation karolo e arola tatellano ho latela tatellano e nolofatsang sistimi eohle.
Khopolo ea Ts'ebetso Sistimi ea taolo ea AOC e hloka hore lintlha tse latelang tsa litekanyo li sebetse hantle:
Phallo e akaretsang ea ho ntša metsi e lekantsoeng ka seteishene sa phallo (haeba ho kentsoe mouoane o akaretsang). Phallo ea mosi oa hood e lekantsoe ka seteishene sa phallo. Phallo ea moea ea phepelo e lekantsoeng ka seteishene sa phallo. Mocheso o lekantsoeng ka thermostat (haeba mocheso o kenyelelitsoe ka tatellano). Phapang ea khatello e nang le sensor ea khatello ea TSI® (haeba khatello e kenyelelitsoe
ka tatelano).
Laboratory Air Balance Air balance e bolokoa ka ho metha mosi oa mosi (kapa mouoane o mong), ho tlosa phallo e tsoang ho kakaretso ea mosi, ebe o beha moea oa phepelo d.amper(s) ho boloka moeli pakeng tsa phepelo ea moea le mosi oa mosi. The general exhaust damper hangata e koetsoe, ntle le ha khatello ea kamore e sa khone ho bolokoa. Sena se ka etsahala ha li-sashes tsa fume hood li theohile kaofela 'me moea oa phepelo o le boemong bo fokolang. The general exhaust damper e bula ho boloka phapang e hlokahalang le khatello ea khatello.
Taolo ea Khatello Letšoao la phapang la khatello le romelloa ho AOC (kakanyo: laboratori e tlas'a khatello e mpe). Haeba khatello e le sebakeng se behiloeng, algorithm ea taolo ha e etse letho. Haeba khatello e le sieo, boleng ba offset bo fetoloa ho fihlela khatello e bolokoa, kapa bonyane kapa tekanyo e phahameng ea offset e fihletsoe. Haeba boleng ba offset:
e eketseha, moea oa phepelo oa fokotseha ho fihlela ketsahalo e le 'ngoe ea tse tharo e etsahala: Sebaka sa khatello se fihletsoe. AOC e boloka sesebelisoa se secha. Boemo ba ho fokotsa bo fetisitsoe. The offset e tla ba ka ho fetisisa ho leka ho fihla
khatello ea maikutlo. Alamo e qala ho u tsebisa hore phapang ea khatello ha e hlokomeloe. Bonyane ba moea oa phepelo bo fihletsoe. Ho qeta ka kakaretso ho qala ho buleha (ho ne ho koetsoe) ho boloka phapang ea khatello.
e fokotseha, moea oa phepelo oa eketseha ho fihlela ketsahalo e 'ngoe ea tse tharo e etsahala: Sebaka sa khatello se fihletsoe. AOC e boloka sesebelisoa se secha. Boemo ba ho fokotsa bo fetisitsoe. The offset e tla ba bonyane ho leka ho fihla
khatello ea maikutlo. Alamo e qala ho u tsebisa hore phapang ea khatello ha e hlokomeloe. Phepelo e phahameng ea moea e fihletsoe. Alamo e qala ho u tsebisa hore phapang ea khatello ha e hlokomeloe.

Tekheniki Karolo

TSEBISO
Phapang ea khatello ke loop ea taolo ea bobeli e liehang. Sistimi e qala ka boleng ba offset e baliloeng ebe butle-butle e lokisa boleng ba offset ho boloka phapang ea khatello.
Taolo ea Mocheso
Mohlala oa 8681 o fumana mocheso oa mocheso o tsoang ho sensor ea mocheso (1000 Platinum RTD). Molaoli oa Model 8681 o boloka taolo ea mocheso ka: (1) Ho laola phepelo le mouoane o akaretsang bakeng sa moea le ho pholisa (2) Ho laola coil ea ho futhumatsa hape bakeng sa ho futhumatsa.
Model 8681 e na le li-setpoints tse tharo tsa phallo e tlase ea phepelo. Setulo sa moea (VENT MIN SET) ke palo e tlase ea phallo e hlokahalang ho fihlela litlhoko tsa moea tsa laboratori (ACPH). Setsi sa phepelo ea mocheso (COOLING FLOW) ke phallo e tlase ea theory e hlokahalang ho fihlela litlhoko tsa phallo ea pholiso ea laboratori. Sebaka se sa sebetseng (UNOCC SETP) ke phallo e tlase e hlokahalang ha lab e sa sebetse. Li-setpoints tsena kaofela li ka lokisoa. Haeba Mohlala oa 8681 o le Mokhoeng o sa Tšoaneng, molaoli o tla laola phepelo ea moea ea phepelo ho tekanyo ea moea ea UNOCCUPY SET, phallo ea phepelo e ke ke ea fetoloa bakeng sa ho pholisa sebaka; taolo ea mocheso oa sebaka e tla bolokoa ka ho fetola khoele ea ho futhumatsa hape.
Model 8681 e tsoela pele ho bapisa boemo ba mocheso le mocheso oa 'nete oa sebaka. Haeba setpoint e ntse e hlokomeloa, ha ho liphetoho tse etsoang. Haeba setpoint e sa hlokomeloe, 'me mocheso oa sebaka o ntse o phahama, molaoli o tla qala ka ho fetola valve ea reheat e koetsoeng. Hang ha valve ea reheat e koetsoe ka botlalo, molaoli o qala nako ea 3minute. Haeba, ka mor'a nako ea metsotso ea 3 valve ea ho futhumatsa e ntse e koetsoe ka ho feletseng, Model 86812 joale butle-butle e qala ho eketsa molumo oa phepelo ka 1 CFM / motsotsoana ho fihlela ho COOLING FLOW setpoint.
Mookameli, ha a laola phallo ea phepelo bakeng sa ho pholisa, a ke ke a eketsa phallo ea phepelo ka holim'a sekhahla sa moea sa COOLING FLOW. Haeba mocheso oa sebaka o fokotseha ka tlase ho setpoint, molaoli o qala ho fokotsa molumo oa phepelo. Hang ha molumo oa phepelo o fihla bonyane ba oona (VENT MIN SET), molaoli o qala nako ea metsotso e 3. Haeba, ka mor'a metsotso e 3 phallo ea phepelo e ntse e le lebelo la phallo ea VENT MIN SET, molaoli o qala ho lokisa khoele ea ho futhumatsa hape e bulehile ho fihlela tlhoko ea ho futhumatsa.
Haeba mokelikeli o akaretsang o le sebakeng se koetsoeng 'me meroalo ea mosi e hloka moea o mong o ncha, Model 8681 e fetisa moea kapa maemo a mocheso ho laola phepelo bakeng sa taolo ea khatello. Joale mocheso o laoloa ke valve ea reheat ka tatellano ena.
Lintho tse hlahisoang ke taolo ho menu ea DIAGNOSTICS li bontša liperesentetage bohlokoa. Haeba tataiso ea taolo bakeng sa tlhahiso e fanoeng e behiloe ho DIRECT, boleng ba tlhahlobo e tla ba liphesente tse BULENG. Haeba tataiso ea taolo bakeng sa tlhahiso e fanoeng e behiloe ho REVERSE, boleng ba tlhahlobo e tla ba liperesente tse TSOALO.
TSEBISO
Tlhokahalo e kholo ka ho fetisisa ea phallo e laola phallo ea phepelo. Haeba moea o nkang sebaka sa hood o feta mocheso oa moea kapa mocheso o fokolang, tlhokahalo ea moea e ncha e bolokiloe (bonyane bo hlokomolohuoa).

Karolo ea Bobeli

Ka kakaretso, ho utloisisa algorithm ea taolo ea AOC ke senotlolo sa ho etsa hore sistimi e sebetse hantle. AOC control algorithm e sebetsa ka tsela e latelang:

PHEPA MOEA = KAKARETSO E KHETSOANG + FUME HOOD EHAUST – OFFSET

Moea oa phepelo o maemong a tlase; ntle le haeba ho hlokahala moea o mong oa phetisetso (fume hood kapa exhaust e akaretsang).

Kakaretso ea ho qeta e koetsoe kapa bonyane boemong ba eona; ntle le ha phepelo ya moya e le boemong bo tlase mme taolo ya kgatello e ke ke ya bolokwa.

Loop e ikemetseng ea taolo ka molaoli oa hood hood e boloka lebelo la sefahleho. Ho phalla ha hood ho hlahlojoa ke AOC. AOC ha e laole mosi oa mosi.

E hlophisitsoeng ke mosebelisi. Mananeo a basebelisi a bonyane le boholo ba ho fokotsa.

Ho Hlokahala Software Programming
Lintho tse latelang tsa menu li tlameha ho hlophisoa hore AOC e sebetse. Sheba karolo ea Menu le ea Menu bakeng sa tlhaiso-leseling e mabapi le lintho tse fumanehang.

TLHOKOMELISO E PHEPALENG MENU SUP DCT AREA SUP FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY SUP LOW SETP SUP HIGH SETP SUP TLASE CAL SUP KALI E MONATE

EXHAUST FLOW MENU EXH DCT AREA EXH FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY EXH LOW SETP EXH HIGH SETP EXH LOW CAL EXH HIGH CAL

HOOD FLOW MENU HD1 DCT AREA HD2 DCT AREA HD1 FLO ZERO HD2 FLO ZERO FLO STA TYPE TOP VELOCITY HD1 LOW CAL HD1 HIGH CAL HD2 LOW CAL HD2 HIGH CAL

SETPOINT MENU MIN OFFSET MAX OFFSET

TSEBISO Haeba taolo ea mocheso kapa khatello e ntse e hlokomeloa ke AOC, lintlha tse latelang tsa menyetla le tsona li tlameha ho hlophisoa: Mocheso - Thempereichara le litekanyetso tsa mocheso: VENT MIN SET, TEMP MIN
SET, le TEMP SETP.
Khatello - Phapang ea boleng ba khatello: SETPOINT
Ho na le lintho tse ling tse ka lokisetsoang tsa lenane la software ho etsa hore molaoli a lumellane le ts'ebeliso ea hau e khethehileng kapa ho eketsa maemo a bonolo. Lintho tsena tsa menu ha li hlokehe ho hlophisoa hore AOC e sebetse.

Tekheniki Karolo

Lenaneo la Example
Laeborari e bonts'itsoeng ke Setšoantšo sa 7 se ntse se etsoa qalong. Lintlha tse hlokahalang tsa HVAC li ka tlase ho setšoantšo.

Setšoantšo sa 7: Ho Hlophisoa ha Laboratori Example

Laboratory Design

Bongata ba laboratori bo boholo ba maoto a 5

= 12′ x 14′ x 10′ (1,680 ft3). = 250 CFM min* 1,000 CFM max*

Phallo e fokotsehile

= 100 - 500 CFM*

Sebaka sa moea = 280 CFM* (ACPH = 10)

Phatlalatso ea Molumo oa Pholiso = 400 CFM*

Phapang ea khatello = -0.001 in. H2O * Sebaka sa mocheso = 72F

* Boleng bo fanoeng ke moqapi oa laboratori.

Sistimi ea Taolo ea Khatello ea Kamore
(1) Model 8681 Adaptive Offset Control System e kentsoeng ka laboratoring.
(2) Sensor ea khatello ea lerako e behiloeng pakeng tsa phasejeng (sebaka se boletsoeng) le laboratori (sebaka se laoloang).
(3) Damper, lebokose la VAV le itšetlehileng ka khatello kapa valve ea venturi e nang le kopano ea actuator e kentsoeng ka har'a li-duct tsa moea.
(4) Damper, lebokose la VAV le itšetlehileng ka khatello kapa valve ea venturi e nang le kopano ea actuator e kentsoeng ka har'a kotopo ea moea ea ho tima.
(5) Seteishene sa phallo se kentsoeng mochining oa phepelo oa moea. (E hlokahala bakeng sa lits'ebetso tsa li-valve tse seng tsa venturi feela).
(6) Seteishene sa phallo se kentsoeng ka har'a kotopo ea moea e tsoang ka kakaretso. (E hlokahala bakeng sa lits'ebetso tsa li-valve tse seng tsa venturi feela).
(7) Seteishene sa phallo se kentsoeng ka har'a kotopo ea mosi oa mosi. (E hlokahala bakeng sa lits'ebetso tsa li-valve tse seng tsa venturi feela).

Karolo ea Bobeli

Sistimi ea Taolo ea Mocheso
(1) Sensor ea mocheso (1000 RTD) e kenngoa ka laboratoring. (2) Khutlisa khoele e kentsoeng ka har'a likotopo tsa phepelo ea moea.

Sistimi ea Taolo ea Fume Hood (1) Tsamaiso e Ikemetseng ea SureFlow TM VAV Sefahleho sa Taolo ea Velocity.

Ho ipapisitsoe le tlhaiso-leseling e fetileng, le ho tseba boholo ba likotopo, lintho tse latelang tse hlokahalang li ka hlophisoa:

MENU NTHO

NTHO BOHLOKOA

TLHALOSO

SUP DCT AREA EXH DCT AREA HD1 DCT AREA

1.0 ft2 (12″ x 12″) 0.55 ft2 (potoloho ea lisenthimithara tse 10) 0.78 ft2 (potoloho ea 12 inch)

Sebaka sa kotopo ea phepelo Sebaka se akaretsang sa kotopo sa mosi

MONYANE TS'OANELO

100 CFM

Bonyane ho fokotsa.

MAX TSOHLE

500 CFM

Boholo bo fokotsehile.

EXH TLHOKOMELO

UNGANGED (Boleng ba kamehla)

Lintlha tse ling tsa menyetla ea ho hlophisa mocheso le khatello ea maikutlo.

VENENT MIN SET PHOSO PHAPALA

280 CFM 400 CFM

Liphetoho tse 10 tsa moea ka hora Ho hlokahala ho phalla ho ea laboratoring e pholileng.

TEMP SETP

72F

Sebaka sa mocheso oa laboratori.

SEBAKA

0.001 ho. H2O

Phapang ea khatello.

Tatelano ya Tshebetso

Boemo ba ho qala:

Laboratori e boloka taolo ea khatello; -0.001 ho. H2O. Tlhokahalo ea mocheso e khotsofetse. Li-sashes tsa "Fume hood" li theohile, "hood exhaust" e felletseng ke 250 CFM. Moea oa phepelo ke 280 CFM (boloka moea oa moea). Kakaretso exhaust 130 CFM (e baloang ho tloha ka tlase).

Mosi oa mosi + Mollo o akaretsang - Offset = Phepelo ea moea

250 +

100 = 280

The fume hood e buloa e le hore litsebi tsa k'hemistri li ka kenya liteko ka har'a hood. Lebelo la sefahleho (100 ft/min) le bolokoa ka ho fetola mosi oa hood dampers. Kakaretso ea phallo ea mosi oa hood hona joale ke 1,000 CFM.

Mosi oa mosi + Mollo o akaretsang - Offset = Phepelo ea moea

1,000 +

100 = 900

Bophahamo ba moea oa phepelo bo fetoha ho 900 CFM (1,000 CFM hood exhaust - 100 CFM offset). Mosi o akaretsang o koetsoe kaha ha ho na mosi o eketsehileng o hlokahalang bakeng sa mocheso kapa moea o kenang. Leha ho le joalo, Digital Interface Module e bontša hore laboratori e se e le - 0.0002 in. H2O (ha e mpe ka ho lekaneng). Algorithm ea AOC e fetola butle butle ho fihlela taolo ea khatello e bolokiloe. Tabeng ena, phetoho e fetoha ho 200 CFM, e fokotsang molumo oa phepelo ka 100 CFM. Theko e eketsehileng e boloka phapang ea khatello ho - 0.001 in. H2O (setpoint).

Mosi oa mosi + Mollo o akaretsang - Offset = Phepelo ea moea

1,000 +

200 = 800

Tekheniki Karolo

Hood e koaloa ka mor'a hore liteko li kenngoe e le hore maemo a pele a atlehe.

Mosi oa mosi + Mollo o akaretsang - Offset = Phepelo ea moea

250

130 - 100 = 280

Onto e buletswe mme laboratori e ntse e futhumala. Thermostat e romella AOC lets'oao ho fetohela ho bonyane ba mocheso (TEMP MIN SET). Sena se eketsa moea oa phepelo ho 400 CFM. Moea o tsoang ka kakaretso o tlameha ho eketseha (damper opens) ho boloka botsitso ba phallo.

Mosi oa mosi + Mollo o akaretsang - Offset = Phepelo ea moea

250

250 - 100 = 400

Loop ea taolo e lula e boloka botsitso ba kamore, khatello ea kamore, le taolo ea mocheso e khotsofetse.

Sheba
Molaoli oa AOC o lokela ho etsa hore likarolo tsa motho ka mong li hlahlojoe pele a leka ho laola laboratoring. Mokhoa oa ho lefa o boletsoeng ka tlase o netefatsa hore hardware eohle e sebetsa hantle. Ts'ebetso ea ho tsoa ha e thata ebile e tšoara mathata leha e le afe a hardware. Mehato ke e latelang:

Netefatsa hore wiring e nepahetse
Bothata bo tloaelehileng ka lisebelisoa tsa hardware tse kentsoeng ke wiring e fosahetseng. Bothata bona bo atisa ho ba teng ha ho kenngoa qalong, kapa ha ho etsoa liphetoho tsamaisong. Wiring e lokela ho hlahlojoa ka hloko ho netefatsa hore e lumellana hantle le setšoantšo sa wiring. Polarity e tlameha ho hlokomeloa hore sistimi e sebetse hantle. Lithapo tse fanoeng ke TSI® kaofela li entsoe ka mebala ho netefatsa hore ho na le likhoele tse nepahetseng. Setšoantšo sa lithapo se teng Sehlomathisong sa B sa bukana ena. Lithapo tse amanang le likarolo tseo e seng tsa TSI® li lokela ho hlahlojoa ka hloko bakeng sa ho kenngoa ho nepahetseng.

Ho netefatsa ho kenya 'mele ho nepahetse
Likarolo tsohle tsa Hardware li hloka ho kenngoa hantle. Review litaelo tsa ho kenya le ho netefatsa likarolo li kentsoe hantle sebakeng se nepahetseng. Sena se ka netefatsoa habonolo ha u hlahloba wiring.

Ho netefatsa likarolo tsa motho ka mong
Ho netefatsa hore likarolo tsohle tsa TSI® li sebetsa ka nepo ho hloka ho latela mokhoa o bonolo. Ts'ebetso e potlakileng e kenyelletsa ho qala ho hlahloba DIM, ebe o netefatsa hore likarolo tsohle tsa likarolo lia sebetsa.

TSEBISO Licheke tsena li hloka matla ho AOC le likarolo tsohle.

HLAHLOBA – DIM
Tobetsa konopo ea TEST ho netefatsa hore lisebelisoa tsa elektroniki tsa Digital Interface Module (DIM) li sebetsa ka nepo. Qetellong ea boitlhahlobo, ponts'o e bonts'a SELF TEST - PASSED haeba lisebelisoa tsa elektroniki tsa DIM li lokile. Haeba yuniti e hlahisa DATA ERROR qetellong ea tlhahlobo, lisebelisoa tsa elektroniki li ka senyeha. Sheba lisebelisoa tsohle tsa software ho fumana sesosa sa DATA ERROR.

Karolo ea Bobeli

Haeba SELF TEST - PASSED e ile ea bontšoa tsoela pele ho hlahloba likarolo tse itseng. Kenya Diagnostics and Flow Check Menu ho hlahloba tse latelang: Laola tlhahiso - phepelo (haeba o laola phepelo ea moea). Sephetho sa taolo - ho tsoa (haeba ho laola moea oa ho tsoa). Laola tlhahiso - futhumatsa hape (haeba o laola valve ea ho futhumatsa hape). Kenyelletso ea sensor (haeba sensor ea khatello e kentsoe). Boemo ba kutlo (haeba sensor ea khatello e kentsoe). Ho kenya mocheso. Setsi sa phallo e akaretsang. Seteishene sa phallo ea phepelo. Setsi sa phallo ea mosi.
Lintho tsa menu li hlalositsoe ka botlalo karolong ea Menu le ea Menu ea bukana, kahoo mosebetsi oa bona ha o boele o le teng.viewed mona. Haeba sistimi ea AOC e feta e 'ngoe le e' ngoe ea licheke, likarolo tsa mochini li sebetsa ka nepo.
SHEBA – Laola tlhahiso – phepelo
Kenya ntho ea CONTROL SUP ho menu ea tlhahlobo. Palo e lipakeng tsa 0 le 255 e hlahisoa. Tobetsa / linotlolo ho fihlela 0 kapa 255 e bonts'a skrineng. Ela hloko boemo ba taolo ea moea ea phepelo damper. Haeba pontsho e baleha 0, tobetsa konopo ho fihlela 255 e bontshwa pontshong. Haeba skrineng e bala 255, tobetsa konopo ho fihlela 0 e hlahisoa ponts'o. Ela hloko boemo ba moea oa phepelo damper. The dampE ne e lokela hore ebe e potolohile likhato tse 45 kapa 90 ho latela actuator e kentsoeng.
HLAHLOBA – Laola tlhahiso – exhaust
Kenya ntho ea CONTROL EXH ho menu ea tlhahlobo. Palo e lipakeng tsa 0 le 255 e hlahisoa. Tobetsa / linotlolo ho fihlela 0 kapa 255 e bonts'a skrineng. Ela hloko boemo ba taolo e akaretsang ea ho tsoa damper. Haeba pontsho e baleha 0, tobetsa konopo ho fihlela 255 e bontshwa pontshong. Haeba skrineng e bala 255, tobetsa konopo ho fihlela 0 e hlahisoa ponts'o. Ela hloko boemo ba exhaust e akaretsang damper. The dampE ne e lokela hore ebe e potolohile likhato tse 45 kapa 90 ho latela actuator e kentsoeng.
SHEBA – Laola tlhahiso – mocheso
Kenya ntho ea CONTROL TEMP ho menu ea tlhahlobo. Palo e lipakeng tsa 0 le 255 e hlahisoa. Tobetsa / linotlolo ho fihlela 0 kapa 255 e bonts'a skrineng. Ela hloko boemo ba valve ea reheat. Haeba pontsho e baleha 0, tobetsa konopo ho fihlela 255 e bontshwa pontshong. Haeba skrineng e bala 255, tobetsa konopo ho fihlela 0 e hlahisoa ponts'o. Ela hloko boemo ba valve ea reheat. Belofo e ne e lokela hore ebe e potoloha ka likhato tse 45 kapa 90 ho latela hore na actuator e kentsoe.
HLOKOMELA - Kenyelletso ea kutlo
Kenya ntho ea menu ea SENSOR INPUT ho menu ea tlhahlobo. A voltage pakeng tsa 0 le 10 volts DC e hlahisoa. Ha ho bohlokoa hore na hantle-ntle voltage ke ho feta tekong ena. Theipi holim'a sensor ea khatello (lemati la khatello ea li-slide le bulehile) le voltagE lokela ho bala hoo e ka bang li-volts tse 5 (khatello ea zero). Tlosa tepi 'me u phunyeletse ho sensor. Boleng bo bontšitsoeng bo lokela ho fetoha. Haeba voltagE fetoha, sensor e sebetsa hantle. Haeba voltage ha e fetohe, tsoela pele ho CHECK - Boemo ba kutlo.
SHEBA - Boemo ba kutlo
Kenya ntho ea menu ea SENSOR STAT ho menu ea tlhahlobo. Haeba NORMAL e bonts'itsoe, yuniti e feta tlhahlobo. Haeba molaetsa oa phoso o hlaha, e-ea karolong ea menu ea tlhahlobo ea tlhahlobo, SENSOR STAT ntho ea menu bakeng sa tlhaloso ea molaetsa oa phoso.

Tekheniki Karolo

SHEBA Kenyeletso ya sensor ya mocheso Kenya ntho ya TEMP INPUT ho menu ya ditlhahlobo. Ha ntho ena e kenngoa, mocheso, ka 1000 platinum RTD, o bontšoa ponts'o. Thempereichara e nepahetseng e bonts'itsoeng ha e bohlokoa haholo. Ke habohlokoa le ho feta hore mocheso o fetoha o bontšang hore sensor e sebetsa hantle.
HLOKOMELA - Seteishene sa Flow The Flow Check menu e thathamisa liteishene tsohle tsa phallo tse ka kengoang. Sheba ntho e 'ngoe le e 'ngoe ea menu ea seteishene sa phallo e nang le seteishene sa phallo se khomaretsoeng. Kenya ntho ea menu ea ___ FLOW IN 'me phallo ea sebele e tla hlaha. Haeba phallo e nepahetse, ha ho hlokahale hore ho etsoe liphetoho. Haeba phallo e fosahetse, lokisa ___ DCT AREA e tsamaisanang ho fihlela phallo ea 'nete e lumellana le 'malo oa seteishene.
Haeba yuniti e fetisitse licheke tsohle, likarolo tsa mochini li sebetsa 'meleng.

Karolo ea Bobeli

Tekanyetso
Karolo ea calibration e hlalosa mokhoa oa ho lekanya le ho beha bophahamo bakeng sa sensor ea khatello ea AOC le mokhoa oa ho zero seteishene sa phallo.
TSEBISO Sensor ea khatello e lekantsoe fektheri 'me hangata ha e hloke ho lokisoa. Leha ho le joalo, ho bala ho sa nepahalang ho ka bonoa haeba sensor ea khatello e sa kengoa ka nepo, kapa mathata a sensor a teng. Pele o lekanya, etsa bonnete ba hore sensor e kentsoe ka nepo (hangata ke bothata ha ho seta qalong). Ho feta moo, kena ho DIAGNOSTICS menu, ntho ea SENSOR STAT. Haeba NORMAL e bonts'itsoe, calibration e ka fetoloa. Haeba ho na le khoutu ea phoso, tlosa khoutu ea phoso ebe u netefatsa hore sensor ea khatello e hloka ho lokisoa.
Ho fetola khatello ea khatello ea khatello ea SureFlow TM ho ka 'na ha hlokahala hore ho felisoe liphoso ka lebaka la maqhubu a convection, tlhophiso ea HVAC, kapa thepa e sebelisetsoang ho etsa tekanyo. TSI® e khothaletsa ho nka tekanyo ea papiso ka linako tsohle sebakeng se le seng (ke hore, ka tlas'a lemati, bohareng ba lemati, moeling oa lemati, joalo-joalo). Ho hlokahala mithara ea lebelo la moea oa mocheso ho etsa tekanyo ea papiso. Ka tlwaelo lebelo le hlahlojwa mapatsong a ka tlasa lemati, kapa lemati le bulwa 1″ ho dumella tekano ya probe ya lebelo la moya ho etsa tekanyo. Haeba lekhalo le ka tlas'a lemati le se leholo ho lekana, sebelisa mokhoa oa 1″ o bulehileng oa monyako.
Liteishene tsohle tsa li-transducer tse thehiloeng ho khatello le liteishene tse tsamaeang ka mela ea VDC tse 1 ho isa ho tse 5 li tlameha ho emisoa ha sistimi e qala. Liteishene tsa phallo tsa VDC tse 0 ho isa ho tse 5 ha li hloke hore ho thehoe lefela.
Khatello ea Sensor ea Khatello Kenya menu ea calibration (sheba Software Programming haeba e sa tloaelane le ts'ebetso ea keystroke). Khoutu ea ho kena e buletsoe kahoo kenya khoutu ea ho kena. Lintlha tsohle tse hlahang ka tlase li fumaneha ho CALIBRATION menu.
Ho phahama Ntho ea ELEVATION e felisa phoso ea sensor ea khatello ka lebaka la ho phahama ha mohaho. (Sheba ntlha ea ELEVATION karolong ea Menu le ea Menu bakeng sa lintlha tse ling).
Kenya ntho ea menyetla ea ELEVATION. Tsamaea lethathamong la libaka tse phahameng 'me u khethe le haufi-ufi le bophahamo ba mohaho. Tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data le ho tsoa ho menu ea calibration.

Setšoantšo sa 8: Khatello Sensor Door Slid Open

Tekheniki Karolo

Sensor span TSEBISO
Teko ea mosi le tekanyo ea papiso ka metara ea lebelo la moea lia hlokahala ho lekanya sensor ea khatello. Methara ea lebelo la moea e fana ka palo ea lebelo feela, kahoo tlhahlobo ea mosi e tlameha ho etsoa ho fumana hore na khatello e kae.
TLHOKOMELO
Sekhahla se ka fetoloa feela ka tataiso e tšoanang ea khatello. Ho fetola nako ha ho khone ho tšela khatello ea zero. Example: Haeba yuniti e bonts'a +0.0001 mme khatello ea 'nete ke -0.0001, U SE KE UA etsa liphetoho leha e le life. Fetola tekanyo ea moea ka letsoho, koala kapa u bule dampers, kapa bula lemati hanyenyane ho fumana yuniti le khatello ea 'nete ea ho bala ka nqa e le 'ngoe (ka bobeli li balehe hantle kapa tse mpe). Bothata bona bo ka etsahala feela ka likhatello tse tlaase haholo kahoo ho fetola ho leka-lekana hanyenyane ho lokela ho felisa bothata.
Etsa tlhahlobo ea mosi ho fumana tataiso ea khatello. 1. Kgetha ntho ya SENSOR SPAN. 2. Beha mithara ea lebelo la moea o futhumatsang monyako o butsoeng ho fumana ho bala lebelo. Tobetsa
/ linotlolo ho fihlela tataiso ea khatello (+/-) le sensor span e lumellana le mitha ea lebelo la moea oa mocheso, le tlhahlobo ea mosi. 3. Tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka nako ea kutlo. 4. Ho tsoa ho menu, calibration e felile.
Flow station pressure transducer zero TSEBISO
Ha e hlokehe bakeng sa liteishene tse tsamaeang ka mela tse nang le tlhahiso ea 0 ho isa ho 5 VDC.
Seteishene sa phallo e thehiloeng khatellong
1. Hakolla li-tubing pakeng tsa transducer ea khatello le seteishene sa phallo. 2. Kenya ntho ea menu e tsamaellanang le seteishene sa phallo: Hood flow, Exhaust Flow, kapa
Phallo ea phepelo. 3. Khetha HD1 FLO ZERO kapa HD2 FLO ZERO ho nka seteishene sa ho phalla ha fume hood zero.
kapa 4. Kgetha EXH FLO ZERO ho nka seteishene sa exhaust flow ka kakaretso zero.
kapa 5. Kgetha SUP FLO ZERO ho nka sebaka sa phallo ya phepelo zero. 6. Tobetsa KHETHA konopo. Ts'ebetso ea Flow zero, e nkang metsotsoana e 10, e ikemela. 7. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data. 8. Hokela li-tubing pakeng tsa transducer ea khatello le seteishene sa phallo.
Linear flow station 1 ho isa ho 5 VDC tlhahiso
1. Tlosa seteishene sa phallo ho kotopo, kapa phallo e khaohang ka har'a kotopo. Seteishene sa phallo ha sea lokela ho ba le phallo e fetang ho sensor.
2. Kenya ntho ea menu e tsamaellanang le sebaka sa seteishene sa phallo: Hood flow, Exhaust Flow, kapa Supply flow.

Karolo ea Bobeli

3. Khetha HD1 FLO ZERO kapa HD2 FLO ZERO ho nka seteishene sa ho phalla ha fume hood zero. kapa
4. Khetha EXH FLO ZERO ho nka seteishene sa ho ntša metsi ka kakaretso zero. kapa
5. Khetha SUP FLO ZERO ho nka setsi sa phallo ea phepelo zero.
6. Tobetsa KHETHA konopo. Ts'ebetso ea Flow zero, e nkang metsotsoana e 10, e ikemela.
7. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data. 8. Kenya seteishene sa phallo hape ka har'a kotopo.
2-Point Flow Calibration Supply and General Exhaust Flow Flow Calibration: 1. Kenya menu e tsamaellanang le phallo calibration: Supply Flow, Exhaust Flow.
2. Kgetha SUP LOW SETP ho kenya sebaka sa phepelo e tlase sa calibration setpoint. kapa Kgetha EXH LOW SETP ho kenya sebaka se akaretsang sa setekanyo se tlase sa exhaust flow.
DIM e hlahisa boleng bo pakeng tsa 0% OPEN le 100% OPEN. Tobetsa kapa linotlolo ho fetola boleng bo bontšitsoeng (le damper boemo). U sebelisa voltmeter, bala molumo oa ho kenyatage ho tloha ho transducer e nepahetseng ea khatello. Ha palo ea voltmeter e batla e le 20% ea palo e feletseng (100% OPEN) tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data. ebe Khetha SUP HIGH SETP ho kenya phallo ea phallo e tlase ea calibration setpoint. kapa 3. Kgetha EXH HIGH SETP ho kenya sebaka se akaretsang sa phallo e tlase ya calibration. DIM e hlahisa boleng bo pakeng tsa 0% OPEN le 100% OPEN. Tobetsa kapa linotlolo ho fetola boleng bo bontšitsoeng (le damper boemo). U sebelisa voltmeter, bala molumo oa ho kenyatage ho tloha ho transducer e nepahetseng ea khatello. Ha palo ea voltmeter e batla e le 80% ea palo e felletseng (100% OPEN) tobetsa konopo ea KHETHA ho boloka data. ebe Khetha SP LOW CAL ho kenya boleng ba phepelo e tlase ea calibration. kapa Kgetha EX LOW CAL ho kenya boleng ba tekanyo e tlase ya exhaust flow e tlase. DIM e bonts'a litekanyetso tse peli tsa phallo ea moea. Tobetsa kapa linotlolo ho lokisa boleng bo bontšitsoeng ka ho le letona hore bo tsamaellane le phallo ea moea e lekantsoeng, e fumanoang ka tekanyo ea duct traverse kapa ka tekanyo ea sekoti.
4. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data. ebe Khetha SUP HIGH CAL ho kenya phallo ea phallo ea boleng bo phahameng ba calibration. kapa

Tekheniki Karolo

Khetha EXH HIGH CAL ho kenya boleng bo phahameng ba ho leka-lekanya ha mouoane ka kakaretso.
DIM e bonts'a litekanyetso tse peli tsa phallo ea moea. Tobetsa kapa linotlolo ho lokisa boleng bo bontšitsoeng ka ho le letona hore bo tsamaellane le phallo ea moea e lekantsoeng, e fumanoang ka tekanyo ea duct traverse kapa ka tekanyo ea sekoti.
5. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data.
Hood Flow Calibration
1. Kenya lenane la HOOD CAL. Phahamisa sekoahelo sa mosi, sa mosi oa mosi o lekantsoeng pele, ho tloha o koetsoeng ka botlalo ho isa bophahamong bo ka bang 12”. Khetha ntho e lumellanang le menu ea HD# LOW CAL.
2. DIM e bonts'a litekanyetso tse peli tsa phallo ea moea. Tobetsa kapa linotlolo ho lokisa boleng bo bontšitsoeng ka ho le letona ho tsamaisana le phallo ea moea ea 'nete, e fumanoang ka tekanyo ea duct traverse kapa ka ho bala phallo ea molumo. Phallo e baloang ea volumetric e ka khethoa ka ho ikatisa sebakeng se bulehileng sa sash ka lebelo le bonts'itsoeng la sefahleho.
3. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data.
ebe
Phahamisa sekoahelo sa mosi ka holim'a tekanyo ea phallo e tlase, kapa sebakeng sa eona se emisang (hoo e ka bang 18″). Khetha ntho e lumellanang le menu ea HD # HIGH CAL. DIM e bonts'a litekanyetso tse peli tsa phallo ea moea. Tobetsa kapa linotlolo ho lokisa boleng bo bontšitsoeng ka ho le letona ho tsamaisana le phallo ea moea ea 'nete, e fumanoang ka tekanyo ea duct traverse kapa ka ho bala phallo ea molumo. Phallo e baloang ea volumetric e ka khethoa ka ho atisa sebakeng se bulehileng sa sash ka lebelo le bonts'itsoeng la sefahleho.
4. Tobetsa KHETHA konopo ho boloka data.
TSEBISO
Kenya nomoro ea calibration ea phallo eo u e etsang.
Tekanyetso e tlase ea phallo e tlameha ho etsoa pele tlhahlobo ea phallo e phahameng e amanang le eona e etsoa. Bakeng sa mohlalaample, ka laboratoring e nang le phallo tse peli tse arohaneng tsa phepelo, SUP LOW CAL e tlameha ho tlatsoa pele ho SUP HIGH CAL.
Hoa amoheleha ho tlatsa litekanyo tsohle tsa phallo e tlase pele o qeta litekanyo tsa bona tse amanang le phallo e phahameng. Ho tsoelapele ka ex e fetilengample: HD1 LOW CAL le HD2 LOW CAL li ka phethoa ka bobeli pele li qeta HD1 HIGH CAL le HD2 HIGH CAL.
Tekanyo ea lebelo la sefahleho sa Fume hood e tlameha ho phethoa pele o qala ho lekanya phallo ea mosi.

Karolo ea Bobeli

Likarolo tsa Tlhokomelo le Tokiso
Model 8681 SureFlow TM Adaptive Offset Controller e hloka tlhokomelo e fokolang. Tlhahlobo ea nako le nako ea likarolo tsa tsamaiso hammoho le ho hloekisa sensor ea khatello ea nako le nako ke tsona feela tse hlokahalang ho netefatsa hore Model 8681 e sebetsa hantle.
Tlhahlobo ea Karolo ea Tsamaiso Ho khothalletsoa hore nako le nako mochine oa khatello o hlahlojoe bakeng sa ho bokella litšila. Khafetsa ea litlhahlobo tsena e itšetlehile ka boleng ba moea o huloang ho pholletsa le sensor. Ka mokhoa o bonolo, haeba moea o silafetse, li-sensor li hloka ho hlahlojoa le ho hloekisoa khafetsa.
Ka mahlo, hlahloba sensor ea khatello ka ho thellela bula lemati la ntlo ea sensor (Setšoantšo sa 9). Sebaka sa phallo ea moea ha sea lokela ho ba le litšitiso. Li-sensor tse nyane tse koahetsoeng ka ceramic tse hlahelletseng leboteng la orifice li lokela ho ba tse tšoeu 'me li se na litšila tse bokeletsoeng.

Setšoantšo sa 9: Khatello Sensor Door Slid Open
Nako le nako hlahloba likarolo tse ling tsa sistimi bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng le matšoao a 'mele a ho khathala ho feteletseng.
Ho Hloekisa Sensor ea Khatello Ho bokella lerōle kapa litšila ho ka ntšoa ka borashe bo omeletseng bo bonojoana (joalo ka borashe ba moetsi oa litšoantšo). Haeba ho hlokahala, metsi, joala, acetone, kapa trichlorethane li ka ’na tsa sebelisoa e le mokelikeli ho tlosa litšila tse ling.
Sebelisa tlhokomelo e feteletseng ha u hloekisa li-sensors tsa lebelo. Sensor ea ceramic e ka 'na ea robeha haeba ho sebelisoa khatello e feteletseng, haeba sensor e hlajoa ho tlosa litšila, kapa haeba sesebelisoa sa ho hloekisa se ama ka tšohanyetso ho sensor.
TLHOKOMELO
Haeba u sebelisa mokelikeli ho hloekisa sensor, tima matla ho Model 8681. U SE KE UA sebelisa moea o hatelitsoeng ho hloekisa lisele tsa lebelo. O SE KE oa leka ho hlakola litšila ho lisensara tsa lebelo. Li-sensor tsa lebelo
li tšoarella haholo; leha ho le joalo, ho senya ho ka baka tšenyo ea mochine 'me mohlomong ho senya kutlo. Tšenyo ea mochini ka lebaka la ho hlakola likheo tsa tiisetso ea sensor ea khatello.

Tekheniki Karolo

Tlhahlobo ea Seteishene sa Phallo / Ho hloekisa
Seteishene sa phallo se ka hlahlojoa ka ho tlosa li-screws tse ntseng li phahama le ho hlahloba ka mahlo. Liteishene tsa phallo tse thehiloeng ho khatello li ka hloekisoa ka ho butsoela moea o hatelitsoeng ka har'a lipompo tsa khatello e tlase le e phahameng (seteishene sa phallo ha se hloke ho tlosoa duct). Liteishene tse tsamaeang ka mela (mofuta oa anemometer ea mocheso) li ka hloekisoa ka borashe bo omeletseng bo bonojoana (joalo ka borashe ba moetsi oa litšoantšo). Haeba ho hlokahala, metsi, joala, acetone, kapa trichlorethane li ka ’na tsa sebelisoa e le mokelikeli ho tlosa litšila tse ling.

Likarolo tse Felletseng
Likarolo tsohle tsa taolo ea khatello ea kamore li ka nkeloa sebaka. Ikopanye le TSI® HVAC Control Products ho 800-680-1220 (US le Canada) kapa (001 651) 490-2860 (linaha tse ling) kapa Moemeli oa hau oa haufi oa TSI® Manufacturer bakeng sa karolo e 'ngoe ea litheko le delibari.

Nomoro ea karolo 800776 kapa 868128
800326 800248 800414 800420 800199 800360

Tlhaloso 8681 Digital Interface Module / Adaptive Offset Controller 8681-BAC Digital Interface Module / Adaptive Offset Controller Pressure Sensor Sensor Cable Transformer Cable Transformer Controller Output Cable Electric Actuator

Karolo ea Bobeli

Sehlomathiso A

Litlhaloso

Dim le AOC Module Display
Rara ….. ±0.20000% ea ho bala, ±0.20000 inches H2O Resolution…………………………………………………………… ……………………. 10 metsotsoana

Mofuta oa lintho tse kenang.

Sheba Sehlomathiso sa C sa Boitsebiso ba Wiring bakeng sa

Maikutlo a Phallo ………………………………………………………. 0 ho ea ho 10 VDC. Kenyeletso ea Mocheso …………………………………………….. 1000 Platinum RTD
(TC: 385 /100C)

Litholoana
Alarm Contact ………………………………………………… SPST (NO) Max current 2A Max voltage 220 VDC Boholo matla 60 W Mabitso a koala ka boemo ba alamo
Taolo ea Phepelo ……………………………………………….. 0 ho 10 VDC Exhaust Control ……………………………………………………. 0 ho isa ho 10 VDC kapa 0 ho isa ho 10 mA RS-4……………………………………………………………….. Modbus RTU BACnet® MSTP…………………………… ………………………. Mohlala oa 20-BAC feela

Kakaretso
Thempereichara ea ho Sebelisa …………………………………… 32 ho 120°F Matla a Kenang ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….. 24 in. x 5 in. x 4.9 in. Dim Weight ……………………………………………………. 4.9 lb.

Sensor sa Khatello
Lekhalo la Matšeliso a Mocheso ……………….. 55 ho isa ho 95°F Phallo ea Motlakase……………………………………………… 0.16 watts ho 0 inches H2O,
0.20 watts ho 0.00088 inches H2O Dimensions (DxH) ………………………………………….. 5.58 in. x 3.34 in. x 1.94 in. Boima…………………………… ………………………………… 0.2 lb.

Damper/ Sebapadi
Mefuta ea Motlakase ………………………………………………………………………………………………………………………………… Motlakase: 24 VAC, 7.5 watts max. Control Signal Input ………………………………………….. 0 volts dampNako e koetsoeng bakeng sa 90° Rotation ………………………………………. Motlakase: 1.5 metsotsoana

(Leqephe lena ka boomo le siiloe le se na letho)

Sehlomathiso A

Sehlomathiso B
Khokahano ea Marang-rang
Lipuisano tsa marang-rang li fumaneha ho Model 8681 le Model 8681-BAC. Model 8681 e ka buisana le sistimi ea taolo ea meaho ka protocol ea Modbus®. Model 8681-BAC e ka buisana le sistimi ea taolo ea meaho ka protocol ea BACnet® MSTP. Ka kopo sheba karolo e nepahetseng e ka tlase bakeng sa lintlha tse ling.
Lipuisano tsa Modbus
Lipuisano tsa Modbus li kentsoe ho Model 8681 adaptive offset control controller room pressure. Tokomane ena e fana ka tlhaiso-leseling e hlokahalang bakeng sa puisano lipakeng tsa sistimi e amohelang DDC le likarolo tsa Model 8681. Tokomane ena e nka hore moetsi oa lenaneo o tloaelane le protocol ea Modbus®. Thuso e eketsehileng ea tekheniki e fumaneha ho tsoa ho TSI® haeba potso ea hau e amana le TSI® interfacing ho sistimi ea DDC. Haeba o hloka lintlha tse ling mabapi le mananeo a Modbus ka kakaretso, ka kopo ikopanye le:
Modicon Incorporated (karohano ea Schneider-Electric) One High Street North Andover, MA 01845 Phone 800-468-5342
Protocol ea Modbus® e sebelisa sebopeho sa RTU bakeng sa phetiso ea data le Ho hlahloba Phoso. Sheba Modicon Modbus Protocol Reference Guide (PI-Mbus-300) bakeng sa lintlha tse ling mabapi le tlhahiso ea CRC le mekhoa ea melaetsa.
Melaetsa e romelloa ka 9600 baud ka 1 start bit, 8 data bits, le 2 stop bits. U se ke ua sebelisa parity bit. Sistimi e thehiloe joalo ka marang-rang a makhoba. Lihlopha tsa TSI li sebetsa joaloka makhoba 'me li arabela melaetsa ha ho hlahlojoa aterese ea tsona e nepahetseng.
Li-blocks tsa data li ka ngoloa kapa tsa baloa ho sesebelisoa ka seng. Ho sebelisa sebopeho sa block ho potlakisa nako ea phetiso ea data. Boholo ba li-block bo lekanyelitsoe ho li-byte tse 20. Sena se bolela bolelele ba molaetsa o ka fetisetsoang ke 20 bytes. Nako e tloaelehileng ea karabo ea sesebelisoa ke metsotsoana e 0.05 ka boholo ba metsotsoana e 0.1.
E ikhethang ho TSI® Lethathamo la liaterese tse feto-fetohang tse bontšitsoeng ka tlase le tlōla linomoro tse ling ka tatellano ka lebaka la mesebetsi ea ka hare ea Model 8681. Tlhahisoleseding ena ha e na thuso tsamaisong ea DDC kahoo e hlakotsoe. Ho tlōla linomoro ka tatellano ho ke ke ha baka mathata leha e le afe a puisano.
Liphetoho tsohle li hlahisoa ka li-unit tsa Senyesemane: ft/min, CFM, kapa lisenthimithara tsa H20. Li-setpoints tsa taolo ea khatello ea kamore le lialamo li bolokiloe ka ft / min. Sistimi ea DDC e tlameha ho fetolela boleng ho li-inch tsa metsi haeba ho hlokahala. Equation e fanoe ka tlase.
Khatello ka lisenthimithara H2O = 6.2*10-8*(Lebelo ho ft/min / .836)2
Liphetoho tsa RAM Mefuta ea RAM e sebelisa taelo ea Modbus 04 Read Input Registers. Liphetoho tsa RAM li baloa feela ka mefuta e lumellanang le e bonts'itsoeng ponts'ong ea Digital Interface Module (DIM). TSI e fana ka mefuta e mengata e fapaneng, kahoo haeba tšobotsi e sa fumanehe yuniti, phapang e behiloe ho 0.
63

Fapaneng Lebitso Room Velocity Kamore Khatello

Aterese e Fetohang 0 1

Sebaka

Mocheso

Phallo ea Phallo 3

Kakaretso ea Exhaust 4 Phallo Rate

Hood #1 Phallo

Sekhahla

Hood #2 Phallo

Sekhahla

Kakaretso ea Exhaust

Sekhahla sa Phallo

Phallo ea Phepelo

Boemo

Botlaaseng ba Phepelo 9

Phallo Setpoint

General Exhaust 10

Phallo Setpoint

Offset ea hajoale

Boleng

Index ea Boemo

Phepelo % Bula 16 Exhaust % Bula 17

Mocheso % 18

Bula

Hona joale

Mocheso

Boemo

8681 RAM Lethathamo la Boitsebiso bo Fetohang bo Fanoeng ho Master System Lebelo la khatello ea kamore Khatello ea kamore
Boemo ba mocheso oa hajoale

Integer DDC System e Amoheloa E bontšitsoe ka ft/min. E hlahisoa ka lisenthimithara tse H2O.
Sistimi ea Host DDC e tlameha ho arola boleng ka 100,000 ho tlaleha khatello ka nepo.
E hlahisitsoe ho F.

Phallo (CFM) e lekantsoeng ka seteishene sa phallo ea phepelo Phallo e lekantsoeng ka seteishene sa phallo se hoketsoeng ho phallo e akaretsang ea mouoane Phallo e lekanngoang ka seteishene sa phallo se hokahaneng le hood input #1 Phallo e lekantsoeng ka seteishene sa phallo se hoketsoeng ho hood input #2 Kakaretso ea mosi o tsoang laboratoring.

E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM.
E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM.

Sebaka sa hona joale sa phepelo

E hlahisitsoe ho CFM.

Sebaka se fokolang sa phallo bakeng sa moea. Boemo ba hona joale ba kakaretso ea exhaust Boleng ba hajoale

E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM.

Boemo ba sesebelisoa sa SureFlowTM
Phepelo ea hajoale dampBoemo ba hona joale damper boemo ba valve ea taolo ea mocheso ea hajoale Sebaka sa hona joale sa taolo ea mocheso

0 Tloaelehileng 1 Alamo = Khatello e Tlase 2 Alarm = High Pressure 3 Alarm = Max Exhaust 4 Alarm = Min Supply 5 Data Phoso 6 Boemo ba Tšohanyetso 0 ho 100% e bonts'itsoe 0 ho 100% e bonts'itsoe
0 ho 100% e hlahisoa
E hlahisitsoe ho F.

Sehlomathiso B

EXAMPLE ea 04 Read Input Registers sebopeho sa tšebetso. Example bala liaterese tse feto-fetohang 0 le 1 (Lebelo le Khatello ho tloha ho 8681).

Potso Lebitso la Lekhoba Aterese Mosebetsi oa ho Qala Aterese ea ho Qala Aterese ea ho Qala Lo No. Of Points Hi No. Of Points Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 04 00 00 00 02 -

Lebitso la Tšimo ea Karabo Aterese ea Lekhoba Mosebetsi Byte Count Data Hi Addr0 Data Lo Addr0 Data Hi Addr1 Data Lo Addr1 Error Check (CRC)

(Hex) 01 04 04 00 64 (100 ft/min) 00 59 (.00089 “H2O) —

Mefuta e fapaneng ea XRAM
Mefuta ena e ka baloa ho sebelisoa taelo ea Modbus 03 Read Holding Registers. Ba ka ba joalo
e ngoletsoe ho sebelisa taelo ea Modbus 16 Preset Multiple Regs. Bongata ba mefuta ena ke "lintho tsa menu" tse hlophisitsoeng tse hlophisitsoeng ho tsoa ho keypad ea taolo ea SureFlowTM. Lintho tsa ho lekanya le ho laola ha li fumanehe ho tsoa ho sistimi ea DDC. Sena ke ka mabaka a tšireletso, kaha kamore e 'ngoe le e' ngoe e hlophisitsoe ka bonngoe bakeng sa ts'ebetso e phahameng. TSI® e fana ka mefuta e mengata e fapaneng, kahoo haeba tšobotsi e sa fumanehe yuniti, phapang e behiloe ho 0.

Variable Name Software Version
(bala feela) Sesebediswa sa ho Laola
(bala feela) Boemo ba Tšohanyetso*

Aterese e Fetohang 0
1
2

8681 XRAM Lenane le Fetohang la Kenyeletso le Fanoeng ho Master System Current software
Mohlala oa SureFlowTM
Taolo ea Boemo ba Tšohanyetso

Mokhoa oa ho lula 3

Khatello Setpoint 4

Moea oa moea

Minimum Supply

Phallo Setpoint

Cooling Flow

Boemo

E se nang motho

Minimum Supply

Phallo Setpoint

Phepelo e Phahameng 8

Phallo Setpoint

Bonyane ba Exhaust 9

Phallo Setpoint

Sesebelisoa sa mokhoa oa ho lula se kene
Sebaka sa taolo ea khatello
Bonyane sebaka sa taolo ea phallo ea phepelo ka mokhoa o tloaelehileng
Boemo bo fokolang ba taolo ea phallo ea phepelo mokhoeng oa mocheso Sebaka se tlase sa taolo ea phepelo ea phepelo ka mokhoa o se nang motho
Boholo ba taolo ea phallo ea phepelo Setulo se tlase sa taolo ea phallo e fokolang

Integer DDC System e Fumana 1.00 = 100
6 = 8681
0 Tloha boemong ba tshohanyetso 1 Kena mokgweng wa tshohanyetso Boleng bo kgutlisa 2 ha e balwa 0 E dule 1 Ha e na motho E hlahisitswe ka maoto ka motsotso. E hlahisitsoe ho CFM.
E hlahisitsoe ho CFM.
E hlahisitsoe ho CFM.
E hlahisitsoe ho CFM.
E hlahisitsoe ho CFM.

Khokahano ea Marang-rang / Modbus

Lebitso le feto-fetohang la Mocheso oa Mocheso Setpoint Minimum Offset Maximum Offset Low Alarm Setpoint

Aterese e Fetohang 10
11 12 13

Alarm Setpoint 14

Botlaaseng ba Phepelo 15

Alamo

Boholo ba Exhaust 16

Alamo

Diyuniti

E se nang motho

Mocheso

Boemo

8681 XRAM Lenane le feto-fetohang le Kenyelelitsoeng ho Master System Occupied Mode Setulo sa Mocheso

Integer DDC System e Amoheloa e bonts'itsoeng ho F.

Minimum offset setpoint Boemo bo phahameng ba offset setpoint Alamo ea khatello e tlase
Sebaka sa alamo ea khatello e phahameng
Bonyane alamo ea phallo ea phepelo

E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisitsoe ho CFM. E hlahisoa ka maoto ka motsotso. E hlahisoa ka maoto ka motsotso. E hlahisitsoe ho CFM.

Alamo e kholo ea ho tima ka kakaretso e Bontšitsoe ho CFM.

Likarolo tsa hona joale tsa khatello li hlahisitsoe
Sebaka sa Mocheso oa Mocheso o sa sebetseng

Maoto a 0 ka motsotso 1 limithara ka motsotsoana 2 inches of H2O 3 Pascal
E hlahisitsoe ho F.

EXAMPLE ea 16 (10 Hex) Preset Multiple Regs tshebetso sebopeho: Ena examp'me e fetola sebaka sa marang-rang ho 100 ft / min.

Potso Lebitso la Tšimo Aterese ea Lekhoba Mosebetsi oa ho Qala Aterese ea ho Qala Aterese ea ho Qala Lo No. Of Registers Hi No. Of Registers Lo Data Value (High) Data Value (Low) Error Check (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 00 64 -

Lebitso la Tšimo ea Karabo Aterese ea Lekhoba Mosebetsi Aterese e Qalang Aterese ea Ho Qala Aterese ea ho Qala Lo No. of Registers Hi No. of Registers Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 10 00 04 00 01 -

Example ea 03 Read Holding Registers function format: This exampe bala bonyane ba sebaka sa moea sa moea le mocheso o tlase o behiloeng.

Potso Lebitso la Tšimo Aterese Mosebetsi Aterese e Qalang Aterese ea Ho Qala Aterese ea ho Qala Lo No. Of Registers Hi No. Of Registers Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 03 00 05 00 02 -

Lebitso la Tšimo ea Karabo Aterese ea Lekhoba Mosebetsi oa Byte Bala Data Hi Data Lo Data Hi Data Lo Error Check (CRC)

(Hex) 01 03 04 03 8E (1000 CFM) 04 B0 (1200 CFM) -

Sehlomathiso B

8681 BACnet® MS/TP Protocol Kemplementation Conformance Statement

Letsatsi: April 27, 2007 Lebitso la Morekisi: TSI Incorporated Product Name: SureFlow Adaptive Offset Controller Product Model Number: 8681-BAC Applications Software Version: 1.0 Firmware Revision: 1.0 BACnet Protocol Revision: 2

Tlhaloso ea Sehlahisoa:

TSI® SureFlowTM Room Pressure Controls e etselitsoe ho boloka mosi o mongata o tsoang laboratoring ho feta oo o o fuoang. Tekanyo ena e mpe ea moea e thusa ho netefatsa hore mouoane oa lik'hemik'hale
ha e khone ho hasana ka ntle ho laboratoring, ho latela litlhoko tsa NFPA 45-2000 le
ANSI Z9.5-2003. SureFlow TM molaoli oa Model 8681 o boetse o laola mocheso oa sebaka sa laboratori ka ho fetola mocheso oa ho futhumatsa hape le molumo oa moea oa phepelo. Ho ikhethela, khatello ea kamore
sensor e ka kopanngoa le molaoli oa SureFlow TM Model 8681 ho lokisa liphetoho tsa nako e telele ho matla a mohaho. Molaoli ona oa mohlala o khona ho sebetsa e le sesebelisoa se ikemetseng kapa e le karolo ea mokhoa oa ho iketsetsa mohaho ka BACnet® MS/TP protocol.

BACnet Standardized Device Profile (Sehlomathiso L):

BACnet Operator Workstation (B-OWS) BACnet Building Controller (B-BC) BACnet Advanced Application Controller (B-AAC) BACnet Application Specific Controller (B-ASC) BACnet Smart Sensor (B-SS) BACnet Smart Actuator (B-SA)

Thathamisa Libotlolo tsohle tsa Kaho tsa Tšebelisano-'moho ea BACnet tse Tšehetsoeng (Sehlomathiso sa K):

DS-RP-B

DM-DDB-B

DS-WP-B

DM-DOB-B

DS-RPM-B

DM-DCC-B

Bokhoni ba ho arola:

Likopo tse arotsoeng ha li tšehetsoe Likarabo tse arotsoeng ha li tšehetsoe

Khokahano ea Marang-rang / Modbus

Mefuta e Tloaelehileng ea Lintho Tse Tšehetsoeng:

Boleng ba Analog Input
Binary Input
Binary Boleng
Multi-state Input Multi-state Value Device Object

E Hlahang ka Matla
Che, No
Che
Che
Che
Che
Che

E Hlakola ka Matla
Che, No
Che
Che
Che
Che
Che

Thepa ea boikhethelo e tšehelitsoe
Mongolo_o sebetsang, Mongolo_o sa sebetseng, Mongolo_o sa Tshwanetseng_Mongolo
Mongolo_Mongolo

Thepa e Ngoloang (Mofuta oa Boitsebiso)
Boleng_ba Hona joale (Sebele)
Boleng_Ba_Hajoale (E Baletsoe)
Present_Value (Unsigned Int) Lebitso la Ntho (Char String) Max Master (E sa saenang Int)

Dikgetho tsa Layer Data Link: BACnet IP, (Annex J) BACnet IP, (Annex J), Sesebelisoa sa Kantle ho Naha ISO 8802-3, Ethernet (Clause 7) ANSI / ATA 878.1, 2.5 Mb. ARCNET (Clause 8) ANSI/ATA 878.1, RS-485 ARCNET (Clause 8), baud rate(s) MS/TP master (Clause 9), baud rate(s): 76.8k 38.4k, 19.2k, 9600 bps MS /TP lekhoba (Clause 9), baud rate(ma): Point-To-Point, EIA 232 (Clause 10), baud rate(s): Point-To-Point, modem, (Clause 10), baud rate(s) ): LonTalk, (Clause 11), mahareng: Tse ling:

Tlamahano ea Aterese ea Sesebelisoa:
Na ho tlama sesebediswa se tsitsitseng ho a tshehetswa? (Sena se hlokahala hajoale bakeng sa puisano ea batho ba babeli le makhoba a MS/TP le lisebelisoa tse ling.) E Che

Likhetho tsa Marang-rang: Router, Clause 6 - Thathamisa litlhophiso tsohle tsa litsela, mohlala, ARCNET-Ethernet, Ethernet-MS/TP, joalo-joalo Annex H, BACnet Tunneling Router holim'a IP BACnet / IP Broadcast Management Device (BBMD)

Litlhophiso tsa Litlhaku li Tšehetsoe: Ho bontša tšehetso bakeng sa lihlopha tse ngata tsa litlhaku ha ho bolele hore kaofela li ka tšehetsoa ka nako e le 'ngoe.

ANSI X3.4 ISO 10646 (UCS-2)

IBM®/Microsoft® DBCS ISO 10646 (UCS-4)

ISO 8859-1 JIS C 6226

Haeba sehlahiswa sena e le kgoro ya dikgokahano, hlalosa mefuta ya disebediswa/marangrang ao e seng a BACnet ao heke e a tshehetsang: Ha a sebetse.

Sehlomathiso B

Mohlala oa 8681-BAC BACnet® MS/TP Object Set

Mofuta oa Ntho Kenyeletso ea Analog Kenyeletso ea Analog Kenyeletso ea Analog Kepo ea Analog Kepo ea Analog Kenyo ea Analog Kepo ea Analog Boleng ba Analoge Boleng ba Analoge Boleng ba Analog Boleng ba Analoge Boleng ba Analoge Value Value Value Value e Boleng ba Analog

Sesebelisoa sa Sesebelisoa
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

*Diyuniti ft/min, m/s, in. H2O,
Pa
cfm, l/s

Tlhaloso Khatello ea Kamore
Sekhahla sa Phallo ea Phepelo

cfm, l/s cfm, l/s

Kakaretso Exhaust Flow Rate Hood Flow Rate

cfm, l/s

Supply Flow Setpoint

cfm, l/s cfm, l/s

Kakaretso Exhaust Phallo Setpoint Current Phallo Offset

°F, °C

Mocheso

% Bula % Bula % Bula

Phepelo Damper Position Exhaust Damper Boemo ba Reheat Valve Position

Aterese ea MAC

ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
ft/min, m/s, in. H2O, Pa
cfm, l/s

Khatello ea Kamore Setpoint Alamo ea Khatello e tlase
Alamo ea Khatello e Phahameng
Vent Min Setpoint

cfm, l/s

Cooling Flow Setpoint

cfm, l/s

Unocc Flow Setpoint

cfm, l/s

Min Offset

cfm, l/s

Max Offset

cfm, l/s

Max Supply Setpoint

cfm, l/s

Min Exhaust Setpoint

cfm, l/s

Min Supply Alarm

cfm, l/s

Alamo ea ho Exhaust ea Max

°F, °C

Mocheso Setpoint

1 ho ea ho 127
-0.19500 ho 0.19500 ho. H2O -0.19500 ho 0.19500 ho. H2O -0.19500 ho 0.19500 ho. H2O 0 ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
0 ho isa ho 30,000 cfm
50 ho isa ho 85 °F

Khokahano ea Marang-rang / Modbus

Ntho

Sesebelisoa

Mofuta

Mohlala

*Diyuniti

Tlhaloso

Boleng ba Analog

°F, °C

Unocc Temp Setpoint 50 to 85 °F

Binary Boleng

Mokhoa oa Occ/Unocc

0 e beilwe 1 Ha e na motho

Multi-State

Index ea Boemo

1 Tloaelehileng

Kenyeletso

2 Alamo ea Khatello e tlase

3 Alamo e Phahameng

Alamo ea 4 ea Max Exhaust

5 Min Supply Alamo

6 Phoso ea data

7 Boemo ba tshohanyetso

Multi-State

Mokhoa oa Tšohanyetso

1 Tloha Boemong ba Tšohanyetso

Boleng

2 Kenya Boemo ba Tšohanyetso

3 Tloaelehileng

Multi-State

Diyuniti Boleng

1 ft/min

Boleng

2 m/s 3 in. H2O

4 Pa

Sesebelisoa 868001**

TSI8681

* Diyuniti di ipapisitse le boleng ba ntho ya Boleng ba Diyuniti. Ha Boleng ba Liyuniti bo behiloe ho 1 kapa 3

diyuniti li ka sebopeho sa Senyesemane. Ha Boleng ba Liyuniti bo behiloe ho 2 kapa 4 liyuniti ke metric. Senyesemane ke

boleng ba kamehla.

** Mohlala oa sesebelisoa ke 868000, o akaretsoa ka aterese ea MAC ea sesebelisoa.

Sehlomathiso B

Sehlomathiso C

Boitsebiso ba Wiring

Back Panel Wiring

PIN # 1, 2

Kenyeletso / Output / Puisano DIM / AOC Input

3, 4 5, 6 7, 8 9, 10

Sephetho sa Khokahano ea Phatlalatso

11, 12 Kenyeletso 13, 14 Sephetho
15, 16 Lipuisano
17, 18 Sephetho

19, 20 Kenyeletso
21, 22 Kenyeletso 23, 24 Kenyeletso 25, 26 Sephetho

27, 28 Kenyeletso

Tlhaloso
24 VAC ho matlafatsa Digital Interface Module (DIM).
TSEBISO
24 VAC e fetoha polarized ha e hokahane le DIM. 24 VAC matla bakeng sa Pressure Sensor 0 ho 10 VDC khatello ea sensor ea RS-485 puisano pakeng tsa DIM le sensor ea khatello ea 0 ho 10 VDC, letšoao la taolo ea ho tima ka kakaretso. 10 VDC = bula (ha ho damper)
- Sheba ntho ea menu CONTROL SIG 0 ho 10 VDC flow station signal - fume exhaust (HD1 FLOW IN). Alarm relay - NO, e koala maemong a tlase a alamo.
- Bona ntho ea menu ALARM RELAY RS - lipuisano tse 485; AOC ho sistimi ea taolo ea meaho. 0 ho 10 VDC, fana ka lets'oao la taolo ea moea. 10 VDC = bula (ha ho damper)
- Sheba ntho ea menu CONTROL SIG 0 ho 10 VDC flow station signal - General exhaust (EXH FLOW IN) . 0 ho 10 pontšo ea seteishene sa phallo ea VDC - Phepelo ea moea (SUP FLOW IN). 1000 platinamo RTD lets'oao la ho kenya mocheso 0 ho 10 VDC, lets'oao la taolo ea li-valve tsa ho futhumatsa hape. 10 VDC = bula (ha ho damper)
- Sheba ntho ea menu REHEAT SIG 0 ho 10 VDC flow station signal - fume exhaust (HD2 FLOW IN). Lipuisano tsa BACnet® MSTP ho sistimi ea taolo ea meaho.

TLHOKOMELO
Setšoantšo sa wiring se bontša polarity lipara tse ngata tsa lithapo: + / -, H / N, A / B. Tšenyo ea DIM e ka etsahala haeba polarity e sa hlokomeloe.

TSEBISO
Litheminale 27 & 28 li sebelisoa bakeng sa likhokahano tsa BACnet® MSTP bakeng sa Model 8681-BAC.
Molaoli oa Model 8681-BAC a ke ke a amohela phallo ea bobeli ea phallo ea fume hood; 'me lintho tsohle tsa bobeli tsa "fume hood flow" tsa menu li tla hlakoloa ho sebopeho sa menu.

TLHOKOMELO
Taolo e tlameha ho kengoa mehala hantle feela joalokaha setšoantšo sa terata se bontša. Ho etsa liphetoho ho wiring ho ka senya yuniti haholo.
Setšoantšo sa 10: Adaptive Offset Wiring Diagram - Damper Sisteme e nang le Motlakase oa Motlakase

Sehlomathiso C

TLHOKOMELO
Taolo e tlameha ho kengoa mehala hantle feela joalokaha setšoantšo sa terata se bontša. Ho etsa liphetoho ho wiring ho ka senya yuniti haholo.
Setšoantšo sa 11: Setšoantšo sa Offset (Flow Tracking) Wiring Diagram - Damper Sisteme e nang le Motlakase oa Motlakase

Boitsebiso ba Wiring

(Leqephe lena ka boomo le siiloe le se na letho)

Sehlomathiso C

Sehlomathiso D

Likhoutu tsa ho fihlella

Ho na le khoutu e le 'ngoe ea phihlello bakeng sa menyetla eohle. Lenane le leng le le leng le ka ba le khoutu ea phihlello ON kapa TIMA. Haeba O ON khoutu ya phihlello e tlameha ho kenngwa. Ho tobetsa tatellano ea linotlolo tse ka tlase ho lumella ho kena ho menu. Khoutu ea phihlello e tlameha ho kenngoa nakong ea metsotsoana e 40 'me senotlolo ka seng se tlameha ho totoba nakong ea metsotsoana e 8. Tatellano e fosahetseng e ke ke ea lumella ho kena ho menu.

Senotlolo #1 2 3 4 5

Khoutu ea ho kena Boemong ba Tšohanyetso Mute Mute Aux

(Leqephe lena ka boomo le siiloe le se na letho)

Sehlomathiso D

TSI e kenyellelitsoeng Etela ea rona websaeteng www.tsi.com bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

USA UK France Jeremane

Mohala: + 1 800 680 1220 Mohala: + 44 149 4 459200 Mohala: +33 1 41 19 21 99 Mohala: + 49 241 523030

India

Mohala: +91 80 67877200

China

Mohala: +86 10 8219 7688

Singapore Mohala: + 65 6595 6388

P/N 1980476 Moruti F

E hatisitsoe USA

Litokomane / Lisebelisoa

TSI SUREFLOW Adaptive Offset Controller [pdf] Buka ea Taelo
8681, 8681_BAC, SUREFLOW Adaptive Offset Controller, SUREFLOW, Adaptive Offset Controller, Offset Controller, Controller

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

SUREFLOW Adaptive Offset Controller

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Litlhaloso:

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa:

Kemiso:

Lintlha tsa Mosebelisi:

Lintlha tsa Tekheniki:

LBH:

P: Ke tšireletso efe ea tiisetso bakeng sa SureFlow TM Adaptive
Offset Controller?

P: Nka fumana lintlha kae mabapi le ho kenya le ho nepahala
sebelisa?

P: Na basebelisi ba ka etsa calibration kapa tlhokomelo ho
sehlahisoa?

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo

SUREFLOW Adaptive Offset Controller

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Litlhaloso:

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa:

Kemiso:

Lintlha tsa Mosebelisi:

Lintlha tsa Tekheniki:

LBH:

P: Ke tšireletso efe ea tiisetso bakeng sa SureFlow TM Adaptive Offset Controller?

P: Nka fumana lintlha kae mabapi le ho kenya le ho nepahala sebelisa?

P: Na basebelisi ba ka etsa calibration kapa tlhokomelo ho sehlahisoa?

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo

P: Ke tšireletso efe ea tiisetso bakeng sa SureFlow TM Adaptive
Offset Controller?

P: Nka fumana lintlha kae mabapi le ho kenya le ho nepahala
sebelisa?

P: Na basebelisi ba ka etsa calibration kapa tlhokomelo ho
sehlahisoa?