ఇన్స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్
వైబ్రేషన్ స్విచ్/సెన్సార్
VS11 VS12 
VS11 వైబ్రేషన్ స్విచ్ సెన్సార్
ఎడిటర్:
మాన్‌ఫ్రెడ్ Weber
రాడెబ్యూల్ eKలో మెట్రా మెస్- అండ్ ఫ్రీక్వెన్జ్‌టెక్నిక్
Meißner Str. 58
D-01445 రాడెబ్యూల్
Tel. 0351-836 2191
ఫ్యాక్స్ 0351-836 2940
ఇమెయిల్ సమాచారం@MMF.de
ఇంటర్నెట్ www.MMF.de
గమనిక: ఈ మాన్యువల్ యొక్క తాజా సంస్కరణను PDFగా ఇక్కడ కనుగొనవచ్చు https://mmf.de/en/product_literature
స్పెసిఫికేషన్‌లు మారవచ్చు.
© 2023 మాన్‌ఫ్రెడ్ Weber Metra Mess- und Frequenztechnik in Radebeul eK
పూర్తి లేదా పాక్షిక పునరుత్పత్తి ముందస్తు వ్రాతపూర్వక ఆమోదానికి లోబడి ఉంటుంది.
డిసెంబర్/ 23 #194
Metra ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేసినందుకు ధన్యవాదాలు!
అప్లికేషన్
VS11/12 వైబ్రేషన్ స్విచ్‌లు కంపనాన్ని పర్యవేక్షించడానికి రూపొందించబడ్డాయి ampతిరిగే యంత్రాలపై లిట్యూడ్స్ (చూడండి. చాప్టర్ 9). ఇచ్చినప్పుడు amplitude ఒక అలారం సిగ్నల్ మించిపోయింది లేదా రిలే అవుట్‌పుట్ ద్వారా ఆటోమేటిక్ షట్‌డౌన్ ట్రిగ్గర్ చేయబడుతుంది. అదేవిధంగా, పరికరాలను ఇంపాక్ట్ డిటెక్టర్‌లుగా ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకుample, ఘర్షణలను నివేదించడానికి.
VS11 మరియు VS12 పరికరాలు సమయం మరియు ఫ్రీక్వెన్సీ డొమైన్ రెండింటిలోనూ వైబ్రేషన్‌ను కొలుస్తాయి మరియు పర్యవేక్షిస్తాయి, ఈ కారణంగా అవి వ్యక్తిగత ఫ్రీక్వెన్సీ బ్యాండ్ భాగాలను ఎంపిక చేసి పర్యవేక్షించగలవు.
పరికరాలు పైజోఎలెక్ట్రిక్ ప్రెసిషన్ యాక్సిలెరోమీటర్ మరియు మైక్రో-కంట్రోలర్ ఆధారిత ఎలక్ట్రానిక్‌లను కలిగి ఉంటాయి. ఇది అధిక విశ్వసనీయత మరియు పునరుత్పత్తిని నిర్ధారిస్తుంది. పరికరాలు USB ఇంటర్ఫేస్ మరియు ఉచిత సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా కాన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. VS11/12 సెట్టింగుల విస్తృత శ్రేణి కారణంగా తక్కువ వైబ్రేషన్‌ల కొలత నుండి అధిక-ఫ్రీక్వెన్సీ షాక్ యాక్సిలరేషన్‌లను గుర్తించడం వరకు ప్రతి అప్లికేషన్‌కు సర్దుబాటు చేయవచ్చు.
ఒక చూపులో పరికరాలు
VS11:
VS12:
కనెక్టర్లు
3.1 విద్యుత్ సరఫరా
VS11 వైబ్రేషన్ స్విచ్ DC వాల్యూమ్‌తో పనిచేస్తుందిtage పర్యవేక్షణ మోడ్‌లో, "+ U" (పాజిటివ్) మరియు "0V" (నెగటివ్/గ్రౌండ్) టెర్మినల్స్ కేసింగ్ లోపల తప్పనిసరిగా కనెక్ట్ చేయబడాలి. సరఫరా వాల్యూమ్tagఇ పరిధి 5 నుండి 30 V. విద్యుత్ వినియోగం 100 mA కంటే తక్కువ.
మూర్తి 1: పవర్ సప్లై / రిలే అవుట్‌పుట్ మరియు USB సాకెట్ కోసం టెర్మినల్స్‌తో VS11ని తెరవండి
పరామితి అమరిక సమయంలో VS11 USB కేబుల్ ద్వారా దాని శక్తిని పొందుతుంది.
VS12 USB కేబుల్‌ను 8-పిన్ సాకెట్‌కు కనెక్ట్ చేయడం ద్వారా శక్తిని పొందుతుంది. ప్రత్యామ్నాయంగా, ఒక DC వాల్యూమ్tage 5 నుండి 12 V వరకు 4-పిన్ సాకెట్‌లోని టెర్మినల్స్ 7 (పాజిటివ్ పోల్) మరియు 8 (మైనస్/గ్రౌండ్) వద్ద కనెక్ట్ చేయవచ్చు (మూర్తి 2).
సరఫరా వాల్యూమ్tagఇ కనెక్షన్ తప్పుడు ధ్రువణత నుండి రక్షించబడింది.
చిత్రం 2: వెలుపల view టెర్మినల్ సంఖ్యలతో VS12 సాకెట్
3.2 రిలే అవుట్‌పుట్
పరికరాలు ఫోటోమోస్ రిలేని కలిగి ఉంటాయి. రిలే స్విచింగ్ ప్రవర్తనను VS1x సాఫ్ట్‌వేర్‌తో ప్రోగ్రామ్ చేయవచ్చు (చూడండి. చాప్టర్ 4.2.6). రిలే టెర్మినల్స్ మిగిలిన సర్క్యూట్ నుండి గాల్వానిక్‌గా వేరుచేయబడతాయి.
VS11 రిలే అవుట్‌పుట్ హౌసింగ్ లోపల స్క్రూ టెర్మినల్స్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది (మూర్తి 1).
VS12 1-పిన్ సాకెట్ యొక్క పరిచయాలు 2 మరియు 8 వద్ద ఉన్న రిలే టెర్మినల్స్‌ను కలిగి ఉంది (మూర్తి 2).
Metra విద్యుత్ సరఫరా మరియు రిలే అవుట్‌పుట్ కోసం 12-పిన్ కనెక్టర్‌తో VS8 కోసం కనెక్షన్ కేబుల్‌లను అందిస్తుంది.
రిలే చిన్న లోడ్‌లను మార్చడానికి మాత్రమే అనుకూలంగా ఉంటుందని దయచేసి గమనించండి (చూడండి. చాప్టర్ టెక్నికల్ డేటా). ఓవర్లోడ్ రక్షణ అందించబడలేదు.
3.3. USB ఇంటర్ఫేస్
పారామితులను సెట్ చేయడం మరియు కొలిచేందుకు, పరికరాలు ఫుల్‌స్పీడ్ మోడ్ మరియు CDC (కమ్యూనికేషన్ డివైస్ క్లాస్)లో USB 2.0 ఇంటర్‌ఫేస్‌ను కలిగి ఉంటాయి. VS11 కేసింగ్ లోపల ప్రామాణిక మైక్రో USB సాకెట్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది (మూర్తి 1). VS12 USB పోర్ట్ 8-పిన్ సాకెట్‌లో ఉంది (మూర్తి 2). పరిచయాలు క్రింది విధంగా కేటాయించబడ్డాయి:
పిన్ 6: +5 వి
పిన్ 3: D+
పిన్ 5: D-
పిన్ 7: బరువు
VS12-USB కేబుల్ PCకి కనెక్షన్ కోసం అందించబడింది.
USB ద్వారా వైబ్రేషన్ స్విచ్‌ని PCకి కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, పరికరం ఇంటర్ఫేస్ ద్వారా శక్తిని పొందుతుంది. ఈ సందర్భంలో అదనపు విద్యుత్ సరఫరా ఉపయోగించబడదు.
పారామెట్రైజేషన్
4.1 పరికర గుర్తింపు
VS11/12ని సెటప్ చేయడానికి ల్యాబ్‌ని తెరవండిView అప్లికేషన్ vs1x.vi. ఇన్‌స్టాలేషన్‌పై గమనికలు అధ్యాయం 10లో అందించబడ్డాయి. ప్రోగ్రామ్ సెటప్‌లో తెరవబడుతుంది view (మూర్తి 3).
VS11/12 వర్చువల్ COM పోర్ట్ మోడ్‌లో నడుస్తుంది, అనగా పరికరానికి వర్చువల్ USB సీరియల్ పోర్ట్ (COM పోర్ట్) కేటాయించబడుతుంది. COM పోర్ట్ నంబర్ విండోస్ ద్వారా పరికరానికి కేటాయించబడుతుంది, అయితే అవసరమైతే విండోస్ కంట్రోల్ ప్యానెల్‌లో మార్చవచ్చు.
COM పోర్ట్ సంఖ్య ఎగువ ఎడమ మూలలో "సెటప్" క్రింద ప్రదర్శించబడుతుంది. ప్రోగ్రామ్ ప్రారంభించినప్పుడు VS11/12 ఇప్పటికే కనెక్ట్ చేయబడి ఉంటే, అది స్వయంచాలకంగా గుర్తించబడుతుంది. లేకపోతే, మీరు "శోధన VS1x"పై క్లిక్ చేయడం ద్వారా మానవీయంగా శోధనను ప్రారంభించవచ్చు. కంప్యూటర్ ఎంటర్ చేసిన COM పోర్ట్ నంబర్ నుండి శోధిస్తుంది మరియు COM50తో ముగుస్తుంది. మీరు COM పోర్ట్‌ను మాన్యువల్‌గా కూడా మార్చవచ్చు. అనేక VS11/12 ఒకే సమయంలో కంప్యూటర్‌కు కనెక్ట్ చేయబడి ఉంటే ఇది ఉపయోగకరంగా ఉండవచ్చు. ప్రోగ్రామ్ COM పోర్ట్ సంఖ్యలు 1 నుండి 50 వరకు పని చేస్తుంది.
ఎగువ కుడివైపున మీరు స్థితి పట్టీని చూస్తారు. ఆకుపచ్చ ఫ్రేమ్డ్ "సరే" సిగ్నల్ చూపబడితే కనెక్షన్ ఏర్పాటు చేయబడింది. కనెక్షన్‌కు అంతరాయం కలిగితే ఎరుపు ఫ్రేమ్‌లో ఉన్న “ERROR” సిగ్నల్ చూపబడుతుంది.
4.2. సెట్టింగ్‌లు
4.2.1. జనరల్
పరికరాన్ని గుర్తించిన వెంటనే ప్రస్తుత సెట్టింగ్‌లు చదవబడతాయి. COM పోర్ట్ నంబర్ పక్కన ఉన్న లైన్‌లో మీరు రకం, వెర్షన్ (హార్డ్‌వేర్ కోసం 3 అంకెలు మరియు సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం 3 అంకెలు), క్రమ సంఖ్య మరియు చివరి అమరిక తేదీని చూడవచ్చు. ఈ సమాచారం సవరించబడదు. "Enter" నొక్కడం ద్వారా పరికరం పేరు భర్తీ చేయబడుతుంది మరియు పరికరానికి బదిలీ చేయబడుతుంది.
సెట్టింగ్‌లను XMLగా సేవ్ చేయడానికి “సేవ్” బటన్‌ను నొక్కండి file మరియు వాటిని ప్రోగ్రామ్‌లోకి అప్‌లోడ్ చేయడానికి "లోడ్" చేయండి. "గెయిన్", "ఫిల్టర్లు/ఇంటిగ్రేటర్లు", "హెచ్చరిక"/అలారం" మరియు "స్విచ్ అవుట్‌పుట్" అనే ఫంక్షన్ బ్లాక్‌లకు సర్దుబాటు చేయగల పారామితులు కేటాయించబడతాయి.
అన్ని ఎంట్రీలు వెంటనే VS11/12కి బదిలీ చేయబడతాయి మరియు సరఫరా వాల్యూమ్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేసిన తర్వాత కూడా అలాగే ఉంచబడతాయిtage.
4.2.2 మానిటరింగ్ మోడ్
VS11/12 ఎంచుకోవడానికి రెండు పర్యవేక్షణ మోడ్‌లను కలిగి ఉంది:
- RMS మరియు గరిష్ట విలువలతో సమయ డొమైన్‌లో పర్యవేక్షణ (చాప్టర్ 5 చూడండి)
- ఫ్రీక్వెన్సీ-బ్యాండ్-ఆధారిత పరిమితి విలువలతో ఫ్రీక్వెన్సీ డొమైన్‌లో పర్యవేక్షణ (చాప్టర్ 6 చూడండి)
"మానిటరింగ్" కింద మోడ్‌ను ఎంచుకోండి. ప్రోగ్రామ్‌ను మూసివేసిన తర్వాత లేదా USB కనెక్షన్‌కు అంతరాయం కలిగించిన తర్వాత ఇటీవల ఎంచుకున్న మోడ్ మరియు సంబంధిత పరిమితులు సక్రియంగా ఉంటాయి. అదే బోధన-ఇన్ ఫంక్షన్‌కు వర్తిస్తుంది (చూడండి. అధ్యాయం 7).
4.2.3. లాభం
"ఫిక్స్" మెను ద్వారా 1, 10 మరియు 100 విలువల నుండి లాభం ఎంచుకోవచ్చు. "ఆటో" సెట్టింగ్ స్వయంచాలకంగా అత్యంత సముచితమైన లాభం పరిధిని ఎంచుకుంటుంది. ఈ సందర్భంలో లాభం మెను బూడిద రంగులో ఉంటుంది.
చాలా పర్యవేక్షణ పనులు ఆటోమేటిక్ గెయిన్ (ఆటో) ఉపయోగించి నిర్వహించబడతాయి. ఇది అడ్వాన్tageous ఎందుకంటే ఇది తక్కువ వైబ్రేషన్‌ను కొలిచేటప్పుడు మెరుగైన రిజల్యూషన్‌ను సాధిస్తుంది ampఅధిక లాభం స్థాయిలలో litudes. మరోవైపు ఊహించని స్థాయిలో amplitudes ఓవర్లోడ్ కారణం లేదు.
అయితే, ఆటోమేటిక్ గెయిన్ ఎంపిక తగని అప్లికేషన్లు ఉన్నాయి, ఉదాహరణకుample, వద్ద ampస్విచింగ్ పాయింట్ లేదా తరచుగా ఒకే షాక్‌ల చుట్టూ నిరంతరం హెచ్చుతగ్గులకు లోనయ్యే లిట్యూడ్‌లు.
4.2.4 ఫిల్టర్లు మరియు ఇంటిగ్రేటర్లు
VS11/12 వైబ్రేషన్ యాక్సిలరేషన్ లేదా వైబ్రేషన్ వేగాన్ని పర్యవేక్షించగలదు. ఎంపిక కోసం అధిక మరియు తక్కువ పాస్ ఫిల్టర్‌ల శ్రేణి అందుబాటులో ఉన్నాయి. విశాలమైన ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధి త్వరణం కోసం 0.1 Hz నుండి 10 kHz, మరియు వేగం కోసం 2 నుండి 1000 Hz. ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధి డ్రాప్-డౌన్ మెను ద్వారా సర్దుబాటు చేయబడుతుంది. మూడు వైబ్రేషన్ వేగం పరిధులను మెను చివరలో కనుగొనవచ్చు. తిరిగే యంత్రాల పర్యవేక్షణలో ఆచార పౌనఃపున్య శ్రేణుల సమాచారం కోసం, అధ్యాయం 9 చూడండి.
ఫిల్టర్లు మరియు ఇంటిగ్రేటర్‌లను సెట్ చేయడం అనేది టైమ్ డొమైన్ (RMS మరియు పీక్)లో పర్యవేక్షించేటప్పుడు మాత్రమే సంబంధితంగా ఉంటుంది. FFT మోడ్‌లో అవి నిష్క్రియం చేయబడ్డాయి.
4.2.5 హెచ్చరిక మరియు అలారం పరిమితులు
మీరు "RMS/పీక్" మెను నుండి పర్యవేక్షణ విలువను ఎంచుకోవచ్చు. RMS విలువలు సాధారణంగా వైబ్రేషన్‌ని కొలవడానికి ఉపయోగించబడతాయి మరియు సింగిల్ ఇంపాక్ట్‌ల కోసం గరిష్ట విలువలు ఉపయోగించబడతాయి.
అలారం పరిమితి రిలే అవుట్‌పుట్ యొక్క స్విచింగ్ థ్రెషోల్డ్‌ని నిర్ణయిస్తుంది. ఇది త్వరణం కోసం m/s²లో లేదా వేగం కోసం mm/sలో నమోదు చేయబడింది. అనుమతించదగిన విలువ పరిధి 0.1 నుండి 500.0.
హెచ్చరిక పరిమితి శాతంగా నమోదు చేయబడిందిtagఅలారం విలువ యొక్క ఇ.
10 నుండి 99% వరకు ఉన్న విలువలు అనుమతించబడతాయి. అలారం ట్రిగ్గర్ చేయబడే ముందు LED ల ద్వారా ప్రీ-అలారం స్థితిని సూచించడానికి హెచ్చరిక పరిమితిని ఉపయోగించవచ్చు (చాప్టర్ 4.3 చూడండి).
"టీచ్-ఇన్-ఫాక్టర్" అనేది అలారం పరిమితి కోసం ఆటోమేటిక్ కొలిచే ఫంక్షన్ (చాప్టర్ 7 చూడండి). ప్రస్తుతం కొలిచిన గరిష్ట విలువ కంటే అలారం పరిమితి ఎంత వరకు సెట్ చేయబడిందో ఇది నిర్ణయిస్తుంది. బోధనలో హెచ్చరిక పరిమితి ఎల్లప్పుడూ 50%కి సెట్ చేయబడుతుంది.
టైమ్ డొమైన్ (RMS మరియు పీక్)లో కొలిచేటప్పుడు పర్యవేక్షణ వేరియబుల్స్ మరియు అలారం పరిమితిని ప్రీసెట్ చేయడం మాత్రమే అవసరం. FFT మోడ్‌లో అలారం పరిమితి FFT విండోలో సెట్ చేయబడింది (చాప్టర్ 6 చూడండి).
4.2.6 అవుట్‌పుట్ మారుతోంది
VS11/12 ఫోటోమోస్ రిలే స్విచ్‌ను కలిగి ఉంది. ఎంపికల మెనులో స్విచ్చింగ్ ఫంక్షన్ పేర్కొనవచ్చు. హెచ్చరిక లేదా అలారం సిగ్నల్‌కు ప్రతిస్పందనగా రిలే తెరుచుకుంటుంది (nc) లేదా మూసివేయబడుతుంది (లేదు).
పవర్ ఆన్ డిలే అనేది పవర్ ఆన్ చేయడం మరియు మానిటరింగ్ ఫంక్షన్ యాక్టివేషన్ మధ్య ఆలస్యం. సిగ్నల్ ప్రాసెసింగ్ యొక్క అస్థిరమైన ప్రతిస్పందన వలన పరికరాన్ని ఆన్ చేసిన తర్వాత తప్పుడు అలారం సిగ్నల్‌లను నిరోధించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది.
ఆలస్యం పరిధి 0 నుండి 99 సెకన్లు.
పవర్ ఆన్ జాప్యం అంటే అలారం థ్రెషోల్డ్‌ని అధిగమించడం మరియు రిలే మారడం మధ్య ఆలస్యం. సున్నా వద్ద రిలే వెంటనే ప్రతిస్పందిస్తుంది.
అలారం పరిమితిని అధిగమించడానికి కనిష్ట సమయ వ్యవధి వర్తించినట్లయితే, 99 సెకన్ల వరకు మారే ఆలస్యాన్ని నమోదు చేయవచ్చు.
"హోల్డ్ టైమ్" అనేది సమయం ampరిలే సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు litude అలారం పరిమితి కంటే తక్కువగా ఉంటుంది. కనీస హెచ్చరిక వ్యవధి అవసరమైతే ఈ సెట్టింగ్ ఉపయోగపడుతుంది. పరిధి 0 నుండి 9 సెకన్ల వరకు ఉంటుంది.
4.2.7 ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లు / క్రమాంకనం
“డిఫాల్ట్‌లను సెట్ చేయి” బటన్‌ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా అన్ని పారామీటర్‌లు ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్‌లకు పునరుద్ధరించబడతాయి (త్వరణం 2-1000 Hz, ఆటోమేటిక్ గెయిన్, పరిమితి విలువ 10 m/s², ప్రీ-అలారం 50%, టీచిన్ ఫ్యాక్టర్ 2, అలారం ట్రిగ్గర్ అయినప్పుడు రిలే మూసివేయబడుతుంది, మారే ఆలస్యం 10 సె, అలారం ఆలస్యం 0 సె, హోల్డ్ సమయం 2 సె).
కాలిబ్రేషన్ పాస్‌వర్డ్ (“కేల్. పాస్‌వర్డ్”)ను క్రమాంకనం ల్యాబ్‌లు మాత్రమే నమోదు చేయాలి.
4.3. LED స్థితి సూచికలు
VS11 నాలుగు ఆకుపచ్చ/ఎరుపు LED ల ద్వారా ప్రస్తుత స్థితిని సూచిస్తుంది. పరికరం ఆపరేషన్ కోసం సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, అన్ని LED లు వెలుగుతాయి. LED లు క్రింది కాన్ఫిగరేషన్‌ను కలిగి ఉన్నాయి:
4 x ఆకుపచ్చ: హెచ్చరిక లేదు / అలారం లేదు
2 x ఆకుపచ్చ/ 2 x ఎరుపు: హెచ్చరిక పరిమితి మించిపోయింది
4 x ఎరుపు: అలారం పరిమితి మించిపోయింది
LED లు పరిమితి విలువలకు సంబంధించి ప్రస్తుత వైబ్రేషన్ స్థాయిని చూపుతాయి.
స్విచ్చింగ్ ఆలస్యం లేదా హోల్డ్ సమయం ఇంకా ముగియకపోతే అవి రిలే యొక్క ప్రస్తుత స్విచింగ్ స్థితికి భిన్నంగా ఉండవచ్చు.
టైమ్ డొమైన్‌లో కొలవడం
స్విచ్ అవుట్‌పుట్‌తో వైబ్రేషన్ పర్యవేక్షణతో పాటు, ఎంచుకున్న వాటితో RMS మరియు గరిష్ట విలువలను రికార్డ్ చేయడానికి మరియు ప్రదర్శించడానికి theVS12ని PC సాఫ్ట్‌వేర్‌తో కలిపి ఉపయోగించవచ్చు. filer మరియు ఇంటిగ్రేటర్ సెట్టింగ్‌లు.
దీని కోసం "RMS/పీక్" ట్యాబ్‌కు మారండి. ఎగువ విండోలో RMS మరియు పీక్ కోసం సంఖ్యా ప్రదర్శన ఉంటుంది. టైమ్ చార్ట్ "ప్లాట్" కింద ఎంచుకున్న వైబ్రేషన్ పరిమాణం యొక్క కోర్సును ప్లాట్ చేస్తుంది (మూర్తి 4).
విలువ అక్షం లేబుల్ వైబ్రేషన్ పరిమాణం మరియు ఎంచుకున్న ఫిల్టర్‌ను చూపుతుంది. సమయ అక్షం రికార్డింగ్ వ్యవధికి సర్దుబాటు చేస్తుంది. చార్ట్ ప్రాంతంలో కుడి-క్లిక్ చేయడం ద్వారా (Fig - ure 5) మీరు స్వయంచాలకంగా చార్ట్‌ను స్కేల్ చేయవచ్చు (ఆటో-స్కేలింగ్ X/Y). ఇంకా మీరు నవీకరణ మోడ్‌ను ఎంచుకోవచ్చు (మూర్తి 6). 
- స్ట్రిప్ చార్ట్: డేటా ఎడమ నుండి కుడికి నిరంతరం ప్రదర్శించబడుతుంది. స్ట్రిప్ చార్ట్ చార్ట్ రికార్డర్ (Y/t రికార్డర్) లాగా ఉంటుంది.
- స్కోప్ చార్ట్: ఎడమ నుండి కుడికి క్రమానుగతంగా సిగ్నల్ (ఉదా. ప్రేరణ) చూపుతుంది. ప్రతి కొత్త విలువ మునుపటి దాని కుడి వైపున జోడించబడుతుంది. గ్రాఫ్ ప్రదర్శన ప్రాంతం యొక్క కుడి అంచుకు చేరుకున్నప్పుడు అది పూర్తిగా తొలగించబడుతుంది మరియు ఎడమ నుండి కుడికి తిరిగి డ్రా అవుతుంది.
డిస్ప్లే ఓసిల్లోస్కోప్ మాదిరిగానే ఉంటుంది. - స్వీప్ చార్ట్: కుడి వైపున ఉన్న పాత డేటా ఎడమ వైపున ఉన్న కొత్త డేటా నుండి నిలువు రేఖతో వేరు చేయబడిన మినహాయింపుతో స్కోప్ చార్ట్‌ను పోలి ఉంటుంది. ప్లాట్ ప్రదర్శన ప్రాంతం యొక్క కుడి అంచుకు చేరుకున్నప్పుడు అది తొలగించబడదు కానీ అమలులో కొనసాగుతుంది. స్వీప్ చార్ట్ ECG డిస్‌ప్లేను పోలి ఉంటుంది.
మూడు అప్‌డేట్ మోడ్‌లు చార్ట్ యొక్క కనిపించే సమయ వ్యవధిని మాత్రమే ప్రభావితం చేస్తాయి. విండోను తెరిచినప్పటి నుండి కొలవబడిన మొత్తం డేటా, కనిపించని డేటాతో సహా, ఇప్పటికీ ప్రాప్యత చేయగలదు. కు view డేటా చార్ట్ క్రింద ఉన్న స్క్రోల్ బార్‌ను ఉపయోగిస్తుంది.
"ఆటో-స్కేలింగ్" ఎంపిక తీసివేయబడినట్లయితే మాత్రమే మూడు నవీకరణ మోడ్‌లు పని చేస్తాయి (మూర్తి 5).
అక్షాల లేబుల్ యొక్క సంఖ్యా విలువపై డబుల్-క్లిక్ చేసి, విలువను ఓవర్‌రైట్ చేయడం ద్వారా చార్ట్ అక్షాలను మాన్యువల్‌గా రీస్కేల్ చేయవచ్చు.
"ఎగుమతి" కింద మీరు ఈ క్రింది ఎంపికలను కనుగొంటారు:
- చార్ట్ డేటాను విలువ పట్టికగా క్లిప్‌బోర్డ్‌కి కాపీ చేయండి
- చార్ట్ గ్రాఫ్‌ను క్లిప్‌బోర్డ్‌కి కాపీ చేయండి
- ఎక్సెల్ పట్టికలో చార్ట్ డేటాను తెరవండి (ఎక్సెల్ ఇన్స్టాల్ చేయబడి ఉంటే)
ఈ ఎగుమతి ఎంపికలు చార్ట్ ప్రక్కన బటన్లుగా కూడా కనుగొనబడతాయి.
మీరు రికార్డింగ్‌ను రద్దు చేయాలనుకుంటే "ఆపు" బటన్‌ను నొక్కండి. ప్రదర్శన పాజ్ అవుతుంది.
"పునఃప్రారంభించు" నొక్కడం ద్వారా చార్ట్ తొలగించబడుతుంది మరియు కొత్తగా ప్రారంభమవుతుంది.
ఫ్రీక్వెన్సీ రేంజ్ (FFT)లో కొలవడం
RMS మరియు గరిష్ట స్థాయిని పర్యవేక్షించడంతో పాటు, VS11 మరియు VS12 ఫ్రీక్వెన్సీ విశ్లేషణ (FFT) ద్వారా ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధిలో పరిమితి విలువ పర్యవేక్షణను ప్రారంభిస్తాయి. వైబ్రేషన్ స్పెక్ట్రా ఉంటుంది viewed PC సాఫ్ట్‌వేర్‌తో కలిపి.
ఈ ప్రయోజనం కోసం ట్యాబ్ "FFT"కి మారండి. విండో (మూర్తి 7) త్వరణం గరిష్ట విలువ యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీ స్పెక్ట్రమ్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది, 5 నుండి 1000 Hz లేదా 50 నుండి 10000 Hz వరకు ఎంచుకోవచ్చు.
వెర్షన్ xxx.005 మరియు అంతకంటే ఎక్కువ ఉన్న పరికరాల కోసం ఎన్వలప్ మోడ్ అందుబాటులో ఉంది. దీన్ని ప్రారంభించడానికి, "ఫ్రీక్వెన్సీ రేంజ్" కింద "ENV" అంశాన్ని ఎంచుకోండి.
ఒక సాధారణ ఫోరియర్ పరివర్తన (FFT)తో, రోలర్ బేరింగ్ యొక్క వైబ్రేషన్ స్పెక్ట్రం నుండి సాపేక్షంగా బలహీనమైన పల్స్‌లను సంగ్రహించడం చాలా కష్టం. ఎన్వలప్ విశ్లేషణ ఈ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగకరమైన సాధనం. వేగవంతమైన పీక్ రెక్టిఫికేషన్ ద్వారా, యాక్సిలరేషన్ సిగ్నల్ యొక్క ఎన్వలప్ కర్వ్ పొందబడుతుంది (మూర్తి 8)
ఎన్వలప్ కర్వ్ అప్పుడు ఫోరియర్ పరివర్తన (FFT)కి లోనవుతుంది. ఫలితంగా రోల్‌ఓవర్ ఫ్రీక్వెన్సీలు మరింత స్పష్టంగా కనిపించే స్పెక్ట్రల్ ప్రాతినిధ్యం.
చెక్కుచెదరని రోలర్ బేరింగ్ సాధారణంగా ప్రముఖమైనది మాత్రమే ampఎన్వలప్ స్పెక్ట్రమ్‌లో భ్రమణ ఫ్రీక్వెన్సీ వద్ద లిట్యూడ్. నష్టం జరిగినప్పుడు, రోల్‌ఓవర్ ఫ్రీక్వెన్సీలు ప్రాథమిక పౌనఃపున్యాలుగా కనిపిస్తాయి. ది ampపెరుగుతున్న నష్టంతో లిట్యూడ్స్ పెరుగుతాయి. మూర్తి 9 ఎన్వలప్ స్పెక్ట్రమ్ యొక్క ప్రదర్శనను చూపుతుంది. 
చార్ట్ ప్రాంతంపై కుడి క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు స్వయంచాలకంగా చార్ట్‌ను స్కేల్ చేయవచ్చు (ఆటో స్కేలింగ్ Y). Y-అక్షం యొక్క స్కేల్ లేబుల్‌పై డబుల్-క్లిక్ చేయడం ద్వారా అక్షాన్ని ఓవర్‌రైట్ చేయడం ద్వారా మాన్యువల్‌గా రీస్కేల్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
ఫ్రీక్వెన్సీ అక్షం (X) స్కేలింగ్ అనవసరం ఎందుకంటే ఇది FFT (1/10 kHz) యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధి ద్వారా పరిష్కరించబడింది. Y- అక్షం సరళ లేదా సంవర్గమాన ప్రమాణం ద్వారా ప్రదర్శించబడుతుంది. చార్ట్ డేటాను ఎగుమతి చేయడానికి టైమ్‌డొమైన్ కొలతలలో ఉన్న అదే ఎంపికలు అందుబాటులో ఉన్నాయి (విభాగం 9 చూడండి).
10 కోసం ఇన్‌పుట్ ఫీల్డ్‌లు amplitudes మరియు 10 ఫ్రీక్వెన్సీలు చార్ట్ మెను క్రింద ఉన్నాయి. ఇక్కడ మీరు ఫ్రీక్వెన్సీ స్పెక్ట్రమ్‌లో ఉంచబడిన పరిమితి లైన్‌ను పేర్కొనవచ్చు మరియు పరిమితిని మించిపోయినప్పుడు అలారంను సూచిస్తుంది. పరిమితి లైన్ స్పెక్ట్రల్ భాగాలను ఎంపిక చేసి పర్యవేక్షించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
ఇది అడ్వాన్ కావచ్చుtageous వైబ్రేషన్ ఫ్రీక్వెన్సీల మిశ్రమం నుండి నిర్దిష్ట భాగాన్ని పర్యవేక్షించడానికి.
స్విచింగ్ మోడ్ కోసం, హెచ్చరిక పరిమితి మరియు ఆలస్యం సమయం విభాగాలు 4.2.5 మరియు 4.2.6లో వివరించిన సెట్టింగ్‌లు వర్తిస్తాయి.
10 పౌనఃపున్యాలతో వరుసలో మీరు 1 Hz నుండి 1000 లేదా 10000 Hz (ఎంచుకున్న ఫిల్టర్ పరిధిని బట్టి) పరిధిలో ఏదైనా కావలసిన విలువను నమోదు చేయవచ్చు. ఒకే షరతు ఏమిటంటే పౌనఃపున్యాలు ఎడమ నుండి కుడికి ఆరోహణ. ది ampm/s²లో పౌనఃపున్యానికి దిగువన నమోదు చేయబడిన లిట్యూడ్ ఈ పౌనఃపున్యం వరకు తదుపరి తక్కువ పౌనఃపున్యం యొక్క పరిమితి. మీకు 10 కంటే తక్కువ ప్రాథమిక పారామితులు అవసరమైతే, మీరు గరిష్ట పౌనఃపున్యం 1000 లేదా 10000 Hzని కూడా నమోదు చేయవచ్చు ampలిట్యూడ్ పరిమితి ఎడమవైపుకు.
ఈ సందర్భంలో గరిష్ట పౌనఃపున్యం యొక్క కుడి వైపున ఉన్న విలువలు విస్మరించబడతాయి.
పరిమితి వక్రరేఖను చార్ట్‌లో చూపవచ్చు లేదా దాచవచ్చు. అయినప్పటికీ VS11/12 పరిమితి పర్యవేక్షణ ఎల్లప్పుడూ చురుకుగా ఉంటుంది.
టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్
VS11 అలారం పరిమితిని కాలిబ్రేట్ చేయడానికి టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్‌ను కలిగి ఉంది. ఈ ఫంక్షన్ కోసం PC అవసరం లేదు. టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్‌ను ఉపయోగించడానికి, వైబ్రేషన్ స్విచ్‌ని కొలవాల్సిన వస్తువుపై అమర్చాలి, ఇది సిద్ధంగా-మానిటర్ ఆపరేటింగ్ స్థితిలో ఉండాలి.
టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్‌ని యాక్టివేట్ చేయడానికి "టీచ్-ఇన్" అని లేబుల్ చేయబడిన స్క్రూ కవర్‌ను తీసివేసి, పొడవైన, వాహకత లేని వస్తువుతో కింద ఉన్న బటన్‌ను క్లుప్తంగా నొక్కండి. ఇలా చేస్తున్నప్పుడు కేసింగ్‌పై ప్రభావం పడకుండా జాగ్రత్త వహించండి.
ఎంచుకున్న మానిటరింగ్ మోడ్ ప్రకారం, వైబ్రేషన్ స్విచ్ ఇప్పుడు అందుబాటులో ఉన్న విలువల ఆధారంగా అలారం థ్రెషోల్డ్‌ని నిర్ణయిస్తుంది.
ఇది 4 మరియు 40 సెకన్ల మధ్య పడుతుంది, ఈ సమయంలో LED లు వెలిగించబడవు. అదే సమయంలో కింది ప్రక్రియలు వైబ్రేషన్ స్విచ్‌లో అమలవుతాయి:
- టైమ్ డొమైన్‌లో RMS మరియు పీక్ మానిటరింగ్‌తో సెట్ ఫిల్టర్ పరిధితో ఎంచుకున్న మానిటరింగ్ పరిమాణం కొన్ని సెకన్ల పాటు కొలవబడుతుంది. ఫలితంగా వచ్చే RMS మరియు గరిష్ట విలువలు టీచ్-ఇన్ ఫ్యాక్టర్ (సెటప్ కింద ప్రోగ్రామ్ చేయబడినవి) ద్వారా గుణించబడతాయి మరియు అలారం పరిమితిగా సేవ్ చేయబడతాయి. హెచ్చరిక పరిమితి 50%కి సెట్ చేయబడింది.
టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్‌ని యాక్టివేట్ చేయడానికి ముందు దయచేసి తగిన ఫిల్టర్ పరిధిని ఎంచుకోండి. - ఫ్రీక్వెన్సీ డొమైన్‌లో FFT పర్యవేక్షణతో 10 kHz వరకు ఫ్రీక్వెన్సీ స్పెక్ట్రమ్ కొలుస్తారు మరియు కొన్ని సెకన్ల సగటున అంచనా వేయబడుతుంది మరియు ఫలితాలు నమోదు చేయబడతాయి.
తదనంతరం, అతిపెద్ద స్పెక్ట్రల్ లైన్ నిర్ణయించబడుతుంది. ఈ లైన్ 1kHz కంటే తక్కువ ఉంటే, విశ్లేషణ 1 kHz బ్యాండ్ వెడల్పుతో పునరావృతమవుతుంది. ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధి అప్పుడు 100 లేదా 1000 Hz యొక్క పది సమానమైన విస్తృత విరామాలుగా ఉపవిభజన చేయబడుతుంది. వీటిలో ప్రతి శ్రేణికి ampఅతిపెద్ద స్పెక్ట్రల్ లైన్‌తో లిట్యూడ్, టీచిన్ ఫ్యాక్టర్‌తో గుణించబడుతుంది మరియు పరిమితిగా సెట్ చేయబడింది. గరిష్టం ఇన్-టర్వల్ మార్జిన్‌పై ఉంటే, తదుపరి విరామం కూడా ఈ పరిమితిలో సెట్ చేయబడుతుంది.
హెచ్చరిక పరిమితి కూడా 50%కి సెట్ చేయబడింది.
ఈ విధంగా అసలు త్వరణం మరియు వేగం గురించి తెలియకుండానే అలారం పరిమితిని నిర్ణయించవచ్చు. టీచ్-ఇన్ ఫ్యాక్టర్ అనుమతించదగిన సహనాన్ని నిర్ణయిస్తుంది.
శ్రద్ధ: దయచేసి బోధన ప్రక్రియలో VS11ని తాకవద్దు.
తిరిగే యంత్రాలపై పాయింట్లను కొలవడం
8.1. జనరల్
యంత్రం యొక్క స్థితిని పర్యవేక్షించడానికి తగిన కొలిచే పాయింట్లను ఎంచుకోవడం నిర్ణయాత్మకమైనది. సాధ్యమైనప్పుడల్లా యంత్ర పర్యవేక్షణలో అనుభవం ఉన్న శిక్షణ పొందిన సిబ్బందిని పిలవాలి.
యంత్ర వైబ్రేషన్‌లను వాటి మూలానికి వీలైనంత దగ్గరగా కొలవడం సాధారణంగా మంచిది. బదిలీ చేయబడిన భాగాల కారణంగా సిగ్నల్ వక్రీకరణలను కనిష్టంగా కొలిచేందుకు ఇది సహాయపడుతుంది. తగిన కొలిచే స్థాన పాయింట్లలో బేరింగ్ హౌసింగ్‌లు మరియు గేర్‌బాక్స్ హౌసింగ్‌లు వంటి దృఢమైన భాగాలు ఉంటాయి.
వైబ్రేషన్‌ను కొలవడానికి అనుచితమైన కొలిచే పాయింట్ స్థానాలు మెటల్ షీట్‌లు లేదా క్లాడింగ్ వంటి తేలికపాటి లేదా యాంత్రికంగా అనువైన యంత్ర భాగాలు.
8.2 అటాచ్మెంట్
VS11/12 పరికరాలు అటాచ్మెంట్ కోసం M8 థ్రెడ్ పిన్‌తో బలమైన అల్యూమినియం కేసింగ్‌ను కలిగి ఉంటాయి. పరికరాలను చేతితో మాత్రమే జతచేయాలి. దయచేసి సాధనాలను ఉపయోగించవద్దు.
8.3 ISO 10816-1కి అటాచ్మెంట్ సిఫార్సులు
ISO 10816-1 ప్రమాణం బేరింగ్ హౌసింగ్‌లు లేదా వాటి తక్షణ పరిసరాలను మెషిన్ వైబ్రేషన్‌లను కొలవడానికి ఇష్టపడే కొలిచే లొకేషన్ పాయింట్‌లుగా సిఫార్సు చేస్తుంది (గణాంకాలు 11 నుండి 14 వరకు).
యంత్ర పర్యవేక్షణ ప్రయోజనం కోసం సాధారణంగా నిలువుగా లేదా అడ్డంగా ఒక దిశలో మాత్రమే కొలతలు తీసుకోవడం సరిపోతుంది.
క్షితిజ సమాంతర షాఫ్ట్‌లు మరియు దృఢమైన పునాదులు ఉన్న యంత్రాలపై అతిపెద్ద కంపనం amplitudes అడ్డంగా ఏర్పడతాయి. సౌకర్యవంతమైన పునాదులపై బలమైన నిలువు భాగాలు ఏర్పడతాయి.
అంగీకార పరీక్షల ప్రయోజనం కోసం, బేరింగ్ మధ్యలో ఉన్న అన్ని బేరింగ్ స్థానాల్లో మూడు దిశలలో (నిలువు, క్షితిజ సమాంతర మరియు అక్షం) కొలిచే విలువలు నమోదు చేయబడాలి.
కింది దృష్టాంతాలు ఉదాampతగిన కొలిచే స్థాన పాయింట్ల లెస్.
ISO 13373-1 వివిధ యంత్ర రకాల్లో లొకేషన్ పాయింట్లను కొలవడానికి సిఫార్సులను అందిస్తుంది.
ప్రామాణిక పరిమితులతో వైబ్రేషన్ మానిటరింగ్
కంపన పరిమితి విలువలను పర్యవేక్షించడం నుండి యంత్రం యొక్క స్థితి గురించి ప్రకటనలను పొందేందుకు కొంత అనుభవం అవసరం. మునుపటి కొలత ఫలితాల నుండి నిర్దిష్ట విలువలు అందుబాటులో లేనట్లయితే, చాలా సందర్భాలలో మీరు ISO 20816 ఫ్యామిలీ ఆఫ్ స్టాండర్డ్స్ (గతంలో ISO 10816) యొక్క సిఫార్సులను సూచించవచ్చు. ప్రమాణంలోని ఈ విభాగాలలో వివిధ రకాల యంత్రాల వైబ్రేషన్ తీవ్రత జోన్ పరిమితులు నిర్వచించబడ్డాయి. యంత్రాల పరిస్థితి యొక్క ప్రాథమిక మూల్యాంకనం కోసం మార్గదర్శకాలను ఉపయోగించవచ్చు. నాలుగు జోన్ సరిహద్దులు కంపన తీవ్రత ప్రకారం యంత్రాన్ని వర్గాలలో వర్గీకరిస్తాయి:
జ: కొత్త పరిస్థితి
B: అనియంత్రిత నిరంతర ఆపరేషన్ కోసం మంచి పరిస్థితి
సి: పేలవమైన పరిస్థితి - పరిమితం చేయబడిన ఆపరేషన్‌కు మాత్రమే అనుమతి ఇస్తుంది
D: క్లిష్టమైన పరిస్థితి - యంత్రం దెబ్బతినే ప్రమాదం
ISO ప్రమాణం యొక్క పార్ట్ 1 యొక్క అనుబంధంలో సాధారణ జోన్ సరిహద్దులు ప్రమాణంలోని ఇతర భాగాలలో విడిగా వ్యవహరించని యంత్రాల కోసం అందించబడ్డాయి.
టేబుల్ 1: ISO 20816-1కి వైబ్రేషన్ తీవ్రత కోసం సాధారణ పరిమితి విలువలు
ISO ప్రమాణం ప్రకారం 15 kW వరకు పవర్ రేటింగ్ కలిగిన ఎలక్ట్రిక్ మోటార్లు వంటి చిన్న యంత్రాలు దిగువ జోన్ సరిహద్దుల చుట్టూ ఉంటాయి, అయితే ఫ్లెక్సిబుల్ ఫౌండేషన్‌లతో కూడిన మోటార్లు వంటి పెద్ద యంత్రాలు ఎగువ జోన్ పరిమితుల చుట్టూ ఉంటాయి.
ISO 3 యొక్క 20816వ భాగంలో మీరు 15 kW బిస్ 50 MW (2) పవర్ రేటింగ్‌తో యంత్రాలపై కంపన తీవ్రత కోసం జోన్ సరిహద్దులను కనుగొంటారు.
టేబుల్ 2: వైబ్రేషన్ తీవ్రత ISO 20816-3కి వర్గీకరణ
ISO 7 యొక్క పార్ట్ 10816 ప్రత్యేకంగా రోటోడైనమిక్ పంపులతో వ్యవహరిస్తుంది (టేబుల్ 3). 
టేబుల్ 3: రోటోడైనమిక్ పంపులపై వైబ్రేషన్ తీవ్రత ISO 10816-7కి వర్గీకరణ
PC సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది
తర్వాత మీ PCలోని USB పోర్ట్‌కి VS11/12ని కనెక్ట్ చేయండి. VS11తో మీరు నాలుగు అలెన్ స్క్రూలను అన్డు చేసి, మూతను తీసివేయాలి. కనెక్షన్ మైక్రో USB కేబుల్ ద్వారా ఏర్పాటు చేయబడింది. VS12తో USB కేబుల్ రకం VS12-USB 8 పిన్ సాకెట్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.
పరికరం మొదటిసారి PCకి కనెక్ట్ చేయబడితే విండోస్ పరికర డ్రైవర్‌ను అభ్యర్థిస్తుంది. డ్రైవర్ డేటా file మాలో కనుగొనవచ్చు webసైట్: “MMF_VCP.zip”.
https://mmf.de/en/produkt/vs11.
అన్జిప్ చేసి, పరివేష్టితాన్ని సేవ్ చేయండి fileమీ కంప్యూటర్‌లోని డైరెక్టరీకి s. విండోస్ పరికర డ్రైవర్ స్థానాన్ని అభ్యర్థించినప్పుడు, ఈ డైరెక్టరీని నమోదు చేయండి. పరికర డ్రైవర్ డిజిటల్ సంతకం చేయబడింది మరియు Windows XP, Vista, 7, 8 మరియు 10లో రన్ అవుతుంది.
కంప్యూటర్ CDC మోడ్‌లో పనిచేసే వర్చువల్ COM పోర్ట్‌ను ఇన్స్టాల్ చేస్తుంది. అడ్వాన్tage వర్చువల్ COM పోర్ట్ అంటే పరికరాన్ని ఉపయోగించడానికి సులభమైన ASCII ఆదేశాల ద్వారా నియంత్రించవచ్చు.
మీరు డ్రైవర్‌ను ఇన్స్టాల్ చేసిన తర్వాత, సిస్టమ్ ద్వారా VS11/12 గుర్తించబడుతుంది.
పారామితులను సెట్ చేయడం మరియు కొలిచేందుకు మీకు సహాయం చేయడానికి, పై లింక్ ద్వారా PC సాఫ్ట్‌వేర్ VS1x అందించబడుతుంది. అన్జిప్ ది file మీ కంప్యూటర్‌లోని డైరెక్టరీలోకి vs1x.zip చేసి, ఆపై setup.exeని ప్రారంభించండి. అవసరమైన విధంగా ఇన్‌స్టాలేషన్ డైరెక్టరీలను మార్చవచ్చు. కార్యక్రమం ఒక ల్యాబ్View అప్లికేషన్ మరియు ఈ కారణంగా ల్యాబ్ యొక్క అనేక భాగాలను ఇన్స్టాల్ చేస్తుందిView నేషనల్ ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ నుండి రన్-టైమ్ ఎన్విరాన్మెంట్.
ఇన్స్టాల్ చేసిన తర్వాత, ప్రోగ్రామ్ (Figure 3) మీ కంప్యూటర్ యొక్క ప్రారంభ మెనులో Metra Radebeul క్రింద ఉంది.
ఇతర సాఫ్ట్‌వేర్‌తో VS11/12 యొక్క ఏకీకరణ
Metra అందించిన సాఫ్ట్‌వేర్ ఒక మాజీ మాత్రమేampVS11/12తో PC నియంత్రిత పారామిటరైజేషన్ మరియు కొలిచే le. ల్యాబ్‌తో సాఫ్ట్‌వేర్‌ను రూపొందించారుView 2014
ఇతర సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాజెక్ట్‌లలో పరికరాలను ఏకీకృతం చేయడానికి Metra ASCII సూచనల సెట్ మరియు ల్యాబ్‌ను అందిస్తుందిView ప్రాజెక్ట్ డేటా, అభ్యర్థనపై.
ఫర్మ్‌వేర్ నవీకరణ
మీ VS11/12 కోసం కొత్త సాఫ్ట్‌వేర్ (ఫర్మ్‌వేర్) అందుబాటులో ఉన్నట్లయితే, మీరు దానిని మీరే స్టాల్ చేసుకోవచ్చు. దయచేసి తెరవండి web తాజా సంస్కరణను తనిఖీ చేయడానికి దిగువ చిరునామా:
https://mmf.de/en/produkt/vs11.
ఫర్మ్‌వేర్ అన్ని VS1x పరికరాలకు ఒకే విధంగా ఉంటుంది.
USB కేబుల్ ద్వారా VS11/12ని PCకి కనెక్ట్ చేయండి మరియు సెటప్ ప్రోగ్రామ్‌లో మీ వైబ్రేషన్ స్విచ్ యొక్క ఇన్స్టాల్ చేయబడిన ఫర్మ్‌వేర్ వెర్షన్‌ను తనిఖీ చేయండి (మూర్తి 3). సంస్కరణ సంఖ్య చూపబడినట్లయితే web పేజీ ఎక్కువగా ఉండాలి ఫర్మ్‌వేర్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి file, దాన్ని అన్జిప్ చేసి, మీకు నచ్చిన ఫోల్డర్‌లో సేవ్ చేయండి.
పై నుండి కూడా ఇన్స్టాల్ చేయండి web “ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేటర్” ప్రోగ్రామ్‌ను పేజీ చేయండి.
సెటప్ ప్రోగ్రామ్‌లోని “ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేట్” బటన్‌ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా అప్‌డేట్ కోసం వైబ్రేషన్ స్విచ్‌ను సిద్ధం చేయండి మరియు హెచ్చరికను నిర్ధారించండి. పాత ఫర్మ్‌వేర్ ఇప్పుడు తొలగించబడుతుంది (మూర్తి 15). 
“ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేటర్” ప్రారంభించండి, పరికర రకాన్ని “VS1x” ఎంచుకోండి మరియు USB కనెక్షన్ కోసం ఉపయోగించే వర్చువల్ COM పోర్ట్‌ను ఎంచుకోండి. 
"లోడ్" బటన్‌ను క్లిక్ చేసి, డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫర్మ్‌వేర్ డైరెక్టరీని నమోదు చేయండి file vs1x.hex. ఆపై నవీకరణ ప్రక్రియను ప్రారంభించడానికి "పంపు" క్లిక్ చేయండి. పురోగతి బార్ గ్రాఫ్ ద్వారా సూచించబడుతుంది. విజయవంతమైన నవీకరణ తర్వాత వైబ్రేషన్ స్విచ్ పునఃప్రారంభించబడుతుంది మరియు "ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేటర్" మూసివేయబడుతుంది.
దయచేసి నవీకరణ ప్రక్రియకు అంతరాయం కలిగించవద్దు. నవీకరణ లోపాల తర్వాత మీరు "ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేటర్"ని పునఃప్రారంభించవచ్చు.
సాంకేతిక డేటా
| సెన్సార్ | పైజోఎలెక్ట్రిక్ యాక్సిలెరోమీటర్, అంతర్నిర్మిత |
| మానిటరింగ్ మోడ్‌లు | రియల్ RMS మరియు పీక్ ఫ్రీక్వెన్సీ విశ్లేషణ |
| కొలిచే పరిధులు | |
| త్వరణం | 0.01 –1000 మీ/సె² |
| వేగం | ఫ్రీక్వెన్సీ డిపెండెంట్ |
| Sample రేటు | 2892 Spl/s (RMS/వేగం యొక్క శిఖరం మరియు 1 kHz FFT) 28370 Spl/s (RMS/పీక్ ఆఫ్ యాక్సిలరేషన్ మరియు 10 kHz FFT) |
| రిఫ్రెష్ రేట్ | 1.4 సె (RMS/వేగం గరిష్టం) 1.0 సె (RMS/పీక్ ఆఫ్ యాక్సిలరేషన్ మరియు FFT) |
| త్వరణం ఫిల్టర్లు | 0.1-100; 0.1-200; 0.1-500; 0.1-1000; 0.1-2000; 0.1-5000; 0.1- 10000; 2-100; 2-200; 2-500; 2-1000; 2-2000; 2-5000; 2- 10000; 5-100; 5-200; 5-500: 5-1000; 5-2000; 5-5000; 5- 10000; 10-100; 10-200; 10-500; 10-1000; 10-2000; 10-5000; 10-10000; 20-100; 20-200; 20-500; 20-1000; 20-2000; 20- 5000; 20-10000; 50-200; 50-500; 50-1000; 50-2000; 50-5000; 50-10000; 100-500; 100-1000; 100-2000; 100-5000; 100- 10000; 200-1000; 200-2000; 200-5000; 200-10000; 500-2000; 500-5000; 500-10000; 1000-5000; 1000-10000 Hz |
| వెలాసిటీ ఫిల్టర్లు | 2-1000; 5-1000; 10-1000 Hz |
| ఫ్రీక్వెన్సీ విశ్లేషణ | 360 లైన్ FFT; త్వరణం యొక్క శిఖరం ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధులు: 5-1000, 50-10000 Hz; విండో: హాన్ |
| టీచ్-ఇన్ ఫంక్షన్ (VS11) | కేసింగ్ లోపల బటన్ ద్వారా అలారం థ్రెషోల్డ్‌లో బోధన కోసం |
| రిలే అవుట్‌పుట్ | కేసింగ్ లోపల స్క్రూ టెర్మినల్స్ ద్వారా (VS11) లేదా 8 పిన్ కనెక్టర్ బైండర్ 711 (VS12) ద్వారా ఫోటోమోస్ రిలే; SPST; 60 V / 0.5 A (AC/DC); ఒంటరిగా స్విచ్ మోడ్ (no/nc) మరియు హోల్డ్ టైమ్ ప్రోగ్రామబుల్ |
| అలారం ఆలస్యం | 0 - 99 సె |
| అలారం హోల్డ్ సమయం | 0 - 9 సె |
| స్థితి సూచికలు | 4 LED లు; ఆకుపచ్చ: సరే; ఎరుపు/ఆకుపచ్చ: హెచ్చరిక; ఎరుపు: అలారం |
| USB ఇంటర్ఫేస్ | USB 2.0, పూర్తి వేగం, CDC మోడ్, VS11: కేసింగ్ లోపల మైక్రో USB సాకెట్ ద్వారా VS12: కేబుల్ VM8x-USBతో 711-ఇన్ సాకెట్ బైండర్ 2 ద్వారా |
| విద్యుత్ సరఫరా | VS11: 5 నుండి 30 V DC / <100 mA లేదా USB VS12: 5 నుండి 12 V DC / <100 mA లేదా USB |
| ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత | -40 - 80 °C |
| రక్షణ గ్రేడ్ | IP67 |
| కొలతలు, Ø xh (కనెక్టర్లు లేకుండా) |
50 mm x 52 mm (VS11); 50 mm x 36 mm (VS12) |
| బరువు | 160 గ్రా (VS11); 125 గ్రా (VS12) |
పరిమిత వారంటీ
24 నెలల కాలానికి మెట్రా వారెంట్లు
దాని ఉత్పత్తులు మెటీరియల్ లేదా పనితనంలో లోపాలు లేకుండా ఉంటాయి మరియు షిప్‌మెంట్ సమయంలో ప్రస్తుత స్పెసిఫికేషన్‌లకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
వారంటీ వ్యవధి ఇన్‌వాయిస్ తేదీతో ప్రారంభమవుతుంది.
కస్టమర్ తప్పనిసరిగా తేదీతో కూడిన విక్రయ బిల్లును సాక్ష్యంగా అందించాలి.
వారంటీ వ్యవధి 24 నెలల తర్వాత ముగుస్తుంది.
మరమ్మతులు వారంటీ వ్యవధిని పొడిగించవు.
ఈ పరిమిత వారంటీ సూచన మాన్యువల్ ప్రకారం సాధారణ ఉపయోగం ఫలితంగా ఉత్పన్నమయ్యే లోపాలను మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది.
ఈ వారంటీ కింద Metra యొక్క బాధ్యత ఏదైనా సరికాని లేదా సరిపోని నిర్వహణకు లేదా ఉత్పత్తి యొక్క నిర్దేశాల వెలుపల మార్పు మరియు ఆపరేషన్‌కు వర్తించదు.
మెట్రాకు షిప్‌మెంట్ కస్టమర్ ద్వారా చెల్లించబడుతుంది.
మరమ్మతు చేయబడిన లేదా భర్తీ చేయబడిన ఉత్పత్తి Metra ఖర్చుతో తిరిగి పంపబడుతుంది.
అనుగుణ్యత యొక్క ప్రకటన
EMC డైరెక్టివ్ 2014/30/EC ప్రకారం మరియు
UK విద్యుదయస్కాంత అనుకూలత నిబంధనలు 2016
ఉత్పత్తి: వైబ్రేషన్ స్విచ్‌లు
రకం: VS11 మరియు VS12
పైన పేర్కొన్న ఉత్పత్తి కింది ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా డిమాండ్‌లకు అనుగుణంగా ఉందని దీని ద్వారా ధృవీకరించబడింది:
DIN / BS EN 61326-1: 2013
DIN / BS EN 61010-1: 2011
DIN 45669-1: 2010
ఈ ప్రకటనకు నిర్మాత బాధ్యత వహించాలి
రాడెబ్యూల్ eKలో మెట్రా మెస్- అండ్ ఫ్రీక్వెన్జ్‌టెక్నిక్
Meißner Str. 58, D-01445 Radebeul ద్వారా ప్రకటించారు
మైఖేల్ Weber
రాడెబ్యూల్, నవంబర్ 21, 2022
ROGA ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ Im Hasenacker 56
56412 నెంటర్‌షౌసెన్
Tel. +49 (0) 6485 – 88 15 803 ఫ్యాక్స్ +49 (0) 6485 – 88 18 373
ఇమెయిల్: info@roga-instruments.com ఇంటర్నెట్: https://roga-instruments.com
పత్రాలు / వనరులు
 |
ROGA ఇన్స్ట్రుమెంట్స్ VS11 వైబ్రేషన్ స్విచ్ సెన్సార్ [pdf] సూచనల మాన్యువల్ VS11, VS12, VS11 వైబ్రేషన్ స్విచ్ సెన్సార్, VS11, వైబ్రేషన్ స్విచ్ సెన్సార్, స్విచ్ సెన్సార్, సెన్సార్ |