KNX
MOEKETSI MOSEBETSI
Letsatsi la phatlalatso: 04/2020 r1.4 SESOTHO
Seva ea Intesis™ ASCII - KNX
Tlhahisoleseling ea Bohlokoa ea mosebelisi
Boithorollo
Tlhahisoleseling e tokomaneng ena ke ea tlhahisoleseling feela. Ka kopo tsebisa HMS Industrial Networks ka liphoso leha e le life tse sieo tse fumanoang tokomaneng ena. HMS Industrial Networks e hana boikarabello kapa boikarabello bofe kapa bofe bakeng sa liphoso tse ka hlahang tokomaneng ena.
HMS Industrial Networks e na le tokelo ea ho fetola lihlahisoa tsa eona ho latela leano la eona la nts'etsopele ea lihlahisoa tse tsoelang pele. Tlhahisoleseling e tokomaneng ena ka hona e ke ke ea nkuoa e le boitlamo ka lehlakoreng la HMS Industrial Networks mme e ka fetoha ntle le tsebiso. HMS Industrial Networks ha e itlame ka letho ho ntlafatsa kapa ho boloka tlhaiso-leseling e teng hona joale tokomaneng ena.
Lintlha, mohlalaample lipapiso tse fumanoang tokomaneng ena li kenyellelitsoe merero ea litšoantšo 'me li reretsoe feela ho ntlafatsa kutloisiso ea ts'ebetso le ts'ebetso ea sehlahisoa. Ho view ea mefuta e mengata e fapaneng ea ts'ebeliso ea sehlahisoa, 'me ka lebaka la mefuta e mengata le litlhoko tse amanang le ts'ebetsong efe kapa efe, HMS Industrial Networks e ke ke ea jara boikarabello kapa boikarabello bakeng sa ts'ebeliso ea nnete e thehiloeng ho data, ex.ampLes kapa lipapiso tse kenyellelitsoeng tokomaneng ena kapa bakeng sa tšenyo e bileng teng nakong ea ho kengoa ha sehlahisoa. Ba ikarabellang ts'ebelisong ea sehlahisoa ba tlameha ho fumana tsebo e lekaneng ho netefatsa hore sehlahisoa se sebelisoa ka nepo ts'ebelisong ea bona e ikhethileng le hore ts'ebeliso e fihlela litlhoko tsohle tsa ts'ebetso le polokeho ho kenyeletsoa melao, melaoana, likhoutu le litekanyetso. Ho feta moo, HMS Industrial Networks e ke ke ea nka boikarabello kapa boikarabello bakeng sa mathata afe kapa afe a ka hlahang ka lebaka la ts'ebeliso ea likarolo tse senang litokomane kapa litla-morao tse sebetsang tse fumanoeng kantle ho boholo ba sehlahisoa. Litlamorao tse bakoang ke ts'ebeliso efe kapa efe e tobileng kapa e sa tobang ea likarolo tse joalo tsa sehlahisoa ha lia hlalosoa 'me li ka kenyelletsa mohlala, litaba tsa ts'ebelisano le litaba tsa botsitso.
Monyako oa kopanyo ea lits'ebetso tsa KNX ho ASCII IP kapa ASCII Serial e nolofalletsa litsamaiso tsa taolo le taolo.
| TAELO CODE | TAOLO EA MOLAO CODE |
| TLHOKOMELISO | LITLHAHISO: IBASCKNX6000000 |
| TLHOKOMELISO | LITLHAKISO: IBASCKNX3K00000 |
Tlhaloso
Selelekela
Tokomane ena e hlalosa ho kopanngoa ha lisebelisoa tsa KNX ho ASCII serial (EIA232 kapa EIA485) kapa lisebelisoa le lisebelisoa tse lumellanang le IP tsa ASCII tse sebelisang Intesis ASCII Server - KNX gateway.
Morero oa kopanyo ena ke ho etsa lipontšo le lisebelisoa tse fumanehang tsa sistimi ea KNX ho tsoa ho sistimi efe kapa efe e khona ho hlophisoa ho bala le ho ngola melaetsa e bonolo ka EIA232 kapa EIA485 port port kapa Ethernet TCP / IP port (bakeng sa example Extron, litsamaiso tsa LiteTouch).
Heke e sebetsa joalo ka sesebelisoa sa KNX sehokelong sa eona sa KNX, lintlha tsa ho bala/ho ngola tsa lisebelisoa tse ling tsa KNX, le ho fana ka boleng ba lintlha tsa lisebelisoa tsa KNX ka sebopeho sa eona sa ASCII se sebelisa melaetsa e bonolo ea ASCII.
Tlhophiso e etsoa ka software ea phetolo Intesis ™ MAPS.
Tokomane ena e nka hore mosebelisi o tloaelane le mahlale a ASCII le KNX le mantsoe a bona a tekheniki.
Setšoantšo sa 1.1 Ho kopanngoa ha KNX ho ASCII IP kapa ASCII Serial control and monitoring systems
Tshebetso
Ho tloha sebakeng sa tsamaiso ea KNX ea view, kamora ts'ebetso ea ho qala, heke e bala lintlha tse hlophiselitsoeng ho baloa qalong mme e lula e mametse liphetoho tsa boleng ba liaterese tsa sehlopha tse amanang le lintlha tsa kahare tsa data. E 'ngoe ea liphetoho tsena, ha e fumanoa, e nchafatsoa hang-hang mohopolong 'me e fumaneha hore e ka baloa ke ASCIIsystem neng kapa neng.
Ho tsoa ntlheng ea tsamaiso ea ASCII ea view, ka mor'a ts'ebetso ea ho qala ea heke, Intesis e emetse potso leha e le efe (Melaetsa ea ASCII e kōpang ho baloa ha lintlha kapa melaetsa ea ASCII e kōpang mangolo a lintlha) 'me e sebetsa ho ea ka molaetsa o amoheloang. Sheba karolo ea sebopeho sa ASCII bakeng sa lintlha tse mabapi le melaetsa ena ea ASCII.
Aterese ka 'ngoe ea sehlopha sa KNX e tsoang ho KNX e amahanngoa le ASCII, ka sena, lintlha tsohle tse hlophisitsoeng tsa KNX li bonoa e le ntlha e le' ngoe ea ASCII.
Ha boleng bo bocha bo baloa ho tsoa atereseng ea sehlopha sa KNX, boleng bo bocha bo nchafatsoa mohopolong oa heke ebe bo etsoa hore bo fumanehe ho segokanyimmediamentsi sa seboka sa ASCII.
Bokgoni ba Gateway
Boemo ba intesis bo thathamisitsoe ka tlase:
| Element | 600 phetolelo |
phetolelo | Lintlha |
| Lihlopha tsa KNX | 600 | 3000 | Ho ka hlalosoa palo e kholo ea liaterese tse fapaneng tsa sehlopha sa KNX. |
| Mekhatlo ea KNX | 1200 | 6000 | Hoa tšehetsoa palo e kholo ea mekhatlo ea KNX. |
| Palo ea Lingoliso tsa ASCII | 600 | 3000 | Boholo ba lintlha tse ka hlalosoang ho sesebelisoa sa ASCII Server se ka har'a heke |
| Likhokahanyo tsa likhokahano tsa ASCII lia tšehetsoa | Serial (EIA485 / EIA485) TCP/IP |
Puisano le moreki oa ASCII ka melaetsa e bonolo ka TCP/IP kapa khokahano ea serial | |
Sistimi ea KNX
Karolong ena, tlhaloso e tloaelehileng bakeng sa liheke tsohle tsa lihlopha tsa Intesis KNX li fanoa, ho tloha ntlheng ea view ea tsamaiso ea KNX e bitsoang ho tloha joale ho ea tsamaiso ea ka hare Tsamaiso ea ASCII e boetse e bitsoa ho tloha joale ho ea tsamaiso ea kantle.
Tlhaloso
Intesis KNX e hokela ka kotloloho ho bese ea KNX TP-1 (EIB) mme e itšoara joalo ka sesebelisoa se seng tsamaisong ea KNX, e nang le sebopeho le ts'ebetso e ts'oanang le lisebelisoa tse ling tsa KNX.
Ka hare, karolo ea potoloho e hokahantsoeng le bese ea KNX e entsoe ka motlakase ho tsoa ho lisebelisoa tsohle tsa elektroniki.
Intesis-KNX e amohela, e tsamaisa le ho romella lithelekramo tsohle tse amanang le tlhophiso ea eona ho bese ea KNX.
Ha o amohela lithelegrama tsa Lihlopha tsa KNX tse amanang le lintlha tsa kahare tsa data, melaetsa e tsamaellanang e romelloa ho sistimi e kantle (ASCII) ho boloka litsamaiso ka bobeli li hokahantsoe motsotso o mong le o mong.
Ha phetoho ea lets'oao la sistimi e kantle e bonoa, thelekramo e romelloa beseng ea KNX (ea sehlopha se amanang le KNX) ho boloka litsamaiso ka bobeli li hokahantsoe motsotso o mong le o mong.
Boemo ba bese ea KNX bo ntse bo hlahlojoa khafetsa, 'me haeba bese e theoha e fumanoa, ka lebaka la ho hlōleha ha motlakase oa libese bakeng sa ex.ample, ha bese ea KNX e khutlisoa hape, Intesis e tla fetisetsa boemo ba lihlopha tsohle tsa KNX tse tšoailoeng e le "T" Transmit. Hape, Lintlafatso tsa lihlopha tse tšoailoeng e le "U" Update li tla etsoa. Boitšoaro ba ntlha ka 'ngoe ho Intesis bo khethoa ke lifolakha tse lokiselitsoeng ntlha eo. Sheba lintlha tse karolong ea 4.
Tlhaloso ea lintlha
Boitsebiso bo bong le bo bong ba kahare bo hlalositsoeng bo na le thepa e latelang ea KNX:
| Thepa | Tlhaloso |
| Tlhaloso | Tlhahisoleseling e hlalosang mabapi le Morero oa Phatlalatso kapa Pontšo. |
| Letshwao | Tlhaloso ea Signal. Ke feela ka sepheo sa ho ruta, ho lumellang ho khetholla lets'oao hantle. |
| DPT | Ke mofuta oa data oa KNX o sebelisetsoang ho ngola boleng ba lets'oao. E tla itšetleha ka mofuta oa pontšo e amanang le tsamaiso ea ka ntle boemong bo bong le bo bong. Likarolong tse ling, e a khetha, ho tse ling e ts'oaroe ka lebaka la litšobotsi tse ka hare tsa lets'oao. |
| Sehlopha | Ke sehlopha sa KNX seo ntlha e amanang le sona. Hape ke sehlopha seo bofubelu (R), ho ngola (W), ho fetisa (T) le ho nchafatsa (U) lifolakha li sebelisitsoeng ho sona. Ke sehlopha se romelang. |
| Ho mamela liaterese | Ke liaterese tse tla sebetsa ntlheng eo, ntle le aterese ea sehlooho ea Sehlopha. |
| R | Bala. Haeba folakha ena e kentsoe tšebetsong, ho tla amoheloa lithelekramo tsa ho bala tsa aterese ea sehlopha sena. |
| Ri | Bala. Haeba folakha ena e butsoe; ntho e tla baloa ha e qala. |
| W | Ngola. Haeba folakha ena e buletsoe, ngola lithelegrama tsa aterese ea sehlopha sena li tla amoheloa. |
| T | Fetisetsa. Haeba folakha ena e kengoe tšebetsong, ha boleng ba ntlha bo fetoha, ka lebaka la phetoho tsamaisong e kantle, telegram e ngotsoeng ea aterese ea sehlopha e tla romelloa beseng ea KNX. |
| U | Nchafatso. Haeba folakha ena e kentsoe tšebetsong, ha Intesis e qala kapa ka mor'a tlhahlobo ea bese ea KNX, lintho li tla nchafatsoa ho tsoa ho KNX. |
| E sebetsa | Haeba e kentsoe tšebetsong, ntlha e tla sebetsa ho Intesis, haeba ho se joalo, boits'oaro bo tla ba joalo ka ha eka ntlha ha e hlalosoe. Sena se lumella ho tima lintlha ntle le tlhoko ea ho li hlakola bakeng sa ts'ebeliso e ka bang teng nakong e tlang. |
Lintho tsena li tloaelehile bakeng sa menyako eohle ea Intesis KNX. Le ha kopanyo e ngoe le e ngoe e ka ba le thepa e ikhethang ho latela mofuta oa matšoao a sistimi e kantle.
ASCII interface
Karolo ena e hlalosa sebopeho sa ASCII sa Intesis, phetolo ea eona le ts'ebetso ea eona.
Tlhaloso
Monyako o ka hokelloa ho sesebelisoa sefe kapa sefe se lumelletsoeng ke ASCII o sebelisa sebopeho sa eona sa EIA232 (sehokedi sa DB9 DTE), segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo sa EIA485, kapa TCP / IP (sehokedi sa Ethernet) mme se fana ka monyetla oa ho beha leihlo le taolo ea liaterese tsa eona tsa kahare tsa KNX ka mokhoa o bonolo Melaetsa ea ASCII.
Ha o amohela melaetsa e tsamaellanang le ho ngola litaelo ho segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo sa ASCII, heke e romella molaetsa o tsamaellanang oa ho ngola ho sehlopha se amanang le KNX.
Ha boleng bo bocha ba ntlha bo amoheloa ho tsoa ho KNX, molaetsa o lumellanang oa ASCII o bontšang boleng bo bocha o tla romelloa ka sebopeho sa ASCII, empa hafeela ntlha e lokiselitsoe ho romela "melaetsa e iketsahallang" haeba e sa lokisetsoe ho etsa joalo. , joale boleng bo bocha bo tla fumaneha hore bo ka hlahlojoa ka nako leha e le efe ho tloha ho sesebelisoa se nolofalitsoeng sa ASCII se amanang le sebopeho sena sa ASCII. Boitšoaro bona ba ho romela kapa che ka sebopeho sa ASCII litekanyetso tse ncha tse amoheloang
ho tloha ho KNX e ka lokisoa ka bonngoe ka ntlha ea heke.
Setšoantšo sa ASCII
Puisano ea serial bakeng sa puisano ea ASCII e ka hlophisoa ho ts'oana le sesebelisoa sa master sa ASCII.
Ke mela ea RX, TX, le GND feela ea sehokedi sa EIA232 e sebelisoang (TX / RX + le TX / RX- bakeng sa EIA485).
ASCII TCP
Boema-kepe ba TCP bo ka sebelisoang bo ka hlophisoa (ka boiketsetso 5000 ea sebelisoa).
Aterese ea IP, subnet mask, le aterese ea kamehla ea router e tla sebelisoa ke Intesis le eona e ka hlophisoa.
'Mapa oa Aterese
'Mapa oa aterese oa ASCII o lokiseha ka botlalo; ntlha efe kapa efe ho Intesis e ka hlophisoa ka bolokolohi le aterese ea ngoliso ea kahare e lakatsehang. Sheba bukana ea lisebelisoa tsa litlhophiso bakeng sa lintlha tse ling.
Tlhaloso ea lintlha
Ntlha e 'ngoe le e' ngoe e hlalositsoeng hekeng e na le likarolo tse latelang tsa ASCII tse amanang le eona, tse ka hlophisoang:
| Sebopeho | Tlhaloso |
| Letshwao | Tlhaloso ea pontšo kapa ntlha. Bakeng sa merero ea tlhahisoleseling feela boemong ba mosebelisi. |
| Khoele ea ASCII | E hlalosa khoele ea ASCII e tla sebelisoa ho fihlella rejista ena
|
| Bala/Ngola | E hlalosa mosebetsi oa hajoale (bala, ngola, kapa ka bobeli) o lokelang ho sebelisoa ho tloha lehlakoreng la ASCII le ngoliso ena. E ke ke ea hlophisoa ka ha e behiloe ka kotloloho ha ho khethoa lifolakha tsa hajoale tsa KNX tse sebelisang ntho ea puisano. |
| Ka boithatelo | E khetholla haeba phetoho efe kapa efe ea boleng ba ntlha e fumanoeng ho tsoa ho KNX e tla hlahisa molaetsa oa ASCII o itlhahelang feela o tla romelloa ka sebopeho sa ASCII se tsebisang ka boleng bo bocha. |
| A/D | E hlalosa mofuta oa hajoale o feto-fetohang bakeng sa ngoliso ena ho tloha lehlakoreng la ASCII. E ke ke ea hlophisoa kaha e behiloe ka kotloloho ha ho khethoa lifolakha tsa hona joale tsa KNX tse sebetsang ho ntho ea puisano.
|
Melaetsa ea ASCII
Puisano e tsoang lehlakoreng la ASCII e etsoa ka lebaka la melaetsa e bonolo ea ASCII. Hlokomela hore melaetsa ena e ka hlophisoa ho tsoa sesebelisoa sa tlhophiso ho ts'oana le sesebelisoa sa master sa ASCII.
Melaetsa ea ASCII e sebelisetsoang ho bala / ho ngola lintlha tse kenang hekeng ka sebopeho sena e na le sebopeho se latelang
- Molaetsa oa ho bala boleng ba ntlha:
ASCII_String?\r
Moo:
| Litlhaku | Tlhaloso |
| ASCII_Mohala | Mohala o bontšang aterese ea ntlha kahare ho heke |
| ? | Sebopeho se sebelisitsoeng ho bontša hore ona ke molaetsa oa ho bala (o ka lokisoang ho tsoa ho sesebelisoa sa tlhophiso) |
| \r | Sebopeho sa ho khutla ha kariki (HEX 0x0D, DEC 13) |
- Molaetsa oa ho ngola boleng ba ntlha:
EA-KET =vv \ r
Moo:
| Litlhaku | Tlhaloso |
| ASCII_Mohala | Mohala o bontšang aterese ea ntlha kahare ho heke |
| = | Sebopeho se sebelisitsoeng ho bontša hore ona ke molaetsa oa ho bala (o ka lokisoang ho tsoa ho sesebelisoa sa tlhophiso) |
| vv | Boleng ba ntlha ea hona joale |
| \r | Sebopeho sa ho khutla ha kariki (HEX 0x0D, DEC 13) |
- Molaetsa o tsebisang ka boleng ba ntlha (o rometsoe ka boithatelo ke heke ha o amohela phetoho ho tsoa ho KNX kapa o rometsoe ke heke ho latela phuputso e fetileng ea ntlha):
| Litlhaku | Tlhaloso |
| ASCII_Mohala | Mohala o bontšang aterese ea ntlha kahare ho heke |
| = | Tlhaku e sebelisetsoang ho bontša hore na data ea ho supa e qala hokae |
| vv | Boleng ba ntlha ea hona joale |
| \r | Sebopeho sa ho khutla ha kariki (HEX 0x0D, DEC 13) |
Lihokelo
Fumana lintlha tse ka tlase mabapi le lihokela tsa Intesis tse fumanehang.
Phepelo ea motlakase
E tlameha ho sebelisa NEC Class 2 kapa Limited Power Source (LPS) le phepelo ea motlakase e lekantsoeng ke SELV.
Haeba u sebelisa phepelo ea motlakase ea DC:
Tlhompho ea polarity e sebelisitsoeng ho li-terminals (+) le (-). Etsa bonnete ba hore voltage sebelisitsoeng e ka har'a sebaka se amoheloang (sheba tafoleng e ka tlase).
Phepelo ea motlakase e ka hokeloa lefatšeng empa feela ka terminal e fosahetseng, eseng ka terminal e nepahetseng.
Haeba u sebelisa phepelo ea motlakase ea AC:
Etsa bonnete ba hore voltage sebelisitsoeng ke ea boleng bo amoheloang (24 Vac).
Se ke oa hokela liteishene life kapa life tsa phepelo ea motlakase ea AC lefatšeng, 'me u netefatse hore motlakase o tšoanang ha o fane ka sesebelisoa leha e le sefe se seng.
IP ea Ethernet / ASCII
Kopanya thapo e tsoang marang-rang a IP ho sehokedi ETH sa heke. Sebelisa thapo ea Ethernet CAT5. Haeba o buisana ka LAN ya moaho, ikopanye le molaodi wa netweke mme o etse bonnete ba hore sephethephethe boema-kepeng bo sebediswang se dumelletswe tseleng yohle ya LAN (hlahloba bukana ya mosebedisi ya kgoro bakeng sa tlhahisoleseding e felletseng). Ka li-setting tsa fektheri, kamora ho matlafatsa heke, DHCP e tla fuoa matla metsotsoana e 30.
Kamora nako eo, haeba ho se IP e fanoang ke seva ea DHCP, IP ea kamehla 192.168.100.246 e tla beoa.
PortA / KNX
Kopanya bese ea KNX TP1 ho lihokelo tsa A3 (+) le A4 (-) tsa PortA ea heke. Hlompha polarity
PortB / ASCII serial
Kopanya bese ea EIA485 ho lihokela tsa B1 (B +), B2 (A-), le B3 (SNGD) ea PortB ea heke. Hlompha polarity.
Kopanya mohala oa serial EIA232 o tsoang sesebelisoa sa kantle sa serial ho sehokedi sa EIA232 sa PortB ea heke.
Sena ke sehokedi sa DB9 sa monna (DTE) seo ho sona ho sebediswang mela feela TX, RX, le GND. Hlompha sebaka se phahameng sa limithara tse 15.
Hlokomela: Hopola litšoaneleho tsa bese e tloaelehileng ea EIA485: sebaka se phahameng sa limithara tse 1200, lisebelisoa tse 32 tse hoketsoeng ka bese, 'me pheletsong e' ngoe le e 'ngoe ea bese, e tlameha ho ba sehanyetsi sa ho emisa sa 120 Ω. Boema-kepe bo kenyelletsa DIP-Switch bakeng sa tlhophiso ea potoloho e leeme hammoho le ho felisoa:
SW1:
BULELA: Ho emisoa ha 120 active ho sebetsa
TIMA: Ho emisoa ha 120 in ho sa sebetse (ka ho sa feleng)
SW2-3:
BULELA: Karohanyo ea sebetsa
TIMA: Karohano ha e sebetse
Haeba heke e kentsoe pheletsong e le 'ngoe ea bese, etsa bonnete ba hore ho emisoa hoa sebetsa.
Kou ea Console
Kopanya thapo ea USB ea mofuta oa mini ho tsoa khomphuteng ea hau ho ea hekeng ho lumella puisano lipakeng tsa Configuration Software le heke. Hopola hore khokahano ea Ethernet le eona ea lumelloa. Lekola buka ea mosebelisi bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.
USB
Kopanya sesebelisoa sa polokelo ea USB (eseng HDD) ha ho hlokahala. Lekola buka ea mosebelisi bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.
Netefatsa sebaka se loketseng likhokelo tsohle ha li kentsoe (sheba karolo ea 7).
Ho matlafatsa sesebelisoa
Phepelo ea motlakase e sebetsang le voltagho hlokahala sebaka sa marang-rang (sheba karolo ea 6). Hang ha o hokahantsoe le RUN
led (Figure ka holimo) tla bulela.
TEMOSO! Bakeng sa ho qoba litheko tsa lefats'e tse ka senyang tsela ea heke le / kapa lisebelisoa tse ling tse hokahantsoeng le eona, rona
khothaletsa ka matla:
- Ts'ebeliso ea lisebelisoa tsa motlakase tsa DC, tse phaphametseng kapa tse nang le terminal e mpe e hokahaneng le lefats'e. Le ka mohla u se ke ua sebelisa motlakase oa DC o nang le terminal e ntle e hokahaneng le lefatše.
- Ts'ebeliso ea phepelo ea motlakase ea AC ha feela e phaphamala mme e sa fefete sesebelisoa se seng.
Khokahano ho ASCII
EA-TCP / IP
Kopanya thapo ea puisano e tsoang ho netweke ea marang-rang kapa fetohela koung ea ETH ea Intesis. The cable ho ba
e sebelisoa e tla ba thapo e otlolohileng ea Ethernet UTP / FTP CAT5.
Setšoantšo sa ASCII
Kopanya thapo ea puisano e tsoang marang-rang a ASCII ho koung e tšoailoeng e le Port B ea Intesis. Hokela bese ea EIA485 ho likhokahanyo tsa lihokelo tsa B1 (B+), B2 (A-), le B3 (SNGD) tsa PortB ea heke. Hlompha polarity.
Hopola litšoaneleho tsa bese e tloaelehileng ea EIA485: sebaka se phahameng sa limithara tse 1200, lisebelisoa tse 32 tse hoketsoeng ka bese, 'me pheletsong e' ngoe le e 'ngoe ea bese e lokela ho ba resistor ea ho emisa ea 120 Ω. Beha sesebelisoa sa boema-kepe SW1 hore se ON haeba heke e kentsoe pheletsong ea bese e le 'ngoe. SW2-3 ka kakaretso e tla TIMA (ha ho na karohanyo), joalo ka ha karohano e tla fanoa ka har'a sesebelisoa sa master sa ASCII.
Khokahano le KNX
Kopanya thapo ea puisano e tsoang beseng ea KNX ho ea PortA of Intesis.
Haeba ho se karabelo ho tsoa ho kenyeng ha KNX ea lisebelisoa tsa KNX ho li-telegramme tse rometsoeng ke Intesis, netefatsa hore na lia sebetsa le ho fihlelleha ho tloha ho kenyeng ha KNX e sebelisoang ke Intesis.
Hlahloba hape hore na ho na le coupler ea mohala hore ha e sefa mehala ho tloha / ho ea Intesis.
Khokahano ho sesebelisoa sa phetolo
Ketso ena e lumella mosebelisi hore a be le phihlello ho phetolo le ho lekola sesebelisoa (tlhaiso-leseling e batsi e ka fumanoa ho sesebelisoa sa phetolo sa Bukana ea mosebelisi). Mekhoa e 'meli ea ho hokela ho PC e ka sebelisoa:
- Ethernet: Ho sebelisa boema-kepe ba Ethernet ba Intesis.
- USB: U sebelisa port port ea Intesis, hokela thapo ea USB ho tloha koung ea console ho PC.
5 Ts'ebetso ea ho seta le ho rarolla mathata
5.1 Lintho tse hlokahalang pele
Hoa hlokahala ho ba le moreki oa ASCII IP kapa ASCII Serial master operative mme o hokahane hantle le e tsamaellanang
Boema-kepe ba ASCII ba Intesis hammoho le lisebelisoa tsa KNX tse hokahantsoeng le likoung tsa tsona tse tsamaellanang.
Lihokelo, likhoele tsa khokelo, PC ho sebelisa sesebelisoa sa phetolo le lisebelisoa tse ling tse thusang, ha ho hlokahala, ha li fanoe
ke HMS Industrial Networks SLU bakeng sa kopanyo ena e tloaelehileng.
Lintho tse fanoeng ke HMS Networks bakeng sa kopanyo ena ke:
• Tsela ea Intesis.
• Thapo e nyane ya USB ho hokela PC
• Khokahano ea ho jarolla sesebelisoa sa phetolo.
• Litokomane tsa lihlahisoa.
Matla MAPS. Sesebelisoa sa ho hlophisa le ho beha leihlo bakeng sa letoto la Intesis ASCII
Selelekela
Intesis MAPS ke software e lumellanang ea Windows® e ntlafalitsoeng ka kotloloho ho lekola le ho hlophisa letoto la Intesis ASCII.
Tsamaiso ea ho kenya le mesebetsi ea mantlha li hlalositsoe ho Intesis MAPS User Manual ea ASCII. Tokomane ena e ka kopitsoa ho tsoa ho sehokela se bontšitsoeng ho lakane ea ho kenya e fanoeng ka sesebelisoa sa Intesis kapa sehlahisoa website at
5 Ts'ebetso ea ho seta le ho rarolla mathata
Litlhoko tsa pele
Hoa hlokahala ho ba le moreki oa ASCII IP kapa ASCII Serial master operative mme o hokahane hantle le e tsamaellanang
Boema-kepe ba ASCII ba Intesis hammoho le lisebelisoa tsa KNX tse hokahantsoeng le likoung tsa tsona tse tsamaellanang.
Lihokelo, likhoele tsa khokelo, PC ho sebelisa sesebelisoa sa phetolo le lisebelisoa tse ling tse thusang, ha ho hlokahala, ha li fanoe
ke HMS Industrial Networks SLU bakeng sa kopanyo ena e tloaelehileng.
Lintho tse fanoeng ke HMS Networks bakeng sa kopanyo ena ke:
• Tsela ea Intesis.
• Thapo e nyane ya USB ho hokela PC
• Khokahano ea ho jarolla sesebelisoa sa phetolo.
• Litokomane tsa lihlahisoa.
ntesis MAPS. Sesebelisoa sa ho hlophisa le ho beha leihlo bakeng sa letoto la Intesis ASCII
Selelekela
Intesis MAPS ke software e lumellanang ea Windows® e ntlafalitsoeng ka kotloloho ho lekola le ho hlophisa letoto la Intesis ASCII.
Mokhoa oa ho kenya le mesebetsi ea mantlha li hlalositsoe ho Intesis MAPS User Manual bakeng sa ASCII. Tokomane ena
e ka jarollotsoe ho sehokela se bontšitsoeng ho lakane ea ho kenya e fanoeng ka sesebelisoa sa Intesis kapa sehlahisoa website at www.tsebelisa.com
Karolong ena, ke taba e ikhethileng feela ea litsamaiso tsa KNX ho ASCII tse tla koaheloa.
Ka kopo sheba buka ea mosebelisi ea Intesis MAPS bakeng sa tlhaiso-leseling e ikhethang mabapi le mekhahlelo e fapaneng le hore na u ka e hlophisa joang.
Khokahano
Ho hlophisa mekhahlelo ea khokahano ea Intesis tobetsa konopo ea Connection ho bareng ea menyu.
Karolong ena, ke taba e ikhethileng feela ea litsamaiso tsa KNX ho ASCII tse tla koaheloa.
Ka kopo, sheba bukana ea mosebelisi ea Intesis MAPS bakeng sa tlhaiso-leseling e khethehileng mabapi le liparamente tse fapaneng le mokhoa oa ho lokisa
bona.
Khokahano
Ho hlophisa mekhahlelo ea khokahano ea Intesis tobetsa konopo ea Khokahano konopo ho bareng ea menyu.
Tab ea phetolo
Khetha konopo ea Tlhophiso ho hlophisa maemo a khokahano. Tlhahisoleseling e bontšoa ka fensetereng ena: Kakaretso (li-parameter tsa Gateway general), ASCII (ASCII interface interface), le KNX (KNX TP-1 interface interface).
Mekhahlelo e akaretsang e hlalositsoe bukeng ea mosebelisi ea Intesis MAPS bakeng sa Lihlooho tsa Li-Server tsa Intesis ASCII.
Tlhophiso ea ASCII
Beha liparamente tsa ho hokela sesebelisoa sa ASCII.
- Mofuta oa puisano: Khetha haeba puisano ea ASCII e tla ba ka TCP / IP, serial (EIA232 kapa EIA485) kapa ka bobeli.
- Tsebiso ka boleng ba ASCII: Gateway e tla lumella ho romella melaetsa e itlelang feela ka bese ea ASCII ha phetoho ea boleng e amoheloa ka lehlakoreng la KNX.
- Karabo e hlokahalang bakeng sa litaelo tsa ho ngola: Haeba e lumelloa, tsela e tla romella molaetsa o nepahetseng ho sesebelisoa sa master sa ASCII.
- Hlalosa litaelo tsa likhoele tse tloahelehileng: Hlalosa tlhaku e khethehileng e tla sebelisoa ho bala kapa ho ngola lintlha tsa ka hare tsa heke.
- Boema-kepe: Boema-kepe ba TCP bo tla sebelisoa bakeng sa puisano ea ASCII. Ka tloaelo, e behiloe ho 5000.
- Lula u phela: Nako ea ho se sebetse pele u romella molaetsa o bolokang bophelo.
o 0: E holofetse
o 1… 1440: Litekanyetso tse ka bang teng tse hlahisitsoeng ka metsotso. Ka nako e sa lekanyetsoang, e behiloe ho 10. - Mofuta oa khokahano: Khokahano ea 'mele, lipakeng tsa EIA232 le EIA485, e ka khethoa.
- Sekhahla sa Baud: E ka khethoa ho tloha 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 le 115200.
- Mofuta oa data:
o Lintlha tsa lintlha: 8
Parity e ka khethoa ho: ha ho na, esita le e makatsang.
o Emisa Bits:1 le 2
Lipontšo
Lintho tsohle tse fumanehang, Maemo a Ntho, ngoliso ea bona e tsamaellanang ea ASCII, le likarolo tse ling tsa mantlha li thathamisitsoe ho tabo ea matšoao. Lintlha tse ling mabapi le paramethara ka 'ngoe le mokhoa oa ho e hlophisa li ka fumanoa bukeng ea mosebelisi ea Intesis MAPS bakeng sa ASCII.
E romella sebopeho ho Intesis
Ha tlhophiso e felile, latela mehato e latelang.
- - Boloka morero (Projeke ea Menu-> Boloka) ho hard disk ea hau (lintlha tse ling ho Intesis MAPS User
Bukana). - - E-ea ho tabo 'Amohela / Romella' ea MAPS, 'me karolong ea Romela, tobetsa konopo ea Romela. Intesis e tla qala bocha hang ha tlhophiso e ncha e kentsoe.
Kamora phetoho efe kapa efe ea phetolo, se ke oa lebala ho romella phetolo file ho Intesis u sebelisa konopo ea Romela karolong ea Fumana / Romela.
Tlhahlobo
Ho thusa bahokahanyi mesebetsing ea ho kenya le ho rarolla mathata, Sesebelisoa sa Tlhophiso se fana ka lisebelisoa tse ikhethileng le viewBahlankana.
Bakeng sa ho qala ho sebelisa lisebelisoa tsa tlhahlobo, ho hlokahala khokahano le Gateway.
Karolo ea Tlhatlhobo e entsoe ka likarolo tse peli tsa mantlha: Lisebelisoa le ViewBahlankana.
- Lisebelisoa
Sebelisa karolo ea lisebelisoa ho lekola maemo a hajoale a li-Hardbox lebokoseng, kena lipuisanong ho hatelloa files hore li romelloe ho tšehetso, fetola li-panels tsa Diagnostic ' view kapa romella litaelo hekeng. - Viewers
Bakeng sa ho lekola maemo a hajoale, viewErs bakeng sa li-protocols tsa ka hare le tsa kantle lia fumaneha. E boetse e fumaneha ka mokhoa o tloaelehileng oa Console viewer bakeng sa tlhaiso-leseling e akaretsang mabapi le likhokahanyo le boemo ba heke mme qetellong ke Lipontšo Viewer ho etsisa boits'oaro ba BMS kapa ho lekola litekanyetso tsa hajoale tsamaisong.
Lintlha tse ling mabapi le karolo ea Diagnostic li ka fumanoa bukeng ea Sesebelisoa sa Sesebelisoa.
Tsamaiso ea ho seta
- Kenya Intesis MAPS ho laptop ea hau, sebelisa lenaneo la ho seta le fanoeng bakeng sa sena mme u latele litaelo tse fanoeng ke Setsi sa ho kenya.
- Kenya Intesis sebakeng seo u batlang ho se kenya. Ho kenyeletsoa ho ka ba ka seporong sa DIN kapa sebakeng se tsitsitseng se sa sisinyeheng (seporo sa DIN se kentsoeng kahare ho khabinete ea tšepe ea liindasteri e hokahantsoeng le mobu ho khothaletsoa).
- Haeba o sebelisa, ASCII Serial, hokela thapo ea puisano e tsoang boema-kepe ba EIA485 kapa boema-kepe ba EIA232 ba ho kenngoeng ke ASCII boema-kepeng bo tšoailoeng e le Port B of Intesis (Lintlha tse ling karolong ea 2).
Haeba u sebelisa, ASCII TCP / IP, hokela thapo ea khokahano e tsoang koung ea Ethernet ea seteishene sa ASCII ho koung e tšoailoeng e le Ethernet ea Intesis (Lintlha tse ling karolong ea 2). - Kopanya thapo ea puisano ea KNX e tsoang marang-rang a KNX ho koung e tšoailoeng e le Port A ho Intesis (Lintlha tse ling karolong ea 2).
- Matlafatsa Intesis. Phepelo ea voltage ka ba 9 ho isa ho 30 Vdc kapa 24 Vac feela. Hlokomela polarity ea phepelo voltagke sebelisitse.
TEMOSO! Bakeng sa ho qoba likonopo tsa lefats'e tse ka senyang Intesis le / kapa lisebelisoa tse ling tse hokahantsoeng le eona, re khothaletsa ka matla:
• Ts'ebeliso ea phepelo ea motlakase ea DC, e phaphametseng kapa e nang le terminal e mpe e hokahantsoeng le lefats'e. Le ka mohla u se ke ua sebelisa phepelo ea motlakase ea DC e nang le setsi se nepahetseng se hoketsoeng lefatšeng.
• Tšebeliso ea lisebelisoa tsa motlakase tsa AC hafeela li phaphametse 'me li sa sebelise lisebelisoa tse ling. - Haeba u batla ho hokela u sebelisa IP, hokela thapo ea Ethernet ho tsoa ho laptop ea PC ho ea koung e tšoailoeng e le Ethernet ea Intesis (Lintlha tse ling karolong ea 2). Ho ka 'na ha hlokahala hore u sebelise hub kapa switch.
Haeba u batla ho hokela u sebelisa USB, hokela thapo ea USB ho PC ea laptop ho koung e tšoailoeng e le Console of Intesis (Lintlha tse ling karolong ea 2). - Bula Intesis MAPS, theha projeke e ncha u khetha template ea INASCKNX—0000.
- Fetola phetolo kamoo u lakatsang, e boloke 'me u jarolle phetolo file ho Intesis joalo ka ha ho hlalositsoe bukaneng ea mosebelisi ea Intesis MAPS.
- Etela karolo ea Diagnostic, lumella COMMS 'me u hlahlobe hore na ho na le ts'ebetso ea puisano, liforeimi tse ling tsa TX le liforeimi tse ling tsa RX. Sena se bolela hore puisano le Centralized Controller le ASCII Master lisebelisoa li lokile. Haeba ho se na ts'ebetso ea puisano pakeng tsa Intesis le Centralized Controller le / kapa lisebelisoa tsa ASCII, hlahloba hore na li sebetsa joang: hlahloba sekhahla sa baud, mohala oa puisano o sebelisetsoang ho hokahanya lisebelisoa tsohle le parameter leha e le efe ea puisano.
Lisebelisoa tsa Motlakase le Mechini
| Sebaka se koaletsoeng | Polasetiki, mofuta oa PC (UL 94 V-0) Litekanyo tsa net (dxwxh): 90x88x56 mm Sebaka se khothalelitsoeng bakeng sa ho kenya (dxwxh): 130x100x100mmMmala: Boputsoa bo Khanyang. RAL 7035 |
| Ho phahamisa | Lerako. Terene ea DIN EN60715 TH35. |
| Terminal Wiring (bakeng sa phepelo ea motlakase le vol-lowtage matšoao) | Ka sephethe-phethe: lithapo tse tiileng kapa likhoele tse qaqileng (tse sothehileng kapa tse nang le ferrule) 1 konokono: 0.5mm²… 2.5mm² Li-cores tse 2: 0.5mm²… 1.5mm² Li-cores tse 3: ha lia lumelloa |
| Matla | 1 x Plug-in screw terminal block (lipalo tse 3) 9 ho 36VDC +/- 10%, Max: 140mA. 24VAC +/- 10% 50-60Hz, Max: 127mA E khothalelitsoe: 24VDC |
| Ethernet | 1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45 2 x Ethernet LED: khokahano ea koung le ts'ebetso |
| Boema-kepe A | 1 x KNX TP-1 Plug-in screw terminal block block orange (lipalo tse peli) Ho itšehla thajana ho 2500VDC ho tsoa likoung tse ling Ts'ebeliso ea matla ea KNX: 5mA MoqtagTekanyo: 29VDC 1 x Plug-in screw terminal block block (lipalo tse 2) E boloketsoe tšebeliso ea nako e tlang |
| Fetolela A (SWA) | 1 x DIP-switch bakeng sa PORT Seteishene: E boloketsoe tšebeliso ea nako e tlang |
| Koung B | 1 x Serial EIA232 (SUB-D9 sehokedi sa banna) Pinout ho tsoa sesebelisoa sa DTE Ho itšehla thajana ho 1500VDC ho tsoa likoung tse ling (ntle le PORT B: EIA485) 1 x Serial EIA485 plug-in screw terminal block (lipalo tse 3) A, B, SGND (Reference ground kapa thebe) Ho itšehla thajana ho 1500VDC ho tsoa likoung tse ling (ntle le PORT B: EIA232) |
| Fetola B SWB) | 1 x DIP-switch bakeng sa phetolo ea serial EIA485: Boemo 1: ON: Ho emisoa ha 120 active ho sebetsa Tlosa: 120 Ω ho emisa ho sa sebetse (ka ho sa feleng) ON: Karohanyo ea sebetsa Ntle: Polarization ha e sebetse (ea kamehla) |
| Betri | Boholo: Chelete ea tšepe ea 20mm x 3.2mm Bokgoni: 3V / 225mAh Mofuta: Manganese Dioxide Lithium |
| Kou ea Console | Mini Type-B USB 2.0 e lumellanang Ho itšehla thajana ka 1500VDC |
| Boema-kepe ba USB | Mofuta oa A-USB 2.0 o lumellanang Ke sesebelisoa sa polokelo sa USB feela (USB pene drive) Ts'ebeliso ea matla e lekantsoe ho 150mA (Khokahano ea HDD ha e lumelloe) |
| Tobetsa Konopo | Konopo A: E boloketsoe ts'ebeliso ea nako e tlang Konopo B: E boloketsoe tšebeliso ea nako e tlang |
| Mocheso oa Ts'ebetso | 0°C ho ea ho +60°C |
| Mongobo o sebetsang | 5 ho isa ho 95%, ha ho na condensation |
| Tshireletso | IP20 (IEC60529) |
| Lipontšo tsa LED | 10 x Lipontšo tsa LED tsa board 1 x Phoso ea LED 1 x LED ea matla 2 x Ethernet Khokahano / Lebelo 2 x Port A TX / script 2 x Port B TX / script 1 x Button A. Letšoao Letšoao la 1 x Button B |
Litekanyo
Ho khothalletsoa sebaka se fumanehang bakeng sa ho kenella ka hara khabinete (leboteng kapa ho hloa seporo sa DIN), e nang le sebaka se lekaneng bakeng sa likhokelo tsa kantle
© HMS Industrial Networks SLU - Litokelo tsohle li sirelelitsoe Tlhahisoleseling ena e ka fetoha ntle le tsebiso
Litokomane / Lisebelisoa
 |
Seva ea Intesis ASCII [pdf] Bukana ea Mosebelisi Intesis, Sesebelisoa sa ASCII, KNX |
