Intesis logo

Intesis logo2

KNX
Intesis ASCII Serve2

UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Datum izdavanja: 04/2020 r1.4 HRVATSKI

Intesis ASCII ServeIntesis™ ASCII server – KNX

Važne korisničke informacije

Odricanje od odgovornosti

Informacije u ovom dokumentu su samo u informativne svrhe. Molimo vas da obavijestite HMS Industrial Networks o svim netačnostima ili propustima utvrđenim u ovom dokumentu. HMS Industrial Networks odbacuje bilo kakvu odgovornost za bilo kakve greške koje se mogu pojaviti u ovom dokumentu.
HMS Industrial Networks zadržava pravo modifikacije svojih proizvoda u skladu sa svojom politikom kontinuiranog razvoja proizvoda. Podaci u ovom dokumentu stoga se neće smatrati obvezom HMS Industrial Networks i podložni su promjenama bez najave. HMS Industrial Networks se ne obavezuje da će ažurirati ili ažurirati informacije u ovom dokumentu.
Podaci, nprampdatoteke i ilustracije koje se nalaze u ovom dokumentu uključene su u ilustrativne svrhe i samo su namijenjene da pomognu u boljem razumijevanju funkcionalnosti i rukovanja proizvodom. U view širokog spektra mogućih primjena proizvoda, i zbog mnogih varijabli i zahtjeva povezanih s bilo kojom određenom implementacijom, HMS Industrial Networks ne može preuzeti odgovornost za stvarnu upotrebu na osnovu podataka, npr.ampdatoteke ili ilustracije uključene u ovaj dokument niti za bilo kakvu štetu nastalu tokom instalacije proizvoda. Oni koji su odgovorni za upotrebu proizvoda moraju steći dovoljno znanja kako bi osigurali da se proizvod pravilno koristi u njihovoj specifičnoj primjeni i da aplikacija ispunjava sve zahtjeve performansi i sigurnosti uključujući sve primjenjive zakone, propise, kodove i standarde. Nadalje, HMS Industrial Networks ni pod kojim okolnostima neće preuzeti odgovornost ili odgovornost za bilo kakve probleme koji mogu nastati kao rezultat korištenja nedokumentiranih karakteristika ili funkcionalnih nuspojava pronađenih izvan dokumentiranog opsega proizvoda. Efekti uzrokovani bilo kakvom direktnom ili indirektnom upotrebom takvih aspekata proizvoda su nedefinirani i mogu uključivati ​​npr. probleme kompatibilnosti i stabilnosti.

Gateway za integraciju KNX instalacija u ASCII IP ili ASCII serijski omogućen sistem nadzora i upravljanja. 

KOD NARUDŽBE ŠIFRA NAREDBENOG NALOGA
INASCKNX6000000 IBASCKNX6000000
INASCKNX6000000 IBASCKNX3K00000

Opis

Uvod

Ovaj dokument opisuje integraciju KNX instalacija u ASCII serijske (EIA232 ili EIA485) ili ASCII IP kompatibilne uređaje i sisteme koji koriste Intesis ASCII Server – KNX gateway.

Cilj ove integracije je da učini dostupnim signale i resurse KNX sistema iz bilo kog sistema koji može biti programiran za čitanje i pisanje jednostavnih tekstualnih poruka preko EIA232 ili EIA485 serijskog porta ili Ethernet TCP/IP porta (npr.ample Extron, LiteTouch sistemi).

Gateway se ponaša kao KNX uređaj u svom KNX interfejsu, čitajući/upisujući tačke drugih KNX uređaja i nudi vrednosti ove tačke za KNX uređaj(e) preko svog ASCII interfejsa koristeći jednostavne ASCII poruke.

Konfiguracija se vrši pomoću konfiguracionog softvera Intesis™ MAPS.

Ovaj dokument pretpostavlja da je korisnik upoznat sa ASCII i KNX tehnologijama i njihovim tehničkim terminima.

Intesis ASCII Serve Ovaj dokument pretpostavlja

Slika 1.1 Integracija KNX-a u ASCII IP ili ASCII serijske sisteme upravljanja i nadzora

Funkcionalnost

Od tačke KNX sistema view, nakon procesa pokretanja, gateway čita tačke konfigurisane da se čitaju na početku i ostaje da sluša promene vrednosti grupnih adresa povezanih sa internim tačkama podataka. Bilo koja od ovih promjena, kada se otkrije, odmah se ažurira u memoriji i postaje dostupna za čitanje od strane ASCII sistema u svakom trenutku.

Od tačke ASCII sistema view, nakon pokretanja procesa gateway-a, Intesis čeka na bilo koji upit (ASCII poruke koje traže čitanje tačaka ili ASCII poruke koje zahtijevaju upisivanje bodova) i djeluje prema primljenoj poruci. Pogledajte odjeljak ASCII interfejsa za detalje o ovim ASCII porukama.

Svaka KNX grupna adresa iz KNX-a je pridružena ASCII-u, pri čemu se sve konfigurisane tačke KNX-a vide kao jedna ASCII tačka.

Kada se nova vrijednost pročita sa adrese KNX grupe, nova vrijednost se ažurira u memoriji gateway-a i postaje dostupna na interfejsu ASCII servera.

Kapacitet mrežnog prolaza

Intesis kapacitet je dolje naveden:

Element 600
verzija
verzija Bilješke
KNX grupe 600 3000 Može se definirati maksimalan broj različitih adresa KNX grupa.
KNX asocijacije 1200 6000 Podržan je maksimalan broj KNX asocijacija.
Broj ASCII registara 600 3000 Maksimalan broj tačaka koji se može definirati u virtuelnom ASCII poslužiteljskom uređaju unutar gateway-a
Podržani slojevi veze ASCII Serijski (EIA485/EIA485)
TCP/IP
Komunikacija sa ASCII klijentom sa jednostavnim porukama preko TCP/IP ili serijske veze

KNX sistem

U ovom odjeljku dan je zajednički opis za sve pristupnike Intesis KNX serije, od tačke view KNX sistema koji se od sada zove interni sistem ASCII sistem se od sada zove i eksterni sistem.

Opis

Intesis KNX se povezuje direktno na KNX TP-1 (EIB) magistralu i ponaša se kao još jedan uređaj u KNX sistemu, sa istom konfiguracijom i operativnim karakteristikama kao i ostali KNX uređaji.

Interno, dio kruga spojen na KNX sabirnicu optoizoliran je od ostatka elektronike.

Intesis-KNX prima, upravlja i šalje sve telegrame vezane za njegovu konfiguraciju na KNX magistralu.

Po prijemu telegrama KNX grupa povezanih sa internim tačkama podataka, odgovarajuće poruke se šalju eksternom sistemu (ASCII) kako bi oba sistema bila sinhronizovana u svakom trenutku.

Kada se otkrije promjena u signalu vanjskog sistema, telegram se šalje na KNX magistralu (pridružene KNX grupe) kako bi oba sistema bila sinhronizirana u svakom trenutku.

Status KNX sabirnice se kontinuirano provjerava i, ako se sabirnica opazi, otkrije se zbog kvara u napajanju sabirnice za exampKada se KNX sabirnica ponovo vrati, Intesis će ponovo prenijeti status svih KNX grupa označenih kao "T" prijenos. Takođe, izvršiće se ažuriranja grupa označenih kao “U” Update. Ponašanje svake pojedinačne tačke u Intesis-u je određeno zastavicama konfigurisanim za tačku. Pogledajte detalje u odjeljku 4.

Definicija tačaka

Svaka interna podatkovna točka za definiranje ima sljedeća KNX svojstva:

Nekretnina Opis
Opis Opisne informacije o komunikacijskom objektu ili signalu.
Signal Opis signala. Samo u informativne svrhe, omogućava udobno prepoznavanje signala.
DPT To je KNX tip podataka koji se koristi za kodiranje vrijednosti signala. To će zavisiti od vrste signala povezanog sa eksternim sistemom u svakom slučaju. U nekim integracijama može se odabrati, u drugim je fiksiran zbog intrinzičnih karakteristika signala.
Grupa To je KNX grupa kojoj je tačka pridružena. To je također grupa na koju se primjenjuju crvene (R), upisi (W), prijenos (T) i ažuriranje (U). Je grupa koja šalje.
Slušam adrese To su adrese koje će se aktivirati na tački, osim glavne adrese grupe.
R Čitaj. Ako je ova zastavica aktivirana, pročitani telegrami ove grupne adrese će biti prihvaćeni.
Ri Čitaj. Ako je ova zastavica aktivirana; objekat će biti pročitan pri inicijalizaciji.
W Pisati. Ako je ova zastavica aktivirana, pisani telegrami ove grupne adrese će biti prihvaćeni.
T Predaj. Ako je ova zastavica aktivirana, kada se vrednost tačke promeni, usled promene u eksternom sistemu, na KNX magistralu će biti poslat pisani telegram grupne adrese.
U Ažuriraj. Ako je ova zastavica aktivirana, prilikom pokretanja Intesis-a ili nakon detekcije resetovanja KNX magistrale, objekti će se ažurirati iz KNX-a.
Aktivan Ako je aktivirana, tačka će biti aktivna u Intesisu, ako nije, ponašanje će biti kao da tačka nije definisana. Ovo omogućava deaktiviranje tačaka bez potrebe za njihovim brisanjem za moguću buduću upotrebu.

Ova svojstva su zajednička za sve mrežne prolaze Intesis KNX serije. Iako svaka integracija može imati specifična svojstva prema vrsti signala eksternog sistema.

ASCII interfejs

Ovaj odjeljak opisuje ASCII sučelje Intesisa, njegovu konfiguraciju i njegovu funkcionalnost.

Opis

Gateway se može povezati sa bilo kojim uređajem koji podržava ASCII pomoću njegovog EIA232 sučelja (DB9 konektor DTE), EIA485 sučelja ili TCP/IP (Ethernet konektor) i nudi preko ovog sučelja mogućnost nadzora i kontrole svojih internih KNX adresa koristeći jednostavne ASCII poruke.

Po prijemu poruka koje odgovaraju komandama pisanja u svom ASCII interfejsu, gateway šalje odgovarajuću poruku komande pisanja pridruženoj KNX grupi.

Kada se od KNX-a primi nova vrijednost za tačku, odgovarajuća ASCII poruka koja ukazuje na novu vrijednost bit će poslana kroz ASCII sučelje, ali samo ako je tačka konfigurirana za slanje ovih "spontanih poruka" ako nije konfigurirana za to , tada će nova vrijednost biti dostupna za prozivanje u bilo kojem trenutku sa ASCII omogućenog uređaja povezanog na ovaj ASCII interfejs. Ovo ponašanje slanja ili ne slanja novih vrijednosti kroz ASCII sučelje
iz KNX-a se može konfigurirati pojedinačno po tački u mrežnom prolazu.

ASCII serijski

Serijska komunikacija za ASCII komunikaciju može se konfigurirati tako da odgovara ASCII glavnom uređaju.
Koriste se samo RX, TX i GND linije EIA232 konektora (TX/RX+ i TX/RX- za EIA485).

ASCII TCP

TCP port koji se koristi može se konfigurirati (prema zadanim postavkama koristi se 5000).
IP adresa, maska ​​podmreže i zadana adresa rutera koje će koristiti Intesis također se mogu konfigurirati.

Mapa adresa

ASCII mapa adresa je u potpunosti konfigurabilna; bilo koja tačka u Intesis-u može se slobodno konfigurisati sa željenom internom adresom registra. Za više informacija pogledajte priručnik alata za konfiguraciju.

Definicija tačaka

Svaka tačka definisana u gateway-u ima sledeće ASCII karakteristike povezane sa njom, koje se mogu konfigurisati:

Feature Opis
Signal Opis signala ili tačke. Samo u informativne svrhe na nivou korisnika.
ASCII niz Definira ASCII string koji će se koristiti za pristup ovom registru
  • Maksimalna dužina: 32 znakova
Read/Write Definira trenutnu funkciju (čitanje, pisanje ili oboje) koja će se koristiti sa ASCII strane s ovim registrom. Ne može se konfigurisati jer se direktno postavlja kada se biraju trenutne KNX zastavice koje se primenjuju na komunikacioni objekat.
Intesis ASCIm
Spontano Određuje da li će bilo koja promjena vrijednosti za tačku primljenu od KNX-a generirati spontanu ASCII poruku za slanje kroz ASCII sučelje i obavještavajući o novoj vrijednosti.
A/D Definira trenutni tip varijable za ovaj registar sa ASCII strane. Ne može se konfigurirati jer se direktno postavlja kada se biraju trenutne KNX zastavice koje se primjenjuju na komunikacijski objekt

Definicija tačaka KNX

ASCII poruke

Komunikacija sa ASCII strane se odvija zahvaljujući jednostavnim ASCII porukama. Imajte na umu da se ove poruke mogu konfigurirati iz alata za konfiguraciju tako da odgovaraju ASCII glavnom uređaju.
ASCII poruke koje se koriste za čitanje/upisivanje tačaka u gateway preko ovog interfejsa imaju sledeći format

  • Poruka za čitanje vrijednosti poena:
    ASCII_String?\r
    gdje:
likovi Opis
ASCII_String Niz koji označava adresu tačke unutar gatewaya
? Znak koji se koristi za označavanje da je ovo poruka za čitanje (može se konfigurirati iz alata za konfiguraciju)
\r Povratni znak (HEX 0x0D, DEC 13)
  • Poruka za pisanje vrijednosti poena:
    ASCII_String=vv\r
    gdje:
likovi Opis
ASCII_String Niz koji označava adresu tačke unutar gatewaya
= Znak koji se koristi za označavanje da je ovo poruka za čitanje (može se konfigurirati iz alata za konfiguraciju)
vv Vrijednost trenutne tačke
\r Povratni znak (HEX 0x0D, DEC 13)
  • Poruka koja informiše o vrednosti tačke (šalje spontano od strane gateway-a kada primi promenu od KNX-a ili je poslata od strane gateway-a kao odgovor na prethodnu anketu za tačku):
likovi Opis
ASCII_String Niz koji označava adresu tačke unutar gatewaya
= Znak koji se koristi za označavanje mjesta na kojem počinju podaci
vv Vrijednost trenutne tačke
\r Povratni znak (HEX 0x0D, DEC 13)

Veze

U nastavku pronađite informacije o dostupnim vezama Intesis.

Intesis ASCII Serve Connections

Napajanje
Mora se koristiti NEC klasa 2 ili ograničeni izvor napajanja (LPS) i napajanje sa oznakom SELV.

Ako koristite DC napajanje:
Poštujte polaritet stezaljki (+) i (-). Budite sigurni da voltagPrimijenjeno je unutar dozvoljenog raspona (provjerite tabelu ispod).
Napajanje se može spojiti na uzemljenje, ali samo preko negativnog terminala, nikako preko pozitivnog terminala.

Ako koristite napajanje naizmeničnom strujom:
Uvjerite se da je voltagPrimijenjena vrijednost je dopuštene vrijednosti (24 Vac).
Nemojte spajati nijedan terminal napajanja naizmjeničnom strujom na uzemljenje i uvjerite se da isti izvor napajanja ne napaja nijedan drugi uređaj.

Ethernet / ASCII IP
Povežite kabl koji dolazi iz IP mreže na konektor ETH gateway-a. Koristite Ethernet CAT5 kabl. Ako komunicirate preko LAN-a zgrade, kontaktirajte administratora mreže i uvjerite se da je promet na korištenom portu dozvoljen kroz sve LAN staze (pogledajte korisnički priručnik za gateway za više informacija). Sa fabričkim postavkama, nakon uključivanja mrežnog prolaza, DHCP će biti omogućen na 30 sekundi.
Nakon tog vremena, ako DHCP server ne pruži IP adresu, postavlja se zadana IP adresa 192.168.100.246.

PortA / KNX
Povežite KNX TP1 sabirnicu na konektore A3 (+) i A4 (-) porta A mrežnog prolaza. Poštujte polaritet

PortB / ASCII serijski
Povežite sabirnicu EIA485 na konektore B1 (B+), B2 (A-) i B3 (SNGD) porta B gatewaya. Poštujte polaritet.
Povežite serijski kabl EIA232 koji dolazi sa eksternog serijskog uređaja na EIA232 konektor porta B mrežnog prolaza.
Ovo je DB9 muški (DTE) konektor u kojem se koriste samo linije TX, RX i GND. Poštujte maksimalnu udaljenost od 15 metara.

Napomena: Zapamtite karakteristike standardne EIA485 sabirnice: maksimalna udaljenost od 1200 metara, maksimalno 32 uređaja povezana na sabirnicu, a na svakom kraju magistrale mora biti završni otpornik od 120 Ω. Port uključuje DIP-prekidač za konfiguraciju kruga prednapona kao i završetak:

SW1:
ON: Aktivan završetak od 120 Ω
ISKLJUČENO: 120 Ω završetak neaktivan (zadano)
SW2-3:
ON: Polarizacija aktivna
ISKLJUČENO: Polarizacija neaktivna
Ako je mrežni prolaz instaliran na jednom kraju sabirnice, provjerite je li završetak aktivan.

Konzolni port
Povežite mini-tip B USB kabel sa računara na mrežni prolaz kako biste omogućili komunikaciju između softvera za konfiguraciju i mrežnog prolaza. Imajte na umu da je Ethernet veza takođe dozvoljena. Više informacija potražite u korisničkom priručniku.

USB
Po potrebi povežite USB uređaj za pohranu (ne HDD). Više informacija potražite u korisničkom priručniku.
Osigurajte odgovarajući prostor za sve priključke kada su montirani (pogledajte odjeljak 7).

Napajanje uređaja

Napajanje radi sa bilo kojim od voltagPotreban je dozvoljeni opseg (provjerite odjeljak 6). Jednom spojen RUN
LED dioda (slika iznad) će se uključiti.

UPOZORENJE! Kako bismo izbjegli petlje uzemljenja koje mogu oštetiti gateway i/ili bilo koju drugu opremu povezanu s njim, mi
toplo preporučujem:

  • Upotreba DC izvora napajanja, plutajućih ili sa negativnim terminalom spojenim na uzemljenje. Nikada nemojte koristiti DC napajanje s pozitivnim terminalom spojenim na uzemljenje.
  • Upotreba izvora napajanja naizmeničnom strujom samo ako plutaju i ne napajaju nijedan drugi uređaj.
Veza sa ASCII
ASCII TCP/IP

Povežite komunikacijski kabel koji dolazi iz mrežnog čvorišta ili prebacite na ETH port Intesisa. Kabl koji treba da bude
Koristi se pravi Ethernet UTP/FTP CAT5 kabl.

ASCII serijski

Povežite komunikacijski kabel koji dolazi iz ASCII mreže na port označen kao Port B Intesis. Povežite sabirnicu EIA485 na konektore na konektorima B1 (B+), B2 (A-) i B3 (SNGD) porta B gatewaya. Poštujte polaritet.

Zapamtite karakteristike standardne EIA485 sabirnice: maksimalna udaljenost od 1200 metara, maksimalno 32 uređaja povezana na sabirnicu, a na svakom kraju magistrale mora biti završni otpornik od 120 Ω. Postavite prekidač porta SW1 na ON ako je gateway instaliran na jednom kraju magistrale. SW2-3 će se generalno ISKLJUČITI (bez polarizacije), jer će polarizacija obično biti obezbeđena u ASCII serijskom glavnom uređaju.

Priključak na KNX

Povežite komunikacijski kabel koji dolazi od KNX magistrale na PortA Intesis.
U slučaju da nema odgovora od KNX instalacije KNX uređaja na telegrame koje šalje Intesis, provjerite da li su operativni i dostupni iz KNX instalacije koju koristi Intesis.
Također provjerite postoji li linijski spojnik da ne filtrira telegrame od/do Intesis.

Povezivanje s alatom za konfiguraciju

Ova radnja omogućava korisniku pristup konfiguraciji i nadzoru uređaja (više informacija možete pronaći u korisničkom priručniku alata za konfiguraciju). Mogu se koristiti dva načina za povezivanje sa računarom:

  •  Ethernet: Korištenje Ethernet porta Intesis.
  • USB: Koristeći konzolni port Intesis-a, povežite USB kabl od porta konzole na računar.

5 Proces postavljanja i rješavanje problema

5.1 Preduslovi

Neophodno je imati operativan ASCII IP klijent ili ASCII Serial master i dobro povezan sa odgovarajućim
ASCII port Intesisa kao i KNX uređaji povezani na njihove odgovarajuće portove.

Konektori, priključni kablovi, PC za korištenje alata za konfiguraciju i drugi pomoćni materijal, ako je potrebno, nisu isporučeni
od strane HMS Industrial Networks SLU za ovu standardnu ​​integraciju.

Stavke koje za ovu integraciju isporučuje HMS Networks su:

• Intesis gateway.
• Mini-USB kabl za povezivanje sa računarom
• Link za preuzimanje alata za konfiguraciju.
• Dokumentacija proizvoda.

Intesis MAPS. Alat za konfiguraciju i nadzor za Intesis ASCII seriju
Uvod

Intesis MAPS je Windows® kompatibilan softver razvijen posebno za praćenje i konfiguraciju Intesis ASCII serije.
Postupak instalacije i glavne funkcije objašnjeni su u Intesis MAPS korisničkom priručniku za ASCII. Ovaj dokument se može preuzeti sa linka navedenog u instalacijskom listu isporučenom uz uređaj Intesis ili na proizvodu website at

5 Proces postavljanja i rješavanje problema

Preduvjeti

Neophodno je imati operativan ASCII IP klijent ili ASCII Serial master i dobro povezan sa odgovarajućim
ASCII port Intesisa kao i KNX uređaji povezani na njihove odgovarajuće portove.

Konektori, priključni kablovi, PC za korištenje alata za konfiguraciju i drugi pomoćni materijal, ako je potrebno, nisu isporučeni
od strane HMS Industrial Networks SLU za ovu standardnu ​​integraciju.
Stavke koje za ovu integraciju isporučuje HMS Networks su:

• Intesis gateway.
• Mini-USB kabl za povezivanje sa računarom
• Link za preuzimanje alata za konfiguraciju.
• Dokumentacija proizvoda.

ntesis MAPS. Alat za konfiguraciju i nadzor za Intesis ASCII seriju
Uvod

Intesis MAPS je Windows® kompatibilan softver razvijen posebno za praćenje i konfiguraciju Intesis ASCII serije.
Postupak instalacije i glavne funkcije objašnjeni su u Intesis MAPS korisničkom priručniku za ASCII. Ovaj dokument
može se preuzeti sa linka navedenog u instalacijskom listu isporučenom uz uređaj Intesis ili na proizvodu website at www.intesis.com
U ovom odeljku će biti pokriven samo specifični slučaj sistema KNX u ASCII.
Molimo provjerite korisnički priručnik Intesis MAPS za specifične informacije o različitim parametrima i kako ih konfigurirati.

Veza

Da biste konfigurirali parametre veze Intesis, pritisnite tipku Connection na traci izbornika.
U ovom odeljku će biti pokriven samo specifični slučaj sistema KNX u ASCII.
Molimo provjerite korisnički priručnik Intesis MAPS za specifične informacije o različitim parametrima i načinu konfiguracije
njima.

Veza

Za konfiguraciju parametara veze Intesis pritisnite Veza dugme na traci menija.

Intesis ASCII Služi za konfiguraciju Intesis

Kartica za konfiguraciju

Odaberite karticu Konfiguracija da biste konfigurirali parametre veze. U ovom prozoru su prikazana tri podskupa informacija: General (Gateway generalni parametri), ASCII (ASCII konfiguracija interfejsa) i KNX (KNX TP-1 konfiguracija interfejsa).

Kartica Intesis ASCII Serve Configuration

Opšti parametri objašnjeni su u korisničkom priručniku Intesis MAPS za Intesis ASCII Server seriju.

ASCII konfiguracija

Postavite parametre za povezivanje sa ASCII uređajem.

Intesis ASCII Serve ASCII konfiguracija

  • Vrsta komunikacije: Odaberite hoće li se ASCII komunikacija odvijati preko TCP/IP, serijske (EIA232 ili EIA485) ili oboje.
  • Obaveštenje o ASCII vrednosti: Gateway će dozvoliti slanje spontanih poruka na ASCII magistralu kada se na KNX strani primi promena vrednosti.
  • Odgovor potreban za komande pisanja: Ako je omogućeno, mrežni prolaz će poslati natrag poruku OK ASCII glavnom uređaju.
  • Definirajte prilagođene string komande: Definirajte specijalni znak koji će se koristiti za čitanje ili pisanje interne podatkovne točke mrežnog prolaza.
  • Port: TCP port koji će se koristiti za ASCII komunikaciju. Podrazumevano je postavljeno na 5000.
  • Keep Alive: Vrijeme neaktivnosti prije slanja poruke o održavanju života.
    o 0: Onemogućeno
    o 1…1440: Moguće vrijednosti izražene u minutama. Podrazumevano je postavljeno na 10.
  • Vrsta veze: Fizička veza, između EIA232 i EIA485, može se odabrati.
  • Brzina prijenosa: može se odabrati između 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 i 115200.
  • Vrsta podataka:
    o Bitovi podataka: 8
    o Paritet se može izabrati između: nijedan, paran, neparan.
    o Stop bitovi: 1 i 2
Signali

Svi dostupni objekti, instance objekata, njihov odgovarajući ASCII registar i drugi glavni parametri navedeni su na kartici signala. Više informacija o svakom parametru i kako ga konfigurirati možete pronaći u korisničkom priručniku Intesis MAPS za ASCII.

Intesis ASCII Serve Signals

Slanje konfiguracije u Intesis

Kad je konfiguracija gotova, slijedite sljedeće korake.

  1. – Sačuvajte projekat (opcija menija Project->Save) na vašem hard disku (više informacija u Intesis MAPS User
    priručnik).
  2. – Idite na karticu 'Primi / Pošalji' MAPS-a i u sekciji Pošalji pritisnite dugme Pošalji. Intesis će se automatski ponovo pokrenuti kada se nova konfiguracija učita.

Intesis ASCII Serve konfiguracija je učitana

Nakon bilo kakve promjene konfiguracije, ne zaboravite poslati konfiguraciju file do Intesis pomoću dugmeta Pošalji u odjeljku Primanje / Slanje.

Diagnostic

Kako bi pomogao integratorima u zadacima puštanja u pogon i rješavanju problema, Konfiguracijski alat nudi neke posebne alate i viewers
Da biste počeli koristiti dijagnostičke alate, potrebna je veza s Gateway-om.
Dijagnostički dio se sastoji od dva glavna dijela: Alati i Viewers

  •  Alati
    U odjeljku alati provjerite trenutni hardverski status okvira, prijavite komunikacije u komprimirano files koje treba poslati podršci, promijenite dijagnostičke ploče ' view ili poslati komande na gateway.
  • Viewers
    Da biste provjerili trenutni status, viewDostupni su eri za interne i eksterne protokole. Dostupna je i generička konzola viewZa opće informacije o komunikacijama i statusu pristupnika i na kraju Signale Viewda simuliraju ponašanje BMS -a ili provjere trenutne vrijednosti u sistemu.

Intesis ASCII Serve ASCII Server

Više informacija o odjeljku Dijagnostika možete pronaći u priručniku alata za konfiguraciju.

 Postupak postavljanja
  1. Instalirajte Intesis MAPS na svoj laptop, koristite priloženi program za postavljanje i slijedite upute čarobnjaka za instalaciju.
  2. Instalirajte Intesis na željeno mjesto instalacije. Ugradnja može biti na DIN šinu ili na stabilnu nevibrirajuću površinu (preporučuje se DIN šina montirana u metalni industrijski ormar povezan sa zemljom).
  3. Ako koristite, ASCII serijski, povežite komunikacioni kabl koji dolazi iz EIA485 porta ili EIA232 porta ASCII instalacije na port označen kao Port B Intesis (Više detalja u odeljku 2).
    Ako koristite, ASCII TCP/IP, povežite komunikacioni kabl koji dolazi iz Ethernet porta ASCII instalacije na port označen kao Ethernet of Intesis (Više detalja u odeljku 2).
  4. Povežite KNX komunikacioni kabl koji dolazi iz KNX mreže na port označen kao Port A na Intesisu (Više detalja u odeljku 2).
  5. Uključite Intesis. Opskrba voltage može biti 9 do 30 Vdc ili samo 24 Vac. Vodite računa o polaritetu napajanja voltage primijenjen.
    UPOZORENJE! Kako biste izbjegli petlje uzemljenja koje mogu oštetiti Intesis i/ili bilo koju drugu opremu koja je s njim povezana, toplo preporučujemo:
    • Upotreba DC izvora napajanja, plutajućih ili sa negativnim terminalom spojenim na uzemljenje. Nikada nemojte koristiti DC napajanje s pozitivnim terminalom spojenim na uzemljenje.
    • Korišćenje izvora napajanja naizmeničnom strujom samo ako plutaju i ne napajaju nijedan drugi uređaj.
  6. Ako želite da se povežete koristeći IP, povežite Ethernet kabl sa laptop računara na port označen kao Ethernet of Intesis (Više detalja u odeljku 2). Možda će biti potrebno koristiti čvorište ili prekidač.
    Ako se želite povezati putem USB-a, povežite USB kabl sa prenosnog računara na port označen kao Konzola Intesis-a (Više detalja u odeljku 2).
  7. Otvorite Intesis MAPS, kreirajte novi projekat odabirom predloška za INASCKNX—0000.
  8. Izmijenite konfiguraciju po želji, spremite je i preuzmite konfiguraciju file u Intesis kako je objašnjeno u korisničkom priručniku Intesis MAPS.
  9. Posjetite odjeljak Dijagnostika, omogućite COMMS i provjerite postoji li komunikacijska aktivnost, neki TX okviri i neki drugi RX okviri. To znači da je komunikacija s centraliziranim kontrolerom i ASCII glavnim uređajima u redu. U slučaju da nema komunikacijske aktivnosti između Intesis-a i centraliziranog kontrolera i/ili ASCII uređaja, provjerite da li oni rade: provjerite brzinu prijenosa, komunikacijski kabel koji se koristi za povezivanje svih uređaja i bilo koji drugi komunikacijski parametar.

Intesis ASCII Serve Posetite odeljak Dijagnostika

Električne i mehaničke karakteristike

Intesis ASCII Serve

Enclosure Plastika, tip PC (UL 94 V-0)
Neto dimenzije (dxwxh): 90x88x56 mm
Preporučeni prostor za ugradnju (dxwxv): 130x100x100mm Boja: svijetlo siva. RAL 7035
Montaža Zid.
DIN šina EN60715 TH35.
Ožičenje terminala (za napajanje i niski napontage signali) Po terminalu: pune žice ili upletene žice (upletene ili s vijčanim spojem)
1 jezgra: 0.5 mm²… 2.5 mm²
2 jezgre: 0.5 mm²… 1.5 mm²
3 jezgre: nije dozvoljeno
Snaga 1 x priključni vijčani stezni blok (3 pola)
9 do 36VDC +/- 10%, maks .: 140mA.
24VAC +/- 10% 50-60Hz, maks .: 127mA
Preporučeno: 24VDC
Ethernet 1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45
2 x Ethernet LED: veza i aktivnost porta
Luka A 1 x KNX TP-1 utični blok sa vijčanim stezaljkama narandžasti (2 pola)
2500VDC izolacija od ostalih priključaka
Potrošnja energije KNX: 5mA
Voltage ocjena: 29VDC
1 x priključni vijčani stezni blok zeleni (2 pola)
Rezervirano za buduću upotrebu
Prekidač A (SWA) 1 x DIP-prekidač za PORT A konfiguraciju:
Rezervirano za buduću upotrebu
LUKA B 1 x serijski EIA232 (muški konektor SUB-D9)
Isjecanje iz DTE uređaja
1500VDC izolacija od ostalih priključaka
(osim LUKE B: EIA485)
1 x Serijski EIA485 Priključni vijčani stezni blok (3 pola)
A, B, SGND (referentno tlo ili štit)
1500VDC izolacija od ostalih priključaka
(osim LUKE B: EIA232) 
Prekidač B SWB) 1 x DIP-prekidač za serijsku konfiguraciju EIA485:
Pozicija 1:
UKLJ: aktivan prekid od 120 Ω
Isključeno: prekid od 120 Ω neaktivan (zadano)
ON: Polarizacija aktivna
Isključeno: Polarizacija neaktivna (zadano)
Baterija Veličina: Novčić 20mm x 3.2mm
Kapacitet: 3V / 225mAh
Tip: Mangan-dioksid-litij
Konzolni port Kompatibilan sa mini Type-B USB 2.0
1500VDC izolacija
USB port Usklađen sa USB 2.0 tipa A
Samo za USB memorijski uređaj
(USB pogon olovke)
Potrošnja energije ograničena na 150mA
(HDD veza nije dozvoljena)
Pritisnite dugme Dugme A: Rezervirano za buduću upotrebu
Dugme B: Rezervirano za buduću upotrebu
Radna temperatura 0°C do +60°C
Operativna vlažnost 5 do 95%, bez kondenzacije
Zaštita IP20 (IEC60529)
LED indikatori 10 x ugrađenih LED indikatora
1 x LED za grešku
1 x Power LED
2 x Ethernet veza / brzina
2 x priključak A TX / RX
2 x priključak B TX / RX
1 x indikator dugmeta A.
1 x indikator dugmeta B

Dimenzije

Intesis ASCII ServeDimensions

Preporučeni raspoloživi prostor za ugradnju u ormar (na zid ili na DIN šinu), s dovoljno prostora za vanjske priključke

Intesis ASCII Služi eksternim vezama

© HMS Industrial Networks SLU - Sva prava pridržana Ove informacije mogu se promijeniti bez prethodne najave

URL https://www.intesis.com

Dokumenti / Resursi

Intesis ASCII server [pdf] Korisnički priručnik
Intesis, ASCII server, KNX

Reference

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *