KNX
MANYÈL ITIlizatè
Dat Nimewo: 04/2020 r1.4 ANGLE
Intesis ™ sèvè ASCII - KNX
Enfòmasyon itilizatè enpòtan
Limit responsabilite nou
Enfòmasyon ki nan dokiman sa a se pou rezon enfòmasyon sèlman. Tanpri enfòme HMS Rezo Endistriyèl yo nan nenpòt ki ereur oswa omisyon yo te jwenn nan dokiman sa a. HMS Rezo Endistriyèl refize nenpòt responsablite oswa responsablite pou nenpòt ki erè ki ka parèt nan dokiman sa a.
HMS Rezo Endistriyèl rezève dwa pou modifye pwodwi li yo nan liy ak politik li yo nan devlopman pwodwi kontinyèl. Enfòmasyon ki nan dokiman sa a pa dwe Se poutèt sa entèprete kòm yon angajman sou pati nan HMS Rezo Endistriyèl ak sijè a chanje san avètisman. HMS Rezo Endistriyèl pa fè okenn angajman pou mete ajou oswa kenbe enfòmasyon aktyèl yo nan dokiman sa a.
Done yo, egzanpampyo, ak ilistrasyon yo jwenn nan dokiman sa a yo enkli pou rezon ilistrasyon epi yo sèlman gen entansyon ede amelyore konpreyansyon yo genyen sou fonksyonalite a ak manyen nan pwodwi a. Nan view nan pakèt aplikasyon posib pou pwodwi a, ak akòz anpil varyab ak kondisyon ki asosye ak nenpòt aplikasyon an patikilye, HMS Industrial Networks pa ka asime responsablite oswa responsablite pou itilizasyon aktyèl ki baze sou done yo, ansyen.amposwa ilistrasyon ki enkli nan dokiman sa a ni pou nenpòt domaj ki fèt pandan enstalasyon pwodwi a. Moun ki responsab pou sèvi ak pwodwi a dwe jwenn ase konesans pou asire ke pwodwi a itilize kòrèkteman nan aplikasyon espesifik yo epi ke aplikasyon an satisfè tout pèfòmans ak kondisyon sekirite ki gen ladan nenpòt lwa aplikab, règleman, kòd, ak estanda. Anplis de sa, HMS Industrial Networks p ap pran okenn sikonstans responsablite oswa responsablite pou nenpòt pwoblèm ki ka rive akòz itilizasyon karakteristik san papye oswa efè segondè fonksyonèl yo jwenn deyò sijè ki abòde dokimante pwodwi a. Efè yo ki te koze pa nenpòt itilizasyon dirèk oswa endirèk nan aspè sa yo nan pwodwi a pa defini epi yo ka gen ladan egzanp pwoblèm konpatibilite ak pwoblèm estabilite.
Gateway pou entegrasyon an nan enstalasyon KNX nan ASCII IP oswa ASCII Serial pèmèt siveyans ak kontwòl sistèm yo.
| KDD L ORD | LEGD L ORD K CD |
| INASCKNX6000000 | IBASCKNX6000000 |
| INASCKNX6000000 | IBASCKNX3K00000 |
Deskripsyon
Entwodiksyon
Dokiman sa a dekri entegrasyon an nan enstalasyon KNX nan ASCII seri (EIA232 oswa EIA485) oswa ASCII IP aparèy konpatib ak sistèm lè l sèvi avèk Intesis ASCII sèvè a - KNX pòtay.
Objektif entegrasyon sa a se fè aksesib a siyal sistèm KNX ak resous ki soti nan nenpòt sistèm ki kapab pwograme pou li ak ekri mesaj tèks senp atravè pò seri EIA232 oswa EIA485 oswa pò Ethernet TCP/IP (pa egzanp.ample Extron, LiteTouch sistèm).
Gateway a aji kòm yon aparèy KNX nan koòdone KNX li yo, li / ekri pwen nan lòt aparèy KNX (yo), ak ofri valè pwen sa a nan aparèy KNX (yo) nan koòdone ASCII li yo lè l sèvi avèk mesaj ASCII senp.
Se konfigirasyon te pote soti lè l sèvi avèk lojisyèl an konfigirasyon Intesis ™ kat.
Dokiman sa a sipoze ke itilizatè a abitye avèk teknoloji ASCII ak KNX ak tèm teknik yo.
Figi 1.1 Entegrasyon KNX nan ASCII IP oswa ASCII Seri kontwòl ak sistèm siveyans
Fonksyonalite
Soti nan pwen an sistèm KNX nan view, apre pwosesis la kòmanse, pòtay la li pwen yo configuré yo dwe li nan kòmansman an epi li rete koute chanjman nan valè nan adrès gwoup ki asosye ak pwen done entèn yo. Nenpòt nan chanjman sa yo, lè yo detekte, yo imedyatman mete ajou nan memwa epi yo vin disponib pou li pa ASCIIsystem a nenpòt ki moman.
Soti nan pwen an sistèm ASCII nan view, apre pwosesis la kòmanse nan pòtay la, Intesis tann pou nenpòt demann (mesaj ASCII mande lekti nan pwen oswa mesaj ASCII mande ekri nan pwen) ak aji dapre mesaj la resevwa. Gade seksyon koòdone ASCII pou plis detay sou mesaj ASCII sa yo.
Chak adrès gwoup KNX soti nan KNX la ki asosye avèk yon ASCII, ak sa a, tout pwen yo configuré nan KNX a yo wè sa tankou yon pwen ASCII sèl.
Lè yon nouvo valè li nan adrès gwoup KNX la, nouvo valè a mete ajou nan memwa pòtay la e li fè li aksesib nan ASCII sèvè koòdone.
Kapasite pòtay la
Kapasite entèz ki nan lis anba a:
| Eleman | 600 vèsyon |
vèsyon | Nòt |
| Gwoup KNX | 600 | 3000 | Ou ka defini yon kantite maksimòm diferan adrès gwoup KNX. |
| Asosyasyon KNX | 1200 | 6000 | Yon maksimòm kantite asosyasyon KNX yo sipòte. |
| Kantite rejis ASCII | 600 | 3000 | Kantite maksimòm pwen ki ka defini nan aparèy sèvè vityèl ASCII andedan pòtay la |
| Kouch lyen ASCII sipòte | Seri (EIA485 / EIA485) TCP/IP |
Kominikasyon ak kliyan ASCII ak mesaj senp nan yon tchp / IP oswa koneksyon seri | |
KNX Sistèm
Nan seksyon sa a, yo bay yon deskripsyon komen pou tout pòtay seri Intesis KNX, ki soti nan pwen view nan sistèm nan KNX ki rele depi kounye a sou sistèm entèn la Sistèm ASCII yo rele tou depi kounye a sou yon sistèm ekstèn.
Deskripsyon
Entèz KNX konekte dirèkteman nan otobis KNX TP-1 (EIB) epi li konpòte li kòm yon aparèy plis nan sistèm KNX la, ak menm konfigirasyon ak karakteristik operasyonèl tankou lòt aparèy KNX.
Entèn, pati sikwi ki konekte nan otobis KNX la optoizole nan rès elektwonik yo.
Intesis-KNX resevwa, jere, epi voye tout telegram ki gen rapò ak konfigirasyon li yo nan otobis la KNX.
Lè yo resevwa telegram Gwoup KNX ki asosye avèk pwen done entèn yo, yo voye mesaj korespondan yo nan sistèm ekstèn lan (ASCII) pou kenbe toude sistèm yo senkronize nan chak moman.
Lè yo detekte yon chanjman nan yon siyal nan sistèm ekstèn lan, yo voye yon telegram nan otobis KNX (nan gwoup asosye KNX) pou kenbe toude sistèm yo senkronize nan chak moman.
Estati a nan otobis la KNX tcheke kontinyèlman, epi, si yon otobis gout desann detekte, akòz yon echèk nan ekipman pou pouvwa otobis la pou ansyenampLè bis KNX la retabli ankò, Intesis pral retransmèt estati tout gwoup KNX ki make kòm "T" Transmèt. Epitou, Mizajou gwoup yo make kòm "U" Mizajou yo pral fèt. Konpòtman chak pwen endividyèl nan Intesis detèmine pa drapo yo configuré pou pwen an. Gade detay nan seksyon 4.
Pwen definisyon
Chak datapoint entèn yo defini gen pwopriyete sa yo KNX:
| Pwopriyete | Deskripsyon |
| Deskripsyon | Enfòmasyon deskriptif sou objè a Kominikasyon oswa siyal. |
| Siyal | Deskripsyon siyal la. Se sèlman pou rezon enfòmatif, ki pèmèt idantifye siyal la alèz. |
| DPT | Li se kalite done KNX yo itilize pou kòd valè siyal la. Li pral depann de ki kalite siyal ki asosye ak sistèm ekstèn lan nan chak ka. Nan kèk entegrasyon, li ka chwazi, nan lòt moun li fiks akòz karakteristik intrinsèques siyal la. |
| Gwoup | Li se gwoup la KNX ki pwen an ki asosye. Li se tou gwoup la ki wouj la (R), ekri (W), transmèt (T), ak aktyalizasyon (U) drapo yo aplike. Èske gwoup la voye. |
| Tande adrès | Yo se adrès yo ki pral opere sou pwen an, apa de adrès la gwoup prensipal la. |
| R | Li. Si drapo sa a aktive, yo pral aksepte telegram nan adrès gwoup sa a. |
| Ri | Li. Si drapo sa a aktive; objè a pral li sou inisyalizasyon. |
| W | Ekri. Si drapo sa a aktive, yo pral aksepte telegram adrès gwoup sa a. |
| T | Transmèt. Si drapo sa a aktive, lè valè pwen an chanje, akòz yon chanjman nan sistèm ekstèn lan, y ap voye yon telegram ekri nan adrès gwoup la nan otobis KNX la. |
| U | Mizajou. Si drapo sa a aktive, sou Intesis kòmanse-up oswa apre yon deteksyon Reyajiste otobis KNX, objè yo pral mete ajou nan KNX. |
| Aktif | Si aktive, pwen an ap aktif nan entèz, si se pa sa, konpòtman an ap tankou si pwen an pa defini. Sa pèmèt dezaktive pwen san yo pa bezwen efase yo pou itilizasyon posib nan lavni. |
Pwopriyete sa yo komen pou tout pòtay seri Intesis KNX. Malgre ke chak entegrasyon ka gen pwopriyete espesifik selon kalite siyal sistèm ekstèn lan.
ASCII koòdone
Seksyon sa a dekri koòdone nan ASCII nan entèz la, konfigirasyon li yo, ak fonctionnalités li yo.
Deskripsyon
Ka pòtay la dwe konekte nan nenpòt aparèy ASCII ki pèmèt lè l sèvi avèk koòdone EIA232 li yo (DB9 Connector DTE), koòdone EIA485, oswa TCP / IP (Ethernet Connector) epi li ofri nan koòdone sa a posibilite pou sipèvizyon ak kontwòl nan adrès entèn li yo KNX lè l sèvi avèk senp ASCII mesaj.
Sou resevwa mesaj ki koresponn ak ekri kòmandman nan koòdone ASCII li yo, pòtay la voye korespondan mesaj la ekri ekri nan gwoup la asosye KNX.
Lè yo resevwa yon nouvo valè pou yon pwen nan men KNX, mesaj ASCII ki koresponn lan ki endike nouvo valè a ap voye nan koòdone ASCII la, men sèlman si pwen an configuré pou voye "mesaj espontane" sa yo si li pa configuré pou fè sa , Lè sa a, nouvo valè a ap disponib pou yo vote nan nenpòt moman nan aparèy ASCII pèmèt ki konekte ak koòdone ASCII sa a. Konpòtman sa a nan voye oswa ou pa nan koòdone nan ASCII nouvo valè yo te resevwa
soti nan KNX se configurable endividyèlman pou chak pwen nan pòtay lavil la.
ASCII Seri
Kominikasyon seri pou kominikasyon ASCII la ka configuré pou matche ak aparèy mèt ASCII la.
Se sèlman liy RX, TX, ak GND nan konektè EIA232 yo itilize (TX / RX + ak TX / RX- pou EIA485).
ASCII TCP
Ka pò a TCP yo sèvi ak dwe configuré (pa default 5000 yo itilize).
Adrès IP la, mask sou rezo a, ak adrès routeur default yo itilize pa entèz kapab tou configuré.
Kat Adrès
Kat adrès la ASCII se konplètman configurable; ka nenpòt ki pwen nan entèz la dwe lib configuré ak adrès la enskri vle entèn yo. Tcheke manyèl zouti konfigirasyon an pou plis enfòmasyon.
Pwen definisyon
Chak pwen defini nan pòtay la gen karakteristik ASCII sa yo ki asosye avèk li, ki ka configuré:
| Karakteristik | Deskripsyon |
| Siyal | Siyal oswa deskripsyon pwen. Se sèlman pou rezon enfòmasyon nan nivo itilizatè. |
| ASCII fisèl | Defini fisèl la ASCII ke yo pral itilize jwenn aksè nan enskri sa a
|
| Li/Ekri | Defini fonksyon aktyèl la (li, ekri, oswa toude) yo dwe itilize nan bò ASCII ak enskri sa a. Li pa ka configuré kòm li se dirèkteman mete lè chwazi drapo yo kounye a KNX aplike nan objè a kominikasyon. |
| Espontane | Detèmine si nenpòt chanjman nan valè pou pwen an te resevwa nan men KNX pral jenere yon mesaj ASCII espontane voye nan koòdone nan ASCII enfòme sou nouvo valè a. |
| A/D | Defini kalite varyab aktyèl la pou enskri sa a soti nan bò ASCII. Li pa ka configuré kòm li se dirèkteman mete lè chwazi drapo yo kounye a KNX aplike nan objè a kominikasyon
|
ASCII mesaj
Kominikasyon ki soti nan bò ASCII se te pote soti gras a mesaj ASCII ki senp. Remake byen ke mesaj sa yo ka configuré soti nan zouti nan konfigirasyon matche ak aparèy la mèt ASCII.
Mesaj ASCII yo itilize pou li / ekri pwen nan pòtay la nan koòdone sa a gen fòma sa a
- Mesaj pou li valè yon pwen:
ASCII_String? \ R
Ki kote:
| Karaktè | Deskripsyon |
| ASCII_String | Yon fisèl ki endike adrès pwen an andedan pòtay la |
| ? | Karaktè ki itilize pou endike ke sa se yon mesaj lekti (configurable nan zouti konfigirasyon an) |
| \r | Karaktè retounen cha (HEX 0x0D, DEC 13) |
- Mesaj pou ekri valè yon pwen:
ASCII_String =vv \ r
Ki kote:
| Karaktè | Deskripsyon |
| ASCII_String | Yon fisèl ki endike adrès pwen an andedan pòtay la |
| = | Karaktè ki itilize pou endike ke sa se yon mesaj lekti (configurable nan zouti konfigirasyon an) |
| vv | Valè pwen aktyèl la |
| \r | Karaktè retounen cha (HEX 0x0D, DEC 13) |
- Mesaj enfòme sou valè yon pwen (voye espontaneman pa pòtay la lè li resevwa yon chanjman nan KNX oswa voye pa pòtay la an repons a yon biwo vòt anvan pou pwen an):
| Karaktè | Deskripsyon |
| ASCII_String | Yon fisèl ki endike adrès pwen an andedan pòtay la |
| = | Karaktè ki itilize pou endike kote pwen done kòmanse |
| vv | Valè pwen aktyèl la |
| \r | Karaktè retounen cha (HEX 0x0D, DEC 13) |
Koneksyon
Jwenn enfòmasyon ki anba a konsènan koneksyon entèz ki disponib yo.
Pwovizyon pou pouvwa
Ou dwe itilize NEC Gwoup 2 oswa Limite sous pouvwa (LPS) ak SELV-rated ekipman pou pouvwa.
Si w ap itilize ekipman pou pouvwa DC:
Respekte polarite aplike nan tèminal (+) ak (-). Asire w voltagYo aplike a nan limit yo admèt (tcheke tablo ki anba a).
Ka ekipman pou pouvwa a dwe konekte sou latè, men se sèlman nan tèminal la negatif, pa janm nan tèminal la pozitif.
Si w ap itilize ekipman pou pouvwa AC:
Asire w ke voltagE aplike se nan valè admèt (24 Vac).
Pa konekte nenpòt nan tèminal yo nan ekipman pou pouvwa a AC sou latè, epi asire ke menm ekipman pou pouvwa a pa bay okenn lòt aparèy.
Ethernet / ASCII IP
Konekte kab ki soti nan rezo IP a nan Connector ETH nan pòtay la. Sèvi ak yon kab Ethernet CAT5. Si w kominike nan LAN bilding lan, kontakte administratè rezo a epi asire trafik sou pò yo itilize a pèmèt nan tout chemen LAN (tcheke manyèl itilizatè pòtay la pou plis enfòmasyon). Avèk anviwònman faktori, apre yo fin alimante pòtay la, DHCP pral pèmèt pou 30 segonn.
Apre tan sa a, si pa gen okenn IP ki ofri pa yon sèvè DHCP, default IP 192.168.100.246 la pral mete.
PortA / KNX
Konekte otobis la KNX TP1 konektè A3 (+) ak A4 (-) nan PortA pòtay la. Respekte polarite a
Seri PortB / ASCII
Konekte otobis la EIA485 nan konektè B1 (B +), B2 (A-), ak B3 (SNGD) nan PortB pòtay la. Respekte polarite a.
Konekte seri a EIA232 kab soti nan aparèy la ekstèn seri a Connector a EIA232 nan PortB pòtay la.
Sa a se yon DB9 gason (DTE) Connector nan ki se sèlman liy yo TX, RX, ak GND yo te itilize. Respekte distans maksimòm 15 mèt la.
Nòt: Sonje karakteristik estanda EIA485 otobis la: maksimòm distans 1200 mèt, maksimòm 32 aparèy ki konekte nan otobis la, ak nan chak bout nan otobis la, li dwe yon rezistans revokasyon 120 Ω. Pò a gen ladan yon plonje-switch pou konfigirasyon nan sikwi patipri kòm byen ke revokasyon:
SW1:
SOU: 120 Ω revokasyon aktif
OFF: 120 Ω revokasyon inaktif (default)
SW2-3:
SOU: Polarizasyon aktif
OFF: Polarizasyon inaktif
Si pòtay la enstale nan yon bout otobis, asire w ke revokasyon an aktif.
Pò konsole
Konekte yon mini-kalite B USB kab nan òdinatè w lan nan pòtay la yo ki pèmèt kominikasyon ant lojisyèl an konte genyen ak pòtay la. Sonje ke koneksyon Ethernet pèmèt tou. Tcheke manyèl itilizatè a pou plis enfòmasyon.
USB
Konekte yon aparèy depo USB (pa yon HDD) si sa nesesè. Tcheke manyèl itilizatè a pou plis enfòmasyon.
Asire bon espas pou tout konektè lè yo monte (gade seksyon 7).
Alimante aparèy la
Yon ekipman pou pouvwa k ap travay ak nenpòt nan vol latagSe yon seri ki pèmèt yo bezwen (tcheke seksyon 6). Yon fwa konekte RUN la
dirije (Figi pi wo a) ap vire sou.
AVÈTISMAN! Yo nan lòd pou fè pou evite pasan latè ki ka fè dega nan pòtay la ak / oswa nenpòt lòt ekipman ki konekte nan li, nou
rekòmande fòtman:
- Itilize ekipman pou pouvwa DC, k ap flote oswa avèk tèminal negatif ki konekte sou latè. Pa janm sèvi ak yon ekipman pou pouvwa DC ak tèminal pozitif ki konekte sou latè.
- Itilize nan ekipman pou pouvwa AC sèlman si yo k ap flote epi yo pa alimante nenpòt lòt aparèy.
Koneksyon ak ASCII
ASCII TCP / IP
Konekte kab kominikasyon ki soti nan sant rezo a oswa chanje nan pò ETH nan entèz. Kab la yo dwe
itilize dwe yon dwat Ethernet UTP / ftp CAT5 kab.
ASCII Seri
Konekte kab kominikasyon ki soti nan rezo ASCII nan pò ki make kòm Port B nan entèz. Konekte otobis la EIA485 nan konektè nan konektè B1 (B +), B2 (A-), ak B3 (SNGD) nan PortB pòtay la. Respekte polarite a.
Sonje karakteristik estanda EIA485 otobis la: maksimòm distans 1200 mèt, maksimòm 32 aparèy ki konekte nan otobis la, ak nan chak bout nan otobis la li dwe yon reziste revokasyon 120 Ω. Mete switch switch SW1 sou ON si pòtay la enstale sou yon bout otobis. SW2-3 pral jeneralman ale OFF (pa gen okenn polarizasyon), kòm polarizasyon pral tipikman dwe bay nan aparèy la mèt ASCII Serial.
Koneksyon ak KNX
Konekte kab kominikasyon ki soti nan otobis KNX a nan PortA of Intesis.
Nan ka pa gen okenn repons ki soti nan enstalasyon an KNX nan aparèy KNX nan telegram yo voye pa entèz la, tcheke yo ke yo ap operasyonèl ak atenn nan enstalasyon an KNX itilize pa entèz.
Tcheke tou si gen yon kouple liy ke li pa filtre telegram yo soti nan / nan entèz la.
Koneksyon ak zouti konfigirasyon an
Aksyon sa a pèmèt itilizatè a gen aksè nan konfigirasyon an ak siveyans nan aparèy la (ka jwenn plis enfòmasyon nan zouti konfigirasyon Manyèl la Itilizatè). De metòd pou konekte avèk PC a ka itilize:
- Ethernet: Sèvi ak pò a Ethernet nan entèz.
- USB: Sèvi ak pò a konsole nan entèz, konekte yon kab USB soti nan pò a konsole nan PC a.
5 Mete-up pwosesis ak depanaj
5.1 Pre-kondisyon
Li nesesè gen yon kliyan ASCII IP oswa ASCII Seri mèt operasyonèl ak byen konekte ak korespondan an
ASCII pò nan entèz kòm byen ke aparèy yo KNX ki konekte nan pò korespondan yo kòm byen.
Konektè, câbles koneksyon, PC yo sèvi ak zouti nan konfigirasyon ak lòt materyèl oksilyè, si sa nesesè, yo pa apwovizyone
pa HMS Rezo Endistriyèl SLU pou entegrasyon estanda sa a.
Atik apwovizyone pa rezo HMS pou entegrasyon sa a se:
• Gate entèz.
• Mini-USB kab pou konekte avèk PC
• Link pou telechaje zouti konfigirasyon an.
• Dokiman pwodwi.
Entèz kat. Konfigirasyon & siveyans zouti pou Intesis ASCII seri
Entwodiksyon
Intesis MAPS se yon lojisyèl konpatib Windows® devlope espesyalman pou kontwole ak configured seri Intesis ASCII la.
Pwosedi enstalasyon an ak fonksyon prensipal yo eksplike nan Manyèl Itilizatè Intesis MAPS pou ASCII. Ou ka telechaje dokiman sa a nan lyen ki endike nan fèy enstalasyon ki founi ak aparèy Intesis la oswa sou pwodwi a. websit nan
5 Mete-up pwosesis ak depanaj
Pre-kondisyon
Li nesesè gen yon kliyan ASCII IP oswa ASCII Seri mèt operasyonèl ak byen konekte ak korespondan an
ASCII pò nan entèz kòm byen ke aparèy yo KNX ki konekte nan pò korespondan yo kòm byen.
Konektè, câbles koneksyon, PC yo sèvi ak zouti nan konfigirasyon ak lòt materyèl oksilyè, si sa nesesè, yo pa apwovizyone
pa HMS Rezo Endistriyèl SLU pou entegrasyon estanda sa a.
Atik apwovizyone pa rezo HMS pou entegrasyon sa a se:
• Gate entèz.
• Mini-USB kab pou konekte avèk PC
• Link pou telechaje zouti konfigirasyon an.
• Dokiman pwodwi.
ntesis MAPS. Konfigirasyon & siveyans zouti pou Intesis ASCII seri
Entwodiksyon
Intesis MAPS se yon lojisyèl konpatib Windows® devlope espesyalman pou kontwole ak configured seri Intesis ASCII la.
Pwosedi enstalasyon an ak fonksyon prensipal yo eksplike nan Intesis MAPS Itilizatè Manyèl pou ASCII. Dokiman sa a
ka telechaje nan lyen ki endike nan fèy enstalasyon ki founi ak aparèy Intesis la oswa sou pwodwi a. websit nan www.intesis.com
Nan seksyon sa a, sèlman ka a espesifik nan KNX nan sistèm ASCII yo pral kouvri.
Tanpri tcheke manyèl la itilizatè Intesis MAPS pou enfòmasyon espesifik sou paramèt yo diferan ak kouman yo configured yo.
Koneksyon
Konfigirasyon paramèt yo koneksyon entèz peze sou bouton an Koneksyon nan ba meni an.
Nan seksyon sa a, sèlman ka a espesifik nan KNX nan sistèm ASCII yo pral kouvri.
Tanpri tcheke Intesis MAPS itilizatè manyèl la pou enfòmasyon espesifik sou paramèt yo diferan ak kouman yo configured
yo.
Koneksyon
Pou konfigirasyon paramèt koneksyon entèz yo peze la Koneksyon bouton nan ba meni an.
Tab konfigirasyon
Chwazi tab la konfigirasyon nan konfigirasyon paramèt yo koneksyon. Twa sou-enfòmasyon yo montre nan fenèt sa a: Jeneral (Gateway paramèt jeneral), ASCII (ASCII konfigirasyon koòdone), ak KNX (KNX TP-1 konfigirasyon koòdone).
Paramèt jeneral yo eksplike nan Intesis MAPS itilizatè manyèl la pou Intesis ASCII sèvè Seri.
ASCII konte genyen
Mete paramèt yo pou koneksyon sou aparèy la ASCII.
- Kalite Kominikasyon: Chwazi si ASCII kominikasyon yo pral nan tchp / IP, seri (EIA232 oswa EIA485) oswa toude.
- Notifikasyon sou ASCII Valè: Gateway pral pèmèt voye mesaj espontane nan otobis la ASCII lè yo resevwa yon chanjman nan valè nan bò a KNX.
- Repons obligatwa pou ekri kòmandman yo: Si pèmèt, pòtay la ap voye tounen yon mesaj OK nan aparèy mèt ASCII la.
- Defini kòmandman fisèl koutim: Defini karaktè espesyal pou itilize pou li oswa ekri datapoint entèn pòtay la.
- Pò: TCP pò yo dwe itilize pou kominikasyon an ASCII. Pa default, li se mete a 5000.
- Kenbe vivan: Tan nan inaktivite anvan ou voye yon mesaj kenbe-vivan.
o 0: Andikape
o 1 ... 1440: valè posib ki eksprime an minit. Pa default, li se mete a 10. - Kalite koneksyon: Koneksyon fizik, ant EIA232 ak EIA485, ka chwazi.
- Baud pousantaj: chwazi nan 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ak 115200.
- Kalite done:
o Done Bits: 8
o Parite ka chwazi nan: okenn, menm, enpè.
o Stop Bits: 1 ak 2
Siyal yo
Tout objè ki disponib yo, enstans objè yo, enskri ASCII korespondan yo, ak lòt paramèt prensipal yo ki nan lis siyal tab la. Plis enfòmasyon sou chak paramèt ak kouman yo configured li ka jwenn nan Intesis MAPS manyèl la itilizatè pou ASCII.
Voye konfigirasyon an entèz
Lè konfigirasyon an fini, swiv pwochen etap yo.
- - Sove pwojè a (meni Pwojè-> Sove) sou disk difisil ou (plis enfòmasyon nan Intesis MAPS Itilizatè
Manyèl). - - Ale nan tab la 'Resevwa / Voye' nan kat, ak nan Send seksyon, peze Send bouton. Entèz pral rdemare otomatikman yon fwa ke nouvo konfigirasyon an chaje.
Aprè nenpòt chanjman konfigirasyon, pa bliye voye konfigirasyon an file nan entèz la lè l sèvi avèk bouton an Voye nan resevwa / voye seksyon an.
Dyagnostik
Pou ede entegre nan travay yo komisyonin ak depanaj, Zouti nan konte genyen ofri kèk zouti espesifik ak viewèr.
Yo nan lòd yo kòmanse lè l sèvi avèk zouti yo dyagnostik, se yon koneksyon ak Gateway la obligatwa.
Seksyon Dyagnostik la konpoze de de pati prensipal: Zouti ak Viewèr.
- Zouti
Sèvi ak seksyon an zouti yo tcheke estati pyès ki nan konpitè aktyèl la nan bwat la, louvri sesyon kominikasyon nan konprese fileyo dwe voye bay sipò a, chanje panno yo Dyagnostik ' view oswa voye kòmandman nan pòtay la. - Viewers
Yo nan lòd yo tcheke estati aktyèl la, viewLòt pou pwotokòl entèn ak ekstèn yo disponib. Li disponib tou yon Console jenerik viewer pou enfòmasyon jeneral sou kominikasyon ak estati pòtay la epi finalman yon Siyal Viewsimulation konpòtman BMS la oswa tcheke valè aktyèl yo nan sistèm lan.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou seksyon Dyagnostik la nan manyèl Zouti konte genyen.
Pwosedi mete-up
- Enstale Intesis MAPS sou konpitè pòtatif ou, sèvi ak pwogram konfigirasyon apwovizyone pou sa epi swiv enstriksyon sòsye Enstalasyon yo bay la.
- Enstale entèz nan sit enstalasyon ou vle a. Enstalasyon ka sou ray DIN oswa sou yon sifas ki estab pa vibre (tren DIN monte andedan yon kabinè metalik endistriyèl ki konekte nan tè rekòmande).
- Si w ap itilize, ASCII Seri, konekte kab kominikasyon ki soti nan pò EIA485 oswa pò EIA232 nan enstalasyon ASCII nan pò ki make kòm Port B nan entèz (Plis detay nan seksyon 2).
Si w ap itilize, ASCII TCP / IP, konekte kab kominikasyon ki soti nan pò Ethernet enstalasyon ASCII nan pò ki make kòm Ethernet nan entèz (Plis detay nan seksyon 2). - Konekte kab kominikasyon KNX ki soti nan rezo KNX nan pò ki make kòm Port A sou entèz (Plis detay nan seksyon 2).
- Pouvwa moute entèz. Vol la ekipman poutage kapab 9 a 30 Vdc oswa jis 24 Vac. Pran swen polarite volim ekipman pou antage aplike.
AVÈTISMAN! Yo nan lòd pou fè pou evite pasan latè ki ka fè dega nan entèz ak / oswa nenpòt lòt ekipman ki konekte nan li, nou rekòmande seryezman:
• Itilize ekipman pou pouvwa DC, k ap flote oswa avèk tèminal negatif ki konekte sou latè. Pa janm sèvi ak yon ekipman pou pouvwa DC ak tèminal pozitif ki konekte sou latè.
• Itilize ekipman pou pouvwa AC sèlman si yo k ap flote epi yo pa alimante nenpòt lòt aparèy. - Si ou vle konekte lè l sèvi avèk IP, konekte kab la Ethernet soti nan PC a laptop nan pò a make kòm Ethernet nan entèz (Plis detay nan seksyon 2). Sèvi ak yon mwaye oswa yon switch ka mande.
Si ou vle konekte lè l sèvi avèk USB, konekte kab la USB soti nan PC a laptop nan pò a make kòm Console nan entèz (Plis detay nan seksyon 2). - Louvri kat entèz, kreye yon nouvo pwojè chwazi yon modèl pou INASCKNX — 0000.
- Modifye konfigirasyon an jan ou vle, sove li epi telechaje konfigirasyon an file Intesis jan yo eksplike sa nan manyèl itilizatè Intesis MAPS.
- Vizite seksyon Dyagnostik la, pèmèt COMMS epi tcheke ke gen aktivite kominikasyon, kèk ankadreman TX ak kèk lòt ankadreman RX. Sa vle di ke kominikasyon ak kontwolè santralize ak ASCII Mèt aparèy yo OK. Nan ka pa gen okenn aktivite kominikasyon ant Intesis ak kontwolè santralize a ak / oswa aparèy ASCII, tcheke ke sa yo se operasyon: tcheke pousantaj la baud, kab la kominikasyon itilize konekte tout aparèy ak nenpòt lòt paramèt kominikasyon.
Karakteristik elektrik & mekanik
| Patiraj | Plastik, kalite PC (UL 94 V-0) Dimansyon nèt (dxwxh): 90x88x56 mm Rekòmande espas pou enstalasyon (dxwxh): 130x100x100mm Koulè: Grey limyè. RAL 7035 |
| Montaj | Mi. DIN ray EN60715 TH35. |
| Tèminal fil elektrik (pou ekipman pou pouvwa ak ba-voltage siyal) | Pou chak tèminal: fil solid oswa fil bloke (trese oswa ak ferrule) 1 nwayo: 0.5mm² ... 2.5mm² 2 am: 0.5mm² ... 1.5mm² 3 am: pa pèmèt |
| Pouvwa | 1 x ploge nan blòk tèminal vis (3 poto) 9 a 36VDC +/- 10%, Maks .: 140mA. 24VAC +/- 10% 50-60Hz, Max .: 127mA Rekòmande: 24VDC |
| Ethernet | 1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45 2 x Ethernet ki ap dirije: pò lyen ak aktivite |
| Pò A | 1 x KNX TP-1 Plug-in vis tèminal blòk zoranj (2 poto) 2500VDC izolasyon soti nan lòt pò yo KNX pouvwa konsomasyon: 5mA VoltagRating: 29VDC 1 x Plug-in vis tèminal blòk vèt (2 poto) Rezève pou itilizasyon nan lavni |
| Chanje A (SWA) | 1 x DIP-switch pou PORT A konfigirasyon: Rezève pou itilizasyon nan lavni |
| PORTT B | 1 x Seri EIA232 (SUB-D9 gason Connector) Pinout soti nan yon aparèy DTE 1500VDC izolasyon soti nan lòt pò yo (eksepte PORTT B: EIA485) 1 x Seri EIA485 Plug-in blòk tèminal vis (3 poto) A, B, SGND (referans tè oswa plak pwotèj) 1500VDC izolasyon soti nan lòt pò yo (eksepte PORTT B: EIA232) |
| Chanje B SWB) | 1 x plonje-switch pou seri EIA485 konfigirasyon: Pozisyon 1: ON: 120 Ω revokasyon aktif Off: 120 Ω revokasyon inaktif (default) SOU: Polarizasyon aktif Off: Polarizasyon inaktif (default) |
| Batri | Gwosè: pyès monnen 20mm x 3.2mm Kapasite: 3V / 225mAh Kalite: Manganèz dyoksid ityòm |
| Pò konsole | Mini Kalite-B USB 2.0 konfòme 1500VDC izolasyon |
| USB pò | Kalite-A USB 2.0 konfòme Sèlman pou aparèy depo USB flash (USB plim kondwi) Konsomasyon pouvwa limite a sa sèlman 150mA (Koneksyon HDD pa pèmèt) |
| Pouse bouton | Bouton A: Rezève pou itilizasyon nan lavni Bouton B: Rezève pou itilizasyon nan lavni |
| Tanperati operasyon | 0°C pou +60°C |
| Imidite operasyonèl | 5 a 95%, pa gen kondansasyon |
| Pwoteksyon | IP20 (IEC60529) |
| Endikatè ki ap dirije | 10 x Sou tablo endikatè ki ap dirije 1 x Erè ki ap dirije 1 x pouvwa dirije 2 x Ethernet Link / vitès 2 x Port A TX / RX 2 x Port B TX / RX 1 x bouton Yon endikatè 1 x bouton B endikatè |
Dimansyon
Rekòmande espas ki disponib pou enstalasyon li yo nan yon kabinè (miray oswa DIN ray aliye), ak espas ase pou koneksyon ekstèn
© HMS Rezo Endistriyèl SLU - Tout dwa rezève Enfòmasyon sa a ka chanje san avètisman
Dokiman / Resous
 |
Sèvè Intesis ASCII [pdfManyèl Itilizatè Entèz, sèvè ASCII, KNX |
