KNX

LÁMHLEABHAR AN ÚSÁIDEORA
Dáta eisiúna: 04/2020 r1.4 ENGLISH

Freastalaí ASCII Intelsis™ – KNX

Faisnéis Tábhachtach Úsáideora

Séanadh

Tá an fhaisnéis sa doiciméad seo chun críocha faisnéise amháin. Cuir HMS Industrial Networks ar an eolas faoi aon mhíchruinneas nó easnamh a fhaightear sa doiciméad seo. Séanann HMS Industrial Networks aon fhreagracht nó dliteanas as aon earráidí a d’fhéadfadh a bheith sa doiciméad seo.
Forchoimeádann HMS Industrial Networks an ceart a tháirgí a mhodhnú de réir a bheartais maidir le forbairt leanúnach táirgí. Mar sin ní fhorléireofar an fhaisnéis sa doiciméad seo mar ghealltanas ó HMS Industrial Networks agus féadfar í a athrú gan fógra. Ní thugann HMS Industrial Networks aon tiomantas an fhaisnéis sa doiciméad seo a nuashonrú nó a choinneáil suas chun dáta.
Na sonraí, examples, agus tá léaráidí a fhaightear sa doiciméad seo san áireamh chun críocha léiriúcháin agus níl siad ceaptha ach chun cabhrú le tuiscint ar fheidhmiúlacht agus láimhseáil an táirge a fheabhsú. I view maidir le raon leathan feidhmeanna féideartha an táirge, agus mar gheall ar an iliomad athróg agus ceanglas a bhaineann le haon chur chun feidhme ar leith, ní féidir le HMS Industrial Networks freagracht nó dliteanas a ghlacadh as úsáid iarbhír bunaithe ar na sonraí, examples nó léaráidí atá san áireamh sa doiciméad seo ná le haghaidh aon damáiste a tabhaíodh le linn suiteáil an táirge. Ní mór dóibh siúd atá freagrach as an táirge a úsáid dóthain eolais a fháil lena áirithiú go n-úsáidtear an táirge i gceart ina bhfeidhm shonrach agus go gcomhlíonann an feidhmchlár na ceanglais feidhmíochta agus sábháilteachta uile lena n-áirítear aon dlíthe, rialacháin, cóid agus caighdeáin is infheidhme. Ina theannta sin, ní ghlacfaidh HMS Industrial Networks le haon dliteanas in imthosca ar bith aon fhadhbanna a d'fhéadfadh teacht chun cinn mar thoradh ar úsáid gnéithe neamhdhoiciméadaithe nó fo-iarmhairtí feidhmiúla a aimsítear lasmuigh de raon feidhme doiciméadaithe an táirge. Níl na héifeachtaí a eascraíonn as aon úsáid dhíreach nó indíreach a bhaintear as gnéithe den sórt sin den táirge sainithe agus d’fhéadfadh go n-áireofaí orthu eg saincheisteanna comhoiriúnachta agus saincheisteanna cobhsaíochta.

Geata chun suiteálacha KNX a chomhtháthú i gcórais mhonatóireachta agus rialaithe cumasaithe ASCII IP nó ASCII. 

CÓD ORDÚ	CÓD ORDÚ DLÍTHIÚIL
INASCKNX6000000	IBASCKNX6000000
INASCKNX6000000	IBASCKNX3K00000

Cur síos

Réamhrá

Déanann an doiciméad seo cur síos ar chomhtháthú suiteálacha KNX isteach i ngléasanna agus i gcórais sraitheach ASCII (EIA232 nó EIA485) nó ASCII IP ag baint úsáide as Geata Freastalaí ASCII - KNX Intesis.

Is é aidhm an chomhtháthaithe seo comharthaí agus acmhainní córais KNX a dhéanamh inrochtana ó aon chóras atá in ann a ríomhchlárú chun teachtaireachtaí simplí téacs a léamh agus a scríobh trí phort srathach EIA232 nó EIA485 nó trí phort Ethernet TCP/IPample Extron, córais LiteTouch).

Feidhmíonn an geata mar fheiste KNX ina chomhéadan KNX, ag léamh/scríbhneoireacht gléas(anna) eile de chuid KNX, agus ag tairiscint luachanna an phointe seo de ghléas(í) KNX trína chomhéadan ASCII trí úsáid a bhaint as teachtaireachtaí simplí ASCII.

Déantar an chumraíocht trí úsáid a bhaint as na bogearraí cumraíochta Intesis™ MAPS.

Glacann an doiciméad seo leis go bhfuil an t-úsáideoir eolach ar theicneolaíochtaí ASCII agus KNX agus ar a dtéarmaí teicniúla.

Fíor 1.1 Comhtháthú KNX le córais rialaithe agus monatóireachta sraitheach ASCII IP nó ASCII

Feidhmiúlacht

Ó thaobh an chórais KNX de view, tar éis an phróisis tosaithe, léann an geata na pointí atá cumraithe le léamh ag an tús agus fós ag éisteacht le haghaidh athruithe ar luach seoltaí grúpa a bhaineann le pointí sonraí inmheánacha. Déantar aon cheann de na hathruithe seo, nuair a bhraitear iad, a nuashonrú láithreach sa chuimhne agus bíonn siad ar fáil le léamh ag an gcóras ASCII tráth ar bith.

Ó thaobh córais ASCII de view, tar éis próiseas tosaithe an gheata, fanann Intesis le haon cheist (teachtaireachtaí ASCII ag iarraidh léamh pointí nó teachtaireachtaí ASCII ag iarraidh scríbhinní pointí) agus gníomhaíonn sé de réir na teachtaireachta a fhaightear. Féach ar an rannán comhéadan ASCII le haghaidh sonraí faoi na teachtaireachtaí ASCII seo.

Tá gach seoladh grúpa KNX ón KNX bainteach le ASCII, agus leis seo, féachtar ar na pointí cumraithe go léir den KNX mar phointe aonair ASCII.

Nuair a léitear luach nua ó sheoladh grúpa KNX, déantar an luach nua a nuashonrú i gcuimhne an gheata agus beidh sé inrochtana ag comhéadan Freastalaí ASCII.

Cumas an gheata

Tá acmhainn Intesis liostaithe thíos:

Eilimint	600 leagan	leagan	Nótaí
Grúpaí KNX	600	3000	Is féidir uaslíon seoltaí grúpa KNX éagsúla a shainiú.
cumainn KNX	1200	6000	Tacaítear le huaslíon cumainn KNX.
Líon na gClár ASCII	600	3000	Uaslíon pointí is féidir a shainiú sa ghléas Freastalaí ASCII fíorúil taobh istigh den gheata
Tacaítear le sraitheanna nasc ASCII	Srathach (EIA485/EIA485) TCP/IP		Cumarsáid le cliant ASCII le teachtaireachtaí simplí trí TCP/IP nó nasc sraitheach

Córas KNX

Sa chuid seo, tugtar tuairisc choiteann do gach geata de shraith Intesis KNX, ó phointe view den chóras KNX ar a dtugtar as seo amach an córas inmheánach Tugtar córas ASCII as seo ar chóras seachtrach freisin.

Cur síos

Ceanglaíonn Intelsis KNX go díreach leis an mbus KNX TP-1 (EIB) agus iompraíonn sé mar fheiste amháin eile isteach sa chóras KNX, leis an gcumraíocht agus na tréithe oibríochtúla céanna le feistí KNX eile.

Go hinmheánach, tá an chuid ciorcad atá ceangailte leis an mbus KNX optoisolated ón gcuid eile den leictreonaic.

Faigheann Intesis-KNX na teileagraim go léir a bhaineann lena chumraíocht chuig an mbus KNX, agus déanann sé iad a bhainistiú agus a sheoladh.

Ar theileagraim a fháil ó Ghrúpaí KNX a bhaineann le pointí sonraí inmheánacha, seoltar na teachtaireachtaí comhfhreagracha chuig an gcóras seachtrach (ASCII) chun an dá chóras a choinneáil sioncronaithe gach nóiméad.

Nuair a aimsítear athrú ar chomhartha an chórais sheachtraigh, seoltar teileagram chuig an mbus KNX (den ghrúpa KNX gaolmhar) chun an dá chóras a choinneáil sioncronaithe gach nóiméad.

Déantar stádas an bhus KNX a sheiceáil go leanúnach agus, má aimsítear bus ag titim síos, mar gheall ar mhainneachtain sa soláthar cumhachta bus d’iar-ample, nuair a athchóirítear an bus KNX arís, déanfaidh Intesis stádas na ngrúpaí KNX go léir atá marcáilte mar Tharchur “T” a tharchur arís. Chomh maith leis sin, déanfar Nuashonruithe na ngrúpaí atá marcáilte mar Nuashonrú “U”. Is é na bratacha atá cumraithe don phointe a chinnfidh iompar gach pointe aonair isteach intesis. Féach na sonraí i gcuid 4.

Sainmhíniú pointí

Tá na hairíonna KNX seo a leanas ag gach pointe sonraí inmheánach le sainiú:

Maoin	Cur síos
Cur síos	Faisnéis thuairisciúil faoin gCuspóir nó Comhartha Cumarsáide.
Comhartha	Cur síos ar Chomhartha. Ach amháin chun críocha faisnéiseach, ceadaíonn sé an comhartha a aithint go compordach.
DPT	Is é an cineál sonraí KNX a úsáidtear chun luach an chomhartha a chódú. Beidh sé ag brath ar an gcineál comhartha a bhaineann leis an gcóras seachtrach i ngach cás. I roinnt comhtháthú, is féidir é a roghnú, i gcásanna eile tá sé socraithe mar gheall ar shaintréithe intreacha an chomhartha.
Grúpa	Is é an grúpa KNX a bhfuil baint ag an bpointe leis. Is é an grúpa freisin a gcuirtear na bratacha dearga (R), scríobh (W), tarchur (T), agus nuashonrú (U) i bhfeidhm orthu. An bhfuil an grúpa seolta.
Ag éisteacht seoltaí	Is iad seo na seoltaí a ghníomhóidh ar an bpointe, seachas príomhsheoladh an Ghrúpa.
R	Léigh. Má tá an bhratach seo gníomhachtaithe, glacfar le teileagraim léite den seoladh grúpa seo.
Ri	Léigh. Má tá an bhratach seo i ngníomh; léifear an réad nuair a thosófar é.
W	Scríobh. Má tá an bhratach seo i ngníomh, scríobh teileagram den seoladh grúpa seo a ghlacfar.
T	Tarchuir. Má chuirtear an bhratach seo i ngníomh, nuair a athraíonn luach an phointe, mar gheall ar athrú ar an gcóras seachtrach, cuirfear teileagram scríofa de sheoladh an ghrúpa chuig an mbus KNX.
U	Nuashonrú. Má tá an bhratach seo i ngníomh, ar ghnó nuathionscanta Intelsis nó tar éis brath athshocraithe bus KNX, déanfar réada a nuashonrú ó KNX.
Gníomhach	Má chuirtear i ngníomh é, beidh an pointe gníomhach in Intelsis, mura bhfuil, beidh an iompar amhail is nach bhfuil an pointe sainithe. Ligeann sé seo pointí a dhíghníomhachtú gan gá iad a scriosadh le go bhféadfaí iad a úsáid sa todhchaí.

Tá na hairíonna seo coitianta do gach geata sraith Intelsis KNX. Cé go bhféadfadh airíonna sonracha a bheith ag gach comhtháthú de réir cineál comharthaí an chórais sheachtraigh.

Comhéadan ASCII

Déanann an chuid seo cur síos ar chomhéadan ASCII an Intelsis, a chumraíocht, agus a fheidhmiúlacht.

Cur síos

Is féidir an geata a nascadh le haon fheiste atá cumasaithe le ASCII trí úsáid a bhaint as a chomhéadan EIA232 (Ceanglóir DB9 DTE), comhéadan EIA485, nó TCP/IP (Ceanglóir Ethernet) agus tairgeann sé tríd an gcomhéadan seo an fhéidearthacht maoirseacht agus rialú a dhéanamh ar a seoltaí inmheánacha KNX ag baint úsáide as simplí Teachtaireachtaí ASCII.

Nuair a fhaightear teachtaireachtaí a fhreagraíonn d’orduithe a scríobh ina chomhéadan ASCII, seolann an geata an teachtaireacht ordaithe scríofa chomhfhreagrach chuig an ngrúpa KNX gaolmhar.

Nuair a gheofar luach nua do phointe ó KNX, seolfar an teachtaireacht ASCII chomhfhreagrach a léiríonn an luach nua tríd an gcomhéadan ASCII, ach amháin má tá an pointe cumraithe chun na “teachtaireachtaí spontáineacha” seo a sheoladh mura bhfuil sé cumraithe chun é sin a dhéanamh , ansin beidh an luach nua ar fáil le polladh in aon nóiméad ón bhfeiste cumasaithe ASCII atá nasctha leis an gcomhéadan ASCII seo. An t-iompar seo de na luachanna nua a fuarthas a sheoladh nó gan a bheith tríd an gcomhéadan ASCII
ó KNX is féidir é a chumrú ina n-aonar in aghaidh an phointe sa gheata.

Sraithuimhir ASCII

Is féidir cumarsáid sraitheach don chumarsáid ASCII a chumrú chun máistirfheiste ASCII a mheaitseáil.
Ní úsáidtear ach línte RX, TX, agus GND an chónascaire EIA232 (TX/RX+ agus TX/RX- le haghaidh EIA485).

ASCII TCP

Is féidir an calafort TCP atá le húsáid a chumrú (de réir réamhshocraithe úsáidtear 5000).
Is féidir an seoladh IP, masc fo-líonra, agus seoladh réamhshocraithe an ródaire le húsáid ag Intelsis a chumrú freisin.

Léarscáil Seoladh

Tá léarscáil seoltaí ASCII lán-chumraithe; is féidir aon phointe san Intesis a chumrú faoi shaoirse leis an seoladh clár inmheánach atá ag teastáil. Seiceáil an lámhleabhar uirlisí cumraíochta le haghaidh tuilleadh eolais.

Sainmhíniú pointí

Tá na gnéithe ASCII seo a leanas bainteach le gach pointe a shainítear sa gheata, ar féidir iad a chumrú:

Gné	Cur síos
Comhartha	Comhartha nó cur síos ar phointe. Chun críocha faisnéise amháin ag leibhéal an úsáideora.
Teaghrán ASCII	Sainmhíníonn sé an teaghrán ASCII a úsáidfear chun rochtain a fháil ar an gclár seo Fad uasta: 32 carachtar
Léigh/Scríobh	Sainmhíníonn sé an fheidhm reatha (léigh, scríobh, nó an dá cheann) atá le húsáid ón taobh ASCII leis an gclár seo. Ní féidir é a chumrú mar go bhfuil sé socraithe go díreach nuair a roghnaíonn tú na bratacha KNX reatha a bhaineann leis an réad cumarsáide.
spontáineach	Cinneann sé an nginfidh aon athrú luacha don phointe a fuarthas ó KNX teachtaireacht ASCII spontáineach le seoladh tríd an gcomhéadan ASCII ag cur an luach nua ar an eolas.
A/D	Sainmhíníonn sé an cineál athróg reatha don chlár seo ón taobh ASCII. Níféidiréa chumrú toisc go bhfuil sé socraithe go díreach agus na bratacha KNX reatha á roghnú a bhaineann leis an réad cumarsáide

Teachtaireachtaí ASCII

Déantar cumarsáid ón taobh ASCII a bhuíochas le teachtaireachtaí simplí ASCII. Tabhair faoi deara gur féidir na teachtaireachtaí seo a chumrú ón uirlis chumraíochta chun an máistirghléas ASCII a mheaitseáil.
Tá an fhormáid seo a leanas ag na teachtaireachtaí ASCII a úsáidtear chun pointí a léamh/a scríobh isteach sa gheata tríd an gcomhéadan seo

• Teachtaireacht chun luach pointe a léamh:
  ASCII_Teaghrán?\r
  Cá háit:

Carachtair	Cur síos
ASCII_ Teaghrán	Teaghrán a léiríonn seoladh an phointe laistigh den gheata
?	An carachtar a úsáidtear chun a chur in iúl gur teachtaireacht léitheoireachta é seo (is féidir a chumrú ón uirlis chumraíochta)
\r	Carachtar aisiompaithe iompair (HEX 0x0D, DEC 13)

• Teachtaireacht chun luach pointe a scríobh:
  ASCII_String=vv\r
  Cá háit:

Carachtair	Cur síos
ASCII_ Teaghrán	Teaghrán a léiríonn seoladh an phointe laistigh den gheata
=	An carachtar a úsáidtear chun a chur in iúl gur teachtaireacht léitheoireachta é seo (is féidir a chumrú ón uirlis chumraíochta)
vv	Luach an phointe reatha
\r	Carachtar aisiompaithe iompair (HEX 0x0D, DEC 13)

• Teachtaireacht á cur ar an eolas faoi luach pointe (a sheol an geata go spontáineach nuair a fhaigheann tú athrú ó KNX nó a sheol an Geata mar fhreagra ar vótaíocht roimhe seo don phointe):

Carachtair	Cur síos
ASCII_ Teaghrán	Teaghrán a léiríonn seoladh an phointe laistigh den gheata
=	Carachtar a úsáidtear chun a chur in iúl cá háit a dtosaíonn sonraí an phointe
vv	Luach an phointe reatha
\r	Carachtar aisiompaithe iompair (HEX 0x0D, DEC 13)

Naisc

Faigh thíos faisnéis maidir leis na naisc Intesis atá ar fáil.

Soláthar Cumhachta
Ní mór úsáid a bhaint as Aicme 2 NEC nó Foinse Cumhachta Teoranta (LPS) agus soláthar cumhachta rátáil SELV.

Má tá tú ag úsáid soláthar cumhachta DC:
Meas a bheith agat ar pholaraíocht a chuirtear i bhfeidhm i gcríochfoirt (+) agus (-). Bí cinnte an voltagTá an t-iarratas laistigh den raon a cheadaítear (seic tábla thíos).
Is féidir an soláthar cumhachta a nascadh leis an domhan ach amháin tríd an teirminéal diúltach, ní tríd an teirminéal dearfach riamh.

Má tá tú ag úsáid soláthar cumhachta AC:
Bí cinnte go bhfuil an voltagTá an luach a ligtear isteach sa e chur i bhfeidhm (24 Vac).
Ná ceangail aon cheann de chríochfoirt an tsoláthair chumhachta AC leis an domhan, agus déan cinnte nach bhfuil an soláthar cumhachta céanna ag soláthar aon fheiste eile.

Ethernet / ASCII IP
Ceangail an cábla ag teacht ón líonra IP chuig cónascaire ETH an gheata. Úsáid cábla Ethernet CAT5. Má tá tú ag déanamh cumarsáide trí LAN an fhoirgnimh, déan teagmháil le riarthóir an líonra agus cinntigh go gceadaítear trácht ar an gcalafort a úsáidtear tríd an gcosán LAN ar fad (seiceáil lámhleabhar úsáideora an gheata chun tuilleadh eolais a fháil). Le socruithe monarchan, tar éis an geata a chumhachtú, cumasófar DHCP ar feadh 30 soicind.
Tar éis an ama sin, mura gcuireann freastalaí DHCP aon IP ar fáil, socrófar an IP réamhshocraithe 192.168.100.246.

PortA/KNX
Ceangail an bus KNX TP1 le nascóirí A3 (+) agus A4 (-) de PortA an gheata. Meas an polaraíocht

Sraitheach PortB / ASCII
Ceangail an bus EIA485 le nascóirí B1 (B+), B2 (A-), agus B3 (SNGD) de PortB an gheata. Meas an polaraíocht.
Ceangail an cábla sraitheach EIA232 ag teacht ón bhfeiste sraitheach seachtrach chuig cónascaire EIA232 PortB an gheata.
Is cónascaire fireann DB9 (DTE) é seo nach n-úsáidtear ach na línte TX, RX, agus GND. Meas an t-achar uasta de 15 méadar.

Nóta: Cuimhnigh ar shaintréithe an bhus caighdeánach EIA485: achar uasta de 1200 méadar, uasmhéid 32 feiste ceangailte leis an mbus, agus ag gach ceann den bhus, caithfidh sé a bheith ina fhriotóir foirceanta de 120 Ω. Áirítear leis an gcalafort Athrú DIP chun ciorcad claonta a chumrú chomh maith le foirceannadh:

SW1:
AR: 120 Ω foirceannadh gníomhach
AS: Foirceannadh 120 Ω neamhghníomhach (réamhshocraithe)
SW2-3:
AR: Polarization gníomhach
AS: Polarization neamhghníomhach
Má tá an geata suiteáilte i gceann bus, déan cinnte go bhfuil an foirceannadh gníomhach.

Console Port
Ceangail cábla USB mionchineál B ó do ríomhaire leis an ngeata chun cumarsáid a dhéanamh idir an Bogearraí Cumraíochta agus an geata. Cuimhnigh go gceadaítear nasc Ethernet freisin. Seiceáil an lámhleabhar úsáideora chun tuilleadh faisnéise a fháil.

USB
Ceangail feiste stórála USB (ní HDD) más gá. Seiceáil an lámhleabhar úsáideora chun tuilleadh faisnéise a fháil.
Cinntigh spás ceart do gach nascóir agus iad suite (féach cuid 7).

Cumhacht an fheiste

Soláthar cumhachta ag obair le haon cheann de na voltagTeastaíonn an raon a cheadaítear (seiceáil cuid 6). Nuair a bheidh an RUN ceangailte
faoi ​​stiúir (Figiúr thuas) cas ar.

RABHADH! Chun lúba talún a sheachaint a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh don gheata agus/nó d'aon trealamh eile a bhaineann leis, ní mór dúinn
moladh go láidir:

• Úsáid soláthairtí cumhachta DC, ar snámh nó leis an teirminéal diúltach atá ceangailte leis an domhan. Ná húsáid riamh soláthar cumhachta DC a bhfuil an teirminéal dearfach ceangailte leis an domhan.
• Ní úsáid soláthairtí cumhachta AC ach amháin má tá siad ar snámh agus nach bhfuil siad ag cumhachtáil aon fheiste eile.

Ceangal le ASCII

ASCII TCP/IP

Ceangail an cábla cumarsáide a thagann ón mol líonra nó aistrigh go calafort ETH Intelsis. An cábla a bheith
cábla díreach Ethernet UTP/FTP CAT5 a úsáidfear.

Sraithuimhir ASCII

Ceangail an cábla cumarsáide a thagann ó líonra ASCII leis an gcalafort atá marcáilte mar Phort B de Intelsis. Ceangail an bus EIA485 le nascóirí le nascóirí B1 (B+), B2 (A-), agus B3 (SNGD) de PortB an gheata. Meas an polaraíocht.

Cuimhnigh ar shaintréithe an bhus caighdeánach EIA485: achar uasta de 1200 méadar, uasmhéid 32 feiste ceangailte leis an mbus, agus i ngach ceann den bhus caithfidh sé a bheith ina fhriotóir foirceanta de 120 Ω. Socraigh port lasc SW1 go ON má tá an geata suiteáilte ar cheann bus. Go ginearálta rachaidh SW2-3 Off (gan aon polaraíocht), mar go soláthrófar polarú de ghnáth i máistirfheiste Srathach ASCII.

Ceangal le KNX

Ceangail an cábla cumarsáide a thagann ón mbus KNX go PortA Intelsis.
I gcás nach bhfuil aon fhreagra ó shuiteáil KNX na ngléasanna KNX ar na teileagraim a sheol an Intelsis, seiceáil go bhfuil siad inoibrithe agus insroichte ón suiteáil KNX a úsáideann Intesis.
Seiceáil freisin an bhfuil cúplálaí líne ann nach bhfuil sé ag scagadh na teileagram ó / go dtí an Intesis.

Ceangal leis an uirlis cumraíochta

Ligeann an gníomh seo don úsáideoir rochtain a bheith aige ar chumraíocht agus monatóireacht an ghléis (is féidir tuilleadh faisnéise a fháil sa Lámhleabhar Úsáideora uirlis chumraíochta). Is féidir dhá mhodh a úsáid chun nascadh leis an ríomhaire:

•  Ethernet: Ag baint úsáide as an gcalafort Ethernet de Intelsis.
• USB: Ag baint úsáide as port consól Intelsis, ceangail cábla USB ón gcalafort consól go dtí an ríomhaire.

5 Próiseas socraithe agus fabhtcheartaithe

5.1 Réamhriachtanais

Is gá go mbeadh cliant ASCII IP nó máistir Srathach ASCII i bhfeidhm agus go bhfuil sé nasctha go maith leis an gcomhfhreagras
calafort ASCII Intelsis chomh maith leis na feistí KNX atá nasctha lena gcalafoirt chomhfhreagracha freisin.

Ní sholáthraítear nascóirí, cáblaí ceangail, PC chun an uirlis chumraíochta agus ábhar cúnta eile a úsáid, más gá
ag HMS Industrial Networks SLU don chomhtháthú caighdeánach seo.

Is iad na míreanna a sholáthraíonn HMS Networks don chomhtháthú seo:

• Geata Intelsis.
• Mini-USB cábla chun ceangal le ríomhaire
• Nasc chun an uirlis chumraíochta a íoslódáil.
• Doiciméadú táirgí.

LÉARSCÁILEANNA Intelsis. Uirlis chumraíochta & monatóireachta do shraith Intesis ASCII

Réamhrá

Is bogearraí comhoiriúnach le Windows® é Intesis MAPS a forbraíodh go sonrach chun monatóireacht agus cumrú a dhéanamh ar shraith Intesis ASCII.
Mínítear an nós imeachta suiteála agus na príomhfheidhmeanna i Lámhleabhar Úsáideora Intesis MAPS do ASCII. Is féidir an doiciméad seo a íoslódáil ón nasc atá léirithe ar an mbileog suiteála a cuireadh ar fáil leis an bhfeiste Intelsis nó ar an táirge websuíomh ag

5 Próiseas socraithe agus fabhtcheartaithe

Réamhriachtanais

Is gá go mbeadh cliant ASCII IP nó máistir Srathach ASCII i bhfeidhm agus go bhfuil sé nasctha go maith leis an gcomhfhreagras
calafort ASCII Intelsis chomh maith leis na feistí KNX atá nasctha lena gcalafoirt chomhfhreagracha freisin.

Ní sholáthraítear nascóirí, cáblaí ceangail, PC chun an uirlis chumraíochta agus ábhar cúnta eile a úsáid, más gá
ag HMS Industrial Networks SLU don chomhtháthú caighdeánach seo.
Is iad na míreanna a sholáthraíonn HMS Networks don chomhtháthú seo:

• Geata Intelsis.
• Mini-USB cábla chun ceangal le ríomhaire
• Nasc chun an uirlis chumraíochta a íoslódáil.
• Doiciméadú táirgí.

LÉARSCÁILEANNA ntesis. Uirlis chumraíochta & monatóireachta do shraith Intesis ASCII

Réamhrá

Is bogearraí comhoiriúnach le Windows® é Intesis MAPS a forbraíodh go sonrach chun monatóireacht agus cumrú a dhéanamh ar shraith Intesis ASCII.
Mínítear an nós imeachta suiteála agus na príomhfheidhmeanna i Lámhleabhar Úsáideora Intesis MAPS do ASCII. An doiciméad seo
Is féidir é a íoslódáil ón nasc a shonraítear ar an mbileog suiteála a sholáthraítear leis an bhfeiste Intelsis nó ar an táirge websuíomh ag www.intesis.com
Sa roinn seo, ní chumhdófar ach cás sonrach KNX go córais ASCII.
Seiceáil le do thoil lámhleabhar úsáideora Intesis MAPS chun faisnéis shonrach a fháil faoi na paraiméadair éagsúla agus conas iad a chumrú.

Ceangal

Chun paraiméadair nasc Intelsis a chumrú, brúigh an cnaipe Ceangal sa bharra roghchláir.
Sa roinn seo, ní chumhdófar ach cás sonrach KNX go córais ASCII.
Seiceáil le do thoil lámhleabhar úsáideora Intesis MAPS chun faisnéis shonrach a fháil faoi na paraiméadair éagsúla agus conas a chumrú
leo.

Ceangal

Chun paraiméadair nasc Intesis a chumrú brúigh an Ceangal cnaipe sa bharra roghchláir.

Cluaisín cumraíochta

Roghnaigh an cluaisín Cumraíochta chun na paraiméadair nasc a chumrú. Taispeántar trí fhothacar faisnéise sa bhfuinneog seo: Ginearálta (paraiméadair ghinearálta Geata), ASCII (cumraíocht comhéadan ASCII), agus KNX (cumraíocht comhéadan KNX TP-1).

Mínítear paraiméadair ghinearálta i lámhleabhar úsáideora Intesis MAPS do Shraith Freastalaí Intesis ASCII.

Cumraíocht ASCII

Socraigh na paraiméadair chun ceangal leis an bhfeiste ASCII.

• Cineál cumarsáide: Roghnaigh an mbeidh cumarsáid ASCII trí TCP/IP, sraitheach (EIA232 nó EIA485) nó an dá rud.
• Fógra maidir le Luach ASCII: Ceadóidh Geata teachtaireachtaí spontáineacha a sheoladh chuig an mbus ASCII nuair a fhaightear athrú luacha sa taobh KNX.
• Freagra riachtanach chun orduithe a scríobh: Má tá sé cumasaithe, seolfaidh an geata teachtaireacht OK ar ais chuig máistirghléas ASCII.
• Sainmhínigh orduithe teaghrán saincheaptha: Sainmhínigh an carachtar speisialta atá le húsáid chun an pointe sonraí geata inmheánach a léamh nó a scríobh.
• Calafort: calafort TCP le húsáid don chumarsáid ASCII. De réir réamhshocraithe, tá sé socraithe go 5000.
• Coinnigh Beo: Am na neamhghníomhaíochta roimh teachtaireacht a choinneáil beo.
  o 0: Díchumasaithe
  o 1…1440: Luachanna féideartha curtha in iúl i nóiméid. De réir réamhshocraithe, tá sé socraithe go 10.
• Cineál ceangail: Is féidir nasc fisiceach, idir EIA232 agus EIA485, a roghnú.
• Ráta Baud: Roghnaithe ó 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 agus 115200.
• Cineál sonraí:
  o Giotán Sonraí: 8
  o Is féidir paireacht a roghnú as: ceann ar bith, fiú, corr.
  o Giotáin Stoptha: 1 agus 2

Comharthaí

Tá na réada go léir atá ar fáil, Cuspóirí Cásanna, a gclár ASCII comhfhreagrach, agus príomhpharaiméadair eile liostaithe sa chluaisín comharthaí. Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil faoi gach paraiméadar agus conas é a chumrú i lámhleabhar úsáideora Intesis MAPS do ASCII.

An chumraíocht a sheoladh chuig Intesis

Nuair a bheidh an chumraíocht críochnaithe, lean na chéad chéimeanna eile.

1. – Sábháil an tionscadal (Rogha Roghchláir Project->Sábháil) ar do dhiosca crua (tuilleadh faisnéise in Úsáideoir MAPS Intesis
   Lámhleabhar).
2. – Téigh go dtí an táb 'Faigh / Seol' de MAPS, agus sa Seol alt, brúigh an cnaipe Seol. Atosóidh Intelsis go huathoibríoch nuair a bheidh an chumraíocht nua lódáilte.

Tar éis aon athrú cumraíochta, ná déan dearmad an chumraíocht a sheoladh file chuig an Intesis ag baint úsáide as an gcnaipe Seol sa rannóg Faigh / Seol.

Diagnóiseacha

Le cuidiú le comhtháthaithe sna tascanna coimisiúnaithe agus fabhtcheartaithe, cuireann an Uirlis Cumraíochta roinnt uirlisí ar leith agus viewers.
D’fhonn tosú ag úsáid na n-uirlisí diagnóiseacha, teastaíonn nasc leis an nGeata.
Tá dhá phríomhchuid sa chuid Diagnóiseach: Uirlisí agus Viewers.

•  Uirlisí
  Úsáid an roinn uirlisí chun stádas crua-earraí reatha an bhosca a sheiceáil, cumarsáid a chomhbhrú go comhbhrúite files le seoladh chuig an tacaíocht, athraigh na painéil Diagnóiseacha ' view nó orduithe a sheoladh chuig an ngeata.
• Viewers
  D’fhonn an stádas reatha a sheiceáil, viewTá na prótacail Inmheánacha agus Seachtracha ar fáil. Tá sé ar fáil freisin Consól cineálach viewmar eolas ginearálta faoi chumarsáid agus stádas an gheata agus faoi dheireadh Comharthaí Viewchun iompar BMS a insamhail nó na luachanna reatha sa chóras a sheiceáil.

Is féidir tuilleadh faisnéise faoin gcuid Diagnóiseach a fháil sa lámhleabhar Uirlis Cumraíochta.

 Nós imeachta socraithe

1. Suiteáil Intesis MAPS ar do ríomhaire glúine, bain úsáid as an gclár socraithe a sholáthraítear dó seo agus lean na treoracha a thugann an draoi Suiteála.
2. Suiteáil Intesis sa suíomh suiteála atá ag teastáil. Is féidir suiteáil a dhéanamh ar iarnród DIN nó ar dhromchla cobhsaí gan chreathadh (moltar iarnród DIN atá suite taobh istigh de chomh-aireachta tionsclaíoch miotalach atá ceangailte leis an talamh).
3. Má tá tú ag baint úsáide as, Sraithuimhir ASCII, ceangail an cábla cumarsáide a thagann ó chalafort EIA485 nó ó chalafort EIA232 na suiteála ASCII leis an gcalafort atá marcáilte mar Phort B de Intesis (Tuilleadh sonraí i gcuid 2).
   Má tá ASCII TCP/IP á úsáid agat, ceangail an cábla cumarsáide a thagann ó phort Ethernet na suiteála ASCII leis an gcalafort atá marcáilte mar Ethernet Intesis (Tuilleadh sonraí i gcuid 2).
4. Ceangail an cábla cumarsáide KNX atá ag teacht ón líonra KNX leis an gcalafort atá marcáilte mar Phort A ar Intesis (Tuilleadh sonraí i gcuid 2).
5. Cumhacht suas Intesis. An soláthar voltagis féidir é a bheith idir 9 agus 30 Vdc nó díreach 24 Vac. Tabhair aire do polaraíocht an tsoláthair voltagchuir sé i bhfeidhm.
   RABHADH! Chun lúba talmhaithe a sheachaint a d’fhéadfadh damáiste a dhéanamh do Intesis agus/nó d’aon trealamh eile a bhaineann leis, molaimid go láidir:
   • Úsáid soláthairtí cumhachta DC, ar snámh nó leis an teirminéal diúltach atá nasctha leis an domhan. Ná húsáid riamh soláthar cumhachta DC a bhfuil an teirminéal dearfach ceangailte leis an domhan.
   • Ní úsáid soláthairtí cumhachta AC ach amháin má tá siad ar snámh agus mura bhfuil siad ag cumhachtáil aon fheiste eile.
6. Más mian leat nascadh le IP, ceangail an cábla Ethernet ón ríomhaire glúine leis an gcalafort atá marcáilte mar Ethernet Intelsis (Tuilleadh sonraí i gcuid 2). Seans go mbeidh gá le mol nó lasc.
   Más mian leat nascadh le USB, ceangail an cábla USB ón ríomhaire glúine leis an gcalafort atá marcáilte mar Chonsól Intelsis (Tuilleadh sonraí i gcuid 2).
7. Oscail Intesis MAPS, cruthaigh tionscadal nua a roghnaíonn teimpléad le haghaidh INASCKNX— 0000.
8. Athraigh an chumraíocht de réir mar is mian leat, sábháil é agus déan an chumraíocht a íoslódáil file chuig Intesis mar a mhínítear i lámhleabhar úsáideora Intesis MAPS.
9. Tabhair cuairt ar an rannóg Diagnóiseacha, cumasaigh COMMS agus seiceáil go bhfuil gníomhaíocht cumarsáide, roinnt frámaí TX agus roinnt frámaí RX eile ann. Ciallaíonn sé seo go bhfuil an chumarsáid leis an Rialaitheoir Lárnaithe agus le feistí Máistir ASCII ceart go leor. I gcás nach bhfuil aon ghníomhaíocht chumarsáide idir Intesis agus an Rialaitheoir Lárnaithe agus/nó gléasanna ASCII, seiceáil go bhfuil siad sin i bhfeidhm: seiceáil an ráta baud, an cábla cumarsáide a úsáidtear chun gach feiste a nascadh agus aon pharaiméadar cumarsáide eile.

Gnéithe Leictreacha & Meicniúla

Imfhálú	PC plaisteach, cineál (OL 94 V-0) Glan-toisí (dxwxh): 90x88x56 mm Spás molta le haghaidh suiteála (dxwxh): 130x100x100mmColor: Light Grey. RAL 7035
Gléasta	Balla. Iarnród DIN EN60715 TH35.
Sreangú Teirminéil (le haghaidh soláthar cumhachta agus íseal-voltage comharthaí)	In aghaidh an teirminéil: sreanga soladacha nó sreanga shnáithe (casta nó le ferrule) 1 croí: 0.5mm²… 2.5mm² 2 chroíthe: 0.5mm²… 1.5mm² 3 chroí: ní cheadaítear
Cumhacht	1 x Bloc teirminéil scriú breiseán (3 cuaille) 9 go 36VDC +/- 10%, Uas.: 140mA. 24VAC +/- 10% 50-60Hz, Uas .: 127mA Molta: 24VDC
Ethernet	1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45 2 x Ethernet LED: nasc calafoirt agus gníomhaíocht
Port A.	1 x KNX TP-1 Oráiste bloc críochfoirt scriú breiseán (2 cuaille) Aonrú 2500VDC ó chalafoirt eile Tomhaltas cumhachta KNX: 5mA Imltage rátáil: 29VDC 1 x Glas bloc críochfoirt scriú breiseán (2 chuaille) Curtha in áirithe le húsáid sa todhchaí
Athraigh A (SWA)	1 x DIP-Switch for PORT A cumraíocht: Curtha in áirithe le húsáid sa todhchaí
PORT B.	1 x Sraithuimhir EIA232 (cónascaire fireann SUB-D9) Pinout ó ghléas DTE Aonrú 1500VDC ó chalafoirt eile (seachas PORT B: EIA485) 1 x Sraithuimhir EIA485 Bloc teirminéil scriú breiseán (3 cuaille) A, B, SGND (Talamh tagartha nó sciath) Aonrú 1500VDC ó chalafoirt eile (seachas PORT B: EIA232)
Athraigh B SWB)	1 x DIP-Athraigh le haghaidh cumraíochta sraitheach EIA485: Seasamh 1: AR: 120 Ω foirceannadh gníomhach As: foirceann 120 Ω neamhghníomhach (réamhshocraithe) AR: Polarization gníomhach As: Polarú neamhghníomhach (réamhshocraithe)
Ceallraí	Méid: Bonn 20mm x 3.2mm Cumas: 3V / 225mAh Cineál: Litiam Dé-ocsaíde Mangainéis
Console Port	Comhlíontach Mini Cineál-B USB 2.0 Aonrú 1500VDC
USB port	Comhlíontach Cineál-A USB 2.0 Le haghaidh feiste stórála USB flash amháin (Tiomáint peann USB) Tomhaltas cumhachta teoranta do 150mA (Ní cheadaítear nasc HDD)
Brúigh Cnaipe	Cnaipe A: Forchoimeádta le húsáid sa todhchaí Cnaipe B: Curtha in áirithe le húsáid sa todhchaí
Teocht Oibríocht	0°C go +60°C
Bogthaise Oibriúcháin	5 go 95%, gan aon chomhdhlúthú
Cosaint	IP20 (IEC60529)
Táscairí LED	10 x Táscairí LED ar bord 1 x Earráid LED 1 x Cumhacht stiúir 2 x Nasc / Luas Ethernet 2 x Port A TX / RX 2 x Port B TX / RX 1 x Cnaipe Táscaire Táscaire 1 x Cnaipe B.

Toisí

An spás a mholtar a bheith ar fáil lena shuiteáil i gcomh-aireachta (gléasadh iarnróid balla nó DIN), le go leor spáis le haghaidh naisc sheachtracha

© HMS Industrial Networks SLU - Gach ceart ar cosaint Tá an fhaisnéis seo faoi réir a athraithe gan fógra

URL https://www.intesis.com

Doiciméid / Acmhainní

Freastalaí ASCII Intelsis [pdfLámhleabhar Úsáideora Intesis, Freastalaí ASCII, KNX

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora