Manuali i përdorimit Behringer U-CONTROL UCA222

Latencë ultra-e ulët Ndërfaqja audio USB 2 në / 2 me dalje dixhitale

V 1.0
A50-00002-84799

Udhëzime të rëndësishme të sigurisë

Terminalet e shënuar me këtë simbol mbajnë rrymë elektrike me madhësi të mjaftueshme për të përbërë rrezik të goditjes elektrike. Përdorni vetëm kabllo altoparlantësh profesionalë me cilësi të lartë me ¼ ”TS ose priza mbyllëse të para-instaluara. I gjithë instalimi ose modifikimi tjetër duhet të kryhet vetëm nga personeli i kualifikuar.

Ky simbol, kudo që shfaqet, ju paralajmëron për praninë e vëllimit të rrezikshëm të paizoluartage brenda rrethimit – vëlltage që mund të jetë e mjaftueshme për të përbërë një rrezik shoku.

Ky simbol, kudo që shfaqet, ju paralajmëron për udhëzimet e rëndësishme të përdorimit dhe mirëmbajtjes në literaturën shoqëruese. Ju lutemi lexoni manualin.

Kujdes

Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hiqni mbulesën e sipërme (ose pjesën e pasme). Nuk ka pjesë të shërbyeshme nga përdoruesit brenda. Referojuni servisit personelit të kualifikuar.

Kujdes

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj shiut dhe lagështisë. Aparati nuk duhet të ekspozohet ndaj lëngjeve që pikojnë ose spërkasin dhe asnjë objekt i mbushur me lëngje, si vazo, nuk duhet të vendoset mbi aparat.

Kujdes

Këto udhëzime shërbimi përdoren vetëm nga personeli i kualifikuar i shërbimit. Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike mos kryeni asnjë servis tjetër përveç atij që përmbahet në udhëzimet e funksionimit. Riparimet duhet të kryhen nga personeli i kualifikuar i shërbimit.

1. Lexoni këto udhëzime.
2. Mbani këto udhëzime.
3. Kushtojini vëmendje të gjitha paralajmërimeve.
4. Ndiqni të gjitha udhëzimet.
5. Mos e përdorni këtë aparat pranë ujit.
6. Pastroni vetëm me leckë të thatë.
7. Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Instaloni në përputhje me udhëzimet e prodhuesit.
8. Mos e instaloni pranë ndonjë burimi nxehtësie si radiatorë, regjistra ngrohjeje, soba ose aparate të tjera (përfshirë amplifiers) që prodhojnë nxehtësi.
9. Mos e mposhtni qëllimin e sigurisë së spinës së polarizuar ose të tipit tokëzues. Një prizë e polarizuar ka dy tehe me njërën më të gjerë se tjetra. Një prizë e tipit tokëzues ka dy tehe dhe një dhëmbë të tretë tokëzimi. Tehu i gjerë ose shpimi i tretë ofrohet për sigurinë tuaj. Nëse spina e ofruar nuk futet në prizën tuaj, konsultohuni me një elektricist për zëvendësimin e prizës së vjetëruar.
10. Mbroni kordonin e rrymës nga ecja ose kapja, veçanërisht në priza, priza të përshtatshme dhe në pikën ku dalin nga aparati.
11. Përdorni vetëm bashkëngjitje/pajisje shtesë të specifikuara nga prodhuesi.
12. Përdoreni vetëm me karrocën, mbajtësen, trekëmbëshin, mbajtësin ose tavolinën e specifikuar nga prodhuesi ose të shitur me aparatin. Kur përdoret një karrocë, tregohuni të kujdesshëm kur lëvizni kombinimin e karrocës/aparatit për të shmangur dëmtimet nga rrëzimi.
13. Hiqeni këtë aparat nga priza gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore.
14. Referojuni të gjitha servisimet te personeli i kualifikuar i shërbimit. Servisimi kërkohet kur aparati është dëmtuar në çfarëdo mënyre, si p.sh. kordoni i furnizimit me energji elektrike ose spina është dëmtuar, lëngu është derdhur ose objekte kanë rënë në aparat, aparati është ekspozuar ndaj shiut ose lagështisë, nuk funksionon normalisht, ose është hequr.
15. Pajisja duhet të lidhet me një prizë të Rrjetit me një lidhje mbrojtëse të tokëzimit.
16. Kur spina e Rrjetit ose një bashkues i pajisjes përdoret si pajisje shkëputëse, pajisja e shkëputjes duhet të mbetet lehtësisht e funksionueshme.
17. Asgjësimi i saktë i këtij produkti: Ky simbol tregon që ky produkt nuk duhet të hidhet me mbeturinat shtëpiake, sipas Direktivës WEEE (2012/19 / EU) dhe ligjit tuaj kombëtar. Ky produkt duhet të dërgohet në një qendër grumbullimi të licencuar për riciklimin e mbeturinave të pajisjeve elektrike dhe elektronike (EEE). Keqtrajtimi i këtij lloji të mbeturinave mund të ketë një ndikim të mundshëm negativ në mjedis dhe shëndetin e njeriut për shkak të substancave potencialisht të rrezikshme që zakonisht lidhen me EEE. Në të njëjtën kohë, bashkëpunimi juaj në asgjësimin korrekt të këtij produkti do të kontribuojë në përdorimin efikas të burimeve natyrore. Për më shumë informacione se ku mund t'i merrni pajisjet tuaja të riciklimit, ju lutemi kontaktoni zyrën tuaj lokale të qytetit ose shërbimin tuaj për mbledhjen e mbeturinave.
18. Mos e instaloni në një hapësirë ​​të kufizuar, si kuti librash ose njësi të ngjashme.
19. Mos vendosni burime flakë të zhveshur, si qirinj të ndezur, në aparat.
20. Ju lutemi mbani parasysh aspektet mjedisore të asgjësimit të baterive. Bateritë duhet të hidhen në një pikë grumbullimi të baterive.
21. Ky aparat mund të përdoret në klimat tropikale dhe të moderuara deri në 45°C.

KUFIZIMI LIGJOR

Music Tribe nuk pranon asnjë përgjegjësi për çdo humbje që mund të pësojë çdo person që mbështetet tërësisht ose pjesërisht në çdo përshkrim, fotografi ose deklaratë të përfshirë këtu. Specifikimet teknike, paraqitjet dhe informacionet e tjera mund të ndryshojnë pa paralajmërim. Të gjitha markat tregtare janë pronë e pronarëve të tyre përkatës. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone dhe Coolaudio janë marka tregtare ose marka të regjistruara të Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands All2021 Ltd. XNUMX të drejtat e rezervuara.

GARANCI E KUFIZUAR

Për termat dhe kushtet e garancisë në fuqi dhe informacione shtesë në lidhje me Garancinë e Kufizuar të Music Tribe, ju lutemi shikoni detajet e plota në internet në musictribe.com/warranty.

faleminderit

Faleminderit për zgjedhjen e ndërfaqes audio UCA222 U-CONTROL. UCA222 është një ndërfaqe me performancë të lartë që përfshin një lidhës USB, duke e bërë atë një kartë zanore ideale për kompjuterin tuaj laptop ose një komponent thelbësor regjistrimi / riprodhimi për mjediset e studios që përfshijnë kompjuterë desktop. UCA222 është i përputhshëm me PC dhe Mac, prandaj nuk kërkohet procedurë e veçantë e instalimit. Falë ndërtimit të tij të fuqishëm dhe dimensioneve kompakte, UCA222 është gjithashtu ideale për të udhëtuar. Dalja e veçantë e kufjeve ju lejon të luani regjistrimet tuaja në çdo kohë, edhe nëse nuk ndodh të keni ndonjë altoparlant në dispozicion. Dy hyrje dhe dalje, si dhe dalja S / PDIF ju japin fleksibilitetin total të lidhjes në konsolat e përzierjes, altoparlantët ose kufjet. Energjia furnizohet me njësinë përmes ndërfaqes USB dhe LED ju jep një kontroll të shpejtë nëse UCA222 është lidhur siç duhet. UCA222 është ekstra ideal për çdo muzikant kompjuteri.

1. Para se të filloni

1.1 Dërgesë

• UCA222 u paketua me kujdes në fabrikën e montimit për të siguruar transport të sigurt. Nëse gjendja e kutisë së kartonit sugjeron që dëmtimi mund të ketë ndodhur, ju lutemi inspektoni menjëherë njësinë dhe kërkoni indikacione fizike të dëmtimit.
• Pajisjet e dëmtuara kurrë nuk duhet të dërgohen direkt tek ne. Ju lutemi informoni tregtarin nga i cili keni fituar njësinë menjëherë si dhe kompaninë e transportit nga e cila keni marrë dorëzimin. Përndryshe, të gjitha pretendimet për zëvendësim / riparim mund të bëhen të pavlefshme.
• Ju lutemi përdorni gjithmonë paketimin origjinal për të shmangur dëmtimin për shkak të ruajtjes ose transportit.
• Asnjëherë mos lejoni që fëmijët pa mbikëqyrje të luajnë me pajisjet ose me paketimin e tyre.
• Ju lutemi hidhni të gjitha materialet e paketimit në një mënyrë miqësore me mjedisin.

1.2 Funksionimi fillestar

Ju lutemi sigurohuni që njësia të jetë e pajisur me ajrosje të mjaftueshme dhe mos e vendosni kurrë UCA222 në majë të një pajisjeje ampmë e gjallë ose në afërsi të një ngrohës për të shmangur rrezikun e mbinxehjes.

Furnizimi aktual bëhet përmes kabllos lidhëse USB, në mënyrë që të mos kërkohet njësia e jashtme e furnizimit me energji elektrike. Ju lutemi t'i përmbaheni të gjitha masave të kërkuara të sigurisë.

1.3 Regjistrimi në internet

Ju lutemi regjistroni pajisjet tuaja të reja Behringer menjëherë pas blerjes tuaj duke vizituar http://behringer.com dhe lexoni me kujdes termat dhe kushtet e garancisë sonë.

Nëse produkti juaj Behringer nuk funksionon, është qëllimi ynë që ta riparojmë sa më shpejt që të jetë e mundur. Për të rregulluar shërbimin e garancisë, ju lutemi kontaktoni shitësin Behringer nga i cili janë blerë pajisjet. Nëse tregtari juaj Behringer nuk ndodhet në afërsinë tuaj, ju mund të kontaktoni drejtpërdrejt me një nga filialet tona. Informacioni përkatës i kontaktit përfshihet në paketimin e pajisjeve origjinale (Informacioni i Kontaktit Global/Informacioni i Kontaktit Evropian). Nëse vendi juaj nuk është i listuar, ju lutemi kontaktoni shpërndarësin më të afërt. Një listë e shpërndarësve mund të gjendet në zonën e mbështetjes sonë webfaqe (http://behringer.com).

Regjistrimi i blerjes dhe pajisjeve tuaja tek ne na ndihmon të përpunojmë pretendimet tuaja për riparim më shpejt dhe me efikasitet.

Faleminderit për bashkëpunimin tuaj!

2. Kërkesat e Sistemit

UCA222 është i përputhshëm me PC dhe Mac. Prandaj, nuk kërkohet asnjë procedurë instalimi ose drejtues për funksionimin e duhur të UCA222.

Për të punuar me UCA222, kompjuteri juaj duhet të plotësojë kërkesat minimale të mëposhtme:

PC	Mac
Intel ose AMD CPU, 400 MHz ose më e lartë	G3, 300 MHz ose më e lartë
Minimumi 128 MB RAM	Minimumi 128 MB RAM
Ndërfaqja USB e 1.1	Ndërfaqja USB e 1.1
Windows XP, 2000	Mac OS 9.0.4 ose më i lartë, 10.X ose më i lartë

2.1 Lidhja e pajisjes

Përdorni kabllon lidhëse USB për të lidhur njësinë me kompjuterin tuaj. Lidhja USB gjithashtu furnizon UCA222 me rrymë. Mund të lidhni një larmi pajisjesh dhe pajisjesh me hyrjet dhe daljet.

3. Kontrollet dhe lidhësit

1. LED POWER - Tregon statusin e furnizimit me energji USB.
2. Dalja optike - Foleja Toslink mbart një sinjal S / PDIF i cili mund të lidhet përmes një kabllo me fibra optike.
3. TELEFONAT - Lidhni një palë kufje standarde të pajisura me një mini prizë 1/8.
4. VËLLIMI - Rregullon nivelin e volumit të daljes së kufjeve. Kthejeni kontrollin plotësisht në të majtë përpara se të lidhni kufjet për të shmangur dëmtimin e dëgjimit të shkaktuar nga cilësimet e volumit të lartë. Kthejeni kontrollin në të djathtë për të rritur volumin.
5. PRODHIM - Lidheni me një sistem altoparlantësh duke përdorur kabllot stereo RCA për të monitoruar daljen e audios nga kompjuteri.
6. HYRJE - Lidhni sinjalin e dëshiruar të regjistrimit duke përdorur kabllot audio me lidhësit RCA.
7. OFF / ON MONITOR - Me çelësin MONITOR OFF, dalja e kufjeve merr sinjalin nga kompjuteri mbi portën USB (njësoj si folerat e daljes RCA). Me ndezjen e MONITOR, kufjet marrin sinjalin e lidhur me folenë RCA INPUT.
8. Kabllo USB - Dërgon informacione nga dhe nga kompjuteri juaj dhe UCA222. Gjithashtu siguron energji për pajisjen.

4. Instalimi i softuerit

• Kjo pajisje nuk kërkon konfigurim ose drejtues të veçantë, thjesht vendoseni atë në një port USB falas në një PC ose Mac.
• UCA222 vjen me një version falas të softuerit të redaktimit të Audacity. Kjo do të ndihmojë që procesi i transferimit të bëhet i shpejtë dhe i thjeshtë. Thjesht futni CD në diskun tuaj CD-ROM dhe instaloni softuerin. CD gjithashtu përmban shtesa VST, drejtues ASIO dhe programe të ndryshme falas.
• Shënim - Kur UCA222 shoqërohet me produkte të tjera Behringer, softueri i përfshirë mund të ndryshojë. Në rast se drejtuesit ASIO nuk përfshihen, ju mund t'i shkarkoni ato nga pajisja jonë webfaqe në behringer.com.

5. Operacioni bazë

UCA222 ofron një ndërfaqe të lehtë midis kompjuterit tuaj, mikserit dhe sistemit të monitorimit. Ndiqni këto hapa për funksionimin themelor:

1. Lidhni UCA222 me kompjuterin duke e lidhur kabllon USB në një port USB falas. LED-i i energjisë do të ndizet automatikisht.
2. Lidhni paraprakisht burimin audio që do të regjistrohet, siç është një mikseramp, etj. në prizat stereo RCA INPUT.
3. Vendosni një palë kufje në folenë PHONES 1/8 and dhe rregulloni volumin me kontrollin ngjitur. Ju gjithashtu mund të monitoroni prodhimin duke futur një palë altoparlantësh të mundësuar në folenë stereo RCA OUTPUT.
4. Ju gjithashtu mund të dërgoni sinjalin stereo në format dixhital audio (S / PDIF) në një pajisje regjistrimi të jashtëm përmes OPTIKAL OUTPUT duke përdorur një kabëll me fije optike Toslink.

6. Diagramet e Zbatimit

Përdorni një mikser për të regjistruar në një mjedis studio:

Aplikimi më i zakonshëm për UCA222 është kryerja e regjistrimit në studio me një mikser. Kjo do t'ju lejojë të regjistroni disa burime në të njëjtën kohë, të dëgjoni riprodhimin dhe të regjistroni më shumë këngë në sinkronizim me marrjet (et) origjinale.

• Lidhni mikserin TAPE OUT me foletë INPUT RCA në UCA222. Kjo do t'ju lejojë të kapni përzierjen e përgjithshme.
• Lidhni kabllon USB në një port USB falas në kompjuterin tuaj. LED POWER do të ndizet.
• Lidhni një palë altoparlantësh monitorë të furnizuar me folenë UCA222 OUTPUT RCA. Në varësi të llojit të hyrjeve që pranojnë altoparlantët tuaj, mund t'ju duhet një përshtatës.
• Ju gjithashtu mund të monitoroni sinjalin e hyrjes me një palë kufje në vend të ose përveç altoparlantëve të monitorit. Kthejeni çelësin MONITOR OFF / ON në pozicionin 'ON'. Vendosni një palë kufje në folenë PHONES dhe rregulloni volumin me kontrollin ngjitur. Kjo do të jetë e preferueshme nëse përzierësi dhe kompjuteri janë në të njëjtën dhomë me instrumentet që regjistrohen.
• Merrni pak kohë për të rregulluar secilin nivel të kanalit dhe EQ për të siguruar një ekuilibër të mirë midis instrumenteve / burimeve. Pasi të jetë regjistruar përzierja, nuk do të jeni në gjendje të bëni rregullime vetëm në një kanal.
• Vendosni programin e regjistrimit për të regjistruar hyrjen nga UCA222.
• Shtypni rekordin dhe lëreni muzikën të shqyhet!

Regjistrimi me një paraprakamp siç është V-AMP 3:

Paraamptë tilla si V-AMP 3 ofrojnë një mënyrë të shkëlqyeshme për të regjistruar një përzgjedhje të gjerë të tingujve të kitarës me cilësi të lartë pa telashe të vendosjes së një mikrofoni para një konvencionale ampMe Ato gjithashtu ju lejojnë të regjistroni natën vonë pa tunduar shokët tuaj të dhomës ose fqinjët për t'ju mbytur me kabllon tuaj të kitarës.

• Lidheni një kitarë në hyrjen e instrumentit të V-AMP 3 duke përdorur një kabllo standarde instrumenti ¼ ”.
• Lidhni daljet stereo ¼ ”në V-AMP 3 në hyrjet stereo RCA në UCA222. Kjo ka të ngjarë të kërkojë adaptorë. Ju gjithashtu mund të përdorni kabllon stereo RCA për ¼ ”TRS që përfshihet në V-AMP Paketa e paketës 3/UCA222 për t'u lidhur nga V-AMP 3 dalje kufjesh në hyrjet UCA222 RCA.
• Lidhni kabllon USB në një port USB falas në kompjuterin tuaj. LED POWER do të ndizet.
• Rregulloni nivelin e sinjalit të daljes në V-AMP 3.
• Vendosni programin e regjistrimit për të regjistruar hyrjen nga UCA222.
• Shtyp rekord dhe vajto!

7. Lidhjet Audio

Megjithëse ka mënyra të ndryshme për të integruar UCA222 në studion tuaj ose konfigurimin e drejtpërdrejtë, lidhjet audio që do të bëhen në thelb do të jenë të njëjtat në të gjitha rastet:

7.1 Instalimet elektrike

Ju lutemi përdorni kabllot standarde RCA për të lidhur UCA222 me pajisje të tjera:

Specifikimet

Behringer gjithmonë kujdeset shumë për të siguruar standardin më të lartë të cilësisë.

Çdo modifikim që mund të jetë i nevojshëm do të bëhet pa njoftim paraprak.

Të dhënat teknike dhe pamja e pajisjeve mund të ndryshojnë nga detajet ose ilustrimet e treguara

INFORMACION PËR Pajtueshmërinë e KOMISIONIT FEDERAL TË KOMUNIKACIONIT

Behringer
U-KONTROLLI UCA222

Emri i Palës Përgjegjëse: Fisi Music Commercial NV Inc.
Adresa: 5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, Shtetet e Bashkuara
Numri i telefonit: +1 702 800 8290

U-KONTROLLI UCA222

Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.

Konsultohuni me shitësin ose një teknik me përvojë në radio / TV për ndihmë. Kjo pajisje është në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Operacioni i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Informacion i rëndësishëm:

Ndryshimet ose modifikimet në pajisje të pa miratuara shprehimisht nga Music Tribe mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.

Me anë të kësaj, Music Tribe deklaron se ky produkt është në përputhje me Direktivën 2014/30 / BE, Direktivën 2011/65 / BE dhe Ndryshimin 2015/863 / BE, Direktivën 2012/19 / BE, Rregulloren 519/2012 REACH SVHC dhe Direktivën 1907 / 2006 / KE.

Teksti i plotë i DoC të BE-së është në dispozicion në https://community.musictribe.com/

Përfaqësuesi i BE-së: Music Tribe Brands DK A/S
Adresa: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Danimarkë

Dokumentet / Burimet

behringer me vonesë jashtëzakonisht të ulët 2 në 2 dalje USB audio me dalje dixhitale [pdf] Manuali i Përdoruesit Ndërfaqja audio ultra e ulët 2 në 2 jashtë USB me dalje dixhitale, U-CONTROL UCA222

Referencat

• Manuali i Përdoruesit