Manwal sa Tiggamit sa Behringer U-CONTROL UCA222

Ultra-Low Latency 2 In / 2 Out USB Audio Interface nga adunay Digital Output

V 1.0
A50-00002-84799

Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan

Ang mga terminal nga gimarkahan sa kini nga simbolo nagdala sa sulud nga kuryente nga adunay igo nga kadako aron mahimo’g peligro sa pagkurat sa elektrisidad. Paggamit ra mga de-kalidad nga propesyonal nga mga kable sa panagsulti nga adunay naka-install nga ¼ ”TS o mga plug-locking plugs. Ang tanan nga uban pang pag-instalar o pagbag-o kinahanglan buhaton lamang sa mga kwalipikado nga mga kawani.

Kini nga simbolo, bisan asa kini makita, nagpahibalo kanimo sa presensya sa uninsulated makuyaw nga voltage sulod sa enclosure – voltage nga mahimo nga igo sa paghimo sa usa ka risgo sa shock.

Kini nga simbolo, bisan asa kini makita, nagpaalerto kanimo sa importante nga mga instruksiyon sa pag-opera ug pagmentinar sa kaubang literatura. Palihug basaha ang manwal.

Pagbantay

Aron maibanan ang peligro sa pagkakurat sa kuryente, ayaw tangtanga ang taas nga takup (o sa likud nga seksyon). Wala’y magamit nga mga piyesa sa sulud sa sulud. I-refer ang serbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani.

Pagbantay

Aron mamenosan ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga appliance sa ulan ug umog. Ang apparatus kinahanglan dili ma-expose sa pagtulo o pagsabwag sa mga likido ug walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, ang ibutang sa apparatus.

Pagbantay

Ang kini nga mga panudlo sa serbisyo gamiton ra sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo. Aron maminusan ang peligro sa pagkakurat sa kuryente ayaw pagbuhat bisan unsang serbisyo labi pa sa sulud nga mga panudlo sa operasyon. Ang pagpaayo kinahanglan himuon sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo.

1. Basaha kini nga mga instruksyon.
2. Hupti kini nga mga instruksyon.
3. Paminawa ang tanang pasidaan.
4. Sunda ang tanang instruksyon.
5. Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.
6. Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
7. Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
8. Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
9. Ayaw pildi ang katuyoan sa kaluwasan sa polarized o grounding-type nga plug. Ang polarized plug adunay duha ka blades nga ang usa mas lapad kay sa lain. Ang usa ka grounding-type nga plug adunay duha ka blades ug usa ka ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga blade o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong outlet, konsultaha ang usa ka electrician alang sa pag-ilis sa wala na magamit nga outlet.
10. Panalipdi ang kable sa kuryente nga dili malakaw o maipit ilabina sa mga plugs, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin kini mogawas gikan sa apparatus.
11. Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitino sa tiggama.
12. Gamita lang ang cart, stand, tripod, bracket, o lamesa nga gitakda sa tiggama, o gibaligya gamit ang apparatus. Kung gigamit ang usa ka cart, pag-amping kung ibalhin ang kombinasyon sa cart/apparatus aron malikayan ang pagkasamad gikan sa tip-over.
13. I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
14. I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. Ang pag-alagad gikinahanglan kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o umog, dili normal nga molihok, o gihulog.
15. Ang apparatus kinahanglan nga konektado sa usa ka MAINS socket outlet nga adunay proteksyon nga koneksyon sa yuta.
16. Kung ang MAINS plug o usa ka appliance coupler gigamit isip disconnect device, ang disconnect device magpabilin nga daling magamit.
17. Husto nga paglabay sa kini nga produkto: Gipakita sa kini nga simbolo nga kini nga produkto kinahanglan dili igasalikway sa basura sa panimalay, pinauyon sa WEEE Directive (2012/19 / EU) ug ang imong nasudnon nga balaod. Ang kini nga produkto kinahanglan dad-on sa usa ka sentro sa koleksyon nga lisensyado alang sa pag-recycle sa usik nga gamit sa elektrisidad ug elektronik (EEE). Ang sayup nga pagbuut sa kini nga lahi nga basura mahimo’g adunay usa ka posible nga negatibo nga epekto sa kalikopan ug kahimsog sa tawo tungod sa mga potensyal nga peligro nga mga sangkap nga sa kadaghanan naapil sa EEE Sa parehas nga oras, ang imong kooperasyon sa tama nga paglabay sa kini nga produkto mag-amot sa episyente nga paggamit sa natural nga kahinguhaan. Alang sa dugang nga kasayuran bahin diin mahimo nimong kuhaon ang imong kagamitan sa basura alang sa pag-recycle, palihug kontaka ang imong lokal nga opisina sa syudad, o ang serbisyo sa pagkolekta sa basura sa panimalay.
18. Ayaw pag-instalar sa usa ka limitado nga luna, sama sa usa ka book case o susama nga yunit.
19. Ayaw ibutang ang hubo nga mga tinubdan sa siga, sama sa gidagkutan nga mga kandila, sa apparatus.
20. Palihug ibutang sa hunahuna ang mga aspeto sa kinaiyahan sa paglabay sa baterya. Ang mga baterya kinahanglang ilabay-sa usa ka punto sa pagkolekta sa baterya.
21. Kini nga apparatus mahimong gamiton sa tropikal ug kasarangang klima hangtod sa 45°C.

LEGAL NGA DISCLAIMER

Ang Music Tribe walay tulubagon sa bisan unsang kapildihan nga mahimong maagoman ni bisan kinsang tawo nga nagsalig sa bug-os o bahin sa bisan unsang deskripsyon, litrato, o pahayag nga anaa dinhi. Ang teknikal nga mga detalye, pagpakita ug uban pang impormasyon mahimong mausab nga walay pahibalo. Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon gipanag-iya sa ilang tag-iya. Ang Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone ug Coolaudio kay mga trademark o rehistradong trademark sa Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tanan mga katungod gigahin.

LIMITADONG WARRANTY

Alang sa magamit nga mga termino ug kondisyon sa warranty ug dugang nga impormasyon bahin sa Limitado nga Warranty sa Music Tribe, palihug tan-awa ang kompleto nga mga detalye online sa musictribe.com/warranty.

Salamat

Salamat sa pagpili sa UCA222 U-CONTROL audio interface. Ang UCA222 usa ka interface nga adunay taas nga performance nga adunay usa ka konektor sa USB, nga gihimo kini usa ka sulundon nga sound card alang sa imong laptop computer o usa ka hinungdanon nga bahin sa recording / playback alang sa mga palibut sa studio nga adunay mga computer sa desktop. Ang UCA222 PC ug Mac-compatible, busa wala’y kinahanglan nga bulag nga pamaagi sa pag-instalar. Salamat sa lig-on nga konstruksyon ug mga compact dimensyon niini, ang UCA222 sulundon usab alang sa pagbiyahe. Ang bulag nga output sa mga headphone nagtugot kanimo sa pagpatugtog usab sa imong mga pagrekord bisan unsang orasa, bisan kung wala ka adunay magamit nga mga loudspeaker. Duha ka mga input ug output ingon man ang output sa S / PDIF nga naghatag kanimo total nga pagkonektar sa pagkonektar sa pagsagol sa mga console, loudspeaker o headphone. Ang gahum gihatag sa yunit pinaagi sa USB interface ug ang LED naghatag kanimo usa ka dali nga pagsusi kung ang UCA222 maayo nga konektado. Ang UCA222 usa ka sulundon nga dugang alang sa matag musikero sa kompyuter.

1. Sa Wala Ka Magsugod

1.1 Pagpadala

• Ang imong UCA222 mainampingon nga gibutang sa planta sa asembliya aron masiguro ang sigurado nga pagdala. Kung ang kondisyon sa kahon sa karton nagsugyot nga mahimo’g adunay kadaot, palihug pagsusi dayon sa yunit ug pangitaa ang mga pisikal nga timailhan sa kadaot.
• Ang mga nadaot nga kagamitan kinahanglan WALA gyud ipadala direkta sa amon. Palihug pahibal-a ang negosyante nga gikan diin nimo nakuha dayon ang yunit ingon man ang kompanya sa transportasyon diin gikan ka nagdala. Kung dili, ang tanan nga mga pag-angkon alang sa pag-ilis / pag-ayo mahimo nga mahimong dili husto.
• Palihug gamita kanunay ang orihinal nga pagputos aron malikayan ang kadaot tungod sa pagtipig o pagpadala.
• Ayaw tugoti nga magdula ang mga wala’y pagdumala nga mga bata sa kagamitan o sa pagputos niini.
• Palihug isalikway ang tanan nga mga materyales sa pagputos sa us aka paagi nga mahigalaon sa kalikopan.

1.2 Inisyal nga operasyon

Palihog siguroha nga ang yunit gihatagan og igong bentilasyon, ug ayaw ibutang ang UCA222 sa ibabaw sa usa amplifier o sa palibot sa usa ka heater aron malikayan ang peligro sa sobrang kainit.

Ang karon nga suplay gihimo pinaagi sa USB nga nagkonektar sa cable, aron wala’y kinahanglan nga yunit sa suplay sa kuryente sa gawas. Palihug sunda ang tanan nga kinahanglan nga pag-amping sa kahilwasan.

1.3 Pagrehistro sa online

Palihug pagrehistro ang imong bag-ong kagamitan sa Behringer pagkahuman sa imong pagpalit pinaagi sa pagbisita sa http://behringer.com ug basaha pag-ayo ang mga kondisyon ug kondisyon sa among warranty.

Kung dili molihok ang imong produkto sa Behringer, among tuyo nga ayohon kini sa labing madali nga panahon. Aron mahikay ang serbisyo sa warranty, palihog kontaka ang retailer sa Behringer diin gipalit ang kagamitan. Kung ang imong dealer sa Behringer dili mahimutang sa imong kasilinganan, mahimo nimo nga direktang kontakon ang usa sa among mga subsidiary. Ang katugbang nga impormasyon sa kontak gilakip sa orihinal nga pakete sa kagamitan (Global Contact Information/European Contact Information). Kung dili malista ang imong nasud, palihug kontaka ang distributor nga labing duol kanimo. Ang usa ka lista sa mga distributor makit-an sa lugar sa suporta sa among weblugar (http://behringer.com).

Ang pagrehistro sa imong pagpalit ug kagamitan sa amon makatabang kanamo sa pagproseso sa imong mga pag-ayo sa pagpaayo nga labi ka dali ug episyente.

Salamat sa imong kooperasyon!

2. Mga Kinahanglanon sa Sistema

Ang UCA222 PC ug Mac-compatible. Busa, wala kinahanglan nga pamaagi sa pag-instalar o mga drayber alang sa husto nga pagpaandar sa UCA222.

Aron makatrabaho ang UCA222, kinahanglan matuman sa imong kompyuter ang mosunud nga minimum nga mga kinahanglanon:

PC	Mac
Intel o AMD CPU, 400 MHz o mas taas pa	G3, 300 MHz o mas taas pa
Minimum nga 128 MB RAM	Minimum nga 128 MB RAM
Ang interface sa USB 1.1	Ang interface sa USB 1.1
Windows XP, 2000	Mac OS 9.0.4 o mas taas, 10.X o mas taas pa

2.1 Koneksyon sa hardware

Gamita ang USB nga nagdugtong nga kable aron makonektar ang yunit sa imong computer. Ang koneksyon sa USB naghatag usab sa karon nga UCA222. Mahimo nimong ikonektar ang lainlaing mga aparato ug kagamitan sa mga input ug output.

3. Mga Kontrol ug Konektor

1. GIKAN SA LED - Gipaila ang kahimtang sa USB power supply.
2. OPTIKAL NGA KASABUTAN - Ang Toslink jack nagdala usa ka S / PDIF signal nga mahimong konektado pinaagi sa usa ka fiber optic cable.
3. MGA TELEPONO - Pagkonektar sa usa ka sukaranan nga parisan sa mga headphone nga adunay gamit nga 1/8 ″ mini plug.
4. TOMO - Gipasibo ang lebel sa gidaghanon sa output sa mga headphone. Hingpit nga ibalik ang pagkontrol sa wala sa wala pa nimo ikonekta ang mga headphone aron malikayan ang pagkadaut sa pandungog nga gipahinabo sa mga setting sa taas nga volume. Ibalhin ang pagpugong sa tuo aron madugangan ang gidaghanon.
5. OUTPUT - Pagkonektar sa usa ka sistema sa speaker nga gigamit ang mga stereo RCA cables aron ma-monitor ang output sa audio gikan sa computer.
6. INPUT - Ikonektar ang gitinguha nga signal sa pagrekord gamit ang mga audio cable nga adunay mga konektor sa RCA.
7. OFF / SA MONITOR - Uban sa MONITOR switch OFF, ang output sa headphone makadawat signal gikan sa computer sa USB port (parehas sa RCA output jacks). Uban sa MONITOR switch ON, ang mga headphone makadawat signal nga konektado sa mga RCA INPUT jack.
8. USB KABLE - Gipadala ang kasayuran sa ug gikan sa imong kompyuter ug sa UCA222. Naghatag usab kini gahum sa aparato.

4. Pag-instalar sa Software

• Ang kini nga aparato wala magkinahanglan espesyal nga pag-setup o mga driver, i-plug lang kini sa libre nga USB port sa PC o Mac.
• Ang UCA222 adunay usa ka libre nga bersyon sa Audacity editing software. Makatabang kini nga himuon nga dali ug yano ang proseso sa pagbalhin. Pagsulud ra sa CD sa imong CD-ROM drive ug i-install ang software. Naglangkob usab ang CD sa mga plug-in nga VST, driver sa ASIO ug lainlaing freeware.
• Hinumdomi - Kung ang UCA222 gihiusa sa uban pang mga produkto sa Behringer, ang gilakip nga software mahimong magkalainlain. Sa higayon nga ang mga drayber sa ASIO wala gilakip, mahimo nimong i-download kini gikan sa among website sa behringer.com.

5. Basic Operation

Naghatag ang UCA222 usa ka dali nga interface taliwala sa imong computer, mixer ug monitoring system. Sunda ang kini nga mga lakang alang sa sukaranan nga operasyon:

1. Ikonektar ang UCA222 sa kompyuter pinaagi sa pag-plug sa USB cable sa usa ka libre nga USB port. Ang kuryente nga LED mag-awtomatiko.
2. Ikonektar ang audio source nga irekord, sama sa mixer, preamp, ug uban pa ngadto sa INPUT stereo RCA jacks.
3. I-plug ang usa ka parisan nga mga headphone sa 1/8 ″ PHONES jack ug ayuhon ang volume sa sikbit nga pagpugong. Mahimo usab nimong bantayan ang output pinaagi sa pagbutang usa ka parisan sa mga gipaandar nga speaker sa OUTPUT stereo RCA jacks.
4. Mahimo usab nimo ipadala ang stereo signal sa digital audio format (S / PDIF) sa usa ka external device sa pagrekord pinaagi sa OPTICAL OUTPUT gamit ang Toslink fiber optic cable.

6. Mga Diagram sa Paggamit

Paggamit usa ka mixer aron magrekord sa usa ka palibot sa studio:

Ang labing kasagarang aplikasyon alang sa UCA222 mao ang paghimo og recording sa studio nga adunay usa ka mixer. Tugotan ka nga magrekord daghang mga gigikanan sa usa ka higayon, pagpamati sa pag-playback, ug pagrekord sa daghang mga track nga dungan sa orihinal nga (mga) pagkuha.

• Ikonektar ang TAPE OUT sa mixer sa INPUT RCA jacks sa UCA222. Tugotan ka nga makuha ang kinatibuk-ang sagol.
• I-plug ang USB cable sa usa ka libre nga USB port sa imong computer. Ang POWER LED magdan-ag.
• Ikonektar ang usa ka parisan nga gipaandar nga monitor speaker sa mga jack sa UCA222 OUTPUT RCA. Naa sa kung unsang lahi sa mga input ang gidawat sa imong mga speaker, mahimong kinahanglan nimo ang usa ka adapter.
• Mahimo usab nimong bantayan ang input signal nga adunay pares nga mga headphone imbis o dugang sa mga monitor speaker. Ibalhin ang OFF / ON MONITOR switch sa posisyon nga 'ON'. I-plug ang usa ka parisan nga mga headphone sa jack sa PHONES ug ayuhon ang gidaghanon gamit ang kasikbit nga pagpugong. Mas palabihon kini kung ang panagsagol ug kompyuter naa sa parehas nga kwarto sa mga instrumento nga girekord.
• Paggahin pila ka oras aron ma-adjust ang matag lebel sa channel ug EQ aron masiguro ang maayong balanse taliwala sa mga instrumento / gigikanan. Kung natala na ang sagol dili ka makahimo sa mga pag-adjust sa usa ra ka channel.
• Ibutang ang programa sa pagrekord aron maitala ang input gikan sa UCA222.
• Pag-press record ug tugoti ang musika nga maguba!

Pagrekord sa usa ka preamp sama sa V-AMP 3:

Si Preampsama sa V-AMP 3 Naghatag usa ka maayong paagi sa pagrekord sa usa ka halapad nga pagpili sa taas nga kalidad nga tunog sa gitara nga wala’y problema sa pagbutang usa ka mikropono sa atubangan sa usa ka naandan. amp. Gitugotan ka usab nila sa pagrekord sa lawom nga kagabhion nga dili matintal ang imong mga kauban sa kwarto o mga silingan sa pagluok kanimo gamit ang imong kaugalingon nga kable sa gitara.

• I-plug ang usa ka gitara sa input sa instrumento sa V-AMP 3 gamit ang standard ¼” instrument cable.
• Ikonektar ang stereo ¼” nga mga output sa V-AMP 3 sa stereo RCA input sa UCA222. Tingali magkinahanglan kini og mga adaptor. Mahimo usab nimong gamiton ang stereo RCA ngadto sa ¼” TRS cable nga gilakip sa V-AMP 3/UCA222 package bundle aron makonektar gikan sa V-AMP 3 headphone output ngadto sa UCA222 RCA inputs.
• I-plug ang USB cable sa usa ka libre nga USB port sa imong computer. Ang POWER LED magdan-ag.
• I-adjust ang lebel sa signal sa output sa V-AMP 3.
• Ibutang ang programa sa pagrekord aron maitala ang input gikan sa UCA222.
• Pag-press record ug pagminatay!

7. Mga Koneksyon sa Audio

Bisan kung adunay lainlaing mga paagi aron maupod ang UCA222 sa imong studio o live set-up, ang mga koneksyon nga gihimo sa audio managsama sa tanan nga mga kaso:

7.1 Mga Kable

Palihug gamita ang mga standard nga RCA cable aron makonektar ang UCA222 sa uban pang kagamitan:

Mga detalye

Ang Behringer kanunay nga nag-amping aron masiguro ang labing kataas nga kalidad sa kalidad.

Ang bisan unsang mga pagbag-o nga mahimong kinahanglan buhaton nga wala’y pahibalo.

Ang teknikal nga datos ug dagway sa kagamitan mahimong lahi sa mga detalye o mga ilustrasyon nga gipakita

IMPORMASYON SA PAGSUNOD SA KOMISYON SA FEDERAL NGA KOMUNIKASYON

Behringer
U-KONTROL UCA222

Ngalan sa Responsable nga Partido: Ang Music Tribe Commercial NV Inc.
adres: 5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, Estados Unidos
Numero sa Telepono: +1 702 800 8290

U-KONTROL UCA222

Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.

Pakigsulti sa negosyante o usa ka batid nga teknisyan sa radyo / TV alang sa tabang. Ang kini nga ekipo nagsunod sa Bahin 15 sa Mga Patakaran sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mosunud nga duha nga mga kondisyon:

1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Importante nga impormasyon:

Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o sa kagamitan nga dili dayag nga giaprubahan sa Music Tribe mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa paggamit sa kagamitan.

Niini, gideklara sa Tribo sa Musika nga kini nga produkto nahiuyon sa Direktiba 2014/30 / EU, Direktibo 2011/65 / EU ug Pagbag-o 2015/863 / EU, Direktiba 2012/19 / EU, Regulasyon 519/2012 REACH SVHC ug Directive 1907 / 2006 / EC.

Ang tibuok teksto sa EU DoC anaa sa https://community.musictribe.com/

Representante sa EU: Music Tribe Brands DK A/S
Address: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Denmark

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

behringer Ultra-Low Latency 2 Sa 2 Out USB Audio Interface nga adunay Digital Output [pdf] Manwal sa Gumagamit Ultra-Low Latency 2 In 2 Out USB Audio Interface nga adunay Digital Output, U-CONTROL UCA222

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit