Behringer U-CONTROL UCA222 User Manual
Latency Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output
V 1.0
A50-00002-84799
Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu
O paʻu ua faʻailogaina i lenei faʻailoga o loʻo tauʻavea le eletise o loʻo i ai le maualuga o le eletise. Faʻaaoga na o uaea sipika faʻapitoa faʻapitoa ma ¼ ”TS poʻo ni mimilo-loka loka ua uma ona faapipiʻi. O isi faʻapipiʻiga poʻo fesuiaiga e tatau ona faia naʻo tagata agavaa.
O lenei faʻailoga, poʻo fea lava e aliali mai ai, e faʻailoaina oe i le i ai o le voltagu totonu o le pa – voltagu atonu e lava e maua ai se tulaga lamatia o le te'i.
O lenei faailoga, po o fea lava e aliali mai ai, e lapataia oe i faatonuga taua o le faagaoioiga ma le tausiga o loo i lomiga o loo aumai faatasi. Faamolemole faitau le tusi lesona.
Fa'aeteete
Ina ia faʻaititia le afaina o le eletise, aua neʻi aveʻesea le pito i luga (poʻo le pito i tua). Leai se tagata e faʻaaoga ni vaega tautua i totonu. Faasino le tautua i tagata agavaa.
Fa'aeteete
Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le afi po'o le te'i eletise, 'aua le tu'uina atu lenei masini i timuga ma susū. O le masini e le tatau ona faʻaalia i sua susu pe sausau ma leai ni mea e tumu i vai, e pei o fagu, e tatau ona tuʻuina i luga o le masini.
Fa'aeteete
O nei fa'atonuga o 'au'aunaga e mo na'o tagata faigaluega fa'apitoa. Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise aua le faia so'o se tautua e ese mai i le mea o lo'o i totonu o fa'atonuga o le fa'agaioiga. O toe faaleleia e tatau ona faia e tagata faigaluega agavaa.
- Faitau faatonuga nei.
- Tausia nei faatonuga.
- Faalogo i lapataiga uma.
- Mulimuli i faatonuga uma.
- Aua ne'i fa'aogaina lenei masini e latalata ile vai.
- Fa'amama na'o le ie mago.
- Aua ne'i poloka so'o se avanoa e savili ai. Fa'apipi'i e tusa ai ma fa'atonuga a le gaosi oloa.
- Aua ne'i fa'apipi'i i tafatafa o so'o se mea fa'avevela e pei o fa'avevela, fa'amau fa'avevela, ogaumu, po'o isi masini (e aofia ai amplifiers) e maua ai le vevela.
- Aua ne'i fa'ato'ilaloina le fa'amoemoega saogalemu o le polo polarized po'o le fa'apalapala. O se polo fa'a polarized e lua lau ma le tasi e lautele atu nai lo le isi. O se palaka fa'avae e lua lau ma lona tolu fa'apalapala. O le lau lautele poʻo le faʻailoga lona tolu e tuʻuina atu mo lou saogalemu. Afai e le ofi le polo ua tu'uina atu i totonu o lou so'o, fa'afeso'ota'i se fai eletise mo le toe sui o le so'o ua le toe aoga.
- Puipui le uaea eletise mai le savali i luga pe pipii aemaise lava i palaka, pusa fa'aogagofie, ma le mea e alu ese ai mai le masini.
- Fa'aaogā na'o mea fa'apipi'i/mea fa'aopoopo ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa.
Fa'aaogā fa'atasi ma le ta'avale, tulaga, tripod, puipui, po'o le laulau ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa, pe fa'atau atu ma le masini. A fa'aaoga se taavale toso, fa'aeteete pe a fa'agaoioi le ta'avale/mea faigaluega tu'ufa'atasia ina ia 'alofia ai le manu'a mai le pito i luga.- Aveese le masini lenei i taimi o afa uila poʻo pe a le faʻaaogaina mo se taimi umi.
- Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa. E manaʻomia le tautua pe a faʻaleagaina le masini i soʻo se auala, e pei o le uaea eletise poʻo le polo ua faʻaleagaina, ua masaa le vai poʻo mea ua paʻu i totonu o le masini, ua faʻaalia le masini i le timu poʻo le susu, e le o galue masani, pe ua pa'u.
- E tatau ona fa'afeso'ota'i le masini i le socket socket MAINS fa'atasi ai ma se so'oga fa'aleeleele puipui.
- Afai e fa'aogaina le palaka MAINS po'o se mea fa'apipi'i e fai ma masini motusia, e tatau lava ona fa'agaoioi le masini motusia.
Fa'asa'o le lafoa'iina o lenei oloa: O lenei fa'ailoga e fa'ailoa mai ai e le tatau ona lafoa'i lenei oloa fa'atasi ma otaota a le fale, e tusa ai ma le WEEE Directive (2012/19/ EU) ma lau tulafono a le atunu'u. O lenei oloa e tatau ona ave i se nofoaga autu e aoina ai laisene mo le toe faʻaaogaina o otaota eletise ma mea faʻaeletoroni (EEE). O le fa'aogaina sese o nei ituaiga otaota e ono iai se a'afiaga leaga i le si'osi'omaga ma le soifua maloloina o tagata ona o mea e ono lamatia ai e masani ona feso'ota'i ma le EEE. I le taimi lava e tasi, o lau felagolagomai i le lafoaia saʻo o lenei oloa o le a fesoasoani i le faʻaogaina lelei o punaoa faanatura. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le mea e mafai ona e ave i ai au otaota mo le toe fa'aaogaina, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lou ofisa o le taulaga, po'o lau 'au'aunaga o le aoina o otaota a le fale.- Aua ne'i fa'apipi'i i se avanoa pupuni, e pei o se pusa tusi po'o se vaega tutusa.
- Aua ne'i tu'u mea e maua ai le afi, e pei o moliga'o tutu, i luga o le masini.
- Fa'amolemole ia manatua tulaga si'osi'omaga o le lafoa'iina o maa. E tatau ona tia'i ma'a-i se nofoaga e aoina ai maa.
- E mafai ona fa'aogaina lenei masini i le vevela ma le tau feololo e o'o atu i le 45°C.
TULAFONO TULAFONO
Musika Tribe e le taliaina se noataga mo soʻo se gau e ono mafatia ai soʻo se tagata e faʻalagolago atoa pe i se vaega i luga o soʻo se faʻamatalaga, ata, poʻo se faʻamatalaga o loʻo i totonu. O faʻamatalaga faʻapitoa, foliga vaaia ma isi faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga. O fa'ailoga fa'ailoga uma o mea totino a latou tagata e ona. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone ma Coolaudio o faʻailoga poʻo faʻailoga resitalaina a Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 All aia tatau.
FA'AVAE FA'AVAE
Mo aiaiga ma aiaiga fa'atatau ma fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i Music Tribe's Limited Warranty, fa'amolemole taga'i i fa'amatalaga atoa i luga ole laiga ile musictribe.com/warranty.
Fa'afetai
Fa'afetai mo le filifilia o le UCA222 U-CONTROL fa'alogo leo. O le UCA222 o se atinaʻe maualuga e aofia ai se fesoʻotaʻiga USB, ma avea ma kata leo lelei mo lau komepiuta komepiuta poʻo se mea taua e puʻeina / toe taʻalo mo siosiomaga potu e aofia ai komepiuta komepiuta. O le UCA222 o le PC ma le Mac-compatible, o lea e le manaʻomia ai se faʻatulagaga faʻapipiʻi ese. Fa'afetai i lona faufale malosi ma fua fa'atatau, o le UCA222 e lelei fo'i mo femalagaiga. Ole fa'auluuluga tu'ufa'atasi e mafai ai ona e toe tā i tua au pu'ega i so'o se taimi, tusa lava pe leai sau sipika e maua. E lua mea fa'aoga ma mea fa'atino fa'apea fo'i ma le S/PDIF galuega fa'atino e tu'uina atu ia te oe le fa'afeso'ota'i atoa fetu'una'i e fa'afefiloi fa'amafanafana, sipika po'o taligalu. E tuʻuina atu le mana i le iunite e ala i le USB interface ma le LED e tuʻuina atu ia te oe se siaki vave o le UCA222 e fesoʻotaʻi lelei. O le UCA222 o le faʻaopoopoga sili lea mo tagata musika komepiuta uma.
1. Ae E te Le'i Amataina
1.1 La'uina
- O lau UCA222 na teu ma le faʻaeteete i le falefaigaluega e faʻamautinoa ai le saogalemu o felauaiga. Afai o le tulaga o le atigipusa atigipusa taʻu mai ai ono afaina na tupu, faʻamolemole vaʻai vave le iunite ma vaai mo faʻailoga tino o le faʻaleagaina.
- E LE'A SE'E lafo sa'o mai ia i matou masini ua faaleagaina. Fa'amolemole fa'ailoa i le tagata fa'atau lea na e mauaina vave mai ai le iunite fa'apea fo'i ma le kamupani felauaiga na e fa'atau ai. A leai, e mafai ona fa'aleaogaina talosaga uma mo le sui/toe fa'aleleia.
- Faʻamolemole faʻaaoga i taimi uma le uluaʻi afifiina e aloese ai mai le faʻaleagaina ona o le teuina poʻo le lafoina.
- Aua neʻi faʻatagaina tamaiti le vaʻavaʻaia e taʻalo ma mea faigaluega poʻo ona afifi.
- Faʻamolemole tiaʻi uma afifiina mea i se siosiomaga faauo faiga.
1.2 Galuega amata
Faamolemole ia mautinoa ua lava le ea o le iunite, ma aua ne'i tuu le UCA222 i luga o se amplifier po'o le lata ane i se fa'avevela ina ia 'alofia ai le fa'alavelave o le so'ona vevela.
O le sapalai o lo'o iai nei e faia e ala i le USB so'o se uaea, ina ia leai se mea e mana'omia i fafo atu o le eletise. Fa'amolemole tausisi i puipuiga uma mo le saogalemu.
1.3 Lesitalaina lugalaina
Fa'amolemole resitala lau meafaigaluega fou Behringer pe a uma lau fa'atau ile asiasi i le http://behringer.com ma faitau ma le toto'a aiaiga ma aiaiga o la matou tusi saisai.
A fa'aletonu lau oloa Behringer, o lo matou fa'anaunauga ia toe fa'aleleia vave. Ina ia fa'atulaga se auaunaga fa'amaonia, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le faleoloa Behringer na fa'atau mai ai meafaigaluega. Afai e le o iai lau fa'atau Behringer i lou vaipanoa, e mafai ona e fa'afeso'ota'i sa'o se tasi oa matou lala. O fa'amatalaga fa'afeso'ota'i tutusa o lo'o aofia i totonu o le fa'apipi'iina o masini muamua (Global Contact Information/European Contact Information). Afai e le o lisiina lou atunuu, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'asoa lata ane ia te oe. E mafai ona maua se lisi o tufatufa i le vaega lagolago a matou webnofoaga (http://behringer.com).
O le lesitalaina o au faʻatau ma mea faigaluega ma matou e fesoasoani ia matou e faʻagaioia vave ai ma sili atu le faʻalelei au tagi.
Faafetai mo lau felagolagomai!
2. System Manaoga
O le UCA222 o le PC ma le Mac-talafeagai. O le mea lea, e leai se faʻapipiʻi auala poʻo avetaʻavale e manaʻomia mo le saʻo faʻagaioiga o le UCA222.
Ina ia galulue ma le UCA222, lau komepiuta tatau ona faʻataʻitaʻia nei mea maualalo manaʻoga:
| PC | Mac |
| Intel poʻo AMD CPU, 400 MHz pe maualuga atu | G3, 300 MHz pe maualuga atu |
| Maualalo 128 MB RAM | Maualalo 128 MB RAM |
| USB 1.1 Ofisa | USB 1.1 Ofisa |
| Windows XP, 2000 | Mac OS 9.0.4 pe maualuga atu, 10.X pe maualuga atu |
2.1 So'oga o meafaigaluega
Faʻaaoga le uaea fesoʻotaʻi USB e faʻafesoʻotaʻi le iunite i lau komepiuta. O le fesoʻotaʻiga USB o loʻo sapalaiina foi le UCA222 ma le taimi nei. E mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le tele o masini ma mea faigaluega i mea e faʻaulu ai ma galuega faatino.
3. Pulea ma Feso'ota'i
- MANA TAITAIINA - Faʻaalia le tulaga o le USB power supply.
- OPTICAL OUTPUT – O le Toslink jack o lo'o iai se fa'ailoga S/PDIF e mafai ona fa'afeso'ota'i i se uaea fibre optic.
- TELEFONO – Fa'afeso'ota'i se paipa fa'auluulu fa'apipi'i fa'atasi ma le 1/8″ mini plug.
- TUSI – Fetuuna'i le maualuga o le leo o le mea e maua mai le lipine. Liliu atoa le pule i le agavale ae e te le'i fa'afeso'ota'i le lipine e 'alofia ai le fa'alogoina o fa'aleagaina e mafua mai i le maualuga o le leo. Liliu le pule i le taumatau e faatele ai le leo.
- GALUEGA – Fa'afeso'ota'i i se sipika fa'aoga uaea RCA fa'alogo e mata'ituina ai le fa'alogo mai le komepiuta.
- INPUT - Faʻafesoʻotaʻi faʻailoga manaʻomia e puʻeina e faʻaaoga ai uaea leo ma fesoʻotaʻiga RCA.
- MATUA/MAGA – Faatasi ai ma le sui o le MONITOR OFF, e maua e le telefoni feaveai le faailo mai le komepiuta i luga o le uafu USB (e tutusa ma le RCA output jacks). Faatasi ai ma le ki o le MONITOR ON, e maua e le lipine le faailo e fesoʻotaʻi i le RCA INPUT jacks.
- UEA USB – Lauina atu faamatalaga i lau komepiuta ma le UCA222. E maua ai foi le mana i le masini.
4. Fa'apipi'i polokalame
- O lenei masini e le manaʻomia se faʻatulagaina faʻapitoa poʻo ni avetaavale, naʻo le tuʻuina i totonu o se uafu USB fua i luga o le PC poʻo le Mac.
- O le UCA222 eo mai ma se maua fua faʻamatalaga o Audacity faʻatonutonu polokalama. Lenei o le a fesoasoani faia le faʻaliliuina gaioiga vave ma faigofie. Na ona faʻaofi o le CD i lau CD-ROM drive ma faʻapipiʻi le polokalama. O loʻo iai foʻi ma le VST plug-ins, ASIO ave taʻavale ma isi freeware.
- Faʻaaliga - A faʻapipiʻi le UCA222 ma isi oloa Behringer, e ono fesuisuiaʻi le polokalama faʻapipiʻi. I le tulaga e le o aofia ai avetaʻavale ASIO, e mafai ona e sii maia nei mea mai le matou webnofoaga ile behringer.com.
5. Galuega Fa'avae
O le UCA222 maua ai se faigofie fesoʻotaʻiga i le va o lau komepiuta, mea palu ma mataʻituina polokalama. Mulimuli i laʻasaga nei mo faʻagaioiga masani:
- Faʻafesoʻotaʻi le UCA222 i le komipiuta e ala i le tuʻuina o le uaea USB i se uafu USB fua. O le moli uila o le a moli moli otometi.
- Fa'afeso'ota'i le puna leo e tatau ona pu'eina, e pei o se paluga, muamuaamp, ma isi mea i le INPUT stereo RCA jacks.
- Faʻapipiʻi se pea o mea faʻalogologo i totonu o le 1/8 ″ PHONES jack ma fetuʻunaʻi le leo ma le faʻatonutonu lata mai. E mafai foi ona e mataituina le galuega faatino e ala i le tuʻuina o se pea o sipika faʻalogo i totonu o le OUTPUT stereo RCA jacks.
- E mafai foʻi ona e lafoina le faʻailo leo i le digital audio format (S / PDIF) i se masini puʻeina i fafo e ala ile OPTICAL OUTPUT e faʻaaoga ai le Toslink fiber optic cable.
6. Fa'aoga ata
Fa'aaogāina o se mea fa'afefiloi e fa'amaumau i totonu o se si'osi'omaga fa'apitoa:
O le sili ona taatele talosaga mo le UCA222 o loʻo faia potu puʻeleo puʻeina ma se mea palu. Lenei o le a faʻatagaina ai oe e puʻeina ni faʻavae i le taimi e tasi, faʻalogo i le toe taʻalo, ma faʻamaumau nisi ala i le faʻafetauiina ma le uluaʻi aveina (s).
- Faʻafesoʻotaʻi le mea faʻafefiloi TAPE OUT i le INPUT RCA jacks i luga o le UCA222. Lenei o le a faʻatagaina ai oe e puʻeina le atoa fefiloi.
- Tui le uaea USB i se uafu USB fua i luga o lau komepiuta. O le POWER LED o le a susulu.
- Faʻafesoʻotaʻi se pea o sipika vaʻaia i le UCA222 OUTPUT RCA jacks. Faʻamoemoeina pe o le a le ituaiga o mea e faʻaulu ai e talia e au failauga, oe ono manaʻomia se mea fetuʻunaʻi.
- Oe mafai foi ona mataʻituina le faʻaulu faʻailo ma se pea o mea faʻalogologo nai lo pe faʻaopoopo i le mataitu sipika. Lili le ESE / ON MONITOR ki i le 'ON' tulaga. Faʻapipiʻi se isi mea ulu i le jack PHONES ma fetuʻunaʻi le leo ma le faʻatonutonu lata mai. O le a sili atu pe a fai o le mea palu ma le komepiuta o loʻo i totonu o le potu e tasi o mea fai mea puʻeina o loʻo puʻeina.
- Faʻaalu sina taimi e fetuʻunaʻi ai tulaga taʻitasi ma auala e mautinoa ai le paleni lelei i le va o mea fai musika. A uma loa ona faʻamauina le paluga o le a le mafai ona e faia fetuʻunaʻiga i le naʻo le tasi auala.
- Seti le polokalame puʻeleo e puʻe ai sao mai le UCA222.
- Faʻasalalau tala ma tuʻu le musika saeia!
Faamauina ma se muaiamp pei o le V-AMP 3:
Preampe pei o le V-AMP 3 saunia se auala sili e puʻeina ai le tele o filifiliga o leo kitara maualuga e aunoa ma le faʻalavelave o le tuʻuina o se mic i luma o se masani. amp. Latou te faʻatagaina foi oe e puʻeina le leva o le po e aunoa ma le faʻaosoosoina o au uo poʻo tuaoi e titina oe i lau lava uaea kitara.
- Fa'apipi'i se kitara i totonu o le mea faifa'aili o le V-AMP 3 fa'aaoga le ¼” uaea meafaigaluega.
- Fa'afeso'ota'i le mea fa'alogo ¼” galuega fa'atino i le V-AMP 3 i le mea fa'aoga leo RCA i le UCA222. Atonu o le a manaʻomia ai mea faʻapipiʻi. E mafai fo'i ona e fa'aogaina le leo RCA i le ¼” TRS cable o lo'o i totonu o le V-AMP 3/UCA222 afifi afifi e faʻafesoʻotaʻi mai le V-AMP 3 fa'auluuluga fa'aulu i le UCA222 RCA fa'aoga.
- Tui le uaea USB i se uafu USB fua i luga o lau komepiuta. O le POWER LED o le a susulu.
- Fetuuna'i le tulaga o le faailo o le gaosiga i luga o le V-AMP 3.
- Seti le polokalame puʻeleo e puʻe ai sao mai le UCA222.
- Faʻasalalau leo ma tagiauē!
7. Leo Faʻafesoʻotaʻiga
E ui lava e tele auala e tuʻufaʻatasia ai le UCA222 i totonu o lau potu potu poʻo le seti tuʻufaʻatasia, o leo leo e faia e masani lava ona tutusa i mataupu uma:
7.1 Uaea
Fa'amolemole fa'aoga uaea masani RCA e fa'afeso'ota'i ai le UCA222 i isi masini:
Fa'amatalaga
Behringer i taimi uma e vaʻaia lelei ina ia mautinoa le maualuga maualuga o tulaga lelei.
So'o se suiga e ono mana'omia o le a faia e aunoa ma se fa'ailoa muamua.
O fa'amatalaga fa'apitoa ma foliga vaaia o meafaigaluega e mafai ona ese mai fa'amatalaga po'o fa'ata'ita'iga o lo'o fa'aalia
FA'AMATALAGA O KOMISI O FESOOTAIGA FA'AFEFERE
Behringer
U-PUTALA UCA222
Igoa Vaega e Nafa ma: Musika Ituaiga Faʻapitoa NV Inc.
tuatusi: 5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, Iunaite Setete
Numera telefoni: +1 702 800 8290
U-PUTALA UCA222
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani. O nei meafaigaluega e ogatasi ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
- O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
- E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
Fa'amatalaga taua:
Suiga po'o suiga i masini e le'i fa'amaonia manino e Music Tribe e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'aoga ai meafaigaluega.
O le mea lea, ua fa'ailoa mai ai e le Music Tribe o lenei oloa o lo'o tausisia le Fa'atonuga 2014/30/EU, Fa'atonu 2011/65/EU ma le Teuteuga 2015/863/ EU, Fa'atonu 2012/19/EU, Tulafono Fa'atonutonu 519/2012 REACH SVHC ma le Fa'atonu 1907. 2006/EC.
O lo'o maua le tusitusiga atoa ole EU DoC ile https://community.musictribe.com/
Sui EU: Music Tribe Brands DK A/S
Tuatusi: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Tenimaka
Pepa / Punaoa
 |
behringer Ultra-Low Latency 2 I le 2 Out USB Audio Interface ma Digital Output [pdf] Tusi Taiala Latency Ultra-Low Latency 2 In 2 Out USB Audio Interface with Digital Output, U-CONTROL UCA222 |
