מדריך למשתמש של Behringer U-CONTROL UCA222

זמן אחזור נמוך במיוחד 2 כניסה / 2 יציאת ממשק USB עם יציאה דיגיטלית

V 1.0
A50-00002-84799

הוראות בטיחות חשובות

מסופים המסומנים בסמל זה נושאים זרם חשמלי בעוצמה מספקת כדי להוות סיכון להתחשמלות. השתמש רק בכבלי רמקולים מקצועיים איכותיים עם ¼ ”TS או תקעים נעילת טוויסט שהותקנו מראש. כל התקנה או שינוי אחרים צריכים להתבצע רק על ידי צוות מוסמך.

סמל זה, בכל מקום שהוא מופיע, מתריע על נוכחות של כרך מסוכן לא מבודדtagה בתוך המתחם – כרךtage שעשוי להספיק כדי להוות סיכון להלם.

סמל זה, בכל מקום בו הוא מופיע, מתריע על הוראות הפעלה ותחזוקה חשובות בספרות המצורפת. אנא קרא את המדריך.

זְהִירוּת

כדי להפחית את הסיכון להלם חשמלי, אל תסיר את המכסה העליון (או את החלק האחורי). אין חלקים הניתנים לשירות המשתמש בפנים. הפנה את השירות לאנשי מוסמך.

זְהִירוּת

כדי להפחית את הסיכון של שריפה או התחשמלות, אל תחשוף את המכשיר לגשם ולחות. המכשיר לא ייחשף לטפטוף או ניתז של נוזלים ולא יונחו על המכשיר חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים.

זְהִירוּת

הוראות שירות אלה מיועדות לשימוש אנשי שירות מוסמכים בלבד. כדי להפחית את הסיכון להלם חשמלי אל תבצע כל שירות אחר מזה המופיע בהוראות ההפעלה. תיקונים צריכים להתבצע על ידי אנשי שירות מוסמכים.

1. קרא את ההוראות האלה.
2. שמור את ההוראות האלה.
3. שימו לב לכל האזהרות.
4. בצע את כל ההוראות.
5. אין להשתמש במכשיר זה ליד מים.
6. נקה רק עם מטלית יבשה.
7. אין לחסום פתחי אוורור. התקן בהתאם להוראות היצרן.
8. אין להתקין ליד מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
9. אל תביס את מטרת הבטיחות של התקע המקוטב או הארקה. לתקע מקוטב יש שני להבים כאשר אחד רחב יותר מהשני. לתקע מסוג הארקה יש שני להבים וחוד הארקה שלישי. הלהב הרחב או החוד השלישי מסופקים לבטיחותך. אם התקע שסופק לא מתאים לשקע שלך, התייעץ עם חשמלאי להחלפת השקע המיושן.
10. הגן על כבל החשמל מפני הליכה או צביטה במיוחד בתקעים, בשקעי נוחות ובנקודה שבה הם יוצאים מהמכשיר.
11. השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
12. השתמש רק עם העגלה, המעמד, החצובה, התושבת או השולחן שצוינו על ידי היצרן, או נמכרים עם המכשיר. כאשר משתמשים בעגלה, היזהר בעת הזזת שילוב העגלה/מכשיר כדי למנוע פציעה כתוצאה מהתהפכות.
13. נתק את המכשיר מהחשמל במהלך סופות ברקים או כאשר אינו בשימוש לפרקי זמן ארוכים.
14. הפנה כל טיפול לצוות שירות מוסמך. שירות נדרש כאשר המכשיר ניזוק בכל דרך שהיא, כגון כבל או תקע החשמל פגומים, נוזל נשפך או חפצים נפלו לתוך המכשיר, המכשיר נחשף לגשם או לחות, אינו פועל כרגיל, או הושמט.
15. המכשיר יחובר לשקע MAINS עם חיבור הארקה מגן.
16. כאשר תקע ה-MAINS או מצמד מכשיר משמשים כהתקן הניתוק, התקן הניתוק יישאר ניתן לתפעול.
17. סילוק נכון של מוצר זה: סמל זה מציין כי אסור להיפטר ממוצר זה עם פסולת ביתית, על פי הוראת ה- WEEE (2012/19 / EU) והחוק הלאומי שלך. יש להעביר מוצר זה למרכז איסוף מורשה למיחזור פסולת של ציוד חשמלי ואלקטרוני (EEE). טיפול לא נכון בפסולת מסוג זה עלול להשפיע לרעה על הסביבה ועל בריאות האדם עקב חומרים שעלולים להיות מסוכנים הקשורים בדרך כלל ל- EEE. יחד עם זאת, שיתוף הפעולה שלך בסילוק נכון של מוצר זה יתרום לשימוש יעיל במשאבי הטבע. לקבלת מידע נוסף על המקומות שבהם אתה יכול לקחת את ציוד הפסולת שלך למיחזור, אנא פנה למשרד העירוני המקומי שלך, או לשירות איסוף הפסולת הביתית שלך.
18. אין להתקין בחלל מצומצם, כגון ארון ספרים או יחידה דומה.
19. אל תניח מקורות להבה חשופה, כגון נרות דולקים, על המכשיר.
20. אנא זכור את ההיבטים הסביבתיים של סילוק סוללות. יש להשליך את הסוללות בנקודת איסוף סוללות.
21. ניתן להשתמש במכשיר זה באקלים טרופי ומתון של עד 45 מעלות צלזיוס.

כתב ויתור משפטי

Music Tribe אינו מקבל אחריות לכל הפסד שעלול להיגרם על ידי כל אדם המסתמך באופן מלא או חלקי על כל תיאור, תמונה או הצהרה הכלולים במסמך זה. מפרטים טכניים, מראה ומידע אחר כפופים לשינויים ללא הודעה מוקדמת. כל הסימנים המסחריים הם רכושם של בעליהם בהתאמה. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone ו-Coolaudio הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 הכל הזכויות שמורות.

אחריות מוגבלת

לתנאי האחריות הרלוונטיים ומידע נוסף לגבי האחריות המוגבלת של Music Tribe, אנא עיין בפרטים המלאים באינטרנט בכתובת musictribe.com/warranty.

תודה לך

תודה שבחרת בממשק השמע UCA222 U-CONTROL. UCA222 הוא ממשק בעל ביצועים גבוהים הכולל מחבר USB, מה שהופך אותו לכרטיס קול אידיאלי עבור המחשב הנייד שלך או לרכיב הקלטה / הפעלה חיוני לסביבות אולפן הכוללות מחשבים שולחניים. ה- UCA222 הוא תואם PC ו- Mac, ולכן אין צורך בהליך התקנה נפרד. הודות לבנייה החזקה והממדים הקומפקטיים שלה, ה- UCA222 אידיאלי גם לנסיעה. פלט האוזניות הנפרד מאפשר לך להשמיע את ההקלטות שלך בכל עת, גם אם אין לך רמקולים זמינים במקרה. שני כניסות ויציאות וכן יציאת S / PDIF מעניקים לך גמישות חיבור כוללת לערבוב קונסולות, רמקולים או אוזניות. חשמל מסופק ליחידה דרך ממשק ה- USB והנורית נותנת לך בדיקה מהירה ש- UCA222 מחובר כהלכה. ה- UCA222 הוא התוספת האידיאלית עבור כל מוזיקאי מחשבים.

1. לפני שתתחיל

1.1 משלוח

• ה- UCA222 שלך נארז בקפידה במפעל ההרכבה כדי להבטיח הובלה מאובטחת. אם המצב של קופסת הקרטון מעיד על כך שנזק נגרם, אנא בדוק את היחידה מיד וחפש אחר אינדיקציות פיזיות לנזק.
• אסור לשלוח ציוד פגום ישירות אלינו. אנא יידע את הסוחר ממנו רכשת את היחידה באופן מיידי וכן את חברת ההסעות ממנה לקחת את המסירה. אחרת, כל התביעות להחלפה / תיקון עשויות להיפטר כלא תקפות.
• אנא השתמש תמיד באריזה המקורית כדי למנוע נזק עקב אחסון או משלוח.
• לעולם אל תתנו לילדים ללא פיקוח לשחק עם הציוד או עם אריזתו.
• נא להשליך את כל חומרי האריזה בצורה ידידותית לסביבה.

1.2 הפעלה ראשונית

אנא וודא כי היחידה מצוידת באוורור מספיק, ולעולם אל תניח את ה- UCA222 על גבי ampחי או בקרבת תנור חימום כדי למנוע סכנת התחממות יתר.

האספקה ​​הנוכחית מתבצעת באמצעות כבל חיבור ה- USB, כך שאין צורך ביחידת אספקת חשמל חיצונית. אנא הקפידו על כל אמצעי הזהירות הנדרשים.

1.3 רישום מקוון

אנא רשום את ציוד Behringer החדש שלך מיד לאחר הרכישה על ידי ביקור בכתובת http://behringer.com וקרא בעיון את תנאי האחריות שלנו.

במקרה של תקלה במוצר Behringer שלך, בכוונתנו לתקן אותו במהירות האפשרית. כדי להסדיר שירות אחריות, אנא צור קשר עם קמעונאי Behringer שממנו נרכש הציוד. אם סוחר Behringer שלך לא נמצא בסביבתך, תוכל לפנות ישירות לאחת מחברות הבת שלנו. פרטי ההתקשרות המתאימים כלולים באריזה של הציוד המקורי (מידע ליצירת קשר גלובלי/פרטי התקשרות באירופה). אם המדינה שלך לא תהיה רשומה, אנא צור קשר עם המפיץ הקרוב אליך. ניתן למצוא רשימה של מפיצים באזור התמיכה שלנו webאתר (http://behringer.com).

רישום הרכישה והציוד שלך אצלנו עוזר לנו לעבד את תביעות התיקון שלך במהירות וביעילות.

תודה על שיתוף הפעולה!

2. דרישות מערכת

ה- UCA222 תואם למחשבים אישיים ו- Mac. לכן, אין צורך בהליך התקנה או מנהלי התקנים לתפקוד תקין של ה- UCA222.

כדי לעבוד עם UCA222, על המחשב שלך לעמוד בדרישות המינימום הבאות:

PC	מק
מעבד אינטל או AMD, 400 מגה הרץ ומעלה	G3, 300 מגה הרץ ומעלה
זיכרון RAM מינימלי של 128 מגה בייט	זיכרון RAM מינימלי של 128 מגה בייט
USB 1.1 ממשק	USB 1.1 ממשק
Windows XP, 2000	Mac OS 9.0.4 ומעלה, 10.X ומעלה

2.1 חיבור חומרה

השתמש בכבל החיבור USB לחיבור היחידה למחשב שלך. חיבור ה- USB גם מספק זרם UCA222. ניתן לחבר מגוון מכשירים וציוד לכניסות והיציאות.

3. פקדים ומחברים

1. פאוור לד - מציין את מצב ספק הכוח USB.
2. תפוקה אופטית - שקע ה- Toslink נושא אות S / PDIF הניתן לחיבור באמצעות כבל סיב אופטי.
3. טלפונים - חבר זוג אוזניות סטנדרטיות המצוידות בתקע מיני 1/8 ″.
4. כֶּרֶך - מתאים את עוצמת הקול של פלט האוזניות. סובב את השליטה שמאלה לחלוטין לפני שתחבר את האוזניות כדי למנוע נזקי שמיעה הנגרמים על ידי הגדרות עוצמת קול גבוהה. סובב את הפקד ימינה כדי להגביר את עוצמת הקול.
5. תְפוּקָה - התחבר למערכת רמקולים באמצעות כבלי RCA סטריאו לניטור פלט השמע מהמחשב.
6. קֶלֶט - חבר אות הקלטה רצוי באמצעות כבלי שמע עם מחברי RCA.
7. מפקח כבוי / פועל - כאשר מתג MONITOR כבוי, פלט האוזניות מקבל את האות מהמחשב דרך יציאת ה- USB (זהה לשקעי הפלט RCA). כאשר מתג MONITOR מופעל, האוזניות מקבלות את האות המחובר לשקעי RCA INPUT.
8. כבל יו אס בי - שולח מידע אל המחשב שלך ומ- UCA222 וממנו. הוא גם מספק חשמל למכשיר.

4. התקנת תוכנה

• מכשיר זה אינו דורש התקנה או מנהלי התקנים מיוחדים, פשוט חבר אותו ליציאת USB בחינם במחשב או ב- Mac.
• ה- UCA222 מגיע עם גרסה חינמית של תוכנת עריכת Audacity. זה יעזור להפוך את תהליך ההעברה למהיר ופשוט. כל שעליך לעשות הוא להכניס את התקליטור לכונן התקליטורים ולהתקין את התוכנה. התקליטור מכיל גם תוספי VST, דרייברים של ASIO ותוכנות חינמיות שונות.
• הערה - כאשר ה- UCA222 מצורף יחד עם מוצרי Behringer אחרים, התוכנה הכלולה עשויה להשתנות. במקרה שמנהלי ההתקן של ASIO אינם כלולים, תוכל להוריד אותם מאתרנו webאתר בכתובת behringer.com.

5. פעולה בסיסית

ה- UCA222 מספק ממשק קל בין המחשב, המיקסר ומערכת הניטור שלכם. בצע את השלבים הבאים להפעלה בסיסית:

1. חבר את UCA222 למחשב על ידי חיבור כבל ה- USB ליציאת USB פנויה. נורית החשמל תידלק אוטומטית.
2. חבר את מקור השמע שיש להקליט, כגון מיקסר, לפניampוכו 'לשקעי RCA סטריאו INPUT.
3. חבר זוג אוזניות לשקע 1/8 XNUMX/ PHONES והתאם את עוצמת הקול באמצעות הפקד הסמוך. אתה יכול גם לפקח על הפלט על ידי חיבור זוג רמקולים מופעלים לשקעי RCA סטריאו OUTPUT.
4. ניתן גם לשלוח את אות הסטריאו בפורמט שמע דיגיטלי (S / PDIF) למכשיר הקלטה חיצוני באמצעות הפלט האופטי באמצעות כבל סיב אופטי של Toslink.

6. דיאגרמות יישום

שימוש במיקסר להקלטה בסביבת אולפן:

היישום הנפוץ ביותר עבור ה- UCA222 הוא הקלטת אולפן עם מיקסר. זה יאפשר לך להקליט כמה מקורות בבת אחת, להאזין להשמעה ולהקליט רצועות נוספות מסונכרנות עם הצילומים המקוריים.

• חבר את TAPE OUT של המיקסר לשקעי ה- RCA של INPUT ב- UCA222. זה יאפשר לך לתפוס את התמהיל הכללי.
• חבר את כבל ה- USB ליציאת USB פנויה במחשב שלך. נורית ה- POWER תידלק.
• חבר זוג רמקולים עם צג מופעל לשקעי UCA222 OUTPUT RCA. תלוי איזה סוג כניסות הרמקולים שלך מקבלים, ייתכן שתצטרך מתאם.
• אתה יכול גם לפקח על אות הכניסה עם זוג אוזניות במקום או בנוסף לרמקולי הצג. סובב את מתג ה- OFF / ON MONITOR למצב 'ON'. חבר זוג אוזניות לשקע PHONES והתאם את עוצמת הקול באמצעות הפקד הסמוך. זה יהיה עדיף אם המיקסר והמחשב נמצאים באותו חדר שבו המכשירים מוקלטים.
• הקדש זמן להתאמת כל רמת ערוץ ו- EQ כדי להבטיח איזון טוב בין המכשירים / מקורות. לאחר הקלטת המיקס לא תוכלו לבצע התאמות בערוץ אחד בלבד.
• הגדר את תוכנית ההקלטה להקליט קלט מ- UCA222.
• לחץ על הקלט ותן למוסיקה לקרוע!

הקלטה עם מראשamp כגון ה- V-AMP 3:

מִרֹאשׁampכגון V-AMP 3 מספקים דרך מצוינת להקליט מבחר רחב של צלילי גיטרה באיכות גבוהה ללא הטרחה להציב מיקרופון מול קונבנציונאלי amp. הם גם מאפשרים לך להקליט מאוחר בלילה מבלי לפתות את השותפים שלך לדירה או לשכנים לחנוק אותך עם כבל גיטרה משלך.

• חבר גיטרה לכניסת המכשיר של ה- V-AMP 3 באמצעות כבל מכשיר רגיל ¼ ”.
• חבר את יציאות הסטריאו ¼ ”ב- V-AMP 3 לכניסות RCA הסטריאו ב- UCA222. סביר להניח שזה ידרוש מתאמים. תוכל גם להשתמש בכבל RCA הסטריאו ל- ¼ ”TRS הכלול ב- V-AMP חבילת חבילות 3/UCA222 לחיבור מה- V-AMP 3 יציאת אוזניות לכניסות RCA UCA222.
• חבר את כבל ה- USB ליציאת USB פנויה במחשב שלך. נורית ה- POWER תידלק.
• כוונן את רמת אות הפלט ב- V-AMP 3.
• הגדר את תוכנית ההקלטה להקליט קלט מ- UCA222.
• לחץ על שיא ויילל!

7. חיבורי שמע

למרות שישנן דרכים שונות לשילוב ה- UCA222 באולפן או בהגדרה החיה שלך, חיבורי האודיו שיבוצעו יהיו בעצם זהים בכל המקרים:

7.1 חיווט

אנא השתמש בכבלי RCA רגילים לחיבור ה- UCA222 לציוד אחר:

מפרטים

בהרינגר תמיד מקפיד על איכות איכות גבוהה ביותר.

כל שינוי שעשוי להיות נחוץ יבוצע ללא הודעה מוקדמת.

נתונים טכניים ומראה הציוד עשויים להיות שונים מהפרטים או האיורים המוצגים

מידע על תאימות של ועדת התקשורת הפדרלית

בהרינגר
U-CONTROL UCA222

שם הצד האחראי: מוסיקה שבט מסחרי NV בע"מ
כְּתוֹבֶת: 5270 Procyon Street, לאס וגאס NV 89118, ארצות הברית
מספר טלפון: +1 702 800 8290

U-CONTROL UCA222

ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות עבור מכשיר דיגיטלי Class B, בהתאם לחלק 15 של כללי FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות בהתקנה למגורים. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת. אם ציוד זה אכן גורם להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה, אשר ניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באמצעות אחד או יותר מהאמצעים הבאים:

• כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
• הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
• חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.

התייעץ עם הסוחר או עם טכנאי רדיו / טלוויזיה מנוסה לעזרה. ציוד זה תואם לחלק 15 לתקנון FCC. הפעולה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה עלול שלא לגרום להפרעות מזיקות, וכן
2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

מידע חשוב:

שינויים או שינויים בציוד שלא אושרו במפורש על ידי Music Tribe יכולים לבטל את סמכותו של המשתמש להשתמש בציוד.

בזאת, Music Tribe מצהיר כי מוצר זה עומד בהוראות 2014/30 / EU, הנחיה 2011/65 / EU ותיקון 2015/863 / EU, הנחיה 2012/19 / EU, תקנה 519/2012 REACH SVHC והנחיה 1907 / 2006 / EC.

הטקסט המלא של ה-EU DoC זמין בכתובת https://community.musictribe.com/

נציג האיחוד האירופי: Music Tribe Brands DK A/S
כתובת: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Denmark

מסמכים / משאבים

ממשק אודיו USB עם יציאה דיגיטלית של behringer Ultra-Low Latency 2 In 2 Out [pdfמדריך למשתמש ממשך אחסון 2-ב -2 יציאות USB-In-Low עם פלט דיגיטלי, U-CONTROL UCA222

הפניות

• מדריך למשתמש