Behringer U-CONTROL UCA222 brugermanual

Ultra-Lav Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface med Digital Output

V 1.0
A50-00002 84799-

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Terminaler markeret med dette symbol bærer elektrisk strøm af tilstrækkelig størrelse til at udgøre risiko for elektrisk stød. Brug kun professionelle højttalerkabler af høj kvalitet med ¼ ”TS eller twist-locking-stik, der er forudinstalleret. Al anden installation eller ændring bør kun udføres af kvalificeret personale.

Dette symbol, hvor end det vises, advarer dig om tilstedeværelsen af ​​uisoleret farlig voltage inde i kabinettet – voltage, der kan være tilstrækkeligt til at udgøre en risiko for stød.

Dette symbol, uanset hvor det forekommer, advarer dig om vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i den medfølgende litteratur. Læs venligst manualen.

Forsigtighed

Fjern ikke topdækslet (eller den bageste del) for at reducere risikoen for elektrisk stød. Ingen dele, der kan serviceres af brugeren, indeni. Henvis service til kvalificeret personale.

Forsigtighed

For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for regn og fugt. Apparatet må ikke udsættes for dryppende eller sprøjtende væsker, og der må ikke placeres genstande fyldt med væske, såsom vaser, på apparatet.

Forsigtighed

Denne servicevejledning er kun beregnet til brug af kvalificeret servicepersonale. For at reducere risikoen for elektrisk stød, udfør ikke anden service end den, der er beskrevet i betjeningsvejledningen. Reparationer skal udføres af kvalificeret servicepersonale.

1. Læs disse instruktioner.
2. Gem disse instruktioner.
3. Overhold alle advarsler.
4. Følg alle instruktioner.
5. Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
6. Rengør kun med en tør klud.
7. Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
8. Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
9. Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
10. Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
11. Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
12. Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af ​​vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
13. Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
14. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt, eller er blevet droppet.
15. Apparatet skal tilsluttes en stikkontakt med en beskyttende jordforbindelse.
16. Hvor MAINS-stikket eller en apparatkobling bruges som frakoblingsenhed, skal afbrydelsesenheden forblive let at betjene.
17. Korrekt bortskaffelse af dette produkt: Dette symbol angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald i henhold til WEEE-direktivet (2012/19 / EU) og din nationale lovgivning. Dette produkt skal føres til et indsamlingscenter med licens til genbrug af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE). Mishåndtering af denne type affald kan have en mulig negativ indvirkning på miljøet og menneskers sundhed på grund af potentielt farlige stoffer, der generelt er forbundet med EEE. Samtidig vil dit samarbejde om korrekt bortskaffelse af dette produkt bidrage til en effektiv brug af naturressourcer. For mere information om, hvor du kan tage dit affaldsudstyr til genbrug, bedes du kontakte dit lokale bykontor eller din husholdningsaffaldsservice.
18. Må ikke installeres i et begrænset rum, såsom en bogreol eller lignende enhed.
19. Anbring ikke kilder med åben ild, såsom tændte stearinlys, på apparatet.
20. Vær venligst opmærksom på miljøaspekterne ved bortskaffelse af batterier. Batterier skal bortskaffes på et batteriindsamlingssted.
21. Dette apparat kan bruges i tropiske og moderate klimaer op til 45°C.

JURIDISK ANSVARSFRASKRIVELSE

Music Tribe påtager sig intet ansvar for tab, der måtte blive lidt af en person, der enten helt eller delvist stoler på en beskrivelse, fotografi eller erklæring indeholdt heri. Tekniske specifikationer, udseende og anden information kan ændres uden varsel. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone og Coolaudio er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle rettigheder forbeholdt.

BEGRÆNSET GARANTI

For de gældende garantivilkår og -betingelser og yderligere oplysninger vedrørende Music Tribes begrænsede garanti, se venligst fuldstændige detaljer online på musictribe.com/warranty.

Tak

Tak, fordi du valgte UCA222 U-CONTROL lydgrænsefladen. UCA222 er et højtydende interface, der inkluderer et USB-stik, hvilket gør det til et ideelt lydkort til din bærbare computer eller en vigtig optage-/afspilningskomponent til studiemiljøer, der involverer stationære computere. UCA222 er PC- og Mac-kompatibel, og der kræves derfor ingen separat installationsprocedure. Takket være sin robuste konstruktion og kompakte dimensioner er UCA222 også ideel til rejser. Den separate hovedtelefonudgang giver dig mulighed for at afspille dine optagelser til enhver tid, selvom du tilfældigvis ikke har nogen højttalere til rådighed. To ind- og udgange samt S/PDIF-udgangen giver dig total tilslutningsfleksibilitet til mixerkonsoller, højttalere eller hovedtelefoner. Strøm tilføres enheden via USB-interfacet, og LED'en giver dig en hurtig kontrol af, at UCA222 er korrekt tilsluttet. UCA222 er den ideelle ekstra til enhver computermusiker.

1. Før du går i gang

1.1 forsendelse

• Din UCA222 blev pakket omhyggeligt på samlefabrikken for at sikre sikker transport. Hvis papkassens tilstand tyder på, at der kan være sket skade, bedes du straks efterse enheden og se efter fysiske tegn på skade.
• Beskadiget udstyr skal ALDRIG sendes direkte til os. Du bedes straks informere forhandleren, som du købte enheden fra, samt transportselskabet, hvorfra du modtog levering. Ellers kan alle krav om udskiftning / reparation blive ugyldige.
• Brug altid den originale emballage for at undgå skader på grund af opbevaring eller forsendelse.
• Lad aldrig børn uden opsyn lege med udstyret eller med dets emballage.
• Bortskaf alt emballagemateriale på en miljøvenlig måde.

1.2 Indledende drift

Sørg for, at enheden er forsynet med tilstrækkelig ventilation, og placer aldrig UCA222 oven på en ampvarmelegeme eller i nærheden af ​​et varmelegeme for at undgå risiko for overophedning.

Strømforsyningen sker via USB-tilslutningskablet, så der ikke kræves en ekstern strømforsyningsenhed. Overhold venligst alle nødvendige sikkerhedsforanstaltninger.

1.3 Online registrering

Registrer venligst dit nye Behringer-udstyr lige efter dit køb ved at besøge http://behringer.com og læs vilkårene og betingelserne for vores garanti omhyggeligt.

Skulle dit Behringer-produkt fejle, er det vores hensigt at få det repareret så hurtigt som muligt. For at arrangere garantiservice skal du kontakte den Behringer-forhandler, hvorfra udstyret er købt. Skulle din Behringer-forhandler ikke være placeret i din nærhed, kan du kontakte et af vores datterselskaber direkte. Tilsvarende kontaktoplysninger er inkluderet i den originale udstyrsemballage (Global Contact Information/European Contact Information). Hvis dit land ikke er på listen, bedes du kontakte den nærmeste forhandler. En liste over distributører kan findes i vores supportområde webwebsted (http://behringer.com).

Registrering af dit køb og udstyr hos os hjælper os med at behandle dine reparationskrav hurtigere og mere effektivt.

Tak for dit samarbejde!

2. Systemkrav

UCA222 er PC- og Mac-kompatibel. Derfor kræves ingen installationsprocedure eller drivere for at UCA222'en fungerer korrekt.

For at arbejde med UCA222 skal din computer opfylde følgende minimumskrav:

PC	Mac
Intel eller AMD CPU, 400 MHz eller højere	G3, 300 MHz eller højere
Minimum 128 MB RAM	Minimum 128 MB RAM
USB 1.1-interface	USB 1.1-interface
Windows XP, 2000	Mac OS 9.0.4 eller nyere, 10.X eller nyere

2.1 Hardwareforbindelse

Brug USB-tilslutningskablet til at tilslutte enheden til din computer. USB-forbindelsen forsyner også UCA222 med strøm. Du kan tilslutte en række forskellige enheder og udstyr til indgangene og udgangene.

3. Kontrol og stik

1. STRØM-LED – Angiver status for USB-strømforsyningen.
2. OPTISK UDGANG – Toslink-stikket bærer et S/PDIF-signal, som kan tilsluttes via et fiberoptisk kabel.
3. TELEFON – Tilslut et par standard hovedtelefoner udstyret med et 1/8" ministik.
4. BIND – Justerer lydstyrken på hovedtelefonernes udgang. Drej kontrollen helt til venstre, før du tilslutter hovedtelefonerne for at undgå høreskader forårsaget af høje lydstyrkeindstillinger. Drej knappen til højre for at øge lydstyrken.
5. PRODUKTION – Tilslut til et højttalersystem ved hjælp af stereo RCA-kabler for at overvåge lydoutputtet fra computeren.
6. INPUT – Tilslut det ønskede optagesignal ved hjælp af lydkabler med RCA-stik.
7. OFF/ON MONITOR – Med MONITOR-kontakten OFF, modtager hovedtelefonudgangen signalet fra computeren via USB-porten (samme som RCA-udgangsstikkene). Med MONITOR-kontakten ON, modtager hovedtelefonerne signalet forbundet til RCA INPUT-stikkene.
8. USB-KABEL – Sender information til og fra din computer og UCA222. Det giver også strøm til enheden.

4. Software installation

• Denne enhed kræver ingen speciel opsætning eller drivere, bare sæt den i en ledig USB-port på en pc eller Mac.
• UCA222 kommer med en gratis version af Audacity redigeringssoftware. Dette vil hjælpe med at gøre overførselsprocessen hurtig og enkel. Indsæt blot cd'en i dit cd-rom-drev og installer softwaren. Cd'en indeholder også VST plug-ins, ASIO-drivere og diverse freeware.
• Bemærk – Når UCA222 er bundtet med andre Behringer-produkter, kan den medfølgende software variere. I det tilfælde, at ASIO-driverne ikke er inkluderet, kan du downloade disse fra vores webwebsted på behringer.com.

5. Grundlæggende betjening

UCA222 giver en nem grænseflade mellem din computer, mixer og overvågningssystem. Følg disse trin for grundlæggende betjening:

1. Tilslut UCA222 til computeren ved at sætte USB-kablet i en ledig USB-port. Strøm-LED'en lyser automatisk.
2. Tilslut den lydkilde, der skal optages, såsom en mixer, preamposv. til INPUT stereo RCA-stikkene.
3. Sæt et par hovedtelefoner i 1/8" PHONES-stikket, og juster lydstyrken med den tilstødende kontrol. Du kan også overvåge outputtet ved at tilslutte et par strømforsynede højttalere til OUTPUT stereo RCA-stikkene.
4. Du kan også sende stereosignalet i digitalt lydformat (S/PDIF) til en ekstern optageenhed via OPTICAL OUTPUT ved hjælp af et Toslink fiberoptisk kabel.

6. Anvendelsesdiagrammer

Brug af en mixer til at optage i et studiemiljø:

Den mest almindelige applikation til UCA222 er at lave studieoptagelse med en mixer. Dette giver dig mulighed for at optage flere kilder på én gang, lytte til afspilningen og optage flere spor synkroniseret med de originale optagelser.

• Tilslut mixerens TAPE OUT til INPUT RCA-stikkene på UCA222. Dette giver dig mulighed for at fange den overordnede blanding.
• Sæt USB-kablet i en ledig USB-port på din computer. POWER-LED'en vil lyse.
• Tilslut et par strømforsynede monitorhøjttalere til UCA222 OUTPUT RCA-stikkene. Afhængigt af hvilken type input dine højttalere accepterer, skal du muligvis have en adapter.
• Du kan også overvåge inputsignalet med et par hovedtelefoner i stedet for eller som supplement til monitorhøjttalerne. Drej OFF/ON MONITOR-kontakten til 'ON'-positionen. Sæt et par hovedtelefoner i PHONES-stikket, og juster lydstyrken med den tilstødende kontrol. Dette vil være at foretrække, hvis mixeren og computeren er i samme rum som de instrumenter, der optages.
• Brug lidt tid på at justere hvert kanalniveau og EQ for at sikre en god balance mellem instrumenterne/kilderne. Når først mixet er blevet optaget, vil du ikke være i stand til at foretage justeringer på kun én kanal.
• Indstil optageprogrammet til at optage input fra UCA222.
• Tryk optag og lad musikken rippe!

Optagelse med en preamp såsom V-AMP 3:

Preamps som V-AMP 3 giver en fantastisk måde at optage et bredt udvalg af højkvalitets guitarlyde uden besværet med at placere en mikrofon foran en konventionel amp. De giver dig også mulighed for at optage sent om aftenen uden at friste dine værelseskammerater eller naboer til at kvæle dig med dit eget guitarkabel.

• Sæt en guitar i instrumentindgangen på V-AMP 3 ved hjælp af et standard ¼” instrumentkabel.
• Tilslut stereo ¼” udgangene på V-AMP 3 til stereo RCA-indgangene på UCA222. Dette vil sandsynligvis kræve adaptere. Du kan også bruge stereo RCA til ¼” TRS-kablet, der er inkluderet i V-AMP 3/UCA222 pakke bundt til tilslutning fra V-AMP 3 hovedtelefonudgange til UCA222 RCA-indgangene.
• Sæt USB-kablet i en ledig USB-port på din computer. POWER-LED'en vil lyse.
• Juster udgangssignalniveauet på V-AMP 3.
• Indstil optageprogrammet til at optage input fra UCA222.
• Tryk optag og hyl!

7. Lydforbindelser

Selvom der er forskellige måder at integrere UCA222 på i dit studie eller live-opsætning, vil lydforbindelserne, der skal laves, stort set være de samme i alle tilfælde:

7.1 Ledningsføring

Brug venligst standard RCA-kabler til at forbinde UCA222 til andet udstyr:

Specifikationer

Behringer lægger altid stor vægt på at sikre den højeste kvalitetsstandard.

Eventuelle ændringer, som måtte være nødvendige, vil blive foretaget uden forudgående varsel.

Tekniske data og udstyrets udseende kan derfor afvige fra de viste detaljer eller illustrationer

OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

Behringer
U-CONTROL UCA222

Ansvarlig part navn: Music Tribe Commercial NV Inc.
Adresse: 5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, USA
Telefonnummer: +1 702 800 8290

U-CONTROL UCA222

Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Drej eller flyt modtagerantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.

Kontakt forhandleren eller en erfaren radio- / tv-tekniker for at få hjælp. Dette udstyr overholder del 15 i FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Vigtig information:

Ændringer eller modifikationer af udstyret, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Music Tribe, kan annullere brugerens ret til at bruge udstyret.

Music Tribe erklærer herved, at dette produkt er i overensstemmelse med direktiv 2014/30 / EU, direktiv 2011/65 / EU og ændring 2015/863 / EU, direktiv 2012/19 / EU, forordning 519/2012 REACH SVHC og direktiv 1907 / 2006 / EF.

Den fulde tekst af EU DoC er tilgængelig på https://community.musictribe.com/

EU-repræsentant: Music Tribe Brands DK A/S
Adresse: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Danmark

Dokumenter/ressourcer

behringer Ultra-Low Latency 2 In 2 Out USB Audio Interface med Digital Output [pdfBrugermanual Ultra-lav latens 2-i-2-ud USB-lydgrænseflade med digital udgang, U-CONTROL UCA222

Referencer

• Brugermanual