UNITRONICS®
IO-LINK
Fa'aoga Taiala
UG_ULK-1616P-M2P6
(IO-Link HUB,16I/O,PN,M12,IP67)
1. Fa'amatalaga
1.1 Maliega
O faaupuga/faapuupuuga nei o lo'o fa'aoga tutusa i lenei pepa:
IOL: IO-So'otaga.
LSB: pito sili ona taua.
MSB: pito sili ona taua.
O lenei masini: e tutusa ma "lenei oloa", e faasino i le ata o oloa poʻo le faasologa o loʻo faʻamatalaina i lenei tusi lesona.
1.2 Faamoemoega
O lenei tusi lesona o loʻo i ai faʻamatalaga uma e manaʻomia e faʻaoga saʻo ai le masini, e aofia ai faʻamatalaga e uiga i galuega talafeagai, faʻatinoga, faʻaogaina, ma isi. E fetaui lelei mo le au fai polokalame ma tagata suʻega / faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻapipiʻiina le polokalama i latou lava ma faʻafesoʻotaʻi ma isi iunite (faiga otometi. , isi masini fa'apolokalame), fa'apea fo'i mo le au'aunaga ma le tausiga o tagata faigaluega o lo'o fa'apipi'i fa'aopoopoga po'o le faia o su'esu'ega fa'aletonu/sese.
Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'apipi'i meafaigaluega ma fa'agaoioi.
O lenei tusi lesona o loʻo i ai faʻatonuga ma faʻamatalaga e fesoasoani ia te oe i lea laasaga ma lea laasaga e ala i le faʻapipiʻiina ma le faʻatonuina. E fa'amautinoa e leai ni fa'alavelave. fa'aogaina o le oloa. O lou faamasani i lenei tusi lesona, o le ae mauaina.
O fa'amanuiaga nei:
- fa'amautinoa le fa'agaioiga saogalemu o lenei masini.
- ave advantage o le atoatoa gafatia o lenei masini.
- aloese mai mea sese ma faaletonu e fesootai i ai.
- fa'aitiitia le tausiga ma aloese mai le fa'aleagaina o tau.
1.3 Avanoa aoga
O fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei pepa e fa'atatau i oloa IO-Link masini module o le ULKEIP series.
1.4 Ta'utinoga o le Tausi
O lenei oloa ua atiaʻe ma gaosia e tusa ai ma tulaga faʻatatau i Europa ma taʻiala (CE, ROHS).
E mafai ona e mauaina nei tusi faamaonia o le tausisia mai le gaosiga poʻo lou sui faʻatau i le lotoifale.
2. Faatonuga Saogalemu
2.1 Fa'ailoga Saogalemu
Faitau ma le faaeteete nei faatonuga ma asiasia meafaigaluega a'o le'i taumafai e fa'apipi'i, fa'agaoioi, lipea, pe tausia. O fe'au fa'apitoa o lo'o mulimuli mai e ono fa'aalia i totonu o lenei pepa po'o luga o masini e fa'ailoa ai fa'amatalaga o le tulaga po'o le lapata'ia o ni lamatiaga.
Matou te vaevaeina le faʻamatalaga vave o le saogalemu i ni vaega se fa: "Tagata", "Lapataiga", "Faʻalogo", ma le "Faʻaaliga".
| TALA | o lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga e matua'i mata'utia, afai e le 'alofia, e i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. |
| LAPATAIGA | o lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, afai e le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. |
| FAAMATALAGA | o lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, afai e le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo. |
| FAAALIGA | fa'aoga e fa'ailoa ai fa'amatalaga e le feso'ota'i ma manu'a a le tagata lava ia |
Ole fa'ailoga lea ole DANGER, e ta'u mai ai o lo'o i ai se fa'alavelave tau eletise, pe a le mulimulita'ia fa'atonuga, e i'u ai i manu'a a le tagata lava ia.
Ole fa'ailoga lea o le LAPATA'IGA, e ta'u mai ai o lo'o i ai se fa'alavelave tau eletise, pe a le mulimulita'ia fa'atonuga, e ono i'u ai i manu'a.
O le faailoga lea o le “Fa'alogo”. Fa'aaoga e lapata'ia ai oe i se tulaga lamatia o manu'a a le tagata lava ia. Mataituina faatonuga uma mo le saogalemu e mulimuli i lenei faailoga e aloese ai mai le manua po o le oti.
O le faailoga lea o le "Fa'aaliga", lea e fa'aaogaina e lapata'ia ai le tagata fa'aoga i tulaga lamatia. O le le usitaia o lenei tulafono faatonutonu e ono mafua ai le faaletonu o le masini.
2.2 Saogalemu Lautele
O nei masini e tatau ona fa'apipi'i, fa'agaioia, tautua ma tausia e tagata fa'apitoa. O le tagata agavaa o se tagata e iai lona tomai ma le poto e uiga i le fausiaina ma le faʻaogaina o mea eletise, ma lona faʻapipiʻiina, ma ua maua aʻoaʻoga saogalemu e iloa ma aloese mai lamatiaga e aʻafia ai.
E tatau ona i ai se faʻamatalaga i totonu o faʻatonuga e faʻapea afai e faʻaaogaina meafaigaluega i se auala e le o faʻamaonia mai e le kamupanī, o le puipuiga e tuʻuina atu e masini e ono faʻaleagaina.
O suiga ma/po'o le toe fa'aleleia o tagata e mata'utia ma o le a fa'aleaogaina ai le fa'amaonia ma fa'asa'oloto le gaosi oloa mai so'o se noataga.
O le tausiga o oloa e mafai ona fa'atinoina e a tatou tagata faigaluega. O le tatalaina e le fa'atagaina ma le le lelei o le tautuaina o le oloa e mafai ona i'u ai i le tele o le fa'aleagaina o masini po'o se manu'a patino i le tagata fa'aoga.
A tupu se fa'aletonu matuia, taofi le fa'aogaina o meafaigaluega. Taofi le faagaoioiga faafuasei o le masini. Afai e mana'omia le toe fa'aleleia, fa'amolemole toe fa'afo'i le masini i lou sui i le lotoifale po'o le ofisa fa'atau.
O le matafaioi a le kamupani o lo'o fa'agaioia le usita'ia o tulafono fa'atatau mo le saogalemu.
Teu mea faigaluega e le'i fa'aaogaina i totonu o lona afifiina muamua. O lenei mea e maua ai le puipuiga sili mai le a'afiaga ma le susu mo le masini. Fa'amolemole fa'amautinoa o lo'o mulimulita'i tu'utu'uga o le si'osi'omaga ma lenei tulafono fa'atatau.
2.3 Saogalemu Faapitoa
O se faiga e amata i se faiga le pulea e ono lamatia pe faʻaalia i isi masini, o lea, aʻo leʻi faʻaaogaina, ia mautinoa o le faʻaaogaina o meafaigaluega e le aofia ai ni lamatiaga e ono lamatia ai isi masini pe lamatia e isi masini lamatiaga o.
Paoa sapalai
O lenei masini e mafai ona faʻaogaina i se puna o loʻo iai nei o le mana faʻatapulaʻa, o lona uiga, o le eletise e tatau ona i ai le sili atutagu ma galuega tau puipuiga o le so'o.
Ina ia puipuia le faaletonu o le eletise o nei meafaigaluega, e afaina ai le saogalemu o isi meafaigaluega; po'o le fa'aletonu o mea faigaluega i fafo, e a'afia ai le saogalemu o nei masini.
3. Oloa Ua Ovaview
O le IO-Link master e faʻavaeina le fesoʻotaʻiga i le va o le IO-Link masini ma le masini masini. I le avea ai o se vaega taua o le I / O system, o le IO-Link master station o loʻo faʻapipiʻiina i totonu o le kapeneta pule, pe faʻapipiʻi saʻo i luga o le saite e avea o se I / O mamao, ma o lona tulaga faʻapipiʻi o le IP65/67.
- Fuafuaina mo siosiomaga tau pisinisi, o se faiga e faʻaogaina i laina faʻapitoa.
- Fausia fa'atasi, talafeagai mo fa'aoga fa'aaliga fa'atasi ai ma tulaga fa'apipi'i fa'atapula'aina.
- IP67 maualuga puipuiga maualuga, anti-faʻalavelave faʻalavelave, talafeagai mo le manaʻomia o siosiomaga faʻaoga.
I le avea ai o se faʻamanatuga faʻapitoa, o le IP rating e le o se vaega o le UL certification.
4. Fa'ailoga Fa'apitoa
4.1 ULK-1616P-M2P6
4.1.1 ULK-1616P-M2P6 Fa'amatalaga
O faʻamatalaga faʻapitoa ole ULK-1616P-M2P6 e faʻapea:
|
Parameter Autu |
Fa'asologa atoa |
| Meafale |
PA6 + GF |
| Lanu Fale |
Lanu uliuli |
| Puipuiga Tulaga |
IP67, Epoxy atoa ipu |
| Fua (VV x H x D) |
155mmx53mmx28.7mm |
| mamafa |
217g |
| Galulue Vevela |
-25°C..70°C |
| Teuga vevela |
-40°C…85°C |
| Susū fa'agaioiga |
5%…95% |
| Teuga Susū |
5%…95% |
| Faagaioiga Faatosinaga ea |
80KPa…106KPa |
| Taofi le Atemosifia Omiga |
80KPa…106KPa |
| Fa'amauina Tosi I/O) |
M12:0.5Nm |
| Siosiomaga fa'aoga: |
ogatasi ma le EN-61131 |
| Tofotofoga gatete |
ogatasi ma le IEC60068-2 |
| Su'ega o A'afiaga |
ogatasi ma le IEC60068-27 |
| Su'ega Tu'u fua |
ogatasi ma le IEC60068-32 |
| EMC |
e ogatasi ma le IEC61000 -4-2,-3,-4 |
| Tusipasi |
CE, RoHS |
| Tele o Pu Fa'amau |
Φ4.3mm x4 |
| Fa'ata'ita'iga | ULK-1616P-M2P6 |
| IOLINK Parameter | |
| IO-LINK Meafaigaluega | |
| Umi o faamaumauga | 2 paita fa'aoga / 2 paita fa'aulufale |
| Taimi Ta'amilosaga La'ititi | |
| Parameter Malosi | |
| Faatulagaina Voltage | |
| Aofa'i UI i le taimi nei | <1.6A |
| Aofa'i UO o iai nei | <2.5A |
| Fa'ailoga o Taulaga (ulufale) | |
| Tulaga Taulaga Ulufale | J1….J8 |
| Numera Taulaga Ulufale | e oo atu i le 16 |
| PNP | |
| Faʻaulu | 3-uaea PNP sensor po'o le 2-uaea fa'ailoga passive |
| Ulufale Fa'ailoga “0” | Tulaga maualalo 0-5V |
| Fa'ailoga o le Fa'ailoga “1” | Tulaga maualuga 11-30V |
| Suiga Fa'ailoga | EN 61131-2 Ituaiga 1/3 |
| Suiga Auala | 250HZ |
| Fa'atuai Fa'aofi | 20 matou |
| Maualuluga o uta i le taimi nei | 200mA |
| So'oga I/O | M12 Spin Female A fa'ailoga |
| Fuafuaga o Taulaga (output) | |
| Tulaga o le Taulaga | J1….J8 |
| Numera o le Taulaga | e oo atu i le 16 |
| Polarity o Galuega | PNP |
| Galuega Faatino Voltage | 24V (mulimuli UA) |
| Fa'aoso i le taimi nei | 500mA |
| Ituaiga Su'esu'ega Fa'atino | fa'ailoga mata'utia |
| Falegaosi Fa'atasi | 1 |
| Suiga Auala | 250HZ |
| Tulaga uta | Tetee, Tiute Pailate, lungsten |
| Puipuiga Fa'a Puupuu | ioe |
| Puipuiga ovata | ioe |
| I/O So'oga | M12 Spin Female A fa'ailoga |
4.1.2 ULK-1616P-M2P6 Fa'asologa Fa'amatalaga LED
ULK-1616P-M2P6 LED o loʻo faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
- IO-LINK LED
Green: Leai se feso'ota'iga feso'ota'iga
Emo lanumeamata: feso'ota'iga e masani
Mumu: leiloa fesootaiga - Taitaiina PWR
Lanu meamata: o le sapalai eletise module e masani lava
Samasama: E le o feso'ota'i le paoa fesoasoani (UA) (mo modules ma galuega fa'atino)
Pepe: E le o feso'ota'i le mana o le module - I/O LED
Lanu meamata: fa'ailoga alavai e masani lava
Mumu: O lo'o i ai mea e maua pe a pu'upu'u le uafu/ova le uta/leai se mana UA
- LELEI
- LEDB
| Tulaga | Fofo | |
| Pwr | Green: Malosi ua lelei | |
| Samasama: leai se malosiaga UA | Siaki pe iai le +24V ile pine 2 | |
| Pepe: E le o ola le module | Siaki uaea eletise | |
| SOSO'OGA | Green: Leai se feso'ota'iga feso'ota'iga | Siaki le faʻatulagaina o modules i le PLC |
| Emo lanumeamata: feso'ota'iga e masani, feso'ota'iga fa'amatalaga e masani | ||
| Tape: E le'i fa'amauina le so'oga | Siaki le uaea | |
| Mumu: Feso'ota'iga ma le nofoaga autu ua motusia | Siaki le tulaga o le nofoaga autu / view le laina feso'ota'iga | |
| IO | Lanu meamata: fa'ailoga alavai e masani lava | |
| Mumu: O lo'o i ai galuega fa'atino pe'ā fa'apuupuu le uafu/ova le uta/leai se mana UA | Siaki pe sa'o le uaea/fua UA voltagpolokalame e/PLC |
Faʻaaliga: A oʻo i taimi uma le faʻailoga Soʻotaga, pe afai e leai se faʻalavelave i le asiasiga o le uaea ma le suia o isi modules, e faʻaalia ai o loʻo galue le oloa.
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le gaosi oloa mo fa'atalanoaga fa'apitoa.
4.1.3 ULK-1616P-M2P6 Fua
O le tele o le ULK-1616P-M2P6 o le 155mm × 53mm × 28.7mm, e aofia ai le 4 faʻapipiʻi pu o le Φ4.3mm, ma le loloto o pu faʻapipiʻi o le 10mm, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo:
5. Fa'apipi'i oloa
5.1 Faʻaputuga puipuiga
Ina ia puipuia le fa'aletonu o oloa, fa'aletonu, po'o a'afiaga leaga i le fa'atinoga ma masini, fa'amolemole mata'i mea nei.
5.1.1 Nofoaga Fa'apipi'i
Fa'amolemole aloese mai le fa'apipi'iina o masini e fa'amalo maualuga le vevela (fa'avevela, transformers, fa'ato'aga tetele, ma isi)
Fa'amolemole alo ese mai le fa'apipi'iina i tafatafa o masini e iai fa'alavelave fa'aeletonika tuga (mota tetele, transformers, transceivers, fa'aliliu taimi, fa'aliliuga eletise, ma isi).
O lenei oloa e faʻaogaina le PN fesoʻotaʻiga.
Leitio galu (piso) fa'atupuina. e transceivers, motors, inverters, sui eletise sapalai, ma isi mea e ono aafia ai le fesootaiga i le va o oloa ma isi modules.
A o iai nei masini, e ono a'afia ai le feso'ota'iga i le va o le oloa ma le module po'o le fa'aleagaina o vaega i totonu o le module.
A fa'aogaina lenei oloa i tafatafa o nei masini, fa'amolemole fa'amaonia a'afiaga a'o le'i fa'aogaina.
Pe a faʻapipiʻi faʻapipiʻi le tele o modules i le tasi ma le isi, E mafai ona faʻapuupuuina le ola tautua o modules ona o le le mafai ona faʻaumatia le vevela.
Fa'amolemole taofi le sili atu i le 20mm i le va o modules.
5.1.2 Fa'aoga
Aua le fa'aogaina le mana AC. A leai, e iai le lamatiaga o le malepelepe, e matua afaina ai le saogalemu o le tagata lava ia ma meafaigaluega.
Fa'amolemole aloese mai le sese uaea. A leai, e iai le lamatiaga o le malepelepe ma le mu. E ono afaina ai le saogalemu o le tagata lava ia ma meafaigaluega.
5.1.3 Fa'aoga
Aua le punou le uaea i totonu ole radius e 40mm. A leai o lo'o i ai se tulaga lamatia o le motusia.
Afai e te lagona e le masani le oloa, faʻamolemole taofi le faʻaaogaina vave ma faʻafesoʻotaʻi le kamupani pe a uma ona tipi le paoa.
5.2 Fa'afeso'ota'i Meafaigaluega
5.2.1 ULK-1616P-M2P6 Fa'amatalaga Fa'amatalaga
Malosiaga Taulaga Fa'amatalaga
1. ULK-1616P-M2P6 Malosiaga Taulaga Fa'amatalaga
O le pusa eletise e faʻaaogaina ai le 5-pin connector, ma o pine o loʻo faʻamatalaina e faapea:
| Fa'amatalaga Pini Tau Tau | |||
|
Taulaga M12 Fa'afafine & Male Uiga Uiga |
Ituaiga So'oga | M12, 5 pine, A-code Male |
Male
|
| Fa'ataga Voltage | 18…30 VDC (ituaiga.24VDC) | ||
| Avanoa aupito maualuga | 1A | ||
| Fa'ata'ita'i Galuega Fa'atino lc | s80mA | ||
| Puipuiga o le Polarity Reverse Power | ioe | ||
| Fa'amauina Tosi (uafu malosi) | M12:0.5Nm | ||
| Polokalama | IOLINK | ||
| Saosaoa Faaliliu | 38.4 kbit/s (COM2) | ||
| Taimi Ta'amilosaga La'ititi | 55ms | ||
2. IO Link Port Pin Fa'amatalaga
O le IO-Link uafu e fa'aogaina ai le feso'ota'iga 5-pin, ma o pine o lo'o fa'amatala fa'apea:
I/O Port Pin Fa'amatalaga
|
Taulaga M12 A-code Fa'afafine |
Uiga Uiga |
||
 |
|||
|
Ulufale (I totonu/Ofo) |
Tuuina atu |
||
|
PNP |
PNP |
||
|
|
||
|
Tufatufaina o tuatusi |
|||||
|
(-R) |
|||||
|
Byte |
1 | 0 | Byte | 1 | 0 |
| Bit0 | J1P4 | J5P4 | Bit0 | J1P4 |
J5P4 |
|
Bit1 |
J1P2 | J5P2 | Bit1 | J1P2 | J5P2 |
| Bit2 | J2P4 | J6P4 | Bit2 | J2P4 |
J6P4 |
|
Bit3 |
J2P2 | J6P2 | Bit3 | J2P2 | J6P2 |
| Bit4 | J3P4 | J7P4 | Bit4 | J3P4 |
J7P4 |
|
Bit5 |
J3P2 | J7P2 | Bit5 | J3P2 | J7P2 |
| Bit6 | J4P4 | J8P4 | Bit6 | J4P4 |
J8P4 |
|
Bit7 |
J4P2 | J8P2 | Bit7 | J4P2 |
J8P2 |
O le pine 5 (FE) e feso'ota'i i le ipu eleele o le module. Afai e mana'omia ona fa'a'ele'ele le vaega fa'apapa o le masini vevela feso'ota'i, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le pine 5 i le fa'afuifu ma fa'apalapala le ipu fa'avae o le module.
5.2.2 ULK-1616P-M2P6 Ata uaea
1. Fa'ailoga o Galuega
J1~J8 (DI-PNP)
2. Fa'ailoga o Galuega
J1~J8 (DI-PNP)
3. Fa'ailoga Fa'aulu/Output (fa'aoga-tagata)
J1~J8 (DIO-PNP)
5.2.3 ULK-1616P-M2P6 IO Tuatusi Fa'ailoga Fa'ailoga Tusitusi
1. Fa'ata'ita'iga Fa'atatau: ULK-1616P-M2P6
|
Byte |
0 | Byte |
1 |
| I 0.0/Q0.0 | J5P4 | I 1.0/Q1.0 |
J1P4 |
|
I 0.1/Q0.1 |
J5P2 | I 1.1/Q1.1 | J1P2 |
| I 0.2/Q0.2 | J6P4 | I 1.2/Q1.2 |
J2P4 |
|
I 0.3/Q0.3 |
J6P2 | I 1.3/Q1.3 | J2P2 |
| I 0.4/Q0.4 | J7P4 | I 1.4/Q1.4 |
J3P4 |
|
I 0.5/Q0.5 |
J7P2 | I 1.5/Q1.5 | J3P2 |
| I 0.6/Q0.6 | J8P4 | I 1.6/Q1.6 |
J4P4 |
|
I 0.7/Q0.7 |
J8P2 | I 1.7/Q1.7 |
J4P2 |
O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa o lo'o atagia ai oloa i le aso na lolomi ai. Unitronics e iai le aia tatau, i lalo o tulafono talafeagai uma, i soo se taimi, i lana lava pule faitalia, ma e aunoa ma se faʻasilasilaga, e faʻagata pe suia foliga, mamanu, meafaitino ma isi faʻamatalaga o ana oloa, ma ia faʻamavae pe faʻamutaina soʻo se tasi o o le alu ese mai le maketi.
O faʻamatalaga uma i totonu o lenei pepa e tuʻuina atu "e pei ona i ai" e aunoa ma se faʻamaonia o soʻo se ituaiga, pe faʻaalia pe faʻaalia, e aofia ai ae le faʻatapulaaina i soʻo se faʻamaoniga faʻamaonia o le faʻatau, talafeagai mo se faʻamoemoega faapitoa, poʻo le le solia. E leai se matafaioi a le Unitronics mo ni mea sese po'o ni fa'aletonu i fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu i lenei pepa. E leai se mea e mafai ona noatia le Unitronics mo soʻo se faʻalavelave faʻapitoa, faʻafuaseʻi, faʻaleagaina poʻo faʻalavelave faʻaleagaina o soʻo se ituaiga, poʻo soʻo se mea faʻaleagaina soʻo se mea e tupu mai pe fesoʻotaʻi ma le faʻaogaina poʻo le faʻatinoga o lenei faʻamatalaga.
O igoa tau fefa'ataua'iga, fa'ailoga tau fefa'ataua'iga, logos ma fa'ailoga tautua o lo'o tu'uina atu i totonu o lenei pepa, e aofia ai a latou mamanu, o meatotino ia a Unitronics (1989) (R”G) Ltd. po'o isi vaega lona tolu ma e le fa'atagaina oe e fa'aaogaina e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia muamua. o Unitronics po'o se isi vaega e mafai ona latou umia.
Pepa / Punaoa
 |
UNITRONICS IO-Link HUB Vasega A Meafaigaluega [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga IO-Link HUB Vasega A Meafaigaluega, IO-Link HUB, Vasega A Meafaigaluega, Meafaigaluega |
