UNITRONICS®
IO-LINK
Uživatelská příručka
UG_ULK-1616P-M2P6
(IO-Link HUB,16I/O,PN,M12,IP67)
1. Popis
Dohoda z roku 1.1
Následující termíny/zkratky se v tomto dokumentu používají jako synonyma:
IOL: IO-Link.
LSB: nejméně významný bit.
MSB: nejvýznamnější bit.
Toto zařízení: ekvivalentní k „tomuto produktu“, odkazuje na model nebo řadu produktu popsaný v této příručce.
1.2 Účel
Tato příručka obsahuje všechny informace potřebné pro správné používání zařízení, včetně informací o potřebných funkcích, výkonu, použití atd. Je vhodná jak pro programátory, tak pro testovací/ladící personál, který si systém sám odlaďuje a propojuje s jinými jednotkami (automatizační systémy , další programovací zařízení), stejně jako pro servisní a údržbářské pracovníky, kteří instalují rozšíření nebo provádějí analýzu závad/chyb.
Před instalací tohoto zařízení a jeho uvedením do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento návod.
Tato příručka obsahuje pokyny a poznámky, které vám pomohou krok za krokem při instalaci a uvedení do provozu. Tím je zajištěna bezproblémovost. použití produktu. Tím, že se seznámíte s tímto návodem, získáte.
Následující výhody:
- zajišťující bezpečný provoz tohoto zařízení.
- vzít zálohutage všech možností tohoto zařízení.
- vyhnout se chybám a souvisejícím selháním.
- snížit údržbu a vyhnout se plýtvání náklady.
1.3 Platný rozsah
Popisy v tomto dokumentu platí pro produkty modulů zařízení IO-Link řady ULKEIP.
1.4 Prohlášení o shodě
Tento produkt byl vyvinut a vyroben v souladu s platnými evropskými normami a směrnicemi (CE, ROHS).
Tyto certifikáty shody můžete získat od výrobce nebo vašeho místního obchodního zástupce.
2. Bezpečnostní pokyny
2.1 Bezpečnostní symboly
Před instalací, provozem, opravou nebo údržbou zařízení si pečlivě přečtěte tyto pokyny a zkontrolujte zařízení. V tomto dokumentu nebo na zařízení se mohou objevit následující speciální zprávy, které indikují stavové informace nebo varují před možnými riziky.
Bezpečnostní pokyny rozdělujeme do čtyř úrovní: „Nebezpečí“, „Varování“, „Pozor“ a „Upozornění“.
| NEBEZPEČÍ | označuje velmi nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění. |
| VAROVÁNÍ | označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění. |
| POZOR | označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek lehké nebo středně těžké zranění. |
| OZNÁMENÍ | slouží k získání informací, které se netýkají zranění osob |
Toto je symbol NEBEZPEČÍ, který označuje, že existuje elektrické nebezpečí, které v případě nedodržení pokynů povede ke zranění osob.
Toto je symbol VAROVÁNÍ, který označuje, že existuje elektrické nebezpečí, které v případě nedodržení pokynů může vést ke zranění osob.
Toto je symbol „Pozor“. Používá se k varování před možným nebezpečím zranění osob. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny po tomto symbolu, abyste předešli zranění nebo smrti.
Toto je symbol „Upozornění“, který se používá k varování uživatele před možnými riziky. Nedodržení tohoto nařízení může vést k poruše zařízení.
2.2 Obecná bezpečnost
Toto zařízení smí instalovat, obsluhovat, opravovat a udržovat pouze kvalifikovaný personál. Kvalifikovaná osoba je osoba, která má dovednosti a znalosti týkající se konstrukce a provozu elektrického zařízení a jeho instalace a absolvovala bezpečnostní školení k rozpoznání a předcházení souvisejícím nebezpečím.
V pokynech musí být uvedeno, že pokud je zařízení používáno způsobem, který výrobce neuvádí, může být narušena ochrana poskytovaná zařízením.
Uživatelské úpravy a/nebo opravy jsou nebezpečné a ruší záruku a zbavují výrobce jakékoli odpovědnosti.
Údržbu produktu může provádět pouze náš personál. Neoprávněné otevření a nesprávná údržba produktu může mít za následek rozsáhlé poškození zařízení nebo možná zranění uživatele.
V případě vážné poruchy přestaňte zařízení používat. Zabraňte náhodnému spuštění zařízení. Pokud je nutná oprava, vraťte zařízení místnímu zástupci nebo prodejní kanceláři.
Je odpovědností provozovatele dodržovat místně platné bezpečnostní předpisy.
Nepoužité zařízení skladujte v původním obalu. To poskytuje nejlepší ochranu zařízení proti nárazu a vlhkosti. Zajistěte prosím, aby okolní podmínky odpovídaly tomuto příslušnému nařízení.
2.3 Zvláštní bezpečnost
Proces spuštěný nekontrolovaně může ohrozit nebo být vystaven jiným zařízením, proto se před uvedením do provozu ujistěte, že použití zařízení není spojeno s riziky, která mohou ohrozit jiné zařízení nebo být ohrožena jinými riziky zařízení.
Napájení
Toto zařízení lze provozovat pouze se zdrojem proudu s omezeným výkonem, to znamená, že zdroj musí mít přepětítage a nadproudové ochranné funkce.
Aby se zabránilo výpadku napájení tohoto zařízení, což by ovlivnilo bezpečnost jiného zařízení; nebo selhání externího zařízení, které má vliv na bezpečnost tohoto zařízení.
3. Konec produktuview
IO-Link master vytváří spojení mezi zařízením IO-Link a automatizačním systémem. Jako nedílná součást I/O systému je IO-Link master stanice instalována buď v rozvaděči, nebo přímo na místě jako vzdálené I/O a její úroveň zapouzdření je IP65/67.
- Je navržen pro průmyslové prostředí a je to systém aplikovaný na automatizované linky.
- Kompaktní konstrukce, vhodná pro scénáře použití s omezenými podmínkami instalace.
- Vysoká úroveň ochrany IP67, provedení odolné proti rušení, vhodné pro náročná aplikační prostředí.
Jako zvláštní připomenutí, hodnocení IP není součástí certifikace UL.
4. Technické parametry
4.1 ULK-1616P-M2P6
4.1.1 Specifikace ULK-1616P-M2P6
Technické specifikace ULK-1616P-M2P6 jsou následující:
|
Základní parametry |
Celá série |
| Materiál bydlení |
PA6 + GF |
| Barva bydlení |
Černý |
| Úroveň ochrany |
IP67, plné zalití epoxidem |
| Rozměry (VV x V x H) |
155 mm x 53 mm x 28.7 mm |
| Hmotnost |
217 g |
| Provozní teplota |
-25 °C..70 °C |
| Skladovací teplota |
-40 °C…85 °C |
| Provozní vlhkost |
5 %…95 % |
| Skladovací vlhkost |
5 %…95 % |
| Provozní atmosférický tlak |
80 kPa…106 kPa |
| Skladovací atmosférický tlak |
80 kPa…106 kPa |
| Utahovací moment I/O) |
M12: 0.5 Nm |
| Prostředí aplikace: |
odpovídá EN-61131 |
| Vibrační test |
odpovídá IEC60068-2 |
| Dopadový test |
odpovídá IEC60068-27 |
| Bezplatný pádový test |
odpovídá IEC60068-32 |
| EMC |
odpovídá IEC61000 -4-2,-3,-4 |
| Osvědčení |
CE, RoHS |
| Velikost montážního otvoru |
Φ4.3 mm x 4 |
| Model | ULK-1616P-M2P6 |
| Parametry IOLINK | |
| Zařízení IO-LINK | |
| Délka dat | 2 bajty vstup/2 bajty výstup |
| Minimální doba cyklu | |
| Výkonové parametry | |
| Jmenovitý objemtage | |
| Celkové aktuální uživatelské rozhraní | <1.6A |
| Celkový aktuální UO | <2.5A |
| Parametry portu (vstup) | |
| Pozice vstupního portu | J1….J8 |
| Číslo vstupního portu | až 16 |
| PNP | |
| Vstupní signál | 3-vodičový PNP snímač nebo 2-vodičový pasivní signál |
| Vstupní signál "0" | Nízká úroveň 0-5V |
| Výstupní signál "1" | Vysoká úroveň 11-30V |
| Přepínací práh | EN 61131-2 Typ 1/3 |
| Přepínací frekvence | 250 Hz |
| Vstupní zpoždění | 20us |
| Maximální zatěžovací proud | 200 mA |
| I/O připojení | M12 Spin Female A kódované |
| Parametry portu (výstup) | |
| Pozice výstupního portu | J1….J8 |
| Číslo výstupního portu | až 16 |
| Výstupní polarita | PNP |
| Výstupní objemtage | 24V (po UA) |
| Výstupní proud | 500 mA |
| Typ diagnostiky výstupu | bodová diagnóza |
| Továrna na synchronizaci | 1 |
| Přepínací frekvence | 250 Hz |
| Typ zatížení | Resistive, Pilot Duty, lungsten |
| Ochrana proti zkratu | Ano |
| Ochrana proti přetížení | Ano |
| I/O připojení | M12 Spin Female A kódované |
4.1.2 Definice LED řady ULK-1616P-M2P6
LED ULK-1616P-M2P6 je znázorněna na obrázku níže.
- LED IO-LINK
Zelená: Žádné komunikační spojení
Zelená bliká: komunikace je normální
Červená: komunikace ztracena - LED PWR
Zelená: napájení modulu je normální
Žlutá: Pomocný zdroj (UA) není připojen (u modulů s výstupní funkcí)
Nesvítí: Napájení modulu není připojeno - I/O LED
Zelená: signál kanálu je normální
Červená: Pokud je port zkratovaný/přetížený/bez napájení UA, dojde k výstupu
- LEDA
- LEDB
| Postavení | Řešení | |
| PWR | Zelená: Napájení je v pořádku | |
| Žlutá: žádné napájení UA | Zkontrolujte, zda je na kolíku 24 +2V | |
| Nesvítí: Modul není napájen | Zkontrolujte elektrické vedení | |
| ODKAZ | Zelená: Žádné komunikační spojení | Zkontrolujte konfiguraci modulů v PLC |
| Zelená bliká: spojení je normální, datová komunikace je normální | ||
| Vypnuto: Odkaz není vytvořen | Zkontrolujte kabel | |
| Červená: Komunikace s hlavní stanicí je přerušena | Zkontrolujte stav hlavní stanice / view spojovací vedení | |
| IO | Zelená: signál kanálu je normální | |
| Červená: Je výstup, když je port zkratovaný/přetížený/bez napájení UA | Zkontrolujte správnost zapojení/změřte objem UAtagprogram e/PLC |
Poznámka: Pokud je indikátor Link vždy zhasnutý, pokud nedojde k žádné abnormalitě při kontrole kabelu a výměně jiných modulů, znamená to, že produkt funguje abnormálně.
Pro technickou konzultaci prosím kontaktujte výrobce.
4.1.3 Rozměr ULK-1616P-M2P6
Velikost ULK-1616P-M2P6 je 155 mm × 53 mm × 28.7 mm, včetně 4 montážních otvorů o Φ4.3 mm, a hloubka montážních otvorů je 10 mm, jak je znázorněno na obrázku níže:
5. Instalace produktu
5.1 Pokyny k instalaci
Abyste předešli nesprávné funkci výrobku, nesprávné funkci nebo negativnímu dopadu na výkon a vybavení, dodržujte prosím následující body.
5.1.1 Místo instalace
Vyhněte se instalaci v blízkosti zařízení s vysokým rozptylem tepla (topidla, transformátory, velkokapacitní odpory atd.)
Vyhněte se instalaci v blízkosti zařízení s vážným elektromagnetickým rušením (velké motory, transformátory, transceivery, frekvenční měniče, spínané zdroje atd.).
Tento produkt používá komunikaci PN.
Vznikají rádiové vlny (šum). transceivery, motory, invertory, spínané zdroje atd. mohou ovlivnit komunikaci mezi produktem a ostatními moduly.
Když jsou tato zařízení poblíž, může to ovlivnit komunikaci mezi produktem a modulem nebo poškodit vnitřní součásti modulu.
Při používání tohoto produktu v blízkosti těchto zařízení si před použitím ověřte účinky.
Pokud je instalováno více modulů blízko sebe, životnost modulů se může zkrátit kvůli neschopnosti odvádět teplo.
Dodržujte prosím vzdálenost více než 20 mm mezi moduly.
5.1.2 Aplikace
Nepoužívejte střídavý proud. V opačném případě hrozí nebezpečí roztržení, které vážně ohrozí bezpečnost osob a vybavení.
Vyvarujte se prosím špatného zapojení. Jinak hrozí prasknutí a vyhoření. Může to ovlivnit bezpečnost osob a zařízení.
5.1.3 Použití
Neohýbejte kabel v okruhu 40 mm. Jinak hrozí odpojení.
Pokud máte pocit, že je produkt abnormální, přestaňte jej prosím ihned používat a po vypnutí napájení kontaktujte společnost.
5.2 Hardwarové rozhraní
5.2.1 Definice rozhraní ULK-1616P-M2P6
Definice napájecího portu
1. Definice napájecího portu ULK-1616P-M2P6
Napájecí port používá 5kolíkový konektor a kolíky jsou definovány následovně:
| Definice pinů napájecího portu | |||
|
Přístav M12 Žena muž Definice pinů |
Typ připojení | M12, 5 kolíků, A-kód Samec |
Samec
|
| Přípustný vstupní objemtage | 18…30 VDC (typ.24VDC) | ||
| Maximální proud | 1A | ||
| Statický pracovní proud lc | s 80 mA | ||
| Ochrana proti obrácené polaritě napájení | Ano | ||
| Utahovací moment (napájecí port) | M12: 0.5 Nm | ||
| Protokol | IOLINK | ||
| Rychlost přenosu | 38.4 kbit/s (COM2) | ||
| Minimální doba cyklu | 55 ms | ||
2. Definice pinu portu IO Link
Port IO-Link používá 5kolíkový konektor a kolíky jsou definovány následovně:
Definice pinu I/O portu
|
Přístav M12 A-kód Žena |
Definice pinů |
||
 |
|||
|
Vstup (vstup/výstup) |
Výstup |
||
|
PNP |
PNP |
||
|
|
||
|
Distribuce adres |
|||||
|
(-R) |
|||||
|
Byte |
1 | 0 | Byte | 1 | 0 |
| Bit0 | J1P4 | J5P4 | Bit0 | J1P4 |
J5P4 |
|
Bit1 |
J1P2 | J5P2 | Bit1 | J1P2 | J5P2 |
| Bit2 | J2P4 | J6P4 | Bit2 | J2P4 |
J6P4 |
|
Bit3 |
J2P2 | J6P2 | Bit3 | J2P2 | J6P2 |
| Bit4 | J3P4 | J7P4 | Bit4 | J3P4 |
J7P4 |
|
Bit5 |
J3P2 | J7P2 | Bit5 | J3P2 | J7P2 |
| Bit6 | J4P4 | J8P4 | Bit6 | J4P4 |
J8P4 |
|
Bit7 |
J4P2 | J8P2 | Bit7 | J4P2 |
J8P2 |
Pin 5 (FE) je připojen k zemnicí desce modulu. Pokud je potřeba stínící vrstvu připojeného teplotního čidla uzemnit, připojte prosím pin 5 ke stínící vrstvě a uzemněte zemnící desku modulu.
5.2.2 Schéma zapojení ULK-1616P-M2P6
1. Výstupní signál
J1~J8 (DI-PNP)
2. Výstupní signál
J1~J8 (DI-PNP)
3. Vstupní/Výstupní signál (samoadaptivní)
J1~J8 (DIO-PNP)
5.2.3 Tabulka korespondence adres IO signálu ULK-1616P-M2P6
1. Použitelné modely: ULK-1616P-M2P6
|
Byte |
0 | Byte |
1 |
| I 0.0/Q0.0 | J5P4 | I 1.0/Q1.0 |
J1P4 |
|
I 0.1/Q0.1 |
J5P2 | I 1.1/Q1.1 | J1P2 |
| I 0.2/Q0.2 | J6P4 | I 1.2/Q1.2 |
J2P4 |
|
I 0.3/Q0.3 |
J6P2 | I 1.3/Q1.3 | J2P2 |
| I 0.4/Q0.4 | J7P4 | I 1.4/Q1.4 |
J3P4 |
|
I 0.5/Q0.5 |
J7P2 | I 1.5/Q1.5 | J3P2 |
| I 0.6/Q0.6 | J8P4 | I 1.6/Q1.6 |
J4P4 |
|
I 0.7/Q0.7 |
J8P2 | I 1.7/Q1.7 |
J4P2 |
Informace v tomto dokumentu se týkají produktů k datu tisku. Společnost Unitronics si vyhrazuje právo, v souladu se všemi platnými zákony, kdykoli, podle vlastního uvážení a bez předchozího upozornění, ukončit nebo změnit funkce, design, materiály a další specifikace svých produktů a buď trvale nebo dočasně odebrat jakýkoli z úbytek z trhu.
Všechny informace v tomto dokumentu jsou poskytovány „tak jak jsou“ bez záruky jakéhokoli druhu, ať už vyjádřené nebo předpokládané, včetně, ale bez omezení na jakékoli předpokládané záruky prodejnosti, vhodnosti pro konkrétní účel nebo neporušení práv. Společnost Unitronics nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby nebo opomenutí v informacích uvedených v tomto dokumentu. Společnost Unitronics nebude v žádném případě odpovědná za žádné zvláštní, náhodné, nepřímé nebo následné škody jakéhokoli druhu nebo jakékoli škody vzniklé z použití nebo výkonu těchto informací nebo v souvislosti s nimi.
Obchodní názvy, ochranné známky, loga a servisní značky uvedené v tomto dokumentu, včetně jejich designu, jsou majetkem společnosti Unitronics (1989) (R”G) Ltd. nebo jiných třetích stran a není dovoleno je používat bez předchozího písemného souhlasu. společnosti Unitronics nebo takové třetí strany, která je může vlastnit.
Dokumenty / zdroje
 |
Zařízení UNITRONICS IO-Link HUB třídy A [pdfUživatelská příručka IO-Link HUB zařízení třídy A, IO-Link HUB, zařízení třídy A, zařízení |
