UNITRONICS®
IO-LINK
User Guide
UG_ULK-1616P-M2P6
(IO-Link HUB,16I/O,PN,M12,IP67)
1. Tsanangudzo
1.1 Chibvumirano
Aya mazwi anotevera/pfupiso anoshandiswa zvakafanana mugwaro rino:
IOL: IO-Link.
LSB: zvishoma zvakakosha zvishoma.
MSB: inonyanya kukosha.
Mudziyo uyu: wakaenzana ne "chigadzirwa ichi", zvinoreva mhando yechigadzirwa kana nhevedzano inotsanangurwa mubhuku rino.
1.2 Chinangwa
Iri bhuku rine ruzivo rwese rwunodiwa kuti ushandise mudziyo nemazvo, kusanganisira ruzivo rwemabasa anodiwa, kuita, mashandisirwo, nezvimwewo. Inokodzera vese vanogadzira mapurogiramu uye vanoedza / debugging vashandi vanozvigadzirisa ivo pachavo uye vanoibatanidza nemamwe mayuniti (otomatiki masisitimu. , zvimwe zvirongwa zvekugadzira), pamwe chete nevashandi vebasa nekugadzirisa vanoisa maextensions kana kuita ongororo yekukanganisa/kukanganisa.
Ndokumbira uverenge bhuku rino zvakanyatsonaka usati waisa mudziyo uyu uye wouisa mukushanda.
Bhuku rino rine mirairo uye manotsi ekukubatsira nhanho-ne-nhanho kuburikidza nekuisa uye kutumira. Izvi zvinoita kuti pave pasina matambudziko. kushandiswa kwechigadzirwa. Nekujairana nebhuku rino, unozowana.
Izvi zvinotevera zvinobatsira:
- kuve nechokwadi chekushanda kwakachengeteka kwechigadzirwa ichi.
- take advantage yekugona kuzere kwechigadzirwa ichi.
- dzivisa kukanganisa uye kukanganisa kunoenderana.
- kuderedza kuchengetedza uye kudzivirira kutambisa mari.
1.3 Hurukuro Hunoshanda
Tsananguro dziri mugwaro rino dzinoshanda kune iyo IO-Link mudziyo module zvigadzirwa zveULKEIP akatevedzana.
1.4 Kuzivisa Kuenderana
Ichi chigadzirwa chakagadziridzwa uye chakagadzirwa mukutevedzera anoshanda eEuropean zviyero uye nhungamiro (CE, ROHS).
Unogona kuwana izvi zvitupa zvekuenderana kubva kumugadziri kana mumiririri wenzvimbo yako yekutengesa.
2. Mirayiridzo Yekuchengetedza
2.1 Zviratidzo Zvekuchengetedza
Verenga mirairo iyi nekungwarira uye ongorora midziyo usati waedza kuisa, kushanda, kugadzirisa, kana kuichengeta. Mameseji anotevera akakosha anogona kuoneka mukati megwaro rino kana pamidziyo kuratidza ruzivo rwechimiro kana kunyevera nezvenjodzi dzingangoitika.
Isu tinogovanisa ruzivo rwekukurumidza kuchengetedzwa mumatanho mana: "Njodzi", "Yambiro", "Attention", uye "Chiziviso".
| NGOZI | inoratidza mamiriro ezvinhu ane ngozi zvikuru ayo, kana akasadziviswa, anozoguma norufu kana kukuvara kwakakomba. |
| YAMBIRO | inoratidza mamiriro ane ngozi ayo, kana akasadziviswa, anogona kuguma nerufu kana kukuvara kwakanyanya. |
| ATTENTION | inoratidza mamiriro ane ngozi ayo, kana akasadziviswa, anogona kukonzera kukuvara kudiki kana kuri pakati nepakati. |
| CHIZIVISO | inoshandiswa kukurudzira ruzivo rusina hukama nekukuvara kwemunhu |
Ichi ndicho chiratidzo cheDANGER, chinoratidza njodzi yemagetsi iripo iyo, kana mirayiridzo isingatevedzerwi, ichaita kuti munhu akuvara.
Ichi chiratidzo cheYAMBIRO, chinoratidza njodzi yemagetsi iripo iyo, kana mirairo isingateverwi, inogona kukonzera kukuvara kwemunhu.
Ichi ndicho chiratidzo che "Attention". Inoshandiswa kukuyambira nezvenjodzi inogona kuitika iwe pachako. Tarisa mirairo yese yekuchengetedza unotevera chiratidzo ichi kudzivirira kukuvara kana kufa.
Ichi ndicho chiratidzo che "Chiziviso", chinoshandiswa kunyevera mushandisi nezvenjodzi dzinogona kuitika. Kutadza kucherechedza mutemo uyu kunogona kukonzera kukanganisa kwemudziyo.
2.2 General Chengetedzo
Midziyo iyi inofanirwa kuiswa chete, kushandiswa, kushandirwa uye kuchengetedzwa nevashandi vanokwanisa. Anokwanisa munhu ane hunyanzvi uye ruzivo nezve kuvaka nekushanda kwemidziyo yemagetsi, nekuiswa kwayo, uye akagamuchira kudzidziswa kuchengetedza kuziva uye kudzivirira njodzi dziripo.
Pachave nekutaura mumirayiridzo yekuti kana midziyo ikashandiswa nenzira isina kutaurwa nemugadziri, dziviriro inopiwa nemidziyo inogona kukanganisa.
Kugadziriswa kwemushandisi uye/kana kugadzirisa kune njodzi uye kunobvisa waranti uye kusunungura mugadziri kubva kune chero mhosva.
Kugadziriswa kwechigadzirwa kunogona kuitwa chete nevashandi vedu. Kuvhura kusingatenderwi uye kusashanda zvakanaka kwechigadzirwa kunogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kwemidziyo kana kukuvara kwemunhu kumushandisi.
Muchiitiko chekusashanda kwakakomba, rega kushandiswa kwemidziyo. Dzivirira kushanda netsaona kwechigadzirwa. Kana gadziriso ichidikanwa, ndapota dzorera mudziyo kumumiriri wenzvimbo yako kana hofisi yekutengesa.
Ibasa rekambani inoshanda kutevedzera mitemo yekuchengetedzwa kwenharaunda.
Chengetedza midziyo isina kushandiswa mupakeji yayo yekutanga. Izvi zvinopa yakanakisa dziviriro pakukanganisa uye mwando kune mudziyo. Ndokumbira uve nechokwadi chekuti ambient mamiriro anoenderana nemutemo wakakodzera uyu.
2.3 Kuchengetedza Kwakakosha
Nzira yakatangwa nenzira isingadzoreki inogona kuisa mungozi kana kuoneswa kune imwe midziyo, saka, usati watumira basa, ita shuwa kuti kushandiswa kwemidziyo hakusanganisi njodzi dzinogona kuisa mimwe michina panjodzi kana kuiswa munjodzi nedzimwe njodzi dzemidziyo.
Magetsi
Ichi chishandiso chinogona kungoshandiswa neazvino sosi yesimba shoma, ndiko kuti, magetsi anofanirwa kunge aine overvoltage uye overcurrent kudzivirira mabasa.
Kudzivirira kukundikana kwemagetsi emidziyo iyi, kukanganisa kuchengetedzwa kwezvimwe midziyo; kana kukundikana kwemidziyo yekunze, inokanganisa kuchengetedzwa kwemidziyo iyi.
3. Chigadzirwa Pamusoroview
Iyo IO-Link tenzi inogadza hukama pakati peIO-Link mudziyo uye otomatiki system. Sechikamu chakakosha cheiyo I/O system, iyo IO-Link master station inogona kuiswa mukutonga kabati, kana kuisirwa zvakananga panzvimbo senge I/O iri kure, uye encapsulation level iIP65/67.
- Yakagadzirirwa nharaunda dzeindasitiri, isystem inoshandiswa kune otomatiki mitsara.
- Compact chimiro, chakakodzera mamiriro ekushandisa ane mashoma ekuisa mamiriro.
- IP67 yakakwirira yekudzivirira dhizaini, anti-kupindira dhizaini, yakakodzera kune inoda nzvimbo yekushandisa.
Sechiyeuchidzo chakakosha, IP chiyero hachisi chikamu cheUL certification.
4. Technical Parameters
4.1 ULK-1616P-M2P6
4.1.1 ULK-1616P-M2P6 Tsanangudzo
Matekinoroji ehunyanzvi eULK-1616P-M2P6 anotevera:
Basic Parameters | Full Series |
| Housing Material | PA6 + GF |
| Housing Color | Nhema |
| Dziviriro Level | IP67, Epoxy yakazara potting |
| Zviyero (VV x H x D) | 155mmx53mmx28.7mm |
| Kurema | 217g |
| Operating Temperature | -25°C..70°C |
| Storage Temperature | -40°C...85°C |
| Kushanda Humidity | 5%…95% |
| Kuchengetedza Humidity | 5%…95% |
| Inoshanda Atmospheric Pressure | 80KPa…106KPa |
| Kuchengetedza Atmospheric Pressure | 80KPa…106KPa |
| Kusimbisa Torque I/O) | M12:0.5Nm |
| Nzvimbo Yekushandisa: | zvinoenderana ne EN-61131 |
| Vibration Bvunzo | zvinoenderana neIEC60068-2 |
| Impact Test | zvinoenderana neIEC60068-27 |
| Yemahara Drop Test | zvinoenderana neIEC60068-32 |
| EMC | inoenderana neIEC61000 -4-2,-3,-4 |
| Certification | CE, RoHS |
| Mounting Hole Saizi | Φ4.3mm x4 |
| Model | ULK-1616P-M2P6 |
| IOLINK Parameters | |
| IO-LINK Chishandiso | |
| Data Kureba | 2 mabhayiti ekuisa / 2 mabheti kubuda |
| Minimum Cycle Time | |
| Simba Parameters | |
| Rated Voltage | |
| Total Current UI | <1.6A |
| Total Current UO | <2.5A |
| Port Parameters (input) | |
| Input Port Postion | J1….J8 |
| Input Port Number | kusvika ku16 |
| PNP | |
| Input Signal | 3-waya PNP sensor kana 2-waya passive chiratidzo |
| Nyora Chiratidzo "0" | Yakaderera mwero 0-5V |
| Chiratidzo chekubuda "1" | High level 11-30V |
| Kuchinja Threshold | EN 61131-2 Rudzi rwe 1/3 |
| Kuchinja Frequency | 250HZ |
| Input Kunonoka | 20us |
| Kunonyanyisa Mutoro Wazvino | 200mA |
| I/O kubatana | M12 Spin Mukadzi A coded |
| Port Parameters (zvakabuda) | |
| Output Port Postion | J1….J8 |
| Output Port Number | kusvika ku16 |
| Output polarity | PNP |
| Kubuditsa Voltage | 24V (tevera UA) |
| Output Current | 500mA |
| Output Diagnostic Type | point diagnosis |
| Synchronization Factory | 1 |
| Kuchinja Frequency | 250HZ |
| Load Type | Resistive, Pilot Duty, lungsten |
| Short Circuit Protection | Ehe |
| Overload Dziviriro | Ehe |
| I/O Connection | M12 Spin Mukadzi A coded |
4.1.2 ULK-1616P-M2P6 Series LED Tsanangudzo
ULK-1616P-M2P6 LED inoratidzwa mumufananidzo uri pasi apa.
- IO-LINK LED
Green: Hapana kutaurirana kubatana
Green kupenya: kutaurirana ndiko normal
Tsvuku: kutaurirana kwarasika - PWR LED
Green: module magetsi emagetsi akajairika
Yero: Yekubatsira magetsi (UA) haina kubatana (yemamodule ane inobuda basa)
Off: Module simba haina kubatana - I/O LED
Green: chiratidzo chechiteshi chakajairika
Tsvuku: Pane zvinobuda kana chiteshi chiri pfupi-yakatenderedzwa / yakawandisa / isina UA simba
- LEDA
- LEDB
| Status | Solution | |
| PWR | Green: Simba OK | |
| Yero: hapana UA simba | Tarisa kana paine +24V papini 2 | |
| Off: Iyo module haina simba | Tarisa simba wiring | |
| LINK | Green: Hapana kutaurirana kubatana | Tarisa kumisikidzwa kwemamodule muPLC |
| Green inopenya: chinongedzo chakajairika, kutaurirana kwedata kwakajairika | ||
| Off: Link haina kusimbiswa | Tarisa tambo | |
| Tsvuku: Kukurukurirana ne master station kunokanganiswa | Tarisa mamiriro eiyo master station / view mutsara wekubatanidza | |
| IO | Green: chiratidzo chechiteshi chakajairika | |
| Tsvuku: Pane zvinobuda kana chiteshi chakapfupikiswa / chakaremerwa / chisina UA simba | Tarisa uone kana iyo wiring iriyo / kuyera UA voltage/PLC chirongwa |
Ongorora: Kana iyo Link chiratidzo ichigara yakadzimwa, kana pasina kusarudzika mukuongororwa kwetambo uye kutsiva mamwe ma module, zvinoratidza kuti chigadzirwa chiri kushanda zvisina mwero.
Ndapota taura nemugadziri kuti uwane kubvunzana kwehunyanzvi.
4.1.3 ULK-1616P-M2P6 Dimension
Saizi yeULK-1616P-M2P6 ndeye 155mm × 53mm × 28.7mm, kusanganisira 4 maburi ekukwira eΦ4.3mm, uye kudzika kwemakomba ekukwira i10mm, sezvakaratidzwa mumufananidzo uri pazasi:
5. Product Installation
5.1 Kuisa Kuchengetedza
Kuti udzivise kusashanda zvakanaka kwechigadzirwa, kusashanda, kana kukanganisa kuita nemidziyo, ndapota cherechedza zvinotevera zvinhu.
5.1.1 Saiti yekuisa
Ndokumbira udzivise kuisa padhuze nemidziyo ine yakanyanya kupisa dissipation (mahita, matransformer, mahombe-simba resistors, nezvimwewo)
Ndokumbira urege kuimisa padyo nemidziyo ine yakakomba electromagnetic kukanganiswa (mahombe emagetsi, ma transformer, transceivers, frequency converter, switching magetsi, nezvimwewo).
Ichi chigadzirwa chinoshandisa PN kutaurirana.
Mafungu eredhiyo (ruzha) anogadzirwa. nema transceivers, motors, inverters, switching power supply, etc. zvinogona kukanganisa kutaurirana pakati pechigadzirwa nemamwe ma modules.
Kana zvishandiso izvi zvakapoteredza, zvinogona kukanganisa kutaurirana pakati pechigadzirwa nemodule kana kukuvadza zvikamu zvemukati zvemodule.
Paunenge uchishandisa chigadzirwa ichi padhuze nemidziyo iyi, ndapota simbisa mhedzisiro usati washandisa.
Kana ma modules akawanda akaiswa pedyo nemumwe, Hupenyu hwebasa hwema modules hunogona kupfupiswa nekuda kwekusakwanisa kubvisa kupisa.
Ndokumbira uchengetedze kupfuura 20mm pakati pemamodule.
5.1.2 Kushandisa
Usashandise simba re AC. Zvikasadaro, kune njodzi yekuputika, kukanganisa zvakanyanya kuchengetedzwa kwemunhu uye midziyo.
Ndapota dzivisa waya dzisina kunaka. Zvikasadaro, pane ngozi yekuputika uye kupera simba. Inogona kukanganisa kuchengetedzwa kwemunhu nemidziyo.
5.1.3 Kushandisa
Usapeta tambo mukati meradius ye40mm. Zvikasadaro pane njodzi yekudimburwa.
Kana iwe uchinzwa kuti chigadzirwa hachina kunaka, ndapota chirega kuchishandisa nekukurumidza uye bata kambani mushure mekucheka simba.
5.2 Hardware Interface
5.2.1 ULK-1616P-M2P6 Interface Tsanangudzo
Power Port Tsanangudzo
1. ULK-1616P-M2P6 Power Port Tsanangudzo
Iyo chiteshi chemagetsi inoshandisa 5-pini yekubatanidza, uye mapini anotsanangurwa seizvi:
| Simba Port Pin Tsanangudzo | |||
Port M12 Mukadzi murume Pin Tsanangudzo | Connection Type | M12, 5 mapini, A-code Murume | Murume
|
| Inobvumirwa Kupinza Voltage | 18…30 VDC (rudzi.24VDC) | ||
| Maximum Current | 1A | ||
| Static Kushanda Ikozvino lc | s80mA | ||
| Simba Reverse Polarity Dziviriro | Ehe | ||
| Kusimbisa Torque (simba chiteshi) | M12:0.5Nm | ||
| Protocol | IOLINK | ||
| Transfer Speed | 38.4 kbit/s (COM2) | ||
| Minimum Cycle Time | 55ms | ||
2. IO Link Port Pin Tsanangudzo
Iyo IO-Link port inoshandisa 5-pini yekubatanidza, uye mapini anotsanangurwa seizvi:
I/O Port Pin Tsanangudzo
Port M12 A-code Mukadzi | Pin Tsanangudzo | ||
 | |||
Input(In/Output) | Output | ||
PNP | PNP | ||
|
| ||
Kugovera Kero | |||||
(-R) | |||||
Byte | 1 | 0 | Byte | 1 | 0 |
| Bit0 | J1P4 | J5P4 | Bit0 | J1P4 | J5P4 |
Bit1 | J1P2 | J5P2 | Bit1 | J1P2 | J5P2 |
| Bit2 | J2P4 | J6P4 | Bit2 | J2P4 | J6P4 |
Bit3 | J2P2 | J6P2 | Bit3 | J2P2 | J6P2 |
| Bit4 | J3P4 | J7P4 | Bit4 | J3P4 | J7P4 |
Bit5 | J3P2 | J7P2 | Bit5 | J3P2 | J7P2 |
| Bit6 | J4P4 | J8P4 | Bit6 | J4P4 | J8P4 |
Bit7 | J4P2 | J8P2 | Bit7 | J4P2 | J8P2 |
Pin 5 (FE) yakabatana kune pasi ndiro yemodule. Kana iyo shielding layer yeyakabatana tembiricha sensor ichida kudzikwa, ndapota batanidza pini 5 kune yekudzivirira layer uye uise pasi ndiro yekumisa module.
5.2.2 ULK-1616P-M2P6 Wiring Diagram
1. Chiratidzo chekubuda
J1~J8 (DI-PNP)
2. Chiratidzo chekubuda
J1~J8 (DI-PNP)
3. Input/Output Signal (self-adaptive)
J1~J8 (DIO-PNP)
5.2.3 ULK-1616P-M2P6 IO Signal Address Correspondence Table
1. Mienzaniso Inoshandiswa: ULK-1616P-M2P6
Byte | 0 | Byte | 1 |
| Ini 0.0/Q0.0 | J5P4 | Ini 1.0/Q1.0 | J1P4 |
Ini 0.1/Q0.1 | J5P2 | Ini 1.1/Q1.1 | J1P2 |
| Ini 0.2/Q0.2 | J6P4 | Ini 1.2/Q1.2 | J2P4 |
Ini 0.3/Q0.3 | J6P2 | Ini 1.3/Q1.3 | J2P2 |
| Ini 0.4/Q0.4 | J7P4 | Ini 1.4/Q1.4 | J3P4 |
Ini 0.5/Q0.5 | J7P2 | Ini 1.5/Q1.5 | J3P2 |
| Ini 0.6/Q0.6 | J8P4 | Ini 1.6/Q1.6 | J4P4 |
Ini 0.7/Q0.7 | J8P2 | Ini 1.7/Q1.7 | J4P2 |
Ruzivo rwuri mugwaro iri rinoratidza zvigadzirwa pazuva rekudhindwa. Unitronics inochengetera kodzero, zvichienderana nemitemo yese inoshanda, chero nguva, pakufunga kwayo, uye pasina chiziviso, kumisa kana kushandura maficha, magadzirirwo, zvigadzirwa uye zvimwe zvinongedzo zvezvigadzirwa zvayo, uye nekubvisa zvachose kana kwechinguva izvo zvinosiya kubva pamusika.
Ruzivo rwese rwuri mugwaro rino rwunopihwa “sezvazviri” pasina waranti yerudzi rwupi zvarwo, ingave inoratidzwa kana kurehwa, kusanganisira asi isina kuganhurirwa kune chero vimbiso yekutengeserana, kusimba kune chimwe chinangwa, kana kusatyorwa. Unitronics haitore mutoro wekukanganisa kana kusiiwa muruzivo rwunopihwa mugwaro iri. Hapana chiitiko chekuti Unitronics ichave nemhosva kune chero yakakosha, yakaitika, isina kunanga kana inokonzeresa kukuvadzwa kwechero rudzi, kana chero kukuvadza chero kunobva kana maererano nekushandiswa kana kuita kweruzivo urwu.
Mazita ekutengeserana, zviratidzo, marogo uye zviratidzo zvebasa zvinoratidzwa mugwaro rino, kusanganisira magadzirirwo awo, zvinhu zveUnitronics (1989) (R”G) Ltd. kana mamwe mapato echitatu uye haubvumidzwe kuzvishandisa pasina kupihwa mvumo yakanyorwa kare. yeUnitronics kana yechitatu bato ingava yavo.
Zvinyorwa / Zvishandiso
 | UNITRONICS IO-Link HUB Kirasi A Chishandiso [pdf] Bhuku reMushandisi IO-Link HUB Kirasi A Chishandiso, IO-Link HUB, Kirasi A Chishandiso, Chishandiso |
