UNITRONICS®
IO-LINK
Ke alakaʻi hoʻohana
UG_ULK-1616P-M2P6
(IO-Link HUB,16I/O,PN,M12,IP67)
1. Ka wehewehe
1.1 Kuikahi
Hoʻohana like ʻia nā huaʻōlelo/pōkole ma kēia palapala:
IOL: IO-Link.
LSB: liʻiliʻi liʻiliʻi.
MSB: mea nui loa.
ʻO kēia mea hana: e like me "kēia huahana", e pili ana i ke kumu hoʻohālike huahana a i ʻole ka moʻolelo i wehewehe ʻia ma kēia manual.
1.2 Manao
Aia kēia manual i nā ʻike a pau e pono ai e hoʻohana pono i ka hāmeʻa, me ka ʻike e pili ana i nā hana pono, ka hana, ka hoʻohana ʻana, a me nā mea ʻē aʻe. , nā polokalamu polokalamu ʻē aʻe), a me nā limahana lawelawe a mālama hoʻi e hoʻokomo i nā mea hoʻonui a i ʻole e hana i ka loiloi hewa/hewa.
E ʻoluʻolu e heluhelu pono i kēia manual ma mua o ka hoʻokomo ʻana i kēia mea hana a hoʻokomo i ka hana.
Aia kēia manual i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā memo e kōkua iā ʻoe i kēlā me kēia ʻanuʻu ma o ka hoʻonohonoho ʻana a me ke kau ʻana. Mālama kēia i ka pilikia ʻole. hoʻohana i ka huahana. Ma ka familiarizing iā ʻoe iho me kēia manual, e loaʻa iā ʻoe.
ʻO kēia mau pōmaikaʻi:
- hōʻoia i ka hana palekana o kēia mea hana.
- lawe advantage o na mana piha o keia mea.
- pale i nā hewa a me nā hemahema pili.
- e ho'ēmi i ka mālamaʻana a pale i ka hoʻopau kumukūʻai.
1.3 Ka palena kūpono
Pili nā wehewehe ma kēia palapala i nā huahana module IO-Link o ka moʻo ULKEIP.
1.4 Hōʻike i ka Kulike
Ua hoʻomohala ʻia kēia huahana a hana ʻia e like me nā kūlana kūpono a me nā alakaʻi ʻEulopa (CE, ROHS).
Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēia mau palapala hōʻoia mai ka mea hana a i ʻole kāu luna kūʻai kūloko.
2. Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana
2.1 Nā hōʻailona palekana
E heluhelu pono i kēia mau ʻōlelo kuhikuhi a nānā pono i nā mea hana ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻokomo, hana, hoʻoponopono, a mālama paha. Hiki ke ʻike ʻia kēia mau memo kūikawā ma loko o kēia palapala a i ʻole nā mea hana e hōʻike i ka ʻike kūlana a i ʻole e ʻōlelo aku i nā pōʻino.
Hoʻokaʻawale mākou i ka ʻike wikiwiki palekana i ʻehā mau pae: "Pālika", "Aʻoaʻo", "Nānā", a me "Hoʻolaha".
PILIKIA | hōʻike i kahi kūlana weliweli loa, inā ʻaʻole e pale ʻia, e hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui. |
OLELO HOOLAHA | hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole pale ʻia, hiki ke hopena i ka make a i ʻole ka ʻeha nui. |
HOOLAHA | hōʻike i kahi kūlana pōʻino, inā ʻaʻole e pale ʻia, hiki ke hopena i kahi pōʻino liʻiliʻi a i ʻole. |
HOOLAHA | hoʻohana ʻia e koi i ka ʻike pili ʻole i ka hōʻeha pilikino |
ʻO kēia ka hōʻailona DANGER, e hōʻike ana i kahi pōʻino uila, inā ʻaʻole e hahai ʻia nā ʻōlelo aʻo, e hopena i kahi pōʻino pilikino.
He hōʻailona WARNING kēia, e hōʻike ana i kahi pōʻino uila inā ʻaʻole hahai ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo, hiki ke hopena i kahi pōʻino pilikino.
ʻO kēia ka hōʻailona "Attention". Hoʻohana ʻia e aʻo iā ʻoe no kahi pōʻino pilikino. E mālama i nā ʻōlelo aʻo palekana a pau ma hope o kēia hōʻailona e pale aku i ka ʻeha a i ʻole ka make.
ʻO kēia ka hōʻailona "Notice", i hoʻohana ʻia e aʻo i ka mea hoʻohana i nā pilikia. ʻO ka mālama ʻole ʻana i kēia hoʻoponopono hiki ke hopena i ka hewa o ka hāmeʻa.
2.2 Palekana Nui
Pono e hoʻokomo, hoʻohana ʻia, lawelawe ʻia a mālama ʻia e nā limahana kūpono. ʻO ke kanaka kūpono he kanaka i loaʻa nā mākau a me ka ʻike e pili ana i ke kūkulu ʻana a me ka hana ʻana i nā lako uila, a me kona hoʻokomo ʻana, a ua loaʻa iā ia ka hoʻomaʻamaʻa palekana e ʻike a pale aku i nā pōʻino i pili.
Aia kahi ʻōlelo i loko o nā ʻōlelo aʻoaʻo inā hoʻohana ʻia ka mea hana ma ke ʻano i ʻōlelo ʻole ʻia e ka mea hana, hiki ke hoʻopilikia ʻia ka pale i hāʻawi ʻia e nā mea hana.
ʻO ka hoʻololi ʻana a/a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana o ka mea hoʻohana he mea weliweli a hoʻopau i ka palapala hōʻoia a hoʻokuʻu i ka mea hana mai kekahi kuleana.
Hiki ke mālama ʻia nā huahana e kā mākou limahana. ʻO ka wehe ʻole ʻia ʻana a me ka lawelawe kūpono ʻole o ka huahana hiki ke hopena i ka pōʻino nui o nā lako a i ʻole ka hōʻeha pilikino i ka mea hoʻohana.
Inā loaʻa ka hewa nui, e hoʻopau i ka hoʻohana ʻana i nā mea hana. Kāohi i ka hana pōʻino o ka mea hana. Inā makemake ʻia ka hoʻoponopono ʻana, e ʻoluʻolu e hoʻihoʻi i ka hāmeʻa i kou ʻelele kūloko a i ʻole ke keʻena kūʻai.
ʻO ia ke kuleana o ka ʻoihana hana e hoʻokō i nā lula palekana pili kūloko.
E mālama i nā mea hana i hoʻohana ʻole ʻia i loko o kāna ʻeke kumu. Hāʻawi kēia i ka pale maikaʻi loa i ka hopena a me ka makū no ka mea hana. E ʻoluʻolu e hoʻokō nā kūlana ambient i kēia hoʻoponopono pili.
2.3 Palekana Kūikawā
ʻO kahi kaʻina hana i hoʻomaka ʻia ma ke ʻano kaohi ʻole hiki ke hoʻoweliweli a ʻike ʻia paha i nā mea hana ʻē aʻe, no laila, ma mua o ka hoʻomaka ʻana, e hōʻoia i ka hoʻohana ʻana i nā mea hana ʻaʻole pili i nā pilikia e hiki ke hoʻoweliweli i nā mea hana ʻē aʻe a i ʻole e pōʻino ʻia e nā mea lako ʻē aʻe.
Lako ikehu
Hiki ke hoʻohana wale ʻia kēia hāmeʻa me kahi kumu o ka mana palena o kēia manawa, ʻo ia hoʻi, pono e loaʻa ka mana o ka manatage a me nā hana hoʻomalu overcurrent.
No ka pale ʻana i ka pau ʻole o ka mana o kēia mea hana, e pili ana i ka palekana o nā mea hana ʻē aʻe; a i ʻole ka hāʻule ʻole o nā mea hana o waho, e pili ana i ka palekana o kēia mea hana.
3. Huahana Overview
Hoʻokumu ka haku IO-Link i ka pilina ma waena o ka mea IO-Link a me ka ʻōnaehana automation. Ma ke ʻano he ʻāpana koʻikoʻi o ka ʻōnaehana I/O, ua hoʻokomo ʻia ka IO-Link master station i loko o ke keʻena hoʻomalu, a i ʻole hoʻokomo pololei ʻia ma ka pūnaewele ma ke ʻano he I/O mamao, a ʻo kona pae encapsulation ʻo IP65/67.
- Hoʻolālā ʻia no nā kaiapuni ʻoihana, he ʻōnaehana i hoʻohana ʻia i nā laina automated.
- Hoʻolālā paʻa, kūpono no nā hiʻohiʻona hoʻohana me nā kūlana hoʻonohonoho palena.
- IP67 pae pale kiʻekiʻe, hoʻolālā anti-interference, kūpono no ke koi ʻana i nā kaiapuni noi.
Ma ke ʻano he hoʻomanaʻo kūikawā, ʻaʻole ʻāpana ka helu IP o ka palapala hōʻoia UL.
4. Nā ʻāpana ʻenehana
4.1 ULK-1616P-M2P6
4.1.1 ULK-1616P-M2P6 kiko'ī
ʻO nā kikoʻī loea o ULK-1616P-M2P6 penei:
Nā ʻāpana kumu | Hui Pūʻali |
Mea Hale | PA6 + GF |
Kala hale | ʻeleʻele |
Papa Palekana | IP67, Epoxy piha potting |
Nā Ana (VV x H x D) | 155mmx53mmx28.7mm |
Kaumaha | 217g |
Ka Mahana Hana | -25°C..70°C |
Ka Mahana Waihona | -40°C…85°C |
ʻO ka haʻahaʻa hana | 5%…95% |
Waihona haʻahaʻa | 5%…95% |
ʻO ke kaomi hana lewa | 80KPa…106KPa |
Hoʻopaʻa ʻana i ka lewa | 80KPa…106KPa |
Hoʻopaʻa i ka Torque I/O) | M12:0.5Nm |
Kaiapuni noi: | kulike me EN-61131 |
Hōʻike Vibration | e like me IEC60068-2 |
Ho'āʻo Impact | e like me IEC60068-27 |
Ho'āʻo hāʻule manuahi | e like me IEC60068-32 |
EMC | e like me IEC61000 -4-2,-3,-4 |
Palapala hōʻoia | CE, RoHS |
Ka nui o ka lua kau mau | Φ4.3mm x4 |
Hoʻohālike | ULK-1616P-M2P6 |
IOLINK Nā ʻāpana | |
Mea hana IO-LINK | |
Lōʻihi ʻikepili | 2 bytes komo/2 bytes puka |
ʻO ka manawa pōkole liʻiliʻi | |
Nā palena mana | |
Loipālākiō Voltage | |
Huina UI o kēia manawa | <1.6A |
Huina UO o keia manawa | <2.5A |
Nā ʻāpana awa (hookomo) | |
Kūlana Awa Hookomo | J1….J8 |
Helu Awa Hookomo | a hiki i ka 16 |
PNP | |
Hōʻailona hoʻokomo | 3-wire PNP sensor a i ʻole 2-wire hōʻailona passive |
Hōʻailona hoʻokomo “0” | Haʻahaʻa haʻahaʻa 0-5V |
Hōʻailona Huakaʻi “1” | Kiʻekiʻe kiʻekiʻe 11-30V |
Paepae hoʻololi | EN 61131-2 ʻAno 1/3 |
Hoʻololi pinepine | 250HZ |
Hoʻopaneʻe hoʻokomo | 20us |
Maximum Load o kēia manawa | 200mA |
Hoʻohui I/O | M12 Spin Wahine A coded |
Nā ʻāpana awa (puka) | |
Kūlana Port Output | J1….J8 |
Helu puka puka | a hiki i ka 16 |
Polarity puka | PNP |
Huahana Voltage | 24V (follow UA) |
Hoʻopuka i kēia manawa | 500mA |
Ke ʻano hōʻike hōʻike | hōʻike kiko |
Hale Hana Hoʻohui | 1 |
Hoʻololi pinepine | 250HZ |
ʻAno hoʻouka | Kū'ē, Pilot Duty, lungsten |
Pale Kaapuni Pokole | ʻAe |
ʻO ka hoʻomalu ʻana i ka ukana | ʻAe |
Hoʻohui I/O | M12 Spin Wahine A coded |
4.1.2 ULK-1616P-M2P6 Hōʻike wehewehe LED
Hōʻike ʻia ka LED ULK-1616P-M2P6 ma ka kiʻi ma lalo nei.
- IO-LINK LED
ʻOmaomao: ʻAʻohe pilina pili
ʻO ka'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo: ke kamaʻilio maʻamau
ʻulaʻula: nalowale ke kamaʻilio - LED PWR
ʻOmaʻomaʻo: he mea maʻamau ka lako mana module
Melemele: ʻAʻole i hoʻopili ʻia ka lako mana kōkua (UA) (no nā modula me ka hana hoʻopuka)
Paʻa: ʻAʻole pili ka mana module - I/O LED
ʻōmaʻomaʻo: maʻamau ka hōʻailona channel
ʻulaʻula: Loaʻa ka puka i ka wā pōkole / overloaded / ʻole ka mana UA
- ʻĀkāA
- LEDB
Kūlana | Hoʻoholo | |
PWR | ʻOmaomao: Mana OK | |
Melemele: ʻaʻohe mana UA | E nānā inā he +24V ma ka pine 2 | |
Paʻa: ʻAʻole i mana ka module | E nānā i ka uila uila | |
LINK | ʻOmaomao: ʻAʻohe pilina pili | E nānā i ka hoʻonohonoho o nā modula i ka PLC |
ʻO ka uila ʻōmaʻomaʻo: maʻamau ka loulou, maʻamau ka kamaʻilio ʻikepili | ||
Paʻa: ʻAʻole i hoʻokumu ʻia ka loulou | E nānā i ke kaula | |
ʻulaʻula: Hoʻopau ʻia ke kamaʻilio ʻana me ke kahua kumu | E nānā i ke kūlana o ke kahua kumu / view ka laina pili | |
IO | ʻōmaʻomaʻo: maʻamau ka hōʻailona channel | |
ʻulaʻula: Loaʻa ka puka i ka wā pōkole / overloaded / ʻole ka mana UA | E nānā inā pololei ka uea/ana UA voltagpolokalamu e/PLC |
'Ōlelo Aʻo: Ke pio mau ka hōʻailona Link, inā ʻaʻohe mea ʻino i ka nānā ʻana i ke kaula a me ka hoʻololi ʻana i nā modula ʻē aʻe, e hōʻike ana i ka hana ʻino ʻana o ka huahana.
E ʻoluʻolu e kelepona i ka mea hana no ke kūkākūkā ʻenehana.
4.1.3 ULK-1616P-M2P6 Ana
ʻO ka nui o ka ULK-1616P-M2P6 he 155mm × 53mm × 28.7mm, me 4 mau puka kau ʻana o Φ4.3mm, a ʻo ka hohonu o nā lua kau he 10mm, e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma lalo nei.
5. Hoʻokomo Huahana
5.1 Nā Pahu Hoʻoikaika
No ka pale ʻana i ka hana ʻino o ka huahana, hana ʻino, a i ʻole ka hopena maikaʻi ʻole i ka hana a me nā mea hana, e ʻoluʻolu e nānā i kēia mau mea.
5.1.1 Paena Hoʻokomo
E ʻoluʻolu e hōʻole i ka hoʻokomo ʻana ma kahi kokoke i nā hāmeʻa me ka hoʻoheheʻe wela kiʻekiʻe (nā mea hoʻomehana, nā mea hoʻololi, nā mea pale ikaika nui, etc.)
E ʻoluʻolu e hōʻole i ka hoʻokomo ʻana iā ia ma kahi kokoke i nā mea hana me ka hoʻopilikia electromagnetic koʻikoʻi (nā kaʻa nui, nā mea hoʻololi, nā transceivers, nā mea hoʻololi pinepine, nā lako mana hoʻololi, a me nā mea ʻē aʻe).
Hoʻohana kēia huahana i ke kamaʻilio PN.
Hana ʻia nā hawewe lekiō (noise). e nā transceivers, motors, inverters, hoʻololi i nā lako mana, a me nā mea ʻē aʻe e pili ana i ka kamaʻilio ma waena o ka huahana a me nā modula ʻē aʻe.
Ke hoʻopuni ʻia kēia mau mea, hiki ke hoʻopilikia i ke kamaʻilio ma waena o ka huahana a me ka module a i ʻole e hōʻino i nā ʻāpana o loko o ka module.
Ke hoʻohana nei i kēia huahana kokoke i kēia mau mea hana, e ʻoluʻolu e hōʻoia i nā hopena ma mua o ka hoʻohana ʻana.
Ke hoʻokomo ʻia nā modula he nui kokoke i kekahi, hiki ke hoʻopōkole ʻia ke ola lawelawe o nā modula ma muli o ka hiki ʻole ke hoʻopau i ka wela.
E ʻoluʻolu e mālama ma mua o 20mm ma waena o nā modula.
5.1.2 Noi
Mai hoʻohana i ka mana AC. Inā ʻaʻole, aia kahi pilikia o ka rupture, pili nui i ka palekana o ka pilikino a me nā mea hana.
E ʻoluʻolu e pale i ka uwea hewa. Inā ʻaʻole, aia ka pilikia o ka haki ʻana a me ka puhi ʻana. Hiki ke hoʻopilikia i ka palekana o ka pilikino a me nā mea hana.
5.1.3 Hoʻohana
Mai kulou i ke kaula i loko o ka radius o 40mm. A i ʻole, aia ka pilikia o ka hemo ʻana.
Inā manaʻo ʻoe he mea ʻino ka huahana, e ʻoluʻolu e hoʻōki i ka hoʻohana koke ʻana a hoʻopili i ka hui ma hope o ka ʻoki ʻana i ka mana.
5.2 Ikepili Lako
5.2.1 ULK-1616P-M2P6 Wehewehe Inoa
Wehewehe Awa Mana
1. ULK-1616P-M2P6 wehewehe mana awa
Hoʻohana ke awa mana i kahi mea hoʻohui 5-pin, a ua wehewehe ʻia nā pine penei:
Wehewehena Pin Port Power | |||
Awa M12 Wahine kāne Wehewehe Pin | ʻAno Hoʻohui | M12, 5 pine, A-code Kāne | Kāne
|
ʻAe ʻia Voltage | 18…30 VDC (ʻano.24VDC) | ||
ʻO kēia manawa | 1A | ||
ʻO kēia manawa lc | s80mA | ||
Ka Mana Hoʻohuli Polarity Protection | ʻAe | ||
Hoʻopaʻa i ka Torque (port mana) | M12:0.5Nm | ||
Kūkākūkā | IOLINK | ||
Hoʻololi wikiwiki | 38.4 kbit/s (COM2) | ||
ʻO ka manawa pōkole liʻiliʻi | 55ms | ||
2. IO Link Port Pin Definition
Hoʻohana ka awa IO-Link i kahi mea hoʻohui 5-pin, a ua wehewehe ʻia nā pine penei:
I/O Port Pin Wehewehe
Awa M12 A-code Wahine | Wehewehe Pin | ||
![]() | |||
Hookomo | Hoʻopuka | ||
PNP | PNP | ||
|
|
Ka Hoolaha Wahi | |||||
(-R) | |||||
Byte | 1 | 0 | Byte | 1 | 0 |
Bit0 | J1P4 | J5P4 | Bit0 | J1P4 | J5P4 |
Bit1 | J1P2 | J5P2 | Bit1 | J1P2 | J5P2 |
Bit2 | J2P4 | J6P4 | Bit2 | J2P4 | J6P4 |
Bit3 | J2P2 | J6P2 | Bit3 | J2P2 | J6P2 |
Bit4 | J3P4 | J7P4 | Bit4 | J3P4 | J7P4 |
Bit5 | J3P2 | J7P2 | Bit5 | J3P2 | J7P2 |
Bit6 | J4P4 | J8P4 | Bit6 | J4P4 | J8P4 |
Bit7 | J4P2 | J8P2 | Bit7 | J4P2 | J8P2 |
Hoʻopili ʻia ka Pin 5 (FE) i ka pā honua o ka module. Inā pono e hoʻopaʻa ʻia ka papa pale o ka ʻike wela pili, e ʻoluʻolu e hoʻohui i ka pine 5 i ka papa pale a hoʻopaʻa i ka pā kahua o ka module.
5.2.2 ULK-1616P-M2P6 Kiʻikuhi Uea
1. Hoailona Puka
J1~J8 (DI-PNP)
2. Hoailona Puka
J1~J8 (DI-PNP)
3. Hōʻailona hoʻokomo/puka (hoʻololi ponoʻī)
J1~J8 (DIO-PNP)
5.2.3 ULK-1616P-M2P6 IO ka helu wahi hoailona papa
1. Hoʻohālike kūpono: ULK-1616P-M2P6
Byte | 0 | Byte | 1 |
I 0.0/Q0.0 | J5P4 | I 1.0/Q1.0 | J1P4 |
I 0.1/Q0.1 | J5P2 | I 1.1/Q1.1 | J1P2 |
I 0.2/Q0.2 | J6P4 | I 1.2/Q1.2 | J2P4 |
I 0.3/Q0.3 | J6P2 | I 1.3/Q1.3 | J2P2 |
I 0.4/Q0.4 | J7P4 | I 1.4/Q1.4 | J3P4 |
I 0.5/Q0.5 | J7P2 | I 1.5/Q1.5 | J3P2 |
I 0.6/Q0.6 | J8P4 | I 1.6/Q1.6 | J4P4 |
I 0.7/Q0.7 | J8P2 | I 1.7/Q1.7 | J4P2 |
Hōʻike ka ʻike ma kēia palapala i nā huahana i ka lā o ka paʻi ʻana. Loaʻa i ka Unitronics ke kuleana, ma muli o nā kānāwai kūpono a pau, i kēlā me kēia manawa, ma kona manaʻo ponoʻī, a me ka ʻole o ka hoʻolaha ʻana, e hoʻopau a hoʻololi paha i nā hiʻohiʻona, nā hoʻolālā, nā mea a me nā kikoʻī ʻē aʻe o kāna huahana, a no ka hoʻihoʻi mau ʻana a i ʻole kekahi manawa. ka haalele ana i ka makeke.
Hāʻawi ʻia nā ʻike āpau i loko o kēia palapala "e like me" me ka ʻole o ka palapala hōʻoia o kēlā me kēia ʻano, i hōʻike ʻia a i ʻole i kaupalena ʻia, e komo pū ana akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā palapala hōʻoia i manaʻo ʻia o ke kūʻai ʻana, kūpono no kekahi kumu, a i ʻole ka hewa. ʻAʻole kuleana ʻo Unitronics no nā hewa a i ʻole nā hana i ka ʻike i hōʻike ʻia ma kēia palapala. ʻAʻole loa e kuleana ʻo Unitronics no nā pōʻino kūikawā, kūʻokoʻa, kūʻokoʻa a i ʻole nā poino o kēlā me kēia ʻano, a i ʻole nā pōʻino i loaʻa mai a pili paha i ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka hana ʻana o kēia ʻike.
ʻO nā inoa kālepa, nā hōʻailona, nā hōʻailona a me nā hōʻailona lawelawe i hōʻike ʻia ma kēia palapala, me kā lākou hoʻolālā ʻana, ʻo ia ka waiwai o Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o Unitronics a i ʻole kēlā ʻaoʻao ʻekolu i loaʻa iā lākou.
Palapala / Punawai
![]() | UNITRONICS IO-Link HUB Papa A [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana IO-Link HUB Papa A Mea, IO-Link HUB, Papa A, Mea Hana |