UNITRONICS®

IO-LINK

მომხმარებლის სახელმძღვანელო
UG_ULK-1616P-M2P6

(IO-Link HUB,16I/O,PN,M12,IP67)

1. აღწერა

1.1 შეთანხმება

შემდეგი ტერმინები/აბრევიატურები გამოიყენება ამ დოკუმენტში სინონიმურად:

IOL: IO-Link.

LSB: ნაკლებად მნიშვნელოვანი.
MSB: ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილი.

ეს მოწყობილობა: „ამ პროდუქტის“ ექვივალენტურია, ეხება ამ სახელმძღვანელოში აღწერილ პროდუქტის მოდელს ან სერიას.

1.2 მიზანი

ეს სახელმძღვანელო შეიცავს ყველა ინფორმაციას, რომელიც საჭიროა მოწყობილობის სწორად გამოსაყენებლად, მათ შორის საჭირო ფუნქციების, მუშაობის, გამოყენების და ა.შ. ის განკუთვნილია როგორც პროგრამისტებისთვის, ასევე ტესტირების/გამართვის პერსონალისთვის, რომლებიც თავად ასწორებენ სისტემას და აკავშირებენ მას სხვა ერთეულებთან (ავტომატიზაციის სისტემები). , სხვა პროგრამირების მოწყობილობები), ასევე მომსახურე და ტექნიკური პერსონალისთვის, რომლებიც ამონტაჟებენ გაფართოებებს ან ასრულებენ ხარვეზების/შეცდომის ანალიზს.

გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს სახელმძღვანელო ამ მოწყობილობის დაყენებამდე და ექსპლუატაციაში ჩართვამდე.
ეს სახელმძღვანელო შეიცავს ინსტრუქციებს და შენიშვნებს, რომლებიც დაგეხმარებათ ეტაპობრივად ინსტალაციისა და ექსპლუატაციაში. ეს უზრუნველყოფს უპრობლემოდ. პროდუქტის გამოყენება. ამ სახელმძღვანელოს გაცნობით თქვენ მიიღებთ.

შემდეგი სარგებელი:

• ამ მოწყობილობის უსაფრთხო მუშაობის უზრუნველყოფა.
• წინ წაიღეtagე ამ მოწყობილობის სრული შესაძლებლობებიდან.
• თავიდან აიცილოთ შეცდომები და დაკავშირებული წარუმატებლობები.
• შეამცირეთ ტექნიკური მომსახურება და თავიდან აიცილეთ ხარჯების ხარჯვა.

1.3 მოქმედი ფარგლები

ამ დოკუმენტის აღწერილობები ვრცელდება ULKEIP სერიის IO-Link მოწყობილობის მოდულის პროდუქტებზე.

1.4 შესაბამისობის დეკლარაცია

ეს პროდუქტი შემუშავებულია და დამზადებულია მოქმედი ევროპული სტანდარტებისა და გაიდლაინების (CE, ROHS) დაცვით.
თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ შესაბამისობის სერტიფიკატები მწარმოებლისგან ან თქვენი ადგილობრივი გაყიდვების წარმომადგენლისგან.

2. უსაფრთხოების ინსტრუქციები

2.1 უსაფრთხოების სიმბოლოები

ყურადღებით წაიკითხეთ ეს ინსტრუქციები და შეამოწმეთ მოწყობილობა, სანამ შეეცდებით მის დაყენებას, ექსპლუატაციას, შეკეთებას ან შენარჩუნებას. შემდეგი სპეციალური შეტყობინებები შეიძლება გამოჩნდეს მთელ ამ დოკუმენტში ან მოწყობილობაზე სტატუსის შესახებ ინფორმაციის მითითებისთვის ან პოტენციური საფრთხის შესახებ გასაფრთხილებლად.
ჩვენ ვყოფთ უსაფრთხოების მოწოდებულ ინფორმაციას ოთხ დონეზე: „საფრთხე“, „გაფრთხილება“, „ყურადღება“ და „შენიშვნა“.

საფრთხე	მიუთითებს მძიმედ სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში სიკვდილი ან სერიოზული დაზიანება.
გაფრთხილება	მიუთითებს სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს სიკვდილი ან სერიოზული დაზიანება.
ყურადღება	მიუთითებს სახიფათო სიტუაციაზე, რომლის თავიდან აცილების შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს მცირე ან ზომიერი დაზიანება.
შენიშვნა	გამოიყენება ინფორმაციის მოსაწოდებლად, რომელიც არ არის დაკავშირებული პირად დაზიანებასთან

ეს არის საფრთხის სიმბოლო, რომელიც მიუთითებს ელექტრული საფრთხის არსებობაზე, რომელიც ინსტრუქციების შეუსრულებლობის შემთხვევაში გამოიწვევს პერსონალურ დაზიანებას.

ეს არის გაფრთხილების სიმბოლო, რომელიც მიუთითებს ელექტრული საფრთხის არსებობაზე, რომელიც ინსტრუქციების შეუსრულებლობის შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს პირადი დაზიანება.

ეს არის "ყურადღების" სიმბოლო. გამოიყენება პირადი დაზიანების პოტენციური საფრთხის შესახებ გასაფრთხილებლად. დაიცავით ყველა უსაფრთხოების ინსტრუქცია ამ სიმბოლოს შემდეგ, რათა თავიდან აიცილოთ ტრავმა ან სიკვდილი.

ეს არის "შენიშვნის" სიმბოლო, რომელიც გამოიყენება მომხმარებლის გასაფრთხილებლად შესაძლო რისკების შესახებ. ამ წესების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს მოწყობილობის გაუმართაობა.

2.2 ზოგადი უსაფრთხოება

ამ მოწყობილობის დამონტაჟება, ექსპლუატაცია, მომსახურება და შენარჩუნება უნდა მოხდეს მხოლოდ კვალიფიციური პერსონალის მიერ. კვალიფიციური პირი არის პირი, რომელსაც აქვს უნარები და ცოდნა ელექტრო მოწყობილობების მშენებლობასთან და ექსპლუატაციასთან და მის მონტაჟთან დაკავშირებით და გავლილი აქვს უსაფრთხოების ტრენინგი, რათა ამოიცნოს და თავიდან აიცილოს არსებული საფრთხეები.

ინსტრუქციებში უნდა იყოს განცხადება, რომ თუ მოწყობილობა გამოიყენება მწარმოებლის მიერ დაუზუსტებელი წესით, შეიძლება დაირღვეს აღჭურვილობით უზრუნველყოფილი დაცვა.

მომხმარებლის ცვლილებები და/ან შეკეთება საშიშია და გააუქმებს გარანტიას და გაათავისუფლებს მწარმოებელს ყოველგვარი პასუხისმგებლობისგან.

პროდუქტის მოვლა შესაძლებელია მხოლოდ ჩვენი პერსონალის მიერ. პროდუქტის არასანქცირებულმა გახსნამ და არასწორმა მომსახურებამ შეიძლება გამოიწვიოს აღჭურვილობის დიდი დაზიანება ან მომხმარებლის პირადი დაზიანება.

სერიოზული გაუმართაობის შემთხვევაში, შეწყვიტეთ აღჭურვილობის გამოყენება. ხელს უშლის მოწყობილობის შემთხვევით მუშაობას. თუ საჭიროა შეკეთება, გთხოვთ, დააბრუნოთ მოწყობილობა თქვენს ადგილობრივ წარმომადგენელს ან გაყიდვების ოფისს.

მოქმედი კომპანიის პასუხისმგებლობაა დაიცვას ადგილობრივად მოქმედი უსაფრთხოების წესები.
შეინახეთ გამოუყენებელი აღჭურვილობა თავდაპირველ შეფუთვაში. ეს უზრუნველყოფს მოწყობილობის საუკეთესო დაცვას ზემოქმედებისა და ტენიანობისგან. გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ ატმოსფერული პირობები შეესაბამება ამ შესაბამის რეგულაციას.

2.3 სპეციალური უსაფრთხოება

უკონტროლო წესით დაწყებულმა პროცესმა შეიძლება საფრთხე შეუქმნას ან დაექვემდებაროს სხვა აღჭურვილობას, ამიტომ ექსპლუატაციაში ჩართვამდე დარწმუნდით, რომ აღჭურვილობის გამოყენება არ შეიცავს რისკებს, რამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას სხვა აღჭურვილობას ან საფრთხე შეუქმნას სხვა აღჭურვილობის რისკებს.

ელექტრომომარაგება

ამ მოწყობილობის მუშაობა შესაძლებელია მხოლოდ შეზღუდული სიმძლავრის დენის წყაროსთან, ანუ ელექტრომომარაგებას უნდა ჰქონდეს გადატვირთვაtage და ჭარბი დენის დაცვის ფუნქციები.
ამ აღჭურვილობის დენის უკმარისობის თავიდან ასაცილებლად, რაც გავლენას ახდენს სხვა აღჭურვილობის უსაფრთხოებაზე; ან გარე აღჭურვილობის გაუმართაობა, რაც გავლენას ახდენს ამ აღჭურვილობის უსაფრთხოებაზე.

3. პროდუქტი დასრულდაview

IO-Link მასტერი ამყარებს კავშირს IO-Link მოწყობილობასა და ავტომატიზაციის სისტემას შორის. როგორც I/O სისტემის განუყოფელი ნაწილი, IO-Link სამაგისტრო სადგური ან დამონტაჟებულია საკონტროლო კაბინეტში, ან პირდაპირ დაყენებულია ადგილზე, როგორც დისტანციური I/O, და მისი ინკაფსულაციის დონე არის IP65/67.

• შექმნილია სამრეწველო გარემოსთვის, ეს არის სისტემა, რომელიც გამოიყენება ავტომატიზირებულ ხაზებზე.
• კომპაქტური სტრუქტურა, შესაფერისი გამოყენების სცენარებისთვის შეზღუდული ინსტალაციის პირობებით.
• IP67 დაცვის მაღალი დონე, ჩარევის საწინააღმდეგო დიზაინი, შესაფერისი აპლიკაციის მომთხოვნი გარემოსთვის.

შეგახსენებთ, IP რეიტინგი არ არის UL სერტიფიკაციის ნაწილი.

4. ტექნიკური პარამეტრები

4.1 ULK-1616P-M2P6

4.1.1 ULK-1616P-M2P6 სპეციფიკაცია
ULK-1616P-M2P6 ტექნიკური მახასიათებლები შემდეგია:

ძირითადი პარამეტრები	სრული სერია
საბინაო მასალა	PA6 + GF
საბინაო ფერი	შავი
დაცვის დონე	IP67, ეპოქსიდური სრული ქოთანი
ზომები (VV x H x D)	155მმx53მმx28.7მმ
წონა	217გრ
ოპერაციული ტემპერატურა	-25°C..70°C
შენახვის ტემპერატურა	-40°C…85°C
ოპერაციული ტენიანობა	5%…95%
შენახვის ტენიანობა	5%…95%
მოქმედი ატმოსფერული წნევა	80 კპა… 106 კპა
შენახვის ატმოსფერული წნევა	80 კპა… 106 კპა
გამკაცრების ბრუნვა I/O)	M12: 0.5 Nm
აპლიკაციის გარემო:	შეესაბამება EN-61131-ს
ვიბრაციის ტესტი	შეესაბამება IEC60068-2-ს
ზემოქმედების ტესტი	შეესაბამება IEC60068-27-ს
უფასო ჩაშვების ტესტი	შეესაბამება IEC60068-32-ს
EMC	შეესაბამება IEC61000 -4-2,-3,-4
სერტიფიცირება	CE, RoHS
სამონტაჟო ხვრელის ზომა	Φ4.3 მმ x4

მოდელი	ULK-1616P-M2P6
IOLINK პარამეტრები
IO-LINK მოწყობილობა
მონაცემთა სიგრძე	2 ბაიტი შეყვანა/2 ბაიტი გამომავალი
ციკლის მინიმალური დრო
დენის პარამეტრები
რეიტინგული ტომიtage
მთლიანი მიმდინარე ინტერფეისი	<1.6A
სულ მიმდინარე UO	<2.5A
პორტის პარამეტრები (შეყვანა)
შეყვანის პორტის პოზიცია	J1….J8
შეიყვანეთ პორტის ნომერი	16-მდე
	PNP
შეყვანის სიგნალი	3-მავთულის PNP სენსორი ან 2-მავთულის პასიური სიგნალი
შეყვანის სიგნალი "0"	დაბალი დონე 0-5V
გამომავალი სიგნალი "1"	მაღალი დონე 11-30 ვ
გადართვის ბარიერი	EN 61131-2 ტიპი 1/3
გადართვის სიხშირე	250 ჰც
შეყვანის დაყოვნება	20us
მაქსიმალური დატვირთვის დენი	200 mA
I/O კავშირი	M12 Spin Female A კოდირებული
პორტის პარამეტრები (გამომავალი)
გამომავალი პორტის პოსტი	J1….J8
გამომავალი პორტის ნომერი	16-მდე
გამომავალი პოლარობა	PNP
გამოყვანის ტომიtage	24V (მიჰყევით UA)
გამომავალი დენი	500 mA
გამომავალი დიაგნოსტიკური ტიპი	წერტილოვანი დიაგნოზი
სინქრონიზაციის ქარხანა	1
გადართვის სიხშირე	250 ჰც
დატვირთვის ტიპი	რეზისტენტული, Pilot Duty, ლუნგფრამი
მოკლე ჩართვის დაცვა	დიახ
გადატვირთვისაგან დაცვა	დიახ
I/O კავშირი	M12 Spin Female A კოდირებული

4.1.2 ULK-1616P-M2P6 სერიის LED განმარტება
ULK-1616P-M2P6 LED ნაჩვენებია ქვემოთ მოცემულ ფიგურაში.

1. IO-LINK LED
   მწვანე: არ არის საკომუნიკაციო კავშირი
   მწვანე ციმციმა: კომუნიკაცია არის ნორმალური
   წითელი: კომუნიკაცია დაკარგულია
2. PWR LED
   მწვანე: მოდულის ელექტრომომარაგება ნორმალურია
   ყვითელი: დამხმარე კვების წყარო (UA) არ არის დაკავშირებული (გამომავალი ფუნქციის მქონე მოდულებისთვის)
   გამორთულია: მოდულის დენი არ არის დაკავშირებული
3. I/O LED
   მწვანე: არხის სიგნალი ნორმალურია
   წითელი: არის გამომავალი, როდესაც პორტი არის მოკლე ჩართვის / გადატვირთული / UA კვების გარეშე

1. LEDA
2. LEDB

	სტატუსი	გამოსავალი
PWR	მწვანე: ჩართვა OK
	ყვითელი: არ არის UA ძალა	შეამოწმეთ არის თუ არა +24V პინ 2-ზე
	გამორთულია: მოდული არ იკვებება	შეამოწმეთ დენის გაყვანილობა
ბმული	მწვანე: არ არის საკომუნიკაციო კავშირი	შეამოწმეთ მოდულების კონფიგურაცია PLC-ში
	მწვანე ციმციმა: ბმული ნორმალურია, მონაცემთა კომუნიკაცია ნორმალურია
	გამორთულია: ბმული არ არის დადგენილი	შეამოწმეთ კაბელი
	წითელი: კომუნიკაცია მთავარ სადგურთან შეწყვეტილია	შეამოწმეთ სამაგისტრო სადგურის სტატუსი / view კავშირის ხაზი
IO	მწვანე: არხის სიგნალი ნორმალურია
	წითელი: არის გამომავალი, როდესაც პორტი არის მოკლე ჩართვის/გადატვირთული/UA კვების გარეშე	შეამოწმეთ არის თუ არა გაყვანილობა სწორი/გაზომეთ UA voltage/PLC პროგრამა

შენიშვნა: როდესაც ბმული ინდიკატორი ყოველთვის გამორთულია, თუ არ არის რაიმე დარღვევა საკაბელო ინსპექტირებისა და სხვა მოდულების გამოცვლისას, ეს მიუთითებს, რომ პროდუქტი არანორმალურად მუშაობს.
გთხოვთ დაუკავშირდეთ მწარმოებელს ტექნიკური კონსულტაციისთვის.

4.1.3 ULK-1616P-M2P6 განზომილება

ULK-1616P-M2P6 ზომა არის 155 მმ × 53 მმ × 28.7 მმ, მათ შორის 4 სამონტაჟო ხვრელების Φ4.3 მმ, და სამონტაჟო ხვრელების სიღრმეა 10 მმ, როგორც ნაჩვენებია ქვემოთ მოცემულ ფიგურაში:

5. პროდუქტის მონტაჟი

5.1 ინსტალაციის სიფრთხილის ზომები

პროდუქტის გაუმართაობის, გაუმართაობის ან ფუნქციონირებასა და აღჭურვილობაზე უარყოფითი ზემოქმედების თავიდან ასაცილებლად, გთხოვთ, გაითვალისწინოთ შემდეგი პუნქტები.

5.1.1 ინსტალაციის ადგილი

გთხოვთ, მოერიდოთ მაღალი სითბოს გაფრქვევის მქონე მოწყობილობების მახლობლად დაყენებას (გამათბობლები, ტრანსფორმატორები, დიდი სიმძლავრის რეზისტორები და ა.შ.)

გთხოვთ, მოერიდოთ მის დაყენებას სერიოზული ელექტრომაგნიტური ჩარევის მქონე მოწყობილობებთან (დიდი ძრავები, ტრანსფორმატორები, გადამცემები, სიხშირის გადამყვანები, გადართვის დენის წყაროები და ა.შ.).
ეს პროდუქტი იყენებს PN კომუნიკაციას.
წარმოქმნილი რადიოტალღები (ხმაური). გადამცემების, ძრავების, ინვერტორების, გადართვის დენის წყაროების და ა.შ. მიერ შეიძლება გავლენა იქონიოს პროდუქტსა და სხვა მოდულებს შორის კომუნიკაციაზე.
როდესაც ეს მოწყობილობები ირგვლივ, ამან შეიძლება გავლენა მოახდინოს კომუნიკაციაზე პროდუქტსა და მოდულს შორის ან დააზიანოს მოდულის შიდა კომპონენტები.
ამ მოწყობილობის მახლობლად გამოყენებისას, გთხოვთ, დაადასტუროთ ეფექტები გამოყენებამდე.

როდესაც რამდენიმე მოდული დამონტაჟებულია ერთმანეთთან ახლოს, მოდულების მომსახურების ვადა შეიძლება შემცირდეს სითბოს გაფანტვის შეუძლებლობის გამო.
გთხოვთ, შეინარჩუნოთ 20 მმ-ზე მეტი მანძილი მოდულებს შორის.

5.1.2 განაცხადი

არ გამოიყენოთ AC დენი. წინააღმდეგ შემთხვევაში, არსებობს რღვევის რისკი, რაც სერიოზულად იმოქმედებს პირადი და აღჭურვილობის უსაფრთხოებაზე.

გთხოვთ, თავიდან აიცილოთ არასწორი გაყვანილობა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, არსებობს გახეთქვის და დამწვრობის რისკი. ამან შეიძლება გავლენა მოახდინოს პირადი და აღჭურვილობის უსაფრთხოებაზე.

5.1.3 გამოყენება

არ მოხაროთ კაბელი 40 მმ რადიუსში. წინააღმდეგ შემთხვევაში, არსებობს გათიშვის რისკი.

თუ გრძნობთ, რომ პროდუქტი არანორმალურია, გთხოვთ, დაუყოვნებლივ შეწყვიტოთ მისი გამოყენება და დენის გათიშვის შემდეგ დაუკავშირდით კომპანიას.

5.2 აპარატურის ინტერფეისი

5.2.1 ULK-1616P-M2P6 ინტერფეისის განმარტება

დენის პორტის განმარტება

1. ULK-1616P-M2P6 დენის პორტის განმარტება

დენის პორტი იყენებს 5-პინიან კონექტორს, ხოლო ქინძისთავები განისაზღვრება შემდეგნაირად:

დენის პორტის პინის განმარტება
პორტი  M12  Მდედრობითი მამრობითი  პინის განმარტება	კავშირის ტიპი	M12, 5 პინი, A-კოდი მამრობითი	მამრობითი V+ გამომავალი: P24V გამომავალი არ არის: N/C 0V C/Q N/C
	დასაშვები შეყვანის ტომიtage	18…30 VDC (ტიპი.24VDC)
	მაქსიმალური დენი	1A
	სტატიკური სამუშაო დენი lc	s80 mA
	დენის საწინააღმდეგო პოლარობის დაცვა	დიახ
	გამკაცრების ბრუნვა (ელექტრო პორტი)	M12: 0.5 Nm
	პროტოკოლი	IOLINK
	გადაცემის სიჩქარე	38.4 კბიტი/წმ (COM2)
	ციკლის მინიმალური დრო	55 ms

2. IO Link Port Pin Definition

IO-Link პორტი იყენებს 5-პინიან კონექტორს და ქინძისთავები განისაზღვრება შემდეგნაირად:

I/O პორტის პინის განმარტება

პორტი  M12 A-კოდი ქალი	პინის განმარტება
	შეყვანა (შესვლა/გამომავალი)	გამომავალი
	PNP	PNP
	24V DC+ შეყვანა (შესვლა/გამომავალი) 0V შეყვანა (შესვლა/გამომავალი) FE	N/C გამომავალი 0V გამომავალი FE

მისამართი დისტრიბუცია
			(-R)
ბაიტი	1	0	ბაიტი	1	0
ბიტი 0	J1P4	J5P4	ბიტი 0	J1P4	J5P4
ბიტი 1	J1P2	J5P2	ბიტი 1	J1P2	J5P2
ბიტი 2	J2P4	J6P4	ბიტი 2	J2P4	J6P4
ბიტი 3	J2P2	J6P2	ბიტი 3	J2P2	J6P2
ბიტი 4	J3P4	J7P4	ბიტი 4	J3P4	J7P4
ბიტი 5	J3P2	J7P2	ბიტი 5	J3P2	J7P2
ბიტი 6	J4P4	J8P4	ბიტი 6	J4P4	J8P4
ბიტი 7	J4P2	J8P2	ბიტი 7	J4P2	J8P2

პინი 5 (FE) დაკავშირებულია მოდულის გრუნტის ფირფიტასთან. თუ დაკავშირებული ტემპერატურის სენსორის დამცავი ფენის დამიწებაა საჭირო, გთხოვთ, დააკავშიროთ პინი 5 დამცავ ფენას და დააფიქსიროთ მოდულის დამიწების ფირფიტა.

5.2.2 ULK-1616P-M2P6 გაყვანილობის დიაგრამა

1. გამომავალი სიგნალი

J1~J8 (DI-PNP)

2. გამომავალი სიგნალი

J1~J8 (DI-PNP)

3. შემავალი/გამომავალი სიგნალი (თვითადაპტირებადი)

J1~J8 (DIO-PNP)

5.2.3 ULK-1616P-M2P6 IO სიგნალის მისამართის შესაბამისობის ცხრილი

1. მოქმედი მოდელები: ULK-1616P-M2P6

ბაიტი	0	ბაიტი	1
მე 0.0/Q0.0	J5P4	მე 1.0/Q1.0	J1P4
მე 0.1/Q0.1	J5P2	მე 1.1/Q1.1	J1P2
მე 0.2/Q0.2	J6P4	მე 1.2/Q1.2	J2P4
მე 0.3/Q0.3	J6P2	მე 1.3/Q1.3	J2P2
მე 0.4/Q0.4	J7P4	მე 1.4/Q1.4	J3P4
მე 0.5/Q0.5	J7P2	მე 1.5/Q1.5	J3P2
მე 0.6/Q0.6	J8P4	მე 1.6/Q1.6	J4P4
მე 0.7/Q0.7	J8P2	მე 1.7/Q1.7	J4P2

ამ დოკუმენტის ინფორმაცია ასახავს პროდუქტებს დაბეჭდვის თარიღისთვის. Unitronics იტოვებს უფლებას, ყველა მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, ნებისმიერ დროს, თავისი შეხედულებისამებრ და შეტყობინების გარეშე, შეწყვიტოს ან შეცვალოს თავისი პროდუქციის მახასიათებლები, დიზაინი, მასალები და სხვა სპეციფიკაციები და სამუდამოდ ან დროებით გააუქმოს რომელიმე გამოტანილი ბაზრიდან.
ყველა ინფორმაცია ამ დოკუმენტში მოცემულია „როგორც არის“ ნებისმიერი სახის გარანტიის გარეშე, გამოხატული თუ ნაგულისხმევი, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება რაიმე ნაგულისხმევი გარანტიებით ვაჭრობის, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის ან არადარღვევის შესახებ. Unitronics არ იღებს პასუხისმგებლობას ამ დოკუმენტში წარმოდგენილ ინფორმაციაში შეცდომებზე ან ხარვეზებზე. არავითარ შემთხვევაში Unitronics არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე სახის სპეციალურ, შემთხვევით, ირიბ ან თანმიმდევრულ ზიანს, ან რაიმე სახის ზიანს, რომელიც წარმოიქმნება ამ ინფორმაციის გამოყენებასთან ან შესრულებასთან დაკავშირებით.

ამ დოკუმენტში წარმოდგენილი სავაჭრო სახელები, სასაქონლო ნიშნები, ლოგოები და მომსახურების ნიშნები, მათი დიზაინის ჩათვლით, არის Unitronics (1989) (R”G) შპს ან სხვა მესამე მხარის საკუთრება და თქვენ არ გაქვთ მათი გამოყენება წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე. Unitronics-ის ან ისეთი მესამე მხარის, რომელიც შეიძლება ფლობდეს მათ.

---

დოკუმენტები / რესურსები

UNITRONICS IO-Link HUB A კლასის მოწყობილობა [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო IO-Link HUB A კლასის მოწყობილობა, IO-Link HUB, A კლასის მოწყობილობა, მოწყობილობა

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო