UNITRONICS®

IO-LINK

Stiùireadh Cleachdaiche
UG_ULK-1616P-M2P6

(IO-Link HUB, 16I / O, PN, M12, IP67)

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A0

1. Tuairisgeul
1.1 Aonta

Tha na teirmean/giorrachaidhean a leanas gan cleachdadh le co-fhacal san sgrìobhainn seo:

IOL: IO-Ceangal.

LSB: an ìre as cudromaiche.
MSB: am pàirt as cudromaiche.

Tha an inneal seo: co-ionann ri “an toradh seo”, a ’toirt iomradh air a’ mhodail toraidh no an t-sreath a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe seo.

1.2 Adhbhar

Anns an leabhar-làimhe seo tha a h-uile fiosrachadh a dh'fheumar gus an inneal a chleachdadh gu ceart, a 'gabhail a-steach fiosrachadh mu ghnìomhan riatanach, coileanadh, cleachdadh, msaa. , innealan prògramaidh eile), a bharrachd air luchd-obrach seirbheis is cumail suas a bhios a’ stàladh leudachaidhean no a’ dèanamh mion-sgrùdadh locht / mearachd.

Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe seo gu faiceallach mus stàlaich thu an uidheamachd seo agus mus cuir thu a-steach e.
Tha stiùireadh agus notaichean anns an leabhar-làimhe seo gus do chuideachadh ceum air cheum tro stàladh is coimiseanadh. Bidh seo a 'dèanamh cinnteach gun trioblaid. cleachdadh an toraidh. Le bhith eòlach air an leabhar-làimhe seo, gheibh thu buannachd.

Na buannachdan a leanas:

  • dèanamh cinnteach à obrachadh sàbhailte an inneal seo.
  • gabh advantage de làn chomasan an inneil seo.
  • seachain mearachdan agus fàilligidhean co-cheangailte.
  • lughdaich cumail suas agus seachain sgudal cosgais.
1.3 Raon dligheach

Tha na tuairisgeulan san sgrìobhainn seo a’ buntainn ri toraidhean modal inneal IO-Link sreath ULKEIP.

1.4 Dearbhadh Co-chòrdaidh

Chaidh an toradh seo a leasachadh agus a dhèanamh a rèir inbhean agus stiùiridhean Eòrpach iomchaidh (CE, ROHS).
Gheibh thu na teisteanasan co-chòrdaidh sin bhon neach-dèanamh no bhon riochdaire reic ionadail agad.

2. Stiùireadh Sàbhailteachd
2.1 Samhlaidhean Sàbhailteachd

Leugh an stiùireadh seo gu faiceallach agus dèan sgrùdadh air an uidheamachd mus feuch thu ri stàladh, obrachadh, càradh no cumail suas. Faodaidh na teachdaireachdan sònraichte a leanas nochdadh air feadh na sgrìobhainn seo no air an uidheamachd gus fiosrachadh inbhe a chomharrachadh no gus rabhadh a thoirt mu chunnartan a dh’ fhaodadh a bhith ann.
Bidh sinn a’ roinn an fhiosrachaidh sàbhailteachd gu ceithir ìrean: “Cunnart”, “Rabhadh”, “An aire”, agus “Sanas”.

Cunnart a’ nochdadh suidheachadh fìor chunnartach a dh’ adhbhraicheas bàs no droch leòn mura tèid a sheachnadh.
RABHADH a’ nochdadh suidheachadh cunnartach a dh’ fhaodadh, mura tèid a sheachnadh, bàs no droch leòn adhbhrachadh.
ATTENTION a’ comharrachadh suidheachadh cunnartach a dh’ fhaodadh, mura tèid a sheachnadh, leòn beag no meadhanach adhbhrachadh.
FIOSRACHADH air a chleachdadh gus fiosrachadh nach eil co-cheangailte ri dochann pearsanta a bhrosnachadh

Cunnart
Is e seo an samhla DANGER, a tha a’ nochdadh gu bheil cunnart dealain ann a dh’ adhbhraicheas dochann pearsanta mura leanar an stiùireadh.

Rabhadh
Is e samhla RABHADH a tha seo, a tha a’ nochdadh gu bheil cunnart dealain ann a dh’ fhaodadh, mura leanar an stiùireadh, dochann pearsanta adhbhrachadh.

An aire
Is e seo an samhla "Thoir aire". Air a chleachdadh gus rabhadh a thoirt dhut mu chunnart leòn pearsanta. Thoir sùil air a h-uile stiùireadh sàbhailteachd a’ leantainn an t-samhla seo gus dochann no bàs a sheachnadh.

Sanas
'S e seo an "Notice" samhla, a tha air a chleachdadh gus rabhadh a thoirt don neach-cleachdaidh mu chunnartan a dh'fhaodadh a bhith ann. Mura cùm thu ris an riaghailt seo dh’ fhaodadh e uireasbhuidh a thoirt air an inneal.

2.2 Sàbhailteachd Coitcheann

Cha bu chòir an uidheamachd seo a bhith air a chuir a-steach, obrachadh, seirbheiseachadh agus cumail suas ach le luchd-obrach le teisteanas. Is e neach le teisteanas neach aig a bheil sgilean agus eòlas a thaobh togail agus obrachadh uidheamachd dealain, agus a chuir a-steach, agus a tha air trèanadh sàbhailteachd fhaighinn gus na cunnartan a tha na lùib aithneachadh agus a sheachnadh.

Bidh aithris anns an stiùireadh ma thèid an uidheamachd a chleachdadh ann an dòigh nach eil air a shònrachadh leis an neach-dèanamh, gum faodadh lagachadh a bhith air an dìon a bheir an uidheamachd seachad.

Sanas
Tha atharrachaidhean luchd-cleachdaidh agus / no càradh cunnartach agus cuiridh iad às don bharantas agus leigidh iad an neach-dèanamh bho uallach sam bith.

An aire
Chan fhaod ach ar luchd-obrach cumail suas toraidh. Faodaidh fosgladh neo-ùghdarraichte agus seirbheiseachadh neo-iomchaidh an toraidh adhbhrachadh gu milleadh uidheamachd mòr no is dòcha dochann pearsanta don neach-cleachdaidh.

Ma tha fìor dhroch obair ann, stad air cleachdadh an uidheim. Cuir casg air obrachadh an inneal gun fhiosta. Ma tha feum air càradh, feuch an till thu an inneal chun riochdaire ionadail no oifis reic agad.

Tha e an urra ris a’ chompanaidh obrachaidh cumail ri riaghailtean sàbhailteachd iomchaidh ionadail.
Glèidh uidheamachd nach deach a chleachdadh anns a’ phacaid thùsail aige. Bheir seo an dìon as fheàrr an aghaidh buaidh agus taiseachd airson an inneal. Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil na cumhaichean àrainneachd a’ cumail ris an riaghladh buntainneach seo.

2.3 Sàbhailteachd Sònraichte

Rabhadh
Faodaidh pròiseas a thòisicheas ann an dòigh neo-riaghlaidh uidheamachd eile a chuir ann an cunnart no a bhith fosgailte, mar sin, mus tèid a choimiseanadh, dèan cinnteach nach eil cleachdadh an uidheim a’ toirt a-steach cunnartan a dh’ fhaodadh uidheamachd eile a chuir ann an cunnart no a bhith ann an cunnart bho chunnartan uidheamachd eile.

Solar cumhachd

Chan urrainnear an inneal seo obrachadh ach le stòr gnàthach de chumhachd cuibhrichte, is e sin, feumaidh an solar cumhachd a bhith overvoltage agus gnìomhan dìon overcurrent.
Gus casg a chuir air fàilligeadh cumhachd an uidheamachd seo, a ’toirt buaidh air sàbhailteachd uidheamachd eile; no fàilligeadh uidheamachd a-muigh, a bheir buaidh air sàbhailteachd an uidheim seo.

3. Toradh thallview

Bidh am maighstir IO-Link a’ stèidheachadh a’ cheangail eadar an inneal IO-Link agus an siostam fèin-ghluasaid. Mar phàirt riatanach den t-siostam I / O, tha prìomh stèisean IO-Link an dàrna cuid air a chuir a-steach don chaibineat smachd, no air a chuir a-steach gu dìreach air an làrach mar I / O iomallach, agus is e an ìre cuairteachaidh aige IP65/67.

  • Air a dhealbhadh airson àrainneachdan gnìomhachais, is e siostam a th’ ann a tha air a chuir an sàs ann an loidhnichean fèin-ghluasadach.
  • Structar teann, freagarrach airson suidheachaidhean cleachdaidh le cumhachan stàlaidh cuibhrichte.
  • Ìre dìon àrd IP67, dealbhadh an-aghaidh casg, freagarrach airson àrainneachdan tagraidh dùbhlanach.

Mar chuimhneachan sònraichte, chan eil rangachadh IP mar phàirt de theisteanas UL.

4. Paramadairean Teicnigeach
4.1 ULK-1616P-M2P6

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A1

4.1.1 Sònrachadh ULK-1616P-M2P6
Tha mion-chomharrachadh teignigeach ULK-1616P-M2P6 mar a leanas:

Paramadairean bunaiteach

Sreath slàn

Stuth Taigheadais

PA6 + GF

Dath Taigheadais

Dubh

Ìre dìon

IP67, epoxy làn phoit

Meudan (VV x H x D)

155mmx53mmx28.7mm

Cuideam

217g

Teòthachd Obrachaidh

-25°C..70°C

Teòthachd stòraidh

-40 ° C ... 85 ° C

Taiseachd obrachaidh

5%… 95%

Taiseachd stòraidh

5%… 95%

Bruthadh Atmospheric Obrachaidh

80KPa…106KPa

Brùthadh Atmospheric a stòradh

80KPa…106KPa

A' teannachadh Torc I/O)

M12:0.5nm

Àrainneachd an tagraidh:

a rèir EN-61131

Deuchainn crith

a rèir IEC60068-2

Deuchainn Buaidh

a rèir IEC60068-27

Droch deuchainn an-asgaidh

a rèir IEC60068-32

EMC

a rèir IEC61000 -4-2, -3, -4

Teisteanas

CE, RoHS

Meud toll a ’dol suas

Φ4.3mm x4

Modail ULK-1616P-M2P6
Paramadairean IOLINK
Inneal IO-LINK 
Fad dàta Cuir a-steach 2 bytes / toradh 2 bytes
Ùine rothaireachd as ìsle
Paramadairean cumhachd
Rangaichte Voltage
UI gnàthach iomlan <1.6A
UO iomlan an-dràsta <2.5A
Paramadairean puirt (cuir a-steach) 
Cuir a-steach Port Post J1….J8
Cuir a-steach àireamh port  suas ri 16 
PNP 
Comharra cuir a-steach  Sensor PNP 3-uèir no comharra fulangach 2-uèir
Comharra cuir a-steach “0” Ìre ìosal 0-5V
Comharra Toraidh “1” Àrd-ìre 11-30V
Ag atharrachadh stairsnich TS EN 61131-2 Seòrsa 1/3
Ag atharrachadh tricead 250 Hz
Dàil Inntrigidh 20us
Uallach as àirde gnàthach 200mA
Ceangal I / O. M12 Spin Boireann A còd
Paramadairean puirt (toradh)
Postadh Port Toraidh J1….J8
Àireamh Port Toraidh suas ri 16
Polarity toraidh PNP
Toradh Voltage 24V (lean UA)
Toradh gnàthach 500mA
Seòrsa Diagnostic Toraidh breithneachadh puing
Factaraidh sioncronaidh 1
Ag atharrachadh tricead 250 Hz
Seòrsa luchdachadh Seasmhach, Dleasdanas Pilot, sgamhan
Dìon cuairt ghoirid Tha
Dìon Overload Tha
Ceangal I/O M12 Spin Boireann A còd

4.1.2 Sreath LED ULK-1616P-M2P6 Mìneachadh
Tha ULK-1616P-M2P6 LED air a shealltainn anns an fhigear gu h-ìosal.

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A2

  1. IO-LINK LED
    Uaine: Gun cheangal conaltraidh
    Glasadh uaine: tha conaltradh àbhaisteach
    Dearg: conaltradh air chall
  2. PWR LED
    Uaine: tha solar cumhachd modal àbhaisteach
    Buidhe: Chan eil solar cumhachd taice (UA) ceangailte (airson modalan le gnìomh toraidh)
    Off: Chan eil cumhachd modal ceangailte
  3. I/O LED
    Uaine: tha comharra seanail àbhaisteach
    Dearg: Tha toradh ann nuair a tha am port geàrr-chuairt / cus luchdachadh / às aonais cumhachd UA

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A3

  1. LEDA
  2. LEDB
Inbhe Fuasgladh
PWR Uaine: Cumhachd ceart gu leòr
Buidhe: chan eil cumhachd UA ann Dèan cinnteach a bheil +24V air prìne 2
dheth: Chan eil cumhachd aig a’ mhodal Thoir sùil air sreangadh cumhachd
LEANNAN Uaine: Gun cheangal conaltraidh Thoir sùil air rèiteachadh nam modalan anns an PLC
Glasadh uaine: tha ceangal àbhaisteach, tha conaltradh dàta àbhaisteach
Air falbh: Cha deach an ceangal a stèidheachadh Thoir sùil air a ’chàball
Dearg: Tha stad air conaltradh leis a’ phrìomh stèisean Thoir sùil air inbhe a’ phrìomh stèisean / view an loidhne ceangail
IO Uaine: tha comharra seanail àbhaisteach
Dearg: Tha toradh ann nuair a tha am port goirid / ro luchdachadh / às aonais cumhachd UA Dèan cinnteach a bheil an uèirleadh ceart/tomhas UA voltagprògram e/PLC

Nota: Nuair a bhios an comharra ceangail an-còmhnaidh dheth, mura h-eil ana-cainnt ann an sgrùdadh càball agus ath-nuadhachadh mhodalan eile, tha e a’ nochdadh gu bheil an toradh ag obair gu neo-àbhaisteach.
Feuch an cuir thu fios chun neach-dèanamh airson co-chomhairle theicnigeach.

4.1.3 Meud ULK-1616P-M2P6

Is e meud an ULK-1616P-M2P6 155mm × 53mm × 28.7mm, a ’toirt a-steach 4 tuill sreap de Φ4.3mm, agus tha doimhneachd nan tuill sreap 10mm, mar a chithear san fhigear gu h-ìosal:
Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A4

5. Stàladh Bathar
5.1 Earalas stàlaidh

Gus casg a chuir air mì-ghnàthachadh toraidh, mì-chleachdadh, no droch bhuaidh air coileanadh agus uidheamachd, thoir sùil air na nithean a leanas.

5.1.1 Làrach stàlaidh
Sanas
Feuch nach cuir thu a-steach innealan faisg air làimh le sgaoileadh teas àrd (teasadairean, cruth-atharraichean, resistors comas mòr, msaa.)
Sanas
Feuch nach cuir thu a-steach e faisg air uidheamachd le fìor eadar-theachd electromagnetic (motaran mòra, cruth-atharraichean, transceivers, luchd-tionndaidh tricead, ag atharrachadh solar cumhachd, msaa).
Bidh an toradh seo a’ cleachdadh conaltradh PN.
Tonnan rèidio (fuaim) air an cruthachadh. le transceivers, motaran, inverters, atharrachadh solar cumhachd, msaa buaidh a thoirt air conaltradh eadar an toradh agus modalan eile.
Nuair a bhios na h-innealan sin timcheall, faodaidh e buaidh a thoirt air conaltradh eadar an toradh agus am modal no milleadh a dhèanamh air pàirtean a-staigh a ’mhodal.
Nuair a bhios tu a’ cleachdadh an toraidh seo faisg air na h-innealan sin, feuch an dearbhaich thu a’ bhuaidh mus cleachd thu e.
Sanas
Nuair a thèid grunn mhodalan a chuir a-steach faisg air a chèile, faodar beatha seirbheis nam modalan a ghiorrachadh air sgàth neo-chomas teas a sgaoileadh.
Feuch an cùm thu barrachd air 20mm eadar na modalan.

5.1.2 Iarrtas
Cunnart
Na cleachd cumhachd AC. Rud eile, tha cunnart ann gum bi briseadh ann, a bheir buaidh mhòr air sàbhailteachd pearsanta agus uidheamachd.
An aire
Feuch an seachain thu sreangadh ceàrr. Rud eile, tha cunnart ann gun tèid briseadh agus losgadh a-mach. Faodaidh e buaidh a thoirt air sàbhailteachd pearsanta agus uidheamachd.

5.1.3 Cleachdadh
An aire
Na lùb an càball taobh a-staigh radius 40mm. Rud eile, tha cunnart ann gun tèid a dhì-cheangal.
An aire
Ma tha thu a’ faireachdainn gu bheil an toradh neo-àbhaisteach, feuch an stad thu ga chleachdadh sa bhad agus cuir fios chun chompanaidh às deidh dhut an cumhachd a ghearradh dheth.

5.2 Bathar-cruaidh eadar-aghaidh

5.2.1 Mìneachadh eadar-aghaidh ULK-1616P-M2P6

Mìneachadh port cumhachd

1. Mìneachadh Port Cumhachd ULK-1616P-M2P6

Bidh am port cumhachd a’ cleachdadh ceanglaiche 5-pin, agus tha na prìneachan air am mìneachadh mar a leanas:

Mìneachadh pin port cumhachd

Port 

M12 

Boireann & Fireann 

Mìneachadh Pin 

Seòrsa ceangail M12, 5 prìneachan, A-code Fireann

Fireann

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A5a

  1. V+
  2. Toradh: P24V
    Gun toradh: N / C
  3. 0V
  4. C/Q
  5. N/C
Cuir a-steach ceadaichte Voltage 18…30 VDC (seòrsa.24VDC)
An-dràsta as àirde 1A
Obrachadh Statach an-dràsta lc aig 80mA
Dìon Polarity Reverse Cumhachd Tha
Torc teannachaidh (port cumhachd) M12:0.5nm
Pròtacal IOLINK
Astar gluasaid 38.4 kbit/s (COM2)
Ùine rothaireachd as ìsle 55mh

2. Mìneachadh Pin Port Ceangal IO

Bidh am port IO-Link a’ cleachdadh ceanglaiche 5-pin, agus tha na prìneachan air am mìneachadh mar a leanas:

Mìneachadh I/O Port Pin

Port 

M12

A-còd

Boireann

Mìneachadh Pin

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A5b

Cur a-steach (a-steach / toradh)

Toradh

PNP

PNP

  1. 24V DC+
  2. Cur a-steach (a-steach / toradh)
  3. 0V
  4. Cur a-steach (a-steach / toradh)
  5. FE
  1. N/C
  2. Toradh
  3. 0V
  4. Toradh
  5. FE

Seòladh Sgaoileadh

(-R)

Beit

1 0 Beit 1 0
Bit0 J1P4 J5P4 Bit0 J1P4

J5P4

Bit1

J1P2 J5P2 Bit1 J1P2 J5P2
Bit2 J2P4 J6P4 Bit2 J2P4

J6P4

Bit3

J2P2 J6P2 Bit3 J2P2 J6P2
Bit4 J3P4 J7P4 Bit4 J3P4

J7P4

Bit5

J3P2 J7P2 Bit5 J3P2 J7P2
Bit6 J4P4 J8P4 Bit6 J4P4

J8P4

Bit7

J4P2 J8P2 Bit7 J4P2

J8P2

Tha Pin 5 (FE) ceangailte ri plàta talmhainn a 'mhodail. Ma dh’ fheumas an còmhdach dìon den sensor teòthachd ceangailte a bhith stèidhichte, feuch an ceangail thu prìne 5 ris an t-sreath dìon agus cuir sìos truinnsear bunaiteach a’ mhodal.

5.2.2 ULK-1616P-M2P6 Wiring Diagram

1. Comharra Toraidh

J1 ~ J8 (DI-PNP)

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A6a

2. Comharra Toraidh

J1 ~ J8 (DI-PNP)

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A6b

3. Comharra Cur a-steach/Toraidh (fèin-atharrachail)

J1 ~ J8 (DIO-PNP)

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link A6c

5.2.3 ULK-1616P-M2P6 Clàr Co-fhreagairt Seòladh Comharran IO

1. Modalan iomchaidh: ULK-1616P-M2P6

Beit

0 Beit

1

I 0.0/Q0.0 J5P4 I 1.0/Q1.0

J1P4

I 0.1/Q0.1

J5P2 I 1.1/Q1.1 J1P2
I 0.2/Q0.2 J6P4 I 1.2/Q1.2

J2P4

I 0.3/Q0.3

J6P2 I 1.3/Q1.3 J2P2
I 0.4/Q0.4 J7P4 I 1.4/Q1.4

J3P4

I 0.5/Q0.5

J7P2 I 1.5/Q1.5 J3P2
I 0.6/Q0.6 J8P4 I 1.6/Q1.6

J4P4

I 0.7/Q0.7

J8P2 I 1.7/Q1.7

J4P2

Tha am fiosrachadh san sgrìobhainn seo a’ nochdadh thoraidhean aig ceann-latha a’ chlò-bhualaidh. Bidh Unitronics a’ gleidheadh ​​​​na còrach, le ùmhlachd do na laghan iomchaidh, aig àm sam bith, a rèir a thoil fhèin, agus gun rabhadh, feartan, dealbhadh, stuthan agus mion-chomharrachadh eile a thoraidhean a stad no atharrachadh, agus gin de na toraidhean aige a tharraing air ais gu maireannach no airson ùine. air falbh bhon mhargaidh.
Tha a h-uile fiosrachadh san sgrìobhainn seo air a thoirt seachad “mar a tha” às aonais barantas de sheòrsa sam bith, an dàrna cuid air a chuir an cèill no air a thuigsinn, a’ gabhail a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ri barantas so-ruigsinneach sam bith, freagarrachd airson adhbhar sònraichte, no neo-bhriseadh. Chan eil Unitronics a’ gabhail uallach sam bith airson mearachdan no dearmad anns an fhiosrachadh a tha air a thaisbeanadh san sgrìobhainn seo. Cha bhith Unitronics ann an suidheachadh sam bith cunntachail airson milleadh sònraichte, tuiteamach, neo-dhìreach no leantainneach de sheòrsa sam bith, no milleadh sam bith a thig às no co-cheangailte ri cleachdadh no coileanadh an fhiosrachaidh seo.

Is ann le Unitronics (1989) (R”G) Earr. de Unitronics no an leithid de threas phàrtaidhean aig a bheil iad.


Suaicheantas UNITRONICS

Sgrìobhainnean/Goireasan

Inneal HUB Clas A UNITRONICS IO-Link [pdfStiùireadh Cleachdaiche
Inneal Clas A IO-Link HUB, HUB IO-Link, inneal Clas A, inneal

Iomraidhean

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh. Tha raointean riatanach air an comharrachadh *