Uporabniški priročnik za CipherLab 83x0 Series

The Prenosni terminali serije 83×0 so robustni, vsestranski in visoko zmogljivi podatkovni terminali, zasnovani za celodnevno vsakodnevno uporabo. Napaja jih Li-ion polnilna baterija z delovno uro več kot 100 ur. Podprti so z bogatim naborom razvojnih orodij, vključno z generatorjem aplikacij v sistemu Windows, prevajalniki »C« in »Basic«. Z vgrajeno enoto za skeniranje črtne kode laser/CCD in izbirnim RF modulom je Prenosni terminali serije 83×0 so idealni za serijske in realnočasovne aplikacije, kot so nadzor inventarja, upravljanje delavnic, skladiščenje in distribucija.

OPOMBA: Ta oprema je bila preizkušena in je ugotovila, da ustreza omejitvam za digitalno napravo razreda B v skladu z delom 15 pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami, kadar oprema deluje v komercialnem okolju. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili za uporabo, lahko povzroči škodljive motnje v radijskih komunikacijah. Delovanje te opreme v stanovanjskem območju bo verjetno povzročilo škodljive motnje, v tem primeru bo moral uporabnik motnje odpraviti na svoje stroške.

Splošne lastnosti in lastnosti

Osnovne značilnosti prenosnega terminala serije 83×0 so navedene spodaj,

Električni

Odelovanje baterije: 3.7 V Li-ion baterija za ponovno polnjenje, 700 mAH ali 1800 mAH (samo 8370).

Rezervna baterija: 3.0 V, 7 mAH polnilna litijeva baterija za SRAM in koledar
Delovni čas: več kot 100 ur za 8300 (serijski model); več kot 20 ur za 8310 (433MHz RF model), 8 ur za 8350 (2.4GHz RF model), 36 ur za 8360 (Bluetooth model) in 16 ur za 8370 (802.11b).

Okoljski

Delovna vlažnost: nekondenzirano 10% do 90%
Vlažnost pri shranjevanju: nekondenzirano 5% do 95%

Delovna temperatura: -20 do 60 C
Temperatura shranjevanja: -30 do 70 C

Uredba EMC: FCC, CE in C-tick
Sodpornost skočnega sklepa: 1.2 m padca na beton

Ocena IP: IP65

Fizično

Mere – serijski model: 169 mm (D) x 77 mm (Š) x 36 mm (V)

Mere – RF model: 194 mm (D) x 77 mm (Š) x 44 mm (V)
Teža – serijski model: 230 g (vključno z baterijo)

Teža – model RF: 250 g (vključno z baterijo)
Barva ohišja: Črna

Material ohišja: ABS

procesor

16-bitni CPE tipa CMOS Toshiba

Nastavljiva ura, do 22MHz

Spomin

Programski pomnilnik

1 M bajt bliskovnega pomnilnika se uporablja za shranjevanje programske kode, pisave, konstantnih podatkov itd. Pomnilnik podatkov
Serijski model (8300): 2M / 4M bajtov SRAM

RF model (8310/8350/8360/8370): 256K bajtov SRAM

Bralec

Terminal serije 8300 je lahko opremljen z laserskim ali CCD skenerjem velikega dosega. Pri serijskih modelih (8300C / 8300L) je lahko kot skenirnega žarka raven (0°) ali 45° glede na ravnino LCD. Podrobne specifikacije so naslednje:

8300L / 8310L / 8350L / 8360L / 8370L (laser)

Vir svetlobe: vidna laserska dioda, ki deluje pri 670±15n

Hitrost skeniranja: 36±3 skeniranja na sekundo
Kot skeniranja: 42° nominalno
Najmanjši kontrast tiska: 20 % absolutni odboj temne/svetle pri 670 nm
Globinska ostrina: 5 ~ 95 cm, odvisno od ločljivosti črtne kode

8300C / 8310C / 8350C / 8360C / 8370C (CCD)

Resolucija: 0.125 mm ~ 1.00 mm
Globina polje: 2 ~ 20 cm
Širina polja: 45 mm ~ 124 mm
Hitrost skeniranja: 100 skeniranj/s
Zavračanje svetlobe okolice:
1200 luksov (neposredna sončna svetloba)
2500 luksov (fluorescentna svetloba)

Zaslon

128 × 64 grafičnih točk FSTN LCD zaslon z LED osvetlitvijo ozadja

Tipkovnica

24 numeričnih ali 39 alfanumeričnih gumijastih tipk.

Indikator

Brenčalo

Zvočni indikator, ki ga je mogoče programirati s programsko opremo, od 1 kHz do 4 kHz, pretvornik nizke moči.

LED

Programabilna, dvobarvna (zelena in rdeča) LED za prikaz stanja.

Komunikacija

RS-232: hitrost prenosa do 115200 bps

Zaporedni IR: hitrost prenosa do 115200 bps
Standardni IrDA: hitrost prenosa do 115200 bps
433MHz RF: hitrost prenosa podatkov do 9600 bps

2.4 GHz RF: hitrost prenosa podatkov do 19200 bps
Bluetooth razreda 1: hitrost prenosa podatkov do 433 Kbps
IEEE-802.11b: podatkovna hitrost do 11 Mbps

RF specifikacija

433MHz RF (8310)

Frekvenčno območje: 433.12 ~ 434.62 MHz
Modulacija: FSK (frekvenčni premik)

Hitrost prenosa podatkov: 9600 bps
Programabilni kanali: 4
Pokritost: 200M vidnega polja

Največ Izhodna moč: 10 mW (10 dbm)
Standardno: POIŠČITE

2.4 GHz RF (8350)

Frekvenčno območje: 2.4000 ~ 2.4835 GHz, nelicencirani pas ISM
Tip: Oddajnik-sprejemnik z razširjenim spektrom s frekvenčnimi skoki
Nadzor frekvence: Neposredni FM

Hitrost prenosa podatkov: 19200 bps
Programabilni kanali: 6
Pokritost: 1000M vidnega polja

Največja izhodna moč: 100mW
Standardno: ISM

Bluetooth – razred 1 (8360)

Frekvenčno območje: 2.4020 ~ 2.4835 GHz
Modulacija: GFSK
Profiles: BNEP, SPP

Hitrost prenosa podatkov: 433 Kbps
Pokritost: 250M vidnega polja
Največja izhodna moč: 100mW

Standardno: specifikacija Bluetooth V1.1

IEEE-802.11b (8370)

Frekvenčno območje: 2.4 ~ 2.5 GHz

Modulacija: DSSS z DBPSK(1Mbps), DQPSK(2Mbps), CCK
Hitrost prenosa podatkov: 11, 5.5, 2, 1 Mb/s samodejni nadomestni način
Pokritost: 250M vidnega polja

Največja izhodna moč: 100mW
Standardno: IEEE 802.11b in skladnost z Wi-Fi

RF osnova – 433MHz (3510)

Od baze do gostitelja: RS-232
Osnovna hitrost prenosa: do 115,200 bps
Od baze do baze: RS-485

Največje število terminalov/osnova: 15
Največje število terminalov / sistem: 45
Največje baze/sistem: 16

RF osnova – 2.4 GHz (3550)

Od baze do gostitelja: RS-232
Osnovna hitrost prenosa: do 115,200 bps

Od baze do baze: RS-485
Največje število terminalov/osnova: 99
Največje število terminalov / sistem: 99

Največje baze/sistem: 16

Dostopna točka Bluetooth (3560)

Frekvenčno območje: 2.4020 ~ 2.4835 GHz

Profile: BNEP V1.0 NAP
Največja izhodna moč: 100mW
Ethernet povezava: 10/100 Base-T (samodejni preklop)

Protokol: TC/PIP, UDP/IP, ARP/RARP, DHCP za IPv4
Največje število terminalov/AP: 7 terminalov (Piconet)
Standardno: specifikacija Bluetooth V1.1

Programska oprema

Operacijski sistem: Lastniški OS CipherLab
Orodja za programiranje: Prevajalnik »C«, prevajalnik BASIC in generator aplikacij v sistemu Windows

Dodatki

Podstavek za polnjenje in komunikacijo

RS-232 kabel
Zagozden kabel za tipkovnico
Napajalnik

Li-ionska baterija za ponovno polnjenje
3510/3550 RF bazna postaja
3560 Dostopna točka Bluetooth

802.11b WLAN dostopna točka
USB kabel / stojalo
Podstavek za modem

Konfiguracija sistema RF

ID-ji in skupine

ID za terminal/bazo je tako kot ime za osebo. Vsak terminal/baza v istem sistemu RF mora imeti edinstven ID. Če so ID-ji podvojeni, sistem morda ne bo deloval pravilno. Zato se pred zagonom vašega RF sistema prepričajte, da ima vsak terminal/osnova edinstven ID.

Za 433MHz RF sistem lahko en sistem podpira do 45 terminalov in 16 baz. Veljavni ID se giblje od 1 do 45 za terminale in od 1 do 16 za baze. Za podporo vseh 45 terminalov je treba RF baze 433 MHz konfigurirati v 3 skupine. Vsaka skupina in tudi vsaka baza lahko podpira do 15 terminalov.

Osnovni ID-ji (433MHz): 01 ~ 16

ID-ji terminalov (433MHz): 01 ~ 45 (3 skupine)
01 ~ 15: podpira Skupina #1 Baze
16 ~ 30: podpira Skupina #2 Baze
31 ~ 45: podpira Skupina #3 Baze

Za sistem RF 2.4 GHz lahko en sistem podpira do 99 terminalov in 16 baz, ki vsi pripadajo isti skupini.

Osnovni ID-ji (2.4 GHz): 01 ~ 16

ID-ji terminalov (2.4 GHz): 01 ~ 99

RF terminal s

Nastavljive lastnosti terminala so naslednje:

433 MHz RF model (8310)

ID: 01 ~ 45
Kanal: 1 ~ 4
Časovna omejitev: 1 ~ 99 sekund, trajanje ponovnih poskusov pošiljanja podatkov

Izhodna moč: 1~5 stopenj (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Samodejno iskanje: 0 ~ 99 sekund, samodejno iskanje razpoložljivega kanala, ko se prekine povezava s trenutnim kanalom

2.4 GHz RF model (8350)

ID: 01 ~ 99
Kanal: 1 ~ 6
Izhodna moč: največ 64mW

Samodejno iskanje: 0 ~ 99 sekund, samodejno iskanje razpoložljivega kanala, ko se prekine povezava s trenutnim kanalom
Časovna omejitev: 1 ~ 99 sekund, trajanje ponovnih poskusov pošiljanja podatkov

RF baze

Povezava gostiteljskega računalnika z bazo je RS-232, med bazami pa RS-485. V en RF sistem je mogoče povezati do 16 baz. Če sta dve ali več baz povezanih skupaj, mora biti tista, ki je povezana z gostiteljskim računalnikom, nastavljena v glavni način, ostale pa v podrejeni način.

433 MHz osnovne lastnosti (3510)

Način: 1-samostojni, 2-podrejeni, 3-glavni
Kanal: 1 ~ 4

ID: 01 ~ 16
Skupina: 1 ~ 3
Časovna omejitev: 1 ~ 99 sekund, trajanje ponovnih poskusov pošiljanja podatkov

Izhodna moč: 1~5 stopenj (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Hitrost prenosa: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

2.4 GHz osnovne lastnosti (3550)

Način: 1-samostojni, 2-podrejeni, 3-glavni
Kanal: 1 ~ 6
ID: 01 ~ 16

Skupina: 1
Časovna omejitev: 1 ~ 99 sekund, trajanje ponovnih poskusov pošiljanja podatkov
Izhodna moč: največ 64mW

Hitrost prenosa: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Arhitektura programske opreme

Sistemska programska oprema terminala serije 8300 je sestavljena iz treh modulov: modula jedra in upravitelja aplikacij, sistemskega modula in aplikacijskega modula.

Upravitelj jedra in aplikacij

Jedro je najbolj notranje jedro sistema. Ima najvišjo stopnjo varnosti in je vedno zaščiten s sistemom. Samo okvara bliskovnega pomnilnika ali nepravilen izklop med ponovnim zagonom sistema po posodobitvi jedra bo jedro uničilo. Modul jedra zagotavlja, da lahko uporabniki vedno prenesejo svoj aplikacijski program, tudi če je operacijski sistem zrušil uporabniški program. Jedro nudi naslednje storitve:

Informacije o jedru
Informacije vključujejo različico strojne opreme, serijsko številko, datum izdelave, različico jedra in konfiguracije strojne opreme.
Naloži aplikacijo
Za prenos aplikacijskega programa, izvajalnega okolja BASIC ali pisave files.
Posodobitev jedra
Včasih je jedro morda spremenjeno zaradi izboljšanja zmogljivosti ali drugih razlogov. Ta funkcija vam omogoča, da posodabljate jedro. Postopek posodobitve je enak kot pri prenosu uporabniškega programa, vendar upoštevajte, da po posodobitvi jedra ne izklopite, dokler se sistem ne zažene znova.
Preizkusite in umerite
Za izvedbo preskusa vklopa in nastavitev sistemske ure. Ta funkcija je samo za namene proizvodnje.
Če ne obstaja noben aplikacijski program, bo poleg menija jedra po vklopu terminala prikazan naslednji meni upravitelja aplikacij:
Prenos
Za prenos aplikacijskih programov (*.SHX), BASIC run-time (BC8300.SHX), BASIC programov (*.SYN) ali pisave files (8xxx-XX.SHX) na terminal. Na voljo je 6 rezidenčnih lokacij in en aktivni pomnilnik, kar pomeni, da je na terminal mogoče prenesti največ 7 programov. Toda samo tisti, ki je prenesen v aktivni pomnilnik, bo aktiviran in zagnan. Za zagon drugih programov jih je treba najprej aktivirati, vendar le enega za drugim. Takoj po prenosu lahko vnesete ime programa ali preprosto pritisnete tipko enter, da ohranite trenutno ime, če obstaja. In potem bodo vrsta, ime in velikost prenesenega programa prikazani na seznamu, ko vstopite v meni Prenos ali Aktiviraj upravitelja aplikacij. The file tip je mala črka, ki sledi številki programa (01~06), lahko je bodisi 'b', 'c' ali 'f', ki predstavlja program BASIC, program C ali pisavo file oz. Ime programa je dolgo do 12 znakov, velikost programa pa je v K bajtih.
Aktiviraj
Za kopiranje enega od 6 rezidenčnih programov v aktivni pomnilnik, da postane aktivni program. Po aktivaciji bo originalni program v aktivnem pomnilniku zamenjan z novim. Upoštevajte pisavo file ni mogoče aktivirati in programa BASIC tudi ni mogoče aktivirati, če izvajalno okolje BASIC ne obstaja.
Naloži
Za prenos aplikacijskih programov na gostiteljski računalnik ali drug terminal. Funkcija omogoča kloniranje terminala brez uporabe računalnika.

Sistem

Sistemski modul zagotavlja naslednje storitve:

1. Informacije

Informacije o sistemu vključujejo različico strojne opreme, serijsko številko, datum izdelave, različico jedra, knjižnico C ali različico izvajalnega okolja BASIC, različico aplikacijskega programa in konfiguracije strojne opreme.

2. Nastavitve

Sistemske nastavitve vključujejo naslednje:

Ura

Nastavite datum in uro za sistem.

Obdobje vklopa osvetlitve ozadja

Nastavite trajanje vklopljenosti tipkovnice in osvetlitve LCD-ja.
Privzeto: luči ugasnejo po 20 sekundah.

Hitrost procesorja

Nastavite hitrost CPU. Na voljo je pet hitrosti: polna hitrost, polovična hitrost, četrtina hitrosti, osma hitrost in šestnajsta hitrost. Privzeto: Polna hitrost

Samodejni izklop

Nastavite časovni prag za samodejni izklop, če v določenem obdobju ne poteka nobena operacija. Če je ta vrednost nastavljena na nič, bo ta funkcija onemogočena. Privzeto: 10 minut

Možnosti vklopa

Obstajata dve možni izbiri: Nadaljevanje programa, ki se začne s programom, uporabljenim med zadnjo sejo pred zadnjim izklopom; in Program Restart, ki se zažene z novim programom.
Privzeto: Povzetek programa

Kliknite tipko

Izberite ton za piskač ali onemogočite piskač, ko uporabnik pritisne tipko. Privzeto: Omogočeno

Sistemsko geslo

Nastavite geslo za zaščito uporabnika pred vstopom v sistemski meni. Privzeto: geslo ni nastavljeno

3. Preizkusi

Bralec

Za preizkus zmogljivosti branja optičnega bralnika. Naslednje črtne kode so privzeto omogočene:

Koda 39
Industrijski 25
Prepletanje 25
Codabar
Koda 93
Koda 128
UPCE
UPCE z ADDON 2
UPCE z ADDON 5
EAN8
EAN8 z DODATKOM 2
EAN8 z DODATKOM 5
EAN13
EAN13 z DODATKOM 2
EAN13 z DODATKOM 5
Druge črtne kode je treba omogočiti s programiranjem.

Brenčalo

Za preizkus brenčala z različno frekvenco/trajanjem. Pritisnite ENTER tipko za začetek in nato pritisnite katero koli tipko za prekinitev testa.

LCD in LED

Za testiranje LCD zaslona in LED indikatorja. Pritisnite ENTER tipko za začetek in nato pritisnite katero koli tipko za prekinitev testa.

Tipkovnica

Za preizkus gumijastih tipk. Pritisnite tipko in rezultat bo prikazan na LCD zaslonu. Upoštevajte, da je treba tipko FN uporabljati skupaj s številskimi tipkami.

Spomin

Za preizkus podatkovnega pomnilnika (SRAM). Upoštevajte, da bo po preizkusu vsebina pomnilniškega prostora izbrisana.

4. Spomin

Informacije o velikosti

Informacije vključujejo velikosti osnovnega pomnilnika (SRAM), pomnilniške kartice (SRAM) in programskega pomnilnika (FLASH) v enoti kilobajtov.

Inicializiraj

Za inicializacijo podatkovnega pomnilnika (SRAM). Upoštevajte, da bo vsebina podatkovnega prostora po inicializaciji pomnilnika izbrisana.

5. Moč

Prikaži zvtagglavne baterije in rezervne baterije.

6. Naloži aplikacijo

Za prenos aplikacijskega programa, izvajalnega okolja BASIC ali pisave file. Sistem podpira tri vmesnike, in sicer Direct-RS232, Cradle-IR in standardni IrDA.

7. 433M Meni (8310)

Ta element bo prikazan samo, če je nameščen RF modul 433MHz. Če izberete ta element, sta na voljo dva menija:

nastavitve

Nastavitve RF in njihove privzete vrednosti so naslednje,
ID terminala: 01
Kanal terminala: 01
Napajanje terminala: 01
Čas samodejnega iskanja: 10
Časovna omejitev pošiljanja: 02

Testi

RF testi vključujejo naslednje,

Pošlji test
Prejmi test
Echo Test
Preizkus kanala

7. 2.4G meni (8350)

Ta element bo prikazan le, če je nameščen RF modul 2.4 GHz. Če izberete ta element, sta na voljo dva menija:

nastavitve

Testi

RF testi vključujejo naslednje,

Pošlji test
Prejmi test
Echo Test
Preizkus kanala

7.Bluetooth meni (8360)

Ta element bo prikazan le, če je nameščen modul Bluetooth. Meni Bluetooth vključuje naslednje elemente:

Informacije
Nastavitev IP
Nastavitev BNEP
Varnost
Echo testi
Povpraševanje

7.802.11b meni (8370)

Ta element bo prikazan le, če je nameščen modul 802.11b. Meni 802.11b vključuje naslednje elemente:

Informacije
Nastavitev IP
Nastavitev WLAN
Varnost
Echo testi

Aplikacija

Aplikacijski modul deluje na vrhu sistemskega modula. Prenosni terminali serije 83×0 so vnaprej naloženi z izvajalnim programom Application Generatorja in po vklopu enote bo prikazan naslednji meni:

Serijski model (8300):

Zbirajte podatke
Naložite podatke
Pripomočki

RF modeli (8310/8350/8360/8370)

Vzemite podatke
Pripomočki

S puščičnimi tipkami lahko izberete element menija in ga izvedete s pritiskom na tipko ENTER.
Opomba: če za ustvarjanje aplikacijskega programa uporabljate Generator aplikacij, ga morate prenesti na terminal. In za modele RF morate uporabiti RF Database Manager za upravljanje vhodnih in odhodnih podatkov v in iz računalnika. Za podrobne informacije glejte »Uporabniški priročnik za generator aplikacij serije 8300« in »Uporabniški priročnik za generator aplikacij RF«.

Programiranje terminala

Za razvoj aplikacijskih programov za terminal so na voljo tri programska orodja.

Generator aplikacij
Prevajalnik “BASIC”.
Prevajalnik "C".

Za podrobne informacije se obrnite na Syntech Information Co., Ltd.

Programiranje komunikacijske zibelke

Komunikacijska enota prenosnega podatkovnega terminala 8300 podpira samo serijski vmesnik IR. Preden vaša računalniška aplikacija začne komunicirati s terminalom prek svoje podstavke, morate podstavek najprej konfigurirati s programiranjem. Za ta namen je na voljo DLL. Za več informacij se obrnite na Syntech Information Co., Ltd.

Operacije

Pred začetkom delovanja morajo biti baterije sveže in pravilno napolnjene.

Delovanje tipkovnice

Terminali serije 8300 imajo dve postavitvi tipkovnice: 24 gumijastih tipk in 39 gumijastih tipk. Funkcije nekaterih posebnih tipk so naslednje:

SCAN
Skenirajte črtno kodo.
Če pritisnete ta gumb, bo optični bralnik prebral črtno kodo, če so vrata optičnega bralnika omogočena.

ENTER
Vnesite.
Na strani tipke za skeniranje sta dve tipki za vnos. Običajno se tipke za vnos uporabljajo za izvajanje ukazov ali potrditev vnosa.

ESC
Pobeg.
Običajno se ta tipka uporablja za zaustavitev in izhod iz trenutne operacije.

BS
Back Space.
Če to tipko držite pritisnjeno dlje kot eno sekundo, bo poslana jasna koda.

ALFA / 
Preklopna tipka za vnos abecede/številke.
Ko je sistem v načinu alfa, bo na zaslonu prikazana majhna ikona. Pri tipkovnici s 24 tipkami lahko vsako številsko tipko uporabite za ustvarjanje ene od treh velikih črk. Na primerample, številko 2 lahko uporabite za ustvarjanje A, B ali C. Če isto tipko pritisnete dvakrat v eni sekundi, boste priklicali črko B. Če pritisnete isto tipko brez prekinitve za več kot eno sekundo, bodo tri črke prikazane v krožen način. Šele ko prenehate pritiskati tipko za več kot eno sekundo ali pritisnete drugo tipko, bo sistem poslal pravo kodo tipke aplikacijskemu programu.

FN
Funkcijska tipka.
Te tipke ni mogoče aktivirati samostojno, pritisniti jo je treba z eno številsko tipko
istočasno. Na primerample, FN + 1 ustvari funkcijo #1, FN + 2 ustvari funkcijo #2 itd. (do 9 funkcij). To tipko lahko kombinirate tudi s puščičnima tipkama GOR/DOL, da prilagodite kontrast LCD-zaslona. Ko to tipko kombinirate s tipko ENTER, bo VKLOP/IZKLOP osvetlitve ozadja.

MOČ
Vklop / izklop.
Da preprečite napačno potiskanje, potrebujete približno 1.5 sekunde neprekinjenega pritiska za vklop/izklop napajanja.

.23. Način uporabe

To je privzeti način delovanja ob vklopu. Delovanje je odvisno od aplikacijskega modula. Glejte razdelek 4.4.

Sistemski način

Za vstop v sistemski meni morate pritisniti 7, 9 in MOČ tipke istočasno ob vklopu terminala. Za podrobnosti o storitvah, ki jih zagotavlja sistem, glejte razdelek 4.2.

Način jedra

Če želite vstopiti v meni jedra, morate pritisniti 7, 9 in MOČ tipki hkrati, da najprej vstopite v sistemski meni, nato izklopite enoto in pritisnite 1, 7 in MOČ ključ hkrati. Če pa je baterija pravkar ponovno napolnjena, pritisnite 1, 7 in MOČ ključ bo istočasno šel neposredno v jedro. Za podrobnosti o storitvah, ki jih ponuja jedro, glejte razdelek 4.1.

Upravitelj aplikacij

Čeprav je upravitelj aplikacij del jedra, morate za vstop vanj pritisniti '8' in MOČ ključ hkrati. Če pa aplikacijski program ne obstaja, bo enota ob vklopu samodejno prešla v meni upravitelja aplikacij.

Tri storitve: Prenos, Aktivacija in Nalaganje, ki jih nudi upravitelj aplikacij, so razložene v razdelku 4.1. Kaj pa, če morate posodobiti program ali ga izbrisati? V obeh primerih morate izbrati meni Prenos in izbrati program, ki ga želite posodobiti ali izbrisati. Upravitelj aplikacij nato prikaže informacije o izbranem programu, kot so ime programa, čas prenosa, uporabljen in prosti pomnilnik Flash. Nato vnesite 'C', da posodobite izbrani program, ali vnesite 'D', da ga izbrišete.

Odpravljanje težav

a) Ne vklopi se po pritisku tipke POWER.

Prepričajte se, da je baterija polna.
Napolnite baterijo in preverite stanje napolnjenosti. Če na zaslonu ni prikazanih nobenih informacij o polnjenju, ponovno vstavite baterijo in preverite, ali je baterija pravilno nameščena, nato poskusite znova.
Če težave ne odpravite, pokličite servis.

b) Podatkov ali programov ni mogoče prenašati prek komunikacijskih vrat terminala.

Preverite, ali je kabel dobro priključen, nato
Preverite, ali se komunikacijski parametri gostitelja (vrata COM, hitrost prenosa, podatkovni biti, pariteta, stop bit) ujemajo s terminalskimi.

c) Tipkovnica ne deluje pravilno,

Izklopite napajanje in hkrati pritisnite tipke 7, 9 in POWER, da odprete sistemski meni.
V sistemskem meniju izberite Test in nato njegov podtočko KBD.
Izvedite test vklopa.
Če težave ne odpravite, pokličite servis.

d) Skener ne skenira,

Preverite, ali so uporabljene črtne kode omogočene oz
Preverite, ali je na LCD zaslonu prikazan indikator prazne baterije. Če da, napolnite baterijo.
Če težave ne odpravite, pokličite servis.

e) nenormalni odzivi,

Odprite pokrovček baterije in ponovno vstavite baterijo.
V sistemski meni vstopite s hkratnim pritiskom tipk 7, 9 in POWER.
Z izvajanjem testov preverite, ali ima terminal pravilen odziv.
Če težave ne odpravite, pokličite servis.

SYNTECH INFORMATION CO., LTD.

Sedež: 8F, No.210, Ta-Tung Rd., Sec.3, Hsi-Chih, Taipei Hsien, Tajvan
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
e-pošta: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

Uporabniški priročnik za CipherLab 83×0 Series – Prenos [optimizirano]
Uporabniški priročnik za CipherLab 83×0 Series – Prenos

Reference

Uporabniški priročnik

Predgovor