Gwida għall-Utent tas-Serje CipherLab 83x0

Il- Terminals portabbli tas-Serje 83 × 0 huma terminali tad-dejta imħatteb, versatili u ta 'prestazzjoni għolja ddisinjati għall-użu ta' kuljum il-ġurnata kollha. Huma mħaddma minn batterija rikarikabbli tal-Li-ion b'siegħa ta 'xogħol itwal minn 100 siegħa. Huma appoġġjati minn sett rikk ta 'għodod ta' żvilupp, inkluż ġeneratur ta 'applikazzjoni bbażat fuq il-Windows, kompilaturi "C" u "Bażiċi". Bl - unità integrata tal - Laser / CCD barcode scanning tagħhom u l - modulu RF fakultattiv, Terminals portabbli tas-Serje 83 × 0 huma ideali kemm għall-applikazzjonijiet tal-lott kif ukoll għall-ħin reali bħall-kontroll tal-inventarju, il-ġestjoni tal-ħanut tal-ħanut, il-ħażna u l-operazzjonijiet tad-distribuzzjoni.

NOTA: Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza ta 'ħsara meta t-tagħmir jitħaddem f'ambjent kummerċjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża, u jista 'jirradja l-enerġija tal-frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skond il-manwal ta' l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza dannuża għall-komunikazzjonijiet bir-radju. It-tħaddim ta 'dan it-tagħmir f'żona residenzjali x'aktarx jikkawża interferenza ta' ħsara f'liema każ l-utent ikun meħtieġ li jikkoreġi l-interferenza bi spejjeż tiegħu stess.

Karatteristiċi u Karatteristiċi Ġenerali

Il-karatteristiċi bażiċi tat-Terminal Portabbli tas-Serje 83 × 0 huma elenkati hawn taħt,

Elettriku

Obatterija ta 'tħaddim: 3.7V Li-ion batterija rikarikabbli, 700mAH jew 1800mAH (8370 biss).

Batterija ta' backup: 3.0V, 7mAH batterija tal-litju rikarikabbli għal SRAM u kalendarju
Ħin tax-xogħol: aktar minn 100 siegħa għal 8300 (mudell tal-lott); aktar minn 20 siegħa għal 8310 (mudell RF 433MHz), 8 sigħat għal 8350 (mudell RF 2.4GHz), 36 siegħa għal 8360 (mudell Bluetooth) u 16-il siegħa għal 8370 (802.11b).

Ambjentali

Umdità Operattiva: mhux ikkondensat 10% sa 90%
Umdità tal-Ħażna: mhux ikkondensat 5% sa 95%

Temperatura operattiva: -20 sa 60 C
Temperatura tal-Ħażna: -30 sa 70 C

Regolament EMC: FCC, CE u C-tick
Sreżistenza tal-hock: Qatra 1.2m fuq il-konkrit

Klassifikazzjoni tal-IP: IP65

Fiżiku

Dimensjonijiet - Mudell tal-lott: 169mm (L) x 77mm (W) x 36mm (H)

Dimensjonijiet - Mudell RF: 194mm (L) x 77mm (W) x 44mm (H)
Piż - Mudell tal-lott: 230g (inkluża l-batterija)

Piż - Mudell RF: 250g (inkluża l-batterija)
Kulur tad-djar: Iswed

Materjal tad-djar: ABS

CPU

CPU tat-tip CMOS 16-bit Toshiba

Arloġġ intonabbli, sa 22MHz

Memorja

Memorja tal-programm

Memorja flash ta '1 M Bytes tintuża biex taħżen il-kodiċi tal-programm, it-tipa, dejta kostanti, eċċ. Memorja tad-dejta
Mudell tal-lott (8300): 2M / 4M Bytes SRAM

Mudell RF (8310/8350/8360/8370): 256K Bytes SRAM

Qarrej

It-Terminal tas-Serje 8300 jista 'jkun mgħammar b'Laser jew Skaner CCD b'Distanza Twila. Għal mudelli tal-lott (8300C / 8300L), l-angolu tar-raġġ tal-iskannjar jista 'jkun dritta (0 °) jew 45 ° mal-pjan LCD. Speċifikazzjonijiet dettaljati huma kif ġej:

8300L / 8310L / 8350L / 8360L / 8370L (Laser)

Sors tad-dawl: Dijodu tal-Laser viżibbli li jaħdem f'670 ± 15nm

Rata ta 'skannjar: 36 ± 3 skans kull sekonda
Angolu tal-iskannjar: 42 ° nominali
Kuntrast minimu tal-istampar: Riflettanza assoluta ta '20% skur / ċar f'670nm
Fond tal-kamp: 5 ~ 95 cm, jiddependi fuq ir-riżoluzzjoni tal-barcode

8300C / 8310C / 8350C / 8360C / 8370C (CCD)

Riżoluzzjoni: 0.125mm ~ 1.00mm
Fond ta qasam: 2 ~ 20cm
Wisa 'tal-kamp: 45mm ~ 124mm
Rata ta 'skannjar: 100 scans/sek
Ċaħda tad-Dawl Ambjentali:
1200 lux (dawl tax-xemx dirett)
2500 lux (Dawl Fluworexxenti)

Wiri

Wiri LCD FSTN ta '128 × 64 tikek grafiċi b'dawl ta' wara LED

Tastiera

24 tasti numeriċi jew 39 alfanumeriċi tal-gomma.

Indikatur

Buzzer

Indikatur tal-awdjo programmabbli mis-softwer, 1KHz sa 4KHz, tip ta 'transducer ta' enerġija baxxa.

LED

LED programmabbli, b'żewġ kuluri (aħdar u aħmar) għall-indikazzjoni tal-istatus.

Komunikazzjoni

RS-232: rata ta 'baud sa 115200 bps

IR tas-Serje: rata ta 'baud sa 115200 bps
IrDA Standard: rata ta 'baud sa 115200 bps
433MHz RF: rata tad-dejta sa 9600 bps

2.4GHz RF: rata tad-dejta sa 19200 bps
Bluetooth Klassi 1: rata tad-dejta sa 433 Kbps
IEEE-802.11b: rata tad-dejta sa 11 Mbps

Speċifikazzjoni RF

433MHz RF (8310)

Medda ta' Frekwenzi: 433.12 ~ 434.62 MHz
Modulazzjoni: FSK (Frekwenza Shift Keying)

Rata tad-Data: 9600 bps
Kanali Programmabbli: 4
Kopertura: Linja tal-vista ta '200M

Massimu Qawwa tal-Ħruġ: 10mW (10dbm)
Standard: ETSI

2.4GHz RF (8350)

Medda ta' Frekwenzi: 2.4000 ~ 2.4835 GHz, Banda ISM mhux liċenzjata
Tip: Transceiver tal-Ispettru Mifrux tal-Frekwenza
Kontroll tal-Frekwenza: FM diretta

Rata tad-Data: 19200 bps
Kanali Programmabbli: 6
Kopertura: Linja tal-vista ta '1000M

Qawwa massima tal-Ħruġ: 100mW
Standard: ISM

Bluetooth - Klassi 1 (8360)

Medda ta' Frekwenzi: 2.4020 ~ 2.4835GHz
Modulazzjoni: GFSK
Profiles: BNEP, SPP

Rata tad-Data: 433 Kbps
Kopertura: Linja tal-vista ta '250M
Qawwa massima tal-Ħruġ: 100mW

Standard: Speċifikazzjoni tal-Bluetooth. V1.1

IEEE-802.11b (8370)

Medda ta' Frekwenzi: 2.4 ~ 2.5GHz

Modulazzjoni: DSSS b'DBPSK (1Mbps), DQPSK (2Mbps), CCK
Rata tad-Data: 11, 5.5, 2, 1 Mbps fallback awtomatiku
Kopertura: Linja tal-vista ta '250M

Qawwa massima tal-Ħruġ: 100mW
Standard: Konformità IEEE 802.11b & Wi-Fi

Bażi RF - 433MHz (3510)

Bażi biex Tospita: RS-232
Rata Baud Bażi: sa 115,200 bps
Bażi għal Bażi: RS-485

Terminali / Bażi Massimi: 15
Terminali / Sistema Massimi: 45
Bażijiet Massimi / Sistema: 16

Bażi RF - 2.4GHz (3550)

Bażi biex Tospita: RS-232
Rata Baud Bażi: sa 115,200 bps

Bażi għal Bażi: RS-485
Terminali / Bażi Massimi: 99
Terminali / Sistema Massimi: 99

Bażijiet Massimi / Sistema: 16

Punt ta 'Aċċess Bluetooth (3560)

Medda ta' Frekwenzi: 2.4020 ~ 2.4835GHz

Profile: BNEP V1.0 NAP
Qawwa massima tal-Ħruġ: 100mW
Konnessjoni Ethernet: 10/100 Base-T (Auto-swiċċ)

Protokoll: TC / PIP, UDP / IP, ARP / RARP, DHCP għal IPv4
Terminali Massimi / AP: 7 terminals (Piconet)
Standard: Speċifikazzjoni tal-Bluetooth. V1.1

Software

Sistema Operattiva: OS proprjetarju CipherLab
Għodda ta 'Programmar: Kompilatur "C", kompilatur BASIC u Ġeneratur ta 'Applikazzjoni bbażat fuq il-Windows

Aċċessorji

Iċċarġjar u Komunikazzjoni benniena

Kejbil RS-232
Kejbil tal-feles tat-tastiera
Adapter tal-enerġija

Pakkett ta 'batteriji rikarikabbli tal-jone
3510/3550 stazzjon bażi RF
3560 Punt ta 'Aċċess Bluetooth

802.11b Punt ta 'Aċċess WLAN
Kejbil / benniena USB
Benniena modem

Konfigurazzjoni tas-Sistema RF

IDs u Gruppi

ID għal terminal / bażi huwa eżatt bħal isem għal persuna. Kull terminal / bażi fl-istess sistema RF għandu jkollu ID uniku. Jekk l-IDs huma duplikati, is-sistema tista 'ma taħdimx kif suppost. Mela qabel ma tħaddem is-sistema RF tiegħek, jekk jogħġbok kun żgur li kull terminal / bażi għandu ID uniku.

Għas-sistema RF ta '433MHz, sa 45 terminali u 16-il bażi jistgħu jkunu appoġġjati minn sistema waħda. L-ID valida tvarja minn 1 sa 45 għat-terminals, u 1 sa 16 għall-bażijiet. Biex tappoġġja l-45 terminali kollha, il-bażijiet ta '433MHz RF għandhom jiġu kkonfigurati għal 3 gruppi. Kull grupp u wkoll kull bażi jistgħu jappoġġjaw sa 15-il terminal.

IDs Bażi (433MHz): 01 ~ 16

IDs tat-Terminal (433MHz): 01 ~ 45 (3 gruppi)
01 ~ 15: appoġġjat mill-Bażijiet tal-Grupp # 1
16 ~ 30: appoġġjat mill-Bażijiet tal-Grupp # 2
31 ~ 45: appoġġjat mill-Bażijiet tal-Grupp # 3

Għas-sistema RF ta '2.4GHz, sa 99 terminali u 16-il bażi jistgħu jkunu appoġġjati minn sistema waħda, u kollha jappartjenu għall-istess grupp.

IDs Bażi (2.4GHz): 01 ~ 16

IDs tat-Terminal (2.4GHz): 01 ~ 99

Terminal RF s

Il-proprjetajiet konfigurabbli ta 'terminal huma kif ġej:

Mudell RF 433 MHz (8310)

ID: 01 ~ 45
Kanal: 1 ~ 4
Time out: 1 ~ 99 sekonda, kemm idumu l-provi biex tintbagħat id-dejta

Qawwa tal-ħruġ: 1 ~ 5 livelli (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Tiftix awtomatiku: 0 ~ 99 sek, tfittex awtomatikament għall-kanal disponibbli meta tintilef il-konnessjoni mal-kanal kurrenti

Mudell RF ta '2.4 GHz (8350)

ID: 01 ~ 99
Kanal: 1 ~ 6
Qawwa tal-ħruġ: massimu 64mW

Tiftix awtomatiku: 0 ~ 99 sek, tfittex awtomatikament għall-kanal disponibbli meta tintilef il-konnessjoni mal-kanal kurrenti
Time out: 1 ~ 99 sekonda, kemm idumu l-provi biex tintbagħat id-dejta

Bażijiet RF

Il-konnessjoni mill-kompjuter ospitanti għall-bażi hija RS-232, filwaqt li l-konnessjoni bejn il-bażijiet hija RS-485. Sa 16 bażi jistgħu jiġu mqabbda flimkien f'sistema RF waħda. Jekk żewġ bażijiet jew aktar huma konnessi flimkien, dik konnessa mal-kompjuter ospitanti għandha tkun issettjata għall-modalità master, u l-oħrajn fil-modalità slave.

Propjetajiet Bażi 433 MHz (3510)

Modalità: 1-standalone, 2-slave, 3-master
Kanal: 1 ~ 4

ID: 01 ~ 16
Grupp: 1 ~ 3
Time out: 1 ~ 99 sekonda, kemm idumu l-provi biex tintbagħat id-dejta

Qawwa tal-ħruġ: 1 ~ 5 livelli (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Rata Baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Propjetajiet Bażi ta '2.4 GHz (3550)

Modalità: 1-standalone, 2-slave, 3-master
Kanal: 1 ~ 6
ID: 01 ~ 16

Grupp: 1
Time out: 1 ~ 99 sekonda, kemm idumu l-provi biex tintbagħat id-dejta
Qawwa tal-ħruġ: massimu 64mW

Rata Baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Arkitettura tas-Softwer

Is-softwer tas-sistema tat-Terminal 8300 Series jikkonsisti fi tliet moduli: il-modulu tal-qalba u tal-Maniġer tal-Applikazzjoni, il-modulu tas-Sistema u l-modulu tal-Applikazzjoni.

Kernel & Manager tal-Applikazzjoni

Il-qalba hija l-qalba ta 'ġewwa tas-sistema. Għandu l-ogħla sigurtà u huwa dejjem protett mis-sistema. Il-qalba tinqered biss il-falliment tal-memorja flash jew it-tifi mhux xieraq waqt is-sistema terġa 'tibda wara l-aġġornament tal-qalba. Il-modulu tal-qalba jiżgura li l-utenti jistgħu dejjem iniżżlu l-programm tal-applikazzjoni tagħhom anke jekk is-sistema operattiva ġiet ġġarraf mill-programm tal-utent. Il-qalba tipprovdi s-servizzi li ġejjin:

Informazzjoni dwar il-Kernel
L-informazzjoni tinkludi verżjoni tal-hardware, numru tas-serje, data tal-manifattura, verżjoni tal-qalba u konfigurazzjonijiet tal-hardware.
Applikazzjoni tat-Tagħbija
Biex tniżżel il-programm ta 'applikazzjoni, BASIC run-time jew font files.
Aġġornament tal-Kernel
Kultant il-qalba tista 'tinbidel għal titjib fil-prestazzjoni jew raġunijiet oħra. Din il-funzjoni tippermettilek li żżomm il-qalba aġġornata. Il-proċedura tal-aġġornament hija l-istess bħall-programm tal-utent tat-tniżżil, imma innota li wara li taġġorna l-għadma, jekk jogħġbok ma tintefax qabel ma s-sistema terġa 'tibda.
Ittestja u Kalibra
Biex twettaq test tal-ħruq u tixgħel l-arloġġ tas-sistema. Din il-funzjoni hija għal skop ta 'manifattura biss.
Minbarra l-menu tal-qalba, jekk m'hemm l-ebda programm ta 'applikazzjoni jeżisti, allura malli tixgħel it-terminal jintwera l-menu li ġej tal-Maniġer tal-Applikazzjoni:
Niżżel
Biex tniżżel programmi ta 'applikazzjoni (* .SHX), run-time BASIC (BC8300.SHX), programmi BASIC (* .SYN) jew font files (8xxx-XX.SHX) għat-terminal. Hemm 6 postijiet residenti u Memorja Attiva waħda, jiġifieri mhux aktar minn 7 programmi jistgħu jitniżżlu fuq it-terminal. Iżda biss dak imniżżel fil-Memorja Attiva se jkun attivat u jaħdem. Biex imexxu programmi oħra, jeħtieġ li jiġu attivati l-ewwel, imma wieħed biss kull darba. Eżatt wara li tniżżel, tista 'ddaħħal isem għall-programm jew sempliċement tagħfas il-buttuna Enter biex iżżomm l-isem kurrenti tagħha jekk hemm. U allura t-tip, l-isem u d-daqs tal-programm imniżżel jintwerew fuq il-lista meta tidħol fil-menu Download jew Attiva tal-Maniġer tal-Applikazzjoni. Il file it-tip huwa ittra żgħira wara n-numru tal-programm (01 ~ 06), jista 'jkun jew' b ',' c 'jew' f 'li jirrappreżenta programm BAŻIKU, programm C jew tipa file rispettivament. L-isem tal-programm huwa sa 12-il karattru u d-daqs tal-programm huwa f'unità ta 'K bytes.
Attiva
Biex tikkopja wieħed mis-6 programmi residenti fil-Memorja Attiva biex tagħmlu jsir il-programm attiv. Wara l-attivazzjoni, il-programm oriġinali fil-Memorja Attiva jiġi sostitwit minn dak il-ġdid. Innota tipa file ma jistax jiġi attivat, u programm BASIC ma jistax jiġi attivat lanqas jekk il-ħin ta 'tħaddim BASIC ma jeżistix.
Upload
Biex tittrasmetti l-programmi ta 'applikazzjoni lil PC ospitanti jew terminal ieħor. Il-funzjoni tippermetti li terminal jiġi kklonat mingħajr ma jgħaddi minn PC.

Sistema

Il-modulu tas-sistema jipprovdi s-servizzi li ġejjin:

1. Informazzjoni

L-informazzjoni tas-sistema tinkludi verżjoni tal-hardware, numru tas-serje, data tal-manifattura, verżjoni tal-qalba, librerija C jew verżjoni BAŻIKA run-time, verżjoni tal-programm ta ’applikazzjoni u konfigurazzjonijiet tal-hardware.

2. Settings

Is-settings tas-sistema jinkludu dan li ġej:

Arloġġ

Issettja d-data u l-ħin għas-sistema.

Backlight ON Perjodu

Issettja t-tul li toqgħod għat-tastiera u l-backlight LCD.
Default: id-dwal jitfu wara 20 sekonda.

Veloċità tas-CPU

Issettja l-veloċità tat-tħaddim tas-CPU. Hemm ħames veloċitajiet disponibbli: Veloċità sħiħa, nofs veloċità, kwart veloċità, tmien veloċità u sittax veloċità. Default: Veloċità sħiħa

Mitfi awtomatikament

Issettja l-limitu tal-ħin għat-tifi awtomatiku meta ma tkun qed isseħħ l-ebda operazzjoni matul dak il-perjodu speċifikat. Jekk dan il-valur huwa ssettjat għal żero, din il-funzjoni tkun diżattivata. Nuqqas: 10 minuti

Għażliet ta 'Qawwa

Hemm żewġ għażliet possibbli: Programme Resume, li jibda mill-programm li qed jintuża matul l-aħħar sessjoni qabel l-aħħar power-off; u Program Restart, li jibda bi programm ġdid.
Default: Kompli bil-Programm

Ikklikkja Ewlenin

Agħżel ton għall-beeper jew itfi l-beeper meta l-utent jagħfas buttuna taċ-ċavetta. Default: Enable

Password tas-Sistema

Issettja password biex tipproteġi lill-utent milli jidħol fil-menu tas-sistema. Default: l-ebda password ma hija ssettjata

3. Testijiet

Qarrej

Biex tittestja l-prestazzjoni tal-qari tal-iskaner. Il-barcodes li ġejjin huma default biex jippermettu:

Kodiċi 39
Industrijali 25
Interleave 25
Codabar
Kodiċi 93
Kodiċi 128
UPCE
QABEL ma 'ADDON 2
QABEL ma 'ADDON 5
EAN8
EAN8 b'ADDON 2
EAN8 b'ADDON 5
EAN13
EAN13 b'ADDON 2
EAN13 b'ADDON 5
Barcodes oħra għandhom ikunu attivati permezz tal-ipprogrammar.

Buzzer

Biex tittestja l-buzzer bi Frekwenza / Durata differenti. Agħfas DĦUL ċavetta biex tibda u mbagħad agħfas kwalunkwe ċavetta biex twaqqaf it-test.

LCD & LED

Biex tittestja l-wiri LCD u l-indikatur LED. Agħfas DĦUL ċavetta biex tibda u mbagħad agħfas kwalunkwe ċavetta biex twaqqaf it-test.

Tastiera

Biex tittestja ċ-ċwievet tal-gomma. Agħfas ċavetta u r-riżultat jintwera fuq il-wiri LCD. Innota li ċ-ċavetta FN għandha tintuża flimkien ma 'ċwievet numeriċi.

Memorja

Biex tittestja l-memorja tad-dejta (SRAM). Innota wara t-test, il-kontenut tal-ispazju tal-memorja se jintmesaħ.

4. Memorja

Informazzjoni dwar id-Daqs

L-informazzjoni tinkludi daqsijiet tal-memorja bażi (SRAM), karta tal-memorja (SRAM) u memorja tal-programm (FLASH) fl-unità ta 'kilobytes.

Inizjalizza

Biex tibda l-memorja tad-data (SRAM). Innota li l-kontenut ta 'l-ispazju tad-dejta se jintmesaħ wara l-inizjalizzazzjoni tal-memorja.

5. Qawwa

Uri l-voltages tal-batterija ewlenija u batterija ta 'riżerva.

6. Applikazzjoni tat-Tagħbija

Biex tniżżel il-programm ta 'applikazzjoni, BASIC run-time jew font file. Hemm tliet interfaces appoġġjati mis-sistema, jiġifieri, id-Direct-RS232, Cradle-IR u l-IrDA standard.

7. 433M Menu (8310)

Dan l-oġġett jintwera biss jekk ikun installat il-modulu RF 433MHz. Hemm żewġ menus jekk jintgħażel dan l-oġġett:

Settings

Is-settings tal-RF u l-valuri awtomatiċi tagħhom huma kif ġej,
ID tat-Terminal: 01
Kanal tat-Terminal: 01
Enerġija terminali: 01
Ħin tat-Tiftix Awtomatiku: 10
Ibgħat Timeout: 02

Testijiet

It-testijiet RF jinkludu dan li ġej,

Ibgħat Test
Irċievi Test
Test Eku
Test tal-Kanal

7. Menu 2.4G (8350)

Dan l-oġġett jintwera biss jekk ikun installat il-modulu RF 2.4GHz. Hemm żewġ menus jekk jintgħażel dan l-oġġett:

Settings

Testijiet

It-testijiet RF jinkludu dan li ġej,

Ibgħat Test
Irċievi Test
Test Eku
Test tal-Kanal

7. Menu Bluetooth (8360)

Dan l-oġġett jintwera biss jekk il-modulu Bluetooth huwa installat. Il-menu Bluetooth jinkludi l-oġġetti li ġejjin:

Informazzjoni
Twaqqif tal-IP
Twaqqif BNEP
Sigurtà
Testijiet tal-Echo
Inkjesta

7.802.11b Menu (8370)

Dan l-oġġett jintwera biss jekk il-modulu 802.11b huwa installat. Il-menu 802.11b jinkludi l-oġġetti li ġejjin:

Informazzjoni
Twaqqif tal-IP
Twaqqif WLAN
Sigurtà
Testijiet tal-Echo

Applikazzjoni

Il-modulu tal-Applikazzjoni jimxi fuq il-modulu tas-Sistema. It-Terminals Portabbli tas-Serje 83 × 0 huma mgħobbija minn qabel bil-programm run-time tal-Ġeneratur tal-Applikazzjoni u l-menu li ġej jintwera meta titqabbad l-unità:

Mudell tal-lott (8300):

Iġbor data
Tella 'd-dejta
Utilitajiet

Mudelli RF (8310/8350/8360/8370)

Ħu dejta
Utilitajiet

Il-vleġġa tista 'tintuża biex tagħżel l-oġġett tal-menu, u teżegwixxiha billi tagħfas il-buttuna ENTER.
Innota jekk tuża l-Applikazzjoni Ġeneratur biex toħloq il-programm tal-applikazzjoni tiegħek, għandek bżonn tniżżlu fit-terminal. U għall-mudelli RF, għandek bżonn tuża l-Maniġer tad-Dejta RF biex tieħu ħsieb id-dejta li tidħol u toħroġ minn u lejn il-PC. Għal informazzjoni dettaljata, jekk jogħġbok irreferi għal “Gwida għall-Utent tal-Ġeneratur tal-Applikazzjoni tas-Serje 8300” u “Gwida għall-Utent tal-Ġeneratur tal-Applikazzjoni RF”.

Ipprogrammar tat-terminal

Hemm tliet għodod ta 'softwer disponibbli għall-iżvilupp ta' programmi ta 'applikazzjoni għat-terminal.

Il-Ġeneratur tal-Applikazzjoni
Il-Kompilatur “BAŻIKU”
Il-Kompilatur "C"

Għal informazzjoni dettaljata, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Syntech Information Co., Ltd.

Programmar tal-benniena tal-komunikazzjoni

Il-benniena tal-komunikazzjoni tat-Terminal tad-Dejta Portabbli 8300 tappoġġja interface IR serjali biss. Qabel ma l-applikazzjoni tal-PC tiegħek tibda tikkomunika mat-terminal permezz tal-benniena tagħha, l-ewwel trid tikkonfigura l-benniena permezz tal-ipprogrammar. Hemm DLL disponibbli għal dan il-għan. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Syntech Information Co., Ltd.

Operazzjonijiet

Il-batteriji għandhom ikunu friski u mgħobbija sewwa qabel ma jibdew jaħdmu.

Operazzjonijiet tat-tastiera

It-Terminals tas-Serje 8300 għandhom żewġ taqsimiet tat-tastiera: 24 ċwievet tal-gomma u 39 ċwievet tal-gomma. Il-funzjonijiet ta 'xi ċwievet speċjali huma kif ġej:

SKANJA
Skennja barcode.
Agħfas din il-buttuna tiskatta l-iskaner biex jaqra barcode jekk il-port tal-iskaner ikun attivat.

DĦUL
Daħħal.
Hemm żewġ ċwievet tad-dħul fuq il-ġenb taċ-ċavetta tal-iskennjar. Normalment iċ-ċwievet enter jintużaw għall-eżekuzzjoni tal-kmand jew għall-konferma tal-input.

ESC
Ħarab.
Normalment din iċ-ċavetta tintuża biex twaqqaf u toħroġ mill-operazzjoni kurrenti.

BS
L-Ispazju lura.
Jekk din iċ-ċavetta qed tiġi ppressata aktar minn sekonda, tintbagħat kodiċi ċar.

ALPHA / 
Iċ-ċavetta tat-toggle għall-input Alfabetiku / Numerali.
Meta s-sistema tkun fil-modalità alfa, ikona żgħira tidher fuq il-wiri. Għat-tastiera 24-key, kull key numerali tista 'tintuża biex tiġġenera waħda mit-tliet ittri kapitali. Għall-eżample, in-numru 2 jista 'jintuża biex jipproduċi A, B jew Ċ. Meta tagħfas l-istess ċavetta darbtejn fi żmien sekonda, se ċċempel l-ittra B. Jekk tagħfas l-istess ċavetta mingħajr ma twaqqaf aktar minn sekonda, se tikkawża li t-tliet ittri jintwerew fi mod li jiċċirkola. Is-sistema tibgħat il-kodiċi taċ-ċavetta reali biss lill-programm tal-applikazzjoni meta tieqaf tagħfas il-buttuna għal aktar minn sekonda jew tagħfas buttuna oħra.

FN
Iċ-ċavetta tal-funzjoni.
Din iċ-ċavetta ma tistax tiġi attivata waħedha, għandha tiġi ppressata b'ċavetta waħda fuq
fl-istess ħin. Għall-eżample, FN + 1 jiġġenera funzjoni # 1, FN + 2 jiġġenera funzjoni # 2, eċċ (sa 9 funzjonijiet). Ukoll, din iċ-ċavetta tista 'tiġi kkombinata mal-vleġġa UP / DOWN biex taġġusta l-kuntrast tal-LCD. U meta din iċ-ċavetta tkun ikkombinata mat-tast ENTER, din tixgħel / tintefa 'd-dawl ta' wara.

QAWWA
Qawwa / Mitfi.
Biex tevita spinta difettuża, teħtieġ madwar 1.5 sek ippressar kontinwu biex tixgħel / tintefa 'l-enerġija.

.23. Mod ta 'applikazzjoni

Din hija l-modalità operattiva awtomatika meta tixgħel l-enerġija. L-operazzjoni tiddependi fuq il-modulu tal-applikazzjoni. Jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 4.4.

Modalità tas-sistema

Biex tidħol fil-menu tas-sistema, trid tagħfas il-buttuna 7, 9 u QAWWA ċwievet simultanjament malli jixgħel it-terminal. Għad-dettalji tas-servizzi pprovduti mis-sistema, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 4.2.

Mod tal-kernel

Biex tidħol fil-menu tal-qalba, trid tagħfas 7, 9 u QAWWA ċwievet simultanjament biex tidħol fil-menu tas-sistema l-ewwel, imbagħad itfi l-unità u agħfas 1, 7 u QAWWA ċavetta simultanjament. Jew jekk il-batterija hija biss mgħobbija mill-ġdid, allura agħfas 1, 7 u QAWWA tast simultanjament imur direttament fil-qalba. Għad-dettalji tas-servizzi pprovduti mill-qalba, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 4.1.

Maniġer tal-Applikazzjoni

Għalkemm il-Maniġer tal-Applikazzjoni huwa parti mill-kernel, biex tidħol fih, trid tagħfas '8' u QAWWA ċavetta simultanjament. Jew jekk il-programm tal-applikazzjoni ma jeżistix, l-unità tmur awtomatikament fil-menu tal-Maniġer tal-Applikazzjoni malli tixgħel.

It-tliet servizzi: Niżżel, Attiva u Tella 'pprovduti mill-Maniġer tal-Applikazzjoni huma spjegati fit-Taqsima 4.1. Imma x'jiġri jekk ikollok bżonn taġġorna programm jew tħassarha? Għaż-żewġ każijiet, trid tagħżel il-menu Download u tagħżel il-programm li għandu jiġi aġġornat jew imħassar. Il-Maniġer tal-Applikazzjoni mbagħad juri l-informazzjoni tal-programm magħżul bħal Isem tal-Programm, Ħin tat-Tniżżil, Użat u Memorja Flash Ħieles. U mbagħad jekk jogħġbok daħħal 'C' biex taġġorna l-programm magħżul, jew daħħal 'D' biex tħassarha.

Issolvi l-problemi

a) Ma jixgħelx wara li tagħfas il-buttuna POWER.

Kun żgur li l-batterija hija mgħobbija.
Iċċarġja l-batterija u ċċekkja l-istat tal-iċċarġjar. Jekk l-ebda informazzjoni dwar l-iċċarġjar murija fuq il-wirja, erġa 'kkarga l-batterija u ċċekkja jekk il-batterija hijiex installata sewwa allura erġa' pprova
Sejħa għas-servizz jekk il-problema tippersisti.

b) Ma tistax tittrasmetti dejta jew programmi permezz tal-port tal-komunikazzjoni tat-terminal.

Iċċekkja jekk il-kejbil huwiex imqabbad sewwa, allura,
Iċċekkja jekk il-parametri tal-komunikazzjoni tal-host (port COM, baud rate, data bits, parity, stop bit) jaqblux mat-Terminal's.

c) It-tastiera ma taħdimx sewwa,

Itfi l-enerġija imbagħad agħfas is-7, 9 u POWER keys simultanjament biex tidħol fil-menu tas-sistema.
Mill-menu tas-sistema, agħżel it-Test u mbagħad is-subpunt KBD tiegħu.
Wettaq it-test key-in.
Jekk il-problema tippersisti, ċempel għas-servizz.

d) L-iskaner ma jiskennjax,

Iċċekkja jekk il-barcodes użati humiex attivati, jew
Iċċekkja jekk l-indikatur tal-batterija baxxa huwiex muri fuq il-wiri LCD. Jekk iva, iċċarġja l-batterija.
Jekk il-problema tippersisti, ċempel għas-servizz.

e) Tweġibiet anormali,

Iftaħ l-għatu tal-batterija u erġa 'għabbi l-batterija.
Daħħal il-menu tas-sistema billi tagħfas 7, 9 u POWER keys simultanjament.
Iċċekkja jekk it-terminal jistax ikollu rispons korrett billi tagħmel testijiet.
Jekk il-problema tippersisti, ċempel għas-servizz.

INFORMAZZJONI SYNTECH CO., LTD.

Uffiċċju Prinċipali: 8F, Nru.210, Ta-Tung Rd., Sec.3, Hsi-Chih, Taipei Hsien, Tajwan
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
e-mail: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

Gwida għall-Utent tas-Serje CipherLab 83 × 0 - Niżżel [ottimizzat]
Gwida għall-Utent tas-Serje CipherLab 83 × 0 - Niżżel

Referenzi

Manwal għall-Utent

Prefazju