دليل مستخدم سلسلة CipherLab 83 × 0

الإصدار 1.05
حقوق النشر © 2003 لشركة Syntech Information Co.، Ltd.

مقدمة

ال سلسلة المحطات المحمولة 83 × 0 هي محطات بيانات قوية ومتعددة الاستخدامات وعالية الأداء مصممة للاستخدام اليومي طوال اليوم. يتم تشغيلها بواسطة بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن مع ساعة عمل أطول من 100 ساعة. وهي مدعومة بمجموعة غنية من أدوات التطوير ، بما في ذلك منشئ التطبيقات المستند إلى Windows ، ومجمعات "C" و "Basic". بفضل وحدة مسح الباركود المدمجة بالليزر / CCD ووحدة RF الاختيارية ، فإن سلسلة المحطات المحمولة 83 × 0 مثالية لكل من تطبيقات الدُفعات والوقت الفعلي مثل مراقبة المخزون وإدارة أرضية المتجر وعمليات التخزين والتوزيع.

ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار عند تشغيل الجهاز في بيئة تجارية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا لدليل التعليمات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. من المحتمل أن يتسبب تشغيل هذا الجهاز في منطقة سكنية في حدوث تداخل ضار وفي هذه الحالة سيُطلب من المستخدم تصحيح التداخل على نفقته الخاصة.

الميزات والخصائص العامة

الخصائص الأساسية للمحطة المحمولة سلسلة 83 × 0 مذكورة أدناه ،

كهربائي

• Oبطارية peration: بطارية ليثيوم أيون 3.7 فولت قابلة لإعادة الشحن ، 700 مللي أمبير أو 1800 مللي أمبير (8370 فقط).
• بطارية احتياطية: 3.0 فولت ، 7 مللي أمبير بطارية ليثيوم قابلة لإعادة الشحن لذاكرة SRAM والتقويم
• وقت العمل: أكثر من 100 ساعة مقابل 8300 (نموذج دفعي) ؛ أكثر من 20 ساعة لـ 8310 (طراز RF 433 ميجا هرتز) ، و 8 ساعات لـ 8350 (طراز RF 2.4 جيجا هرتز) ، و 36 ساعة لـ 8360 (طراز Bluetooth) و 16 ساعة لـ 8370 (802.11b).

بيئي

• رطوبة التشغيل: غير مكثف 10٪ إلى 90٪
• رطوبة التخزين: غير مكثف 5٪ إلى 95٪
• درجة حرارة التشغيل: -20 إلى 60 درجة مئوية
• درجة حرارة التخزين: -30 إلى 70 درجة مئوية
• تنظيم EMC: FCC و CE و C-tick
• Sمقاومة العرقوب: 1.2 متر هبوط على الخرسانة
• تصنيف IP: IP65

بدني

• الأبعاد - نموذج الدُفعات: 169 مم (طول) × 77 مم (عرض) × 36 مم (ارتفاع)
• الأبعاد - طراز RF: 194 مم (طول) × 77 مم (عرض) × 44 مم (ارتفاع)
• الوزن - نموذج الدفعة: 230 جرام (بما في ذلك البطارية)
• الوزن - موديل RF: 250 جرام (بما في ذلك البطارية)
• لون السكن: أسود
• مواد الإسكان: ABS

وحدة المعالجة المركزية

• وحدة المعالجة المركزية من نوع Toshiba 16 بت CMOS
• ساعة قابلة للضبط ، حتى 22 ميجا هرتز

ذاكرة

ذاكرة البرنامج

• تُستخدم ذاكرة فلاش سعة 1 M Bytes لتخزين رمز البرنامج والخط والبيانات الثابتة وما إلى ذلك. ذاكرة البيانات
• نموذج الدفعة (8300): 2M / 4M بايت SRAM
• نموذج RF (8310/8350/8360/8370): 256 كيلو بايت SRAM

قارئ

يمكن تجهيز المحطة الطرفية فئة 8300 إما بجهاز مسح ضوئي ليزر أو ماسح ضوئي CCD طويل المدى. بالنسبة للطرز الدفعية (8300C / 8300L) ، يمكن أن تكون زاوية شعاع المسح مستقيمة (0 درجة) أو 45 درجة على مستوى شاشة LCD. المواصفات التفصيلية هي كما يلي:

8300 لتر / 8310 لتر / 8350 لتر / 8360 لتر / 8370 لتر (ليزر)

• مصدر الضوء: ديود ليزر مرئي يعمل عند 670 ± 15 نانومتر
• ااغغ: 36 ± 3 عمليات مسح في الثانية
• زاوية المسح: 42 درجة اسمية
• الحد الأدنى من تباين الطباعة: 20٪ انعكاس مطلق للظلام / الضوء عند 670 نانومتر
• عمق المجال: 5 ~ 95 سم ، يعتمد على دقة الباركود

8300 ج / 8310 ج / 8350 ج / 8360 ج / 8370 ج (اتفاقية مكافحة التصحر)

• دقة: 0.125 مم ~ 1.00 مم
• عمق مجال: 2 ~ 20 سم
• عرض المجال: 45 مم ~ 124 مم
• ااغغ: 100 مسح/ثانية
• رفض الضوء المحيط:
  1200 لوكس (ضوء الشمس المباشر)
  2500 لوكس (ضوء فلورسنت)

عرض

• شاشة عرض FSTN LCD 128 × 64 نقطة رسومية بإضاءة خلفية LED

لوحة المفاتيح

• 24 مفتاحًا رقميًا أو 39 مفتاحًا مطاطيًا أبجديًا رقميًا.

مؤشر

صفارة

• مؤشر صوتي قابل للبرمجة ، من 1 كيلو هرتز إلى 4 كيلو هرتز ، نوع محول طاقة منخفض.

قاد

• LED قابل للبرمجة ، ثنائي اللون (أخضر وأحمر) لبيان الحالة.

تواصل

• RS-232: معدل الباود يصل إلى 115200 بت في الثانية
• المسلسل IR: معدل الباود يصل إلى 115200 بت في الثانية
• معيار IrDA: معدل الباود يصل إلى 115200 بت في الثانية
• 433 ميجا هرتز RF: معدل بيانات يصل إلى 9600 بت في الثانية
• 2.4 جيجا هرتز RF: معدل بيانات يصل إلى 19200 بت في الثانية
• فئة البلوتوث 1: معدل بيانات يصل إلى 433 كيلوبت في الثانية
• إيي-802.11ب: معدل نقل بيانات يصل إلى 11 ميجابت في الثانية

مواصفات التردد اللاسلكي

433 ميجا هرتز RF (8310)

• نطاق التردد: شنومك ~ شنومكس مهز
• تعديل: FSK (مفتاح تحويل التردد)
• معدل البيانات: 9600 بت في الثانية
• القنوات القابلة للبرمجة: 4
• التغطية: 200 متر خط رؤية
• الحد الأقصى طاقة الإخراج: 10 ميجاوات (10 ديسيبل)
• معيار: ETSI

2.4 جيجا هرتز RF (8350)

• نطاق التردد: 2.4000 ~ 2.4835 جيجاهرتز ، نطاق ISM غير المرخص
• يكتب: قفز التردد جهاز الإرسال والاستقبال الطيفي
• التحكم في التردد: مباشر FM
• معدل البيانات: 19200 بت في الثانية
• القنوات القابلة للبرمجة: 6
• التغطية: 1000 متر خط رؤية
• الحد الأقصى لقوة الإخراج: 100 ميغاواط
• معيار: الحركة الدولية للتضامن

بلوتوث - الفئة 1 (8360)

• نطاق التردد: شنومك ~ شنومكس غز
• تعديل: GFSK
• محترفfiles: BNEP ، SPP
• معدل البيانات: 433 كيلوبت في الثانية
• التغطية: 250 متر خط رؤية
• الحد الأقصى لقوة الإخراج: 100 ميغاواط
• معيار: مواصفات البلوتوث. V1.1

IEEE-802.11b (8370)

• نطاق التردد: شنومك ~ شنومكس غز
• تعديل: DSSS مع DBPSK (1Mbps) ، DQPSK (2Mbps) ، CCK
• معدل البيانات: 11 ، 5.5 ، 2 ، 1 ميغابت في الثانية احتياطيًا تلقائيًا
• التغطية: 250 متر خط رؤية
• الحد الأقصى لقوة الإخراج: 100 ميغاواط
• معيار: التوافق مع IEEE 802.11b و Wi-Fi

قاعدة RF - 433 ميجا هرتز (3510)

• قاعدة للمضيف: ار اس-232
• معدل الباود الأساسي: ما يصل إلى 115,200 نقطة أساس
• القاعدة إلى القاعدة: ار اس-485
• أقصى محطات / قاعدة: 15
• الحد الأقصى من المحطات / النظام: 45
• القواعد / النظام الأقصى: 16

قاعدة RF - 2.4 جيجا هرتز (3550)

• قاعدة للمضيف: ار اس-232
• معدل الباود الأساسي: ما يصل إلى 115,200 نقطة أساس
• القاعدة إلى القاعدة: ار اس-485
• أقصى عدد من المحطات / القاعدة: 99
• الحد الأقصى من المحطات / النظام: 99
• القواعد / النظام الأقصى: 16

نقطة وصول بلوتوث (3560)

• نطاق التردد: شنومك ~ شنومكس غز
• محترفfile: بي إن إي بي V1.0 قيلولة
• الحد الأقصى لقوة الإخراج: 100 ميغاواط
• اتصال إيثرنت: 10/100 Base-T (تبديل تلقائي)
• بروتوكول: TC / PIP ، UDP / IP ، ARP / RARP ، DHCP لـ IPv4
• الحد الأقصى من المحطات / AP: 7 محطات (Piconet)
• معيار: مواصفات البلوتوث. V1.1

برمجة

• نظام التشغيل: نظام التشغيل الخاص بـ CipherLab
• أدوات البرمجة: مترجم “C” ، مترجم BASIC ومولد تطبيقات قائم على Windows

مُكَمِّلات

• مهد الشحن والاتصالات
• كابل RS-232
• كابل إسفين لوحة المفاتيح
• محول الطاقة
• بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن
• 3510/3550 محطة قاعدية RF
• 3560 نقطة وصول بلوتوث
• نقطة وصول 802.11b WLAN
• كبل USB / مهد
• مهد المودم

تكوين نظام الترددات اللاسلكية

المعرفات والمجموعات

معرف الجهاز / القاعدة يشبه تمامًا اسم الشخص. يجب أن يكون لكل محطة / قاعدة في نفس نظام التردد اللاسلكي معرف فريد. إذا تم تكرار المعرفات ، فقد لا يعمل النظام بشكل صحيح. لذا قبل تشغيل نظام الترددات اللاسلكية ، يرجى التأكد من أن كل محطة / قاعدة لها معرّف فريد.

بالنسبة لنظام التردد اللاسلكي 433 ميجاهرتز ، يمكن دعم ما يصل إلى 45 محطة طرفية و 16 قاعدة بواسطة نظام واحد. يتراوح المعرف الصالح من 1 إلى 45 للمحطات ومن 1 إلى 16 للأساسيات. لدعم جميع المحطات 45 ، يجب تكوين قواعد التردد اللاسلكي 433 ميجاهرتز في 3 مجموعات. يمكن لكل مجموعة وأيضًا دعم ما يصل إلى 15 محطة طرفية.

• معرفات القاعدة (433 ميجا هرتز): 01 ~ 16
• معرفات المحطة الطرفية (433 ميجا هرتز): 01 ~ 45 (3 مجموعات)
  01 ~ 15: مدعوم من قواعد المجموعة رقم 1
  16 ~ 30: مدعوم من قواعد المجموعة رقم 2
  31 ~ 45: مدعوم من قواعد المجموعة رقم 3

بالنسبة لنظام التردد اللاسلكي 2.4 جيجا هرتز ، يمكن دعم ما يصل إلى 99 محطة طرفية و 16 قاعدة من خلال نظام واحد ، وجميعهم ينتمون إلى نفس المجموعة.

• معرفات القاعدة (2.4 جيجا هرتز): 01 ~ 16
• معرفات المحطة الطرفية (2.4 جيجا هرتز): 01 ~ 99

محطة الترددات اللاسلكية s

الخصائص القابلة للتكوين للمحطة هي كما يلي:

نموذج RF 433 ميجاهرتز (8310)

• المعرف: 01 ~ 45
• القناة: 1 ~ 4
• المهلة: 1 ~ 99 ثانية ، مدة إعادة المحاولة لإرسال البيانات
• طاقة الإخراج: 1 ~ 5 مستويات (10 ، 5 ، 4 ، 0 ، -5 ديسيبل)
• البحث التلقائي: 0 ~ 99 ثانية ، ابحث تلقائيًا عن القناة المتاحة عند فقد الاتصال بالقناة الحالية

طراز RF بتردد 2.4 جيجاهرتز (8350)

• المعرف: 01 ~ 99
• القناة: 1 ~ 6
• انتاج الطاقة: الحد الأقصى 64 ميجا واط
• البحث التلقائي: 0 ~ 99 ثانية ، ابحث تلقائيًا عن القناة المتاحة عند فقد الاتصال بالقناة الحالية
• المهلة: 1 ~ 99 ثانية ، مدة إعادة المحاولة لإرسال البيانات

قواعد الترددات اللاسلكية

الاتصال من الكمبيوتر المضيف إلى القاعدة هو RS-232 ، بينما الاتصال بين القواعد هو RS-485. يمكن توصيل ما يصل إلى 16 قاعدة معًا في نظام RF واحد. إذا تم توصيل قاعدتين أو أكثر معًا ، فيجب ضبط القاعدة المتصلة بالكمبيوتر المضيف على الوضع الرئيسي ، والأخرى في وضع الرقيق.

خصائص قاعدة 433 ميجاهرتز (3510)

• الوضع: 1-قائم بذاته ، 2-عبد ، 3-ماستر
• القناة: 1 ~ 4
• المعرف: 01 ~ 16
• المجموعة: 1 ~ 3
• المهلة: 1 ~ 99 ثانية ، مدة إعادة المحاولة لإرسال البيانات
• طاقة الإخراج: 1 ~ 5 مستويات (10 ، 5 ، 4 ، 0 ، -5 ديسيبل)
• معدل الباود: 115200 ، 57600 ، 38400 ، 19200 ، 9600

خصائص قاعدة 2.4 جيجا هرتز (3550)

• الوضع: 1-قائم بذاته ، 2-عبد ، 3-ماستر
• القناة: 1 ~ 6
• المعرف: 01 ~ 16
• المجموعة 1
• المهلة: 1 ~ 99 ثانية ، مدة إعادة المحاولة لإرسال البيانات
• انتاج الطاقة: الحد الأقصى 64 ميجا واط
• معدل الباود: 115200 ، 57600 ، 38400 ، 19200 ، 9600

هندسة البرمجيات

يتكون برنامج نظام المحطة الطرفية 8300 Series من ثلاث وحدات: وحدة kernel & Application Manager ، ووحدة النظام ووحدة التطبيق.

نواة ومدير التطبيقات

النواة هي النواة الأعمق للنظام. يتمتع بأعلى مستوى من الأمان ويتم حمايته دائمًا بواسطة النظام. فقط فشل ذاكرة الفلاش أو انقطاع التيار الكهربائي بشكل غير صحيح أثناء إعادة تشغيل النظام بعد تحديث kernel سيتم تدمير النواة. تضمن وحدة kernel أنه يمكن للمستخدمين دائمًا تنزيل برنامج التطبيق الخاص بهم حتى تعطل نظام التشغيل بواسطة برنامج المستخدم. تقدم النواة الخدمات التالية:

• معلومات Kernel
  تتضمن المعلومات إصدار الأجهزة والرقم التسلسلي وتاريخ التصنيع وإصدار النواة وتكوينات الأجهزة.
• تطبيق التحميل
  لتنزيل البرنامج التطبيقي BASIC run-time أو font files.
• تحديث Kernel
  في بعض الأحيان قد يتم تغيير النواة لتحسين الأداء أو لأسباب أخرى. تسمح لك هذه الوظيفة بالحفاظ على النواة محدثة. إجراء التحديث مماثل لبرنامج المستخدم الذي يتم تنزيله ، ولكن لاحظ أنه بعد تحديث kernel ، يرجى عدم إيقاف التشغيل حتى يقوم النظام بإعادة تشغيل نفسه.
• اختبار ومعايرة
  لإجراء اختبار احتراق وضبط ساعة النظام. هذه الوظيفة لغرض التصنيع فقط.
  إلى جانب قائمة kernel ، إذا لم يكن هناك برنامج تطبيق موجود ، فعند تشغيل الجهاز ، ستظهر قائمة مدير التطبيقات التالية:
• تحميل
  لتنزيل برامج التطبيقات (* .SHX) أو BASIC run-time (BC8300.SHX) أو البرامج الأساسية (* .SYN) أو الخطوط files (8xxx-XX.SHX) إلى المحطة. هناك 6 مواقع مقيمة وذاكرة نشطة واحدة ، أي يمكن تنزيل 7 برامج على الأكثر إلى الجهاز. ولكن فقط الذي تم تنزيله على Active Memory سيتم تنشيطه وتشغيله. لتشغيل برامج أخرى ، يجب تنشيطها أولاً ، ولكن واحدًا فقط في كل مرة. بعد التنزيل مباشرة ، يمكنك إدخال اسم للبرنامج أو فقط الضغط على مفتاح الإدخال للاحتفاظ باسمه الحالي إذا كان موجودًا. وبعد ذلك سيتم عرض نوع البرنامج الذي تم تنزيله واسمه وحجمه في القائمة عند الدخول إلى قائمة تنزيل أو تنشيط في مدير التطبيقات. ال file النوع عبارة عن حرف صغير يتبع رقم البرنامج (01 ~ 06) ، يمكن أن يكون إما "b" أو "c" أو "f" الذي يمثل برنامج BASIC أو برنامج C أو الخط file على التوالى. يصل اسم البرنامج إلى 12 حرفًا وحجم البرنامج بوحدة كيلو بايت.
• فعل
  لنسخ أحد البرامج المقيمة الستة إلى Active Memory ليصبح البرنامج النشط. بعد التنشيط ، سيتم استبدال البرنامج الأصلي في Active Memory بالبرنامج الجديد. لاحظ الخط file لا يمكن تنشيطه ، ولا يمكن تنشيط برنامج BASIC إما في حالة عدم وجود وقت تشغيل BASIC.
• رفع
  لنقل برامج التطبيق إلى كمبيوتر مضيف أو محطة طرفية أخرى. تسمح الوظيفة باستنساخ المحطة الطرفية دون المرور عبر جهاز كمبيوتر.

نظام

توفر وحدة النظام الخدمات التالية:

1. المعلومات

تتضمن معلومات النظام إصدار الجهاز والرقم التسلسلي وتاريخ التصنيع وإصدار kernel ومكتبة C أو إصدار وقت التشغيل الأساسي وإصدار برنامج التطبيق وتكوينات الأجهزة.

2. الإعدادات

تتضمن إعدادات النظام ما يلي:

ساعة

حدد التاريخ والوقت للنظام.

فترة تشغيل الإضاءة الخلفية

اضبط مدة البقاء للوحة المفاتيح والإضاءة الخلفية لشاشة LCD.
الافتراضي: تنطفئ الأضواء بعد 20 ثانية.

سرعة وحدة المعالجة المركزية

ضبط سرعة تشغيل وحدة المعالجة المركزية. هناك خمس سرعات متوفرة: السرعة الكاملة ، ونصف السرعة ، وربع السرعة ، والسرعة الثامنة ، والسرعة السادسة عشرة. الافتراضي: السرعة الكاملة

السيارات خارج

اضبط الحد الزمني لإيقاف التشغيل تلقائيًا في حالة عدم إجراء أي عملية خلال تلك الفترة المحددة. إذا تم ضبط هذه القيمة على صفر ، فسيتم تعطيل هذه الوظيفة. الافتراضي: 10 دقائق

خيارات التشغيل

هناك اختياران محتملان: استئناف البرنامج ، والذي يبدأ من البرنامج المستخدم خلال الجلسة الأخيرة قبل آخر انقطاع للطاقة ؛ و Program Restart ، الذي يبدأ ببرنامج جديد.
تقصير: استئناف البرنامج

الضغط على مفتاح

حدد نغمة للصفارة أو قم بتعطيلها عندما يضغط المستخدم على زر مفتاح. الافتراضي: تمكين

كلمة مرور النظام

قم بتعيين كلمة مرور لحماية المستخدم من الدخول إلى قائمة النظام. الافتراضي: لم يتم تعيين كلمة مرور

3. الاختبارات

قارئ

لاختبار أداء القراءة للماسح الضوئي. الرموز الشريطية التالية افتراضية للتمكين:

الكود 39
الصناعية 25
تدخل 25
Codabar
الكود 93
الكود 128
أوبسي
UPCE مع ADDON 2
UPCE مع ADDON 5
رقم EAN8
EAN8 مع ADDON 2
EAN8 مع ADDON 5
رقم EAN13
EAN13 مع ADDON 2
EAN13 مع ADDON 5
يجب تمكين الرموز الشريطية الأخرى من خلال البرمجة.

صفارة

لاختبار الجرس بتردد / مدة مختلفة. صحافة يدخل مفتاح للبدء ثم اضغط على أي مفتاح لإيقاف الاختبار.

LCD و LED

لاختبار شاشة LCD ومؤشر LED. صحافة يدخل مفتاح للبدء ثم اضغط على أي مفتاح لإيقاف الاختبار.

لوحة المفاتيح

لاختبار المفاتيح المطاطية. اضغط على أي مفتاح وستظهر النتيجة على شاشة LCD. لاحظ أنه يجب استخدام مفتاح FN مع مفاتيح الأرقام.

ذاكرة

لاختبار ذاكرة البيانات (SRAM). ملاحظة بعد الاختبار ، سيتم مسح محتويات مساحة الذاكرة.

4. الذاكرة

معلومات الحجم

تتضمن المعلومات أحجام الذاكرة الأساسية (SRAM) وبطاقة الذاكرة (SRAM) وذاكرة البرنامج (FLASH) بوحدة كيلوبايت.

تهيئة

لتهيئة ذاكرة البيانات (SRAM). لاحظ أنه سيتم مسح محتويات مساحة البيانات بعد تهيئة الذاكرة.

5. الطاقة

إظهار المجلدtages للبطارية الرئيسية والبطارية الاحتياطية.

6. تحميل التطبيق

لتنزيل البرنامج التطبيقي BASIC run-time أو font file. هناك ثلاث واجهات يدعمها النظام ، وهي Direct-RS232 و Cradle-IR و IrDA القياسي.

7. 433M قائمة (8310)

سيظهر هذا العنصر فقط إذا تم تثبيت وحدة التردد اللاسلكي 433 ميجاهرتز. توجد قائمتان إذا تم تحديد هذا العنصر:

إعدادات

إعدادات التردد اللاسلكي وقيمها الافتراضية هي كما يلي ،
معرف المحطة الطرفية: 01
القناة الطرفية: 01
الطاقة الطرفية: 01
وقت البحث التلقائي: 10
مهلة الإرسال: 02

الاختبارات

تشمل اختبارات الترددات اللاسلكية ما يلي ،

1. إرسال اختبار
2. تلقي الاختبار
3. اختبار الصدى
4. اختبار القناة

7. قائمة 2.4G (8350)

سيظهر هذا العنصر فقط إذا تم تثبيت وحدة التردد اللاسلكي 2.4 جيجا هرتز. توجد قائمتان إذا تم تحديد هذا العنصر:

إعدادات

إعدادات التردد اللاسلكي وقيمها الافتراضية هي كما يلي ،
معرف المحطة الطرفية: 01
القناة الطرفية: 01
الطاقة الطرفية: 01
وقت البحث التلقائي: 10
مهلة الإرسال: 02

الاختبارات

تشمل اختبارات الترددات اللاسلكية ما يلي ،

1. إرسال اختبار
2. تلقي الاختبار
3. اختبار الصدى
4. اختبار القناة

7- قائمة البلوتوث (8360)

سيتم عرض هذا العنصر فقط إذا تم تثبيت وحدة Bluetooth. تتضمن قائمة Bluetooth العناصر التالية:

1. معلومة
2. إعداد IP
3. إعداد BNEP
4. حماية
5. اختبارات الصدى
6. سؤال

7.802.11b قائمة (8370)

سيظهر هذا العنصر فقط إذا تم تثبيت وحدة 802.11b. تتضمن قائمة 802.11b العناصر التالية:

1. معلومة
2. إعداد IP
3. إعداد WLAN
4. حماية
5. اختبارات الصدى

طلب

تعمل وحدة التطبيق أعلى وحدة النظام. تم تحميل المحطات الطرفية المحمولة من سلسلة 83 × 0 مسبقًا ببرنامج وقت تشغيل Application Generator وستظهر القائمة التالية عند تشغيل الوحدة:

نموذج الدفعة (8300):

1. جمع البيانات
2. تحميل البيانات
3. المرافق

طرز RF (8310/8350/8360/8370)

1. خذ البيانات
2. المرافق

يمكن استخدام مفاتيح الأسهم لتحديد عنصر القائمة وتنفيذه بالضغط على مفتاح الإدخال ENTER.
ملاحظة إذا كنت تستخدم Application Generator لإنشاء برنامج التطبيق الخاص بك ، فأنت بحاجة إلى تنزيله على الجهاز. وبالنسبة لنماذج الترددات اللاسلكية ، فأنت بحاجة إلى استخدام مدير قاعدة بيانات التردد اللاسلكي للتعامل مع البيانات الواردة والصادرة من جهاز الكمبيوتر ومنه. للحصول على معلومات مفصلة ، يرجى الرجوع إلى "دليل مستخدم منشئ تطبيقات سلسلة 8300" و "دليل مستخدم مولد تطبيقات RF".

برمجة المحطة

هناك ثلاث أدوات برمجية متاحة لتطوير برامج تطبيقية للمحطة.

1. منشئ التطبيق
2. المترجم "الأساسي"
3. مترجم “C”

للحصول على معلومات مفصلة ، يرجى الاتصال بـ Syntech Information Co.، Ltd.

برمجة مهد الاتصال

يدعم حامل الاتصال الخاص بـ 8300 Portable Data Terminal واجهة IR التسلسلية فقط. قبل أن يبدأ تطبيق الكمبيوتر الخاص بك في الاتصال بالجهاز عبر حامله ، تحتاج أولاً إلى تكوين المهد من خلال البرمجة. يتوفر DLL لهذا الغرض. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال بشركة Syntech Information Co.، Ltd.

العمليات

يجب أن تكون البطاريات جديدة ومحملة بشكل صحيح قبل بدء التشغيل.

عمليات لوحة المفاتيح

تحتوي المحطات الطرفية من سلسلة 8300 على تخطيطين للوحة المفاتيح: 24 مفتاحًا مطاطيًا و 39 مفتاحًا مطاطيًا. وظائف بعض المفاتيح الخاصة هي كما يلي:

مسح ضوئي
مسح الرمز الشريطي.
سيؤدي الضغط على هذا الزر إلى تشغيل الماسح لقراءة الرمز الشريطي إذا تم تمكين منفذ الماسح الضوئي.

يدخل
يدخل.
يوجد مفتاحان للإدخال على جانب مفتاح الفحص. عادةً ما يتم استخدام مفاتيح الإدخال لتنفيذ الأمر أو تأكيد الإدخال.

خروج
يهرب.
عادةً ما يتم استخدام هذا المفتاح لإيقاف العملية الحالية والخروج منها.

BS
رجوع الفضاء.
إذا تم الضغط على هذا المفتاح لمدة أطول من ثانية واحدة ، فسيتم إرسال رمز واضح.

ألفا /   
مفتاح التبديل لإدخال الأبجدية / الأرقام.
عندما يكون النظام في وضع ألفا ، ستظهر أيقونة صغيرة على الشاشة. بالنسبة للوحة المفاتيح ذات الـ 24 مفتاحًا ، يمكن استخدام كل مفتاح رقمي لإنشاء أحد الأحرف الكبيرة الثلاثة. على سبيل المثالampيمكن استخدام le ​​، الرقم 2 لإنتاج A أو B أو C. الضغط على نفس المفتاح مرتين في غضون ثانية واحدة ، سيؤدي إلى استدعاء الحرف B. طريقة متداولة. فقط عند التوقف عن الضغط على المفتاح لمدة تزيد عن ثانية واحدة أو الضغط على مفتاح آخر ، سيرسل النظام رمز المفتاح الحقيقي إلى برنامج التطبيق.

FN
مفتاح الوظيفة.
لا يمكن تنشيط هذا المفتاح بمفرده ، يجب الضغط عليه بمفتاح رقمي واحد في
نفس الوقت. على سبيل المثالampينشئ le ، FN + 1 الوظيفة رقم 1 ، ينشئ FN + 2 الوظيفة رقم 2 ، إلخ (حتى 9 وظائف). أيضًا ، يمكن دمج هذا المفتاح مع مفاتيح الأسهم لأعلى / لأسفل لضبط تباين شاشة LCD. وعندما يتم دمج هذا المفتاح مع مفتاح ENTER ، فإنه سيتم تشغيل / إيقاف الإضاءة الخلفية.

قوة
تشغيل / إيقاف.
لمنع الضغط الخاطئ ، يحتاج إلى حوالي 1.5 ثانية من الضغط المستمر لتشغيل / إيقاف تشغيل الطاقة.

.23. وضع التطبيق

هذا هو وضع التشغيل الافتراضي عند تشغيل الطاقة. تعتمد العملية على وحدة التطبيق. يرجى الرجوع إلى القسم 4.4.

وضع النظام

للدخول إلى قائمة النظام ، تحتاج إلى الضغط على 7، 9 و قوة مفاتيح في وقت واحد عند تشغيل الجهاز. للحصول على تفاصيل حول الخدمات التي يقدمها النظام ، يرجى الرجوع إلى القسم 4.2.

وضع النواة

للدخول إلى قائمة kernel ، تحتاج إلى الضغط على 7، 9 و قوة مفاتيح في نفس الوقت للدخول إلى قائمة النظام أولاً ، ثم قم بإيقاف تشغيل الوحدة واضغط 1، 7 و قوة مفتاح في وقت واحد. أو إذا تم إعادة شحن البطارية للتو ، فاضغط على 1، 7 و قوة مفتاح سيذهب مباشرة إلى النواة في نفس الوقت. للحصول على تفاصيل الخدمات التي تقدمها النواة ، يرجى الرجوع إلى القسم 4.1.

مدير التطبيقات

على الرغم من أن مدير التطبيقات هو جزء من النواة ، لإدخاله ، تحتاج إلى الضغط على "8" و قوة مفتاح في وقت واحد. أو في حالة عدم وجود برنامج التطبيق ، ستنتقل الوحدة تلقائيًا إلى قائمة مدير التطبيقات عند التشغيل.

الخدمات الثلاث: التنزيل والتفعيل والتحميل التي يوفرها مدير التطبيق موضحة في القسم 4.1. ولكن ماذا لو احتجت إلى تحديث برنامج أو حذفه؟ في كلتا الحالتين ، تحتاج إلى تحديد قائمة التنزيل وتحديد البرنامج المراد تحديثه أو حذفه. ثم يعرض مدير التطبيقات معلومات البرنامج المحدد مثل اسم البرنامج ووقت التنزيل والمستخدم وذاكرة فلاش المجانية. ثم الرجاء إدخال "C" لتحديث البرنامج المحدد ، أو إدخال "D" لحذفه.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

أ) لا يعمل بعد الضغط على مفتاح الطاقة.

• تأكد من شحن البطارية.
  اشحن البطارية وتحقق من حالة الشحن. إذا لم تظهر معلومات الشحن على الشاشة ، فأعد تحميل البطارية وتحقق مما إذا كانت البطارية مثبتة بشكل صحيح ثم حاول مرة أخرى.
• اتصل للخدمة إذا استمرت المشكلة.

ب) لا يمكن نقل البيانات أو البرامج عبر منفذ اتصال الجهاز.

• تحقق مما إذا كان الكبل موصولًا بإحكام ، ثم ،
• تحقق مما إذا كانت معلمات اتصال المضيف (منفذ COM ، معدل الباود ، بتات البيانات ، التكافؤ ، بت التوقف) تتطابق مع الطرفية.

ج) لوحة المفاتيح لا تعمل بشكل صحيح ،

• قم بإيقاف تشغيل الطاقة ثم اضغط على مفاتيح 7 و 9 و POWER في نفس الوقت للدخول إلى قائمة النظام.
• من قائمة النظام ، حدد الاختبار ثم العنصر الفرعي KBD.
• قم بإجراء اختبار إدخال المفتاح.
• إذا استمرت المشكلة ، اتصل بالخدمة.

د) الماسح لا يفحص ،

• تحقق من تمكين الرموز الشريطية المستخدمة ، أو
• تحقق مما إذا كان مؤشر انخفاض طاقة البطارية معروضًا على شاشة LCD. إذا كانت الإجابة بنعم ، اشحن البطارية.
• إذا استمرت المشكلة ، اتصل بالخدمة.

ه) ردود غير طبيعية ،

• افتح غطاء البطارية وأعد تحميل البطارية.
• ادخل إلى قائمة النظام بالضغط على مفاتيح 7 و 9 و POWER في نفس الوقت.
• تحقق مما إذا كان بإمكان الجهاز الحصول على استجابة صحيحة عن طريق إجراء الاختبارات.
• إذا استمرت المشكلة ، اتصل بالخدمة.

SYNTECH INFORMATION CO.، LTD.

المكتب الرئيسي: 8F ، رقم 210 ، طريق Ta-Tung ، القسم 3 ، Hsi-Chih ، Taipei Hsien ، تايوان
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
بريد إلكتروني: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

 

دليل مستخدم سلسلة CipherLab 83 × 0 - تنزيل [محسن]
دليل مستخدم سلسلة CipherLab 83 × 0 - تحميل

مراجع

• دليل المستخدم