Korisnički vodič za CipherLab 83x0 serije

The Prijenosni terminali serije 83×0 su robusni, svestrani, podatkovni terminali visokih performansi dizajnirani za cjelodnevnu, svakodnevnu upotrebu. Napaja ih Li-ion punjiva baterija sa radnim vremenom dužim od 100 sati. Podržani su bogatim skupom razvojnih alata, uključujući generator aplikacija zasnovan na Windowsu, "C" i "Basic" kompajlere. Sa integrisanom jedinicom za lasersko/CCD barkod skeniranje i opcionim RF modulom, Prijenosni terminali serije 83×0 idealni su i za serije i aplikacije u realnom vremenu kao što su kontrola zaliha, upravljanje pogonom, skladištenje i operacije distribucije.

NAPOMENA: Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su stvorena da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada se oprema koristi u komercijalnom okruženju. Ova oprema generira, koristi i može zračiti energiju radio frekvencija i, ako nije instalirana i ne koristi se u skladu s uputstvom za uporabu, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama. Rad ove opreme u stambenom naselju vjerovatno će prouzrokovati štetne smetnje, u kojem će slučaju korisnik morati ukloniti smetnje o svom trošku.

Opće karakteristike i karakteristike

Osnovne karakteristike prenosnog terminala serije 83×0 su navedene u nastavku,

Električni

Oradna baterija: 3.7V Li-ion punjiva baterija, 700mAH ili 1800mAH (samo 8370).

Rezervna baterija: 3.0V, 7mAH punjiva litijumska baterija za SRAM i kalendar
Radno vrijeme: preko 100 sati za 8300 (serijski model); preko 20 sati za 8310 (433MHz RF model), 8 sati za 8350 (2.4GHz RF model), 36 sati za 8360 (Bluetooth model) i 16 sati za 8370 (802.11b).

Environmental

Radna vlažnost: bez kondenzacije 10% do 90%
Vlažnost skladištenja: bez kondenzacije 5% do 95%

Radna temperatura: -20 do 60 C
Temperatura skladištenja: -30 do 70 C

EMC regulacija: FCC, CE i C-tick
Sotpor skočnog zgloba: Pad od 1.2 m na beton

IP ocjena: IP65

Fizički

Dimenzije – serijski model: 169 mm (D) x 77 mm (Š) x 36 mm (V)

Dimenzije – RF model: 194 mm (D) x 77 mm (Š) x 44 mm (V)
Težina – serijski model: 230g (uključujući bateriju)

Težina – RF model: 250g (uključujući bateriju)
Boja kućišta: crna

Materijal kućištaKočioni sistem: ABS

CPU

Toshiba 16-bitni CMOS tip CPU

Takt koji se može podesiti, do 22MHz

Memorija

Programska memorija

1 M bajtova fleš memorija se koristi za čuvanje programskog koda, fonta, konstantnih podataka itd. Memorija podataka
Serijski model (8300): 2M / 4M bajtova SRAM

RF model (8310/8350/8360/8370): 256K bajtova SRAM

Reader

Terminal serije 8300 može biti opremljen ili laserskim ili CCD skenerom dugog dometa. Za modele serije (8300C / 8300L), ugao snopa za skeniranje može biti ravan (0°) ili 45° u odnosu na ravninu LCD-a. Detaljne specifikacije su sljedeće:

8300L / 8310L / 8350L / 8360L / 8370L (Laser)

Izvor svjetlosti: vidljiva laserska dioda koja radi na 670±15nm

Brzina skeniranja: 36±3 skeniranja u sekundi
Ugao skeniranja: 42° nominalno
Minimalni kontrast štampe: 20% apsolutne refleksije tamne/svjetlosti na 670nm
dubina polja: 5 ~ 95 cm, ovisi o rezoluciji barkoda

8300C / 8310C / 8350C / 8360C / 8370C (CCD)

rezolucija: 0.125 mm ~ 1.00 mm
Dubina od polje: 2 ~ 20 cm
Širina polja: 45 mm ~ 124 mm
Brzina skeniranja: 100 skeniranja/sek
Odbijanje ambijentalnog svjetla:
1200 luxa (direktna sunčeva svjetlost)
2500 luxa (fluorescentno svjetlo)

Display

128×64 grafičkih tačaka FSTN LCD ekran sa LED pozadinskim osvetljenjem

Tastatura

24 numerička ili 39 alfanumeričkih gumenih tastera.

Indikator

Zujalica

Softverski programabilni audio indikator, 1KHz do 4KHz, tip sonde male snage.

LED

Programabilna, dvobojna (zelena i crvena) LED za indikaciju statusa.

Komunikacija

RS-232: brzina prijenosa do 115200 bps

Serijski IR: brzina prijenosa do 115200 bps
Standardni IrDA: brzina prijenosa do 115200 bps
433MHz RF: brzina prenosa podataka do 9600 bps

2.4GHz RF: brzina prenosa podataka do 19200 bps
Bluetooth klasa 1: brzina prenosa podataka do 433 Kbps
IEEE-802.11b: brzina prijenosa podataka do 11 Mbps

RF specifikacija

433MHz RF (8310)

Frekvencijski raspon: 433.12 ~ 434.62 MHz
modulacija: FSK (Frekvencijski pomak)

Brzina prijenosa podataka: 9600 bps
Programabilni kanali: 4
Pokrivenost: 200M linije vidljivosti

Maksimum Izlazna snaga: 10mW (10dbm)
standardno: ETSI

2.4GHz RF (8350)

Frekvencijski raspon: 2.4000 ~ 2.4835 GHz, nelicencirani ISM opseg
Vrsta: Primopredajnik širokog spektra sa skakanjem frekvencije
Kontrola frekvencije: Direct FM

Brzina prijenosa podataka: 19200 bps
Programabilni kanali: 6
Pokrivenost: 1000M linije vidljivosti

Maksimalna izlazna snaga: 100mW
standardno: ISM

Bluetooth – klasa 1 (8360)

Frekvencijski raspon: 2.4020 ~ 2.4835 GHz
modulacija: GFSK
Profiles: BNEP, SPP

Brzina prijenosa podataka: 433 Kbps
Pokrivenost: 250M linije vidljivosti
Maksimalna izlazna snaga: 100mW

standardno: Bluetooth spec. V1.1

IEEE-802.11b (8370)

Frekvencijski raspon: 2.4 ~ 2.5 GHz

modulacija: DSSS sa DBPSK(1Mbps), DQPSK(2Mbps), CCK
Brzina prijenosa podataka: 11, 5.5, 2, 1 Mbps auto-fallback
Pokrivenost: 250M linije vidljivosti

Maksimalna izlazna snaga: 100mW
standardno: Usklađenost sa IEEE 802.11b i Wi-Fi

RF baza – 433MHz (3510)

Od baze do domaćina: RS-232
Osnovna brzina prijenosa: do 115,200 bps
Od baze do baze: RS-485

Maksimalni broj terminala/baza: 15
Maksimalni broj terminala/sistema: 45
Maksimalne baze / sistem: 16

RF baza – 2.4 GHz (3550)

Od baze do domaćina: RS-232
Osnovna brzina prijenosa: do 115,200 bps

Od baze do baze: RS-485
Maksimalni broj terminala / baza: 99
Maksimalni broj terminala/sistema: 99

Maksimalne baze / sistem: 16

Bluetooth pristupna tačka (3560)

Frekvencijski raspon: 2.4020 ~ 2.4835 GHz

Profile: BNEP V1.0 NAP
Maksimalna izlazna snaga: 100mW
Ethernet veza: 10/100 Base-T (automatski prekidač)

Protokol: TC/PIP, UDP/IP, ARP/RARP, DHCP za IPv4
Maksimalni broj terminala / AP: 7 terminala (Piconet)
standardno: Bluetooth spec. V1.1

Softver

Operativni sistem: CipherLab vlasnički OS
Alati za programiranje: “C” kompajler, BASIC kompajler i Windows-bazirani generator aplikacija

Pribor

Postolje za punjenje i komunikaciju

RS-232 kabl
Klinasti kabl za tastaturu
Adapter za struju

Li-ion punjiva baterija
3510 / 3550 RF bazna stanica
3560 Bluetooth pristupna tačka

802.11b WLAN pristupna tačka
USB kabel / postolje
Modem cradle

Konfiguracija RF sistema

ID-ovi i grupe

ID za terminal/bazu je isto kao ime za osobu. Svaki terminal/baza u istom RF sistemu treba da ima jedinstven ID. Ako su ID-ovi duplirani, sistem možda neće raditi ispravno. Dakle, prije pokretanja vašeg RF sistema, uvjerite se da svaki terminal/baza ima jedinstveni ID.

Za 433MHz RF sistem, jedan sistem može podržati do 45 terminala i 16 baza. Važeći ID se kreće od 1 do 45 za terminale i 1 do 16 za baze. Za podršku svih 45 terminala, 433MHz RF baze moraju biti konfigurirane u 3 grupe. Svaka grupa i svaka baza mogu podržati do 15 terminala.

Osnovni ID-ovi (433MHz): 01 ~ 16

ID terminala (433MHz): 01 ~ 45 (3 grupe)
01 ~ 15: podržano od baza Grupe #1
16 ~ 30: podržano od baza Grupe #2
31 ~ 45: podržano od baza Grupe #3

Za RF sistem od 2.4 GHz, jedan sistem može podržati do 99 terminala i 16 baza i svi pripadaju istoj grupi.

ID-ovi baze (2.4 GHz): 01 ~ 16

ID terminala (2.4GHz): 01 ~ 99

RF terminal s

Konfigurabilna svojstva terminala su sljedeća:

433 MHz RF model (8310)

ID: 01 ~ 45
Kanal: 1 ~ 4
Vremensko ograničenje: 1 ~ 99 sekundi, trajanje pokušaja za slanje podataka

Izlazna snaga: 1~5 nivoa (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Automatska pretraga: 0 ~ 99 sekundi, automatski traži dostupni kanal kada se veza sa trenutnim kanalom izgubi

2.4 GHz RF model (8350)

ID: 01 ~ 99
Kanal: 1 ~ 6
Izlazna snaga: maksimalno 64mW

Automatska pretraga: 0 ~ 99 sekundi, automatski traži dostupni kanal kada se veza sa trenutnim kanalom izgubi
Vremensko ograničenje: 1 ~ 99 sekundi, trajanje pokušaja za slanje podataka

RF baze

Veza između glavnog računara i baze je RS-232, dok je veza između baza RS-485. U jedan RF sistem se može povezati do 16 baza. Ako su dvije ili više baza spojene zajedno, jedna povezana s glavnim računalom treba biti postavljena na glavni mod, a ostale u slave mod.

Svojstva baze 433 MHz (3510)

Način rada: 1-samostalni, 2-slave, 3-master
Kanal: 1 ~ 4

ID: 01 ~ 16
Grupa: 1 ~ 3
Vremensko ograničenje: 1 ~ 99 sekundi, trajanje pokušaja za slanje podataka

Izlazna snaga: 1~5 nivoa (10, 5, 4, 0, -5dBm)
Brzina prijenosa: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Svojstva baze 2.4 GHz (3550)

Način rada: 1-samostalni, 2-slave, 3-master
Kanal: 1 ~ 6
ID: 01 ~ 16

Grupa: 1
Vremensko ograničenje: 1 ~ 99 sekundi, trajanje pokušaja za slanje podataka
Izlazna snaga: maksimalno 64mW

Brzina prijenosa: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Arhitektura softvera

Sistemski softver terminala serije 8300 sastoji se od tri modula: modul kernela i upravitelja aplikacija, modul sistema i modul aplikacije.

Kernel & Application Manager

Kernel je najdublje jezgro sistema. Ima najveću sigurnost i uvijek je zaštićen sistemom. Samo kvar fleš memorije ili nepravilno isključivanje tokom ponovnog pokretanja sistema nakon ažuriranja kernela će biti uništeno. Modul kernela osigurava da korisnici uvijek mogu preuzeti svoj aplikacijski program čak i ako je operativni sistem srušen od strane korisničkog programa. Kernel pruža sljedeće usluge:

Informacije o kernelu
Informacije uključuju verziju hardvera, serijski broj, datum proizvodnje, verziju kernela i hardverske konfiguracije.
Učitaj aplikaciju
Za preuzimanje aplikacijskog programa, BASIC runtime ili font files.
Ažuriranje kernela
Ponekad se kernel može promijeniti radi poboljšanja performansi ili drugih razloga. Ova funkcija vam omogućava da ažurirate kernel. Procedura ažuriranja je ista kao i preuzimanje korisničkog programa, ali imajte na umu da nakon ažuriranja kernela nemojte isključivati napajanje sve dok se sistem ponovo ne pokrene.
Testirajte i kalibrirajte
Za izvođenje testa sagorevanja i podešavanje sistemskog sata. Ova funkcija je samo u proizvodne svrhe.
Osim menija kernela, ako ne postoji aplikativni program, tada će se po uključivanju terminala prikazati sljedeći meni upravitelja aplikacija:
Preuzmi
Za preuzimanje aplikativnih programa (*.SHX), BASIC runtime (BC8300.SHX), BASIC programa (*.SYN) ili font files (8xxx-XX.SHX) na terminal. Postoji 6 rezidentnih lokacija i jedna aktivna memorija, odnosno na terminal se može preuzeti najviše 7 programa. Ali samo onaj preuzet u aktivnu memoriju će biti aktiviran i pokrenut. Da biste pokrenuli druge programe, potrebno ih je prvo aktivirati, ali samo jedan po jedan. Odmah nakon preuzimanja, možete unijeti ime programa ili jednostavno pritisnuti tipku enter da zadržite njegov trenutni naziv ako postoji. I tada će se tip, naziv i veličina preuzetog programa prikazati na listi kada uđete u meni Download ili Activate u Menadžeru aplikacija. The file tip je malo slovo koje prati broj programa (01~06), može biti 'b', 'c' ili 'f' što predstavlja BASIC program, C program ili font file respektivno. Naziv programa je do 12 znakova, a veličina programa je u jedinicama K bajtova.
Aktiviraj
Da kopirate jedan od 6 rezidentnih programa u aktivnu memoriju kako bi postao aktivan program. Nakon aktivacije, originalni program u aktivnoj memoriji će biti zamijenjen novim. Zabilježite font file ne može se aktivirati, a ni BASIC program se ne može aktivirati ako BASIC vrijeme izvođenja ne postoji.
Upload
Za prijenos aplikacijskih programa na glavni PC ili drugi terminal. Funkcija omogućava kloniranje terminala bez prolaska kroz PC.

Sistem

Sistemski modul pruža sljedeće usluge:

1. Informacije

Informacije o sistemu uključuju verziju hardvera, serijski broj, datum proizvodnje, verziju kernela, C biblioteku ili verziju BASIC vremena izvođenja, verziju aplikacijskog programa i hardverske konfiguracije.

2. Postavke

Postavke sistema uključuju sljedeće:

Sat

Postavite datum i vrijeme za sistem.

Period uključenja pozadinskog osvetljenja

Podesite trajanje zadržavanja za tastaturu i pozadinsko osvetljenje LCD-a.
Zadano: svjetla se gase nakon 20 sekundi.

Brzina procesora

Podesite brzinu rada CPU-a. Dostupno je pet brzina: puna brzina, pola brzine, četvrtina brzina, osma brzina i šesnaesta brzina. Podrazumevano: puna brzina

Automatski isključeno

Postavite vremenski prag za automatsko isključivanje kada se nikakva operacija ne odvija tokom navedenog perioda. Ako je ova vrijednost postavljena na nulu, ova funkcija će biti onemogućena. Podrazumevano: 10 minuta

Opcije uključivanja

Postoje dva moguća izbora: Program Resume, koji počinje od programa koji se koristi tokom poslednje sesije pre poslednjeg isključivanja; i Program Restart, koji počinje novim programom.
Zadano: Program Resume

Pritisnite tipku

Odaberite ton za biper ili onemogućite biper kada korisnik pritisne tipku. Podrazumevano: Omogući

Sistemska lozinka

Postavite lozinku da zaštitite korisnika od ulaska u sistemski meni. Podrazumevano: lozinka nije postavljena

3. Testovi

Reader

Za testiranje performansi čitanja skenera. Sljedeći bar kodovi su zadani za omogućavanje:

Šifra 39
Industrijska 25
Interleave 25
Codabar
Šifra 93
Šifra 128
UPCE
UPCE sa ADDON-om 2
UPCE sa ADDON-om 5
EAN8
EAN8 sa ADDON-om 2
EAN8 sa ADDON-om 5
EAN13
EAN13 sa ADDON-om 2
EAN13 sa ADDON-om 5
Ostali bar kodovi moraju biti omogućeni programiranjem.

Zujalica

Za testiranje zujalice s različitom frekvencijom/trajanjem. Pritisnite ENTER taster za početak, a zatim pritisnite bilo koji taster da zaustavite test.

LCD i LED

Za testiranje LCD ekrana i LED indikatora. Pritisnite ENTER taster za početak, a zatim pritisnite bilo koji taster da zaustavite test.

Tastatura

Za testiranje gumenih ključeva. Pritisnite tipku i rezultat će biti prikazan na LCD zaslonu. Imajte na umu da taster FN treba koristiti zajedno sa numeričkim tasterima.

Memorija

Za testiranje memorije podataka (SRAM). Napomena nakon testa, sadržaj memorijskog prostora će biti izbrisan.

4. Memorija

Informacije o veličini

Informacije uključuju veličine osnovne memorije (SRAM), memorijske kartice (SRAM) i programske memorije (FLASH) u jedinici kilobajta.

Inicijaliziraj

Za inicijalizaciju memorije podataka (SRAM). Imajte na umu da će sadržaj prostora podataka biti obrisan nakon inicijalizacije memorije.

5. Snaga

Prikaži voltage glavne baterije i rezervne baterije.

6. Učitajte aplikaciju

Za preuzimanje aplikacijskog programa, BASIC runtime ili font file. Sistem podržava tri interfejsa, a to su Direct-RS232, Cradle-IR i standardni IrDA.

7. 433M meni (8310)

Ova stavka će biti prikazana samo ako je instaliran 433MHz RF modul. Postoje dva menija ako je ova stavka odabrana:

Postavke

RF postavke i njihove zadane vrijednosti su sljedeće,
ID terminala: 01
Terminalni kanal: 01
Snaga terminala: 01
Vrijeme automatskog pretraživanja: 10
Vrijeme čekanja za slanje: 02

Testovi

RF testovi uključuju sljedeće,

Pošalji test
Receive Test
Echo Test
Test kanala

7. 2.4G meni (8350)

Ova stavka će biti prikazana samo ako je instaliran 2.4GHz RF modul. Postoje dva menija ako je ova stavka odabrana:

Postavke

Testovi

RF testovi uključuju sljedeće,

Pošalji test
Receive Test
Echo Test
Test kanala

7.Bluetooth meni (8360)

Ova stavka će se prikazati samo ako je instaliran Bluetooth modul. Bluetooth meni uključuje sljedeće stavke:

Informacije
IP podešavanje
BNEP Setting
Sigurnost
Echo Tests
Upit

7.802.11b Izbornik (8370)

Ova stavka će biti prikazana samo ako je instaliran 802.11b modul. 802.11b meni uključuje sljedeće stavke:

Informacije
IP podešavanje
Postavka WLAN-a
Sigurnost
Echo Tests

Aplikacija

Modul aplikacije radi na vrhu modula sistema. Prijenosni terminali serije 83×0 su unaprijed učitani programom za vrijeme rada Application Generatora i sljedeći meni će se prikazati nakon uključivanja jedinice:

Serijski model (8300):

Prikupite podatke
Pošaljite podatke
Komunalne usluge

RF modeli (8310 / 8350 / 8360 / 8370)

Uzmi podatke
Komunalne usluge

Tasterima sa strelicama možete odabrati stavku menija i izvršiti je pritiskom na tipku ENTER.
Imajte na umu ako koristite Generator aplikacija za kreiranje svog aplikacijskog programa, morate ga preuzeti na terminal. A za RF modele, potrebno je da koristite RF Database Manager za rukovanje dolaznim i odlaznim podacima do i sa računara. Za detaljne informacije pogledajte “Korisnički vodič za generator aplikacija serije 8300” i “Korisnički vodič za RF generator aplikacija”.

Programiranje terminala

Na raspolaganju su tri softverska alata za razvoj aplikativnih programa za terminal.

Generator aplikacija
“BASIC” kompajler
"C" kompajler

Za detaljne informacije kontaktirajte Syntech Information Co., Ltd.

Programiranje komunikacijskog postolja

Komunikacijsko postolje 8300 Portable Data Terminal podržava samo serijski IR interfejs. Prije nego što vaša PC aplikacija počne komunicirati s terminalom preko svog postolja, prvo morate konfigurirati postolje kroz programiranje. U tu svrhu postoji DLL. Za više informacija kontaktirajte Syntech Information Co., Ltd.

Operacije

Baterije moraju biti svježe i pravilno napunjene prije početka rada.

Operacije tastature

Terminali serije 8300 imaju dva rasporeda tastature: 24 gumena tastera i 39 gumenih tastera. Funkcije nekih posebnih tipki su sljedeće:

SCAN
Skenirajte bar kod.
Pritiskom na ovo dugme će skener pokrenuti čitanje bar koda ako je port skenera omogućen.

ENTER
Enter.
Postoje dva tastera za unos sa strane tastera za skeniranje. Obično se tipke enter koriste za izvršenje naredbe ili potvrdu unosa.

ESC
Escape.
Obično se ovaj taster koristi za zaustavljanje i izlazak iz tekućeg rada.

BS
Back Space.
Ako se ovaj taster pritisne duže od jedne sekunde, biće poslat jasan kod.

ALPHA / 
Taster za prebacivanje za unos abecede / brojeva.
Kada je sistem u alfa modu, mala ikona će biti prikazana na displeju. Za tastaturu sa 24 tastera, svaki numerički taster se može koristiti za generisanje jednog od tri velika slova. Za nprampLe, broj 2 se može koristiti za proizvodnju A, B ili C. Pritiskom na isti taster dvaput u roku od jedne sekunde, pozvaće se slovo B. Pritiskom na isti taster bez zaustavljanja duže od jedne sekunde, tri slova će biti prikazana u cirkulirajući način. Tek kada prestane pritiskati taster duže od jedne sekunde ili pritisnuti drugi taster, sistem će poslati pravi kod ključa aplikacijskom programu.

FN
Funkcijska tipka.
Ovaj taster se ne može aktivirati sam, mora se pritisnuti jednim numeričkim tasterom na
isto vrijeme. Za nprample, FN + 1 generiše funkciju #1, FN + 2 generiše funkciju #2, itd (do 9 funkcija). Takođe, ovaj taster se može kombinovati sa tasterima sa strelicama GORE/DOLE za podešavanje kontrasta LCD-a. A kada se ovaj taster kombinuje sa tasterom ENTER, on će uključiti/isključiti pozadinsko osvetljenje.

POWER
Uključivanje / isključivanje napajanja.
Da biste spriječili neispravan pritisak, potrebno je oko 1.5 sekunde neprekidno pritiskati da bi se uključilo/isključilo napajanje.

.23. Način primjene

Ovo je podrazumevani režim rada kada se uključi napajanje. Rad ovisi o aplikacijskom modulu. Molimo pogledajte odjeljak 4.4.

Sistemski način rada

Za ulazak u sistemski meni potrebno je da pritisnete 7, 9 i POWER tipke istovremeno nakon uključivanja terminala. Za detalje o uslugama koje pruža sistem, pogledajte odjeljak 4.2.

Način rada kernela

Da biste ušli u meni kernela, potrebno je da pritisnete 7, 9 i POWER tastere istovremeno da prvo uđete u sistemski meni, zatim isključite jedinicu i pritisnite 1, 7 i POWER taster istovremeno. Ili ako se baterija upravo napunila, pritisnite 1, 7 i POWER ključ će istovremeno ići direktno u kernel. Za detalje o uslugama koje pruža kernel, pogledajte odjeljak 4.1.

Upravitelj aplikacija

Iako je Application Manager dio kernela, da biste u njega ušli, trebate pritisnuti '8' i POWER taster istovremeno. Ili ako aplikativni program ne postoji, jedinica će automatski otići na meni upravitelja aplikacija nakon uključivanja.

Tri usluge: preuzimanje, aktiviranje i otpremanje koje pruža upravitelj aplikacija objašnjene su u odjeljku 4.1. Ali šta ako trebate ažurirati program ili ga izbrisati? U oba slučaja, potrebno je da izaberete meni Download i izaberete program koji želite da ažurirate ili izbrišete. Upravitelj aplikacija zatim prikazuje informacije o odabranom programu kao što su naziv programa, vrijeme preuzimanja, iskorištena i slobodna fleš memorija. Zatim unesite 'C' da biste ažurirali odabrani program ili unesite 'D' da biste ga izbrisali.

Rješavanje problema

a) Ne uključuje se nakon pritiska na tipku POWER.

Provjerite je li baterija napunjena.
Napunite bateriju i provjerite status punjenja. Ako se na displeju ne prikazuju informacije o punjenju, ponovo napunite bateriju i proverite da li je baterija pravilno postavljena, a zatim pokušajte ponovo.
Pozovite servis ako problem i dalje postoji.

b) Ne može prenijeti podatke ili programe preko komunikacijskog porta terminala.

Provjerite da li je kabel čvrsto priključen, zatim,
Provjerite da li se komunikacijski parametri hosta (COM port, brzina prijenosa, bitovi podataka, paritet, stop bit) podudaraju s parametrima terminala.

c) Tastatura ne radi kako treba,

Isključite napajanje, a zatim pritisnite tastere 7, 9 i POWER istovremeno da uđete u sistemski meni.
U sistemskom meniju izaberite Test, a zatim njegovu podstavku KBD.
Izvršite test ključa.
Ako problem i dalje postoji, pozovite servis.

d) Skener ne skenira,

Provjerite jesu li korišteni bar kodovi omogućeni, ili
Proverite da li je indikator prazne baterije prikazan na LCD ekranu. Ako jeste, napunite bateriju.
Ako problem i dalje postoji, pozovite servis.

e) abnormalne reakcije,

Otvorite poklopac baterije i ponovo napunite bateriju.
Uđite u sistemski meni pritiskom na tastere 7, 9 i POWER istovremeno.
Provjerite može li terminal imati ispravan odgovor izvođenjem testova.
Ako problem i dalje postoji, pozovite servis.

SYNTECH INFORMATION CO., LTD.

Sjedište: 8F, No.210, Ta-Tung Rd., Sec.3, Hsi-Chih, Taipei Hsien, Tajvan
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
e-mail: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

Korisnički vodič za CipherLab 83×0 serije – Preuzmi [optimizirano]
Korisnički vodič za CipherLab 83×0 serije – Preuzmi

Reference

Uputstvo za upotrebu

Predgovor