CipherLab 83×0 Series Rêbernameya Bikarhêner

Guhertoya 1.05
Copyright © 2003 Syntech Information Co., Ltd.

Pêşgotin

Ew 83 × 0 Series Terminals Portable termînalên daneya hişk, pirreng, bi performansa bilind in ku ji bo karanîna hemî-roj, rojane hatine çêkirin. Ew ji hêla bataryayek Li-ion-ê vekêşbar ve bi demjimêra xebatê ya ji 100 demjimêran dirêjtir ve têne hêz kirin. Ew ji hêla komek dewlemend a amûrên pêşkeftinê ve têne piştgirî kirin, di nav de jeneratorek serîlêdanê-based Windows, berhevkerên "C" û "Basic". Bi yekîneya skankirina barkodê ya Laser/CCD û modula RF-ya bijarte ya yekbûyî re, ew 83 × 0 Series Terminals Portable hem ji bo serîlêdanên hevîrê û hem jî ji bo dema rastîn ên wekî kontrolkirina envanterê, rêveberiya qata dikanê, operasyonên embarkirin û belavkirinê îdeal in.

NOT: Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku li gorî Parçeya 15-ê ya Rêgezên FCC-ê bi tixûbên amûrek dîjîtal a pola B re tevdigere. Van sînoran hatine sêwirandin da ku parastina maqûl li hember destwerdana zirardar peyda bikin dema ku amûr di hawîrdorek bazirganî de tê xebitandin. Ev amûr diafirîne, bikar tîne, û dikare enerjiya frekansa radyoyê bitewîne û heke li gorî rêwerznameya rêwerzê neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zirardar ên ragihandina radyoyê. Karkirina vê amûrê li deverek niştecîh dibe ku bibe sedema destwerdana zirardar ku di vê rewşê de dê bikarhêner hewce bike ku li ser lêçûnên xwe destwerdanê rast bike.

Taybetmendî û Taybetmendiyên Giştî

Taybetmendiyên bingehîn ên Termînala Portable Series 83×0 li jêr têne rêz kirin,

Electrical

• Opîlê peration: Pîlê 3.7V Li-ion şarjkirî, 700mAH an 1800mAH (tenê 8370).
• Pîlê hilanînê: Ji bo SRAM & salnameyê 3.0V, 7mAH bataryaya lîtiumê ya ji nû ve şarjkerî
• Dema xebatê: zêdetirî 100 demjimêran ji bo 8300 (modela hevîrê); zêdetirî 20 demjimêran ji bo 8310 (modela RF 433MHz), 8 demjimêr ji bo 8350 (modela RF 2.4GHz), 36 demjimêr ji bo 8360 (modela Bluetooth) û 16 demjimêr ji bo 8370 (802.11b).

Environmental

• Humidity Operating: 10% ber 90% neqewimî
• Germiya hilanînê: 5% ber 95% ne kondenskirî
• Germahiya xebitandinê: -20 heya 60 C
• Germahiya hilanînê: -30 heya 70 C
• Rêziknameya EMC: FCC, CE û C-tik
• Sberxwedana hock: 1.2 m davêje ser betonê
• Rêjeya IP: IP65

Cûsseyî

• Pîvan - Modela Batch: 169mm (L) x 77mm (W) x 36mm (H)
• Pîvan - Modela RF: 194mm (L) x 77mm (W) x 44mm (H)
• Giranî - Modela Batch: 230g (tevî pîlê)
• Giran - modela RF: 250g (tevî pîlê)
• Rengê xanî: Reş
• Materyalên xanî: ABS

CPU

• Toshiba 16-bit CMOS cureyê CPU
• Demjimêra guhezbar, heya 22 MHz

Bîr

Bîra bernameyê

• Bîra flash 1 M Bytes ji bo hilanîna koda bernameyê, font, daneyên domdar û hwd tê bikar anîn. Bîra daneyan
• Modela Batch (8300): 2M / 4M Bytes SRAM
• Modela RF (8310/8350/8360/8370): 256K Bytes SRAM

Xwîner

Termînala Rêzeya 8300 dikare bi skanerek CCD-a Laser an jî Dûr-Rengê ve were saz kirin. Ji bo modelên hevîrê (8300C / 8300L), goşeya tîrêjê şopandinê dikare rasterast (0°) an 45° li balafira LCD be. Taybetmendiyên berfireh wiha ne:

8300L / 8310L / 8350L / 8360L / 8370L (Laser)

• Çavkaniya ronahiyê: Dîoda Laser ya xuyanî ku li 670±15nm dixebite
• Rêjeya şopandinê: 36±3 şopandin di çirkekê de
• Goşeya şopandinê: 42° binavkirî
• Berevajiya çapê ya hindiktirîn: 20% refleksa bêkêmasî ya tarî/ronahî li 670nm
• Kûrahiya zeviyê: 5 ~ 95 cm, bi çareseriya barkodê ve girêdayî ye

8300C / 8310C / 8350C / 8360C / 8370C (CCD)

• Çareserkirin: 0.125mm ~ 1.00mm
• Kûrahiya erd: 2-20 cm
• Firehiya zeviyê: 45mm ~ 124mm
• Rêjeya şopandinê: 100 scans / sec
• Rakirina Ronahiya Jîngehê:
  1200 lux (Ronahiya Rojê ya Rasterê)
  2500 lûks (ronahiya floransent)

Pêşkêşî

• 128 × 64 xalên grafîkî Dîmendera FSTN LCD bi ronahiya paşîn a LED

Keypad

• 24 jimare an 39 bişkokên lastîkî yên alfanumerîk.

Indicator

Dengdar

• Nîşana bihîstwerê ya bernamekirî ya nermalavê, 1KHz ber 4KHz, celebê veguherînerê hêza kêm.

LED

• LED bernamekirî, du-reng (kesk û sor) ji bo nîşana statûyê.

Agahhesînî

• RS-232: rêjeya baud heta 115200 bps
• Serial IR: rêjeya baud heta 115200 bps
• Standard IrDA: rêjeya baud heta 115200 bps
• 433MHz RF: rêjeya daneyan heta 9600 bps
• 2.4 GHz RF: rêjeya daneyan heta 19200 bps
• Bluetooth Class 1: rêjeya daneyê heta 433 Kbps
• IEEE-802.11b: rêjeya daneyê heta 11 Mbps

RF Specification

433MHz RF (8310)

• Rêjeya Frekansê: 433.12 434.62 MHz
• Modulasyon: FSK (Bişkojka Guhertina Frequency)
• Rêjeya Daneyê: 9600 bps
• Kanalên Bernamekirî: 4
• Vegirtin: 200M rêza çavan
• Zêdetir Hêza derketinê: 10mW (10dbm)
• Rêzan: ETSI

2.4 GHz RF (8350)

• Rêjeya Frekansê: 2.4000 ~ 2.4835 GHz, Bandora ISM ya bê destûr
• Awa: Frequency Hopping Belav Spectrum Transceiver
• Kontrolkirina Frequency: Direct FM
• Rêjeya Daneyê: 19200 bps
• Kanalên Bernamekirî: 6
• Vegirtin: 1000M rêza çavan
• Hêza Hilberanê ya herî zêde: 100 mW
• Rêzan: ISM

Bluetooth - Class 1 (8360)

• Rêjeya Frekansê: 2.4020 2.4835 GHz
• Modulasyon: GFSK
• Profiles: BNEP, SPP
• Rêjeya Daneyê: 433 Kbps
• Vegirtin: 250M rêza çavan
• Hêza Hilberanê ya herî zêde: 100 mW
• Rêzan: Taybetmendiya Bluetooth. V1.1

IEEE-802.11b (8370)

• Rêjeya Frekansê: 2.4 2.5 GHz
• Modulasyon: DSSS bi DBPSK (1Mbps), DQPSK (2Mbps), CCK
• Rêjeya Daneyê: 11, 5.5, 2, 1 Mbps paşveçûna otomatîkî
• Vegirtin: 250M rêza çavan
• Hêza Hilberanê ya herî zêde: 100 mW
• Rêzan: Lihevhatina IEEE 802.11b & Wi-Fi

Bingeha RF - 433MHz (3510)

• Bingeha Hostê: RS-232
• Rêjeya Baud a Bingeh: heta 115,200 bps
• Bingeh ji Bingeh: RS-485
• Termînalên herî zêde / Bingeh: 15
• Termînalên herî zêde / Pergal: 45
• Bingehên herî zêde / Pergal: 16

Bingeha RF - 2.4 GHz (3550)

• Bingeha Hostê: RS-232
• Rêjeya Baud a Bingeh: heta 115,200 bps
• Bingeh ji Bingeh: RS-485
• Termînalên herî zêde / Bingeh: 99
• Termînalên herî zêde / Pergal: 99
• Bingehên herî zêde / Pergal: 16

Xala Gihîştina Bluetooth (3560)

• Rêjeya Frekansê: 2.4020 2.4835 GHz
• Profile: BNEP V1.0 NAP
• Hêza Hilberanê ya herî zêde: 100 mW
• Têkiliya Ethernet: 10/100 Base-T (Oto-Switch)
• Protokola TC / PIP, UDP / IP, ARP / RARP, DHCP ji bo IPv4
• Termînalên herî zêde / AP: 7 termînalan (Piconet)
• Rêzan: Taybetmendiya Bluetooth. V1.1

Software

• Pergala Xebatê: OS-ya xwedan CipherLab
• Amûrên Bernamekirinê: Berhevkarê "C", berhevkarê BASIC û Berhevkarek Serlêdanê ya Windows-ê

Vêra

• Dergûşa barkirin û ragihandinê
• kabloya RS-232
• Klavyeya wedge cable
• adapterê hêzê
• Li-ion pakêta bataryayê ya ji nû ve şarjê
• 3510 / 3550 stasyona bingehîn RF
• 3560 xala gihîştina Bluetooth
• 802.11b Xala Gihîştina WLAN
• Kabloya USB / dergûş
• Dergûşa modem

Veavakirina Sîstema RF

Nasname û Kom

Nasnameya termînalek / bingehek tenê wekî navek kesek e. Pêdivî ye ku her termînal / bingehek di heman pergala RF de xwediyê nasnameyek yekta be. Ger nasnameyan dubare bibin, dibe ku pergal bi rêkûpêk nexebite. Ji ber vê yekê berî ku hûn pergala xweya RF-ê bimeşînin, ji kerema xwe pê ewle bin ku her termînal / bingeh xwedan nasnameyek yekta ye.

Ji bo pergala RF 433MHz, heya 45 termînalan û 16 bingeh dikarin ji hêla yek pergalê ve werin piştgirî kirin. Nasnameya derbasdar ji 1 heya 45 ji bo termînalan, û 1 heya 16 ji bo bingehan diguhere. Ji bo piştgirîkirina hemî 45 termînalan, pêdivî ye ku bingehên RF 433MHz li 3 koman bêne mîheng kirin. Her kom û her weha her bingeh dikare heya 15 termînalan piştgirî bike.

• Nasnameyên bingehîn (433 MHz): 01-16
• Nasnameyên Termînalê (433MHz): 01 ~ 45 (3 kom)
  01 ~ 15: ji hêla Koma #1 Base ve tê piştgirî kirin
  16 ~ 30: ji hêla Koma #2 Base ve tê piştgirî kirin
  31 ~ 45: ji hêla Koma #3 Base ve tê piştgirî kirin

Ji bo pergala RF ya 2.4GHz, heya 99 termînalan û 16 bingeh dikarin ji hêla yek pergalê ve werin piştgirî kirin, û ew hemî ji heman komê ne.

• Nasnameyên bingehîn (2.4 GHz): 01 ~ 16
• Nasnameyên termînalê (2.4GHz): 01 ~ 99

Termînala RF s

Taybetmendiyên mîhengkirî yên termînalê wiha ne:

Modela RF ya 433 MHz (8310)

• Nasname: 01 ~ 45
• Kanal: 1 ~ 4
• Demjimêr: 1 ~ 99 çirke, dirêjahiya ceribandinên ji bo şandina daneyan
• Hêza derketinê: 1~5 astên (10, 5, 4, 0, -5dBm)
• Lêgerîna otomatîkî: 0 ~ 99 saniye, dema ku girêdana bi kanala heyî winda bibe bixweber li kanala berdest bigerin

Modela RF ya 2.4 GHz (8350)

• Nasname: 01 ~ 99
• Kanal: 1 ~ 6
• Hêza derketinê: herî zêde 64 mW
• Lêgerîna otomatîkî: 0 ~ 99 saniye, dema ku girêdana bi kanala heyî winda bibe bixweber li kanala berdest bigerin
• Demjimêr: 1 ~ 99 çirke, dirêjahiya ceribandinên ji bo şandina daneyan

Bingehên RF

Girêdana ji komputera mêvandar bi bingehê re RS-232 e, dema ku girêdana di navbera bingehan de RS-485 e. Heya 16 bingeh dikarin di yek pergala RF de bi hev re bêne girêdan. Ger du an zêdetir bingeh bi hev ve girêdayî bin, ya ku bi komputera mêvandar ve girêdayî ye divê di moda masterê de, û yên din di moda xulamê de were danîn.

Taybetmendiyên Bingehê 433 MHz (3510)

• Mode: 1-serbixwe, 2-xulam, 3-master
• Kanal: 1 ~ 4
• Nasname: 01 ~ 16
• Kom: 1 ~ 3
• Demjimêr: 1 ~ 99 çirke, dirêjahiya ceribandinên ji bo şandina daneyan
• Hêza derketinê: 1~5 astên (10, 5, 4, 0, -5dBm)
• Rêjeya Baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Taybetmendiyên Bingehê 2.4 GHz (3550)

• Mode: 1-serbixwe, 2-xulam, 3-master
• Kanal: 1 ~ 6
• Nasname: 01 ~ 16
• Kom: 1
• Demjimêr: 1 ~ 99 çirke, dirêjahiya ceribandinên ji bo şandina daneyan
• Hêza derketinê: herî zêde 64 mW
• Rêjeya Baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Software Architecture

Nermalava pergalê ya 8300 Series Terminal ji sê modulan pêk tê: Modula Rêvebirê Kernel & Serlêdanê, Modula Pergalê û Modula Serlêdanê.

Gerînendeyê Kernel & Serlêdanê

Kernel navika herî hundur a pergalê ye. Ew ewlehiya herî bilind heye û her dem ji hêla pergalê ve tê parastin. Tenê têkçûna bîranîna flashê an jî bi xeletî vekêşana di dema nûvekirina pergalê de piştî nûvekirina kernelê dê kernel hilweşe. Modula kernel piştrast dike ku bikarhêner her gav dikarin bernameya serîlêdana xwe dakêşin, tewra pergala xebitandinê ji hêla bernameya bikarhêner ve hatî hilweşandin. Kernel karûbarên jêrîn peyda dike:

• Agahdariya Kernel
  Agahdarî guhertoya hardware, jimareya rêzik, dîroka çêkirinê, guhertoya kernel û veavakirinên hardware vedihewîne.
• Serlêdana Barkirinê
  Ji bo daxistina bernameya serîlêdanê, dema xebitandinê BASIC an fontê files.
• Nûvekirina Kernel
  Carinan dibe ku kernel ji ber baştirkirina performansê an sedemên din were guheztin. Ev fonksiyon dihêle hûn kernelê nûve bikin. Pêvajoya nûvekirinê wekî bernameya bikarhênerê dakêşandî ye, lê bala xwe bidin ku piştî nûvekirina kernelê, ji kerema xwe heta ku pergalê xwe ji nû ve dest pê neke, qut nekin.
• Test & Kalibrkirin
  Ji bo ceribandinek şewitandinê bikin û demjimêra pergalê saz bikin. Ev fonksiyon tenê ji bo mebesta hilberînê ye.
  Ji xeynî menuya kernelê, heke bernameyek serîlêdanê tune be, wê hingê piştî ku termînalê tê hêz kirin menuya Gerînendeyê Serlêdanê ya jêrîn dê were xuyang kirin:
• Download
  Ji bo daxistina bernameyên serîlêdanê (*.SHX), dema xebitandinê BASIC (BC8300.SHX), bernameyên BASIC (*.SYN) an jî tîpan files (8xxx-XX.SHX) ji bo termînalê. 6 cihên niştecîh û yek Bîra Çalak hene, ango herî zêde 7 bername dikarin li termînalê werin daxistin. Lê tenê ya ku li Bîra Çalak hatiye daxistin dê were aktîfkirin û xebitandin. Ji bo ku bernameyên din bimeşînin, ew hewce ne ku pêşî werin çalak kirin, lê tenê yek carî. Hema piştî dakêşandinê, hûn dikarin navek ji bo bernameyê têxin an jî tenê bişkojka Enterê pêl bikin da ku heke hebe navê wê yê heyî bimîne. Û dûv re dema ku têkevin menuya Dakêşandin an Çalakkirina Gerînendeyê Serlêdanê, celeb, nav û mezinahiya bernameya dakêşandî dê di navnîşê de were xuyang kirin. Ew file tîp tîpek piçûk e ku li dû jimareya bernameyê (01~06) ye, ew dikare bibe 'b', 'c' an jî 'f' ku bernameya BASIC, bernameya C an fontê nîşan dide. file herwiha. Navê bernameyê heta 12 tîpan e û mezinahiya bernameyê bi yekeya K byte ye.
• Çalak bike
  Ku yek ji 6 bernameyên niştecîh li Bîra Çalak kopî bikin da ku ew bibe bernameya çalak. Piştî çalakkirin, bernameya orîjînal a di Bîra Çalak de dê bi ya nû were guheztin. Fontekê binihêrin file nikare were aktîfkirin, û bernameyek BASIC jî nikare were çalak kirin heke dema xebitandina BASIC tune be.
• Upload
  Ji bo veguheztina bernameyên serîlêdanê li PC-ya mêvandar an termînalek din. Fonksiyon dihêle ku termînalek bêyî derbasbûna PC-yê were klon kirin.

Sîstem

Modula pergalê karûbarên jêrîn peyda dike:

1. Agahî

Agahdariya pergalê guhertoya hardware, jimareya rêzik, dîroka çêkirinê, guhertoya kernelê, pirtûkxaneya C an guhertoya dema xebitandinê BASIC, guhertoya bernameya serîlêdanê û mîhengên hardware vedigire.

2. Mîhengên

Mîhengên pergalê yên jêrîn hene:

Seet

Dîrok û demjimêr ji bo pergalê vekin.

Ronahiya paşîn ON Period

Demjimêra mayînê ji bo klavyeyê û ronahiya paşerojê ya LCD-ê bicîh bikin.
Bersiv: ronî piştî 20 çirkeyan vedimirin.

Leza CPU

Leza xebitandina CPU-yê saz bikin. Pênc lez hene: Leza tevahî, leza nîv, leza çaryek, leza heştemîn û leza şazdehemîn. Bingehîn: Leza tevahî

Auto Off

Dema ku di wê heyama diyarkirî de ti operasyon çênebe, sînorê demê ji bo qutkirina otomatîkî destnîşan bikin. Ger ev nirx li ser sifir were danîn, ev fonksiyon dê bête girtin. Bersiv: 10 hûrdem

Power On Options

Du vebijarkên gengaz hene: Bernameya Bernameyê, ku ji bernameya ku di rûniştina paşîn a berî qutbûna paşîn de tê bikar anîn dest pê dike; û Bername Ji nû ve, ku bi bernameyek nû dest pê dike.
Destçûnî: Bernameya Resume

Bişkojka Bişkojk

Ji bo dengbêjê dengek hilbijêrin an dema ku bikarhêner bişkojek bişkojkê pêdixe dengbêjê neçalak bike. Bersiv: Çalak bike

Passwordîfreya Pergalê

Şîfreyek saz bikin da ku bikarhêner ji ketina menuya pergalê biparêze. Pêşniyaz: şîfre nehatiye danîn

3. estsmtîhan

Xwîner

Ji bo ceribandina performansa xwendina skanerê. Barkodên jêrîn ji bo çalakkirinê xwerû ne:

Kod 39
Pîşesazî 25
Têkilî 25
Codabar
Kod 93
Kod 128
UPCE
UPCE bi ADDON 2
UPCE bi ADDON 5
EAN8
EAN8 bi ADDON 2
EAN8 bi ADDON 5
EAN13
EAN13 bi ADDON 2
EAN13 bi ADDON 5
Divê barkodên din bi bernamekirinê bêne çalak kirin.

Dengdar

Ji bo ceribandina dengbêjê bi Frekans / Demjimêra cihêreng. Rojnamevanî DERBASBÛN bişkojka dest pê bike û dûv re jî bişkojkê bikirtînin da ku ceribandinê rawestînin.

LCD & LED

Ji bo ceribandina dîmendera LCD û nîşana LED. Rojnamevanî DERBASBÛN bişkojka dest pê bike û dûv re jî bişkojkê bikirtînin da ku ceribandinê rawestînin.

Kilawye

Ji bo ceribandina mifteyên lastîkî. Bişkojkek bikirtînin û encam dê li ser ekrana LCD-ê were xuyang kirin. Bala xwe bidinê ku mifteya FN divê bi bişkokên jimareyan re were bikar anîn.

Bîr

Ji bo ceribandina bîra daneyê (SRAM). Nîşe piştî ceribandinê, naveroka cîhê bîranînê dê were jêbirin.

4. Bîranîn

Size Information

Agahdarî mezinahiya bîra bingehîn (SRAM), qerta bîranînê (SRAM) û bîranîna bernameyê (FLASH) di yekîneya kilobyte de vedihewîne.

Destpêkirin

Ji bo destpêkirina bîranîna daneyê (SRAM). Têbînî ku naveroka cîhê daneyê dê piştî destpêkirina bîranînê were jêbirin.

5. Hêz

Voltages yên pîlê sereke û pîlê hilanînê.

6. Serlêdana Barkirinê

Ji bo daxistina bernameya serîlêdanê, dema xebitandinê BASIC an fontê file. Sê navgînên ku ji hêla pergalê ve têne piştgirî kirin hene, bi navî, Direct-RS232, Cradle-IR û IrDA standard.

7. 433M Menu (8310)

Heke modula RF ya 433MHz were saz kirin dê ev tişt tenê were xuyang kirin. Ger ev tişt were hilbijartin du menu hene:

Settings

Mîhengên RF û nirxên wan ên xwerû wiha ne,
Nasnameya Termînalê: 01
Kanala Termînalê: 01
Hêza Termînalê: 01
Dema Lêgerîna Xweser: 10
Demjimêr bişîne: 02

Tests

Testên RF yên jêrîn hene,

1. Testê bişînin
2. Testê bistînin
3. Echo Test
4. Test Channel

7. Menuya 2.4G (8350)

Heke modula RF ya 2.4GHz were saz kirin ev tişt dê were xuyang kirin. Ger ev tişt were hilbijartin du menu hene:

Settings

Mîhengên RF û nirxên wan ên xwerû wiha ne,
Nasnameya Termînalê: 01
Kanala Termînalê: 01
Hêza Termînalê: 01
Dema Lêgerîna Xweser: 10
Demjimêr bişîne: 02

Tests

Testên RF yên jêrîn hene,

1. Testê bişînin
2. Testê bistînin
3. Echo Test
4. Test Channel

7.Bluetooth Menu (8360)

Heke modula Bluetooth-ê were saz kirin dê ev tişt were xuyang kirin. Menuya Bluetooth-ê tiştên jêrîn vedigire:

1. Agahî
2. Sazkirina IP-yê
3. Mîhengkirina BNEP
4. Ewlekarî
5. Testên Echo
6. Pirs

7.802.11b Menu (8370)

Heke modula 802.11b were saz kirin dê ev tişt tenê were xuyang kirin. Menuya 802.11b hêmanên jêrîn vedigire:

1. Agahî
2. Sazkirina IP-yê
3. Mîhenga WLAN
4. Ewlekarî
5. Testên Echo

Bikaranînî

Modula Serlêdanê li ser modula Pergalê dimeşîne. Termînalên Portable Series 83×0 bi bernameya dema xebitandinê ya Application Generator-ê ve têne barkirin û dema ku yekîneyê bi hêz bike dê menuya jêrîn were xuyang kirin:

Modela Batch (8300):

1. Daneyên berhev bikin
2. Daneyên bar bikin
3. Utilities

Modelên RF (8310 / 8350 / 8360 / 8370)

1. Daneyên xwe bistînin
2. Utilities

Bişkojkên tîrê dikarin werin bikar anîn da ku menuya menuyê hilbijêrin, û bi tikandina bişkojka ENTER-ê wê bicîh bikin.
Bala xwe bidin ger hûn Generatora Serlêdanê bikar bînin da ku bernameya serîlêdana xwe biafirînin, hûn hewce ne ku wê li termînalê dakêşin. Û ji bo modelên RF-ê, hûn hewce ne ku Rêvebirê Database ya RF-ê bikar bînin da ku daneyên ketin û derketinê ji PC-yê û ji PC-ê bi rê ve bibin. Ji bo agahdariya berfireh, ji kerema xwe serî li "Rêbernameya Bikarhêner Generatorê Serlêdana Rêzeya 8300" û "Rêbernameya Bikarhêner a Generatorê Serlêdana RF" bidin.

Bernamekirina termînalê

Ji bo pêşxistina bernameyên serîlêdanê yên ji bo termînalê sê amûrên nermalavê hene.

1. Generatorê Serlêdanê
2. Berhevkarê "BINGEH".
3. Berhevkarê "C".

Ji bo agahdariya berfireh, ji kerema xwe têkilî Syntech Information Co., Ltd.

Bernamekirina dergûşa ragihandinê

Malika ragihandinê ya 8300 Termînala Daneyên Portable tenê pêwendiya IR-ya serial piştgirî dike. Berî ku serîlêdana PC-ya we dest bi danûstandina bi termînalê re bi riya dergûşa xwe bike, pêşî hûn hewce ne ku dergûşê bi bernamekirinê vesaz bikin. Ji bo vê armancê DLL heye. Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe têkilî Syntech Information Co., Ltd.

Operasyonên

Berî destpêkirina xebitandinê pêdivî ye ku batarî nû û bi rêkûpêk werin barkirin.

Operasyonên Klavyeyê

Termînalên Rêzeya 8300 du layoutên klavyeyê hene: 24 bişkokên gomî û 39 bişkokên gomî. Fonksiyonên hin bişkokên taybetî wiha ne:

SCAN
Barkodê bişopîne.
Vê bişkojê bikirtînin ger porta skanerê çalak be dê skaner bişopîne da ku barkodek bixwîne.

DERBASBÛN
Derbasbûn.
Du bişkojkên têketinê li kêleka mifteya şopandinê hene. Bi gelemperî bişkojkên têketinê ji bo pêkanîna fermanê an pejirandina têketinê têne bikar anîn.

ESC
Rev.
Bi gelemperî ev kilît ji bo rawestandin û derketina operasyona heyî tê bikar anîn.

BS
Paş Space.
Ger ev bişkoj ji saniyeyekê dirêjtir were pêlkirin, kodek zelal dê were şandin.

ALFA /   
Bişkojka veguheztinê ji bo têketina Alfabe / Hejmar.
Dema ku pergal di moda alpha de ye, dê îkonek piçûk li ser ekranê were xuyang kirin. Ji bo klavyeya 24-kilît, her bişkojka jimare dikare were bikar anîn da ku yek ji sê tîpên mezin çêbike. Ji bo example, jimareya 2 dikare ji bo hilberandina A, B an C were bikar anîn. Bi tikandina heman kilîtê du caran di nav saniyeyekê de, dê tîpa B were gotin. Bi tikandina heman kilîtê bêyî ku ji saniyeyekê dirêjtir raweste, dê sê tîp di nav de werin xuyang kirin. rêyek gerguhêz. Tenê dema ku ji saniyeyekê dirêjtir tikandina mifteyê rawestîne an bişkojkek din bikişîne, dê pergal koda mifteya rastîn ji bernameya serîlêdanê re bişîne.

FN
Bişkojka fonksiyonê.
Ev bişkoj bi tena serê xwe nikare were aktîfkirin, divê bi bişkojek jimareyî were pêl kirin
heman demê. Ji bo example, FN + 1 fonksiyona #1 diafirîne, FN + 2 fonksiyona #2, hwd çê dike (heta 9 fonksiyonan). Di heman demê de, ev mift dikare bi bişkojkên tîra UP/JÊR re were hev kirin da ku berevajiya LCD-ê rast bikin. Û gava ku ev bişkojka bi bişkoja ENTER re were hev kirin, ew ê ronahiya paşverû ON / OFF bike.

ERK
Power On / Off.
Ji bo pêşîgirtina li pêçek xelet, pêdiviya wê bi qasî 1.5 saniye zexta domdar heye da ku hêzê veke/veqetîne.

.23. Moda serîlêdanê

Dema ku elektrîkê vedike ev moda xebata xwerû ye. Operasyon bi modula serîlêdanê ve girêdayî ye. Ji kerema xwe serî li beşa 4.4.

Moda pergalê

Ji bo ku hûn têkevin menuya pergalê, hûn hewce ne ku pêl pê bikin 7, 9 û ERK bişkojkên hevdemî bi hêzkirina termînalê. Ji bo hûrguliyên karûbarên ku ji hêla pergalê ve têne peyda kirin, ji kerema xwe serî li beşa 4.2 bidin.

Moda Kernel

Ji bo ku hûn têkevin menuya kernelê, hûn hewce ne ku pê bikin 7, 9 û ERK bişkojkên hevdemî ku pêşî têkevin menuya pergalê, dûv re yekîneyê qut bikin û pê bixin 1, 7 û ERK key hevdemî. An jî heke pîlê tenê ji nû ve were barkirin, wê hingê pêl bikin 1, 7 û ERK kilît di heman demê de dê rasterast biçe kernelê. Ji bo hûrguliyên karûbarên ku ji hêla kernel ve têne peyda kirin, ji kerema xwe serî li beşa 4.1 bidin.

Rêveberê Serlêdanê

Her çend Gerînendeyê Serlêdanê beşek ji kernelê ye jî, ji bo têketina wê, hûn hewce ne ku '8' bişkînin û ERK key hevdemî. An jî heke bernameya serîlêdanê tune be, yekîne dê bixweber biçe menuya Rêvebirê Serlêdanê piştî ku were hêz kirin.

Sê karûbar: Daxistin, Çalakkirin û Barkirin ku ji hêla Gerînendeyê Serlêdanê ve hatî peyda kirin di beşa 4.1 de têne rave kirin. Lê heke hûn hewce ne ku bernameyek nûve bikin an jêbirin çi bikin? Ji bo her du rewşan, hûn hewce ne ku menuya Daxistinê hilbijêrin û bernameya ku were nûve kirin an jêbirin hilbijêrin. Rêvebirê Serlêdanê paşê agahdariya bernameya hilbijartî wekî Navê Bernameyê, Dema Daxistinê, Bikaranîn û Bîra Flash-a Belaş nîşan dide. Û dûv re ji kerema xwe 'C' têkevin da ku bernameya hilbijartî nûve bikin, an jî 'D' têkevin da ku wê jêbirin.

Çareserkirina pirsgirêkan

a) Piştî ku bişkojka POWER-ê bikişîne hêz nake.

• Piştrast bike ku pîlê barkirî ye.
  Pîlê bar bikin û rewşa barkirinê kontrol bikin. Ger agahdariya barkirinê li ser ekranê neyê xuyang kirin, pîlê ji nû ve dakêşin û kontrol bikin ka baterî bi rêkûpêk hatî saz kirin û hingê dîsa biceribînin.
• Ger pirsgirêk berdewam bike ji bo karûbarê bang bikin.

b) Nikare daneyan an bernameyan bi riya porta ragihandinê ya termînalê veguhezîne.

• Kontrol bikin ka kablo bi hişk ve girêdayî ye, wê hingê,
• Kontrol bikin ka pîvanên pêwendiya mêvandar (porta COM, rêjeya baud, bitsên daneyê, hevseng, bitê rawestandin) bi Termînalê re li hev dikin.

c) Klavyeya rast naxebite,

• Hêzê bikşînin paşê bişkojkên 7, 9 û POWER bi hevdemî bikirtînin da ku têkevin menuya pergalê.
• Ji pêşeka pergalê, Testê û dûv re jî jêr-benda wê KBD hilbijêrin.
• Testa key-in pêk bînin.
• Heke pirsgirêk berdewam dike, ji bo xizmetê bang bikin.

d) Skaner skan nake,

• Kontrol bikin ka barkodên hatine bikar anîn çalak in, an
• Kontrol bikin ka nîşana kêmbûna batterê li ser ekrana LCD-ê tê xuyang kirin. Ger erê, bataryayê bar bikin.
• Heke pirsgirêk berdewam dike, ji bo xizmetê bang bikin.

e) Bersivên ne normal,

• Kûpa pîlê vekin û pîlê ji nû ve bar bikin.
• Bi tikandina bişkokên 7, 9 û POWER bi hevdemî têkevin menuya pergalê.
• Kontrol bikin ka termînalê dikare bi pêkanîna ceribandinan bersivek rast hebe.
• Heke pirsgirêk berdewam dike, ji bo xizmetê bang bikin.

SYNTECH INFORMATION CO., LTD.

Ofîsa sereke: 8F, No.210, Ta-Tung Rd., Sec.3, Hsi-Chih, Taipei Hsien, Taiwan
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
e-mail: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

 

CipherLab 83×0 Series Rêbernameya Bikarhêner - Daxistin [çêtirîn]
CipherLab 83×0 Series Rêbernameya Bikarhêner - Download

Çavkanî

• Manual Bikarhêner