CipherLab 83×0 Torolàlana momba ny mpampiasa

Dikan-teny 1.05
Copyright © 2003 Syntech Information Co., Ltd.

sasin-teny

ny 83×0 Series Portable Terminals dia mafy orina, isan-karazany, fampandehanana avo ny angon-drakitra terminal natao ho an'ny tontolo andro, isan'andro. Izy ireo dia ampiasain'ny batterie Li-ion rechargeable miaraka amin'ny ora fiasana mihoatra ny 100 ora. Izy ireo dia tohanan'ny fitaovana fampivoarana manankarena, anisan'izany ny mpamorona fampiharana Windows, "C" ary "Basic" compiler. Miaraka amin'ny singam-pikarohana barcode Laser/CCD sy ny mody RF azo atao, ny 83×0 Series Portable Terminals dia mety tsara ho an'ny batch sy tena fotoana fampiharana toy ny fanaraha-maso ny famoriam-bola, fivarotana gorodona fitantanana, trano fanatobiana entana sy ny fizarana asa.

FANAMARIHANA: Ity fitaovana ity dia notsapaina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika ao amin'ny Class B, mifanaraka amin'ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana azo antoka amin'ny fanelingelenana manimba rehefa miasa amin'ny tontolon'ny varotra ny fitaovana. Io fitaovana io dia miteraka, mampiasa ary afaka mamelatra angovo matetika amin'ny radio ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina mifanaraka amin'ny boky torolalana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny onjam-peo. Ny fiasan'ity fitaovana ity amin'ny faritra onenana dia mety hiteraka fanelingelenana manimba, amin'izay ny mpampiasa dia tsy maintsy manitsy ny fanelingelenana amin'ny volany manokana.

Ny endri-javatra ankapobeny sy ny toetra

Ny toetra fototry ny 83 × 0 Series Portable Terminal dia voatanisa etsy ambany,

herinaratra

• Obatterie fiarovana: 3.7V Li-ion bateria rechargeable, 700mAH na 1800mAH (8370 ihany).
• Bateria backup: Batterie Lithium 3.0V, 7mAH azo averina ho an'ny SRAM & kalandrie
• Fotoana fiasana: mihoatra ny 100 ora ho an'ny 8300 (modely batch); mihoatra ny 20 ora ho an'ny 8310 (433MHz RF model), 8 ora ho an'ny 8350 (2.4GHz RF model), 36 ora ho an'ny 8360 (Bluetooth modely) ary 16 ora ho an'ny 8370 (802.11b).

TONTOLO IAINANA

• Hamandoana miasa: tsy mivonto 10% hatramin'ny 90%
• Hamandoana fitahirizana: tsy misy condensed 5% hatramin'ny 95%
• Temperature miasa: -20 hatramin'ny 60 C
• Temperature fitehirizana: -30 hatramin'ny 70 C
• Fitsipika EMC: FCC, CE ary C-tick
• Sfanoherana hock: Mitete 1.2m amin'ny beton
• naoty IP: IP65

BATANA

• Dimensions - Modely batch: 169mm (L) x 77mm (W) x 36mm (H)
• Refy - modely RF: 194mm (L) x 77mm (W) x 44mm (H)
• Lanja - Batch modely: 230g (anisan'izany ny bateria)
• Lanja - modely RF: 250g (anisan'izany ny bateria)
• Loko trano: Mainty
• Fitaovana trano: ABS

Unité centrale

• Toshiba 16-bit CMOS karazana CPU
• Famantaranandro azo atao, hatramin'ny 22MHz

fahatsiarovana

Fahatsiarovana fandaharana

• Ny fahatsiarovana tselatra 1 M Bytes dia ampiasaina hitahirizana ny code program, font, data constant, sns. Fahatsiarovana angona
• Modely andiany (8300): 2M / 4M Bytes SRAM
• Modely RF (8310/8350/8360/8370): 256K Bytes SRAM

Mpamaky

Ny Terminal 8300 Series dia azo ampiasaina amin'ny scanner Laser na Long Range CCD. Ho an'ny modely batch (8300C / 8300L), ny zoro amin'ny taratra scan dia mety mahitsy (0°) na 45° mankany amin'ny fiaramanidina LCD. Ny famaritana amin'ny antsipiriany dia toy izao:

8300L / 8310L / 8350L / 8360L / 8370L (Laser)

• Loharano hazavana: hita maso Laser diode miasa amin'ny 670±15nm
• tahan'ny scan: 36±3 scan isan-tsegondra
• zoro scan: 42° nominal
• Fifanohitra printy kely indrindra: 20% ny taratry ny maizina / hazavana tanteraka amin'ny 670nm
• Halalin'ny saha: 5 ~ 95 sm, miankina amin'ny famaha ny barcode

8300C / 8310C / 8350C / 8360C / 8370C (CCD)

• fanapahan-kevitra: 0.125mm ~ 1.00mm
• Halalin'ny saha: 2 ~ 20cm
• Sakan'ny saha: 45mm ~ 124mm
• tahan'ny scan: 100 scans/s
• Fandavana ny hazavana manodidina:
  1200 lux (Taratra masoandro mivantana)
  2500 lux (Fluorescent Jiro)

miseho

• 128 × 64 teboka sary FSTN LCD miaraka amin'ny jiro LED

Keypad

• 24 isa na 39 alphanumeric fingotra fanalahidy.

famantarana

Buzzer

• Famantarana feo azo arindra amin'ny logiciel, 1KHz hatramin'ny 4KHz, karazana transducer herinaratra ambany.

LED

• Programmable, loko roa (maitso sy mena) LED ho famantarana ny sata.

Communication

• RS-232: tahan'ny baud hatramin'ny 115200 bps
• Serial IR: tahan'ny baud hatramin'ny 115200 bps
• IrDA mahazatra: tahan'ny baud hatramin'ny 115200 bps
• 433MHz RF: ny tahan'ny data hatramin'ny 9600 bps
• 2.4GHz RF: ny tahan'ny data hatramin'ny 19200 bps
• Bluetooth kilasy 1: ny tahan'ny data hatramin'ny 433 Kbps
• IEEE-802.11b: ny tahan'ny data hatramin'ny 11 Mbps

RF Specification

433MHz RF (8310)

• Saran'ny matetika: 433.12 ~ 434.62 MHz
• Modulation: FSK (Frequency Shift Keying)
• tahan'ny angona: 9600 bps
• Fantsona azo programa: 4
• Sarona: 200M tsipika-maso
• Maximum Hery mivoaka: 10mW (10dbm)
• Manara-penitra: ETSI

RF 2.4GHz (8350)

• Saran'ny matetika: 2.4000 ~ 2.4835 GHz, Band ISM tsy nahazoana alalana
• Karazana: Frequency Hopping Spread Spectrum Transceiver
• Fanaraha-maso matetika: Direct FM
• tahan'ny angona: 19200 bps
• Fantsona azo programa: 6
• Sarona: 1000M tsipika-maso
• Hery mivoaka ambony indrindra: 100mW
• Manara-penitra: ISM

Bluetooth - Kilasy 1 (8360)

• Saran'ny matetika: 2.4020 ~ 2.4835 GHz
• Modulation: GFSK
• Ohbfiles: BNEP, SPP
• tahan'ny angona: 433 kbps
• Sarona: 250M tsipika-maso
• Hery mivoaka ambony indrindra: 100mW
• Manara-penitra: Bluetooth spec. V1.1

IEEE-802.11b (8370)

• Saran'ny matetika: 2.4 ~ 2.5 GHz
• Modulation: DSSS miaraka amin'ny DBPSK(1Mbps), DQPSK(2Mbps), CCK
• tahan'ny angona: 11, 5.5, 2, 1 Mbps auto-fallback
• Sarona: 250M tsipika-maso
• Hery mivoaka ambony indrindra: 100mW
• Manara-penitra: IEEE 802.11b & fanarahan-dalàna Wi-Fi

RF Base - 433MHz (3510)

• Base to Host: RS-232
• Base Baud tahan'ny: hatramin'ny 115,200 bps
• Base to Base: RS-485
• Toerana / fototra ambony indrindra: 15
• Toerana / Rafitra ambony indrindra: 45
• Base / Rafitra ambony indrindra: 16

RF Base - 2.4GHz (3550)

• Base to Host: RS-232
• Base Baud tahan'ny: hatramin'ny 115,200 bps
• Base to Base: RS-485
• Toerana / fototra ambony indrindra: 99
• Toerana / Rafitra ambony indrindra: 99
• Base / Rafitra ambony indrindra: 16

Bluetooth Access Point (3560)

• Saran'ny matetika: 2.4020 ~ 2.4835 GHz
• Ohbfile: BNEP V1.0 NAP
• Hery mivoaka ambony indrindra: 100mW
• Fifandraisana Ethernet: 10/100 Base-T (Fihodinana mandeha ho azy)
• Protokol: TC/PIP, UDP/IP, ARP/RARP, DHCP ho an'ny IPv4
• Toerana / AP ambony indrindra: 7 terminal (Piconet)
• Manara-penitra: Bluetooth spec. V1.1

Software

• Rafitra fikirakirana: OS proprietary CipherLab
• Fitaovana fandaharana: “C” compiler, BASIC compiler ary Windows-based Application Generator

Accessories

• Charging & Communication cradle
• Takelaka data RS-232
• Cable wedge clavier
• Power adapter
• Li-ion batterie azo rechargeable
• Tobim-piantsonana 3510 / 3550 RF
• 3560 Bluetooth Access Point
• 802.11b WLAN Access Point
• tariby USB / cradle
• Modem cradle

RF System Configuration

ID sy vondrona

Ny ID amin'ny terminal / base dia mitovy amin'ny anarana ho an'ny olona iray. Ny terminal/base tsirairay ao amin'ny rafitra RF mitovy dia tokony hanana ID tokana. Raha adika ny ID dia mety tsy mandeha tsara ny rafitra. Noho izany alohan'ny hampandehanana ny rafitra RF anao dia ataovy izay hahazoana antoka fa manana ID tokana ny terminal / base tsirairay.

Ho an'ny rafitra RF 433MHz, hatramin'ny terminal 45 sy toby 16 dia azo tohanana amin'ny rafitra iray. Ny ID manan-kery dia manomboka amin'ny 1 ka hatramin'ny 45 ho an'ny terminal, ary 1 hatramin'ny 16 ho an'ny toby. Mba hanohanana ny terminal 45 rehetra, ny toby RF 433MHz dia mila amboarina amin'ny vondrona 3. Ny vondrona tsirairay ary koa ny fototra tsirairay dia afaka manohana hatramin'ny terminal 15.

• ID fototra (433MHz): 01 ~ 16
• Terminal ID (433MHz): 01 ~ 45 (vondrona 3)
  01 ~ 15: tohanan'ny Vondrona #1 Bases
  16 ~ 30: tohanan'ny Vondrona #2 Bases
  31 ~ 45: tohanan'ny Vondrona #3 Bases

Ho an'ny rafitra RF 2.4GHz, hatramin'ny terminal 99 sy toby 16 dia azo tohanan'ny rafitra iray, ary ao anatin'ny vondrona iray ihany izy rehetra.

• ID fototra (2.4GHz): 01 ~ 16
• Isan'ny terminal (2.4GHz): 01 ~ 99

RF Terminal s

Ny fananana azo amboarina amin'ny terminal dia toy izao manaraka izao:

Modely RF 433 MHz (8310)

• ID: 01 ~ 45
• Fantsona: 1 ~ 4
• Fotoana lany: 1 ~ 99 segondra, faharetan'ny famerenana amin'ny fandefasana data
• Hery mivoaka: 1~5 ambaratonga (10, 5, 4, 0, -5dBm)
• Fikarohana mandeha ho azy: 0 ~ 99 seg, mikaroka ho azy ny fantsona misy rehefa very ny fifandraisana amin'ny fantsona ankehitriny

Modely RF 2.4 GHz (8350)

• ID: 01 ~ 99
• Fantsona: 1 ~ 6
• Herin'ny famoahana: 64mW ambony indrindra
• Fikarohana mandeha ho azy: 0 ~ 99 seg, mikaroka ho azy ny fantsona misy rehefa very ny fifandraisana amin'ny fantsona ankehitriny
• Fotoana lany: 1 ~ 99 segondra, faharetan'ny famerenana amin'ny fandefasana data

RF Base

Ny fifandraisana avy amin'ny solosaina mpampiantrano mankany amin'ny fototra dia RS-232, raha ny fifandraisana eo amin'ny toby dia RS-485. Hatramin'ny toby 16 dia azo ampifandraisina miaraka amin'ny rafitra RF iray. Raha misy toby roa na maromaro mifamatotra, ny iray mifandray amin'ny solosaina mpampiantrano dia tokony apetraka amin'ny fomba master, ary ny hafa amin'ny fomba andevo.

Toetra fototra 433 MHz (3510)

• Fomba: 1-mitokana, 2-andevo, 3-tompo
• Fantsona: 1 ~ 4
• ID: 01 ~ 16
• Vondrona: 1 ~ 3
• Fotoana lany: 1 ~ 99 segondra, faharetan'ny famerenana amin'ny fandefasana data
• Hery mivoaka: 1~5 ambaratonga (10, 5, 4, 0, -5dBm)
• Ny tahan'ny baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Toetra fototra 2.4 GHz (3550)

• Fomba: 1-mitokana, 2-andevo, 3-tompo
• Fantsona: 1 ~ 6
• ID: 01 ~ 16
• Vondrona: 1
• Fotoana lany: 1 ~ 99 segondra, faharetan'ny famerenana amin'ny fandefasana data
• Herin'ny famoahana: 64mW ambony indrindra
• Ny tahan'ny baud: 115200, 57600, 38400, 19200, 9600

Software Architecture

Ny rindrambaiko rafitra 8300 Series Terminal dia misy mody telo: ny maody kernel & Application Manager, ny module System ary ny module Application.

Kernel & Application Manager

Ny kernel no fototry ny rafitra. Manana fiarovana ambony indrindra izy io ary arovan'ny rafitra foana. Ny tsy fahombiazan'ny fitadidiana tselatra na ny tsy fahampian'ny herinaratra mandritra ny famerenana ny rafitra aorian'ny fanavaozana ny kernel ihany no ho potika ny kernel. Ny maody kernel dia miantoka fa ny mpampiasa dia afaka misintona foana ny programa fampiasany na dia ny rafitra fiasana aza dia nopotehin'ny programan'ny mpampiasa. Ny kernel dia manome ireto serivisy manaraka ireto:

• Kernel Information
  Ny fampahalalana dia ahitana ny dikan-tsarimihetsika, ny laharan'ny serial, ny daty famokarana, ny dikan-kernel ary ny fanamafisana ny fitaovana.
• Fampiharana entana
  Raha hisintona ny programa fampiharana, BASIC run-time na font files.
• Kernel Update
  Indraindray ny kernel dia mety hovana noho ny fanatsarana ny fampisehoana na ny antony hafa. Ity fiasa ity dia ahafahanao mitazona ny fanavaozana ny kernel. Ny fomba fanavaozana dia mitovy amin'ny programa fampidinana mpampiasa, saingy mariho fa aorian'ny fanavaozana ny kernel dia aza mamono mandra-panombohan'ny rafitra.
• Test & calibrate
  Hanao andrana fandoroana sy hanitsiana ny famantaranandron'ny rafitra. Ity asa ity dia natao ho an'ny tanjona famokarana ihany.
  Ankoatra ny menio kernel, raha tsy misy ny programa fampiharana, dia rehefa manokatra ny terminal dia hiseho ny menio Application Manager manaraka:
• DOWNLOAD
  Raha hisintona programa fampiharana (*.SHX), BASIC run-time (BC8300.SHX), BASIC programs (*.SYN) na endritsoratra files (8xxx-XX.SHX) mankany amin'ny terminal. Misy toerana misy mponina 6 ary Memory Active iray, izany hoe programa 7 raha be indrindra dia azo alaina ao amin'ny terminal. Fa izay alaina ao amin'ny Memory Active ihany no ho mavitrika sy mihazakazaka. Mba hampandehanana programa hafa dia mila avitrika aloha izy ireo, fa iray ihany isaky ny mandeha. Aorian'ny fampidinana dia azonao atao ny mampiditra anarana ho an'ny programa na manindry fotsiny ny fanalahidin'ny fidirana mba hitazonana ny anarany ankehitriny raha misy. Ary avy eo ny karazana programa alaina, anarana ary habe dia haseho amin'ny lisitra rehefa miditra amin'ny menio Download na Activate an'ny Application Manager. ny file Ny karazana dia litera kely manaraka ny laharan'ny fandaharana (01~06), mety ho 'b', 'c' na 'f' izay maneho programa BASIC, programa C na endritsoratra. file tsirairay avy. Ny anaran'ny programa dia hatramin'ny 12 tarehintsoratra ary ny haben'ny programa dia ao amin'ny singa K bytes.
• hampavitrika
  Mandika ny iray amin'ireo programa 6 mponina ao amin'ny Active Memory mba hahatonga azy ho lasa programa mavitrika. Aorian'ny fampahavitrihana dia hosoloina ilay programa voalohany ao amin'ny Memory Active. Mariho endritsoratra file tsy azo ahetsiketsika, ary ny programa BASIC dia tsy azo ampiasaina koa raha tsy misy ny fotoana fandehanana BASIC.
• Zavatra tsy
  Mamindra ny programa fampiharana amin'ny PC mpampiantrano na terminal hafa. Ny fiasa dia ahafahan'ny terminal iray azo klona nefa tsy mandalo PC.

RAFITRA

Ny module system dia manome ireto serivisy manaraka ireto:

1. Fampahalalana

Ny fampahalalana momba ny rafitra dia ahitana ny dikan'ny hardware, ny nomeraon'ny serial, ny daty famokarana, ny dikan-kernel, ny tranomboky C na ny dikan-potoana fampandehanana BASIC, ny dikan'ny programa fampiharana ary ny fanamafisana ny fitaovana.

2. Settings

Ny firafitry ny rafitra dia ahitana ireto manaraka ireto:

famantaranandro

Mametraha daty sy ora ho an'ny rafitra.

Fotoana ON ny backlight

Mametraha ny faharetan'ny fitendry sy ny lamosina LCD.
Default: maty ny jiro rehefa afaka 20 segondra.

Hafaingan'ny CPU

Mametraha hafainganam-pandehan'ny CPU. Misy hafainganam-pandeha dimy azo alaina: hafainganam-pandeha feno, hafainganam-pandeha antsasaka, hafainganam-pandeha ampahefatry ny hafainganam-pandeha, hafainganam-pandeha fahavalo ary hafainganam-pandeha fahenina ambin'ny folo. Default: Haingana feno

Auto tapaka

Mametraha fetran'ny fotoana mba hamonoana mandeha ho azy rehefa tsy misy fandidiana mandritra io fe-potoana voafaritra io. Raha apetraka amin'ny aotra io sanda io, dia ho kilemaina io fiasa io. Default: 10 minitra

Power On Options

Misy safidy roa azo atao: Fandaharana Resume, izay manomboka amin'ny fandaharana ampiasaina mandritra ny fivoriana farany alohan'ny fiatoana farany; ary Program Restart, izay manomboka amin'ny programa vaovao.
Default: Fandaharana Resume

Key Click

Misafidiana feo ho an'ny mpibio na esory ny feon'ny bip rehefa manindry bokotra fanalahidy ny mpampiasa. Default: Enable

Rafitra tenimiafina

Mametraha tenimiafina hiarovana ny mpampiasa tsy hiditra amin'ny menio rafitra. Default: tsy misy tenimiafina napetraka

3. Fitsapana

Mpamaky

Mba hitsapana ny fahaiza-mamaky ny scanner. Ireto barcodes manaraka ireto dia natao ho default:

Kaody 39
Indostrialy 25
Interleave 25
Codabar
Kaody 93
Kaody 128
UPCE
UPCE miaraka amin'ny ADDON 2
UPCE miaraka amin'ny ADDON 5
EAN8
EAN8 miaraka amin'ny ADDON 2
EAN8 miaraka amin'ny ADDON 5
EAN13
EAN13 miaraka amin'ny ADDON 2
EAN13 miaraka amin'ny ADDON 5
Ny barcode hafa dia tsy maintsy alefa amin'ny alàlan'ny fandaharana.

Buzzer

Mba hitsapana ny buzzer amin'ny hafa matetika / faharetana. mpanao gazety Ampidiro fanalahidy hanombohana ary tsindrio avy eo izay fanalahidy hampitsaharana ny fitsapana.

LCD & LED

Mba hitsapana ny fampisehoana LCD sy ny LED famantarana. mpanao gazety Ampidiro fanalahidy hanombohana ary tsindrio avy eo izay fanalahidy hampitsaharana ny fitsapana.

Ohatra

Mba hitsapana ny fanalahidy fingotra. Tsindrio ny fanalahidy ary ny vokatra dia ho hita eo amin'ny efijery LCD. Mariho fa ny fanalahidin'ny FN dia tokony ampiasaina miaraka amin'ny fanalahidin'ny isa.

fahatsiarovana

Mba hitsapana ny fitadidiana angona (SRAM). Mariho fa aorian'ny fitsapana dia hofafana ny votoatin'ny habaka fahatsiarovana.

4. Fahatsiarovana

Habe Information

Ny fampahalalam-baovao dia ahitana ny haben'ny fitadidiana fototra (SRAM), karatra fitadidiana (SRAM) ary ny fitadidian'ny programa (FLASH) ao amin'ny tarika kilobytes.

Initialize

Mba hanombohana ny fitadidiana angona (SRAM). Mariho fa hofoanana ny ao anatin'ny habaka angona aorian'ny fanombohana fahatsiarovana.

5. Hery

Asehoy ny voltagny bateria fototra sy ny bateria backup.

6. Load Application

Raha hisintona ny programa fampiharana, BASIC run-time na font file. Misy fifandraisana telo tohanan'ny rafitra, dia ny Direct-RS232, Cradle-IR ary ny IrDA mahazatra.

7. 433M Menu (8310)

Ity singa ity dia tsy haseho raha tsy misy ny 433MHz RF module. Misy menus roa raha voafantina ity singa ity:

Fikirana

Ny fikandrana RF sy ny sandany default dia toy izao manaraka izao,
Terminal ID: 01
Fantsona terminal: 01
Herin'ny terminal: 01
Fotoana fitadiavana fiara: 10
Handefa fe-potoana: 02

FITSAPANA

Ny fitsapana RF dia ahitana ireto manaraka ireto,

1. Mandefa fitsapana
2. Raiso fitsapana
3. Echo Test
4. Fitsapana fantsona

7. 2.4G Menu (8350)

Ity singa ity dia tsy haseho raha tsy misy ny module RF 2.4GHz. Misy menus roa raha voafantina ity singa ity:

Fikirana

Ny fikandrana RF sy ny sandany default dia toy izao manaraka izao,
Terminal ID: 01
Fantsona terminal: 01
Herin'ny terminal: 01
Fotoana fitadiavana fiara: 10
Handefa fe-potoana: 02

FITSAPANA

Ny fitsapana RF dia ahitana ireto manaraka ireto,

1. Mandefa fitsapana
2. Raiso fitsapana
3. Echo Test
4. Fitsapana fantsona

7. Menu Bluetooth (8360)

Ity singa ity dia haseho raha tsy misy ny maody Bluetooth napetraka. Ny menu Bluetooth dia ahitana ireto singa manaraka ireto:

1. Information
2. Fametrahana IP
3. Fametrahana BNEP
4. ARO
5. Echo Tests
6. Inquiry

7.802.11b Menu (8370)

Ity singa ity dia tsy haseho raha tsy misy ny module 802.11b napetraka. Ny menu 802.11b dia ahitana ireto singa manaraka ireto:

1. Information
2. Fametrahana IP
3. Fametrahana WLAN
4. ARO
5. Echo Tests

Fampiharana

Ny maody Application dia mandeha eo an-tampon'ny Module System. Ny 83 × 0 Series Portable Terminals dia apetraka mialoha miaraka amin'ny fandaharam-potoanan'ny Application Generator ary ity menu manaraka ity dia haseho rehefa mampiakatra ny fitaovana:

Modely andiany (8300):

1. Manangona angona
2. Ampidiro ny angona
3. Asa vaventy

Modely RF (8310 / 8350 / 8360 / 8370)

1. Makà data
2. Asa vaventy

Ny fanalahidin'ny zana-tsipìka dia azo ampiasaina hisafidianana ny sakafo, ary tanteraho izany amin'ny fanindriana ny fanalahidy ENTER.
Mariho raha mampiasa ny Application Generator ianao mba hamoronana ny programa fampiharana anao, dia mila misintona azy amin'ny terminal ianao. Ary ho an'ny maodely RF, mila mampiasa ny RF Database Manager ianao mba hikarakarana ny angona miditra sy mivoaka mankany amin'ny PC. Raha mila fanazavana amin'ny antsipiriany, azafady jereo ny “Torolalana ho an'ny mpampiasa Generator Application Series 8300” sy ny “Torolàlana ho an'ny mpampiasa RF Application Generator”.

Programming ny terminal

Misy fitaovana rindrambaiko telo azo ampiasaina amin'ny famolavolana programa fampiharana ho an'ny terminal.

1. Ny Application Generator
2. Ny Compiler "BASIC".
3. Ny Compiler "C".

Raha mila fanazavana fanampiny, azafady mifandraisa amin'ny Syntech Information Co., Ltd.

Fandaharana ny fandrian'ny fifandraisana

Ny fantsom-pifandraisana amin'ny 8300 Portable Data Terminal dia manohana ny serie IR interface ihany. Alohan'ny hanombohan'ny fampiharana PC-nao mifandray amin'ny terminal amin'ny alàlan'ny fandriany dia mila manamboatra ny cradle amin'ny alàlan'ny fandaharana ianao. Misy DLL ho an'ity tanjona ity. Raha mila fanazavana fanampiny, azafady mifandraisa amin'ny Syntech Information Co., Ltd.

asa

Ny bateria dia tokony ho vaovao sy fenoina tsara alohan'ny hanombohan'ny asa.

Hetsika keypad

Ny 8300 Series Terminals dia manana filaharana fitendry roa: lakile fingotra 24 ary lakile fingotra 39. Ny fiasan'ny fanalahidy manokana sasany dia toy izao manaraka izao:

Notarafina
Scan barcode.
Tsindrio ity bokotra ity dia hanosika ny scanner hamaky barcode raha toa ka mandeha ny seranan-tsambo scanner.

Ampidiro
Midira.
Misy fanalahidy roa miditra eo amin'ny sisin'ny fanalahidin'ny scan. Amin'ny ankapobeny, ny fanalahidin'ny fidirana dia ampiasaina amin'ny fanatanterahana baiko na fanamafisana fampidirana.

ESC
mandositra.
Matetika io famaha io no ampiasaina hanajanonana sy hialana amin'ny asa ankehitriny.

BS
Back Space.
Raha tsindriana midina mihoatra ny iray segondra io lakile io dia hisy kaody mazava halefa.

ALFA /   
Ny fanalahidin'ny fampandehanana ny Alphabet / Numeral.
Rehefa ao amin'ny alfa-mode ny rafitra dia hisy kisary kely hiseho eo amin'ny efijery. Ho an'ny klavier 24-key, ny lakile isa tsirairay dia azo ampiasaina hamoronana iray amin'ireo litera lehibe telo. Ho an'ny example, ny isa 2 dia azo ampiasaina hamokarana A, B na C. Raha manindry ny fanalahidy iray indroa ao anatin'ny iray segondra, dia hiantso ny litera B. Ny fanindriana ny fanalahidy mitovy nefa tsy mijanona mihoatra ny iray segondra, dia hiseho ireo litera telo fomba mivezivezy. Rehefa mijanona tsy manindry ny lakile mandritra ny iray segondra na manindry lakile iray hafa ihany, dia handefa ny kaody fanalahidy tena izy amin'ny programa fampiharana ny rafitra.

FN
Ny fanalahidin'ny asa.
Tsy azo ahetsiketsika irery io famaha io fa tsy maintsy tsindriana amin'ny famaha isa iray amin'ny
amin’io fotoana io ihany. Ho an'ny example, FN + 1 miteraka asa #1, FN + 2 miteraka asa #2, sns (hatramin'ny 9 asa). Ary koa, ity famaha ity dia azo atambatra amin'ny lakilen'ny zana-tsipìka UP/DOWN mba hanitsiana ny fifanoheran'ny LCD. Ary rehefa atambatra amin'ny fanalahidin'ny ENTER io lakile io dia ON/OFF ny jiro aoriana.

fahefana
Power On / Off.
Mba hisorohana ny fanerena diso dia mila 1.5 segondra eo ho eo ny fanerena tsy tapaka mba hamonoana/famonoana ny herinaratra.

.23. Fomba fampiharana

Ity no fomba fiasa mahazatra rehefa mamelona ny herinaratra. Ny fandidiana dia miankina amin'ny module fampiharana. Jereo ny fizarana 4.4.

Fomba rafitra

Raha te hiditra amin'ny menio system ianao dia mila manindry ny 7, 9 SY fahefana lakile miaraka amin'ny fampiakarana ny terminal. Raha mila antsipiriany momba ny serivisy omen'ny rafitra dia jereo ny fizarana 4.2.

Kernel mode

Raha te hiditra amin'ny menu kernel ianao dia mila manindry 7, 9 SY fahefana tsindrio miaraka mba hidirana ao amin'ny menio rafitra aloha, dia vonoy ny fitaovana ary tsindrio 1, 7 SY fahefana fanalahidy miaraka. Na raha averina alefa fotsiny ny bateria dia tsindrio 1, 7 SY fahefana key miaraka amin'izay dia handeha mivantana any amin'ny kernel. Raha mila antsipiriany momba ny serivisy omen'ny kernel dia jereo ny fizarana 4.1.

Mpitantana fampiharana

Na dia anisan'ny kernel aza ny Application Manager, raha te hiditra ao dia mila manindry ny '8' ianao ary fahefana fanalahidy miaraka. Na raha tsy misy ny programa fampiharana, dia handeha ho azy any amin'ny menion'ny Application Manager ilay unit rehefa miakatra ny herinaratra.

Ny serivisy telo: Download, Activate ary Upload nomen'ny Application Manager dia hazavaina ao amin'ny fizarana 4.1. Ahoana anefa raha mila manavao programa na mamafa azy ianao? Ho an'ireo tranga roa ireo dia mila misafidy ny menio Download ianao ary misafidy ny programa havaozina na hofafana. Ny Application Manager avy eo dia mampiseho ny fampahalalana momba ny programa voafantina toy ny Program Name, Download Time, Used and Free Flash memory. Ary ampidiro azafady ny 'C' hanavao ny programa voafantina, na ampidiro 'D' hamafa azy.

Fanamboarana

a) Tsy mandeha ny herinaratra rehefa avy manindry ny fanalahidy POWER.

• Ataovy azo antoka fa feno ny bateria.
  Ampidiro ny bateria ary jereo ny satan'ny fiampangana. Raha tsy misy fampahalalana momba ny fiampangana hita eo amin'ny efijery, avereno avereno ny bateria ary jereo raha toa ka voapetraka tsara ny bateria dia andramo indray.
• Miantso serivisy raha mbola mitohy ny olana.

b) Tsy afaka mamindra angona na programa amin'ny alàlan'ny seranan-tsambon'ny serasera.

• Jereo raha mipetaka mafy ny tariby, avy eo,
• Jereo raha mifanaraka amin'ny Terminal ny masontsivana fifandraisana mpampiantrano (seranan-tsambo COM, tahan'ny baud, bits data, parity, stop bit).

c) Tsy mandeha tsara ny keypad,

• Vonoy ny herinaratra dia tsindrio miaraka ny fanalahidy 7, 9 ary POWER hiditra ao amin'ny menio rafitra.
• Avy amin'ny menio rafitra, safidio ny Test ary avy eo ny sub-item KBD.
• Ataovy ny fitsapana key-in.
• Raha mbola mitohy ny olana dia antsoy ny serivisy.

d) Tsy mi-scan ny scanner,

• Jereo raha toa ka mandeha ny barcode ampiasaina, na
• Hamarino raha hita eo amin'ny efijery LCD ny tondro ambany bateria. Raha eny, ampio ny bateria.
• Raha mbola mitohy ny olana dia antsoy ny serivisy.

e) Valiny tsy ara-dalàna,

• Sokafy ny satroka batterie ary atsangano indray ny bateria.
• Ampidiro ny menio rafitra amin'ny fanindriana ny fanalahidy 7, 9 ary POWER miaraka.
• Jereo raha afaka mahazo valiny marina ny terminal amin'ny fanaovana fitiliana.
• Raha mbola mitohy ny olana dia antsoy ny serivisy.

SYNTECH INFORMATION CO., LTD.

Foibe: 8F, No.210, Ta-Tung Rd., Sec.3, Hsi-Chih, Taipei Hsien, Taiwan
Tel: +886-2-8647-1166 Fax: +886-2-8647-1100
mailaka: support@cipherlab.com.tw http://www.cipherlab.com.tw

 

CipherLab 83×0 Torolàlana momba ny mpampiasa – Sintomy [optimised]
CipherLab 83×0 Torolàlana momba ny mpampiasa – DOWNLOAD

References

• User Manual