Automatický čistič okien Technaxx LX-055 Inteligentná robotická umývačka okien
Pred použitím
Pred prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte návod na použitie a bezpečnostné informácie
Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby s nedostatkom skúseností alebo znalostí, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo nie sú poučené o používaní tohto zariadenia osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. . Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa s týmto zariadením nebudú hrať.
Túto používateľskú príručku si starostlivo uschovajte pre budúce použitie alebo zdieľanie produktu. Urobte to isté s originálnym príslušenstvom pre tento produkt. V prípade záruky sa obráťte na predajcu alebo predajňu, kde ste tento výrobok zakúpili.
Užite si svoj produkt. * Podeľte sa o svoje skúsenosti a názor na niektorom zo známych internetových portálov.
Špecifikácie sa môžu zmeniť bez upozornenia – uistite sa, že používate najnovšiu príručku od výrobcu webstránky.
Tipy
- Výrobok používajte iba na účely, na ktoré je určený
- Nepoškodzujte výrobok. Nasledujúce prípady môžu poškodiť produkt: Nesprávny objemtage, nehody (vrátane tekutín alebo vlhkosti), nesprávne použitie alebo zneužitie produktu, chybná alebo nesprávna inštalácia, problémy so sieťovým napájaním vrátane výpadkov prúdu alebo poškodenia bleskom, napadnutie hmyzom, t.ampmanipulácia alebo úprava výrobku inými osobami ako autorizovaným servisným personálom, vystavenie abnormálne korozívnym materiálom, vkladanie cudzích predmetov do jednotky, používanie s neschváleným príslušenstvom.
- Prečítajte si a dbajte na všetky upozornenia a opatrenia v používateľskej príručke.
Dôležité bezpečnostné pokyny
- Nedovoľte deťom obsluhovať tento výrobok. Používatelia s fyzickými, senzorickými alebo psychickými poruchami alebo tí, ktorí nemajú znalosti o funkciách a obsluhe tohto výrobku, musia byť pod dohľadom plne spôsobilého používateľa po oboznámení sa s postupmi používania a bezpečnostnými rizikami. Používatelia musia výrobok používať pod dohľadom plne spôsobilého používateľa po oboznámení sa s procesom používania a bezpečnostnými rizikami.
Deťom je zakázané používať tento výrobok. Deti by nemali používať tento výrobok ako hračku. - Tento výrobok sa môže používať iba na čistenie rámovaných okien a skla (nie je vhodný pre bezrámové okná a sklo). Ak je sklenený tmel v ráme poškodený alebo ak je tlak výrobku nedostatočný a výrobok spadne, venujte tomuto výrobku počas čistenia zvláštnu pozornosť.
Používateľ musí dodržiavať scenár používania, aby sa zabezpečilo bezpečné a spoľahlivé používanie produktu.
Varovania
Použite prosím originálny adaptér!
(Používanie neoriginálneho adaptéra môže spôsobiť poruchu produktu alebo poškodenie produktu)
- Uistite sa, že adaptér má počas používania dostatok priestoru na vetranie a odvod tepla. Napájací adaptér nezabaľujte inými predmetmi.
- Adaptér nepoužívajte vo vlhkom prostredí. Počas používania sa nedotýkajte napájacieho adaptéra mokrými rukami. Je tu údaj o objtage použité na typovom štítku adaptéra.
- Nepoužívajte poškodený napájací adaptér, nabíjací kábel ani zástrčku.
Pred čistením a údržbou výrobku musí byť zástrčka odpojená od siete a neodpájajte napájanie odpojením predlžovacieho kábla, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom. - Nerozoberajte napájací adaptér. Ak napájací adaptér nefunguje správne, vymeňte celý napájací adaptér. Ak potrebujete pomoc a opravu, obráťte sa na miestny zákaznícky servis alebo distribútora.
- Batériu prosím nerozoberajte. Batériu nevhadzujte do ohňa. Nepoužívajte v prostredí s vysokou teplotou nad 60 ℃. Ak sa s batériou tohto produktu nezaobchádza správne, hrozí nebezpečenstvo popálenia alebo chemického poškodenia tela.
- Použité batérie odovzdajte miestnemu profesionálnemu recyklačnému stredisku pre batérie a elektronické výrobky na recykláciu.
- Pri používaní tohto produktu prísne dodržiavajte tento návod.
- Uschovajte si tento návod na ďalšie použitie.
- Neponárajte tento výrobok do tekutín (ako je pivo, voda, nápoje a pod.) ani ho nenechávajte dlhší čas vo vlhkom prostredí.
- Uchovávajte ho na chladnom a suchom mieste a vyhýbajte sa priamemu slnečnému žiareniu. Tento výrobok uchovávajte mimo zdrojov tepla (ako sú radiátory, ohrievače, mikrovlnné rúry, plynové sporáky atď.).
- Neumiestňujte tento produkt na silnú magnetickú scénu.
- Tento výrobok skladujte mimo dosahu detí.
- Tento výrobok používajte pri teplote okolia 0 °C až 40 °C.
- Nečistite poškodené sklo a predmety s nerovným povrchom. Na nerovných povrchoch alebo poškodenom skle nebude produkt schopný vytvoriť dostatočnú vákuovú adsorpciu.
- Vstavanú batériu tohto produktu môže vymeniť iba výrobca alebo určený predajca / popredajné centrum, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
- Pred vybratím batérie alebo likvidáciou batérie je potrebné odpojiť napájanie.
- Tento výrobok používajte prísne v súlade s pokynmi. Ak dôjde k poškodeniu majetku alebo zraneniu osôb v dôsledku nesprávneho použitia, výrobca za ne nenesie zodpovednosť.
Pozor na riziko úrazu elektrickým prúdom
Pred čistením alebo údržbou tela sa uistite, že je napájanie úplne odpojené a že je stroj vypnutý.
- Nevyťahujte zástrčku zo zásuvky. Pri vypnutí by mala byť zástrčka správne odpojená.
- Nepokúšajte sa výrobok opraviť sami. Údržbu produktu musí vykonávať autorizované popredajné stredisko alebo predajca.
- Nepokračujte v používaní, ak je stroj poškodený/poškodený napájací zdroj.
- Ak je stroj poškodený, obráťte sa na miestne popredajné stredisko alebo predajcu so žiadosťou o opravu.
- Na čistenie produktu a napájacieho adaptéra nepoužívajte vodu.
- Nepoužívajte tento výrobok v nasledujúcich nebezpečných priestoroch, ako sú miesta s ohňom, kúpeľne s tečúcou vodou z trysiek, bazény atď.
- Nepoškodzujte ani neskrúcajte napájací kábel. Na napájací kábel alebo adaptér neklaďte ťažké predmety, aby ste predišli poškodeniu.
Bezpečnostné pravidlá pre dobíjacie batérie
Výrobok používa nabíjateľné batérie. VŠETKY batérie však môžu pri rozobratí, prepichnutí, prerezaní, rozdrvení, skratovaní, spálení alebo vystavení vode, ohňu alebo vysokým teplotám EXBLODNÚŤ, VZNIKNÚŤ OŽIAR a SPÔSOBIŤ POPÁLENINY, preto s nimi musíte zaobchádzať opatrne.
Ak chcete nabíjateľné batérie používať bezpečne, postupujte podľa týchto pokynov:
- VŽDY skladujte náhradný predmet na chladnom, suchom a vetranom mieste.
- VŽDY uchovávajte predmet mimo dosahu detí.
- Pri likvidácii použitých batérií VŽDY dodržiavajte miestne zákony o odpade a recyklácii.
- VŽDY používajte výrobok na nabíjanie nabíjateľných batérií.
- NIKDY batérie nerozoberajte, nerežte, nedrvte, neprepichujte, neskratujte, nevhadzujte ich do ohňa alebo vody, ani ich nevystavujte teplotám nad 50 °C.
Vylúčenie zodpovednosti
- Spoločnosť Technaxx Deutschland v žiadnom prípade nezodpovedá za žiadne priame, nepriame trestné, náhodné, mimoriadne následné nebezpečenstvo pre majetok alebo život, nesprávne skladovanie, a to bez ohľadu na to, čo vyplýva alebo súvisí s používaním alebo nesprávnym používaním ich produktov.
- V závislosti od prostredia, v ktorom sa používa, sa môžu zobraziť chybové hlásenia.
Obsah produktu
- Robot LX-055
- Bezpečnostné lano
- Kábel striedavého prúdu
- Napájací adaptér
- Predlžovací kábel
- Diaľkové ovládanie
- Čistiaci krúžok
- Čistiaca podložka
- Fľaša na vstrekovanie vody
- Fľaša na rozprašovanie vody
- manuál
Produkt skončilview
Horná strana
- LED indikátor zapnutia/vypnutia
- Pripojenie napájacieho kábla
- Bezpečnostné lano
Spodná strana - Tryska na rozprašovanie vody
- Čistiaca podložka
- Prijímač diaľkového ovládania
Diaľkové ovládanie
- ANerozoberajte batériu, nevhadzujte ju do ohňa, hrozí jej vznietenie.
- BPoužívajte batérie AAA/LR03 s rovnakými špecifikáciami podľa potreby. Nepoužívajte rôzne typy batérií. Hrozí nebezpečenstvo poškodenia obvodu.
- CNové a staré batérie ani rôzne typy batérií sa nedajú miešať.
 |
Voliteľné funkčné tlačidlo (neplatí pre túto verziu) |
 |
Ručné striekanie vodou |
 |
Automatické rozprašovanie vody |
 |
Začnite čistiť |
 |
Štart / Stop |
 |
Vyčistite pozdĺž ľavého okraja |
 |
Čistite smerom nahor |
 |
Čistite smerom doľava |
 |
Čistite smerom doprava |
 |
Čistite smerom nadol |
 |
Najprv hore a potom dole |
 |
Vyčistite pozdĺž pravého okraja |
Pred použitím
- Pred prevádzkou sa uistite, že bezpečnostné lano nie je zlomené a bezpečne ho priviažte k pevnému vnútornému nábytku.
- Pred použitím výrobku sa uistite, že bezpečnostné lano nie je poškodené a uzol je zaistený.
- Pri čistení skla okna alebo dverí bez ochranného plota umiestnite dole bezpečnostnú výstražnú zónu.
- Pred použitím úplne nabite vstavanú záložnú batériu (svieti modré svetlo).
- Nepoužívajte v daždivom alebo vlhkom počasí.
- Najskôr zapnite stroj a potom ho pripevnite na sklo.
- Pred uvoľnením rúk sa uistite, že je stroj pevne pripevnený k sklu.
- Pred vypnutím stroja ho držte, aby nespadol.
- Tento výrobok nepoužívajte na čistenie bezrámových okien alebo skiel.
- Uistite sa, že čistiaca podložka je správne pripevnená k spodnej časti stroja, aby sa zabránilo úniku tlaku vzduchu počas adsorpcie.
- Nestriekajte vodu smerom k produktu alebo spodnej časti produktu. Vodu striekajte iba smerom k čistiacej podložke.
- Deťom nie je dovolené používať stroj.
- Pred použitím odstráňte zo skleneného povrchu všetky predmety. Nikdy nepoužívajte stroj na čistenie rozbitého skla. Povrch niektorých druhov matného skla sa môže počas čistenia poškriabať. Používajte opatrne.
- Udržujte vlasy, voľné oblečenie, prsty a iné časti tela v dostatočnej vzdialenosti od pracujúceho produktu.
- Nepoužívajte v priestoroch s horľavými a výbušnými pevnými látkami a plynmi.
Použitie produktu
Pripojenie napájania
- APripojte napájací kábel k adaptéru.
- BPripojte napájací adaptér pomocou predlžovacieho kábla.
- CZapojte napájací kábel do zásuvky.
Nabíjanie
Robot má zabudovanú záložnú batériu, ktorá zabezpečí napájanie v prípade výpadku prúdu.
Pred použitím sa uistite, že je batéria úplne nabitá (svieti modré svetlo).
- ANajprv pripojte napájací kábel k robotovi a zapojte sieťový kábel do zásuvky, svieti modré svetlo. Znamená to, že robot sa nabíja.
- BKeď modré svetlo svieti, znamená to, že batéria je úplne nabitá.
Nainštalujte čistiacu podložku a čistiaci krúžok
Podľa znázorneného obrázku dbajte na to, aby ste čistiacu podložku nasadili na čistiaci krúžok a čistiace krúžok umiestnili na čistiace koliesko správne, aby ste zabránili úniku tlaku vzduchu.
Upevnite bezpečnostné lano
- APri dverách a oknách bez balkóna musia byť na zemi v prízemí umiestnené výstražné značky s upozornením na nebezpečenstvo, aby sa k nim ľudia nedostali.
- BPred použitím skontrolujte, či nie je bezpečnostné lano poškodené a či nie je uzol uvoľnený.
- CPred použitím nezabudnite upevniť bezpečnostné lano a priviažte ho k pevným predmetom v dome, aby ste predišli nebezpečenstvu.
Vstreknite vodu alebo čistiaci roztok
- ANaplňte iba vodou alebo špeciálnymi čistiacimi prostriedkami zriedenými vodou.
- BDo nádržky na vodu nepridávajte žiadne iné čistiace prostriedky.
- COtvorte silikónový kryt a pridajte čistiaci roztok.
Spustite čistenie
- AKrátkym stlačením tlačidla „ON/OFF“ zapnete vysávač, motor sa spustí.
- BPripevnite robota na sklo a dodržujte určitú vzdialenosť od rámu okna.
- CPred uvoľnením rúk sa uistite, že je robot pevne pripevnený ku sklu.
Konečné čistenie
- ADržte robota jednou rukou a druhou rukou stlačte tlačidlo „ON/OFF“ na približne 2 sekundy, aby ste ho vypli.
- BZložte robota z okna.
- COdviažte bezpečnostné lano a umiestnite robota a jeho príslušenstvo na suché a vetrané miesto pre ďalšie použitie.
Funkcia čistenia
Utrite podložkou na suché čistenie
- APri prvom utieraní nezabudnite „utrieť suchou čistiacou podložkou“. Nestriekajte vodu a neodstraňujte piesok zo skleneného povrchu.
- BAk najprv nastriekate vodu (alebo čistiaci prostriedok) na čistiacu podložku alebo sklo, voda (alebo čistiaci prostriedok) sa zmieša s pieskom a premení sa na blato, čoho čistiaci účinok bude slabý.
- CAk sa robot používa za slnečného počasia alebo pri nízkej vlhkosti, je lepšie ho utrieť suchou čistiacou handričkou.
Poznamenané: Ak sklo nie je silne znečistené, pred čistením nastriekajte vodu na sklenený povrch alebo čistiacu podložku, aby ste predišli pošmyknutiu.
Funkcia rozprašovania vody
Robot je vybavený 2 tryskami na rozprašovanie vody.
Keď robot čistí vľavo, ľavá tryska na rozprašovanie vody automaticky rozprašuje vodu.
Keď stroj čistí napravo, pravá tryska na rozprašovanie vody automaticky rozprašuje vodu.
- Automatické striekanie vodou
AKeď robot čistí, automaticky strieka vodu.
BStlačte toto tlačidlo „ “, robot vydá „pípnutie“ a robot vypne režim automatického rozprašovania vody. - Ručné striekanie vodou
Keď robot čistí, pri každom krátkom stlačení tlačidla raz vystrieka vodu ”
Tri režimy inteligentného plánovania cesty
- Najprv smerom nahor, potom smerom nadol
- Najprv doľava a potom dole
- Najprv doprava a potom dole
Systém zlyhania napájania UPS
- ARobot bude udržiavať adsorpciu približne 20 minút po výpadku napájania.
- BV prípade výpadku napájania sa robot nepohne dopredu. Vydá varovný zvuk. Červené svetlo bliká. Aby ste predišli pádu, čo najskôr robota zložte.
- CPoužite bezpečnostné lano na jemné potiahnutie robota späť. Pri ťahaní za bezpečnostné lano sa snažte byť čo najbližšie k sklu, aby ste predišli pádu robota.
LED kontrolka
| Stav | LED kontrolka |
| Počas nabíjania | Striedavo bliká červené a modré svetlo |
| Kompletné nabitie | Modré svetlo svieti |
| Výpadok napájania | Červené svetlo bliká so zvukovým signálom „pípnutie“ |
| Nízky vákuový tlak | Červené svetlo blikne raz a zaznie „pípnutie“. |
| Únik vákuového tlaku počas práce | Červené svetlo blikne raz a zaznie „pípnutie“. |
Poznámka: Keď bliká červené svetlo a robot vydáva varovný zvuk „pípnutie“, skontrolujte, či je napájací adaptér správne pripojený k zdroju napájania.
Údržba
Vyberte čistiacu podložku, namočte ju na 20 minúty do vody (približne 2 °C), potom ju jemne umyte rukami a nechajte uschnúť na vzduchu pre budúce použitie. Čistiacu podložku by ste mali prať iba ručne vo vode s teplotou 20 °C, pranie v práčke zničí vnútornú štruktúru podložky.
Dobrá údržba prispieva k predĺženiu životnosti podložky.
Ak sa po určitom čase používania výrobku podložka nedokáže pevne prilepiť, včas ju vymeňte, aby ste dosiahli čo najlepší čistiaci účinok.
Riešenie problémov
- Pri prvom použití čistiacej handričky (najmä v znečistenom prostredí vonkajšieho skla) môže stroj bežať pomaly alebo dokonca zlyhať.
- APred vybalením zariadenia očistite a osušte dodanú čistiacu handričku.
- BNa čistiacu handričku alebo povrch skla, ktorý chcete utrieť, rovnomerne nastriekajte trochu vody.
- CPo použití čistiacej handričkyampvyžmýkaný a vyžmýkaný, vložte ho do čistiaceho krúžku stroja, aby ste ho mohli použiť.
- Stroj sa na začiatku prevádzky sám otestuje. Ak nemôže bežať hladko a zaznie varovný zvuk, znamená to, že trenie je príliš veľké alebo príliš malé.
- AČi nie je čistiaca handrička príliš znečistená.
- BÚčinnosť trenia sklenených nálepiek a nálepiek do hmly je relatívne nízka, takže nie sú vhodné na použitie.
- CKeď je sklo veľmi čisté, bude príliš klzké.
- DAk je vlhkosť príliš nízka (v miestnosti s klimatizáciou), sklo bude po mnohonásobnom utieraní príliš klzké.
- Zariadenie nemôže utrieť ľavú hornú stranu skla.
Na utretie neutretej časti (niekedy je sklo alebo čistiaca handrička klzká, šírka utieraného skla je väčšia a horná línia sa trochu kĺže, výsledkom čoho je horná časť ľavá poloha sa nedá zotrieť). - Možné príčiny pošmyknutia a nelezenia pri lezení.
- ATrenie je príliš malé. Koeficient trenia nálepiek, tepelnoizolačných nálepiek alebo nálepiek do hmly je relatívne nízky.
- BAk je čistiaca handrička príliš mokrá, sklo bude príliš klzké.
- CAk je vlhkosť príliš nízka (v miestnosti s klimatizáciou), sklo bude po mnohonásobnom utieraní príliš klzké.
- DPri spúšťaní stroja ho umiestnite do určitej vzdialenosti od rámu okna, aby ste predišli nesprávnemu posúdeniu.
Technické špecifikácie
| Vstupný objemtage | AC100~240V 50Hz~60Hz |
| Menovitý výkon | 72 W |
| Kapacita batérie | 500 mAh |
| Veľkosť produktu | 295 x 145 x 82 mm |
| Odsávanie | 2800 Pa |
| Čistá hmotnosť | 1.16 kg |
| Doba ochrany UPS pred výpadkom napájania | 20 min |
| Spôsob kontroly | Diaľkové ovládanie |
| Pracovný hluk | 65 ~ 70 dB |
| Detekcia rámu | Automaticky |
| Systém proti pádu | Ochrana pred výpadkom napájania UPS / Bezpečnostné lano |
| Režim čistenia | 3 druhy |
| Režim striekania vodou | Manuálne / Automatické |
Starostlivosť a údržba
Zariadenie čistite iba suchou alebo mierne damp, handrička nepúšťajúca vlákna.
Na čistenie zariadenia nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.
Toto zariadenie je vysoko presný optický prístroj, preto aby ste predišli poškodeniu, vyhnite sa nasledujúcim postupom:
- Zariadenie používajte pri extrémne vysokých alebo ultranízkych teplotách.
- Uchovávajte ho alebo ho používajte vo vlhkom prostredí dlho.
- Používajte pri dažďoch alebo vo vode.
- Doručte alebo používajte v silne šokujúcom prostredí.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu LX-055, identifikačné číslo výrobku: 5276, je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese: www.technaxx.de/reseller
Likvidácia
Likvidácia obalu. Pri likvidácii roztrieďte obalové materiály podľa typu.
Kartón a lepenku zlikvidujte v zberovom papieri. Fólie by sa mali odovzdať na zber recyklovateľných materiálov.
Likvidácia starého zariadenia (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so separovaným zberom (zber recyklovateľných materiálov) Staré zariadenia sa nesmú likvidovať s domovým odpadom! Každý spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať staré zariadenia, ktoré už nie je možné likvidovať používať oddelene od domového odpadu, napr. na zbernom mieste v jeho obci alebo okrese. Tým je zabezpečená správna recyklácia starých zariadení a predchádzanie negatívnym vplyvom na životné prostredie. Z tohto dôvodu sú elektrické zariadenia označené uvedeným symbolom tu.
Batérie a akumulátory sa nesmú vyhadzovať do domového odpadu! Ako spotrebiteľ ste zo zákona povinní zlikvidovať všetky batérie a nabíjateľné batérie, či už obsahujú škodlivé látky* alebo nie, na zbernom mieste vo vašej obci/meste alebo u predajcu, aby ste zabezpečili, že batérie bude možné zlikvidovať. spôsobom šetrným k životnému prostrediu. * označené: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Vráťte výrobok do zberného miesta s úplne vybitou batériou nainštalovanou vo vnútri!
Zákaznícka podpora
Podpora
Telefónne číslo servisu pre technickú podporu: 01805 012643* (14 centov/minútu od
nemecká pevná linka a 42 centov/minútu z mobilných sietí). Bezplatný email:
podpora@technaxx.de
Horúca linka podpory je k dispozícii v pondelok až piatok od 9:1 do 2:5 a od XNUMX:XNUMX do XNUMX:XNUMX
V prípade anomálií a nehôd kontaktujte: gpsr@technaxx.de
Vyrobené v Číne
Distribuuje:
Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG
Konrad-Zuse-Ring 16-18,
61137 Schöneck, Nemecko
Robotický čistič okien Lifenaxx LX-055 
Dokumenty / zdroje
 |
Automatický čistič okien Technaxx LX-055 Inteligentná robotická umývačka okien [pdfPoužívateľská príručka LX-055 Automatický robotický čistič okien Inteligentný robotický umývač okien, LX-055, Automatický robotický čistič okien Inteligentný robotický umývač okien, Robotický čistič okien Inteligentný robotický umývač okien, Inteligentný robotický umývač okien, Inteligentný robotický umývač okien, Robotický umývač okien, Umývač okien |
