Rio Rancho, Nieuw-Zeeland, VS
www.lectrosonics.com
Octopak
Draagbare ontvanger-multikoppeling
GEBRUIKSAANWIJZING
Stroom- en RF-distributie
voor compacte ontvangers uit de SR-serie
Vul voor uw administratie in:
Serienummer:
Aankoopdatum:
FCC-naleving
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. De Octopack is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, interferentie veroorzaken bij radio-ontvangers. Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Lectrosonics, Inc. kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze te bedienen ongeldig maken. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- De ontvangstantenne opnieuw oriënteren of verplaatsen
- Vergroot de afstand tussen deze apparatuur en de ontvanger
- Sluit deze apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp
Algemene technische beschrijving:
Om tegemoet te komen aan de toenemende vraag naar meer draadloze kanalen bij productie op locatie, combineert de Octopack maximaal vier compacte ontvangers uit de SR-serie tot een lichtgewicht, robuust geheel met een onafhankelijke voeding, stroomverdeling en antennesignaalverdeling. Deze veelzijdige productietool biedt maximaal acht audiokanalen in een klein pakket, klaar voor gebruik in toepassingen van een productiewagen tot een draagbare mengzak.
Hoogwaardige antennedistributie vereist het gebruik van ultrastille RF amps plus geïsoleerde en optimaal op elkaar afgestemde signaalpaden door de circuits om gelijke prestaties van alle aangesloten ontvangers te garanderen. tevens de ampDe gebruikte lifiers moeten van het type met hoge overbelasting zijn om te voorkomen dat er IM (intermodulatie) binnen de multicoupler zelf wordt gegenereerd. Octopack voldoet aan deze eisen voor RF-prestaties.
De grote bandbreedte van de antennemultikoppeling maakt het gebruik van ontvangers over een breed scala aan frequentieblokken mogelijk om de frequentiecoördinatie te vereenvoudigen. Ontvangers kunnen in elk van de vier slots worden geïnstalleerd, of een slot kan leeg worden gelaten zonder dat de RF-coaxiale verbindingen hoeven te worden afgesloten. De ontvangers communiceren met het Octopack-bord via de 25-pins SRUNI- of SRSUPER-adapters.
Antenne-ingangen zijn standaard 50 ohm BNC-aansluitingen. De gelijkstroom op de aansluitingen kan worden ingeschakeld voor gebruik met Lectrosonics UFM230 RF amplifiers of de ALP650-aangedreven antenne voor lange coaxkabels. Een LED naast de verzonken schakelaar geeft de stroomstatus aan.
Het voorpaneel is ontworpen voor de standaardversie of de “5P”-versie van de ontvanger, die audio-uitgangen levert op het voorpaneel van de ontvanger. De tweede set audio-uitgangen kan worden gebruikt voor een redundante voeding naar een recorder, naast de hoofduitgangen die doorgaans draadloze zenders in een tassysteem of een mixer op een geluidswagen voeden. De Octopack-behuizing is gemaakt van machinaal bewerkt aluminium met een versterkt achter-/onderpaneel om de batterijen en de stroomaansluiting te beschermen. Het voorpaneel is voorzien van twee robuuste handgrepen die de connectoren, de voorpanelen van de ontvanger en de antenne-aansluitingen beschermen.
Bedieningspaneel
RF-signaaldistributie
Elke antenne-ingang wordt via een hoogwaardige RF-splitter naar coaxiale kabels op het bedieningspaneel geleid. Vergulde haakse connectoren passen op de SMA-aansluitingen op ontvangers uit de SR-serie. De frequenties van de geïnstalleerde ontvangers moeten binnen het frequentiebereik van de antennemultikoppeling liggen.
Stroomindicatie
De aan/uit-schakelaar wordt op zijn plaats vergrendeld om onbedoeld uitschakelen te voorkomen. Wanneer de stroom is ingeschakeld, gaat de LED naast de schakelaar branden om de bron aan te geven, en blijft continu branden
externe voeding is geselecteerd en knippert langzaam wanneer de batterijen stroom leveren.
Antennevermogen
Een verzonken schakelaar aan de linkerkant van het bedieningspaneel schakelt de gelijkstroom in en uit die wordt doorgegeven van de voeding naar de BNC-antenneconnectoren. Dit zorgt voor voeding van externe RF amplifiers via de aangesloten coaxkabel. De LED brandt rood wanneer de stroom is ingeschakeld.
Ontvangerversies
SR- en SR/5P-versies van de ontvanger kunnen in elke combinatie worden geïnstalleerd. Eerdere versies van de ontvangers met vaste antennes kunnen niet op de multicoupler-antennefeeds worden aangesloten, de stroom- en audio-aansluitingen zullen echter nog steeds via de 25-pins connector worden gemaakt.
Batterijpaneel
De doorlaatband van de multikoppeling staat aangegeven op het label op het behuizingsdeksel naast het batterijpaneel.
BELANGRIJK – De frequentie van de ontvangers die in het apparaat zijn geïnstalleerd, moet binnen de doorlaatband vallen die op het label staat aangegeven. Er kan ernstig signaalverlies optreden als de ontvangerfrequenties buiten de Octopack RF-doorlaatband liggen.
Externe gelijkstroom
Elke externe stroombron kan worden gebruikt als deze over de juiste connector beschikt, voltage, en huidige capaciteit. Polariteit, voltagHet bereik en het maximale stroomverbruik zijn gegraveerd naast de voedingsaansluiting.
Batterijvermogen
Het achter-/onderpaneel biedt een vergrendelbare voedingsaansluiting en montage voor twee oplaadbare batterijen in L- of M-stijl. De accu's moeten apart worden opgeladen met de door de fabrikant meegeleverde lader, aangezien er geen oplaadcircuit in de Octopack zit.
Automatische back-upstroom
Wanneer de batterijen en de externe gelijkstroom beide zijn aangesloten, wordt er stroom onttrokken aan de bron met het hoogste volumetage. Normaal gesproken levert de externe bron een hoger volumetagDan de batterijen, en als deze defect raakt, nemen de batterijen het onmiddellijk over en begint de power-LED langzaam te knipperen. Voor de betrouwbaarheid wordt de bronselectie afgehandeld door circuits in plaats van door een mechanische schakelaar of relais.
WAARSCHUWING: Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
Zijpaneel
Op het zijpaneel van de multikoppeling zijn acht gebalanceerde uitgangen aanwezig. Wanneer de ontvangers in een 2-kanaalsmodus werken, biedt elke aansluiting een afzonderlijk audiokanaal. In de ratio-diversiteitsmodus zijn de ontvangers gekoppeld, zodat aangrenzende uitgangsaansluitingen hetzelfde audiokanaal leveren. De connectoren zijn standaard TA3M-types, met dezelfde pinoutnummering als 3-pins XLR-connectoren.
Ontvanger installatie
Installeer eerst de SRUNI-achterpaneeladapter.
De bijpassende 25-pins connector in elke sleuf van de Octopack zorgt voor stroom- en audio-aansluitingen.
RF-kabels zijn kriskras op de ontvangers aangesloten om scherpe bochten in de kabels te voorkomen. De kabels zijn op het bedieningspaneel gemarkeerd als B aan de linkerkant en A aan de rechterkant van elke sleuf. De antenne-ingangen op de ontvangers zijn het tegenovergestelde, met A aan de linkerkant en B aan de rechterkant. De haakse connectoren helpen een lage pro te behoudenfile en zichtbaarheid van de LCD's op de ontvangers.
Plaats de ontvangers voorzichtig in de sleuven. Een geleider rond elke interne connector centreert de behuizing om de connectorpinnen uit te lijnen.
Er zijn plastic inzetstukken meegeleverd om lege sleuven af te dekken. De aansluitingen in het inzetstuk zijn zo groot dat ze losse antennekabels kunnen opbergen.
Er zijn aansluitingen in de slotafdekkingen voorzien om ongebruikte RF-kabels op te bergen en de haakse connectoren schoon te houden.
Ontvanger verwijderen
Het is moeilijk om de ontvangers met de hand te verwijderen vanwege de wrijving in de 25-pins connector in de sleuf en de moeilijkheid om de ontvangerbehuizing vast te pakken. Het platte uiteinde van het gereedschap wordt gebruikt om de ontvangers te verwijderen door de behuizing omhoog te wrikken in de inkeping naast de sleuf.
Verwijder de ontvangers NIET door aan de antennes te trekken, aangezien de antennes en/of connectoren beschadigd kunnen raken.
Wrik de ontvangerbehuizing omhoog in de inkeping om de 25-pins connector los te maken
Normaal gesproken worden de zeskantmoeren op de coaxiale RF-kabels met de hand vastgezet en verwijderd. Het gereedschap wordt meegeleverd als de moeren niet met de hand kunnen worden verwijderd.
Draai de moeren NIET te vast met de sleutel.
De steeksleutel wordt gebruikt om te vast aangedraaide coaxiale connectormoeren los te draaien.
Antenne-stroomjumpers
Voeding voor Lectrosonics RF-afstandsbediening amplifiers wordt geleverd door DC voltage van de voeding die rechtstreeks naar de BNC-aansluitingen op het bedieningspaneel wordt geleid. Een verlichte schakelaar aan de linkerkant van het bedieningspaneel schakelt de stroom in en uit. Een polyfuse van 300 mA beschermt tegen overmatige stroom in elke BNC-uitgang.
OPMERKING: De LED op het bedieningspaneel blijft aangeven dat de antennevoeding is ingeschakeld, zelfs als één of beide jumpers zijn ingesteld om deze uit te schakelen.
De antennevoeding kan bij elk van de BNC-connectoren worden uitgeschakeld met jumpers op de interne printplaat. Verwijder het afdekpaneel om toegang te krijgen tot de jumpers.
Verwijder de acht kleinere schroeven uit de behuizing en de drie grotere schroeven uit de steunpalen. Jumpers bevinden zich nabij de hoeken van het bord.
Installeer de jumpers richting het midden van de printplaat om de antennevoeding in te schakelen, en naar de buitenkant van de printplaat om deze uit te schakelen.
OPMERKING: Er zal geen schade optreden als een standaardantenne wordt aangesloten terwijl de antennevoeding is ingeschakeld.
Plaats de adereindhulzen op de steunpalen voordat u de afdekking bevestigt. Zorg ervoor dat u de schroeven niet te vast aandraait.
OPMERKING: Bij gebruik van een amplifier anders dan Lectrosonics-modellen, zorg ervoor dat de DC voltage en energieverbruik liggen binnen een acceptabel bereik.
Antennebandbreedte en vereisten
Het ontwerp van de Lectrosonics breedband multi-koppelingen helpt bij het omgaan met een veranderend RF-spectrum, maar introduceert ook de vereiste voor specifieke of meer geavanceerde antennes om een maximaal werkbereik te bieden. Eenvoudige sprietantennes die tot een enkel frequentieblok zijn gesneden, zijn goedkoop en effectief in het bestrijken van een band van 50 tot 75 MHz, maar bieden geen adequate dekking voor het gehele bereik van een breedbandantenne-multikoppeling. Hieronder volgen de antenne-opties die beschikbaar zijn bij Lectrosonics:
Lectrosonics-antennes:
Modeltype Bandbreedte MHz
A500RA (xx) | Rt. hoek zweep | 25.6 |
ACOAXBNC(xx) | Coaxiaal | 25.6 |
SNA600 | Afstembare dipool | 100 |
ALP500 | Log-periodiek | 450 – 850 |
ALP620 | Log-periodiek | 450 – 850 |
ALP650 (met amp) | Log-periodiek | 537 – 767 |
ALP650L (met amp) | Log-periodiek | 470 – 692 |
In de tabel verwijst (xx) met de modelnummers van de zweep- en coaxiale antenne naar het specifieke frequentieblok waarvoor de antenne is voorgesneden om te gebruiken. Het SNA600-model kan worden afgestemd om de middenfrequentie van de 100 MHz-bandbreedte op en neer te bewegen van 550 naar 800 MHz.
Hoe groter de frequentieverschillen tussen de antenne en de ontvanger, hoe zwakker het signaal zal zijn en hoe korter het maximale bereik van het draadloze systeem. Experimenteren en het bereik controleren voordat de productie begint is altijd een goed idee, en is verplicht als de frequenties van antenne en ontvanger niet exact overeenkomen. Op veel productiesets kan het korte werkbereik dat nodig is het gebruik van een enigszins niet-passende sprietantenne mogelijk maken.
Over het algemeen zal het gebruik van een sprietantenne één blok boven of onder het ontvangstbereik voldoende bereik opleveren, vaak zonder merkbaar verschil met de juiste antenne.
Gebruik de RF-niveaumeter op de ontvanger om de ontvangen signaalsterkte te controleren. Houd er rekening mee dat het signaalniveau enorm varieert naarmate het systeem in werking is. Zorg er dus voor dat u een looptest door het gebied uitvoert om locaties te identificeren waar het signaal naar een zeer laag niveau zakt.
Er zijn ook veel antennes van andere bedrijven, die gemakkelijk te vinden zijn door te zoeken naar hun web sites. Gebruik zoektermen als ‘Log-periodiek’, ‘directioneel’, ‘breedband’, enz. Een gespecialiseerd type omnidirectionele antenne wordt een ‘discone’ genoemd. Hierop staat een doe-het-zelf “hobbykit” handleiding voor het bouwen van een discone webwebsite:
http://www.ramseyelectronics.com/downloads/manuals/DA25.pdf
* Zie antenne-/blokreferentietabel op de volgende pagina
Antenne/blokreferentiekaart
De A8U UHF-sprietantenne is in de fabriek op een specifiek frequentieblok afgesneden, zoals weergegeven in de onderstaande tabel. Op de blokken 21 tot en met 29 worden een gekleurde dop en label gebruikt, en op de andere blokken worden een zwarte dop en label gebruikt om het frequentiebereik van elk model aan te duiden.
De A8UKIT is ook beschikbaar om indien nodig een antenne te bouwen. De kaart wordt gebruikt om de lengte correct af te snijden en om de frequentie te identificeren van een antenne die dat niet is
gemarkeerd.
De getoonde lengtes zijn specifiek voor de A8U sprietantenne met BNC connector, zoals bepaald door metingen met een netwerkanalysator. De optimale lengte van het element in andere ontwerpen zal waarschijnlijk anders zijn dan die in deze tabel, maar aangezien de bandbreedte doorgaans breder is dan het opgegeven blok, is de exacte lengte niet cruciaal voor bruikbare prestaties.
BLOK | FREQUENTIE RANGE |
GLB KLEUR |
ANTENNE Zweep lengte |
470 | 470.100 – 495.600 | Zwart met label | 5.48” |
19 | 486.400 – 511.900 | Zwart met label | 5.20” |
20 | 512.000 – 537.500 | Zwart met label | 4.95” |
21 | 537.600 – 563.100 | Bruin | 4.74” |
22 | 563.200 – 588.700 | Rood | 4.48” |
23 | 588.800 – 614.300 | Oranje | 4.24” |
24 | 614.400 – 639.900 | Geel | 4.01” |
25 | 640.000 – 665.500 | Groente | 3.81” |
26 | 665.600 – 691.100 | Blauw | 3.62” |
27 | 691.200 – 716.700 | Violet (roze) | 3.46” |
28 | 716.800 – 742.300 | Grijs | 3.31” |
29 | 742.400 – 767.900 | Wit | 3.18” |
30 | 768.000 – 793.500 | Zwart met label | 3.08” |
31 | 793.600 – 819.100 | Zwart met label | 2.99” |
32 | 819.200 – 844.700 | Zwart met label | 2.92” |
33 | 844.800 – 861.900 | Zwart met label | 2.87” |
779 | 779.125 – 809.750 | Zwart met label | 3.00” |
Opmerking: Niet alle Lectrosonics-producten zijn gebouwd op alle blokken in deze tabel.
Optionele accessoires
Coaxiale kabels
Er is een verscheidenheid aan coaxkabels met laag verlies beschikbaar om signaalverlies door langere afstanden tussen antenne en ontvanger te voorkomen. Lengtes omvatten lengtes van 2, 15, 25, 50 en 100 voet. De langere kabels zijn gemaakt van Belden 9913F met speciale connectoren die rechtstreeks op BNC-aansluitingen aansluiten, waardoor er geen adapters nodig zijn die extra signaalverlies kunnen veroorzaken.
Aangepaste RF-distributie en -routering
Aangepaste antenne- en RF-distributie zijn eenvoudig te configureren met behulp van de UFM230 amplifier, BIAST power inserter, verschillende RF-splitters/combiners en passieve filters. Deze professionele componenten behouden de signaalkwaliteit en onderdrukken ruis en intermodulatie.
Vervangende onderdelen en accessoires
Probleemoplossing
SYMPTOOM
GEEN POWER-LED-INDICATIE
MOGELIJKE OORZAAK
- Aan/uit-schakelaar in de UIT-stand.
- Batterijen bijna leeg of leeg
- Externe DC-bron te laag of losgekoppeld
OPMERKING: Als de voeding voltage te laag wordt voor normaal gebruik, zal het LCD-scherm op de ontvangers elke paar seconden een waarschuwing “Batterij bijna leeg” weergeven. Wanneer de voltage zakt naar 5.5 volt, het LCD-scherm dimt en het audio-uitgangsniveau van de ontvangers neemt af.
KORT BEREIK, UITVAL, OF ZWAK ALGEMEEN RF-NIVEAU
(controleer het RF-niveau met het LCD-scherm van de ontvanger)
- Doorlaatbanden van Octopack en antennes kunnen verschillen; De frequentie van de zender moet binnen beide doorlaatbanden liggen
- De antennevoeding wordt uitgeschakeld bij externe RF ampEr worden lifiers gebruikt
- Antennevoeding onderbroken door polyfuse; stroomverbruik van de afstandsbediening ampDe versterker moet op elke BNC minder dan 300 mA zijn
- Coaxkabel is te lang voor het kabeltype
Specificaties
RF-bandbreedte (3 versies): | Laag: 470 tot 691 MHz Midden: 537 tot 768 MHz (export) Hoog: 640 tot 862 MHz (export) |
RF-versterking | 0 tot 2.0 dB over de bandbreedte |
Uitgang derde orde onderschepping: +41 dBm | |
1 dB Compressie: +22 dBm | |
Antenne-ingangen: Standaard 50 ohm BNC-aansluitingen | |
Antennevermogen: Voltage wordt doorgegeven vanuit de hoofdstroombron; 300 mA polyzekering in elke BNC-uitgang | |
Ontvanger RF-feeds: 50 ohm haakse SMA-aansluitingen | |
Intern batterijtype: oplaadbaar in L- of M-stijl | |
Externe voedingsvereiste: 8 tot 18 VDC; 1300 mA bij 8 VDC | |
Stroomverbruik: maximaal 1450 mA. met 7.2 V batterijvermogen; (beide antennevoedingen aan) | |
Afmetingen: | H 2.75 inch x B 10.00 inch x D 6.50 inch. H 70 mm x B 254 mm x D 165 mm |
Gewicht: Alleen montage: Met 4-SR/5P-ontvangers: |
2 pond, 9 oz. (1.16 kg) 4 pond, 6 oz. (1.98 kg) |
Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd
Service en reparatie
Als uw systeem niet goed werkt, moet u proberen het probleem te verhelpen of te isoleren voordat u tot de conclusie komt dat de apparatuur gerepareerd moet worden. Zorg ervoor dat u de installatieprocedure en bedieningsinstructies hebt gevolgd. Controleer de verbindingskabels en ga dan door de Probleemoplossing sectie in deze handleiding. Wij raden u ten zeerste aan niet doen probeer de apparatuur zelf te repareren en niet doen laat de plaatselijke reparatiewerkplaats iets anders proberen dan de eenvoudigste reparatie. Als de reparatie ingewikkelder is dan een kabelbreuk of een losse verbinding, stuur het apparaat dan naar de fabriek voor reparatie en service. Probeer geen bedieningselementen in de units aan te passen. Eenmaal in de fabriek ingesteld, verschuiven de verschillende bedieningselementen en trimmers niet met de leeftijd of trillingen en hoeven ze nooit opnieuw afgesteld te worden. Binnenin zijn er geen aanpassingen waardoor een defecte unit weer gaat werken. De serviceafdeling van LECTROSONICS is uitgerust en bemand om uw apparatuur snel te repareren. Tijdens de garantieperiode worden reparaties kosteloos uitgevoerd in overeenstemming met de garantievoorwaarden. Voor reparaties buiten de garantie geldt een bescheiden vast tarief, plus onderdelen en verzendkosten. Omdat het bijna net zo veel tijd en moeite kost om vast te stellen wat er mis is als om de reparatie uit te voeren, worden er kosten in rekening gebracht voor een exacte prijsopgave. Wij geven graag een geschatte prijs door
Eenheden terugsturen voor reparatie
Voor een tijdige service, volg dan de onderstaande stappen:
A. Stuur de apparatuur NIET terug naar de fabriek voor reparatie zonder eerst per e-mail of telefoon contact met ons op te nemen. We moeten de aard van het probleem, het modelnummer en het serienummer van de apparatuur weten. Ook hebben wij een telefoonnummer nodig waarop u bereikbaar bent van 8 uur tot 4 uur (US Mountain Standard Time).
B. Nadat we uw verzoek hebben ontvangen, geven we u een retourmachtigingsnummer (RA). Dit nummer helpt uw reparatie te versnellen via onze ontvangst- en reparatieafdelingen. Het retourmachtigingsnummer moet duidelijk op de buitenkant van de verzendcontainer worden weergegeven.
C. Verpak de apparatuur zorgvuldig en verzend deze naar ons, verzendkosten vooraf betaald. Indien nodig kunnen wij u voorzien van de juiste verpakkingsmaterialen. UPS is meestal de beste manier om de units te verzenden. Zware units moeten worden "dubbel verpakt" voor veilig transport.
D. Wij raden u ook ten zeerste aan de apparatuur te verzekeren, aangezien wij niet verantwoordelijk kunnen zijn voor verlies of schade aan de apparatuur die u verzendt. Uiteraard verzekeren wij de apparatuur wanneer wij deze naar u terugsturen.
Lectrosonics VS:
Postadres:
Lectrosonics, Inc.
Postbus 15900
Rio Rancho, NM 87174
VS
Web: www.lectrosonics.com
Verzendadres:
Lectrosonics, Inc.
581 Laserstraat.
Rio Rancho, NM 87124
VS
E-mailadres:
verkoop@lectrosonics.com
Telefoon:
505-892-4501
800-821-1121 Tolvrij
505-892-6243 Fax
BEPERKTE GARANTIE VAN ÉÉN JAAR
De apparatuur heeft een garantie van één jaar vanaf de datum van aankoop tegen materiaal- en fabricagefouten, op voorwaarde dat deze bij een geautoriseerde dealer is gekocht. Deze garantie dekt geen apparatuur die is misbruikt of beschadigd door onzorgvuldige behandeling of verzending. Deze garantie is niet van toepassing op gebruikte apparatuur of demonstratieapparatuur.
Mocht zich een defect voordoen, dan zal Lectrosonics, Inc., naar onze keuze, defecte onderdelen repareren of vervangen zonder kosten voor onderdelen of arbeid. Als Lectrosonics, Inc. het defect in uw apparatuur niet kan verhelpen, wordt deze kosteloos vervangen door een soortgelijk nieuw artikel. Lectrosonics, Inc. betaalt de kosten om uw apparatuur aan u terug te sturen.
Deze garantie is alleen van toepassing op artikelen die binnen één jaar na de aankoopdatum worden geretourneerd aan Lectrosonics, Inc. of een erkende dealer, met vooruitbetaalde verzendkosten.
Op deze Beperkte Garantie is het recht van de staat New Mexico van toepassing. Het beschrijft de volledige aansprakelijkheid van Lectrosonics Inc. en het volledige rechtsmiddel van de koper voor eventuele schending van de garantie, zoals hierboven beschreven. NOCH LECTROSONICS, INC. NOCH IEDEREEN DIE BETROKKEN IS BIJ DE PRODUCTIE OF LEVERING VAN DE APPARATUUR IS AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE, PUNITIES, GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK OF DE ONMOGELIJKHEID OM DEZE APPARATUUR TE GEBRUIKEN, ZELFS ALS LECTROSONICS, INC. OP DE HOOGTE GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN LECTROSONICS, INC. DE AANKOOPPRIJS VAN DEFECTE APPARATUUR OVERSCHRIJDEN.
Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. U kunt aanvullende wettelijke rechten hebben die per staat verschillen.
Ontvanger multikoppeling
Rio Rancho, NM
OCTOPACK
LECTROSONICS, INC.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 VS • www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • faxen 505-892-6243 • verkoop@lectrosonics.com
3 augustus 2021
Documenten / Bronnen
![]() |
LECTROSONICS Octopack draagbare ontvanger multikoppeling [pdf] Gebruiksaanwijzing Octopack, draagbare ontvanger-multikoppeling |