Rio Rancho, NM, Feriene Steaten
www.lectrosonics.com
Octopack
Portable ûntfanger Multicoupler
INSTRUKSJE HANDLEIDING
Macht en RF-distribúsje
foar SR Series Compact Untfangers
Folje yn foar jo records:
Searynûmer:
Oankeapdatum:
FCC neilibjen
Dit apparaat foldocht oan diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûnder foarbehâld fan de neikommende twa betingsten: (1) Dit apparaat meie gjin skealike ynterferinsje feroarsaakje, en (2) dit apparaat moat akseptearje eltse ynterferinsje ûntfongen, ynklusyf ynterferinsje dy't kin feroarsaakje net winske operaasje. De Octopack is hifke en fûn te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin ynterferinsje feroarsaakje foar radio-ûntfangers. Feroarings of oanpassingen oan dizze apparatuer dy't net útdruklik goedkard binne troch Lectrosonics, Inc. kinne de autoriteit fan 'e brûker om it te betsjinjen ûnjildich meitsje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:
- Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne
- Fergrutsje de skieding tusken dizze apparatuer en de ûntfanger
- Ferbine dizze apparatuer yn in stopkontakt op in circuit oars as dat dat de ûntfanger is ferbûn
- Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help
Algemiene technyske beskriuwing
Om de tanimmende fraach nei mear draadloze kanalen yn lokaasjeproduksje oan te pakken, kombineart de Octopack maksimaal fjouwer kompakte ûntfangers fan 'e SR Series yn in lichtgewicht, rûge gearstalling mei in selsstannige stroomfoarsjenning, stroomdistribúsje en antennesinjaalferdieling. Dit alsidige produksjeark leveret maksimaal acht audiokanalen yn in lyts pakket klear om te wurkjen yn applikaasjes fan in produksjekarre oant in draachbere mingtas.
Antenneferdieling fan hege kwaliteit fereasket it gebrûk fan ultra-stille RF amps plus isolearre en optimaal matched sinjaal paden troch de circuitry te garandearjen gelikense prestaasjes fan alle ferbûn ûntfangers. Dêrneist, de amplifiers brûkt moatte wêze hege overload typen om foar te kommen generearjen IM (intermodulation) binnen de multicoupler sels. Octopack foldocht oan dizze easken foar RF-prestaasjes.
De brede bânbreedte fan de antenne multi-coupler lit it brûken fan ûntfangers oer in breed skala oan frekwinsje blokken te ferienfâldigjen frekwinsje koördinaasje. Untfangers kinne wurde ynstalleare yn ien fan 'e fjouwer slots, of in slot kin leech wurde litten sûnder de needsaak om de RF-koaksiale ferbiningen te beëinigjen. De ûntfanger ynterface mei it Octopack-boerd fia de 25-pin SRUNI- as SRSUPER-adapters.
Antenne-yngongen binne standert 50 ohm BNC-jacks. DC-krêft op 'e jacks kin ynskeakele wurde foar gebrûk mei Lectrosonics UFM230 RF amplifters as de ALP650-oandreaune antenne foar lange koaksiale kabelrinnen. In LED neist de ynspringende switch jout de macht status.
It foarpaniel is ûntworpen om de standert as de "5P" ferzje fan 'e ûntfanger te akseptearjen dy't audio-útgongen leveret op it foarpaniel fan' e ûntfanger. De twadde set fan audio útgongen kin brûkt wurde foar in oerstallige feed nei in blokfluit neist de wichtichste útgongen dy't soe typysk feed draadloze stjoerders yn in tas systeem, of in mixer op in lûd cart. De Octopack-húsfesting is konstruearre fan ferwurke aluminium mei in fersterke efter- / ûnderste paniel om de batterijen en power jack te beskermjen. It foarpaniel omfettet twa robúste hânfetten dy't de ferbiningen, ûntfangerfrontpanels en antennejacks beskermje.
Control Panel
RF Signal Distribution
Elke antenne-ynput wurdt troch in RF-splitter fan hege kwaliteit stjoerd nei koaksiale liedingen op it kontrôlepaniel. Goud-plated rjochte hoeke Anschlüsse passe oan de SMA jacks op SR Series ûntfangers. Frekwinsjes fan 'e ynstalleare ûntfangers moatte binnen it frekwinsjeberik wêze fan' e antenne-multykoppler.
Power Yndikaasje
De macht switch slûpt yn posysje te kommen tafallich turn-off. As de macht is ynskeakele, ljochtet de LED neist de skeakel om de boarne oan te jaan, bliuwt fêst as
eksterne macht wurdt selektearre en knippert stadich as de batterijen jouwe macht.
Antennekrêft
In ferburgen switch oan de linker kant fan it kontrôle paniel ynskeakelje en útskeakelje DC macht trochjûn fan de macht oanbod oan de BNC antenne Anschlüsse. Dit soarget foar oandriuwing fan RF op ôfstân amplifters troch de taheakke koaksiale kabel. De LED ljochtet read as de macht ynskeakele is.
Untfanger Ferzjes
SR- en SR / 5P-ferzjes fan 'e ûntfanger kinne yn elke kombinaasje ynstalleare wurde. Eardere ferzjes fan 'e ûntfangers mei fêste antennes kinne net wurde ferbûn mei de multicoupler antenne feeds, lykwols, de macht en audio ferbinings wurde noch makke fia de 25-pin Connector.
Batterij Panel
De passband fan de multicoupler is markearre op it label op 'e húsfesting cover neist de batterij paniel.
BELANGRYK - De frekwinsje fan 'e ûntfangers ynstalleare yn' e ienheid moat falle binnen de passbân oanjûn op it label. Serieus sinjaalferlies kin resultearje as de ûntfangerfrekwinsjes bûten de Octopack RF-pasbân binne.
Eksterne DC Power
Elke eksterne krêftboarne kin brûkt wurde as it de juste ferbining hat, voltage, en hjoeddeistige kapasiteit. Polarity, voltage berik, en maksimum hjoeddeistige konsumpsje wurde gravearre neist de macht jack.
Batterij Power
It efterste / ûnderste paniel biedt in beskoattelje macht jack en mounting foar twa L of M styl oplaadbare batterijen. De batterijen moatte apart wurde opladen mei de lader levere troch de fabrikant, om't d'r gjin oplaadsirkels binne yn 'e Octopack.
Automatyske reservekopy Power
As batterijen en eksterne DC binne beide ferbûn, macht wurdt lutsen út de boarne mei de heechste voltage. Typysk leveret de eksterne boarne in hegere voltage dan de batterijen, en yn it gefal, it mislearret, de batterijen sille fuortendaliks oernimme en de macht LED sil begjinne te knipperen stadich. De boarne seleksje wurdt behannele troch circuitry ynstee fan in meganyske switch of estafette foar betrouberens.
WARNING: Risiko fan eksploazje as de batterij wurdt ferfongen troch in ferkeard type.
Side Panel
Acht lykwichtige útgongen wurde foarsjoen op it sydpaniel fan de multicoupler. As de ûntfangers wurkje yn in 2-kanaals modus, leveret elke jack in apart audiokanaal. Yn 'e ferhâldingsferskaatmodus binne de ûntfangers keppele, sadat neistlizzende útfierjacks itselde audiokanaal leverje. De Anschlüsse binne standert TA3M-typen, mei deselde pinout nûmering as 3-pin XLR Anschlüsse.
Untfanger Ynstallaasje
Ynstallearje earst de SRUNI-adapter foar efterpaniel.
De bypassende 25-pin-connector yn elk slot op 'e Octopack leveret stroom- en audioferbiningen.
RF-leads binne ferbûn mei de ûntfangers yn in kriskras patroan om skerpe bochten yn 'e kabels te foarkommen. De leads wurde markearre op de kontrôle paniel as B oan de linkerkant en A oan de rjochterkant fan elk slot. De antenne-yngongen op 'e ûntfangers binne it tsjinoerstelde, mei A links en B rjochts. De rjochte hoeke-ferbiningen helpe om in lege pro te behâldenfile en sichtberens fan de LCD's op 'e ûntfangers.
Foegje de ûntfanger foarsichtich yn 'e slots. In gids om elke ynterne connector sintraat de húsfesting om de connectorpinnen út te rjochtsjen.
Plastic Inserts wurde foarsjoen te dekken lege slots. Sockets yn 'e ynfoegje binne grutte om losse antenneliedingen op te slaan.
Sockets yn 'e slotdeksels wurde foarsjoen om net brûkte RF-leads op te slaan en de rjochte hoeke-ferbiningen skjin te hâlden.
Untfanger Removal
It is lestich om de ûntfangers mei de hân te ferwiderjen troch de wriuwing yn 'e 25-pin-connector yn' e slot en de muoite om de ûntfangerbehuizing te gripen. It platte ein fan it ark wurdt brûkt om de ûntfangers te ferwiderjen troch de húsfesting nei boppen yn 'e notch neist it slot te priuwen.
NET fuortsmite de ûntfangers troch te lûken op de antennes sûnt de antennes en / of Anschlüsse kinne wurde skansearre.
Wreidzje de ûntfangerbehuizing nei boppen yn 'e kerf om de 25-pin-ferbining los te meitsjen
Normaal wurde de hexmoeren op 'e koaksiale RF-leads befeilige en mei de hân fuortsmiten. It ark wurdt foarsjoen as de nuten kinne net fuortsmiten wurde mei de hân.
Draai de moeren NET te strak mei de moersleutel.
De moersleutel mei iepen ein wurdt brûkt om koaksiale ferbiningmoeren los te meitsjen dy't te sterk binne.
Antenne Power Jumpers
Power foar Lectrosonics remote RF amplifters wurdt fersoarge troch DC voltage út de macht oanbod trochjûn direkt oan de BNC jacks op de kontrôle paniel. In ferljochte switch oan de linker kant fan it kontrôle paniel ynskeakelje en útskeakelje de macht. In polyfuse fan 300 mA beskermet tsjin de oermjittige stroom yn elke BNC-útfier.
NOAT: De LED-kontrôlepaniel sil trochgean om oan te jaan dat de antenne-krêft is ynskeakele, sels as ien of beide jumpers binne ynsteld om it út te skeakeljen.
Antenne macht kin wurde útskeakele by elk fan de BNC Anschlüsse mei jumpers op de ynterne circuit board. Ferwiderje it omslachpaniel om tagong te krijen ta de jumpers.
Fuortsmite de acht lytsere screws út de húsfesting en de trije gruttere screws út de stipe berjochten. Jumpers lizze tichtby de hoeken fan it boerd.
Ynstallearje de jumpers nei it sintrum fan it circuit board te skeakeljen de antenne macht, en nei de bûtenkant fan it circuit board te skeakeljen it.
NOAT: Gjin skea sil foarkomme as in standert antenne is ferbûn wylst antenne macht is ynskeakele.
Plak de ferrules boppe op 'e stipeposten foardat jo de omslach oanmeitsje. Wês foarsichtich net te overtighten de screws.
NOAT: By it brûken fan ien amplifier oars as Lectrosonics modellen, soargje derfoar dat de DC voltage en macht konsumpsje binne binnen in akseptabel berik.
Antenne bânbreedte en easken
It ûntwerp fan Lectrosonics breedbân-multykopplers helpt om te gean mei in feroarjend RF-spektrum, it yntroduseart lykwols ek de eask foar spesifike of mear avansearre antennes om in maksimale wurkberik te leverjen. Ienfâldige whip antennes snije nei in inkele frekwinsje blok binne goedkeap en effektyf by it dekken fan in 50 oan 75 MHz band, mar sil net foarsjen adekwate dekking foar it hiele berik fan in breedbân antenne multicoupler. Folgje binne de antenne-opsjes beskikber fan Lectrosonics:
Lectrosonic Antennes:
Model Type Bânbreedte MHz
| A500RA (xx) | Rt. hoeke wip | 25.6 |
| ACOAXBNC(xx) | Koaksiaal | 25.6 |
| SNA600 | Tunable dipole | 100 |
| ALP500 | Log-periodyk | 450 – 850 |
| ALP620 | Log-periodyk | 450 – 850 |
| ALP650 (w/ amp) | Log-periodyk | 537 – 767 |
| ALP650L (w/ amp) | Log-periodyk | 470 – 692 |
Yn 'e tabel ferwiist (xx) mei de sweep- en koaksiale antenne-modelnûmers nei it spesifike frekwinsjeblok dat de antenne foarôf is te brûken. It SNA600-model is ynsteld om de sintrumfrekwinsje fan syn 100 MHz-bânbreedte op en del te ferpleatsen fan 550 nei 800 MHz.
Hoe grutter de mismatch fan frekwinsjes tusken de antenne en de ûntfanger, hoe swakker it sinjaal sil wêze, en hoe koarter it maksimale wurkbereik fan it draadloze systeem. Eksperimintearjen en kontrolearjen fan it berik foardat de produksje begjint is altyd in goed idee, en is ferplicht as de frekwinsjes fan 'e antenne en ûntfanger net krekt oerienkomme. Op in protte produksjesets kin it koarte wurkbereik dat nedich is it brûken fan in wat net oerienkommende sweepantenne tastean.
Yn 't algemien sil it brûken fan in sweepantenne ien blok boppe of ûnder it ûntfangerberik in adekwaat berik leverje, faaks sûnder merkber ferskil fan' e juste antenne.
Brûk de RF-nivometer op 'e ûntfanger om de ûntfongen sinjaalsterkte te kontrolearjen. Hâld der rekken mei dat it sinjaalnivo wyld feroaret as it systeem wurket, dus wês der wis fan dat jo in kuiertest troch it gebiet útfiere om lokaasjes te identifisearjen wêr't it sinjaal sakket nei heul lege nivo's.
D'r binne ek in protte antennes makke troch oare bedriuwen, dy't maklik te finen binne troch te sykjen nei har web sites. Brûk syktermen lykas "Log-periodyk", "rjochtings", "breedbân," ensfh. In DIY "hobby kit" ynstruksje hantlieding foar it bouwen fan in diskone is op dit website:
http://www.ramseyelectronics.com/downloads/manuals/DA25.pdf
* Sjoch Antenne / Block Reference Chart op folgjende side
Antenne / Block Reference Chart
De A8U whip UHF whip-antenne is fabryk ôfsnien nei in spesifyk frekwinsjeblok lykas werjûn yn 'e tabel hjirûnder. In kleurde pet en label wurde brûkt op blokken 21 oant 29, en in swarte pet en label wurde brûkt op 'e oare blokken om it frekwinsjeberik fan elk model oan te jaan.
De A8UKIT is ek beskikber om as nedich in antenne te bouwen. De kaart wurdt brûkt om de lingte korrekt te snijen en foar it identifisearjen fan de frekwinsje fan in antenne dy't net is
markearre.
De werjûn lingten binne spesifyk foar de A8U-sweepantenne mei in BNC-ferbining, lykas bepaald troch mjittingen mei in netwurkanalysator. De optimale lingte fan it elemint yn oare ûntwerpen sil wierskynlik oars wêze as dy yn dizze tabel werjûn, mar om't de bânbreedte typysk breder is as it opjûne blok, is de krekte lingte net kritysk foar nuttige prestaasjes.
| BLOK | FREKWINSJE BERIK |
KAP KLEUR |
ANTENNE WYP LENGTE |
| 470 | 470.100 – 495.600 | Swart m / Label | 5.48" |
| 19 | 486.400 – 511.900 | Swart m / Label | 5.20" |
| 20 | 512.000 – 537.500 | Swart m / Label | 4.95" |
| 21 | 537.600 – 563.100 | Brún | 4.74" |
| 22 | 563.200 – 588.700 | Read | 4.48" |
| 23 | 588.800 – 614.300 | Oranje | 4.24" |
| 24 | 614.400 – 639.900 | Giel | 4.01" |
| 25 | 640.000 – 665.500 | Grien | 3.81" |
| 26 | 665.600 – 691.100 | Blau | 3.62" |
| 27 | 691.200 – 716.700 | Fiolet (rôze) | 3.46" |
| 28 | 716.800 – 742.300 | Griis | 3.31" |
| 29 | 742.400 – 767.900 | Wyt | 3.18" |
| 30 | 768.000 – 793.500 | Swart m / Label | 3.08" |
| 31 | 793.600 – 819.100 | Swart m / Label | 2.99" |
| 32 | 819.200 – 844.700 | Swart m / Label | 2.92" |
| 33 | 844.800 – 861.900 | Swart m / Label | 2.87" |
| 779 | 779.125 – 809.750 | Swart m / Label | 3.00" |
Noat: Net alle Lectrosonics-produkten binne boud op alle blokken neamd yn dizze tabel.
Opsjonele Accessories
Koaksiale kabels
In ferskaat oan koaksiale kabels mei leech ferlies binne beskikber om sinjaalferlies te foarkommen troch langere rinnen tusken antenne en ûntfanger. Lengten omfetsje 2, 15, 25, 50 en 100 foetlange. De langere kabels binne konstruearre fan Belden 9913F mei spesjale Anschlüsse dy't direkt beëinigje op BNC-jacks, wêrtroch't de needsaak foar adapters eliminearje dy't ekstra sinjaalferlies kinne ynfiere.
Oanpaste RF-distribúsje en Routing
Oanpaste antenne en RF-distribúsje binne maklik te konfigurearjen mei de UFM230 amplifier, BIAST power inserter, ferskate RF splitter / kombiners, en passive filters. Dizze komponinten fan profesjonele kwaliteit behâlde sinjaalkwaliteit en ûnderdrukke lûd en yntermodulaasje.
Ferfanging Parts & Accessories
Troubleshooting
SYMPTOOM
NO POWER LED INDICATION
MOOGLIKE ORSAK
- Power switch yn 'e OFF posysje.
- Batterijen leech of dea
- Eksterne DC boarne te leech of loskeppele
NOAT: As de stroomfoarsjenning voltage falt te leech foar normale operaasje, sil de LCD op 'e ûntfanger elke pear sekonden in warskôging "Low Battery" werjaan. Wannear't de voltage sakket nei 5.5 volt, de LCD sil dimmen en it audio-útfiernivo fan 'e ûntfanger sil ôfnimme.
KORT OPERATINGSBERIK, DROPOUTS, OF SWAK OVERALL RF-NIVEAU
(kontrolearje RF-nivo mei ûntfanger LCD)
- Passbands fan Octopack en antennes kinne oars wêze; De frekwinsje fan 'e stjoerder moat binnen wêze fan beide passbands
- Antenne macht wurdt oergien út doe't eksterne RF amplifters wurde brûkt
- Antenne macht ûnderbrutsen troch polyfuse; hjoeddeistige konsumpsje fan de ôfstân amplifier moat wêze minder as 300 mA op eltse BNC
- Koaksiale kabel rint te lang foar it kabeltype
Spesifikaasjes
| RF-bânbreedte (3 ferzjes): | Leech: 470 oant 691 MHz Midden: 537 oant 768 MHz (eksportearje) Heech: 640 oant 862 MHz (eksportearje) |
| RF winst | 0 oant 2.0 dB oer bânbreedte |
| Utfier Tredde Oarder Intercept: +41 dBm | |
| 1 dB kompresje: +22 dBm | |
| Antenne Inputs: Standert 50 ohm BNC jacks | |
| Antenne Power: Voltage wurdt trochjûn troch de wichtichste macht boarne; 300 mA polyfuse yn elke BNC-útfier | |
| Untfanger RF feeds: 50-ohm rjochthoekige SMA jacks | |
| Ynterne Batterijtype: L- as M-styl oplaadber | |
| Eksterne Power Requirement: 8 oan 18 VDC; 1300 mA by 8 VDC | |
| Power Consumption: 1450 mA max. mei 7.2 V batterij macht; (beide antenne power supplies oan) | |
| Ofmjittings: | H 2.75 inch x B 10.00 inch x D 6.50 inch. H 70 mm x B 254 mm x D 165 mm |
| Gewicht: Allinich montage: Mei 4-SR/5P ûntfangers: |
2 lbs, 9 oz. (1.16 kg) 4 lbs, 6 oz. (1.98 kg) |
Spesifikaasjes ûnder foarbehâld fan feroaring sûnder notice
Service en reparaasje
As jo systeem defect is, moatte jo besykje de problemen te korrigearjen of te isolearjen foardat jo konkludearje dat de apparatuer reparaasje nedich is. Soargje derfoar dat jo de konfiguraasjeproseduere en operaasje-ynstruksjes hawwe folge. Kontrolearje de interconnecting kabels en dan gean troch de Troubleshooting seksje yn dizze hantlieding. Wy riede sterk oan dat jo net dwaan besykje te reparearjen de apparatuer sels en net dwaan hawwe de pleatslike reparaasjewinkel wat oars as de ienfâldichste reparaasje besykje. As de reparaasje is komplisearre as in brutsen tried of losse ferbining, stjoer de ienheid nei it fabryk foar reparaasje en tsjinst. Besykje gjin kontrôles yn 'e ienheden oan te passen. Ien kear ynsteld op it fabryk, driuwe de ferskate kontrôles en trimmers net mei leeftyd of vibraasje en hawwe noait opnij oanpassing nedich. D'r binne gjin oanpassingen binnen dy't meitsje dat in defekte ienheid begjint te wurkjen. De tsjinstôfdieling fan LECTROSONICS is ynrjochte en bemanne om jo apparatuer fluch te reparearjen. Yn garânsje wurde reparaasjes sûnder kosten makke yn oerienstimming mei de betingsten fan 'e garânsje. Reparaasjes bûten de garânsje wurde yn rekken brocht mei in beskieden flat taryf plus dielen en ferstjoering. Om't it hast likefolle tiid en muoite kostet om te bepalen wat der mis is as it docht om de reparaasje te meitsjen, is d'r in lading foar in krekte offerte. Wy sille wêze bliid in quote likernôch kosten troch
Weromsette ienheden foar reparaasje
Foar tydlike tsjinst folgje asjebleaft de stappen hjirûnder:
A. NET weromsette apparatuer nei it fabryk foar reparaasje sûnder earst kontakt mei ús op fia e-mail of telefoanysk. Wy moatte de aard fan it probleem, it modelnûmer en it serialnûmer fan 'e apparatuer witte. Wy hawwe ek in telefoannûmer nedich wêr't jo te berikken binne fan 8 oant 4 oere (US Mountain Standerttiid).
B. Nei ûntfangst fan jo fersyk, wy sille útjaan jo in weromkommen autorisaasje nûmer (RA). Dit nûmer sil helpe om jo reparaasje te fersnellen fia ús ûntfangst- en reparaasjeôfdielingen. It retourautorisaasjenûmer moat dúdlik oan 'e bûtenkant fan' e ferstjoerkontener toand wurde.
C. Pack de apparatuer foarsichtich en ferstjoere nei ús, ferstjoerkosten prepaid. As it nedich is, kinne wy jo it juste ferpakkingsmateriaal leverje. UPS is normaal de bêste manier om de ienheden te ferstjoeren. Swiere ienheden moatte wurde "dûbele doaze" foar feilich ferfier.
D. Wy riede ek sterk oan dat jo de apparatuer fersekerje, om't wy net ferantwurdlik wêze kinne foar ferlies fan of skea oan apparatuer dy't jo ferstjoere. Fansels soargje wy foar de apparatuer as wy it werom nei jo stjoere.
Lectrosonics Feriene Steaten:
Postadres:
Lectrosonics, Inc.
Postbus 15900
Rio Rancho, NM 87174
USA
Web: www.lectrosonics.com
Ferstjoeradres:
Lectrosonics, Inc.
581 Laser Rd.
Rio Rancho, NM 87124
USA
E-post:
sales@lectrosonics.com
Telefoan:
505-892-4501
800-821-1121 Tolfrij
505-892-6243 Fax
BEPERKTE ONE YEAR GARANTY
De apparatuer wurdt garandearre foar ien jier út de datum fan oankeap tsjin defekten yn materialen of fakmanskip op betingst dat it waard kocht fan in autorisearre dealer. Dizze garânsje dekt gjin apparatuer dy't misbrûkt of skansearre is troch achtleaze ôfhanneling of skipfeart. Dizze garânsje jildt net foar brûkte of demonstraasjeapparatuer.
Mocht ien defekt ûntwikkelje, sil Lectrosonics, Inc., nei ús opsje, alle defekte dielen reparearje of ferfange sûnder kosten foar dielen of arbeid. As Lectrosonics, Inc. it defekt yn jo apparatuer net kin korrigearje, sil it fergees wurde ferfongen troch in ferlykber nij item. Lectrosonics, Inc. sil betelje foar de kosten fan it werombringen fan jo apparatuer oan jo.
Dizze garânsje jildt allinich foar items dy't weromjûn binne nei Lectrosonics, Inc.
Dizze beheinde garânsje wurdt regele troch de wetten fan 'e steat Nij-Meksiko. It stelt de folsleine oanspraaklikens fan Lectrosonics Inc. NET LECTROSONICS, INC. NOCH ELKENEN BETROKKEN BY DE PRODUKSJON OF LJERING FAN DE APPARATUUR SIL AANSPRAKELIJK Wêze FOAR ELKE INDIREKTE, SPESIALE, PUNITIVE, GEVOLGLIKE OF INSIDENTELLE SKADES ONKOMST UIT GEBRUK OF ÛNMOARLIKHEID OM GEBRUIK OF ÛNMATIGHEID. WEN RAADGJOCHT FAN DE MOOGLIKHEID FAN SOKKE SKADES. YN GEEN GEVAL SIL DE AANSPRAKELIJKHEID FAN LECTROSONICS, INC.
Dizze garânsje jout jo spesifike juridyske rjochten. Jo kinne ekstra juridyske rjochten hawwe dy't ferskille fan steat ta steat.
Untfanger Multicoupler
Rio Rancho, NM
OCTOPACK
LECTROSONICS, INC.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 Feriene Steaten • www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • faks 505-892-6243 • sales@lectrosonics.com
3 augustus 2021
Dokuminten / Resources
 |
LECTROSONICS Octopack Portable Untfanger Multicoupler [pdf] Ynstruksjehânlieding Octopack, Portable Untfanger Multicoupler |
