Rio Rancho, NM, USA
www.lectrosonics.com
Octopack
Portable Receiver Multicoupler
BUKHU LA MALANGIZO

Mphamvu ndi Kugawa kwa RF
kwa SR Series Compact Receivers

Lembani zolemba zanu:
Nambala ya siriyo:
Tsiku Logula:

Kutsatira kwa FCC
Chipangizochi chikugwirizana ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi: (1) Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza koopsa, ndipo (2) chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kumalandira, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera. Octopack yayesedwa ndipo yapezeka kuti ikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndi kugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kusokoneza zolandila mawayilesi. Kusintha kapena kusinthidwa kwa zida izi zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi Lectrosonics, Inc. zitha kulepheretsa wogwiritsa ntchito kuzigwiritsa ntchito. Ngati chipangizochi chikuyambitsa kusokoneza koopsa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

• Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira
• Wonjezerani kulekana pakati pa zida izi ndi wolandira
• Lumikizani chida ichi munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa
• Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni

General Technical Description

Pofuna kuthana ndi kufunikira kwa mayendedwe opanda zingwe popanga malo, Octopack imaphatikiza zolandila zinayi za SR Series kukhala gulu lopepuka, lolimba lokhala ndi magetsi okhazikika, kugawa magetsi, komanso kugawa ma siginecha a antenna. Chida chosunthika chopanga ichi chimapereka ma audio mpaka asanu ndi atatu mu phukusi laling'ono lokonzeka kugwira ntchito kuchokera pangolo yopangira kupita kuthumba losanganikirana.
Kugawa kwa mlongoti wapamwamba kwambiri kumafuna kugwiritsa ntchito RF yokhazikika kwambiri amps kuphatikiza njira zodzipatula komanso zofananira bwino zama siginecha kudutsa mabwalo kuti zitsimikizire magwiridwe antchito ofanana kuchokera kwa olandila onse olumikizidwa. Komanso, a ampma lifiers omwe amagwiritsidwa ntchito ayenera kukhala amtundu wodzaza kwambiri kuti apewe kupanga IM (intermodulation) mkati mwa ma multicoupler omwe. Octopack amakwaniritsa zofunikira izi pakuchita kwa RF.
Bandwidth yotakata ya antenna angapo-coupler imalola kugwiritsa ntchito olandila pamitundu ingapo ya ma frequency block kuti achepetse kulumikizana pafupipafupi. Zolandila zitha kukhazikitsidwa mumipata inayi, kapena kagawo kamakhala kopanda kanthu popanda chifukwa chothetsa kulumikizana kwa RF coaxial. Olandila amalumikizana ndi bolodi ya Octopack kudzera pa ma adapter 25-pin SRUNI kapena SRSUPER.

Zolowetsa za antenna ndi ma jacks a 50 ohm BNC. Mphamvu ya DC pa jacks imatha kuyatsidwa kuti mugwiritse ntchito ndi Lectrosonics UFM230 RF ampma lifiers kapena ALP650 powered antenna for long coaxial cable run. Kuwala kwa LED pafupi ndi chosinthira choyimitsa kukuwonetsa momwe magetsi alili.
Mbali yakutsogolo idapangidwa kuti ivomereze mulingo kapena mtundu wa "5P" wa wolandila womwe umapereka zotulutsa zomvera kutsogolo kwa wolandila. Gulu lachiwiri la zotulutsa zomvera zitha kugwiritsidwa ntchito ngati chakudya chowonjezera kwa chojambulira kuphatikiza pazotulutsa zazikulu zomwe nthawi zambiri zimadyetsa ma transmitters opanda zingwe m'chikwama, kapena chosakanizira pangolo yamawu. Nyumba ya Octopack imapangidwa ndi aluminiyamu yopangidwa ndi makina olimba kumbuyo / pansi kuti muteteze mabatire ndi jack yamagetsi. Kutsogolo kumaphatikizapo zogwirira ziwiri zolimba zomwe zimateteza zolumikizira, mapanelo akutsogolo olandila, ndi ma jacks a antenna.

Gawo lowongolera

RF Signal Distribution
Kulowetsa kulikonse kwa mlongoti kumayendetsedwa kudzera pa RF splitter yapamwamba kupita ku ma coaxial lead pagawo lowongolera. Zolumikizira kumanja zokongoletsedwa ndi golide zimalumikizana ndi ma jacks a SMA pa zolandila za SR Series. Mafupipafupi a olandila omwe adayikidwa ayenera kukhala mkati mwa ma frequency a antenna multicoupler.
Chizindikiro cha Mphamvu
Chosinthira magetsi chimatseka pamalo ake kuti chizimitsa mwangozi. Mphamvu ikagwiritsidwa ntchito, nyali ya LED yomwe ili pafupi ndi chosinthira imawunikira kuti iwonetse gwero, kukhala yokhazikika liti
mphamvu yakunja imasankhidwa ndikuthwanima pang'onopang'ono pamene mabatire akupereka mphamvu.
Mlongoti Mphamvu
Kusintha kosinthika kumanzere kwa gulu lowongolera kumathandizira ndikuyimitsa mphamvu ya DC yodutsa kuchokera pamagetsi kupita ku zolumikizira za mlongoti wa BNC. Izi zimapereka mphamvu yakutali RF ampzowunikira kudzera pa chingwe cha coaxial. Kuwala kwa LED kumakhala kofiira mphamvu ikayatsidwa.
Receiver Mabaibulo
Mitundu ya SR ndi SR/5P ya wolandila imatha kukhazikitsidwa mophatikiza kulikonse. Matembenuzidwe akale a olandila okhala ndi tinyanga zokhazikika sangathe kulumikizidwa ndi ma feed a multicoupler antenna, komabe, mphamvu ndi maulumikizidwe amawu zidzapangidwabe kudzera pa cholumikizira cha 25-pin.

Battery Panel

Passband ya multicoupler imayikidwa pa cholembera pachivundikiro chanyumba pafupi ndi gulu la batri.
ZOFUNIKA - Mafupipafupi a olandila omwe amaikidwa mu unit ayenera kugwera mkati mwa passband yomwe yasonyezedwa pa chizindikiro. Kutayika kwakukulu kwa ma sigino kumatha kuchitika ngati ma frequency olandila ali kunja kwa passband ya Octopack RF.
Mphamvu Zakunja za DC
Gwero lililonse lamphamvu lakunja litha kugwiritsidwa ntchito ngati lili ndi cholumikizira cholondola, voltage, ndi mphamvu yapano. Polarity, voltage range, ndipo kugwiritsa ntchito pakali pano kumalembedwa pafupi ndi jeki yamagetsi.
Mphamvu ya Battery
Gulu lakumbuyo / lakumunsi limapereka cholumikizira chamagetsi chokhoma ndikuyika mabatire awiri owonjezera a L kapena M. Mabatire amayenera kulipiritsidwa padera ndi charger yoperekedwa ndi wopanga chifukwa mu Octopack mulibe zozungulira.
Makina Osungira Mphamvu
Mabatire ndi ma DC akunja onse akalumikizidwa, mphamvu imatengedwa kuchokera kugwero ndi mphamvu yayikulu kwambiritage. Kawirikawiri, gwero lakunja limapereka voliyumu yapamwambatage kuposa mabatire, ndipo zikakanika, mabatire amatenga nthawi yomweyo ndipo mphamvu ya LED iyamba kuphethira pang'onopang'ono. Kusankhidwa kwa gwero kumayendetsedwa ndi ma circuitry m'malo mosinthana ndi makina kapena relay kuti adalirika.
CHENJEZO: Kuopsa kwa kuphulika ngati batire yasinthidwa ndi mtundu wolakwika.

Mbali Mbali

Zotulutsa zisanu ndi zitatu zofananira zimaperekedwa pagawo lakumbali la multicoupler. Olandila akamagwira ntchito munjira ya 2, jack iliyonse imapereka njira yomvera. Mumitundu yosiyanasiyana, olandila amaphatikizidwa, kotero ma jacks oyandikana nawo amapereka njira yomvera yomweyo. Zolumikizira ndi mitundu yokhazikika ya TA3M, yokhala ndi manambala apinout ofanana ndi zolumikizira 3-pin XLR.

Kuyika kwa Receiver

Choyamba, ikani adaputala yakumbuyo ya SRUNI.

Cholumikizira cha pini 25 mkati mwa slot iliyonse pa Octopack chimapereka mphamvu ndi maulumikizidwe amawu.

Ma RF amatsogolera amalumikizidwa ndi olandila munjira yokhotakhota kuti apewe kupindika kwa zingwe. Zotsogola zimayikidwa pagawo lowongolera ngati B kumanzere ndi A kumanja kwa gawo lililonse. Zolowetsa mlongoti pa olandila ndizosiyana, ndi A kumanzere ndi B kumanja. Zolumikizira kumanja zimathandizira kukhalabe otsikafile ndi kuwonekera kwa ma LCD pa olandila.

Pang'ono ndi pang'ono, lowetsani zolandirira m'mipata. Kalozera kuzungulira cholumikizira chamkati chilichonse amayika nyumbayo kuti igwirizane ndi zikhomo.

Zoyikapo pulasitiki zimaperekedwa kuti zitseke zotsekera zopanda kanthu. Masiketi omwe amalowetsamo amakula kuti asungidwe zowongolera za tinyanga.

Sockets mu zovundikira kagawo amaperekedwa kuti asunge zotsogola za RF zosagwiritsidwa ntchito ndikusunga zolumikizira zolondola zoyera.

Kuchotsa Wolandira

Zimakhala zovuta kuchotsa olandira ndi dzanja chifukwa cha kukangana kwa 25-pini cholumikizira mu kagawo ndi zovuta kugwira wolandira nyumba. Mapeto athyathyathya a chidacho amagwiritsidwa ntchito kuchotsa olandila pokweza nyumbayo m'mwamba mumphako pafupi ndi kagawo.
OSACHOTSA zolandila pokoka tinyanga popeza tinyanga ndi/kapena zolumikizira zitha kuwonongeka.

Yambani nyumba yolandirira m'mwamba mu notch kuti mutulutse cholumikizira cha pini 25
Nthawi zambiri mtedza wa hex pamayendedwe a coaxial RF umatetezedwa ndikuchotsedwa pamanja. Chidacho chimaperekedwa ngati mtedza sungathe kuchotsedwa ndi manja.
OSATI kulimbikitsa mtedza ndi wrench.

Wrench yotseguka imagwiritsidwa ntchito kumasula mtedza wolumikizira coaxial womwe udawonjezedwa.

Antenna Power Jumpers

Mphamvu ya Lectrosonics yakutali RF ampma lifiers amaperekedwa ndi DC voltage kuchokera kumagetsi adadutsa mwachindunji ku ma jacks a BNC pagawo lowongolera. Kusintha kowunikira kumanzere kwa gulu lowongolera kumathandizira ndikuyimitsa mphamvu. 300 mA polyfuse imateteza ku mphamvu yamagetsi pamtundu uliwonse wa BNC.

ZINDIKIRANI: Gulu lowongolera la LED lipitiliza kuwonetsa kuti mphamvu ya mlongoti imayatsidwa ngakhale chodumphira chimodzi kapena zonse ziwiri zitayikidwa kuti ziziyimitsa.
Mphamvu ya antenna imatha kuzimitsidwa pa zolumikizira zilizonse za BNC zokhala ndi ma jumper pa bolodi lamkati lamkati. Chotsani gulu lophimba kuti mulowetse ma jumpers.

Chotsani zomangira zing'onozing'ono zisanu ndi zitatu m'nyumba ndi zomangira zazikulu zitatu pazitsulo zothandizira. Zodumpha zili pafupi ndi ngodya za bolodi.

Ikani ma jumpers chapakati pa bolodi lozungulira kuti muthe mphamvu ya antenna, ndi kulowera kunja kwa bolodi kuti muyimitse.

ZINDIKIRANI: Palibe chiwonongeko chomwe chidzachitike ngati mlongoti wokhazikika ulumikizidwa pomwe mphamvu ya mlongoti yayatsidwa.
Ikani zitsulo pamwamba pa nsanamira zothandizira musanaphatikize chivundikirocho. Samalani kuti musawonjeze zomangira.

ZINDIKIRANI: Mukamagwiritsa ntchito iliyonse ampLifier ina osati mitundu ya Lectrosonics, onetsetsani kuti DC voltage ndi kugwiritsa ntchito mphamvu kuli m'gulu lovomerezeka.

Bandwidth ya Antenna ndi Zofunikira

Mapangidwe a Lectrosonics wideband multi couplers amathandizira kuthana ndi kusintha kwa mawonekedwe a RF, komabe, amawunikiranso kufunikira kwa tinyanga tambiri kapena apamwamba kwambiri kuti apereke kuchuluka kwa magwiridwe antchito. Tinyanga ta zikwapu zodulidwira pa block imodzi ndi zotsika mtengo komanso zogwira ntchito pakuphimba bandi ya 50 mpaka 75 MHz, koma sizipereka chidziwitso chokwanira pamitundu yonse yamitundu yosiyanasiyana ya mlongoti. Nawa zosankha za mlongoti zomwe zikupezeka ku Lectrosonics:

Lectrosonics Antennas:
Mtundu wa Bandwidth MHz

A500RA (xx)	Rt. ngodya chikwapu	25.6
ACOAXBNC(xx)	Coaxial	25.6
Chithunzi cha SNA600	Tingathe dipole	100
Chithunzi cha ALP500	Log-nthawi	450-850
Chithunzi cha ALP620	Log-nthawi	450-850
ALP650 (w/ amp)	Log-nthawi	537-767
ALP650L (w/ amp)	Log-nthawi	470-692

Patebulo, (xx) yokhala ndi manambala a chikwapu ndi mlongoti wa coaxial amatanthawuza kutchinga kwafupipafupi komwe mlongotiyo amadulira kale kuti agwiritse ntchito. Mtundu wa SNA600 ndi wokhoza kusuntha ma frequency apakati a 100 MHz bandwidth mmwamba ndi pansi kuchokera pa 550 mpaka 800 MHz.
Kusiyanasiyana kwa ma frequency pakati pa mlongoti ndi wolandila, chizindikirocho chimakhala chofooka, komanso kufupikitsa kuchuluka kwa magwiridwe antchito a makina opanda zingwe. Kuyesa ndikuwunika kusiyanasiyana kusanayambe kupanga ndi lingaliro labwino, ndipo ndikofunikira ngati ma frequency a mlongoti ndi wolandila sakufanana ndendende. Pazinthu zambiri zopanga, mawonekedwe afupiafupi omwe amafunikira amatha kulola kugwiritsa ntchito mlongoti wosagwirizana pang'ono.
Nthawi zambiri, kugwiritsa ntchito mlongoti wa chikwapu chipika chimodzi pamwamba kapena pansi pa mulingo wolandila kumapereka mtundu wokwanira, nthawi zambiri popanda kusiyana kowonekera ndi mlongoti wolondola.
Gwiritsani ntchito mita ya mulingo wa RF pa wolandila kuti muwone mphamvu yolandila. Kumbukirani kuti mulingo wazizindikiro umasiyanasiyana kwambiri momwe dongosolo limagwirira ntchito, choncho onetsetsani kuti mukuyesa kuyenda m'derali kuti mudziwe malo omwe chizindikirocho chimatsikira kumunsi kwambiri.
Palinso tinyanga zambiri zopangidwa ndi makampani ena, omwe amapezeka mosavuta pofufuza awo web masamba. Gwiritsani ntchito mawu osakira monga “Log-periodic,” “directional,” “broadband,” ndi zina zotero. Mtundu wapadera wa mlongoti wa Omnidirectional umatchedwa “discone.” Buku la malangizo la DIY la "hobby kit" pomanga discone lili pa izi webtsamba:
http://www.ramseyelectronics.com/downloads/manuals/DA25.pdf

* Onani Tchati cha Antenna/Block Reference patsamba lotsatira

Tchati cha Antenna/Block Reference

Chikwapu cha A8U UHF chikwapu antenna chimadulidwa fakitale kupita ku block pafupipafupi monga zikuwonekera patebulo ili pansipa. Chovala chachikuda ndi chizindikiro chimagwiritsidwa ntchito pa midadada 21 mpaka 29, ndipo kapu yakuda ndi zilembo zimagwiritsidwa ntchito pamiyala ina kuwonetsa ma frequency amtundu uliwonse.

A8UKIT iliponso kuti ipange mlongoti ngati pakufunika. Tchaticho chimagwiritsidwa ntchito podula utali wake moyenera komanso kuzindikira mafupipafupi a mlongoti omwe sali
cholembedwa.
Kutalika komwe kukuwonetsedwa ndi kwa A8U whip antenna yokhala ndi cholumikizira cha BNC, monga momwe zimatsimikiziridwa ndi miyeso yokhala ndi makina osanthula netiweki. Utali wokwanira wa chinthucho mumapangidwe ena ungakhale wosiyana ndi womwe ukuwonetsedwa patebuloli, koma popeza bandwidth nthawi zambiri imakhala yotakata kuposa chipika chomwe chatchulidwa, kutalika kwake sikofunikira pakugwira ntchito kothandiza.

TSANI	FREQUENCY KUSINTHA	KAPA COLOR	ANTENNA Utali Wachikwapu
470	470.100-495.600	Black w/ Label	5.48”
19	486.400-511.900	Black w/ Label	5.20”
20	512.000-537.500	Black w/ Label	4.95”
21	537.600-563.100	Brown	4.74”
22	563.200-588.700	Chofiira	4.48”
23	588.800-614.300	lalanje	4.24”
24	614.400-639.900	Yellow	4.01”
25	640.000-665.500	Green	3.81”
26	665.600-691.100	Buluu	3.62”
27	691.200-716.700	Violet (Pinki)	3.46”
28	716.800-742.300	Imvi	3.31”
29	742.400-767.900	Choyera	3.18”
30	768.000-793.500	Black w/ Label	3.08”
31	793.600-819.100	Black w/ Label	2.99”
32	819.200-844.700	Black w/ Label	2.92”
33	844.800-861.900	Black w/ Label	2.87”
779	779.125-809.750	Black w/ Label	3.00”

Zindikirani: Sizinthu zonse za Lectrosonics zomwe zimamangidwa pamiyala yonse yomwe yalembedwa patebuloli.

Zosankha Zosankha

Zingwe za Coaxial
Zingwe za coaxial zotayika zotsika pang'ono zilipo kuti zipewe kutayika kwa ma siginecha kudzera pakuthamanga kwanthawi yayitali pakati pa mlongoti ndi wolandila. Kutalika kumaphatikizapo 2, 15, 25, 50 ndi 100 mapazi. Zingwe zazitali zimamangidwa ndi Belden 9913F yokhala ndi zolumikizira zapadera zomwe zimatha mwachindunji ku ma jacks a BNC, ndikuchotsa kufunikira kwa ma adapter omwe amatha kuyambitsa kutayika kwazizindikiro zina.
Kugawa Mwamakonda Anu RF ndi Njira
Mlongoti wa makonda ndi kugawa kwa RF ndikosavuta kukonza pogwiritsa ntchito UFM230 ampLifier, BIAST magetsi olowetsa, ma RF splitter/combinners angapo, ndi zosefera zopanda pake. Magawo aukadaulo awa amasunga mawonekedwe azizindikiro ndikuletsa phokoso ndi kusinthasintha.

Zina Zowonjezera & Chalk

Kusaka zolakwika

CHizindikiro
PALIBE MPHAMVU ZA LED CHIZINDIKIRO
ZOMWE ZINACHITIKA

1. Kusintha kwamphamvu pa OFF malo.
2. Mabatire achepa kapena akufa
3. Gwero lakunja la DC ndilotsika kwambiri kapena lolumikizidwa

ZINDIKIRANI: Ngati magetsi voltage imatsika kwambiri kuti igwire ntchito bwino, LCD pa olandila imawonetsa chenjezo la "Low Battery" masekondi angapo aliwonse. Pamene voltage imatsikira ku 5.5 volts, LCD idzachepa ndipo mulingo wotulutsa mawu wa olandila udzachepa.
KUGWIRITSA NTCHITO KWAUFUPI, KUKHALA, KAPENA KUSINTHA KWAMBIRI KWA RF LEVEL
(onani mulingo wa RF ndi wolandila LCD)

1. Ziphaso za Octopack ndi tinyanga zitha kukhala zosiyana; pafupipafupi ma transmitter ayenera kukhala mkati mwa ziphaso zonse ziwiri
2. Mphamvu ya mlongoti imazimitsidwa pamene RF yakunja ampzopangira magetsi zikugwiritsidwa ntchito
3. Mphamvu ya mlongoti imasokonezedwa ndi polyfuse; kagwiritsidwe kake kakutali ampLifier iyenera kukhala yochepera 300 mA pa BNC iliyonse
4. Chingwe cha coaxial chimayenda motalika kwambiri pamtundu wa chingwe

Zofotokozera

Bandwidth ya RF (mitundu itatu):	Pansi: 470 mpaka 691 MHz Pakati: 537 mpaka 768 MHz (kutumiza kunja) Pamwamba: 640 mpaka 862 MHz (kutumiza kunja)
RF Kupeza	0 mpaka 2.0 dB kudutsa bandwidth
Kutulutsa Kwadongosolo Lachitatu: +41 dBm
Kuphatikizika kwa 1 dB: +22 dBm
Zolowetsa za Antenna: Ma jakhi a BNC okhazikika a 50 ohm
Mphamvu ya Antenna: Voltage amadutsa kuchokera ku gwero lalikulu la mphamvu; 300 mA polyfuse pamtundu uliwonse wa BNC
Receiver RF feeds: 50-ohm ngodya yakumanja ya SMA jacks
Mtundu Wa Battery Wam'kati: Mtundu wa L kapena M wowonjezeranso
Kufunika kwa Mphamvu Zakunja: 8 mpaka 18 VDC; 1300 mA pa 8 VDC
Kugwiritsa Ntchito Mphamvu: 1450 mA Max. ndi mphamvu ya batri ya 7.2 V; (zinyalala zonse zayatsidwa)
Makulidwe:	H 2.75 in. × W 10.00 mu.                                                                                                                               H 70 mm x W 254 mm x D 165 mm
Kulemera kwake: Kusonkhana kokha: Ndi 4-SR/5P olandila:	2 lbs,9oz. (1.16kg) 4 lbs,6oz. (1.98kg)

Zofotokozera zitha kusintha popanda chidziwitso

Utumiki ndi Kukonza

Ngati makina anu asokonekera, muyenera kuyesa kukonza kapena kupatula vutolo musanaganize kuti zidazo zikufunika kukonzedwa. Onetsetsani kuti mwatsatira njira yokhazikitsira ndi malangizo ogwiritsira ntchito. Chongani interconnecting zingwe ndiyeno kudutsa Kusaka zolakwika gawo m'bukuli. Ife mwamphamvu amalangiza kuti inu osa yesani kukonza zida nokha ndi osa pemphani malo okonzerako akuyesa china chilichonse kupatula kukonza kosavuta. Ngati kukonza kumakhala kovuta kwambiri kuposa waya wosweka kapena kugwirizana kotayirira, tumizani unit ku fakitale kuti ikonzedwe ndi ntchito. Osayesa kusintha zowongolera zilizonse mkati mwa mayunitsi. Zikakhazikitsidwa pafakitale, zowongolera ndi zowongolera zosiyanasiyana sizimayenda ndi zaka kapena kugwedezeka ndipo sizifunikira kukonzanso. Palibe zosintha mkati zomwe zingapangitse kuti gawo losagwira ntchito liyambe kugwira ntchito. Dipatimenti ya Utumiki ya LECTROSONICS ili ndi zida ndi antchito kuti akonze zida zanu mwachangu. Mu chitsimikizo, kukonzanso kumapangidwa popanda malipiro malinga ndi mfundo za chitsimikizo. Kukonza kunja kwa chitsimikizo kumaperekedwa pamtengo wocheperako kuphatikiza magawo ndi kutumiza. Popeza zimatengera pafupifupi nthawi yochuluka ndi khama kuti mudziwe chomwe chili cholakwika monga momwe zimakhalira kukonza, pali mtengo wa mawu enieniwo. Tidzakhala okondwa kutchula pafupifupi zolipiritsa
Magawo Obwezera Kuti Akonze
Kuti mugwiritse ntchito munthawi yake, chonde tsatirani izi:
A. MUSAMAbwezere zida kufakitale kuti zikonze popanda kutilembera imelo kapena foni. Tiyenera kudziwa mtundu wa vuto, nambala yachitsanzo, ndi nambala yachinsinsi ya zida. Tikufunanso nambala yafoni komwe mungapezeko kuyambira 8 AM mpaka 4 PM (US Mountain Standard Time).
B. Mukalandira pempho lanu, tidzakupatsani nambala yovomerezeka yobwezera (RA). Nambala iyi ikuthandizani kukonza mwachangu kudzera m'madipatimenti athu olandila ndi kukonza. Nambala yovomerezeka yobwezera iyenera kuwonetsedwa bwino kunja kwa chotengera chotumizira.
C. Longerani zida mosamala ndikutumiza kwa ife, mtengo wotumizira ulipiretu. Ngati ndi kotheka, titha kukupatsirani zida zoyenera zonyamula. UPS nthawi zambiri ndiyo njira yabwino yotumizira mayunitsi. Magawo olemera ayenera kukhala "mabokosi awiri" kuti ayende bwino.
D. Tikukulimbikitsaninso kuti mutsimikizire zidazo chifukwa sitingakhale ndi udindo pakuwonongeka kapena kuwonongeka kwa zida zomwe mumatumiza. Zachidziwikire, timatsimikizira zida tikamatumiza kwa inu.

Lectrosonics USA:
Keyala yamakalata:
Malingaliro a kampani Lectrosonics, Inc.
PO Bokosi 15900
Rio Rancho, NM 87174
USA
Web: www.lectrosonics.com
Adilesi Yakotumiza:
Malingaliro a kampani Lectrosonics, Inc.
581 Laser Rd.
Rio Rancho, NM 87124
USA
Imelo:
sales@lectrosonics.com
Foni:
505-892-4501
800-821-1121 Waulere
505-892-6243 Fax

CHENJEZO CHOKHALA CHAKA CHIMODZI

Chidacho chimaloledwa kwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe adagulidwa motsutsana ndi zolakwika muzinthu kapena kapangidwe kake malinga ngati chidagulidwa kwa wogulitsa wovomerezeka. Chitsimikizochi sichimaphimba zida zomwe zagwiritsidwa ntchito molakwika kapena kuonongeka ndi kusasamalira kapena kutumiza. Chitsimikizochi sichikugwira ntchito pazida zogwiritsidwa ntchito kapena zowonetsera.
Chilema chilichonse chikachitika, Lectrosonics, Inc., mwakufuna kwathu, ikonza kapena kusintha zida zilizonse zosokonekera popanda kulipiritsa magawo kapena ntchito. Ngati Lectrosonics, Inc. sangathe kukonza cholakwika pazida zanu, chidzasinthidwa kwaulere ndi chinthu chatsopano chofananira. Lectrosonics, Inc. idzakulipirani mtengo wakubwezerani zida zanu.
Chitsimikizochi chimagwira ntchito pazinthu zobwezeredwa ku Lectrosonics, Inc. kapena wogulitsa wovomerezeka, mtengo wotumizira ulipiridwa kale, mkati mwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe mwagula.
Chitsimikizo Chochepa ichi chimayendetsedwa ndi malamulo a State of New Mexico. Imafotokoza udindo wonse wa Lectrosonics Inc. ndi chithandizo chonse cha wogula pakuphwanya kulikonse kwa chitsimikizo monga tafotokozera pamwambapa. KAPENA LECTROSONICS, INC. KAPENA ALIYENSE WOCHOKEZEKA PAKUPANGA KAPENA KAPEMBEDZO KWA Zipangizo ZIDZAKHALA NDI NTCHITO PA ZOCHITIKA ZONSE, ZAPADERA, ZACHILANGO, ZOTSATIRA, KAPENA ZOMWE ZINACHITIKA PAKUGWIRITSA NTCHITO KAPENA KAPENA ZOSAVUTA IZI. ANALANGIZIDWA ZA KUTHEKA KWA ZOWONONGWA NGATI. PALIBE ZIMENE ZIMACHITIKA MTIMA WA LECTROSONICS, INC. UDZAPYOTSA MTENGO WOGULIRA WA CHIDA CHONSE CHILICHONSE.
Chitsimikizochi chimakupatsani maufulu enieni azamalamulo. Mutha kukhala ndi maufulu owonjezera azamalamulo omwe amasiyana malinga ndi boma.

Receiver Multicoupler
Rio Rancho, NM
OCTOPACK
Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • fax 505-892-6243 • sales@lectrosonics.com
3 Ogasiti 2021

Zolemba / Zothandizira

LECTROSONICS Octopack Portable Receiver Multicoupler [pdf] Buku la Malangizo Octopack, Portable Receiver Multicoupler

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito