TMS T DASH XL Ultimate кошумча тышкы дисплей

Көп берилүүчү суроолор

С: MYLAPS X2 Race Control системасы кандай желектерди колдойт?

A: T DASH XL MYLAPS X2 Race Control тутуму тарабынан колдоого алынган бардык желектерди көрсөтүп, жарыш шарттары жөнүндө кабардар болуп турууну камсыз кылат.

КИРИШҮҮ

• T DASH XL продуктууңузду сатып алууңуз менен куттуктайбыз!
• T DASH XL - MYLAPS X2 Racelink үчүн эң сонун кошумча тышкы дисплей.
• Бул биринчи кезекте бортто белгилөө үчүн колдонулат жана MYLAPS X2 Race Control системасы тарабынан колдоого алынган бардык желектерди көрсөтөт.
• Бул Virtual Safety Car боштугу, желектин аягына чейин убакыт жана расмий убакыт жыйынтыгы сыяктуу Жарыш башкаруусу тарабынан берилген кошумча функцияларды көрсөтүүгө мүмкүндүк берет. Убакытыңызга жана Жарышты көзөмөлдөө кызмат көрсөтүүчүңүзгө жараша бул кошумча функциялар жеткиликтүү болушу мүмкүн.
• T DASH XL акысыз машыгуу максатында Laptime маалыматын көрсөтүү үчүн MYLAPS X2 Racelink'тин жайгашуу маалыматын колдонуу менен Laptimer функциясын камтыйт.
• Laptimer функциясы трассада эч кандай инфраструктурасыз иштейт, анткени GNSS позициялары позицияны жана айлануу убактысын аныктоо үчүн колдонулат.
• Жогорку чечилиштеги күн нуру окула турган TFT дисплей жарыктыгын T DASH XL жогорку баскычынын жардамы менен азайтууга болот. Төмөнкү баскычы менен колдонуучу жеткиликтүү барактардын ортосунда которула алат:
  • Racelink
  • Белгилөө1
  • Жыйынтык
  • Track
  • Лаптаймер
  • Laptimes
  • Ылдамдык
  • Убакыт
• Жогорку жарыктык дисплей менен бирдикте, жарыштарды көзөмөлдөө билдирүүлөрү айдоочулар байкап калышына ынануу үчүн аудио линия сигналы берилет.
• Жарыктык, Аудио көлөмү, CAN автобус орнотуулары, демо режими жана микропрограмманы жаңыртуу сыяктуу смартфонуңуздун жөндөөлөрү үчүн TDash колдонмосу менен оңой эле жасалса болот. TDash колдонмосу ошондой эле журналга жана кайра жол беретviewЛаптаймер сеанстары.

Өзгөчөлүктөрү

• 320 × 240 Күн нуру окула турган толук түстүү TFT дисплей
• Казан электроника менен бекем алюминий корпус (IP65)
• 3.5 мм уячасы аркылуу аудио сигнал
• X8 Racelink Pro же Club менен Plug & Play M2 туташуу
• Оң же сол кабелдик туташуу мүмкүн (дисплейди жана баскычтарды автоматтык түрдө айландыруу)
• X2 Race Control Server API жеткиликтүү бардык желектер колдоого алынат
• Virtual Safety Car боштук жана желектин аягына чейин мүмкүн
• Расмий жыйынтыктар чыгышы мүмкүн
• Орнотуулар (колдонмо аркылуу)
  • Микропрограмманын версиясы (жаңыртуу)
  • CAN Boudrate жана токтотуу
  • Метрикалык же империялык бирдиктер
  • Демо режими
  • Аудио көлөмү
  • Жарыктык

Аксессуарлар (кошулган эмес)

Racelink Pro колдонуп жатканда:
Racelink Pro, MYLAPS #10C010 (ар кандай антенна параметрлерин текшериңиз)

X2 pro адаптер кабелдик топтому Deutsch/M8, MYLAPS #40R080 (Deutsch/M8 адаптер, сактагычы бар электр кабели, Y-Cable)

Racelink клубун колдонууда:

Racelink клубу, MYLAPS #10C100

• M8 Y-туташуу кабели, MYLAPS #40R462CC
• TR2 Түз кубат кабели, MYLAPS #40R515 (дисплейге Y-кабелинен жетүү үчүн узартуу кабели)
• Электр кабели M8 аял

ОРНОТУУ

Racelink клубунун туташуу диаграммасы

Racelink Pro байланыш диаграммасы

M8 туташтыргычтын пин-чыгы
M8 тегерек сенсор туташтыргычы б.а. Биндер 718 сериясы

Өлчөөлөр

Өлчөмдөрү мм

Жасалуу жана кылбоо

• T DASH XL туташуу менен сол же оң жагына орнотуңуз, T DASH XL багытты аныктайт
• T DASH XLди кабинага айдоочу жакшы болгон жерге орнотуңуз view бардык жарыш шарттарында ага
• Жарыш учурунда ажырап калбоо үчүн T DASH XL M3 орнотуу тешиктеринин жардамы менен бекем орнотулганын текшериңиз
• T DASH XL түз күн нуру тийген жерге орнотпоңуз
• T DASH XL нымдуу жарыш шарттарында суу чачыраган жерге орнотпоңуз

ЖӨНДӨӨЛӨР

TDASH колдонмосун туташтыруу
Download the TDash app from the app store. Издөө ‘TDash TMS’ or scan below QR code.

Смартфондогу TDash колдонмосу менен T DASH XL менен туташа аласыз. T DASH XLден жакын аралыкта (1мден аз) болуңуз.

• Жеткиликтүү (аралыктагы) T DASH XL дисплейлеринин тизмесин көрүү үчүн T DASH XL сөлөкөтүн чыкылдатыңыз.
• T DASH XL сериялык номерин басыңыз.
• Сериялык номерди T DASH XLден тапса болот.
• пин код пайда болот
• T DASH XL.
• Эскертүү: бул айдап жатканда көрүнбөйт.
  
• TDASH колдонмосуна туташуу үчүн T DASH XL үчүн пин кодун териңиз.
• PIN-код ырасталгандан кийин T DASH XL экрандын оң жагында сөлөкөтүн көрсөтөт.

T DASH XL орнотууларын өзгөртүү
Туташуу жасалгандан кийин, учурдагы орнотууларды көрүү үчүн орнотуулар сөлөкөтүн чыкылдатыңыз.

• Бодрат
  CAN автобусунун Boudrate орнотуу. Демейки боюнча, 1Мбит Racelinks тарабынан колдонулат
  Бул жөндөөнү CAN автобустары боюнча адис болгондо гана өзгөртүңүз, ошондой эле Racelink CAN автобусунун жөндөөлөрүн туура мааниге орнотуңуз.
• бирдиги
  Дисплей бирдиктерин Metric (километр) же Imperial (мили) кылып коюңуз.
• CAN Терминатор
  Кабелдин схемасына жараша T DASH XL ичиндеги 120 Вт терминатор резисторду күйгүзүп же өчүрүүгө болот.
• Демо режими
  Демо режими күйгүзүлгөндө T DASH XL бардык жеткиликтүү желектерди көрсөтөт. Демо режими айдоочуларды борттогу желекчеге үйрөтүү үчүн пайдалуу. Көйгөйлөрдү болтурбоо үчүн демо режими T DASH XLге келген ар бир билдирүү менен жокко чыгарылат, ошондуктан демо режимин күйгүзүүдөн мурун Racelink ажыратылышы керек.
• Көлөм
  T DASH XL аудио сигналдарынын көлөмүн жөнгө салууга болот.
• Жарыктык
  T DASH XL экранынын жарыктыгын жөндөөгө болот. Экран жарыктыгын ар дайым T DASH XL жогорку баскычы менен жөнгө салууга болот

  

Микропрограмма
Учурдагы T DASH XL микропрограммасынын версиясы бул жерде көрсөтүлгөн.

Микропрограмманы жаңыртуу

Смартфонду T DASH XLге жакын жерде (<20см) кармаңыз жана микропрограмманы орнотуу аяктаганга чейин башка колдонмолорду колдонбоңуз. 15 мүнөткө чейин созулушу мүмкүн болгон бул операция учурунда T DASH XLди өчүрбөңүз.

Жаңыртуу аяктагандан кийин, T DASH XL кайра иштетилет. Экран бир нече секундага бош калат.
Жаңыртылгандан кийин Микропрограмманын Түзмөк версиясы Жеткиликтүү версия менен бирдей болушу керек. Микропрограмманы жаңыртуу ийгиликтүү болгонун текшерүү үчүн орнотуулар > Учурдагы версия > Микропрограмма дегенге өтүңүз.

АБАЛ БАР

Белгилөө баракчасынан башка бардык барактарда абал тилкеси экрандын төмөнкү оң бурчунда активдүү болот. 3 белги бар:

Смартфон байланышы
TDash колдонмосу туташтырылганда смартфон сөлөкөтү баса белгиленет (демейки ачык боз)

Маалымат байланышы жок
Racelink ажыратылганда сөлөкөт кызылга айланат (демейки ачык боз)

Байланыш жок
Ишке киргизилгенден бери желек статусу алынбаса, Желек коюу сөлөкөтү кызыл крест менен күйөт (демейки ачык боз)

БАПКЫЧТАР

Жогорку баскычты каалаган убакта экрандын жарыктыгын тууралоо үчүн колдонсо болот, аны басып, туура жарыктык деңгээлине жеткенге чейин кармап туруңуз.
Төмөнкү баскычты бир аз басуу менен барактар ​​арасында жылдыруу үчүн колдонулат. Төмөнкү баскычты басып, кармап туруу менен учурдагы барактын мүмкүн болгон варианттары пайда болушу мүмкүн.

БЕТТЕР

T DASH XL ар кандай иштетүү үчүн бир нече барактары бар viewс. Төмөнкү баскычты басуу менен барактар ​​боюнча сыдырууга болот. Тандалган барак эсте калат жана кийинки күйгүзүлгөндө демейки барак болот.
Кайсы барактар ​​тандалганына карабастан, желек кабыл алынганда T DASH XL Желек коюу барагына өтөт. Желек тазаланганда, T DASH XL мурунку бетке кайра өтөт.
Желектерден башка эч кандай маалымат көрсөтүлбөсө, белгилөө барагын тандаңыз. Белгилөө баракчасы желектерден башка эч кандай алаксыткан маалымат болбошу үчүн иштелип чыккан.

RACELINK PAGE

Racelink баракчасы туташкан Racelink боюнча диагностиканы көрсөтөт. T DASH XL толук иштеши үчүн бардык цифралар жашыл болушу керек.
Экран жарыктыгын орнотуу үчүн үстүнкү баскычты басып, кармап туруңуз, аудио көлөмүн коюу үчүн төмөнкү баскычты басып, кармап туруңуз (линиядан чыккан аудио колдонулганда).
Racelink'тен эч кандай маалымат алынбаганда, экрандын ылдыйкы оң жагында "Дайындар жок" сөлөкөтү көрүнөт . Бул сүрөтчө көрсөтүлгөндө байланыштарды текшериңиз.

GPS
Туташкан Racelink GPS антеннасын тунук менен жайгаштыруу менен жакшы GPS кабыл алгандыгын текшериңиз view асманга.
Жолго чыгаардан мурун GPS спутниктеринин жашыл саны (GPS Lock) керек.

RF
Туташкан Racelink антеннасын тунук менен коюп, RF жакшы кабыл алгандыгын текшериңиз view айланасына, башкача айтканда трассанын капталдарына. Ак кабыл алынган сигналдын RF саны MYLAPS X2 шилтемеси бар экенин билдирет. Racelink 2.6 версиясынан:
Бул сан жашылга айланганда, Race көзөмөлү сиздин Racelink менен байланышты түздү.

БАТАРЕЯ
Racelink батареясынын абалы бул жерде көрсөтүлгөн. 30% дан жогору бул сан жашыл түскө айланат.

КҮЧ
Туташкан кубаттуулук волtagRacelink e бул жерде көрсөтүлгөн. 10V жогору бул сан жашыл болуп калат.

ЖЕКЕ БЕРҮҮ

• Байланышкан Racelink жарыш башкаруусунан желекти алганда, желек тазалана элек болсо, T DASH XL ар дайым желектөө барагына которулат. Ар бир жаңы желек үчүн T DASH XL аудио линиясында сигнал берет, бул айдоочуларга желектер үчүн кошумча маалымдоо сигналына ээ болууга мүмкүндүк берет.
• Желек тазаланганда, T DASH XL бир нече секундага ачык желектин экранын көрсөтөт жана андан кийин мурунку бетке кайра өтөт.
• Белгилөө бетинде болгондо, дисплейдин төмөнкү оң бурчунда ак чекит көрсөтүү менен "таза желек" көрсөтүлөт. Башка маалымат жок, бирок белгилөө керек болгондо, демейки барак катары белгилөө баракты тандаңыз. Белгилөө баракчасы желектерден башка эч кандай маалымат болбошу үчүн иштелип чыккан.
• Кадимки жарыш кырдаалы, желек жок болгондо, башкача айтканда, ачык желек:
  
• Белгилөө барагынан башка барак тандалганда, T DASH XL так желекче кырдаал учурунда ошол баракты көрсөтөт.

Example белгилөөчү экрандар

Белгилөө үзгүлтүккө учурады
Желек чыгып, бирок Race Control менен байланыш жоголгон учурда, желектин абалы белгисиз жана ошондуктан T DASH XL "Шилтеме жоголду" эскертүүсүн көрсөтөт.

• Сураныч, шилтеме жоголгондо, T DASH XL түзмөгүңүздөгү абалга кепилдик берилбей турганын эске алыңыз!
• Ар дайым маршал постторуна жана трассанын айланасындагы кызматкерлерге байкоо салып туруңуз.
• Жогорудагы жагдайларда же болгондо маршал постторуна өзгөчө көңүл буруңуз
• T DASH XL эч кандай маалыматты көрсөтпөйт!

Белгилөө жигердүү эмес
T DASH XL жарыш көзөмөлүнөн эч кандай желек албаса, ар бир барактын төмөнкү оң бурчунда "желектөө жок" белгиси көрсөтүлөт.

НАТЫЙЖА БЕТ
Убакыт Кызмат көрсөтүүчүсүнө жараша расмий жыйынтыктар MYLAPS X2 Link системасы аркылуу таратылышы мүмкүн. Бул кызмат берилгенде, төмөндөгү маалымат жеткиликтүү болушу мүмкүн.

Расмий жыйынтыктар үчүн жогорку деңгээлдеги жарыш серияларындагыдай түстүү коддоо колдонулат:

• = мурункудан да жаман
• Ак шрифт = мурункуга караганда жакшы
• = жеке мыкты
• = жалпы мыкты

TRACK PAGE

• Racelink'тен келген GNSS маалыматынын негизинде Laptimer функциясын жеткиликтүү кылуу үчүн трек бетинде учурдагы тректи конфигурациялоого болот.
• Трек жок болгондо, биринчи финиш сызыгын коюу менен трек конфигурациясын баштоо үчүн төмөнкү баскычты кармап туруңуз. Тректи конфигурациялоо үчүн биринчи "орнотуу айлампасы" керек.
  • Качан текст кызыл шрифт менен көрсөтүлөт, GNSS тактыгы айланма триггерди коюу үчүн өтө төмөн. Racelink (GPS антеннасы) так экенин текшериңиз view асманга. 'SET FINISH' жашыл түстө көрсөтүлгөндө, финиш сызыгы коюуга даяр.
• Мыкты көрсөткүчтөргө салыштырмалуу төмөн ылдамдыкта трассанын ортосунан түз сызык менен марага өткөндө жетишилет. Лаптриггерди орнотуп жатканда бир орунда турбаңыз!
  
• Мара сызыгынын орду белгиленгенден кийин, толук айланып өтүңүз. T DASH XL тректи жандуу түрдө "чыйрат", анын ичинде финиш сызыгынын орду. 1 толук айлампадан кийин учурдагы тректин абалы кызыл чекит менен көрсөтүлөт.
  

LAPTIMER БЕТ
Трек конфигурациялангандан кийин лаптаймер барагы лаптаймер маалыматын көрсөтөт.
Лайк убакыттары GNSS позициясын аныктоонун өркүндөтүлгөн маалыматына негизделүүчү болгондуктан, Racelink клубуна туташкан учурда 1 цифра, башкача айтканда, 0.1 секунда жана туташкан Racelink Pro болсо 2 цифра, башкача айтканда, 0.01 секунда резолюциясында көрсөтүлөт.
Сураныч, бул лаптаймердин GNSS позициясына негизделген акысыз практикалык лаптаймер натыйжалары жана расмий убакыт системасы тарабынан түзүлгөн расмий убакыт жыйынтыгынан айырмаланышы мүмкүн экенин эске алыңыз.

Практиканын натыйжалары үчүн акыркы laptime топтомунда жеке түстүү коддоо гана колдонулат:

• = мурункудан да жаман
• Ак шрифт = мурункуга караганда жакшы
• = жеке мыкты

LAPTIMES БЕТ

• Лаптаймер тарабынан коюлган ноутбуктар эстутумда сакталат. Акыркы 16 жолу Laptimes бетинде көрсөтүлүшү мүмкүн.
• Көбүрөөк убакыт кайра керек болгондоviewed, TDash колдонмосун колдонуңуз.
• Laptimes бетинде жаңы сеансты баштоо үчүн төмөнкү баскычты басып, кармап туруңуз.
• Бул жаңы стентти баштайт жана айлануу убакыттарынын тизмесине "ТОКТОТУУ" белгисин киргизет, ал стенттердин ортосундагы токтоону көрсөтөт.
  

SPEED PAGE
Ылдамдык барагы тандалганда, T DASH XL учурдагы ылдамдыкты жана чектин максималдуу ылдамдыгын көрсөтөт. TDash колдонмосунун "бирдик" жөндөөлөрүнүн жардамы менен ылдамдыкты к/саат же миль менен өлчөөгө коюуга болот.

Ылдамдык үчүн эң мыкты түстүү коддоо гана колдонулат:

= жеке мыкты

TIME PAGE
Убакыт барагы тандалганда, T DASH XL так UTC (Универсалдуу убакыт координацияланган) убакытты көрсөтөт.
Күндүн туура жергиликтүү убактысын алуу үчүн, TDash колдонмосун туташтырыңыз.
Смартфондун убакыт алкагы UTC убактысын күндүн жергиликтүү убактысына өзгөртүү үчүн колдонулат.

ЭКРАН САКТАГЫЧ
T DASH XL туташкан Racelink 30 мүнөт бою эч кандай кыймылды көрсөтпөгөндөн кийин экран сактагычты (кыймылдуу логотип) көрсөтөт жана башка эч кандай киргизүүлөр кабыл алынбайт.

МӨНДӨМӨЛӨРҮ

Өлчөмдөр	78.5 x 49 x 16 мм
Салмагы	болжол менен 110 грамм
Операциялык томtage диапазону	7ден 16VDC типтүү 12VDC
Энергияны керектөө	болжол менен 1W, 0.08A@12V Макс
Радио жыштык диапазону	2402 – 2480 МГц
Радионун чыгуу күчү	0 дБм
Иштөө температурасы диапазону	-20…85°С
Ingress Protection	IP65, кабели менен
Нымдуулук диапазон	10% - 90% салыштырмалуу
Дисплей	Толук түстүү 320 x 240 IPS TFT 49 x 36.7 мм view 170 градус менен viewбурч 850 nits максималдуу жарыктык
CAN токтотуу	Колдонмо аркылуу күйгүзүү/өчүрүү
CAN берүү ылдамдыгы	1Мб, 500кб, 250кб колдонмо аркылуу орнотуу

САКТЫК ЧАРАЛАРЫ

1. Дисплей терезеси айнектен жасалгандыктан, бийик абалдан кулап түшүү сыяктуу механикалык таасирлерден качыңыз
2. Эгерде дисплей терезесинин бетине басым жасалса, ал бузулушу мүмкүн
3. Дисплей терезесинин бети кир болгондо кургак чүпүрөктү колдонуңуз, эч качан эриткичти колдонбоңуз, анткени дисплей терезеси бузулат.
4. Дисплейдин терезесинде топурак сыяктуу кир болгондо, дисплей терезесин кургак чүпүрөк менен тазалоодон мурун лентаны (мисалы, скотч 810 оңдоочу лента) колдонуу сунушталат. Бул дисплей терезесинин бетиндеги чийиктерди болтурбоо үчүн маанилүү.

Жогорудагы сактык чараларын аткарбоо кепилдикти жокко чыгарышы мүмкүн.

БАШКА АЛУУ

• Бул продукт абдан кылдаттык менен иштелип чыккан. Бирок, TMS Products BV эч кандай шартта бул продуктуну колдонуудан келип чыккан зыян же жаракат үчүн эч кандай түрдө жоопкерчилик тартпайт.
• Биз өнүмдөрүбүз жөнүндө туура жана актуалдуу маалыматты берүү үчүн бардык күч-аракетибизди жумшайбыз, бирок бул колдонмодогу толук эмес же туура эмес маалымат үчүн эч кандай жоопкерчилик алынбайт.
• Бул продукт, башка нерселер менен бирге, моторспортто коопсуздукту жакшыртуу үчүн иштелип чыккан. Бирок, бул колдонуучуга жардам гана, ал бардыгы толук иштегенде трассадагы кырдаалды коопсуз кыла алат. Бирок, колдонуучу ар дайым өзүнүн коопсуздугу үчүн жооп берет жана буюмдун же ага байланышкан өнүмдөрдүн бузулушуна эч кандай жоопкерчиликти талап кыла албайт.
• Бул басылма боюнча жөнгө салынган өнүмдөрдү сатуу TMS Products BV Продукттарын сатуунун жоболору жана шарттары менен камтылган жана бул жерден тапса болот:
• Ар дайым маршал постторуна жана тректин айланасындагы кызматкерлерге байкоо салып туруңуз!

FCC билдирүүсү

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

1. Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
2. Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Жалпы калк үчүн FCC RF нурлануу таасиринин чегине ылайык келүү үчүн, бул өткөргүч үчүн колдонулган антенна(лар) радиатор (антенна) менен бардык адамдардын ортосунда ар дайым 20 см аралыкта сакталып тургандай жана башка антенна же өткөргүч менен бирге жайгашпашы же иштебеши үчүн орнотулушу керек. Улануучу шайкештикти камсыз кылуу үчүн, шайкештик үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген бардык өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун бул жабдууну иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн. (Мисample – компьютерге же перифериялык түзүлүшкө туташтырууда экрандалган интерфейс кабелдерин гана колдонуңуз). Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө жооп берери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири менен тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:

• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
• Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.

T DASH XL
FCC ID: 2BLBWTDSH
FCC ID T DASH XL күйгүзүлгөндө бир нече секундага көрсөтүлөт. үчүн view FCC ID кодун кайра, T DASH XL кубат циклин.

TMS Products BV
2e Havenstraat 3
1976 CE IJmuiden
Нидерланды
@: info@tmsproducts.com
W: tmsproducts.com
KvK (Голландиянын Соода палатасы): 54811767 КНС ID: 851449402B01

TMS Products BV

©2024 ©2024

Документтер / Ресурстар

TMS T DASH XL Ultimate кошумча тышкы дисплей [pdf] Колдонуучунун колдонмосу V1.3, V1.34, T DASH XL Ultimate кошумча тышкы дисплей, T DASH XL, Ultimate кошумча тышкы дисплей, кошумча тышкы дисплей, тышкы дисплей, дисплей

Шилтемелер

• User Manual