HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array User Manual

Ynhâld ferstopje

1 HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array User Manual

2 ALGEMENE YNSTRUKSJES

3 OPSETTE

4 SPESIFIKASJES:

5 Dokuminten / Resources

5.1 Referinsjes

6 Related Posts

HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array User Manual

DESIGNED EN ENGINEERD YN it Feriene Keninkryk
WWW.HELECTRONICS.COM

Bedoeld om de brûker te warskôgjen foar de oanwêzigens fan ûnisolearre 'Dangerous Voltage' binnen de produkten omjouwing dy't genôch wêze kinne om in risiko fan elektryske skok foar persoanen te foarmjen.

Bedoeld om de brûker te warskôgjen oer de oanwêzigens fan wichtige ynstruksjes foar operaasje en ûnderhâld (ûnderhâld) yn 'e literatuer dy't it produkt begeliedt.

FOARSICHTIGENS:

Risiko fan elektryske skok - NET OPEN.

Om ferminderjen it risiko fan elektryske skok, net fuortsmite de cover. Gjin brûker serviceable dielen binnen. Ferwize service nei kwalifisearre personiel

WARSKÔGING:

Om elektryske skok of brângefaar te foarkommen, bleatstelle dit apparaat net oan rein of focht. Foardat jo dit apparaat brûke, lês asjebleaft de gebrûksoanwizings foar fierdere warskôgings.

EARTH of GROND GREEN/GIEL

NEUTRAAL – BLAUW

Na útpakke dyn amplifier kontrolearje dat it fabryk is foarsjoen fan in trije pin 'geaard' (of ierdske) stekker. Foardat jo ynstekke yn 'e stroomfoarsjenning, soargje derfoar dat jo ferbine mei in ierdstekker.

As jo wolle feroarje it fabryk ynrjochte plug sels, soargje derfoar dat de wiring konvinsje fan tapassing op it lân dêr't de amplifier wurdt brûkt wurdt strikt konformearre. As eksample yn it Feriene Keninkryk de kabel kleur koade foar ferbinings wurde werjûn tsjinoerstelde.

ALGEMENE YNSTRUKSJES

Om folslein foardiel te nimmentage fan jo nije produkt en genietsje fan lange en problemen-frije prestaasjes, lês asjebleaft dizze hânlieding foarsichtich, en hâld it op in feilich plak foar takomstige referinsje.

Utpakke: By it útpakken fan jo produkt kontrolearje asjebleaft soarchfâldich op tekenen fan skea dy't miskien hawwe bard ûnder it ferfier fan it HH-fabryk nei jo dealer. Yn it ûnwierskynlik
gefal dat der skea west hat, pak jo ienheid opnij yn 'e orizjinele karton en rieplachtsje jo dealer. Wy riede jo sterk oan om jo orizjinele transitkarton te hâlden, om't it net wierskynlik is
barre dat jo ienheid moat ûntwikkelje in flater, do silst wêze kinne om werom nei jo dealer foar rectification feilich ynpakt.
Amplifier ferbining: Om skea te foarkommen, is it oan te rieden om in patroan te fêstigjen en te folgjen foar it yn- en útskeakeljen fan jo systeem. Mei alle systeemdielen ferbûn, skeakelje boarne-apparatuer, tape-decks, cd-spilers, mixers, effektprozessors ensfh yn, FOAR jo jo ynskeakelje amplifier. In protte produkten hawwe grutte transiente surges by it yn- en útskeakelje, wat skea kin feroarsaakje oan jo sprekkers.
Troch jo bas oan te setten amplifier LAST en soargje derfoar dat syn nivo kontrôle is ynsteld op in minimum, alle transients fan oare apparatuer moatte net berikke jo lûdsprekkers. Wachtsje oant alle systeemdielen binne stabilisearre, meastentiids in pear sekonden. Krekt as jo jo systeem útskeakelje, draaie altyd de nivokontrôles op jo bas amplifier en dan de macht útsette foardat it útskeakeljen fan oare apparatuer

Kabels: Brûk nea in ôfskermde of mikrofoankabel foar sprekkersferbiningen, om't dit net substansjeel genôch is om de amplifier load en kin skea feroarsaakje oan jo folsleine systeem.
Betsjinning: De brûker moat net besykje dizze produkten te tsjinjen. Ferwize alle service oan kwalifisearre servicepersoniel.

FCC COMPLIANCY STEPING
Dit apparaat foldocht oan Diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûnder foarbehâld fan de folgjende twa betingsten:

Dit apparaat kin gjin skealike ynterferinsje feroarsaakje

Dit apparaat moat alle ûntfongen ynterferinsjes akseptearje, dy't ungewoane operaasje kinne feroarsaakje.

Warskôging: Feroarings of wizigingen oan 'e apparatuer dy't net goedkard binne troch HH kinne de autoriteit fan' e brûker om de apparatuer te brûken ûnjildich meitsje.

Noat: Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje.

Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje, en as net ynstalleare en brûkt wurdt neffens de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje feroarsaakje foar radiokommunikaasje.

D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels.

Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.

Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.

Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help

CE Mark (93/68/EEC), Low Voltage 2014/35/EU, EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU), RED (2014/30/EU), ErP 2009/125/EU

SIMPLIFIED EU Ferklearring fan oerienstimming

Hjirby ferklearret HH Electronics Ltd. dat de radioapparatuer yn oerienstimming is mei rjochtlinen 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EU

Folsleine tekst fan 'e EU-ferklearring fan konformiteit is beskikber op it folgjende ynternetadres

support.hhelectronics.com/approvals

Om miljeuskea te ferminderjen, moat dit produkt oan 'e ein fan syn brûkbere libben net tegearre mei normaal húshâldlik ôffal op stoartplakken wurde ôffierd. It moat wurde brocht nei in goedkard recycling sintrum neffens de oanbefellings fan de WEEE (ôffal elektryske en elektroanyske apparatuer) rjochtline fan tapassing yn jo lân.

It Bluetooth® wurdmerk en logo's binne registrearre hannelsmerken dy't eigendom binne fan de Bluetooth SIG, Inc. en elk gebrûk fan sokke merken troch Headstock Distribution Ltd is ûnder lisinsje. Oare hannelsmerken en hannelsnammen binne dy fan har respektive eigners.
HH is in registrearre hannelsmerk fan Headstock Distribution Ltd.

TECHNISCHE SPESIFIKASJE INCORPORATED RADIO EQUIPMENT DEVICE:

Lês dizze ynstruksjes.
Hâld dizze ynstruksjes feilich.
Let op alle warskôgingen.
Folgje alle ynstruksjes.
Brûk dit apparaat net tichtby wetter.
Reinigje allinich mei in droege doek.
Net blokkearje ien fan de fentilaasje iepeningen. Ynstallearje yn oerienstimming mei fabrikant syn ynstruksjes.

Ynstallearje net yn 'e buert fan waarmteboarnen lykas radiatoren, waarmteregisters, kachels of oare apparaten (ynklusyf amplifters) dy't waarmte produsearje.
In apparaat mei Klasse I-konstruksje sil wurde ferbûn oan in stopkontakt mei in beskermjende ferbining. Net ferslaan it feiligens doel fan de polarized of grounding-type plug. In polarisearre stekker hat twa blêden mei ien breder as de oare. In stekker fan it aardingstype hat twa blêden en in tredde grûnstekker. It brede blêd as tredde prong wurdt foarsjoen foar jo feiligens. As de foarsjoen stekker net past yn jo outlet, rieplachtsje in elektricien foar ferfanging fan de ferâldere outlet.
Beskermje it netsnoer fan it rinnen of beknypt, benammen by stekkers, gemakskontrôles, en it punt dat se út it apparaat komme.

Brûk allinne taheaksels / accessoires levere troch de fabrikant.
Brûk allinich mei in karre, stand, tripod, beugel, of tafel oantsjutte troch de fabrikant, of ferkocht mei it apparaat. As in karre wurdt brûkt, wês dan foarsichtich by it ferpleatsen fan de karre / apparaatkombinaasje om blessueres te foarkommen troch kanteljen.
De stekker of apparaatkoppel wurdt brûkt as it loskoppelapparaat en sil maklik te betsjinjen bliuwe. De brûker moat maklike tagong tastean ta elke stekker, netstekker en netswitch dy't brûkt wurde yn kombinaasje mei dizze ienheid, sadat it maklik te betsjinjen is. Skeakelje dit apparaat út by bliksemstoarmen of as it foar lange perioaden net brûkt wurdt.

Ferwize alle service oan kwalifisearre servicepersoniel. Underhâld is nedich as it apparaat op ien of oare manier skansearre is, lykas wannear't it snoer of de stekker fan 'e stroomfoarsjenning skansearre is, floeistof is spield of foarwerpen yn it apparaat fallen binne, it apparaat is bleatsteld oan rein of focht, wurket net normaal, of is fallen.
Nea ôfbrekke de grûn pin. Ferbine allinich mei in stroomfoarsjenning fan it type markearre op 'e ienheid neist it netsnoer.
As dit produkt moat wurde monteard yn in apparatuer rack, efterste stipe moat wurde foarsjoen.

Opmerking allinich foar it Feriene Keninkryk: As de kleuren fan 'e draden yn' e netsnoer fan dit apparaat net oerienkomme mei de terminals yn jo stekker, gean dan as folget:
a) De draad dy't grien en giel is, moat ferbûn wurde mei de terminal dy't markearre is troch de letter E‚ it ierdesymboal‚ grien kleurd of grien en giel.
b) De draad dy't blau is gekleurd moat wurde ferbûn mei de terminal dy't is markearre mei de letter N as de kleur swart.
c) De tried dy't brún is gekleurd moat wurde ferbûn mei de terminal dy't is markearre mei de letter L as de kleur read.
Dit elektryske apparaat moat net bleatsteld wurde oan drippen of spatten en soarch moat wurde nommen om gjin objekten te pleatsen mei floeistoffen, lykas fazen, op it apparaat.
Bleatstelling oan ekstreem hege lûdsnivo's kin permanint gehoarferlies feroarsaakje. Yndividuen ferskille sterk yn gefoelichheid foar lûd-induzearre gehoarferlies, mar hast elkenien sil wat gehoar ferlieze as se bleatsteld wurde oan genôch yntinsyf lûd foar in genôch tiid.
De US Government's Occupational Safety and Health Administration (OSHA) hat de folgjende tastiene bleatstellingsnivo's oanjûn: Neffens OSHA kin elke bleatstelling boppe de boppesteande tastiene grinzen resultearje yn wat gehoarferlies. Earplugs of beskermers nei de earkanalen of oer de earen moatte wurde droegen by it operearjen fan dit amplifikaasjesysteem om permanint gehoarferlies te foarkommen, as de bleatstelling boppe de grinzen is lykas hjirboppe oanjûn. Om te garandearjen tsjin potensjeel gefaarlike bleatstelling oan hege lûdsdruknivo's, wurdt it oanrikkemandearre dat alle persoanen bleatsteld oan apparatuer dy't hege lûddruknivo's kinne produsearje lykas dit amplifikaasjesysteem wurde beskerme troch gehoarbeskermers wylst dizze ienheid yn wurking is.

Symboalen en nomenklatuer brûkt op it produkt en yn 'e produkthantliedingen, bedoeld om de operator te warskôgjen foar gebieten wêr't ekstra foarsichtigens nedich wêze kin, binne as folget:
Bedoeld om de brûker te warskôgjen foar de oanwêzigens fan hege 'Dangerous Voltage' binnen de produkten omjouwing dy't genôch wêze kinne om in risiko fan elektryske skok foar persoanen te foarmjen.
Bedoeld om de brûker te warskôgjen oer de oanwêzigens fan wichtige ynstruksjes foar operaasje en ûnderhâld (ûnderhâld) yn 'e literatuer dy't it produkt begeliedt.

Risiko fan elektryske skok - NET OPEN. Om ferminderjen it risiko fan elektryske skok, net fuortsmite de cover. Gjin brûker serviceable dielen binnen. Ferwize service oan kwalifisearre personiel.

Om elektryske skok of brângefaar te foarkommen, stel dit apparaat net bloot oan rein of focht. Lês foardat jo dit apparaat brûke de ynstruksjes foar gebrûk.

As jo apparaat in kantelmeganisme of in kast yn 'e styl fan kickback hat, brûk dan dizze ûntwerpfunksje mei foarsichtigens. Troch it gemak wêrmei de amplifier kin ferpleatst wurde tusken rjochte en tilted werom posysjes, allinne brûke de ampLifier op in nivo, stabile oerflak. NET operearje de amplifier op in buro, tafel, planke of oars net geskikt net-stabyl platfoarm.

OPSETTE

A. Tensor-GO Subwoofer en amplibbener
B. Twa identike spacer pylders
C. Column Loudspeaker

Tensor-Go kin brûkt wurde mei ien as twa spacer-ienheden ôfhinklik fan 'e posysje fan' e ienheid
en jo keazen gebrûk. Foar operaasje op 'e flier wurde twa spacers oanrikkemandearre.

Plak de subwoofer op in stabile oerflak op 'e winske lokaasje, gean dan troch om de spacer-kolommen te passen troch stevich yn' e posysje te drukken. As lêste ynfoegje de kolom loudspeaker, soargje
alle gewrichten wurde stevich triuwe yn posysje.

Soarch moat nommen wurde om de ienheid te pleatsen om gefaar te foarkommen en te garandearjen dat it net wêze kin
del slein. As yn twifel de ienheid moat wurde befeilige yn plak.

Channel 1 & 2 binne universele Mic / Line-ynputkanalen dy't in breed ferskaat oan boarnen sille akseptearje.

INPUT SOCKETS: Combi-ynputsockets tastean it gebrûk fan sawol XLR- as 1/4″-jacks, en akseptearje lykwichtige en unbalansearre sinjalen. Opmerking: in stereosinjaal op TRS-lead kin net direkt ferbûn wurde.

PEIL: Brûk om it kanaalnivo yn te stellen. Tink derom, set it nivo altyd op it minimum foardat jo in ynfier ferbine en dan stadichoan omheech nei it winske nivo.
MIC/LINE SWITCH: Dizze skeakel past de struktuer fan 'e kanaalfersterking oan om oan te passen oan beide mikrofoans (as oare apparaten op leech nivo) of apparaten op heger linenivo. Selektearje dit altyd foardat jo it kanaalnivo oanpasse.
REVERB: Dizze switch rûtes de kanalen sinjaal nei de ynterne reverb module.

Kanaal 3/4 is in stereo input kanaal foar line nivo apparaten. Alle sockets kinne tagelyk brûkt wurde.

(5) AUX INPUT: In 3.5 mm stereo-socket foar it ferbinen fan ekstra audio fan in boarne lykas in mobyl apparaat.
(6) RCA INPUT: In pear RCA phono sockets foar it ferbinen fan in line nivo boarne mei RCA terminals
(7) Bluetooth: Druk op om de yntegreare Bluetooth-funksjonaliteit yn te skeakeljen. De LED sil knipperje yn 'e koppelmodus. Sjoch foar 'HH-Tensor' op jo apparaat. Ien kear ferbûn bliuwt de LED oan.
Tensor-Go stipet ek TWS draadloze stereo-keppeling oer Bluetooth mei twa Tensor-GO-systemen. TWS lit stereo-audio wurde routed fan jo mobyl apparaat nei in pear Tensor-Go-systemen dy't ryk wier stereolûd leverje. Ferbine jo apparaat mei it earste systeem lykas hjirboppe, druk dan op en hâld de Bluetooth-knop twa sekonden yn om de TWS-modus yn te skeakeljen. Op it twadde systeem, drukke en hâld de Bluetooth-knop yn en it systeem sil automatysk fine en keppelje. Tink derom, allinich Bluetooth-audio wurdt trochstjoerd oer TWS, gjin hardwired yngongen lykas mics.

(8) NIVEAU: Brûk om it kanaalnivo yn te stellen. Tink derom, set it nivo altyd op it minimum foardat jo in ynfier ferbine en dan stadichoan omheech nei it winske nivo. Foar Bluetooth-ferbiningen, oanpasse it folume fan jo apparaten op it maksimum foar it bêste sinjaal.

MASTER SECTION

(9) MASTER VOLUME: Kontrolearret it algemiene harknivo fan jo Tensor-GO-systeem. Opmerking: Stel dizze kontrôle op it minimum as jo de ienheid yn- of útskeakelje.
(10) POWER: Ferljochte grien as it systeem wurdt oandreaun.

(10) LIMIT: Tensor-GO is foarsjoen fan in onboard limiter om oerlêst oan 'e macht te foarkommen amplifters en luidsprekers. De Limit LED sil read opljochtsje as de Limiter aktyf is. Gelegenheid knipperen fan de Limit led is ok, mar trochgeande ferljochting moat wurde mijd troch it ferminderjen fan de Master Volume wat.
(11) MODUS: Fjouwer presets binne opnommen om it antwurd fan 'e Tensor-GO te optimalisearjen om oan jo behoeften te passen. Fier troch har mei de Mode knop. Tensor-GO is foarsjoen fan in onboard limiter om oerlêst oan 'e macht te foarkommen amplifters en luidsprekers. De Limit LED sil read opljochtsje as de Limiter aktyf is. Gelegenheid knipperen fan de Limit led is ok, mar trochgeande ferljochting moat wurde mijd troch it ferminderjen fan de Master Volume wat.
(11) MODUS: Fjouwer presets binne opnommen om it antwurd fan 'e Tensor-GO te optimalisearjen om oan jo behoeften te passen. Fier troch har mei de Mode knop.

MUZYK: In bas- en treble-lift mei platte mids
BAND: In baslift mei platte mids en heechs
NATUERLIK: In treble lift mei platte lows en mids
SPRAKE: In bas-roll-off mei platte midden- en boppefrekwinsjes om dúdlikens te garandearjen op sang.

(12) REVERB: Stel it totale nivo fan reverb yn mei dizze kontrôle. Soargje derfoar dat jo in kanaal nei de galm hawwe stjoerd mei (4) earst.
(13) MIX OUT: In pre-master folume sinjaal feed dy't kin wurde brûkt om in twadde Tensor-GO, Stage monitor, house PA of opname konsole foar example. It MIX OUT-sinjaalnivo wurdt net beynfloede troch de VOLUME CONTROL.

14. NET INLET Socket: IEC-ynput foar ferbining fan de ynbegrepen netsnoer. Tensor-GO befettet in universele net-ynput foar wrâldwiid gebrûk sûnder de needsaak om neat te feroarjen, útsein jo stroomkabel.
As oandreaun wurdt de ynterne lithiumbatterij opladen. It systeem kin normaal betsjinne wurde by it opladen.

15. NETSCHAKELAAR: Skeakelt it systeem oan en út. It is in goede praktyk om de Master Volume-kontrôle op it minimum te setten by it yn- en útskeakeljen. De ynterne batterij sil opladen sels as de macht switch is ynsteld op út.
16. 12V DC IN: It is mooglik om jo Tensor-GO op te laden fan in eksterne 12V-krêftboarne lykas in lead-sûre autobatterij of lithium-ion-powerpack.
17. BATTERY STATUS: De oplaad-LED sil ljochtsje by it opladen. Batterijladingsstatus wurdt oanjûn troch de fjouwer LED's, lade jo Tensor-GO op as de leechnivo-yndikator ljochtet. Kontrolearje altyd de status foar in betroubere yndikaasje mei it masterfolume omleech of alle yngongen dempe.