Uživatelská příručka HH ELECTRONICS Přenosné bateriově napájené pole Tensor-Go

Obsah skrýt

1 Uživatelská příručka HH ELECTRONICS Přenosné bateriově napájené pole Tensor-Go

2 VŠEOBECNÉ POKYNY

6 Související příspěvky

Uživatelská příručka HH ELECTRONICS Přenosné bateriově napájené pole Tensor-Go

NAVRŽENO A NAVRŽENO VE Spojeném království
WWW.HHELECTRONICS.COM

Je určen k upozornění uživatele na přítomnost neizolovaného „Dangerous Voltage' uvnitř krytu výrobku, což může být dostatečné k tomu, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.

Účelem je upozornit uživatele na přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v literatuře přiložené k produktu.

POZOR:

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem – NEOTVÍREJTE.

Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte kryt. Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému personálu

VAROVÁNÍ:

Abyste předešli úrazu elektrickým proudem nebo nebezpečí požáru, nevystavujte tento spotřebič dešti ani vlhkosti. Před použitím tohoto spotřebiče si přečtěte návod k obsluze pro další varování.

ZEMĚ nebo UZEMNĚNÁ ZELENÁ/ŽLUTÁ

NEUTRÁLNÍ – MODRÁ

Po rozbalení vašeho ampZkontrolujte, zda je z výroby vybavena tříkolíkovou „uzemněnou“ (nebo uzemněnou) zástrčkou. Před zapojením do napájecího zdroje se ujistěte, že jste připojeni k uzemněné zásuvce.

Pokud si přejete vyměnit továrně namontovanou zástrčku sami, ujistěte se, že jsou dodrženy konvence pro zapojení platné v zemi, kde je amplifier, který má být použit, je přísně dodržován. Jako example ve Spojeném království jsou barevné kódy kabelů pro připojení uvedeny na opačné straně.

VŠEOBECNÉ POKYNY

Aby bylo možné plně využíttage vašeho nového produktu a užijte si dlouhý a bezproblémový výkon, přečtěte si prosím pozorně tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji na bezpečném místě pro budoucí použití.

Rozbalení: Při vybalování produktu pečlivě zkontrolujte, zda nevykazuje známky poškození, ke kterému mohlo dojít během přepravy z továrny HH k vašemu prodejci. V nepravděpodobném
v případě, že došlo k poškození, znovu zabalte jednotku do původní krabice a poraďte se s prodejcem. Důrazně vám doporučujeme ponechat si původní přepravní karton, protože je to nepravděpodobné
v případě, že by se na vaší jednotce objevila závada, budete ji moci bezpečně zabalenou vrátit vašemu prodejci k odstranění.
AmpPřipojení zvlhčovače: Abyste předešli poškození, je vhodné vytvořit a dodržovat vzorec pro zapínání a vypínání vašeho systému. Se všemi připojenými částmi systému zapněte zdrojové zařízení, kazetové přehrávače, CD přehrávače, mixpulty, efektové procesory atd. PŘED zapnutím amplifikátor. Mnoho produktů má při zapnutí a vypnutí velké přechodné rázy, které mohou způsobit poškození vašich reproduktorů.
Zapnutím basy amplifier LAST a ujistěte se, že je jeho ovládání hlasitosti nastaveno na minimum, žádné přechodné jevy z jiného zařízení by neměly zasahovat do vašich reproduktorů. Počkejte, až se všechny části systému stabilizují, obvykle několik sekund. Podobně při vypínání systému vždy snižte úroveň ovládání basů ampa poté vypněte napájení před vypnutím jiného zařízení

Kabely: Nikdy nepoužívejte stíněný kabel nebo kabel mikrofonu pro připojení reproduktorů, protože to nebude dostačující pro manipulaci s reproduktory ampzatížení a mohlo by způsobit poškození vašeho celého systému.
Servis: Uživatel by se neměl pokoušet opravovat tyto produkty. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

PROHLÁŠENÍ O KOMPLIANCI FCC
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení

Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Varování: Změny nebo úpravy zařízení neschválené společností HH mohou zneplatnit oprávnění uživatele používat zařízení.

Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci.

Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace.

Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření.

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.

Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika

Značka CE (93/68/EEC), Low Voltage 2014/35/EU, EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU), RED (2014/30/EU), ErP 2009/125/EU

ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU

Společnost HH Electronics Ltd. tímto prohlašuje, že rádiové zařízení je v souladu se směrnicemi 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EU

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese

support.hhelectronics.com/approvals

Aby se snížilo poškození životního prostředí, nesmí být tento produkt na konci své životnosti likvidován spolu s běžným domovním odpadem na skládkách. Musí být odevzdán do schváleného recyklačního střediska v souladu s doporučeními směrnice WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) platné ve vaší zemi.

Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Headstock Distribution Ltd podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.
HH je registrovaná ochranná známka společnosti Headstock Distribution Ltd.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE ZAHRNUTÉHO RÁDIOVÉHO ZAŘÍZENÍ:

Přečtěte si tyto pokyny.
Uschovejte si tyto pokyny.
Dbejte všech varování.
Dodržujte všechny pokyny.
Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
Čistěte pouze suchým hadříkem.
Neblokujte žádný z ventilačních otvorů. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.

Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
Přístroj s konstrukcí třídy I musí být připojen k síťové zásuvce s ochranným připojením. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot slouží pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, poraďte se s elektrikářem o výměně zastaralé zásuvky.
Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vycházejí z přístroje.

Používejte pouze nástavce/příslušenství dodané výrobcem.
Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem určeným výrobcem nebo prodávaným se zařízením. Při používání vozíku buďte opatrní při přemisťování kombinace vozík/přístroj, abyste se vyhnuli zranění při převrácení.
Síťová zástrčka nebo propojovací zařízení slouží jako odpojovací zařízení a musí zůstat snadno použitelné. Uživatel by měl umožnit snadný přístup k jakékoli síťové zástrčce, síťové spojce a síťovému vypínači používaným ve spojení s touto jednotkou, aby byla snadno ovladatelná. Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo pokud se delší dobu nepoužívá.

Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například když je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo spadl.
Nikdy neodlamujte zemnicí kolík. Připojujte pouze k napájecímu zdroji typu označeného na jednotce vedle napájecího kabelu.
Pokud má být tento produkt namontován do stojanu na vybavení, měla by být zajištěna zadní podpěra.

Poznámka pouze pro Velkou Británii: Pokud barvy vodičů v napájecím kabelu této jednotky neodpovídají vývodům ve vaší zástrčce, postupujte následovně:
a) Vodič, který je zbarven zeleně a žlutě, musí být připojen ke svorce, která je označena písmenem E, symbolem uzemnění, zbarveným zeleně nebo zeleně a žlutě.
b) Modře zbarvený vodič musí být připojen ke svorce označené písmenem N nebo černou barvou.
c) Hnědý vodič musí být připojen ke svorce označené písmenem L nebo červenou barvou.
Tento elektrický přístroj by neměl být vystaven kapající nebo stříkající vodě a je třeba dávat pozor, aby na něj nebyly položeny předměty obsahující tekutiny, jako jsou vázy.
Vystavení extrémně vysokým hladinám hluku může způsobit trvalou ztrátu sluchu. Jednotlivci se značně liší v náchylnosti ke ztrátě sluchu způsobené hlukem, ale téměř každý ztratí sluch, pokud je dostatečně dlouho vystaven dostatečně intenzivnímu hluku.
Úřad vlády USA pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (OSHA) stanovil následující přípustné hladiny hluku: Podle OSHA by jakékoli vystavení překračující výše přípustné limity mohlo vést k určité ztrátě sluchu. Při práci s tímto přístrojem je nutné nosit špunty do uší nebo chrániče zvukovodů nebo přes uši amplifikační systém, aby se zabránilo trvalé ztrátě sluchu, pokud expozice překročí limity uvedené výše. Aby se zabránilo potenciálně nebezpečnému vystavení vysokým hladinám akustického tlaku, doporučuje se, aby všechny osoby vystavené zařízení schopnému produkovat vysoké hladiny akustického tlaku, jako je toto ampBěhem provozu tohoto zařízení musí být systém zvedání chráněn chrániči sluchu.

Symboly a názvosloví použité na produktu a v návodech k produktu, které mají upozornit obsluhu na oblasti, kde může být nutná zvýšená opatrnost, jsou následující:
Zamýšleno upozornit uživatele na přítomnost vysoké 'Dangerous Voltage' uvnitř krytu výrobku, což může být dostatečné k tomu, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.
Účelem je upozornit uživatele na přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v literatuře přiložené k produktu.

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem – NEOTVÍREJTE. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte kryt. Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému personálu.

Abyste předešli úrazu elektrickým proudem nebo požáru, nevystavujte tento spotřebič dešti nebo vlhkosti. Před použitím tohoto spotřebiče si přečtěte návod k obsluze.

Pokud je váš spotřebič vybaven naklápěcím mechanismem nebo skříní ve stylu zpětného vrhu, používejte tuto konstrukční funkci opatrně. Vzhledem k jednoduchosti, s jakou ampZvlhčovač lze posouvat mezi rovnou a nakloněnou zadní polohou, používejte pouze ampna rovném stabilním povrchu. NEPOUŽÍVEJTE amplifikátor na pracovní stůl, stůl, polici nebo jinak nevhodnou nestabilní plošinu.

NASTAVENÍ

A. Subwoofer Tensor-GO a ampdoživotní
B. Dva stejné distanční sloupky
C. Sloupový reproduktor

Tensor-Go lze použít s jednou nebo dvěma distančními jednotkami v závislosti na poloze jednotky
a vámi zvolené použití. Pro provoz na podlaze se doporučují dvě rozpěrky.

Umístěte subwoofer na stabilní povrch na požadované místo a poté pokračujte v montáži distančních sloupků pevným zatlačením na místo. Nakonec vložte sloupový reproduktor a ujistěte se
všechny klouby jsou pevně zatlačeny na místo.

Umístění jednotky je třeba dbát na to, aby nedošlo k ohrožení, a zajistit, aby k němu nemohlo dojít
povalený. V případě pochybností by měla být jednotka zajištěna na místě.

Kanál 1 a 2 jsou univerzální mikrofonní/linkové vstupní kanály, které přijímají širokou škálu zdrojů.

VSTUPNÍ ZÁSUVKY: Kombinované vstupní zdířky umožňují použití XLR i 1/4″ jacků a akceptují symetrické a nevyvážené signály. Poznámka: stereo signál na vedení TRS nelze připojit přímo.

ÚROVEŇ: Použijte k nastavení úrovně kanálu. Poznámka: Před připojením vstupu vždy nastavte úroveň na minimum a poté pomalu zvyšujte na požadovanou úroveň.
PŘEPÍNAČ MIC/LINE: Tento přepínač upravuje strukturu zesílení kanálu tak, aby vyhovovala buď mikrofonům (nebo jiným nízkoúrovňovým zařízením) nebo zařízením s vyšší linkovou úrovní. Toto vždy vyberte před úpravou úrovně kanálu.
REVERB: Tento přepínač směruje signál kanálů do interního modulu reverb.

Kanál 3/4 je stereo vstupní kanál pro zařízení na linkové úrovni. Všechny zásuvky mohou být použity současně.

(5) AUX VSTUPY: 3.5mm stereo zásuvka pro připojení pomocného zvuku ze zdroje, jako je mobilní zařízení.
(6) VSTUPY RCA: Dvojice RCA phono zdířek pro připojení linkového zdroje s RCA koncovkami
(7) Bluetooth: Stisknutím aktivujete integrovanou funkci Bluetooth. V režimu párování bude LED blikat. Vyhledejte na svém zařízení „HH-Tensor“. Po připojení zůstane LED svítit.
Tensor-Go také podporuje bezdrátové stereo propojení TWS přes Bluetooth se dvěma systémy Tensor-GO. TWS umožňuje směrování stereo zvuku z vašeho mobilního zařízení do dvojice systémů Tensor-Go, které poskytují bohatý skutečný stereo zvuk. Připojte své zařízení k prvnímu systému, jak je uvedeno výše, poté stiskněte a podržte tlačítko Bluetooth po dobu dvou sekund, abyste aktivovali režim TWS. Na druhém systému stiskněte a podržte tlačítko Bluetooth a systém automaticky vyhledá a spáruje. Všimněte si, že přes TWS je směrován pouze zvuk Bluetooth, nikoli žádné pevně připojené vstupy, jako jsou mikrofony.

(8) ÚROVEŇ: Použijte k nastavení úrovně kanálu. Poznámka: Před připojením vstupu vždy nastavte úroveň na minimum a poté pomalu zvyšujte na požadovanou úroveň. U připojení Bluetooth nastavte hlasitost zařízení na maximum, abyste získali nejlepší signál.

HLAVNÍ SEKCE

(9) HLAVNÍ VOLUME: Ovládá celkovou úroveň poslechu vašeho systému Tensor-GO. Poznámka: Při zapínání nebo vypínání jednotky nastavte tento ovladač na minimum.
(10) POWER: Svítí zeleně, když je systém zapnutý.

(10) LIMIT: Tensor-GO je vybaven integrovaným omezovačem, který zabraňuje přetížení napájení ampzesilovače a reproduktory. LED Limit se rozsvítí červeně, když je limiter aktivní. Občasné zablikání kontrolky Limit je v pořádku, ale nepřetržitému svícení je třeba se vyhnout mírným snížením hlavní hlasitosti.
(11) REŽIM: Součástí jsou čtyři předvolby pro optimalizaci odezvy Tensor-GO tak, aby vyhovovala vašim potřebám. Procházejte je pomocí tlačítka Mode. Tensor-GO je vybaven integrovaným omezovačem, který zabraňuje přetížení napájení ampzesilovače a reproduktory. LED Limit se rozsvítí červeně, když je limiter aktivní. Občasné zablikání kontrolky Limit je v pořádku, ale nepřetržitému svícení je třeba se vyhnout mírným snížením hlavní hlasitosti.
(11) REŽIM: Součástí jsou čtyři předvolby pro optimalizaci odezvy Tensor-GO tak, aby vyhovovala vašim potřebám. Procházejte je pomocí tlačítka Mode.

HUDBA: Zdvih basů a výšek s plochými středy
KAPELA: Bass lift s plochými středy a výškami
PŘÍRODNÍ: Výškový výtah s plochými hloubkami a středy
MLUVENÝ PROJEV: Bass roll-off s plochými středními a horními frekvencemi pro zajištění čistoty vokálů.

(12) REVERB: Pomocí tohoto ovladače nastavte celkovou úroveň reverbu. Ujistěte se, že jste nejprve nasměrovali kanál k reverbu pomocí (4).
(13) MÍCHAJTE: Napájecí zdroj signálu před master hlasitosti, který lze použít k připojení druhého Tensor-GO, Stage monitor, domácí PA nebo nahrávací konzole napřample. Úroveň signálu MIX OUT není ovlivněna ovladačem VOLUME CONTROL.

14. HLAVNÍ PŘÍVODNÍ ZÁSUVKA: IEC vstup pro připojení přiloženého síťového kabelu. Tensor-GO obsahuje univerzální síťový vstup pro celosvětové použití bez nutnosti měnit cokoliv kromě napájecího kabelu.
Při napájení se vnitřní lithiová baterie nabíjí. Systém lze během nabíjení normálně provozovat.

15. HLAVNÍ VYPÍNAČ: Zapíná a vypíná systém. Při zapínání a vypínání je dobré nastavit ovladač Master Volume na minimum. Interní baterie se bude nabíjet, i když je vypínač v poloze vypnuto.
16. 12V DC IN: Váš Tensor-GO je možné nabíjet z externího 12V zdroje, jako je olověná autobaterie nebo lithium-iontový napájecí zdroj.
17. STAV BATERIE: Při nabíjení se rozsvítí LED nabíjení. Stav nabití baterie je indikován čtyřmi LED diodami, nabijte Tensor-GO, když svítí indikátor nízké úrovně. Pro spolehlivou indikaci vždy zkontrolujte stav se ztlumenou hlavní hlasitostí nebo ztlumenými vstupy.