HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array Brugervejledning

Indhold skjule

1 HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array Brugervejledning

2 GENERELLE INSTRUKTIONER

3 OPSÆTNING

4 SPECIFIKATIONER:

5 Dokumenter/ressourcer

5.1 Referencer

6 Relaterede indlæg

HH ELECTRONICS Tensor-Go Portable Battery Powered Array Brugervejledning

DESIGNET OG ENGINEERET I STORBRITANNIEN
WWW.HELECTRONICS.COM

Beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af uisoleret 'Dangerous Voltage' i produktets kabinet, der kan være tilstrækkeligt til at udgøre en risiko for elektrisk stød for personer.

Beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i litteraturen, der følger med produktet.

FORSIGTIGHED:

Risiko for elektrisk stød – ÅBN IKKE.

For at reducere risikoen for elektrisk stød må dækslet ikke fjernes. Ingen dele indeni, der kan repareres af brugeren. Overlad service til kvalificeret personale

ADVARSEL:

For at forhindre elektrisk stød eller brandfare må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt. Før du bruger dette apparat, bedes du læse betjeningsvejledningen for yderligere advarsler.

JORD eller JORD GRØN/GUL

NEUTRAL – BLÅ

Efter udpakning af din amplifier kontrollere, at den er fabriksmonteret med et trebens 'jordet' (eller jordet) stik. Før du tilslutter strømforsyningen, skal du sikre dig, at du slutter til en jordet stikkontakt.

Hvis du selv skulle ønske at skifte det fabriksmonterede stik, skal du sikre dig, at ledningskonventionen gælder for det land, hvor amplifier skal bruges er nøje overholdt. Som eksampI Det Forenede Kongerige er kabelfarvekoden for forbindelser vist overfor.

GENERELLE INSTRUKTIONER

For at få fuldt udbyttetage af dit nye produkt og nyd lang og problemfri ydeevne, læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt, og opbevar den et sikkert sted til fremtidig reference.

Udpakning: Når du pakker dit produkt ud, bedes du kontrollere omhyggeligt for tegn på skade, der kan være opstået under transporten fra HH-fabrikken til din forhandler. I det usandsynlige
Hvis der er sket skader, skal du pakke din enhed i den originale karton igen og kontakte din forhandler. Vi anbefaler dig kraftigt at beholde din originale transitkarton, da det er usandsynligt
Hvis din enhed skulle udvikle en fejl, vil du være i stand til at returnere den til din forhandler for udbedring forsvarligt pakket.
Amplifier tilslutning: For at undgå skader, er det tilrådeligt at etablere og følge et mønster for at tænde og slukke dit system. Med alle systemdele tilsluttet, tænd for kildeudstyr, båndoptagere, cd-afspillere, mixere, effektprocessorer osv., FØR du tænder for din amplifier. Mange produkter har store transiente overspændinger ved tænd og sluk, som kan forårsage skade på dine højttalere.
Ved at tænde for din bas amplifier LAST og sørg for, at dens niveaukontrol er sat til et minimum, bør transienter fra andet udstyr ikke nå dine højttalere. Vent til alle systemdele har stabiliseret sig, normalt et par sekunder. På samme måde skal du altid skrue ned for niveaukontrollerne på din bas, når du slukker for dit system ampog sluk derefter for strømmen, før du slukker for andet udstyr

Kabler: Brug aldrig afskærmet eller mikrofonkabel til højttalerforbindelser, da dette ikke vil være væsentligt nok til at håndtere ampbelastning og kan forårsage skade på hele dit system.
Service: Brugeren bør ikke forsøge at servicere disse produkter. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.

FCC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens

Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Advarsel: Ændringer eller modifikationer af udstyret, der ikke er godkendt af HH, kan annullere brugerens ret til at bruge udstyret.

Note: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for Klasse B digitalt udstyr i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation.

Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikation.

Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger.

Drej eller flyt modtagerantennen.

Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.

Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp

CE-mærke (93/68/EEC), Low Voltage 2014/35/EU, EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU), RED (2014/30/EU), ErP 2009/125/EU

FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Hermed erklærer HH Electronics Ltd., at radioudstyret er i overensstemmelse med direktiverne 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EU

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse

support.hhelectronics.com/approvals

For at reducere miljøskader må dette produkt ved slutningen af dets levetid ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald på lossepladser. Det skal afleveres til et godkendt genbrugscenter i henhold til anbefalingerne i WEEE-direktivet (Waste Electrical and Electronic Equipment) gældende i dit land.

Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Headstock Distribution Ltd er under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.
HH er et registreret varemærke tilhørende Headstock Distribution Ltd.

TEKNISK SPECIFIKATION FOR INDBYGGET RADIOUDSTYR:

Læs disse instruktioner.
Opbevar disse instruktioner sikkert.
Overhold alle advarsler.
Følg alle instruktioner.
Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
Rengør kun med en tør klud.
Bloker ikke nogen af ventilationsåbningerne. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.

Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
Et apparat med klasse I-konstruktion skal tilsluttes en stikkontakt med en beskyttende tilslutning. Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Den brede klinge eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.

Brug kun tilbehør/tilbehør leveret af producenten.
Brug kun med en vogn, stativ, stativ, beslag eller bord specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når der bruges en vogn, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af vogn/apparat for at undgå skader ved at vælte.
Netstikket eller apparatets kobling bruges som afbrydelsesenhed og skal forblive let at betjene. Brugeren skal tillade let adgang til ethvert netstik, netstik og hovedafbryder, der bruges i forbindelse med denne enhed, således at den er let at betjene. Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.

Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom når strømforsyningsledningen eller stikket er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt, eller er blevet droppet.
Brækker aldrig jordstiften af. Tilslut kun til en strømforsyning af den type, der er markeret på enheden ved siden af strømforsyningsledningen.
Hvis dette produkt skal monteres i et udstyrsstativ, skal der være støtte bagpå.

Bemærk kun for Storbritannien: Hvis farverne på ledningerne i denne enheds netledning ikke stemmer overens med terminalerne i dit stik, fortsæt som følger:
a) Ledningen, der er farvet grøn og gul, skal forbindes til terminalen, der er markeret med bogstavet E‚ jordsymbolet‚ farvet grøn eller farvet grøn og gul.
b) Ledningen, der er farvet blå, skal forbindes til terminalen, der er mærket med bogstavet N eller farven sort.
c) Ledningen, der er farvet brun, skal tilsluttes den terminal, der er mærket med bogstavet L eller farven rød.
Dette elektriske apparat må ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og man skal passe på ikke at placere genstande, der indeholder væsker, såsom vaser, oven på apparatet.
Eksponering for ekstremt høje støjniveauer kan forårsage et permanent høretab. Individer varierer betydeligt i modtagelighed for støj-induceret høretab, men næsten alle vil miste noget hørelse, hvis de udsættes for tilstrækkelig intens støj i tilstrækkelig tid.
Den amerikanske regerings Occupational Safety and Health Administration (OSHA) har specificeret følgende tilladte støjniveaueksponeringer: Ifølge OSHA kan enhver eksponering ud over de ovennævnte tilladte grænser resultere i høretab. Ørepropper eller beskyttere til øregangene eller over ørerne skal bæres, når du betjener dette amplifikationssystem for at forhindre et permanent høretab, hvis eksponeringen overstiger grænserne som angivet ovenfor. For at sikre mod potentielt farlig udsættelse for høje lydtryksniveauer anbefales det, at alle personer, der udsættes for udstyr, der er i stand til at producere høje lydtryksniveauer som dette amplifikationssystem beskyttes af høreværn, mens denne enhed er i drift.

Symboler og nomenklatur brugt på produktet og i produktmanualerne, beregnet til at advare operatøren om områder, hvor ekstra forsigtighed kan være nødvendig, er som følger:
Beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af høj 'Dangerous Voltage' i produktets kabinet, der kan være tilstrækkeligt til at udgøre en risiko for elektrisk stød for personer.
Beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i litteraturen, der følger med produktet.

Risiko for elektrisk stød – ÅBN IKKE. For at reducere risikoen for elektrisk stød må dækslet ikke fjernes. Ingen dele indeni, der kan repareres af brugeren. Overlad service til kvalificeret personale.

For at forhindre elektrisk stød eller brandfare må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt. Før du bruger dette apparat, bedes du læse betjeningsvejledningen.

Hvis dit apparat har en vippemekanisme eller et skab i stil med tilbageslag, skal du bruge denne designfunktion med forsigtighed. På grund af den lethed, hvormed ampLifier kan flyttes mellem lige og vippede rygpositioner, brug kun amplifner på en plan, stabil overflade. Betjen IKKE amplifier på et skrivebord, bord, hylde eller på anden måde uegnet ustabil platform.

OPSÆTNING

A. Tensor-GO Subwoofer og amplivligere
B. To identiske afstandssøjler
C. Søjlehøjttaler

Tensor-Go kan bruges med enten en eller to afstandsstykker afhængigt af enhedens position
og din valgte brug. Til gulvmonteret drift anbefales to afstandsstykker.

Placer subwooferen på en stabil overflade på det ønskede sted, og fortsæt derefter med at montere afstandssøjlerne ved at trykke fast på plads. Indsæt til sidst søjlehøjttaleren, og sørg for
alle led skubbes fast på plads.

Man skal være omhyggelig med at placere enheden for at undgå at forårsage fare, og det skal sikres, at det ikke kan være det
slået omkuld. Hvis du er i tvivl, skal enheden sikres på plads.

Kanal 1 og 2 er universelle Mic/Line-inputkanaler, der accepterer en lang række kilder.

INPUT STIK: Kombiindgangsstik giver mulighed for brug af både XLR- og 1/4″-jackstik og accepterer balancerede og ubalancerede signaler. Bemærk: et stereosignal på TRS-ledningen kan ikke tilsluttes direkte.

NIVEAU: Bruges til at indstille kanalniveauet. Bemærk, sæt altid niveauet til minimum, før du tilslutter en indgang og derefter langsomt skruer op til det ønskede niveau.
MIC/LINE SWITCH: Denne switch justerer kanalforstærkningsstrukturen, så den passer til enten mikrofoner (eller andre lavniveauenheder) eller højere linjeniveauenheder. Vælg altid dette, før du justerer kanalniveauet.
REVERB: Denne switch dirigerer kanalsignalet til det interne rumklangsmodul.

Kanal 3/4 er en stereoindgangskanal til linjeniveauenheder. Alle stikkontakter kan bruges på samme tid.

(5) AUX-INDGANGE: Et 3.5 mm stereostik til tilslutning af ekstra lyd fra en kilde, såsom en mobilenhed.
(6) RCA-INDGANGE: Et par RCA phono-stik til tilslutning af en linjeniveaukilde med RCA-terminaler
(7) Bluetooth: Tryk for at aktivere den integrerede Bluetooth-funktionalitet. LED'en blinker i parringstilstand. Se efter 'HH-Tensor' på din enhed. Når den er tilsluttet, vil LED'en forblive tændt.
Tensor-Go understøtter også TWS trådløs stereoforbindelse over Bluetooth med to Tensor-GO-systemer. TWS gør det muligt at dirigere stereolyd fra din mobile enhed til et par Tensor-Go-systemer, der giver rig ægte stereolyd. Tilslut din enhed til det første system som ovenfor, og tryk derefter på og hold Bluetooth-knappen nede i to sekunder for at aktivere TWS-tilstand. På det andet system skal du trykke på og holde Bluetooth-knappen nede, og systemet vil automatisk finde og parre. Bemærk, kun Bluetooth-lyd dirigeres over TWS, ikke nogen fastkablede indgange såsom mikrofoner.

(8) NIVEAU: Bruges til at indstille kanalniveauet. Bemærk, sæt altid niveauet til minimum, før du tilslutter en indgang og derefter langsomt skruer op til det ønskede niveau. For Bluetooth-forbindelser skal du justere din enheds lydstyrke til maksimum for det bedste signal.

MASTER AFSNIT

(9) MASTER VOLUME: Styrer det overordnede lytteniveau for dit Tensor-GO-system. Bemærk: Indstil denne kontrol til minimum, når enheden tændes eller slukkes.
(10) STRØM: Lyser grønt, når systemet er tændt.

(10) GRÆNSE: Tensor-GO er udstyret med en indbygget begrænser for at forhindre overbelastning af strømmen ampløftere og højttalere. Limit LED vil lyse rødt, når Limiter er aktiv. Lejlighedsvis blinkning af Limit-leddet er ok, men kontinuerlig belysning bør undgås ved at reducere Master Volumen lidt.
(11) TILSTAND: Fire forudindstillinger er inkluderet for at optimere responsen fra Tensor-GO, så den passer til dine behov. Gå gennem dem ved hjælp af Mode-knappen. Tensor-GO er udstyret med en indbygget begrænser for at forhindre overbelastning af strømmen ampløftere og højttalere. Limit LED vil lyse rødt, når Limiter er aktiv. Lejlighedsvis blinkning af Limit-leddet er ok, men kontinuerlig belysning bør undgås ved at reducere Master Volumen lidt.
(11) TILSTAND: Fire forudindstillinger er inkluderet for at optimere responsen fra Tensor-GO, så den passer til dine behov. Gå gennem dem ved hjælp af Mode-knappen.

MUSIK: Et bas- og diskantløft med flade mellemtoner
BAND: Et basløft med flade mellemtoner og høje
NATURLIG: Et diskantløft med flade lav- og mellemtoner
TALE: En bas roll-off med flade mellem- og øvre frekvenser for at sikre klarhed på vokalen.

(12) REVERB: Indstil det overordnede niveau af rumklang med denne kontrol. Sørg for, at du har dirigeret en kanal til rumklangen med (4) først.
(13) MIX OUT: En pre-master volumen signal feed, som kan bruges til at tilslutte en anden Tensor-GO, Stage monitor, hus PA eller optagekonsol f.eksample. MIX OUT-signalniveauet påvirkes ikke af LYDSTYRKE.

14. NETINDTAGSSTIKLING: IEC-indgang for tilslutning af den medfølgende netledning. Tensor-GO indeholder en universel netindgang til verdensomspændende brug uden behov for at ændre noget undtagen din netledning.
Når det er tændt, vil det interne lithiumbatteri blive opladet. Systemet kan betjenes normalt under opladning.

15. HOVEDKONTAKT: Tænder og slukker for systemet. Det er god praksis at skrue Master Volume-kontrollen til minimum, når du tænder og slukker. Det interne batteri oplades, selvom strømafbryderen er slået fra.
16. 12V DC IN: Det er muligt at oplade din Tensor-GO fra en ekstern 12V strømkilde såsom et blysyre bilbatteri eller lithium-ion strømforsyning.
17. BATTERISTATUS: Opladnings-LED'en vil lyse under opladning. Batteriopladningsstatus angives af de fire LED'er, oplad din Tensor-GO, når lavniveauindikatoren lyser. For en pålidelig indikation skal du altid kontrollere status med hovedlydstyrken skruet ned eller eventuelle indgange slået fra.