AB 1785-L20E, Rheolydd IP Net Ether

Gwybodaeth Cynnyrch

Manylebau:

• Rhifau Catalog: 1785-L20E, 1785-L40E, 1785-L80E, Cyfres F
• Cyhoeddiad: 1785-IN063B-EN-P (Ionawr 2006)

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

• Am y Cyhoeddiad hwn:
  Mae'r ddogfen hon yn darparu cyfarwyddiadau gosod a datrys problemau ar gyfer rheolydd rhaglenadwy Ethernet PLC-5. Am ragor o fanylion, cyfeiriwch at y dogfennau a restrir yn y llawlyfr neu cysylltwch â chynrychiolydd Rockwell Automation.
• Cyfarwyddiadau Gosod:
  Sicrhewch eich bod yn defnyddio rheolydd rhaglenadwy Cyfres F Ethernet PLC-5. Dilynwch y canllaw gosod cam wrth gam a ddarperir yn y llawlyfr i sefydlu caledwedd y system yn gywir.
• Datrys Problemau:
  Os byddwch chi'n dod ar draws unrhyw broblemau gyda'r rheolwr, cyfeiriwch at yr adran datrys problemau yn y llawlyfr am ganllawiau ar nodi a datrys problemau cyffredin.
• Manylebau'r Rheolwr:
  Review manylebau'r rheolydd i ddeall ei alluoedd a'i gyfyngiadau. Sicrhewch fod y rheolydd yn addas ar gyfer eich gofynion cais penodol.
• Cymorth Automation Rockwell:
  Os oes angen cymorth pellach arnoch neu os oes gennych gwestiynau technegol, cysylltwch â chymorth Rockwell Automation i gael cymorth ac arweiniad arbenigol.

FAQ:

• C: Beth ddylwn i ei wneud os byddaf yn dod ar draws perygl sioc wrth ddefnyddio'r rheolydd?
  A: Os gwelwch label perygl sioc ar neu y tu mewn i'r offer, byddwch yn ofalus fel peryglus cyftaggall e fod yn bresennol. Osgoi cyswllt uniongyrchol a cheisio cymorth proffesiynol os oes angen.
• C: Sut alla i sicrhau amodau amgylcheddol priodol ar gyfer y rheolwr?
  A: Mae'r rheolydd wedi'i gynllunio ar gyfer amodau amgylcheddol penodol i atal anaf personol. Sicrhewch mai dim ond gyda theclyn y ceir mynediad i'r lloc a dilynwch y graddfeydd math amgaead ar gyfer cydymffurfio.

PWYSIG
Yn y ddogfen hon, rydym yn tybio eich bod yn defnyddio rheolydd rhaglenadwy Cyfres F Ethernet PLC-5.

Am y Cyhoeddiad Hwn
Mae'r ddogfen hon yn disgrifio sut i osod a datrys problemau eich rheolydd rhaglenadwy Ethernet PLC-5. Am ragor o wybodaeth, gweler y dogfennau a restrir ar y dudalen ganlynol neu cysylltwch â'ch cynrychiolydd Rockwell Automation lleol.

Y cyfarwyddiadau gosod hyn:

• darparu'r wybodaeth sylfaenol sydd ei hangen arnoch i roi'ch system ar waith.
• darparu darnau penodol a gosodiadau switsh ar gyfer modiwlau.
• cynnwys gweithdrefnau lefel uchel gyda chroesgyfeiriadau at lawlyfrau eraill i gael mwy o fanylion.

PWYSIG
Yn y ddogfen hon, rydym yn tybio eich bod yn defnyddio rheolydd rhaglenadwy Cyfres F Ethernet PLC-5.

Gwybodaeth Defnyddiwr Pwysig

Mae gan offer cyflwr solid nodweddion gweithredol sy'n wahanol i rai offer electromecanyddol. Canllawiau Diogelwch ar gyfer Cymhwyso, Gosod a Chynnal a Chadw Rheolaethau Cyflwr Solet (Cyhoeddiad SGI-1.1 ar gael o'ch swyddfa werthu Rockwell Automation leol neu ar-lein yn http://www.ab.com/manuals/gi) yn disgrifio rhai gwahaniaethau pwysig rhwng offer cyflwr solet a dyfeisiau electromecanyddol gwifrau caled. Oherwydd y gwahaniaeth hwn, a hefyd oherwydd yr amrywiaeth eang o ddefnyddiau ar gyfer offer cyflwr solet, rhaid i bawb sy'n gyfrifol am ddefnyddio'r offer hwn fodloni eu hunain bod pob cymhwysiad arfaethedig o'r offer hwn yn dderbyniol.

Ni fydd Rockwell Automation, Inc., mewn unrhyw achos, yn gyfrifol nac yn atebol am iawndal anuniongyrchol neu ganlyniadol sy'n deillio o ddefnyddio neu ddefnyddio'r offer hwn. Mae'r cynampMae'r les a diagramau yn y llawlyfr hwn wedi'u cynnwys at ddibenion enghreifftiol yn unig. Oherwydd y nifer o newidynnau a gofynion sy'n gysylltiedig ag unrhyw osodiad penodol, ni all Rockwell Automation, Inc. gymryd cyfrifoldeb nac atebolrwydd am ddefnydd gwirioneddol yn seiliedig ar y cyn.amples a diagramau.

• Ni chymerir unrhyw atebolrwydd patent gan Rockwell Automation, Inc. i ddefnyddio gwybodaeth, cylchedau, offer, neu feddalwedd a ddisgrifir yn y llawlyfr hwn.
• Gwaherddir atgynhyrchu cynnwys y llawlyfr hwn, yn gyfan gwbl neu'n rhannol, heb ganiatâd ysgrifenedig Rockwell Automation, Inc.
• Drwy gydol y llawlyfr hwn, rydym yn defnyddio nodiadau i'ch gwneud yn ymwybodol o ystyriaethau diogelwch.

RHYBUDD:
Yn nodi gwybodaeth am arferion neu amgylchiadau a all achosi ffrwydrad mewn amgylchedd peryglus, a allai arwain at anaf personol neu farwolaeth, difrod i eiddo, neu golled economaidd.

PWYSIG
Yn nodi gwybodaeth sy'n hanfodol ar gyfer cymhwyso'r cynnyrch yn llwyddiannus a deall y cynnyrch.

SYLW
Yn nodi gwybodaeth am arferion neu amgylchiadau a all arwain at anaf personol neu farwolaeth, difrod i eiddo, neu golled economaidd. Mae sylw yn eich helpu chi:

• adnabod perygl
• osgoi perygl
• cydnabod y canlyniad

PERYGL SHOC
Gellir gosod labeli ar neu y tu mewn i'r offer i rybuddio pobl bod cyftaggall e fod yn bresennol.

PERYGL LLOSGI
Gellir gosod labeli ar neu y tu mewn i'r offer i rybuddio pobl y gallai arwynebau fod mewn tymereddau peryglus.

Amgylchedd ac Amgaead

SYLW

• Bwriedir i'r offer hwn gael ei ddefnyddio mewn amgylchedd diwydiannol Gradd Llygredd 2, mewn overvoltage Ceisiadau Categori II (fel y'u diffinnir yng nghyhoeddiad IEC 60664-1), ar uchderau hyd at 2000 metr heb derting.
• Ystyrir yr offer hwn yn offer diwydiannol Grŵp 1, Dosbarth A yn unol â Chyhoeddiad 11 IEC/CISPR. Heb ragofalon priodol, efallai y bydd anawsterau posibl o ran sicrhau cydnawsedd electromagnetig mewn amgylcheddau eraill oherwydd aflonyddwch dargludedig yn ogystal ag aflonyddwch pelydrol.
• Darperir yr offer hwn fel offer “math agored”. Rhaid iddo gael ei osod o fewn lloc sydd wedi'i ddylunio'n addas ar gyfer yr amodau amgylcheddol penodol hynny a fydd yn bresennol ac wedi'i ddylunio'n briodol i atal anaf personol o ganlyniad i hygyrchedd rhannau byw. Rhaid i'r tu mewn i'r lloc fod yn hygyrch trwy ddefnyddio offeryn yn unig. Mae’n bosibl y bydd adrannau dilynol o’r cyhoeddiad hwn yn cynnwys gwybodaeth ychwanegol ynghylch graddfeydd math amgaead penodol sy’n ofynnol i gydymffurfio â rhai ardystiadau diogelwch cynnyrch penodol.
• Heblaw am y cyhoeddiad hwn, gweler:
  • Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, cyhoeddiad Allen-Bradley 1770-4.1, ar gyfer gofynion gosod ychwanegol.
  • Cyhoeddiad Safonau NEMA 250 a chyhoeddiad IEC 60529, fel y bo'n berthnasol, am esboniadau o'r graddau o amddiffyniad a ddarperir gan wahanol fathau o gaeau.

Atal Rhyddhau Electrostatig

SYLW
Mae'r offer hwn yn sensitif i ollyngiad electrostatig a all achosi difrod mewnol ac effeithio ar weithrediad arferol. Dilynwch y canllawiau hyn wrth drin yr offer hwn.

• Cyffyrddwch â gwrthrych gwaelod i ollwng potensial statig.
• Gwisgwch strap arddwrn sylfaen cymeradwy.
• Peidiwch â chyffwrdd â chysylltwyr na phinnau ar fyrddau cydrannau.
• Peidiwch â chyffwrdd â chydrannau cylched y tu mewn i'r offer.
• Defnyddiwch weithfan statig-ddiogel, os yw ar gael.
• Storio'r offer mewn pecynnau statig diogel priodol pan nad ydynt yn cael eu defnyddio.

Cymeradwyaeth Lleoliad Peryglus Gogledd America

Mae'r wybodaeth ganlynol yn berthnasol wrth weithredu'r offer hwn mewn lleoliadau peryglus:
Mae cynhyrchion sydd wedi'u marcio â “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” yn addas i'w defnyddio yn Adran 2 Dosbarth I Grwpiau A, B, C, D, Lleoliadau Peryglus a lleoliadau nad ydynt yn beryglus yn unig. Mae pob cynnyrch yn cael marciau ar y plât enw graddio sy'n nodi cod tymheredd y lleoliad peryglus. Wrth gyfuno cynhyrchion o fewn system, gellir defnyddio'r cod tymheredd mwyaf niweidiol (rhif “T” isaf) i helpu i bennu cod tymheredd cyffredinol y system. Mae cyfuniadau o offer yn eich system yn destun ymchwiliad gan yr Awdurdod Lleol Sydd ag Awdurdodaeth ar adeg gosod.

PERYGL FFRWYDRAD

RHYBUDD

• Peidiwch â datgysylltu offer oni bai bod pŵer wedi'i dynnu neu os gwyddys nad yw'r ardal yn beryglus.
• Peidiwch â datgysylltu cysylltiadau â'r offer hwn oni bai bod pŵer wedi'i dynnu neu os gwyddys nad yw'r ardal yn beryglus. Sicrhewch unrhyw gysylltiadau allanol sy'n paru â'r offer hwn trwy ddefnyddio sgriwiau, cliciedi llithro, cysylltwyr edafedd, neu ddulliau eraill a ddarperir gyda'r cynnyrch hwn.
• Gall amnewid cydrannau amharu ar addasrwydd ar gyfer Dosbarth I, Adran 2.
• Os yw'r cynnyrch hwn yn cynnwys batris, dim ond mewn ardal y gwyddys nad yw'n beryglus y dylid eu newid.

Llawlyfr Defnyddiwr Cysylltiedig
Mae'r llawlyfr defnyddiwr cysylltiedig yn cynnwys gwybodaeth fanwl am ffurfweddu, rhaglennu, a defnyddio rheolydd Ethernet PLC-5. I gael copi o Lawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Gwell ac Ethernet PLC-5, cyhoeddiad 1785-UM012, gallwch:

• view neu lawrlwytho fersiwn electronig o'r Rhyngrwyd yn www.rockwellautomation.com/literature.
• cysylltwch â'ch dosbarthwr lleol neu gynrychiolydd Rockwell Automation i osod archeb.

Dogfennaeth Gysylltiedig Ychwanegol
Mae'r dogfennau canlynol yn cynnwys gwybodaeth ychwanegol yn ymwneud â'r cynhyrchion a ddisgrifir yn y ddogfen hon.

Canys Mwy Gwybodaeth Ynghylch	Gwel hwn Cyhoeddiad	Rhif
Rheolyddion rhaglenadwy Ethernet PLC-5	Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch a Ethernet PLC-5	1785-UM012
Siasi I/O cyffredinol 1771	Cyfarwyddiadau Gosod Siasi I/O Cyffredinol	1771-2.210
Cyflenwad pŵer	Modiwlau Cyflenwad Pŵer (1771-P4S, -P6S, -P4S1, -P6S1) Cyfarwyddiadau Gosod	1771-2.135
Rhwydwaith DH+, I/O lleol estynedig	Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch a Ethernet PLC-5	1785-UM012
	Priffyrdd Data/Priffordd Data a Mwy/Priffordd Data II/Priffordd Data-485 Cyfarwyddiadau Gosod Ceblau	1770-6.2.2
Cardiau cyfathrebu	1784-KTx Llawlyfr Defnyddiwr Cerdyn Rhyngwyneb Cyfathrebu	1784-6.5.22
Ceblau	Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch a Ethernet PLC-5	1785-UM012
Batris	Canllawiau Allen-Bradley ar gyfer Trin a Gwaredu Batri Lithiwm	AG-5.4
Seilio a gwifrau rheolwyr rhaglenadwy Allen-Bradley	Canllawiau Gwifro a Sylfaen Rheolydd Rhaglenadwy Allen-Bradley	1770-4.1
Termau a diffiniadau	Geirfa Awtomatiaeth Ddiwydiannol Allen-Bradley	AG-7.1

Am y Rheolwyr

Mae'r darluniau canlynol yn nodi cydrannau panel blaen y rheolydd.

PLC-5/20E, -5/40E a -5/80E, Panel Blaen y Rheolwr 

Cydrannau System Ychwanegol
Ynghyd â'ch rheolydd, mae angen y cydrannau canlynol arnoch i gwblhau system sylfaenol.

Cynnyrch	Cath. Nac ydw.
Batri lithiwm	1770-XYC
siasi I/O	1771-A1B, -A2B, -A3B, -A3B1, -A4B
Cyflenwad pŵer	1771-P4S, -P6S, -P4S1, -P6S1
Cyfrifiadur personol

Nodweddion Newydd

Mae'r rheolwyr yn cynnwys cysylltydd RJ-45 ar gyfer porthladd cyfathrebu Channel 2.

Mae'r rheolwyr yn darparu cyfluniad a statws porthladd Channel 2 ychwanegol:

• BOOTP, DHCP, neu gofnod statig o gyfeiriad IP
• Auto Negodi dewis cyflymder
• Lleoliad porthladd Llawn / Hanner Dwplecs
• Detholiad cyflymder 10/100
• Ymarferoldeb cleient e-bost
• Galluogi/Analluogi HTTP Web Gweinydd
• Galluogi/Analluogi ymarferoldeb SNMP

I weld neu actifadu'r nodweddion cyfluniad a statws newydd:

1. Agor neu greu prosiect mewn meddalwedd RSLogix 5, fersiwn 7.1 neu ddiweddarach.
2. Cliciwch ar y ddewislen Ffurfweddu Sianel. Rydych chi'n gweld y ddewislen Edit Channel Properties.
3. Cliciwch ar y tab Channel 2.

BOOTP, DHCP, neu Fynediad Statig o Cyfeiriad IP
Fel y dangosir yn y cipio sgrin canlynol, gallwch ddewis rhwng cyfluniad rhwydwaith statig neu ddeinamig.

• Y rhagosodiad yw Math o Gyfluniad Rhwydwaith Dynamig a Defnyddiwch BOOTP i gael cyfluniad rhwydwaith.
• Os dewiswch gyfluniad rhwydwaith deinamig, gallwch newid y BOOTP rhagosodedig i DHCP.
• Os dewiswch fath o ffurfweddiad rhwydwaith sefydlog, rhaid i chi nodi'r cyfeiriad IP.

Yn yr un modd, os oes gennych chi gyfluniad rhwydwaith deinamig, mae DHCP neu BOOTP yn aseinio enw gwesteiwr y rheolwr. Gyda chyfluniad statig, rydych chi'n aseinio'r enw gwesteiwr.

Pan fyddwch yn creu enw gwesteiwr, ystyriwch y confensiynau enwi hyn.

• Gall yr enw gwesteiwr fod yn llinyn testun o hyd at 24 nod.
• Gall yr enw gwesteiwr gynnwys rhifol alffa (A i Z) (0 i 9) a gall gynnwys arwydd cyfnod a minws.
• Rhaid i'r nod cyntaf fod yn alffa.
• Ni ddylai'r nod olaf fod yn arwydd minws.
• Ni allwch ddefnyddio bylchau gwag neu nodau gofod.
• Nid yw'r enw gwesteiwr yn sensitif i lythrennau.

Dewis Cyflymder Negodi'n AwtomatigYn y blwch priodweddau Golygu Channel 2, gallwch naill ai adael y blwch Negodi Awtomatig heb ei wirio, sy'n gorfodi gosodiad y porthladd i osodiad porthladd cyflymder a deublyg penodol, neu gallwch wirio'r blwch Negodi Awtomatig, sy'n gadael i'r rheolydd drafod a cyflymder a gosodiad porthladd deublyg.

Os ydych chi'n gwirio Auto Negotiate, mae gosodiad y porthladd yn caniatáu ichi ddewis yr ystod o osodiadau cyflymder a deublyg y mae'r rheolwr yn eu trafod. Y gosodiad porthladd rhagosodedig gyda Auto Negotiate wedi'i wirio yw 10/100 Mbps Full Duplex / Half Duplex, sy'n caniatáu i'r rheolydd drafod unrhyw un o'r pedwar gosodiad sydd ar gael. Mae'r tabl canlynol yn rhestru trefn y negodi ar gyfer pob lleoliad.

Gosodiad	100 Mbps Deublyg Llawn	Hanner Duplex 100 Mbps	10 Mbps Deublyg Llawn	Hanner Duplex 10 Mbps
10/100 Mbps Deublyg Llawn / Hanner Deublyg	1af	2il	3ydd	4ydd
100 Mbps Deuplex Llawn neu 100 Mbps Hanner Deublyg	1af	2il		3ydd
Dwplecs Llawn 100 Mbps neu Ddeublyg Llawn 10 Mbps	1af		2il	3ydd
Hanner Duplex 100 Mbps neu Ddeublyg Llawn 10 Mbps		1af	2il	3ydd
100 Mbps Deublyg Llawn	1af			2il
Hanner Duplex 100 Mbps		1af		2il
10 Mbps Deublyg Llawn			1af	2il
10 Mbps Hanner Duplex yn Unig				1af

Mae'r blwch Negotiate Auto heb ei wirio a gosodiadau porthladd cyfatebol i'w gweld isod.

Mae'r blwch Trafod Awtomatig wedi'i wirio a'r gosodiadau porthladd cyfatebol i'w gweld isod.

Ymarferoldeb Cleient E-bost
Mae'r rheolydd yn gleient e-bost sy'n anfon e-bost wedi'i sbarduno gan gyfarwyddyd neges trwy weinydd cyfnewid post. Mae'r rheolydd yn defnyddio protocol SMTP safonol i anfon yr e-bost ymlaen at y gweinydd cyfnewid. Nid yw'r rheolydd yn derbyn e-bost. Rhaid i chi nodi cyfeiriad IP y Gweinydd SMTP yn y blwch testun fel y dangosir yn yr ymgom canlynol.

Mae'r rheolydd yn cefnogi dilysu mewngofnodi. Os ydych chi am i'r rheolydd ddilysu i'r gweinydd SMTP, gwiriwch y blwch dilysu SMTP. Os dewiswch ddilysu, rhaid i chi hefyd ddefnyddio enw defnyddiwr a chyfrinair ar gyfer pob e-bost.

I greu e-bost:

1. Creu cyfarwyddyd neges tebyg i'r un isod.
   • Mae'r cyrchfan (i), yr ateb (gan), a'r corff (testun) yn cael eu storio fel llinynnau mewn elfennau o linyn ASCII ar wahân files.
   • Os ydych chi am anfon e-bost at dderbynnydd penodol pan fydd cymhwysiad rheolydd yn cynhyrchu larwm neu'n cyrraedd cyflwr penodol, rhaglennwch y rheolydd i anfon y cyfarwyddyd neges i gyrchfan yr e-bost.
2. Gwiriwch y gris.
3. Cliciwch ar Setup Screen. Mae deialog yn ymddangos fel yr un isod.
   • Mae'r tri maes Data yn dangos gwerthoedd llinynnol y ST file cyfeiriadau elfen.
4. I anfon e-bost, rhowch y wybodaeth briodol yn y meysydd Data ac Enw Defnyddiwr a Chyfrinair, os yw Dilysu wedi'i alluogi.

Archwiliwch yr ardaloedd Cod Gwall (a ddynodir yn Hex) a Disgrifiad Gwall yn y tab Cyffredinol i weld a gafodd y neges ei chyflwyno'n llwyddiannus.

Gwall Cod (hecs)	Disgrifiad
0x000	Llwyddiant i'w ddosbarthu i'r gweinydd cyfnewid post.
0x002	Adnodd ddim ar gael. Nid oedd y gwrthrych e-bost yn gallu cael adnoddau cof i gychwyn y sesiwn SMTP.
0x101	Cyfeiriad IP gweinydd post SMTP heb ei ffurfweddu.
0x102	Cyfeiriad i (cyrchfan) heb ei ffurfweddu neu'n annilys.
0x103	O'r cyfeiriad (ateb) heb ei ffurfweddu neu'n annilys.
0x104	Methu cysylltu â gweinydd post SMTP.
0x105	Gwall cyfathrebu gyda gweinydd SMTP.
0x106	Mae angen dilysu.
0x017	Methodd y dilysu.

Statws Sianel 2
I wirio statws sianel 2:

1. Yn eich prosiect meddalwedd RSLogix 5, cliciwch ar Statws y Sianel. Rydych chi'n gweld dewislen Statws y Sianel.
2. Cliciwch ar y tab Channel 2.
3. Cliciwch ar y tab Port. Rydych chi'n gweld y statws ar gyfer pob ffurfweddiad porthladd.

Galluogi/Analluogi HTTP Web Gweinydd
Gallwch analluogi'r HTTP web ymarferoldeb gweinydd o fewn Ffurfweddiad Sianel 2 trwy ddad-dicio'r blwch ticio Galluogi Gweinyddwr HTTP a ddangosir isod.

Mae'r rhagosodiad (blwch wedi'i wirio) yn gadael i chi gysylltu â'r rheolydd gan ddefnyddio a web porwr. Er y gellir lawrlwytho'r paramedr hwn i'r rheolydd fel rhan o raglen lawrlwytho neu ei newid a'i gymhwyso tra ar-lein gyda'r rheolydd, rhaid i chi feicio pŵer i'r rheolydd er mwyn i'r newid ddod i rym.

Galluogi/Analluogi Protocol Rheoli Rhwydwaith Syml (SNMP)

• Gallwch analluogi swyddogaeth SNMP y rheolydd o'r tu mewn i Gyfluniad Channel 2 trwy ddad-diciwch y blwch ticio Galluogi Gweinyddwr SNMP fel y dangosir uchod.
• Mae'r rhagosodiad (blwch wedi'i wirio) yn caniatáu ichi gysylltu â'r rheolydd gan ddefnyddio cleient SNMP. Er y gellir lawrlwytho'r paramedr hwn i'r rheolydd fel rhan o raglen lawrlwytho neu ei newid a'i gymhwyso tra ar-lein gyda'r rheolydd, rhaid i chi feicio pŵer i'r rheolydd er mwyn i'r newid ddod i rym.

Gosod Caledwedd y System

Mae'r llun hwn yn dangos system rheolydd rhaglenadwy Ethernet PLC-5 sylfaenol.

Am ragor o wybodaeth, gweler Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch ac Ethernet PLC-5, cyhoeddiad 1785-UM012.

RHYBUDD

• Os ydych chi'n cysylltu neu'n datgysylltu unrhyw gebl cyfathrebu â phŵer a roddir ar y modiwl hwn neu unrhyw ddyfais ar y rhwydwaith, gall arc trydanol ddigwydd. Gallai hyn achosi ffrwydrad mewn gosodiadau lleoliadau peryglus.
• Gwnewch yn siŵr bod pŵer yn cael ei dynnu neu nad yw'r ardal yn beryglus cyn symud ymlaen.
• Mae'r porthladd terfynell rhaglennu lleol (cysylltiad terfynell rhaglennu arddull mini-DIN cylchol) wedi'i fwriadu ar gyfer defnydd dros dro yn unig ac ni ddylid ei gysylltu na'i ddatgysylltu oni bai y gellir sicrhau nad yw'r ardal yn beryglus.

Paratoi i Gosod y Rheolwr
Mae gosod y rheolydd yn un rhan o sefydlu'r caledwedd yn eich system.

I osod y rheolydd yn iawn, rhaid i chi ddilyn y gweithdrefnau hyn yn y drefn a ddisgrifir yn yr adran hon.

1. Gosod Siasi I/O.
2. Ffurfweddu'r Siasi I/O.
3. Gosodwch y Cyflenwad Pŵer.
4. Gosodwch y Rheolydd Rhaglenadwy PLC-5.
5. Cymhwyso Pŵer i'r System.
6. Cysylltwch y Cyfrifiadur Personol â'r Rheolydd Rhaglenadwy PLC-5.

Gosod Siasi I/O
Gosodwch siasi I/O yn unol â'r Cyfarwyddiadau Gosod Siasi I/O Cyffredinol, cyhoeddiad 1771-IN075.

Ffurfweddu'r Siasi I/O
Ffurfweddwch y siasi I / O trwy ddilyn y weithdrefn hon.

1. Gosodwch y switshis backplane.
2. Waeth beth fo'r gosodiad switsh hwn, caiff allbynnau eu diffodd pan fydd unrhyw un o'r canlynol yn digwydd:
   • rheolydd yn canfod gwall amser rhedeg
   • mae nam planed cefn siasi I/O yn digwydd
   • rydych chi'n dewis y rhaglen neu'r modd prawf
   • rydych chi'n gosod statws file bit i ailosod rac lleol
     1. Os nad yw modiwl EEPROM wedi'i osod a chof y rheolydd yn ddilys, mae dangosydd PROC LED y rheolydd yn blincio, ac mae'r prosesydd yn gosod S:11/9, did 9 yn y gair statws nam mawr. I glirio'r nam hwn, newidiwch y rheolydd o'r modd rhaglen i'r modd rhedeg ac yn ôl i'r modd rhaglen.
     2. Os yw swits allweddi'r rheolydd wedi'i osod yn REMote, mae'r rheolydd yn mynd i mewn i RUN o bell ar ôl iddo bweru ac mae'r modiwl EEPROM yn diweddaru ei gof.
     3. Mae nam prosesydd (solid coch PROC LED) yn digwydd os nad yw cof prosesydd yn ddilys.
     4. Ni allwch glirio cof prosesydd pan fydd y switsh hwn ymlaen.
3. Gosodwch y siwmper cyfluniad cyflenwad pŵer a gosodwch y bandiau bysellu fel y dangosir isod.

Gosodwch y Cyflenwad Pŵer
Gosodwch gyflenwad pŵer yn unol ag un o'r cyfarwyddiadau gosod cyfatebol canlynol.

Gosodwch y Cyflenwad Pŵer Hwn	Yn ol y Cyhoeddiad hwn
1771-P4S 1771-P6S 1771-P4S1 1771-P6S1	Cyfarwyddiadau Gosod Modiwlau Cyflenwad Pŵer, cyhoeddiad 1771-2.135
1771-P7	Cyfarwyddiadau Gosod Modiwlau Cyflenwad Pŵer, cyhoeddiad 1771-IN056

Gosodwch y Rheolydd Rhaglenadwy PLC-5
Mae'r rheolydd yn elfen fodiwlaidd o'r system 1771 I/O sy'n gofyn am siasi system wedi'i osod yn iawn. Cyfeiriwch at gyhoeddiad 1771-IN075 i gael gwybodaeth fanwl am siasi derbyniol ynghyd â gofynion gosod a sylfaen priodol. Cyfyngwch uchafswm y gwasgariad pŵer slot cyfagos i 10 W.

1. Diffiniwch Gyfeiriad Gorsaf DH+ Sianel 1A trwy osod cydosodiad switsh SW-1 ar gefn y rheolydd. Gweler ochr y rheolydd am restr o osodiadau switsh DH+.
2. Nodwch gyfluniad porthladd Channel 0. Gweler ochr y rheolydd am restr o osodiadau switsh Channel 0.
3. I osod y batri, atodwch y cysylltydd ochr y batri i'r cysylltydd ochr y rheolydd y tu mewn i adran batri'r rheolydd.
   RHYBUDD
   Pan fyddwch chi'n cysylltu neu'n datgysylltu'r batri, gall arc trydanol ddigwydd. Gallai hyn achosi ffrwydrad mewn gosodiadau lleoliadau peryglus. Gwnewch yn siŵr bod pŵer yn cael ei dynnu neu nad yw'r ardal yn beryglus cyn symud ymlaen. Am wybodaeth ddiogelwch ar drin batris lithiwm, gan gynnwys trin a gwaredu batris sy'n gollwng, gweler Canllawiau ar gyfer Trin Batris Lithiwm, cyhoeddiad AG-5.4.
4. Gosodwch y rheolydd.

Am ragor o wybodaeth, gweler Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch ac Ethernet PLC-5, cyhoeddiad 1785-UM012.

Cymhwyso Pŵer i'r System
Pan fyddwch chi'n cymhwyso pŵer i reolwr newydd, mae'n arferol i'r meddalwedd rhaglennu nodi nam RAM.

Gweler y tabl canlynol i symud ymlaen. Os nad yw'r PROC LED wedi'i ddiffodd, trowch i'r dudalen nesaf i gael gwybodaeth datrys problemau.

Os yw Eich Switsh Bysell Yn Y Sefyllfa Hon	Gwnewch Hyn
RHAGLEN	Cof clir. Dylai'r PROC LED ddiffodd. Mae'r meddalwedd yn y modd Rhaglen.
PELL	Cof clir. Dylai'r PROC LED ddiffodd. Mae'r meddalwedd yn y modd Rhaglen Anghysbell.
RHEDEG	Rydych chi'n gweld y neges Dim mynediad neu dorri braint oherwydd ni allwch glirio cof yn y modd Rhedeg. Newidiwch safle'r switsh bysell i Rhaglen neu Remote a gwasgwch Enter i glirio'r cof.

I fonitro'ch system wrth i chi ei ffurfweddu a'i redeg, gwiriwch ddangosyddion y rheolydd:

hwn Dangosydd	Goleuadau Pryd
COMM	Rydych chi'n sefydlu cyfathrebiad cyfresol (CH 0)
BATT	Nid oes batri wedi'i osod na chyfrol y batritage yn isel
HYMNAU	Mae grymoedd yn bresennol yn eich rhaglen ysgol

Os yw'ch rheolydd yn gweithredu'n gywir, mae'r:

• Mae dangosydd Ethernet STAT yn parhau i fod yn wyrdd solet
• Mae dangosyddion Trosglwyddo Ethernet (100 M a 10 M) yn goleuo'n fyr yn wyrdd wrth drosglwyddo pecynnau

Os nad yw'r dangosyddion yn nodi'r gweithrediad arferol uchod, cyfeiriwch at y tabl canlynol i ddatrys problemau'r dangosyddion Ethernet.

Cysylltwch y Cyfrifiadur Personol â'r Rheolydd Rhaglenadwy PLC-5
Am fwy o wybodaeth, gweler:

• Llawlyfr Defnyddiwr Rheolwyr Rhaglenadwy Uwch a Ethernet PLC-5, cyhoeddiad 1785-UM012
• y ddogfennaeth a ddarparwyd gyda'ch cerdyn cyfathrebu
• Data Highway / Data Highway Plus / Data Highway II / Data Highway 485 Llawlyfr Gosod Ceblau, cyhoeddiad 1770-6.2.2

Datrys Problemau'r Rheolwr

Defnyddiwch ddangosyddion statws y rheolydd gyda'r tablau canlynol ar gyfer diagnosteg a datrys problemau.

Dangosydd	Lliw	Disgrifiad	Tebygol Achos	Argymhellir Gweithred
BATT	Coch	Batri yn isel	Batri yn isel	Amnewid batri o fewn 10 diwrnod
	I ffwrdd	Mae'r batri yn dda	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
PROC	gwyrdd (cyson)	Mae'r prosesydd yn y modd Run ac yn gwbl weithredol	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
ATT	Gwyrdd (amrantu)	Mae cof prosesydd yn cael ei drosglwyddo i EEPROM	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
OC   RCE	Coch (amrantu)	Nam mawr	Llwytho i lawr RSLogix 5 ar y gweill	Yn ystod y lawrlwythiad RSLogix 5, mae hwn yn weithrediad arferol - arhoswch i'r lawrlwythiad gael ei gwblhau.
OMM			Gwall amser rhedeg	Os na, yn ystod RSLogix 5 lawrlwythwch:
				Gwiriwch y rhan nam mawr yn y statws file (S:11) ar gyfer diffinio gwall
				Clirio'r bai, cywiro'r broblem, a dychwelyd i'r modd Rhedeg
	Coch a Gwyrdd bob yn ail	Prosesydd mewn cof FFLACH Modd rhaglennu	Gweithrediad arferol os yw cof FLASH y prosesydd yn cael ei ailraglennu	Dim angen gweithredu - caniatáu diweddariad fflach i gwblhau

		Dangosydd	Lliw	Disgrifiad	Tebygol Achos	Argymhellir Gweithred
		PROC	Coch (cyson)	Nam ar golli cof	Rheolydd newydd   Mae'r prosesydd wedi methu diagnosteg fewnol               Cylchred pŵer gyda phroblem batri.	Defnyddio meddalwedd rhaglennu i glirio a chychwyn cof   Gosodwch y batri (i gadw diagnosteg methiant), yna pweru i lawr, ailosod y rheolydd, a phŵer beicio; yna ail-lwythwch eich rhaglen. Os na allwch ail-lwytho'ch rhaglen, rhowch y rheolydd newydd yn lle'r hen un. Os gallwch chi ail-lwytho'ch rhaglen a bod y nam yn parhau, cysylltwch â Chymorth Technegol ar 440.646.3223 i wneud diagnosis o'r broblem. Amnewid neu osod y batri yn iawn.
COMM HEDDLU PROC BATT
			I ffwrdd	Mae'r prosesydd mewn llwyth rhaglen neu fodd Prawf neu ddim yn derbyn pŵer	Cyflenwad pŵer neu gysylltiadau	Gwiriwch y cyflenwad pŵer a'r cysylltiadau
		HYMNAU	Ambr	SFC a/neu heddluoedd I/O galluogi	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
			(cyson)
			Ambr (amrantu)	Lluoedd SFC a/neu I/O yn bresennol ond heb eu galluogi
			I ffwrdd	SFC a/neu heddluoedd I/O ddim yn bresennol
		COMM	I ffwrdd	Dim trosglwyddiad ar sianel 0	Gweithrediad arferol os nad yw'r sianel yn cael ei defnyddio	Dim angen gweithredu
			Gwyrdd (amrantu)	Trosglwyddo ar Sianel 0	Gweithrediad arferol os yw'r sianel yn cael ei defnyddio

Datrys Problemau Sianeli Cyfathrebu'r Rheolwr

Dangosydd	Lliw	Sianel Modd	Disgrifiad	Tebygol Achos	Argymhellir Gweithred
A neu B	gwyrdd (cyson)	Sganiwr I/O o Bell	Dolen I/O Active Remote, mae pob modiwl addasydd yn bresennol ac nid oes nam arno	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
		Addasydd I/O o Bell	Cyfathrebu gyda sganiwr
		DH+	Mae'r rheolydd yn trosglwyddo neu'n derbyn ar y ddolen DH+
	Gwyrdd (amrantu yn gyflym neu'n araf)	Sganiwr I/O o Bell	Mae nam ar o leiaf un addasydd neu wedi methu	Pŵer i ffwrdd yn y rhesel o bell Cebl wedi torri	Adfer pŵer i'r rac Atgyweirio cebl
		DH+	Dim nodau eraill ar y rhwydwaith
	Coch (cyson)	Sganiwr I/O o Bell Addasydd I/O o Bell DH+	Nam caledwedd	Gwall caledwedd	Trowch y pŵer i ffwrdd, yna ymlaen.   Gwiriwch fod y ffurfweddiadau meddalwedd yn cyd-fynd â'r gosodiad caledwedd.   Amnewid y rheolydd.
	Coch (amrantu'n gyflym neu'n araf)	Sganiwr I/O o Bell	Addasyddion diffygiol wedi'u canfod	Cebl heb ei gysylltu neu wedi torri   Pŵer i ffwrdd ar raciau anghysbell	Atgyweirio cebl     Adfer pŵer i raciau
		DH+	Cyfathrebu gwael ar DH+	Nod dyblyg wedi'i ganfod	Cyfeiriad gorsaf cywir
	I ffwrdd	Sganiwr I/O o Bell Addasydd I/O o Bell DH+	Sianel all-lein	Nid yw'r sianel yn cael ei defnyddio	Gosodwch y sianel ar-lein os oes angen

Datrys Problemau gyda'r Dangosyddion Statws Ethernet

Dangosydd	Lliw	Disgrifiad	Tebygol Achos	Argymhellir Gweithred
STAT	Coch solet	Nam caledwedd critigol	Mae angen atgyweirio mewnol ar y rheolydd	Cysylltwch â'ch dosbarthwr Allen-Bradley lleol
	Amrantu coch	Nam ar galedwedd neu feddalwedd (wedi'i ganfod a'i adrodd trwy god)	Yn dibynnu ar y cod nam	Cysylltwch â Chymorth Technegol yn 440.646.3223 i diagnosis y broblem.
	I ffwrdd	Mae'r modiwl yn gweithio'n iawn ond nid yw ynghlwm wrth rwydwaith Ethernet gweithredol	Gweithrediad arferol	Atodwch y modiwl rheolydd a rhyngwyneb i rwydwaith Ethernet gweithredol
	Gwyrdd solet	Mae sianel Ethernet 2 yn gweithio'n iawn ac wedi canfod ei bod wedi'i chysylltu â rhwydwaith Ethernet gweithredol	Gweithrediad arferol	Dim angen gweithredu
100 M neu 10 M	Gwyrdd	Goleuadau (gwyrdd) yn fyr pan fydd y porthladd Ethernet yn trosglwyddo pecyn. Nid yw'n nodi a yw'r porthladd Ethernet yn derbyn pecyn ai peidio.

Manylebau Rheolydd

Tymheredd Gweithredu	IEC 60068-2-1 (Hysbyseb Prawf, Gweithredu Oer), IEC 60068-2-2 (Prawf Bd, Gweithredu Gwres Sych), IEC 60068-2-14 (Prawf Nb, Sioc Thermol Gweithredu): 0…60 oC (32…140 oF)
Tymheredd Anweithredol	IEC 60068-2-1 (Prawf Ab, Annwyd Heb ei Becynnu), IEC 60068-2-2 (Prawf Bc, Gwres Sych Heb ei Becynnu), IEC 60068-2-14 (Prawf Na, Sioc Thermol Anweithredol Heb ei Becynnu): –40…85 oC (–40…185 oF)
Lleithder Cymharol	IEC 60068-2-30 (Prawf Db, Heb ei becynnu Dim-yn-weithredu Damp Gwres): 5…95% Anghyddwyso
Dirgryniad	IEC 60068-2-6 (Prawf Fc, Gweithredu): 2 g @ 10…500Hz
Sioc Gweithredu	IEC 60068-2-27: 1987 , (Prawf Ea, Sioc heb ei Bacio): 30 g
Sioc Anweithredol	IEC 60068-2-27: 1987 , (Prawf Ea, Sioc heb ei Bacio): 50 g
Allyriadau	CISPR 11: Grŵp 1, Dosbarth A (gyda chaead priodol)
Imiwnedd ESD	IEC 61000-4-2: Gollyngiadau cyswllt anuniongyrchol 6 kV
Imiwnedd RF pelydrol	IEC 61000-4-3: 10 V/m gyda thon sin 1 kHz 80% AM o 30…2000 MHz 10 V/m gyda Pwls 200 Hz 50% AM o 100% AC ar 900 MHz 10 V/m gyda 200 Hz Pwls 50% AC o 100% AM ar 1890 MHz 1V/m gyda thon sin 1 kHz 80% AM o 2000…2700 MHz
Imiwnedd EFT/B	IEC 61000-4-4: +2 kV ar 5 kHz ar borthladdoedd cyfathrebu
Ymchwydd Imiwnedd Dros Dro	IEC 61000-4-5: +Daear llinell 2 kV (CM) ar borthladdoedd cyfathrebu
Imiwnedd RF a gynhelir	IEC 61000-4-6: 10V rms gyda thon sin 1 kHz 80% AM o 150 kHz…80 MHz
Graddfa Math Amgaead	Dim (arddull agored)
Defnydd Pŵer	3.6 A @5V dc max
Pŵer dissipation	18.9 W max
Ynysu (parhaus cyftage sgôr)	Inswleiddio Sylfaenol 50V rhwng porthladdoedd cyfathrebu a rhwng porthladdoedd cyfathrebu a backplane Wedi'i brofi i wrthsefyll 500V rms am 60 s
Maint Wire	Ethernet: Pâr troellog wedi'i gysgodi neu heb ei amddiffyn yn cydymffurfio â 802.3 I/O o bell: cebl 1770-CD Porthladdoedd Cyfresol: Belden 8342 neu gyfwerth
Categori gwifrau(1)	2 – ar borthladdoedd cyfathrebu
Batri Newydd	1770-XYC
Cod Temp Gogledd America	T4A
Parhaodd y manylebau ar y dudalen nesaf

1. Defnyddiwch y wybodaeth Categori Dargludydd hon ar gyfer cynllunio llwybro arweinydd. Cyfeiriwch at y Canllawiau Gwifro a Sylfaen Awtomatiaeth Ddiwydiannol, cyhoeddiad 1770-4.1.

Cloc/Calendr amser o'r dydd(1)	Amrywiadau Uchaf ar 60 × C: ± 5 munud y mis Amrywiadau Nodweddiadol ar 20 × C: ± 20 s y mis Cywirdeb Amseru: 1 sgan rhaglen
Cetris sydd ar gael	1785-Certrisen Gyfnewid RC
Modiwlau Cof	• 1785-ME16 • 1785-ME32 • 1785-ME64 • 1785-M100
Modiwlau I / O.	Bwletin 1771 I/O, 1794 I/O, 1746 I/O, a 1791 I/O gan gynnwys modiwlau 8-, 16-, 32-pt, a deallus
Cyfeiriad Caledwedd	2-slot • Unrhyw gymysgedd o fodiwlau 8-pt • Rhaid i fodiwlau 16-pt fod yn barau I/O • Dim modiwlau 32-pt 1-slot • Unrhyw gymysgedd o fodiwlau 8 neu 16-pt • Rhaid i fodiwlau 32-pt fod yn barau I/O Slot 1/2 - Unrhyw gymysgedd o fodiwlau 8-, 16-, neu 32-pt
Lleoliad	1771-A1B, -A2B, -A3B, -A3B1, -A4B siasi; slot mwyaf chwith
Pwysau	3 pwys, 1 owns (1.39 kg)
Tystysgrifau(2) (pan fydd y cynnyrch wedi'i farcio)	Offer Rheoli Diwydiannol Rhestredig UL UL. Gwel UL File E65584. Offer Rheoli Proses Ardystiedig CSA CSA. Gweler CSA File LR54689C. Offer Rheoli Proses Ardystiedig CSA CSA ar gyfer Dosbarth I, Adran 2 Grŵp A, B, C, D Lleoliadau Peryglus. Gweler CSA File LR69960C. CE Cyfarwyddeb EMC yr Undeb Ewropeaidd 2004/108/EC, yn cydymffurfio ag EN 50082-2; Imiwnedd Diwydiannol EN 61326; Mesur./Rheoli/Lab.,Gofynion Diwydiannol EN 61000-6-2; Imiwnedd Diwydiannol EN 61000-6-4; Allyriadau Diwydiannol Deddf Radiogyfathrebu Awstralia C-Tick, yn cydymffurfio â: AS/NZS CISPR 11; Allyriadau Diwydiannol Profwyd cydymffurfiaeth EtherNet/IP ODVA â manylebau EtherNet/IP

1. Bydd y cloc/calendr yn cael ei ddiweddaru'n briodol bob blwyddyn.
2. Gweler y ddolen Ardystio Cynnyrch yn www.ab.com am Ddatganiadau Cydymffurfiaeth, Tystysgrifau, a manylion ardystio eraill.

Math Batri
Mae rheolwyr rhaglenadwy Ethernet PLC-5 yn defnyddio batris 1770-XYC sy'n cynnwys 0.65 gram o lithiwm.

Manylebau Oes Batri Cyfartalog

Achos gwaethaf Amcangyfrifon Oes Batri
Yn y Rheolydd Hwn:	Ar y Tymheredd Hwn	Pŵer i ffwrdd 100%	Pŵer i ffwrdd 50%	Hyd Batri Ar ôl Mae'r goleuadau LED(1)
PLC-5/20E, -5/40E, -5/80E	60 °C	84 diwrnod	150 diwrnod	5 diwrnod
	25 °C	1 flwyddyn	1.2 mlynedd	30 diwrnod

Mae'r dangosydd batri (BATT) yn eich rhybuddio pan fydd y batri yn isel. Mae'r cyfnodau hyn yn seiliedig ar y batri sy'n cyflenwi'r unig bŵer i'r rheolydd (mae pŵer i'r siasi i ffwrdd) unwaith y bydd y LED yn goleuo gyntaf.

Manylebau Cof a Sianel
Mae'r tabl hwn yn rhestru manylebau cof a sianel pob rheolydd rhaglenadwy Ethernet PLC-5.

Cath. Nac ydw.	Max Defnyddiwr Cof (geiriau)	Cyfanswm I/O Max	Sianeli	Uchafswm Nifer y Siasi I/O				Grym Dissipation, Max	Awyren gefn Llwyth Cyfredol
				Cyfanswm	Estynedig -Lleol	Anghysbell	ControlNet
1785-L20E	16 k	512 unrhyw gymysgedd or 512 i mewn + 512 allan (canmoliaeth)	1 Ethernet 1 DH+ 1 DH+/I/O o bell	13	0	12	0	19 Gw	3.6 A
1785-L40E	48 k	2048 unrhyw gymysgedd or 2048 i mewn + 2048 allan (canmoliaeth)	1 Ethernet 2 DH+/I/O o bell	61	0	60	0	19 Gw	3.6 A
1785-L80E	100 k	3072 unrhyw gymysgedd or 3072 i mewn + 3072 allan (canmoliaeth)	1 Ethernet 2 DH+/I/O o bell	65	0	64	0	19 Gw	3.6 A

Mae Allen-Bradley, Data Highway, Data Highway II, DH+, PLC-5, ac RSLogix 5 yn nodau masnach Rockwell Automation, Inc. Mae nodau masnach nad ydynt yn perthyn i Rockwell Automation yn eiddo i'w cwmnïau priodol.

Cymorth Automation Rockwell

Mae Rockwell Automation yn darparu gwybodaeth dechnegol ar y web i'ch cynorthwyo i ddefnyddio ein cynnyrch. Yn http://support.rockwellautomation.com, gallwch ddod o hyd i lawlyfrau technegol, sylfaen wybodaeth o Gwestiynau Cyffredin, nodiadau technegol a chymhwysiad, sample cod a dolenni i becynnau gwasanaeth meddalwedd, a nodwedd MySupport y gallwch ei haddasu i wneud y defnydd gorau o'r offer hyn.

Am lefel ychwanegol o gymorth ffôn technegol ar gyfer gosod, ffurfweddu a datrys problemau, rydym yn cynnig rhaglenni Cymorth TechConnect. Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â'ch dosbarthwr lleol neu gynrychiolydd Rockwell Automation, neu ewch i http://support.rockwellautomation.com.

Cymorth Gosod
Os ydych chi'n cael problem gyda modiwl caledwedd o fewn y 24 awr gyntaf ar ôl ei osod, ail-view y wybodaeth sydd yn y llawlyfr hwn. Gallwch hefyd gysylltu â rhif Cymorth Cwsmer arbennig i gael cymorth cychwynnol i sefydlu a rhedeg eich modiwl:

Unol Daleithiau	1.440.646.3223 Dydd Llun - Dydd Gwener, 8 am - 5 pm EST
Y tu allan i'r Unol Daleithiau	Cysylltwch â'ch cynrychiolydd Rockwell Automation lleol am unrhyw faterion cymorth technegol.

Dychweliad Boddhad Cynnyrch Newydd
Mae Rockwell yn profi ein holl gynhyrchion i sicrhau eu bod yn gwbl weithredol pan fyddant yn cael eu cludo o'r cyfleuster gweithgynhyrchu. Fodd bynnag, os nad yw'ch cynnyrch yn gweithio a bod angen ei ddychwelyd:

Unol Daleithiau	Cysylltwch â'ch dosbarthwr. Rhaid i chi ddarparu rhif achos Cymorth i Gwsmeriaid (gweler y rhif ffôn uchod i gael un) i'ch dosbarthwr i gwblhau'r broses ddychwelyd.
Y tu allan i'r Unol Daleithiau	Cysylltwch â'ch cynrychiolydd Rockwell Automation lleol ar gyfer y weithdrefn ddychwelyd.

www.rockwellautomation.com

Pencadlys Pŵer, Rheolaeth a Datrysiadau Gwybodaeth

• Americas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Ffôn: (1) 414.382.2000, Ffacs: (1) 414.382.4444
• Ewrop/Dwyrain Canol/Affrica: Rockwell Automation, Vorslaan/Boulevard du Souverain 36, 1170 Brwsel, Gwlad Belg, Ffôn: (32) 2 663 0600, Ffacs: (32) 2 663 0640
• Asia a'r Môr Tawel: Rockwell Automation, Lefel 14, Craidd F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Ffôn: (852) 2887 4788, Ffacs: (852) 2508 1846

Hawlfraint © 2006 Rockwell Automation, Inc Cedwir pob hawl. Argraffwyd yn UDA

Dogfennau / Adnoddau

AB 1785-L20E, Rheolydd IP Net Ether [pdfCanllaw Gosod Rheolydd IP Net Ether 1785-L20E, 1785-L20E, Rheolydd IP Net Ether, Rheolydd IP Net, Rheolydd IP, Rheolydd

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr