AB 1785-L20E, Ether Net IP Controller

Cov ntaub ntawv khoom

Specifications:

• Catalog Numbers: 1785-L20E, 1785-L40E, 1785-L80E, Series F
• Tshaj tawm: 1785-IN063B-EN-P (Lub Ib Hlis 2006)

Cov lus qhia siv khoom

• Txog Qhov Kev Tshaj Tawm no:
  Cov ntaub ntawv no muab cov lus qhia kev teeb tsa thiab daws teeb meem rau Ethernet PLC-5 programmable maub los. Yog xav paub ntxiv, xa mus rau cov ntaub ntawv teev nyob rau hauv phau ntawv los yog hu rau Rockwell Automation tus neeg sawv cev.
• Cov lus qhia installation:
  Xyuas kom koj siv Series F Ethernet PLC-5 programmable maub los. Ua raws li cov lus qhia kev teeb tsa ib ntus uas tau muab rau hauv phau ntawv qhia kom teeb tsa lub kaw lus kho vajtse kom raug.
• Kev daws teeb meem:
  Yog tias koj ntsib teeb meem nrog tus maub los, xa mus rau qhov kev daws teeb meem ntawm phau ntawv qhia kev taw qhia txog kev txheeb xyuas thiab daws teeb meem.
• Controller Specifications:
  Review tus maub los specifications kom nkag siab txog nws cov peev xwm thiab kev txwv. Xyuas kom tus maub los tsim nyog rau koj qhov kev thov tshwj xeeb.
• Rockwell Automation Support:
  Yog tias koj xav tau kev pab ntxiv lossis muaj lus nug txog kev ua haujlwm, hu rau Rockwell Automation kev txhawb nqa rau cov kws tshaj lij kev pab thiab kev taw qhia.

FAQ:

• Q: Kuv yuav ua li cas yog tias kuv ntsib qhov teeb meem poob siab thaum siv tus maub los?
  A: Yog tias koj pom daim ntawv ceeb toom kev poob siab ntawm lossis hauv cov khoom siv, ceev faj raws li qhov txaus ntshai voltage tej zaum tam sim no. Tsis txhob tiv tauj ncaj qha thiab nrhiav kev pab cuam yog tias xav tau.
• Q: Kuv yuav ua li cas thiaj li ua tau zoo ib puag ncig zoo rau tus maub los?
  A: Tus maub los yog tsim los rau ib puag ncig tshwj xeeb los tiv thaiv tus kheej raug mob. Xyuas kom lub enclosure tsuas yog nkag tau nrog ib lub cuab yeej thiab ua raws li cov ntaub ntawv nkag rau kev ua raws cai.

TSEEM CEEB
Hauv daim ntawv no, peb xav tias koj siv Series F Ethernet PLC-5 programmable maub los.

Hais Txog Kev Tshaj Tawm no
Cov ntaub ntawv no piav qhia txog yuav ua li cas rau nruab thiab teeb meem koj Ethernet PLC-5 programmable maub los. Yog xav paub ntxiv, saib cov ntaub ntawv teev nyob rau nplooj ntawv nram qab no lossis hu rau koj tus neeg sawv cev Rockwell Automation hauv zos.

Cov lus qhia installation no:

• muab cov ntaub ntawv yooj yim uas koj xav tau kom koj lub cev ua haujlwm.
• muab cov khoom tshwj xeeb thiab hloov chaw rau modules.
• suav nrog cov txheej txheem qib siab nrog cov ntawv hla mus rau lwm phau ntawv kom ntxaws ntxiv.

TSEEM CEEB
Hauv daim ntawv no, peb xav tias koj siv Series F Ethernet PLC-5 programmable maub los.

Cov Ntaub Ntawv Tseem Ceeb Ntawm Tus Neeg Siv

Cov khoom siv hauv lub xeev muaj cov yam ntxwv ua haujlwm txawv ntawm cov khoom siv electromechanical. Cov Lus Qhia Txog Kev Nyab Xeeb rau Daim Ntawv Thov, Kev Txhim Kho thiab Kev Tswj Xyuas Khoom Siv Hauv Lub Xeev (Kev Tshaj Tawm SGI-1.1 muaj los ntawm koj lub chaw muag khoom hauv Rockwell Automation lossis online ntawm http://www.ab.com/manuals/gi) piav txog qee qhov sib txawv tseem ceeb ntawm cov khoom siv hauv lub xeev thiab cov khoom siv hluav taws xob nyuaj. Vim tias qhov sib txawv no, thiab tseem yog vim muaj ntau yam kev siv rau cov khoom siv hauv lub xeev, txhua tus neeg ua haujlwm rau kev siv cov cuab yeej no yuav tsum txaus siab rau lawv tus kheej tias txhua daim ntawv thov ntawm cov cuab yeej no tau txais.

Tsis muaj ib qho xwm txheej twg yuav Rockwell Automation, Inc. yuav ua lub luag haujlwm lossis lub luag haujlwm rau kev puas tsuaj tsis ncaj los yog cuam tshuam los ntawm kev siv lossis siv cov khoom siv no. Cov examples thiab daim duab qhia hauv phau ntawv no tsuas yog suav nrog rau cov hom phiaj piav qhia. Vim tias muaj ntau qhov sib txawv thiab cov kev xav tau cuam tshuam nrog ib qho kev teeb tsa tshwj xeeb, Rockwell Automation, Inc. tsis tuaj yeem lav lub luag haujlwm lossis lav rau kev siv tiag tiag raws li tus ex.amples thiab diagrams.

• Tsis muaj kev lav phib xaub patent yog suav tias yog los ntawm Rockwell Automation, Inc. los siv cov ntaub ntawv, circuits, khoom siv, lossis software uas tau piav qhia hauv phau ntawv no.
• Kev luam tawm ntawm cov ntsiab lus ntawm phau ntawv no, tag nrho lossis ib feem, yam tsis muaj ntawv tso cai los ntawm Rockwell Automation, Inc. raug txwv.
• Thoob plaws hauv phau ntawv no, peb siv cov ntawv sau kom koj paub txog kev xav txog kev nyab xeeb.

CEEB TOOM:
Txheeb xyuas cov ntaub ntawv hais txog kev coj ua lossis qhov xwm txheej uas tuaj yeem ua rau tawg hauv qhov chaw muaj kev phom sij, uas tuaj yeem ua rau tus kheej raug mob lossis tuag, khoom puas tsuaj, lossis kev poob nyiaj txiag.

TSEEM CEEB
Txheeb xyuas cov ntaub ntawv tseem ceeb rau kev ua tiav daim ntawv thov thiab kev nkag siab ntawm cov khoom.

CEEB TOOM
Txheeb xyuas cov ntaub ntawv hais txog kev coj ua lossis qhov xwm txheej uas tuaj yeem ua rau tus kheej raug mob lossis tuag, kev puas tsuaj rau vaj tse, lossis kev poob nyiaj txiag. Kev saib xyuas pab koj:

• txheeb xyuas qhov xwm txheej
• zam kev phom sij
• paub qhov tshwm sim

KHAWV KOOB TUAG
Cov ntawv sau yuav nyob ntawm lossis hauv cov khoom siv ceeb toom rau cov neeg uas txaus ntshai voltage tej zaum tam sim no.

HUAB TAIS HUAB TAIS
Cov ntawv lo yuav nyob rau hauv lossis sab hauv cov khoom siv ceeb toom rau tib neeg tias qhov chaw yuav muaj qhov kub thiab txias.

Environment and Enclosure

CEEB TOOM

• Cov cuab yeej no yog tsim los siv rau hauv Pollution Degree 2 kev lag luam ib puag ncig, nyob rau hauv overvoltage Cov ntawv thov qeb II (raws li tau hais tseg hauv IEC tshaj tawm 60664-1), ntawm qhov siab txog li 2000 meters yam tsis muaj derating.
• Cov cuab yeej no raug suav hais tias yog Pawg 1, Chav Kawm A cov khoom lag luam raws li IEC / CISPR Kev Tshaj Tawm 11. Yog tias tsis muaj kev ceev faj tsim nyog, tej zaum yuav muaj teeb meem ua kom ntseeg tau tias electromagnetic compatibility nyob rau hauv lwm qhov chaw vim yog ua raws li radiated cuam tshuam.
• Cov cuab yeej no tau muab los ua "qhib hom" khoom siv. Nws yuav tsum tau muab tso rau hauv ib lub thawv uas tsim nyog rau cov xwm txheej ib puag ncig tshwj xeeb uas yuav muaj thiab tsim nyog tsim los tiv thaiv tus kheej raug mob los ntawm kev nkag mus rau qhov chaw nyob. Sab hauv ntawm lub qhov rooj yuav tsum nkag tau tsuas yog los ntawm kev siv lub cuab yeej. Cov ntu tom ntej ntawm qhov kev tshaj tawm no tuaj yeem muaj cov ntaub ntawv ntxiv hais txog cov kev ntsuas tshwj xeeb uas yuav tsum tau ua raws li qee yam khoom pov thawj kev nyab xeeb.
• Ntxiv rau qhov kev tshaj tawm no, saib:
  • Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, Allen-Bradley luam tawm 1770-4.1, rau kev txhim kho ntxiv.
  • NEMA Standards luam tawm 250 thiab IEC luam tawm 60529, raws li muaj feem xyuam, rau kev piav qhia txog cov qib kev tiv thaiv muab los ntawm ntau hom kev thaiv.

Tiv thaiv Electrostatic Discharge

CEEB TOOM
Cov cuab yeej no muaj kev nkag siab rau electrostatic tawm uas tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj sab hauv thiab cuam tshuam rau kev ua haujlwm ib txwm muaj. Ua raws li cov lus qhia no thaum koj tuav cov cuab yeej no.

• Kov ib qho khoom siv hauv av kom tso tawm qhov zoo li qub.
• Hnav ib qho kev pom zoo grounding dab teg pluaj.
• Tsis txhob kov cov connectors lossis pins ntawm cov khoom vaj huam sib luag.
• Tsis txhob kov cov khoom siv hluav taws xob hauv cov khoom siv.
• Siv lub chaw ua haujlwm zoo li qub, yog tias muaj.
• Khaws cov khoom siv rau hauv cov ntim khoom zoo li qub thaum tsis siv.

North American Hazardous Location Pom zoo

Cov ntaub ntawv hauv qab no siv tau thaum siv cov cuab yeej no hauv qhov chaw muaj kev phom sij:
Cov khoom uas cim "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" yog tsim rau siv nyob rau hauv Chav Kawm I Division 2 Pawg A, B, C, D, Chaw Teeb Meem thiab qhov chaw tsis muaj kev phom sij nkaus xwb. Txhua yam khoom yog muab nrog cov cim rau ntawm daim ntawv ntsuam xyuas lub npe uas qhia txog qhov xwm txheej kub ntxhov qhov chaw. Thaum sib txuas cov khoom nyob rau hauv ib qho system, feem ntau qhov tsis zoo kub code (tsawg "T" tus lej) yuav raug siv los pab txiav txim siab tag nrho cov ntsuas kub ntawm lub cev. Kev sib xyaw ntawm cov khoom siv hauv koj lub cev yuav raug tshawb xyuas los ntawm Lub Chaw Haujlwm Hauv Zos Muaj Kev Txiav Txim Siab thaum lub sijhawm teeb tsa.

EXPLOSION HAZARD

CEEB TOOM

• Tsis txhob txiav cov khoom siv tshwj tsis yog tias lub hwj chim tau raug tshem tawm lossis thaj chaw paub tias tsis muaj kev phom sij.
• Tsis txhob txiav kev sib txuas rau cov cuab yeej no tshwj tsis yog tias lub hwj chim tau raug tshem tawm lossis thaj chaw paub tias tsis muaj kev phom sij. Ruaj ntseg ib qho kev sib txuas sab nraud uas ua phooj ywg rau cov cuab yeej no los ntawm kev siv cov ntsia hlau, zawv zawg latches, threaded connectors, los yog lwm yam uas muab nrog cov khoom no.
• Kev hloov ntawm cov khoom tuaj yeem ua rau tsis zoo rau Chav Kawm I, Division 2.
• Yog tias cov khoom no muaj cov roj teeb, lawv tsuas yog yuav tsum tau hloov pauv hauv thaj chaw paub tias tsis muaj kev phom sij.

Related User Manual
Cov neeg siv phau ntawv muaj feem xyuam nrog cov ncauj lus kom ntxaws txog kev teeb tsa, kev ua haujlwm, thiab siv Ethernet PLC-5 maub los. Txhawm rau kom tau txais ib daim qauv ntawm Kev Txhim Kho thiab Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual, luam tawm 1785-UM012, koj tuaj yeem:

• view los yog download tau ib qho hluav taws xob version ntawm Internet ntawm www.rockwellautomation.com/literature.
• hu rau koj tus neeg muag khoom hauv zos lossis Rockwell Automation tus neeg sawv cev kom xaj khoom.

Cov ntaub ntawv ntsig txog ntxiv
Cov ntaub ntawv hauv qab no muaj cov ntaub ntawv ntxiv ntsig txog cov khoom uas tau piav qhia hauv daim ntawv no.

Rau Ntau Cov ntaub ntawv Txog	Saib Qhov no Tshaj tawm	Tus lej
Ethernet PLC-5 programmable controllers	Txhim kho thiab Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual	1785-012 Nws
Universal 1771 I/O chassis	Universal I/O Chassis Installation Instructions	1771-2.210 : kuv
Fais fab mov	Fais fab mov Modules (1771-P4S, -P6S, -P4S1, -P6S1) Cov lus qhia kev teeb tsa	1771-2.135 : kuv
DH + network, txuas ntxiv-hauv zos I/O	Txhim kho thiab Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual	1785-012 Nws
	Data Highway/Data Highway Plus/Data Highway II/Data Highway-485 Cable Installation Instructions	1770-6.2.2 : kuv
Daim npav sib txuas lus	1784- KTWx Kev sib txuas lus Interface Card User Manual	1784-6.5.22 : kuv
Cables	Txhim kho thiab Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual	1785-012 Nws
Roj teeb	Allen-Bradley Cov Lus Qhia rau Lithium roj teeb tuav thiab pov tseg	AW-5.4
Grounding thiab thaiv Allen-Bradley programmable controllers	Allen-Bradley Programmable Controller Wiring thiab Grounding Guidelines	1770-4.1 : kuv
Cov ntsiab lus thiab cov ntsiab lus	Allen-Bradley Industrial Automation Glossary	AW-7.1

Hais txog Cov Tswj

Cov duab hauv qab no qhia txog cov khoom siv ntawm lub vaj huam sib luag pem hauv ntej.

PLC-5/20E, -5/40E thiab -5/80E, Controller pem hauv ntej vaj huam sib luag 

Ntxiv System Cheebtsam
Nrog rau koj tus maub los, koj xav tau cov khoom hauv qab no los ua kom tiav cov txheej txheem yooj yim.

Khoom	Cat. Tsis muaj.
Lithium roj teeb	1770 - XYC
I/O chassis	1771-A1B, -A2B, -A3B, -A3B1, -A4B
Fais fab mov	1771-P4S, -P6S, -P4S1, -P6S1
Tus kheej lub computer

Cov yam ntxwv tshiab

Cov tswj hwm muaj RJ-45 connector rau Channel 2 kev sib txuas lus chaw nres nkoj.

Cov tswj tau muab ntxiv Channel 2 chaw nres nkoj teeb tsa thiab xwm txheej:

• BOOTP, DHCP, lossis Static nkag ntawm IP chaw nyob
• Auto Negotiate ceev xaiv
• Full/Half Duplex chaw nres nkoj
• 10/100-ceev xaiv
• Email tus neeg siv khoom ua haujlwm
• Qhib / Disable HTTP Web Server
• Qhib / Disable SNMP kev ua haujlwm

Txhawm rau pom lossis qhib qhov tshiab configuration thiab cov xwm txheej nta:

1. Qhib lossis tsim ib qhov project hauv RSLogix 5 software, version 7.1 lossis tom qab ntawd.
2. Nyem rau ntawm Channel Configuration menu. Koj pom qhov Kho kom raug Channel Properties ntawv qhia zaub mov.
3. Nyem rau ntawm Channel 2 tab.

BOOTP, DHCP, lossis Static nkag ntawm IP chaw nyob
Raws li pom nyob rau hauv cov nram qab no screen capture, koj muaj peev xwm xaiv ntawm ib tug zoo li qub los yog dynamic network configuration.

• Lub neej ntawd yog Dynamic Network Configuration Type thiab Siv BOOTP kom tau txais kev teeb tsa network.
• Yog tias koj xaiv qhov kev teeb tsa network dynamic, koj tuaj yeem hloov lub neej ntawd BOOTP rau DHCP.
• Yog tias koj xaiv hom kev teeb tsa network zoo li qub, koj yuav tsum nkag mus rau IP chaw nyob.

Ib yam li ntawd, yog tias koj muaj kev teeb tsa network dynamic, DHCP lossis BOOTP muab tus tswj hwm lub npe hostname. Nrog rau kev teeb tsa zoo li qub, koj muab lub hostname.

Thaum koj tsim ib lub hostname, xav txog cov kev sib tw npe no.

• Lub hostname tuaj yeem ua ib txoj hlua ntawm 24 cim.
• Lub hostname tuaj yeem muaj alpha (A txog Z) tus lej (0 txog 9) thiab yuav muaj lub sijhawm thiab kos npe rho tawm.
• Thawj tus cim yuav tsum yog alpha.
• Cov cim kawg yuav tsum tsis yog ib qho kos npe rho tawm.
• Koj tsis tuaj yeem siv qhov chaw seem lossis qhov chaw cim.
• Lub hostname tsis yog qhov tseem ceeb.

Auto Negotiate Speed ​​SelectionIn the Edit Channel 2 properties box, koj tuaj yeem tawm hauv Auto Negotiate lub thawv tsis tau txheeb xyuas, uas yuam cov chaw nres nkoj mus rau qhov tshwj xeeb ceev thiab qhov chaw nres nkoj duplex, lossis koj tuaj yeem tshawb xyuas lub thawv Auto Negotiate, uas cia tus maub los sib tham. ceev thiab duplex chaw nres nkoj teeb.

Yog tias koj tshawb xyuas Auto Negotiate, qhov chaw nres nkoj tso cai rau koj xaiv qhov ntau ntawm kev ceev thiab duplex chaw uas tus maub los sib tham. Qhov chaw nres nkoj qhov chaw nres nkoj nrog Auto Negotiate kuaj xyuas yog 10/100 Mbps Tag Nrho Duplex / Ib Nrab Duplex, uas cia tus maub los sib tham ib qho ntawm nws plaub qhov chaw muaj. Cov lus hauv qab no teev cov kev txiav txim ntawm kev sib tham rau txhua qhov chaw.

Kev teeb tsa	100 Mbps Full Duplex	100 Mbps Ib Nrab Duplex	10 Mbps Full Duplex	10 Mbps Ib Nrab Duplex
10/100 Mbps Full Duplex / Ib Nrab Duplex	1st	2nd	3rd	4th
100 Mbps Full Duplex lossis 100 Mbps Ib Nrab Duplex	1st	2nd		3rd
100 Mbps Full Duplex lossis 10 Mbps Full Duplex	1st		2nd	3rd
100 Mbps Ib Nrab Duplex lossis 10 Mbps Full Duplex		1st	2nd	3rd
100 Mbps Full Duplex	1st			2nd
100 Mbps Ib Nrab Duplex		1st		2nd
10 Mbps Full Duplex			1st	2nd
10 Mbps Ib Nrab Duplex nkaus xwb				1st

Lub unchecked Auto Negotiate box thiab cov chaw nres nkoj sib raug tau pom hauv qab no.

Lub npov Auto Negotiate thiab cov chaw nres nkoj sib raug tau pom hauv qab no.

Email Client Functionality
Tus maub los yog tus neeg siv email uas xa email tshwm sim los ntawm cov lus qhia ntawm kev xa ntawv xa mus rau server. Tus maub los siv tus qauv SMTP raws tu qauv xa email mus rau tus neeg rau zaub mov relay. Tus maub los tsis tau txais email. Koj yuav tsum nkag mus rau SMTP Server tus IP chaw nyob rau hauv lub thawv ntawv raws li qhia hauv qab no.

Tus maub los txhawb tus ID nkag mus authentication. Yog tias koj xav kom tus maub los ua pov thawj rau SMTP server, kos lub thawv SMTP authentication. Yog tias koj xaiv authentication, koj yuav tsum siv tus username thiab password rau txhua tus email.

Txhawm rau tsim email:

1. Tsim cov lus qhia zoo ib yam li cov hauv qab no.
   • Lub hom phiaj (rau), cov lus teb (los ntawm), thiab lub cev (cov ntawv nyeem) yog khaws cia ua cov hlua hauv cov ntsiab lus ntawm cov hlua ASCII cais files.
   • Yog tias koj xav xa email mus rau ib tus neeg tau txais txiaj ntsig tshwj xeeb thaum daim ntawv thov tswj hwm tsim lub tswb lossis ncav cuag qee yam mob, program tus tswj kom xa cov lus qhia mus rau qhov chaw ntawm email.
2. Verify lub rung.
3. Nyem rau Setup Screen. Ib lub dialog zoo li cov hauv qab no.
   • Peb cov ntaub ntawv qhia txog txoj hlua tseem ceeb ntawm ST file qhov chaw nyob.
4. Txhawm rau xa email, sau cov ntaub ntawv tsim nyog rau hauv Cov Ntaub Ntawv thiab Tus Neeg Siv Khoom thiab Tus password, yog tias muaj kev lees paub tseeb.

Tshawb xyuas qhov yuam kev Code (tus cim hauv Hex) thiab cov lus piav qhia yuam kev nyob rau hauv General tab kom pom tias cov lus tau xa tiav lawm.

yuam kev Code (hli)	Kev piav qhia
0 x 000	Kev xa khoom tiav mus rau mail relay server.
0 x 002	Cov peev txheej tsis muaj. Cov khoom siv email tsis tuaj yeem tau txais cov peev txheej nco tau los pib qhov kev sib tham SMTP.
0 x 101	SMTP mail server IP chaw nyob tsis tau teeb tsa.
0 x 102	Rau (qhov chaw) chaw nyob tsis teeb tsa lossis tsis raug.
0 x 103	Los ntawm ( teb) chaw nyob tsis teeb tsa lossis tsis raug.
0 x 104	Tsis tuaj yeem txuas rau SMTP mail server.
0 x 105	Kev sib txuas lus yuam kev nrog SMTP server.
0 x 106	Yuav tsum muaj kev lees paub.
0 x 017	Kev lees paub tsis raug.

Channel 2 xwm txheej
Txhawm rau txheeb xyuas cov xwm txheej ntawm channel 2:

1. Hauv koj qhov RSLogix 5 software project, nyem rau ntawm Channel Status. Koj pom Channel Status ntawv qhia zaub mov.
2. Nyem rau ntawm Channel 2 tab.
3. Nyem rau ntawm qhov chaw nres nkoj tab. Koj pom cov xwm txheej rau txhua qhov chaw nres nkoj teeb tsa.

Qhib / Disable HTTP Web Server
Koj tuaj yeem lov tes taw HTTP web server functionality los ntawm nyob rau hauv lub Channel 2 Configuration los ntawm unchecking HTTP Server Enable check box qhia hauv qab no.

Lub neej ntawd (checked box) cia koj txuas mus rau tus maub los siv a web browser. Txawm hais tias qhov ntsuas no tuaj yeem rub tawm mus rau tus maub los ua ib feem ntawm qhov kev pab cuam rub tawm lossis hloov pauv thiab siv thaum online nrog tus maub los, koj yuav tsum voj voog lub zog rau tus maub los rau qhov kev hloov pauv kom muaj txiaj ntsig.

Qhib / Disable Simple Network Management Protocol (SNMP)

• Koj tuaj yeem lov tes taw tus maub los SNMP kev ua haujlwm los ntawm hauv Channel 2 Configuration los ntawm unchecking SNMP Server Enable check box raws li qhia saum toj no.
• Lub neej ntawd (checked box) cia koj txuas mus rau tus maub los siv SNMP tus thov kev pab. Txawm hais tias qhov ntsuas no tuaj yeem rub tawm mus rau tus maub los ua ib feem ntawm qhov kev pab cuam rub tawm lossis hloov pauv thiab siv thaum online nrog tus maub los, koj yuav tsum voj voog lub zog rau tus maub los rau qhov kev hloov pauv kom muaj txiaj ntsig.

Nruab qhov System Hardware

Cov duab no qhia txog qhov yooj yim Ethernet PLC-5 programmable controller system.

Yog xav paub ntxiv, saib Enhanced and Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual, luam tawm 1785-UM012.

CEEB TOOM

• Yog tias koj txuas lossis txiav ib qho kev sib txuas lus nrog lub zog siv rau qhov module lossis ib qho khoom siv hauv lub network, qhov hluav taws xob arc tuaj yeem tshwm sim. Qhov no tuaj yeem ua rau muaj kev tawg hauv qhov chaw muaj kev phom sij.
• Nco ntsoov tias lub hwj chim raug tshem tawm lossis thaj chaw tsis muaj kev phom sij ua ntej yuav mus.
• Qhov chaw nres nkoj hauv zos programming davhlau ya nyob twg (lub voj voog mini-DIN style programming davhlau ya nyob twg txuas) yog npaj rau kev siv ib ntus nkaus xwb thiab yuav tsum tsis txhob txuas lossis txiav tawm tshwj tsis yog thaj chaw tau lees paub tias tsis muaj kev phom sij.

Npaj rau nruab tus Controller
Txhim kho tus maub los yog ib feem ntawm kev teeb tsa kho vajtse hauv koj lub cev.

Txhawm rau txhim kho tus maub los kom zoo, koj yuav tsum ua raws li cov txheej txheem no hauv kev txiav txim tau piav qhia hauv ntu no.

1. Nruab ib qho I/O Chassis.
2. Configure I/O Chassis.
3. Nruab Lub Fais Fab.
4. Nruab PLC-5 Programmable Controller.
5. Siv lub zog rau qhov System.
6. Txuas tus Kheej Computer rau PLC-5 Programmable Controller.

Nruab ib qho I/O Chassis
Txhim kho I/O chassis raws li Universal I/O Chassis Installation Instructions, luam tawm 1771-IN075.

Configure I/O Chassis
Configure I/O chassis los ntawm kev ua raws li cov txheej txheem no.

1. Teem lub backplane keyboards.
2. Txawm hais tias qhov hloov pauv no, cov zis tawm raug muab tua thaum ib qho tshwm sim hauv qab no:
   • maub los kuaj pom lub sijhawm ua haujlwm yuam kev
   • I/O chassis backplane txhaum tshwm sim
   • koj xaiv qhov kev pab cuam los yog xeem hom
   • koj teev xwm txheej file me ntsis kom rov pib dua lub chaw khib
     1. Yog tias lub EEPROM module tsis tau teeb tsa thiab lub cim xeeb tswj tau siv tau, tus maub los lub PROC LED qhov taw qhia blinks, thiab cov processor teeb tsa S: 11/9, ntsis 9 nyob rau hauv lo lus tseem ceeb txhaum cai. Txhawm rau tshem tawm qhov txhaum no, hloov tus maub los ntawm hom kev pab cuam mus rau kev khiav hom thiab rov qab mus rau hom kev pab cuam.
     2. Yog tias tus maub los tus yuam sij hloov tau teeb tsa hauv REMote, tus maub los nkag mus rau tej thaj chaw deb RUN tom qab nws lub zog thiab muaj nws lub cim xeeb hloov kho los ntawm EEPROM module.
     3. Kev ua txhaum ntawm lub processor (cov khoom liab PROC LED) tshwm sim yog tias lub cim xeeb processor tsis siv tau.
     4. Koj tsis tuaj yeem tshem lub cim xeeb processor thaum qhov hloov pauv no qhib.
3. Teem lub hwj chim-siv configuration jumper thiab teem lub keying bands raws li qhia hauv qab no.

Nruab Lub Fais Fab
Nruab ib lub hwj huam mov raws li ib qho ntawm cov lus qhia hauv qab no.

Nruab Qhov Kev Siv Hluav Taws Xob	Raws li Kev Tshaj Tawm no
1771-P4S 1771-P6S 1771-P4S1 1771-P6S1	Power Supply Modules Installation Instructions, luam tawm 1771-2.135
1771-P7 : kuv	Power Supply Module Installation Instructions, luam tawm 1771-IN056

Nruab PLC-5 Programmable Controller
Tus maub los yog ib qho kev tivthaiv ntawm 1771 I / O system uas yuav tsum tau muaj lub chassis txhim kho kom zoo. Xa mus rau kev tshaj tawm 1771-IN075 rau cov ncauj lus kom ntxaws ntawm cov chassis uas tau txais nrog rau kev teeb tsa kom raug thiab cov kev cai hauv av. Txwv qhov siab tshaj plaws nyob ib sab qhov hluav taws xob dissipation rau 10 W.

1. Txhais DH + Chaw Nyob Chaw Nyob ntawm Channel 1A los ntawm kev teeb tsa kev sib dhos SW-1 nyob rau sab nraum qab ntawm tus maub los. Saib sab ntawm tus maub los rau cov npe ntawm DH + hloov chaw.
2. Qhia meej txog Channel 0 chaw nres nkoj teeb tsa. Saib sab ntawm tus maub los rau cov npe ntawm Channel 0 hloov chaw.
3. Txhawm rau txhim kho lub roj teeb, txuas lub roj teeb-sab txuas mus rau tus tswj-sab txuas hauv lub roj teeb ntawm tus maub los.
   CEEB TOOM
   Thaum koj txuas lossis txiav lub roj teeb, qhov hluav taws xob arc tuaj yeem tshwm sim. Qhov no tuaj yeem ua rau muaj kev tawg hauv qhov chaw muaj kev phom sij. Nco ntsoov tias lub hwj chim raug tshem tawm lossis thaj chaw tsis muaj kev phom sij ua ntej yuav mus. Yog xav paub ntxiv txog kev nyab xeeb ntawm kev tuav cov roj teeb lithium, suav nrog kev tuav thiab pov tseg cov roj teeb tawm, saib Cov Lus Qhia rau Kev Siv Lithium Roj Teeb, luam tawm AG-5.4.
4. Nruab tus maub los.

Yog xav paub ntxiv, saib Enhanced and Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual, luam tawm 1785-UM012.

Siv lub zog rau qhov System
Thaum koj siv lub hwj chim rau tus tswj hwm tshiab, nws yog ib txwm ua rau lub programming software qhia txog RAM txhaum.

Saib cov lus hauv qab no mus txuas ntxiv. Yog tias PROC LED tsis raug kaw, tig mus rau nplooj ntawv tom ntej kom daws teeb meem cov ntaub ntawv.

Yog tias koj qhov Keyswitch nyob hauv Txoj Haujlwm no	Ua Qhov no
Txoj Haujlwm	Clear nco. PROC LED yuav tsum tua. Lub software yog nyob rau hauv Program hom.
REMOTE	Clear nco. PROC LED yuav tsum tua. Lub software yog nyob rau hauv tej thaj chaw deb Program hom.
Khiav	Koj pom cov lus Tsis muaj kev nkag mus lossis kev ua txhaum cai vim tias koj tsis tuaj yeem tshem lub cim xeeb hauv Khiav hom. Hloov qhov hloov pauv mus rau Qhov Kev Pabcuam lossis Chaw Taws Teeb thiab nias Enter kom tshem lub cim xeeb.

Txhawm rau saib xyuas koj lub kaw lus thaum koj teeb tsa thiab khiav nws, tshawb xyuas tus tswj cov ntsuas:

Qhov no Qhov taw qhia	Teeb Thaum twg
COMM	Koj tsim kev sib txuas lus serial (CH 0)
SIB NTAUS	Tsis siv roj teeb los yog roj teeb voltage qis
FORCE	Lub zog muaj nyob hauv koj qhov kev pab cuam ntaiv

Yog tias koj tus maub los ua haujlwm tau raug, cov:

• Ethernet STAT qhov taw qhia tseem muaj xim ntsuab
• Ethernet Transmit indicators, As (100 M thiab 10 M) luv luv lub teeb ntsuab thaum kis pob ntawv

Yog tias cov ntsuas ntsuas tsis tau qhia txog kev ua haujlwm ib txwm ua saum toj no, xa mus rau cov lus hauv qab no txhawm rau daws teeb meem Ethernet ntsuas.

Txuas tus Kheej Computer rau PLC-5 Programmable Controller
Yog xav paub ntxiv, saib:

• Enhanced thiab Ethernet PLC-5 Programmable Controllers User Manual, luam tawm 1785-UM012
• cov ntaub ntawv muab nrog koj daim npav sib txuas lus
• Data Highway/Data Highway Plus/Data Highway II/Data Highway 485 Cable Installation Manual, luam tawm 1770-6.2.2

Troubleshoot tus Controller

Siv tus maub los cov xwm txheej ntsuas nrog cov lus hauv qab no rau kev kuaj mob thiab kev daws teeb meem.

Qhov taw qhia	Xim	Kev piav qhia	Tej zaum Ua rau	Pom zoo Kev ua
SIB NTAUS	Liab	Roj teeb qis	Roj teeb qis	Hloov roj teeb hauv 10 hnub
	Tawm	Roj teeb zoo	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
PROC	Ntsuab (steady)	Lub processor yog nyob rau hauv Khiav hom thiab ua hauj lwm tag nrho	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
ATT	Ntsuab (blinking)	Processor nco tau raug xa mus rau EEPROM	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
OC   RCE	Liab (blinking)	Kev txhaum loj	RSLogix 5 download tau nyob rau hauv kev kawm	Thaum lub sijhawm RSLogix 5 rub tawm, qhov no yog ib txwm ua haujlwm - tos kom rub tawm kom tiav.
OMM			Run-time yuam kev	Yog tias tsis yog thaum lub sijhawm RSLogix 5 rub tawm:
				Txheeb xyuas qhov ua txhaum loj me me hauv qhov xwm txheej file (S: 11) rau kev txhais yuam kev
				Clear fault, kho qhov teeb meem, thiab rov qab mus rau Khiav hom
	Hloov Liab thiab Ntsuab	Processor hauv FLASH-nco Programming hom	Ib txwm ua haujlwm yog tias tus processor FLASH nco tau rov ua haujlwm dua	Tsis tas yuav tsum tau ua - tso cai rau flash hloov tshiab kom tiav

		Qhov taw qhia	Xim	Kev piav qhia	Tej zaum Ua rau	Pom zoo Kev ua
		PROC	Liab (state)	Ua txhaum nrog kev nco	Tshiab tswj   Lub processor tau ua tsis tiav kev kuaj mob sab hauv               Lub voj voog fais fab nrog teeb meem roj teeb.	Siv cov programming software kom tshem tawm thiab pib lub cim xeeb   Txhim kho lub roj teeb (kom khaws cov kev kuaj mob tsis ua haujlwm), tom qab ntawd lub hwj chim poob, rov qhib lub maub los, thiab lub voj voog fais fab; ces reload koj qhov program. Yog tias koj tsis tuaj yeem rov pib dua koj qhov program, hloov tus maub los. Yog tias koj tuaj yeem rov pib koj qhov kev pab cuam thiab qhov ua yuam kev txuas ntxiv mus, hu rau Technical Support ntawm 440.646.3223 txhawm rau kuaj xyuas qhov teeb meem. Hloov lossis nruab lub roj teeb kom raug.
BATT PROC FORCE COMM
			Tawm	Processor nyob rau hauv qhov kev pab cuam load lossis Test hom lossis tsis tau txais lub zog	Fais fab mov los yog kev sib txuas	Tshawb xyuas cov khoom siv hluav taws xob thiab kev sib txuas
		FORCE	Amber	SFC thiab / lossis I / O rog qhib	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
			(khov kho)
			Amber (blinking)	SFC thiab / lossis I / O rog tam sim no tab sis tsis tau qhib
			Tawm	SFC thiab / lossis I / O rog tsis tuaj
		COMM	Tawm	Tsis muaj kev sib kis ntawm channel 0	Kev ua haujlwm li qub yog tias tsis siv cov channel	Tsis tas yuav tsum ua
			Ntsuab (blinking)	Kev xa tawm ntawm Channel 0	Ib txwm ua haujlwm yog tias siv cov channel

Troubleshoot the Controller Communication Channels

Qhov taw qhia	Xim	Channel Hom	Kev piav qhia	Tej zaum Ua rau	Pom zoo Kev ua
A los yog B	Ntsuab (steady)	Tej thaj chaw deb I/O Scanner	Active Tej thaj chaw deb I/O txuas, tag nrho cov adapter modules tam sim no thiab tsis ua txhaum	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
		Tej thaj chaw deb I/O Adapter	Kev sib txuas lus nrog scanner
		DH+	Tus maub los yog kis lossis tau txais ntawm DH + txuas
	Ntsuab (blinking sai lossis maj mam)	Tej thaj chaw deb I/O Scanner	Tsawg kawg yog ib lub adapter ua txhaum lossis ua tsis tiav	Fais fab tuag ntawm qhov chaw taws teeb khib Cable tawg	Restore lub zog rau lub khib Kho kab
		DH+	Tsis muaj lwm cov nodes ntawm lub network
	Liab (state)	Tej thaj chaw deb I/O Scanner Tej thaj chaw deb I/O Adapter DH+	Kho vajtse txhaum	Hardware yuam kev	Tig lub hwj chim, tom qab ntawd qhib.   Xyuas tias cov software configurations phim lub hardware set-up.   Hloov tus maub los.
	Liab (blinking sai lossis maj mam)	Tej thaj chaw deb I/O Scanner	Faulted adapters kuaj pom	Cable tsis txuas los yog tawg   Fais fab tuag ntawm tej thaj chaw deb racks	Kho kab     Restore zog rau racks
		DH+	Kev sib txuas lus tsis zoo ntawm DH+	Duplicate node kuaj pom	Kho qhov chaw nres tsheb
	Tawm	Tej thaj chaw deb I/O Scanner Tej thaj chaw deb I/O Adapter DH+	Channel offline	Channel tsis tau siv	Muab cov channel hauv online yog tias xav tau

Troubleshoot Ethernet Status Indicators

Qhov taw qhia	Xim	Kev piav qhia	Tej zaum Ua rau	Pom zoo Kev ua
STAT	Khoom liab	Tseem ceeb hardware txhaum	Tus maub los yuav tsum tau kho sab hauv	Hu rau koj lub zos Allen-Bradley distributor
	Blinking liab	Kho vajtse lossis software txhaum (ntaus thiab tshaj tawm ntawm tus lej)	Fault-code dependent	Hu rau Technical Support ntawm 440.646.3223 rau kuaj qhov teeb meem.
	Tawm	Lub module ua haujlwm zoo tab sis nws tsis txuas nrog lub active Ethernet network	Kev ua haujlwm li qub	Txuas tus maub los thiab interface module rau lub active Ethernet network
	Khoom Ntsuab	Ethernet channel 2 ua haujlwm tau zoo thiab tau tshawb pom tias nws tau txuas nrog lub active Ethernet network	Kev ua haujlwm li qub	Tsis tas yuav tsum ua
100 M lub 10 M	Ntsuab	Teeb (ntsuab) luv luv thaum Ethernet chaw nres nkoj xa mus rau ib pob ntawv. Nws tsis qhia seb qhov chaw nres nkoj Ethernet puas tau txais pob ntawv.

Controller Specifications

Ua haujlwm kub	IEC 60068-2-1 (Test Ad, Ua Haujlwm Txias), IEC 60068-2-2 (Test Bd, Kev Ua Haujlwm Qhuav Kub), IEC 60068-2-14 (Test Nb, Ua Haujlwm Thermal Shock): 0…60 oC (32…140 oF)
Tsis Ua Haujlwm Kub	IEC 60068-2-1 (Test Ab, Un-packaged Nonoperating Cold), IEC 60068-2-2 (Test Bc, Un-packaged Nonoperating Qhuav Thaum tshav kub kub), IEC 60068-2-14 (Test Na, Un-packaged Nonoperating Thermal Shocks): -40…85 oC (–40…185 oF)
txheeb ze humidity	IEC 60068-2-30 (Test Db, Un-packaged Nonoperating Damp Kub): 5… 95% Tsis-condensing
Kev vibration	IEC 60068-2-6 (Test Fc, Ua Haujlwm): 2g @ 10…500Hz
Kev ua haujlwm poob siab	IEC 60068-2-27: 1987 (Test Ea, Unpackaged shock): 30 g
Kev poob siab tsis ua haujlwm	IEC 60068-2-27: 1987 (Test Ea, Unpackaged shock): 50 g
Cov pa tawm	CISPR 11: Pab Pawg 1, Chav Kawm A (nrog cov ntaub ntawv tsim nyog)
ESD Kev Tiv Thaiv	IEC 61000-4-2: Kev qhia 6 kV indirect contact tso tawm
Radiated RF tiv thaiv kab mob	IEC 61000-4-3: Kev qhia 10 V / m nrog 1 kHz sine-yoj 80% AM los ntawm 30… 2000 MHz 10 V / m nrog 200 Hz Pulse 50% AM los ntawm 100% AM ntawm 900 MHz 10 V / m nrog 200 Hz Pulse 50% AM los ntawm 100% AM ntawm 1890 MHz 1V / m nrog 1 kHz sine-wave 80% AM los ntawm 2000… 2700 MHz
EFT/B Immunity	IEC 61000-4-4: Kev qhia +2 kV ntawm 5 kHz ntawm kev sib txuas lus ports
Surge Transient Immunity	IEC 61000-4-5: Kev qhia +2 kV kab-lub ntiaj teb (CM) ntawm kev sib txuas lus chaw nres nkoj
Ua RF Immunity	IEC 61000-4-6: Kev qhia 10V rms nrog 1 kHz sine-yoj 80% AM los ntawm 150 kHz… 80 MHz
Enclosure Type Rating	Tsis muaj (qhib style)
Kev siv fais fab	3.6 A @ 5V dc max
Faiv Ntaj	18.9 W max
Muab cais nyob ib leeg (continuous voltage rating)	50V Basic Insulation ntawm kev sib txuas lus ports thiab nruab nrab ntawm kev sib txuas lus ports thiab backplane Kuaj tiv thaiv 500V rms rau 60s
Hlau Loj	Ethernet: 802.3 raws li shielded los yog unshielded twisted khub Tej thaj chaw deb I/O: 1770-CD cable Serial Ports: Belden 8342 lossis sib npaug
Cov kab mob (1)	2 - ntawm kev sib txuas lus ports
Hloov roj teeb	1770 - XYC
North American Temp Code	t4 ua
Specifications txuas ntxiv mus rau nplooj ntawv tom ntej

1. Siv cov ntaub ntawv qhia txog Tus Cwj Pwm no rau kev npaj tus neeg xyuas pib. Xa mus rau Industrial Automation Wiring thiab Grounding Guidelines, luam tawm 1770-4.1.

Sijhawm-ntawm-hnub Moos/Calendar(1)	Kev hloov siab tshaj plaws ntawm 60 × C: ± 5 min hauv ib hlis Qhov txawv txav ntawm 20 × C: ± 20 s ib hlis Timing Accuracy: 1 program scan
Muaj Cartridges	Yav dhau los: 1785-RC Relay Cartridge
Nco Modules	• 1785-ME16 • 1785-ME32 • 1785-ME64 • 1785-M100
Kuv / O Modules	Cov ntawv xov xwm 1771 I / O, 1794 I / O, 1746 I / O, thiab 1791 I / O suav nrog 8-, 16-, 32-pt, thiab cov qauv ntse
Hardware Chaw Nyob	2-qhov • Txhua qhov sib xyaw ntawm 8-pt modules • 16-pt modules yuav tsum yog I / O khub • Tsis muaj 32-pt modules 1-qhov • Txhua qhov sib xyaw ntawm 8- lossis 16-pt modules • 32-pt modules yuav tsum yog I / O khub 1/2-slot-Txhua qhov sib xyaw ntawm 8-,16-, lossis 32-pt modules
Qhov chaw	1771-A1B, -A2B, -A3B, -A3B1, -A4B chassis; sab laug kawg
Qhov hnyav	3 lb, 1 oz (1.39 kg)
Cov ntawv pov thawj (2) (thaum cov khoom raug cim)	UL UL Listed Industrial Control Equipment. Saib UL File ua 65584. CSA CSA Certified txheej txheem tswj cov cuab yeej. Saib CSA File LR54689 C. CSA CSA Certified Process Control Equipment for Class I, Division 2 Pab Pawg A, B, C, D Cov Chaw Muaj Teeb Meem. Saib CSA File LR69960 C. CE European Union 2004/108/EC EMC Cov Lus Qhia, ua raws EN 50082-2; Industrial Immunity EN 61326; Meas./Control/Lab.,Industrial Requirements EN 61000-6-2; Industrial Immunity EN 61000-6-4; Muaj Emissions C-Tick Australian Radiocommunications Act, ua raws li: AS/NZS CISPR 11; Industrial Emissions EtherNet/IP ODVA ua raws li kev kuaj rau EtherNet/IP specifications

1. Lub moos / daim ntawv qhia hnub yuav hloov kho kom tsim nyog txhua xyoo.
2. Saib daim ntawv pov thawj khoom txuas ntawm www.ab.com rau Kev Tshaj Tawm Txog Kev Ua Raws Cai, Daim Ntawv Pov Thawj, thiab lwm yam ntaub ntawv pov thawj.

Hom roj teeb
Ethernet PLC-5 programmable controllers siv 1770-XYC roj teeb uas muaj 0.65 grams lithium.

Qhov nruab nrab roj teeb lub neej Specifications

Qhov phem tshaj plaws Kev kwv yees lub neej roj teeb
Hauv no Controller:	Nyob rau qhov kub no	Fais fab tuag 100%	Fais fab tuag 50%	Roj teeb Duration Tom qab LED teeb(1)
PLC-5/20E, -5/40E, -5/80 E	60 ° C	84 hnub	150 hnub	5 hnub
	25 ° C	1 xyoo	1.2 xyoo	30 hnub

Lub roj teeb taw qhia (BATT) ceeb toom koj thaum lub roj teeb qis. Cov sijhawm no yog nyob ntawm lub roj teeb uas tsuas yog muab lub zog rau tus maub los (lub zog rau lub chassis raug kaw) ib zaug LED thawj lub teeb.

Nco thiab Channel Specifications
Cov lus no teev cov cim xeeb thiab cov lus qhia tshwj xeeb ntawm txhua tus Ethernet PLC-5 programmable maub los.

Cat. Tsis muaj.	Max Cov neeg siv Nco (lus)	Total I/O Max	Cov channel	Max Number ntawm I/O Chassis				Hwj chim Dissipation, Max	Toj Xeem Load tam sim no
				Tag nrho	Txuas ntxiv - Hauv zos	Chaw taws teeb	ControlNet
1785-L 20 IB	16k ua	512 ib mix or 512 hauv + 512 tawm (kev qhuas)	1 Ethernet 1 DH+ 1 DH + / tej thaj chaw deb I / O	13	0	12	0	19 W	3.6 A
1785-L 40 IB	48k ua	2048 ib mix or 2048 hauv + 2048 tawm (kev qhuas)	1 Ethernet 2 DH + / tej thaj chaw deb I / O	61	0	60	0	19 W	3.6 A
1785-L 80 IB	100k ua	3072 ib mix or 3072 hauv + 3072 tawm (kev qhuas)	1 Ethernet 2 DH + / tej thaj chaw deb I / O	65	0	64	0	19 W	3.6 A

Allen-Bradley, Data Highway, Data Highway II, DH+, PLC-5, thiab RSLogix 5 yog cov cim lag luam ntawm Rockwell Automation, Inc. Cov cim lag luam tsis koom nrog Rockwell Automation yog cov cuab yeej ntawm lawv cov tuam txhab.

Kev them nyiaj yug Rockwell Automation

Rockwell Automation muab cov ntaub ntawv qhia txog kev lag luam web los pab koj siv peb cov khoom. Ntawm http://support.rockwellautomation.com, koj tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv qhia kev, kev paub txog FAQs, cov ntawv sau ua haujlwm thiab daim ntawv thov, sample code thiab txuas mus rau software pabcuam pob, thiab MySupport feature uas koj tuaj yeem hloov kho kom siv tau zoo tshaj plaws ntawm cov cuab yeej no.

Rau ib theem ntxiv ntawm kev txhawb nqa xov tooj rau kev teeb tsa, teeb tsa, thiab kev daws teeb meem, peb muab cov kev pabcuam TechConnect Support. Yog xav paub ntxiv, hu rau koj tus neeg muag khoom hauv zos lossis Rockwell Automation tus neeg sawv cev, lossis mus ntsib http://support.rockwellautomation.com.

Kev pab txhim kho
Yog tias koj ntsib teeb meem nrog lub hardware module hauv thawj 24 teev ntawm kev teeb tsa, thov rov qabview cov ntaub ntawv uas muaj nyob rau hauv phau ntawv no. Koj tseem tuaj yeem hu rau tus lej Pab Txhawb Cov Neeg Siv Khoom tshwj xeeb rau kev pab thawj zaug kom tau txais koj qhov module nce thiab khiav:

Tebchaws Meskas	1.440.646.3223 Monday - Friday, 8 teev sawv ntxov - 5 teev tsaus ntuj EST
Sab nraum Tebchaws Meskas	Thov hu rau koj tus neeg sawv cev Rockwell Automation hauv zos rau txhua qhov teeb meem kev txhawb nqa.

Cov Khoom Tshiab Txaus Siab Rov Qab
Rockwell kuaj tag nrho peb cov khoom los xyuas kom meej tias lawv ua haujlwm tau zoo thaum xa los ntawm cov chaw tsim khoom. Txawm li cas los xij, yog tias koj cov khoom tsis ua haujlwm thiab xav tau rov qab los:

Tebchaws Meskas	Hu rau koj tus neeg muag khoom. Koj yuav tsum muab tus lej Pab Txhawb Cov Neeg Siv Khoom (saib tus xov tooj saum toj no kom tau txais ib qho) rau koj tus neeg xa khoom kom ua tiav cov txheej txheem xa rov qab.
Sab nraum Tebchaws Meskas	Thov hu rau koj tus neeg sawv cev Rockwell Automation hauv zos rau cov txheej txheem xa rov qab.

www.rockwellautomation.com

Lub Hwj Chim, Tswj, thiab Cov Ntaub Ntawv Kev daws teeb meem lub hauv paus

• Tebchaws Asmeskas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444
• Teb chaws Europe / Middle East / Africa: Rockwell Automation, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36, 1170 Brussels, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640
• Asia Pacific: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846

Copyright © 2006 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved. Luam tawm hauv Tebchaws Meskas

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

AB 1785-L20E, Ether Net IP Controller [ua pdf] Daim ntawv qhia kev teeb tsa 1785-L20E Ether Net IP Controller, 1785-L20E, Ether Net IP Controller, Net IP Controller, IP Controller, Tus Tswj

Cov ntaub ntawv

• Cov neeg siv phau ntawv